2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
V-x/lo]Co 会计报表statement of account
V=)' CCi{ TnJJ& "~3b 5U6b\jxX E(Zm6~ 往来帐目account current
zj2l&)N O6n]l >r.W \ qKk|2ecTB5 现在往来帐||存款额current accout
Vr hd\ 3 uJ?; La
r9}nx0 =DwY-Ex 销货帐account sales
oa6&?4K?F (lt{$0 z4 KKt&
,P^4??' o 共同计算帐项joint account
l!j,9wz7 qqSFy>`P y\ax?(z mT,#"k8 未决帐项outstanding account
qv3% v3\4 ;&$f~P Q d$:LUxM# i= jYl 贷方帐项credit account||creditor account
PLRMW2 G(gZL%M6 F[*/D/y( sE! $3|Q 借方帐项debit account||debtor account
F
TWjIa/[ Ch73=V
-
*v)sP"@ ]MnQ3bWq"j 应付帐||应付未付帐account payable
h_15 " rd *+_+ZDU ,&G!9}EC i0rh{Ko 应收帐||应收未收帐account receivable
w+iIay 5=/j }70A>JBw I-m Bj8^; 新交易||新帐new account
5IfC8drAs T l8`3`e F
h+g@ u6 lPw`KW 未决帐||老帐old account
@4=Az1W* C/MQY:X4 mX[J15 k,-0OoCL-! 现金帐cash account
^Vg-fO]V WJy\{YAG 1u~a*lO} fndbGbl8p 流水帐running account
!
=*k+gpF A~H@
0>1 8=OpX,t( 8wMwS6s: 暂记帐||未定帐suspense account
P4fnBH4OQ "6gBbm %H4>k#b@$ h}Lrp r2r 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
+!)_[ zo Y(=A HmR v {)8QF] h_6c9VI 杂项帐户sundry account
fWyXy%Qq ef2)k4)" d&naJ)IoF) q^h/64F 详细帐单||明细表detail account
vURgR 1}~`g ED yz=aJ
v;
H l OiZ2
_2 呆帐bad account
LI
n2&r:U KPA.5,ai *d9RD~Ee ~l]g4iEp 会计项目title of account
O]KQ]zN q4Mv2SPT
Uh+6fE]p T\"-q4+=C 会计薄||帐薄account-book
o{3>n"\w3 1rON8=E ?
hYWxWW %DM0Z8P$B- 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
>4J(\'}m|
-t: U4r( D#gC-,
gv1y%(`|n( 借贷细帐||交验帐account rendered
KbMan~Pb6 AWd,qldv Y|buQQ| Re*_Dt=r 明细帐account stated
g} pD% ZS[Ut vRH2[{KQ9 7"1]5\p^g 与…银行开立一户头to open an account with
\\;y W~ WEtPIHruyt AcHeZb8b ;vy<!@Y;8 与…银行建立交易to keep account with
qG +PqK; TX;)}\ ij1YV2v )y{:Uc\4! 继续记帐to keep account
}G<~C
x5[ %M:$ML6b< w F3 MzN=% [&kz4_ 与…有交易to have an account with
u<4bOJn({ =}YX I ]CPF7Hf "C?H:8W 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
kK/XYC
0D eD7qc1*G 1 J}ML}h) '_5|9
} 清算||清理债务to make up an account
,T$ GOj
t '8[;
m_S L|B! ]} i[:cG 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
}F"98s W t7Mq>rFB >P]gjYN {
h
PB% 结帐to close an account
Pm,
.[5uc zQ#*O'-n p$uPj*
D$@2H>.- 清理未付款to ask an account||to demand an account
a&UzIFdB X?XB!D7[ vPc*x5w- ,HI%ym 结清差额to balance the account with
yDWBrN._ [A~ Hl ZCViZWo kdp^{zW} 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
a=`]
L`|N w)B?j uB#U(
jl x,zYNNx5g 审查帐目||监查帐目to audit an account
"eqzn KT%u Gp+\}<^Z +k~0&lZi J_;*@mW 检查帐目to examine an account
w`=O
'0d &AWrM{e -e_op'` )W InPW 转入A的帐户to charge the amount to As account
.
FC+ >\w]i*% '#h ORQB \KzJNCOT 以计帐方式付款to pay on account
;8dffsyq ^9]iUx jM
@N<k
`*B V@ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
R PoBF~> 'nBP% ZO/u3&gU j/fniyJ) 为自己计算||独立帐目on ones own account
u&^KrOM@# a2tEp+7? "qd|!:bE |cgjn*a?M 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
K&Bbjb_| {u2Zl7]z^ ^m&I^ \ wDGb h= 由某人负担for ones account||for account of one
&$
"J\vm _U-`
/r o #o7)eKeQ }Z FoCMM 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
q6w)zTpJGJ '^>}
=f go
A=U 0c`nk\vUy 列入5月份帐目for May account
3Ovx)qKxd Bv!{V)$ J"LLj*,0" ydo9 P5E 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
/e|Lw4$@S d}':7Np u[Kz^ga< Nw$OJ9$L>
寄出清算书to send in an account||to send in render an account
..X _nF $
P5K X% j`rQk` }7(+#ISK6 支票薄cheque book
!'p
<Kh[i ]% HxzJ ]& ckq peBHZJ``RX 支票陈票人cheque drawer
@#OL{yMy eZqEFMBT
m r KUtTj wjwCs` 持票人cheque holder
D
5n
\h5 +pwTM]bV 6j XDLI *$BUow/> 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
G}g;<,g~ $wp>2 2[ofz}k]r) j?m(l,YD|* 记名支票||认人支票cheque to order
S.~L[iLc BVNJas
N6"sXwm \} v@!PQl 到期支票antedated cheque
o>C,Db~L/ D]fuX|f~ul W&)f#/M8 ;mQ|+|F6X 未到期支票postdated cheque
k>mXh{( V 97ORI bE.<v
F& or3OLBf* Q 保付支票certified cheque
\-pwA j? e'A_4;~@s K~,!IU_QG py:L-5 未获兑现支票,退票returned cheque
.1RQ}Ro,< C/Tk`C& (m:Q'4Ep {l,&F+W$C 横线支票crossed cheque
&uRT/+18W3 JxtzI2 nplt
sK): jH9PD
8D\ 普通横线general crossing
b4cTn 6 Awxm[:r>^ s_/@`kd{ =o~+R\1ux+ 特别横线special crossing
ocWl]h]. e}yF2|0FD ftTD-d !~9ASpqvPy 空白支票blank cheque
5@%Gq)z5 F\xIVY 9;v3
(U+: #X'-/q`. 失效支票,过期支票stale cheque
[-VH%OM l+F29_o# -%MXt Kt*fQ
`9 普通支票open cheque
aC2Vz9e Z40k>t
D 9nc_$H{ 8iaMr278W 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
,+`r2}N
\/ xIm2t~io iXo;e pP":,8Q{ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
i
/[{xRXiR j[:70%X y4jiOhF<d 1/?Wa 支票换现金||兑现to cash a cheque
WLXt@dK*u f\=
@jV ,= ApnNUgX F]6G<6T[ 清理票款to clear a cheque
I\6C0x 4bGvkxZo`$ eK1l~W% \A\ 保证兑现to certify a cheque
6jc5B# ty['yV-;a 6O{QmB0K
K e_ epuki 填写支票数额to fill up a cheque
:2c(.-[` 6Zn[l,\ mv:@ D VdM
Ksx`r 支票上划线to cross a cheque
]lfufjj )?SF IQ= )
6QJZ$ $!9U\Au>2 开发支票to make out a cheque
|+Rx) 2Xv}JPS2As [rc
M32 <Rw2F?S~)n 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Zc_F"KJL K\Q4u4DjbJ W895@ i`l;k~rP 透支支票to overdraw a cheque
#pAN
F-:AT$Ok ?SYmsaSr5 "6%{#TZ 背书支票to endorse a cheque
x'}zNEXI (G+)v[f WP\kg\o
cLL2
' 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
THOYx :Nr; OjffN'a+N 9s5s;ntz" 8~,z
v_Pl 支票退票to dishonour a cheque
bvB7d`wx Mj>QV(L8t j-J/yhWO& )UU`uzU;u 拒付支票to refuse a cheque
<Sd ef^ "kcix!}& `dX0F=Ag? g ;
-3 拒付支票to stop payment of a cheque
!sI^Lh,Y l=P)$O|=w {Q$8p2W t3.;qDy 提示要求付款to present for payment
ZGh6- / H'$H@Kn]- DS4y@,/)' oc-&}R4= 见票即付持票人payable to bearer
EVqqOp1$v4 =YO<.(Lu N\]-/$ z ,tZL" 支付指定人payable to order
Xajt][ 0[YksNNl1 ,\+N}F^
mDA+
.l&)b 已过期||无效out of date||stale
-8"K|ev b~<V}tJ
ODRy $rQ7"w J 请给出票人R/D||refer to drawer
TT;ls<(Lg dhP")@3K;p 8.wtv5eZ mg._ c 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
H^o_B1 #t Pc<p6m \O~/^ Y3U! @6!Myez' 文字与数字不一致words and figures differ
a|]deJU^ 2V; Dn$q %'. x vC _@)-#7
支票
@R;k@b
Fku<|1}&y 时间已过account closed
NyC&j`d VL"Cxs
~A%+oa*2
~ 9RSvi
Ii$ 更改处应加盖印章alterations require initials
>ZgV8X: 58mpW`Q +S#Xm4 CO,{/ /={N^8^=x
l*CCnqE 时间已过effects not cleared
=%I;Y& K T#Bj5H 9zx
9t i;qij[W. z 停止付款payment stopped
1x##b[LC :YX5%6
(t@!0_5 vaVV1 支票毁损cheque mutilated
&N/dxKZcc jc!V|w^ PN J&{4wY 6h&t%T 汇款||寄钱to remit||to send money
FH%:NO XXwo(trs~= 2"}Vfy /c!^(5K
fT 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Fwvc+ a &oZU=CN h^,L) E |RXXj [z
寄款人a remitter
\fvm6$ rZ^ T.%yeJiE H|`D3z.c Ix(,gDN
收款人a remittee
ESFJN}Q%0. K,PN: ?} E
M
, d|W=_7z 国外汇票foreign Bill
r1=j$G Be\@n xV[ k1P'Q&Na P_p\OK*l]o 国内汇票inland Bill
hc9ON&L\> T>hm\ ! Q_0_6,Opb k3Puq1H 跟单汇票documentary bill
) 3f\H 1BP/,d |+ f?16%Rk< f1U8 b*F< 空头汇票accommodation bill
{+Wknm% OP=-fX|*Q &U([Wd?E2 B
o%Sl 原始汇票original bill
b53s@7/mq w~=xO_% 2r+nr zR/mz) 6_ 改写||换新票据renewed bill
tef>Py <{YzmN\Z 2BT
+[ s bR*[2 即期汇票sight bill||bill on demand
#3RElI /
+ais3 1#fR=*ZM" N
K@6U_/W …days after date||…days after date…日后付款
6rCUq
Nm-E4N#'i ~*^o[~x]\ E]a;Ydf~ …months after date||…months after date…月后付款
{utnbtmu utn,`v ,I]]52+?4 <pD 见票后…日付款…days after sight||…days sight
O@dK^o }5$le] iO18FfM_ +9yMtR 见票后…月付款…months after sight||…months sight
&5B/>ag1! Tfv@oPu [a~@6*= 4N3O<)C)@ 同组票据set of bills
m*i,|{UZ ?=-/5A4K tuY=)? ip*^eS^ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
5'w&M{{9 VyNU<} e(&u3 #7Nn +Ll29Buy
i 远期汇票usance bill||bill at usance
j>.1RG T@zp'6\H
8f
%OPcr& Y$./!lVY 长期汇票long bill
:DuEv:;v :w4N*lV- J^PFhu *;F<Q!i&v 短期汇票short bill
IEkbVIA( f^IB:e#j; $kkL)O*"] a6It1%a+ 逾期汇票overdue bill
[' iEw! zx+}>(U\U i!(5y>I_ m<*+^JN 宽限日期days of grace
2jkma :$' \D
D4=XGA :RBeq,QaO .>-D{ 电汇telegraphic transfer (T.T)
]ZI@?H?
O ^bdXzjf qn}VW0! d+0= a] 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
K
&"
X7fQ ?Ho> Aq>?G+ 8&qtF.i-6 本票promissory note (P/N)
L(1} PZ K,*z8@ e9QjRx _?I
*::
I 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Wu8zK=Ve(
]<Q& EEx:Xk%5hX t23W=U 副保||抵押品||付属担保物collateral security
5HY0 *\ ?k^m|Z =xSf-\F 5rQu
^6& 担保书trust receipt||letter of indemnity
VT#`l0I} S5UQ
pXA|'U5] Wdj|
RKw 承兑||认付acceptance
=&FaMR2 W!+=`[Ff #|=lU4Bf (rBYE[@, 单张承兑general acceptance
n(SeJk%>9 z;N`jqo 8 ~Pdr]5 GR 1%(, 有条件承兑qualified acceptance
wuSotbc/ slP>; IQ
xi@7%& /o}i,i$ 附条件认付conditional acceptance
>8$Lqj^i (/{bJt~b BV}sN{ kcMg`pJ4< 部分认付partial acceptance
QDb8W*&<