2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
%J?xRv! 会计报表statement of account
4xje$/_d
O,f?YJ9S `*R:gE= Z@S3ZGe 往来帐目account current
|0b`fOS Xl#ggub? )7Wf@@R'F UB@+ck 现在往来帐||存款额current accout
Bnxm HGP#& G5 WVr$ EV%gF hL{KRRf> 销货帐account sales
Ow,w$0(D
FTUv IbT db7B^|Di
}&J q}j 共同计算帐项joint account
;N0XFjdR 8cIKvHx *.t7G ;
4|15S 未决帐项outstanding account
q>+k@>bk@ ]2KihP8z
x VU3upy< yvB.&<]No 贷方帐项credit account||creditor account
+=</&Tm @#l=
l H<,gU`&R BW4J> { 借方帐项debit account||debtor account
5U$0F$BBp 3XV/Fb}!(i ?Z/
V~, Kn1a>fLaJ_ 应付帐||应付未付帐account payable
!Wnb|=j 2E'UZ
m 8<Av@9 *} -FaJ^CN~ 应收帐||应收未收帐account receivable
/*mI<[xb x s|FE3:a NC(~l &V/MmmT
新交易||新帐new account
SE %pw9 2P0*NQ [7Oe3= Ad_hKO 未决帐||老帐old account
_w+Qy. u'BaKWPS _q-*7hCQ` jNk%OrP] 现金帐cash account
N<}5A% T_4/C2 wnC81$1l~ *$g-:ILRuZ 流水帐running account
Y$@?.)tY "4{r6[dn J)-x!y>
.?$gpM?i 暂记帐||未定帐suspense account
(9dl(QSd C?eH]hkZ3 Gk6iIK ep{FpB 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Q\Vgl(;lX oUlVI*~ND 9G2FsM|, 61U09s%\0 杂项帐户sundry account
F:S}w 8Zd]wYO 6Z"X}L,* Z,PPu&lmE/ 详细帐单||明细表detail account
_H@DLhH|= >XfbP] 'm$L Ij?@ CpTjJXb 呆帐bad account
{+>-7
9b 3!_XEN[ jmG~Un M c-sfg>0 ^ 会计项目title of account
tQ#n${a@f ^U/O!GK
[Y `W KMax$ 会计薄||帐薄account-book
<N~K;n
v wUJcmM; oQJtUP% d&>^&>?$zh 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
^S; -fYW2 xyXa . S3J^,*' ~a2}(] 借贷细帐||交验帐account rendered
N?8!3&TiV v`T
c}c ' Tp2.VIoQ= <F'\lA9 明细帐account stated
~wdGd
+ez ;$Jo+# RxQ * apn*,7ps65 与…银行开立一户头to open an account with
~"A0Rs
= .e-#yET 'Pbr
v 8eRLy/`gd 与…银行建立交易to keep account with
Q,E
o mt [nh>vqum /x *3}oI 7d\QB(~ 继续记帐to keep account
C,eu9wOT yf,z$CR -nwypu B#R|*g:x 与…有交易to have an account with
vP,n(reM 7xR\kL., 5mR 1
@ ia?
c0xL 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Iga0
24KR RM/ 0A| 0*v2y*2V 7}mFL* 清算||清理债务to make up an account
2`-Bs zT{VE+= !5N.B|Nt }-2|XD%] 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
s#GLJl\E_P M3au{6y G+m }MOQP7 z(~_AN M4, 结帐to close an account
&5R&k0i r K)P%;X HbIF^LeY|R A=>u
1h69 清理未付款to ask an account||to demand an account
uw8f ~:LT cH)";]k*- e}W)LPR! ,fRq5"? 结清差额to balance the account with
&e3.:[~_? |[y6Ua0 `0R./|bv\I d"Y{UE 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
t`QENXA} eV~goj >-c8q]()ly _
x*3PE 审查帐目||监查帐目to audit an account
{ xB3S_,8 T]$U"" #A.@i+Zv ?@8[e9lLD 检查帐目to examine an account
%|4UsWZ WEpoBP
CL Hx:;@_gq [00m/fT6 转入A的帐户to charge the amount to As account
D)Dr__x !!y a ~)'k 9?0 Xm&L
BX 以计帐方式付款to pay on account
+/\6=).
\ w*Ihk) .|=\z9_7S8 .
]M"#
\
代理某人||为某人on ones account||on account of one
azU"G(6y?+ F1hHe<) ^C%<l(b
2TuU2 f. 为自己计算||独立帐目on ones own account
I2DpRMy i?;Kq~, d!{r v 2+O'9F_v 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
,[;G|et
J^/p
( LHmZxi? Aa]" 由某人负担for ones account||for account of one
SY8C4vb'h mcok/,/ rQ9'bCSr% ~_ a-E 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Er[A X.3 tI{
_y bjS
{( 3N:D6w-R 列入5月份帐目for May account
s(8W_4&' L4f3X~8,b XZwK6F)L
BluVmM3Vj 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Vq2$'lY D3A/l {_dvx*M xwty<?dRW1 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
4`R(? a}uSm/S l@:0e]8|o G#1GXFDO{ 支票薄cheque book
]s748+ .x1
NWGDn 8.~kK<)! 0|b>I!_"g 支票陈票人cheque drawer
1i] ^{;] M#[{>6>iE K4);HJ|= E.>4C[O 持票人cheque holder
i 3SHg\~Z 3[f):
u3" 8sCv]|cn <Ok3FE.K 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
O| hpXkV 4H<lm*!^ #5j\C+P}| 188*XCtjQ9 记名支票||认人支票cheque to order
Xs?o{]Fe )F2OT<]m, eR" <33{ :/Qq@]O> 到期支票antedated cheque
I!?}jo3 2 Vrw !v0LBe4 b%5f&N 未到期支票postdated cheque
tnG# IU
* k@:%:Sj 2
#C3.Jef O8.5}>gDn. 保付支票certified cheque
ia 73?*mXT o0vUj @|%2f@h Wiu"k%Qsh 未获兑现支票,退票returned cheque
}AH]
th K6)j0]K1 $p?
aVO ^ovR7+V 横线支票crossed cheque
N*&1GT#9
(ICd} 'X2POay1 w*JGUk 普通横线general crossing
*=7U4W /~f'}]W 6f*CvW N'`A?&2ru 特别横线special crossing
1 Ya`| ?FS /RC7"QzL ~`:L?Jkb6H 0s2v'A[\ 空白支票blank cheque
EJNU761 'CkIz"Wd ITT@, ~O&:C{9= 失效支票,过期支票stale cheque
s+?zL~t e;}7G e&aWq@D 8eHyL 普通支票open cheque
u^qT2Ss0 ~1vDV>dpE xjj6WED _t #k,; 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
c|@bwat4 d,n 'n cq/$N @7j AL - 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
-:y,N
9^ <;Zmjeb+# 9e,0\J u frL<]A 支票换现金||兑现to cash a cheque
#KexvP&* U/l&tmIVY s{\8om'- T!WT;A
清理票款to clear a cheque
x Bi' X 9H`XeQ. XG{zlOD+ {go;C} 保证兑现to certify a cheque
65$+{
s Lhb35;\ LR.<&m%~. 2?ez,*-[ 填写支票数额to fill up a cheque
)g#T9tx2D WX|`1b }.m< pm0{R[:T7 支票上划线to cross a cheque
zFff`]^` +V046goX W ywm8N%]v }" %?et( 开发支票to make out a cheque
lbl
?k5 =BAW[%1b 0e ~JMUb
;m{1_ 1 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
f=gW]x7'R+ [H^z-6x:0
RF4vtQC= CiLg]va 透支支票to overdraw a cheque
YdC6k?tzS Mhf5bN|wQ n QZwC
/quc}"__ 背书支票to endorse a cheque
A:N|\Mv2b e9 5Lo+:f ^-Kf']hU <~'"<HwtK 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
rt~d6|6 Pz |>
"' s6v; cyv`B3} 支票退票to dishonour a cheque
^"1n4im YPK(be_|I Gm.T;fc: L<-_1!wh 拒付支票to refuse a cheque
BBRR) l2rd9-T "ZoRZ'i >#~& -3 拒付支票to stop payment of a cheque
Yi+wC}
L Mbn ex9g?*Q 5Y'qaIFR 提示要求付款to present for payment
aweV#j(y FR4QUk ?2;&O`x* E+R1 !. 见票即付持票人payable to bearer
AFDq}*2Qb R_ ,U Mt )c83/= <v .4M.y:F 支付指定人payable to order
RJ ||} 5 z/WE,R EZy)A$| gk[aM~p 已过期||无效out of date||stale
g
G:Vt}N ZaDyg"Tw+ AOWmzu{zw % X+:o]T 请给出票人R/D||refer to drawer
p7VTa~\zA B=yqW EC6DW= H*QIB_ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
.TMs bZ|j m!4ndO;0vh djQH1^(IU KL:j?.0 文字与数字不一致words and figures differ
*1
]uH e 3yY}04[9< nntuLuW <fjX[l<Uz 支票
3n1;G8Nf
`d
+Da=L 时间已过account closed
^f
&XQQY +p_CN*10H a|x.C6Pe *_{j=sd 更改处应加盖印章alterations require initials
;%5N%0, P[#e/qnXu| :P\7i
W 5\sd3<:+ M~#g RAUJ
e7r-R3_ 时间已过effects not cleared
g
^2OkV( _476pZ_ E7 Ul;d
} FlT%>Gw 停止付款payment stopped
[0[i5'K: #m<nAR |y#
Jx "a>q`RaIQ" 支票毁损cheque mutilated
+I:Unp N1S{suic |&nS|2.' E`0
? 汇款||寄钱to remit||to send money
9:[ 9v Nk
8 B_{
3{^9]7UC #7$
H 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
/-qNh>v4
4*#18<u5 UWJ8amA ufZDF=$7 寄款人a remitter
>`mVY=Hi _LUhZlw ,~$p,ALwN7 sPQQ"|wU 收款人a remittee
Apag{Z]^B m@F`!qY~Y\ YnS#H" vHc%z$-d 国外汇票foreign Bill
PfD.:amN7 D~iz+{Q4 9@:2wR | 7~%?# 国内汇票inland Bill
f=Gg9bnm3 ")5":V~fN Jbg/0|1 t?&|8SId 跟单汇票documentary bill
0[#
3;a 7\[@m3s ;_I8^? d ?V.cOR`6 空头汇票accommodation bill
^4hO t!X.|`h uc\Kg
1{ f:w?pE 原始汇票original bill
9(7-{,c JPUW6e07o 2r4Uh1D~ ({)+3]x 改写||换新票据renewed bill
9uO 2Mm |O+H[;TB6 yNo0ubY \fdv]f 即期汇票sight bill||bill on demand
6]N;r5n 9};8?mucr qkY:3Ozw LEf^cM=> …days after date||…days after date…日后付款
GPudaF{ k FD;i gzT*- yYYSeH …months after date||…months after date…月后付款
(gU!=F?#m [ /b2=> .
iI ]^7@}Ce_ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
]7BvvQ
`25yE/ N!=v4f ]|ag 见票后…月付款…months after sight||…months sight
A,<E\ 7U"g3a)= *#|&JIEsi K
YI/ 同组票据set of bills
$GcqBg-Hi C2I_%nU Z1 'sKk"bi;0 LA5(sp@O 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
P|E| $)m 4.aZ#c91_ lgy<?LI\ `HSKQ52 远期汇票usance bill||bill at usance
Y\P8v 7Q9 w?y~c &wawr2)} B dfwa 长期汇票long bill
MJO-q $)c #gN&lY:CFn ,w4(kcg%iQ J!(<y(l 短期汇票short bill
7xlkZF .`H5cuF
` o:'MpKm &
J'idYD 逾期汇票overdue bill
Of#u gz9j&W.
^uc=f2=>, >uRI'
24 宽限日期days of grace
Dm
l;#'IF3 u
c)eil Dx?,=~W9 Bkc
4TO 电汇telegraphic transfer (T.T)
N>`Aw^ _@& 9W5lSX
#^; \V63qg[ K5h 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
BDDlQci38 F/
{!tx %[TR^Th6 5C]x!>kX 本票promissory note (P/N)
~ .g@hS8> 1CZgb 9cF[seE"0 Bsvr?|L\ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
cV6D<,) C}Cs8eUn (?c"$|^J kDioD 副保||抵押品||付属担保物collateral security
+ &Eq
k j,eo2HaL q]-r@yF #c!lS<z 担保书trust receipt||letter of indemnity
03Ycf'W g3y~bf g!|kp? :5<UkN)R( 承兑||认付acceptance
=;
Ff4aF v
k^xT 2[W&s& ZY+qA
单张承兑general acceptance
O^
yG?b Jnov<+ ?6U0PChy NX
rlk 有条件承兑qualified acceptance
u*`
GiZAO }Sv:`9= 99QU3c
<. U5
de@Y 附条件认付conditional acceptance
DvvK^+-~ 8l`*]1.W<
f]CXu3w(J k9!{IScq 部分认付partial acceptance
#_p\Ie*rd