2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
*eVq(R9?T 会计报表statement of account
/:&!o2&1H ^PksXfk }'X=&3m IV QH
p 往来帐目account current
)*,/L < &1xCPKIr T(4d5 fY I5$P9UE+^9 现在往来帐||存款额current accout
dhl[=Y`
Q lq/2Y4LE) `2~>$Tr Ac7^JXh% 销货帐account sales
GP|=4T}Bf pJpapA2l*6 c8qr-x1HG V|7YRa@ 共同计算帐项joint account
R$a<= )*|/5wW1 Q=\
Oa(I &J[a.:.. 未决帐项outstanding account
#Ondhy%h[ I$Nh|eM bQAznd0 ));#oQol9 贷方帐项credit account||creditor account
x%P|T3Qy5 TBh
M^\z
^?69|, ,w
}Po 借方帐项debit account||debtor account
!,J#
r cH]tZ$E` GN.Oa$ W+nu=iQ! 应付帐||应付未付帐account payable
/Y Kd [RQ 8OfQ : ^6 6!f 5^W ]`E+HLEQ' 应收帐||应收未收帐account receivable
\/-c) ?I.9?cQXZ bRC243]g*A CU$khz" 新交易||新帐new account
)oEVafNsT z(PUoV:? 'Pz%c}hJ UN I< r 未决帐||老帐old account
g
jF5~
` sE9FT#iE vG&
>-Z F c[KIG3@ 现金帐cash account
yI w}n67 E3L?6Qfx> x"W~m.y$h *2X6;~ 流水帐running account
TyxIlI4" yr]ja-Y ;#B(L=/ wak 26W>I3 暂记帐||未定帐suspense account
wI#8|,]"z &9k~\;x ^<]'?4m] e r"
w{ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
>hKsj{=R7 " T(hcI T&U}}iWN Wj{lb_Rj 杂项帐户sundry account
LvG.ocCG <Ij!x`MS+ pMF
vL 8(3(kZx S 详细帐单||明细表detail account
&K[*vyD 2:+8]b 3i |@ mz@ npP C;KD 呆帐bad account
VJ*1g+c Tw~R-SiS`s EZtU6kW" F<4rn 会计项目title of account
9rB3h`AVF s"
(RdJ-, D?|D)"?qb GR,2^]<{ 会计薄||帐薄account-book
On C)f /i+z#q5' ;qx#]Z0 < n}p G&&;q 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
x"r0<RK M!mL/*G@YE $+eeE 68%aDs 借贷细帐||交验帐account rendered
6iFlz9XiI J%|?[{rO{' uH_KOiF , 3R=8 明细帐account stated
0JR/V68$ $C16}^ ! FcGa T/$gnn 与…银行开立一户头to open an account with
09Hrn =g% L$b<i +cpb!YEAb ET*A0rt 与…银行建立交易to keep account with
fif;n[< +]l?JKV Z7"8dlb Y=sRVypJ 继续记帐to keep account
HUr;ysw b[$%Wg Vj_(55WQ 8s-RNA>7^ 与…有交易to have an account with
2x{@19w)C [4]lAxrRF MB"uJUk V^QKn+/ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
J5)e 7 )|@b
GEk 25BW/23}e TC?kuQI 清算||清理债务to make up an account
D-9zg\\'` U8]L3&~ vP^]Y.6 1>jG*tr 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
e
&^BPzg
~QFD ^SoK 5'@J
}7h @k<RX'~q 结帐to close an account
/*`BGNkYY @ \J R xJ >F8&wh'BjY F')T:;,s 清理未付款to ask an account||to demand an account
7{RI`Er` 4q/E7n 7J~6J.m `~UCWK 结清差额to balance the account with
\ 3n{%\_ >s1FTB-$W T?!^-PD9* :*1|ERGoay 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
FL(gwfL q fadsVp ^p|@{4f] =WJ*$j( 审查帐目||监查帐目to audit an account
h9>~?1$lz YPf&y"E&H kS/Zb3 8^c|9ow 检查帐目to examine an account
Gv?3}8Wp qNC.|R 67/hhO 75Jh(hd( 转入A的帐户to charge the amount to As account
GB^Ch YOb
.F'Fk=N n KDX=73 4LUFG 以计帐方式付款to pay on account
N%_-5Q)so o+/x8:
6H.D`"cj A~h.,<+" 代理某人||为某人on ones account||on account of one
.IYOtS n
#,AZ& g9GE0DbT` nDui9C 为自己计算||独立帐目on ones own account
A5y?|q>5 oxH S7b :HMnU37m W 4SY]Q[ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
i^Ep[3 ran
Q_\ <CzH'!FJN 2@uo2]o) 由某人负担for ones account||for account of one
?J%$;"q z)]_ (zZ^ i7mT<w>? P]j{JL/g& 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
^3*/x%A,g !yG{`#NZZ 3xp%o5K D!TS/J1S;u 列入5月份帐目for May account
M=`F $ wrac\. iW.8+?Xq& 6b6}HO 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
y9pQ1H<F; najd~%?Rs m`
I6gnLj J+Q
;'J 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
QVb@/ "'^#I_*Mf [@uL)*o_# `GqS.O}C 支票薄cheque book
1EyM,$On u"?cmg<.1 z )a8
^]` %_KNAuM 支票陈票人cheque drawer
#gUM%$ A_CE
pG] sn}U4=u _F;(#D 持票人cheque holder
2|qE|3&{' d Am(uJ tceQn
^|< PfF7*}P 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
CsQ}eW8uEf UF|v=|*{# eH(8T iVFHr<zk 记名支票||认人支票cheque to order
O5{
>k b U-Cd zX{[Z >]&LbUW+ 到期支票antedated cheque
e7{3:y|]d3 Z>wg
o@z% ])7t!< OzA"i y 未到期支票postdated cheque
,fT5I6l H9xxId?3u f:KKOLm rPv+eM"> 保付支票certified cheque
1Ty{k^% h
E/gul?|_ 1WfN_JKB5 @Vr?)_0 未获兑现支票,退票returned cheque
p6A"_b^ z5=&qo|f9l ]$EKowi l$}h1&V7 横线支票crossed cheque
;k9s@e#a Fm#4;'x5E d-#MRl$rtK `-hFk88 普通横线general crossing
Hd
U1gV> ZcYxH|Gn (=j]fnH? $f7#p4;}( 特别横线special crossing
Ki,]*-XO j;=+5PY %+:%%r=Q WID4 {>G2 空白支票blank cheque
u#/Y<1gn Y`uL4)hR5 gLaFIeF<+ *
S~gF/*kP 失效支票,过期支票stale cheque
4hg#7#?boW 2~<?E`+ $-|`#|CBd Zoh2m`6 普通支票open cheque
xm6=l".%z ?}D@{%O3T ' &^:@V /VgA}[%y 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
GO.mT/rB W~$YKBW RCsQLKqF jQFAlO(E': 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
)V*Z|,#no fLa 7d?4 ;dPyhR X|{TwmHd 支票换现金||兑现to cash a cheque
*r6+Vz vj]-p= uLD%M av qt=gz6! 清理票款to clear a cheque
'JsP9>) w^s|YF=c x=pq-&9>B E?l_*[G 保证兑现to certify a cheque
Qr6[h! g""1f%U_p P3jDx{F *,.WI )@ 填写支票数额to fill up a cheque
bF;g.-.2 OGw =e{ ftw\oGrS Cu3^de@h 支票上划线to cross a cheque
=B@ow
x v@_b"w_TY paF$o6\ I,OEor6%R( 开发支票to make out a cheque
9YS &RBJu :@a8>i1& ;HtHN
K(o
M<hX!B 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
8<#X]I_eP+ ~Wp>tnl Lt$LXE ZT:&j4A|0 透支支票to overdraw a cheque
w#_/CUL FO#`}? R` 4loG$l+a1
3=@94i 背书支票to endorse a cheque
59A@~;.F
e~w-v"' qN%i$mJTo owHhlS{ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
jHBzZ!< [LDsn]{ &,/_"N"?D 6K501!70g6 支票退票to dishonour a cheque
s4uZ; .\ K0+b; D|lp3\`% oh
c/{D2 拒付支票to refuse a cheque
@}k5rcQ*/ ltRvNXx+] *Y8nea^$ 2MaHD}1Jw 拒付支票to stop payment of a cheque
j#mo Vq {
,61V;Bpm zXWf($^&E .21[3.bp/q 提示要求付款to present for payment
}{/3yXk[G w9h`8pt &qKJN#NM@ ]w ^9qS 见票即付持票人payable to bearer
s @\UZC !lf'gW *F7ksLH|q z2
p@d1 支付指定人payable to order
Qz6Ry\u &}%rZU zSt6q VA{2a7] 已过期||无效out of date||stale
T v2d?y }Fy~DsQ 5R"My^G y!JZWq%= 请给出票人R/D||refer to drawer
sswYwU 92zo+bc t<~$?tuZ )w\E^ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
VE3,k'^v -:Up$6PR V}de|= Y v22,|: 文字与数字不一致words and figures differ
8:s"
^YLN (`%$Aa9
J 2 VgFP3 n
*Y+y 支票
;#c=0*.
L<8:1/d\ 时间已过account closed
8)n799<. Y [8~M8QX :f1Q0klwP `yiw<
9yp2 更改处应加盖印章alterations require initials
gzdR|IBa dG5p`N% :v
-&}? MBlhlMyI T.m*LM
liu%K9-r 时间已过effects not cleared
Qe8F(k~k H<6TN^
.v<Q-P\8/ ]r6S|;: 停止付款payment stopped
Q#+y}pOLP 2|Of$oMc oUXi4lsSc -44{b<:D 支票毁损cheque mutilated
! 2]eVO jV:Krk6T< +
Xc s<+b
kY e3A&J 汇款||寄钱to remit||to send money
3 *0/<1f1!
P[E:=p HP`dfo
~j o{C7V* 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
){'Ef_/R w0`aW6t# 6Ja} N "DWw]\xO]( 寄款人a remitter
R1CoS6 h?cf)L AHa%?wb G:u-
C<^' 收款人a remittee
iA=QK
u! ="yN4+0-p &35 6
0Fd<@wQ0 国外汇票foreign Bill
j%7N\Vb P;B<R" }cl~Vo-mp kX0hRX 国内汇票inland Bill
;;A8*\*$ *OoM[wEY k
`#OXLR
>gQJ6q 跟单汇票documentary bill
HLD8W8 1=R6||8ws |:yWDZg[ `>.^/SGu>? 空头汇票accommodation bill
|@Cx%aEKU 5"5tY ao+lL
Cr 701mf1
a 原始汇票original bill
Z>9uVBE02 G&eRhif x%J4A+kU `a$c6^a 改写||换新票据renewed bill
Mp%.o}j
nU^ -D1s{ {>x6SVF
>M2~BDZ 即期汇票sight bill||bill on demand
{Kbb4%P+h T/m4jf2 eootHK !06
!`LT …days after date||…days after date…日后付款
[2WJ];FJ B^;G3+} //x^[fkNq) yniXb2iM …months after date||…months after date…月后付款
0@O:C:: 5mtsN# <./r%3$;7 ||xiKg 见票后…日付款…days after sight||…days sight
@pV~Q2% !Dc|g~km\ ~g#$'dS t\\oGH 见票后…月付款…months after sight||…months sight
FZk=-.Hk C>}@"eK CXAW>VdK_ >
+/2g 同组票据set of bills
;?q>F3n 4~s{zob .=kXO{> ?3duW$` 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
I`% ]1{ nq/SGo[c Xur{nk~? 6d# 7 远期汇票usance bill||bill at usance
=%i~HDiy 6_&uYA<8pE >.xgo6 Y<ZaW{% 长期汇票long bill
1M={8}3 N I*x):bx _nn
\O
3TB '5usPD 短期汇票short bill
2HX#:y{\l *XCgl*% * ]%Db %A KUE}^/%z 逾期汇票overdue bill
"p"M9P' U!TSAg21P pXE'5IIN .Fl5b}C( 宽限日期days of grace
FD1Z}v!5IJ I{8sLzA03S o-}q|tD$< ES>iM)M 电汇telegraphic transfer (T.T)
-50Nd=1 O
L2 b &tjv.t O: J;zv\ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
bT8 ?(Iu 9 aacW Py!
F 4iPxtVT 本票promissory note (P/N)
U4.-{. 8o7%qWX RAs5<US: Z37%jdr 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
dBeZx1Dy %"gV
>E_u &2Q0ii#Aa
]nQC 副保||抵押品||付属担保物collateral security
|sz`w^# Im%|9g;P fVv#| q]q(zUtU 担保书trust receipt||letter of indemnity
8=ubMqr[ p.i$[6M \W;~[-"# h-h U=I8 承兑||认付acceptance
t$=FcKUV}f LB%_FT5 hk4f)z Yu=4j9e_mG 单张承兑general acceptance
L^rtypkJ , M$*c Us.yKAHPV ;>[).fX>/ 有条件承兑qualified acceptance
j~c7nWfX P$_Y:XI ! `*PVFm> d}tn/Eu?B 附条件认付conditional acceptance
="
K;3a`GI Ne*I$T 5 <K:?<F [bkMl+:/HG 部分认付partial acceptance
f|Kd{ $VO