2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
~`
tuPk~l 会计报表statement of account
Hv;xaT<}V
u
^2`$W ^'X
I%fEf R$&; 往来帐目account current
NW\CEJV gVG^R02#<k @|Pm%K`1 o#qdgZ 现在往来帐||存款额current accout
07 LyB\l~ p4VARAqi ZLQmEF[> b31$i 5{ 销货帐account sales
2
}xePX9? Wb}-H-O v-8>@s jy8 ^6W}ZLp 共同计算帐项joint account
I5"wa:Z bDl:,7; '?rR>$s 45yP {+/-Q 未决帐项outstanding account
XCM!8x?K >G`p T
# yY$^
R|t XFhH+4#] 贷方帐项credit account||creditor account
YmljHQP pBqf+}g4 +5y^c|L0 R_EU|a 借方帐项debit account||debtor account
B!'K20"gF do" m=y l,@>J9}Se fJ}e 应付帐||应付未付帐account payable
PZ]tl v H HgZ xkSX KR ?b_E\8'q] 应收帐||应收未收帐account receivable
kK5&?)3Y: {K|?i9K e:G~P
u` uda++^y: 新交易||新帐new account
P-X|qVNK1Z bm#5bhX\| J&6p/'UPZ Dw
i-iA_q 未决帐||老帐old account
5o6IpF
0V lT[,w9 $ P>_O :xD J6#h~fp v 现金帐cash account
1Ek3^TOv7 ed'[_T}T3t Yc#Uu8f- +P(*S 流水帐running account
rmg\Pa8W> 67EGkW?hbt FG${w.e< &N.pW=%,N 暂记帐||未定帐suspense account
q^[t</_N ~~yng-3)1 bd/A0i?C aR2N,<Cp5 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
i9 aR# RLf-Rdx/ {t;o^pUF *<\`"C; 杂项帐户sundry account
c|<F8n NVzo)C8kb z$&B7? %;&lVIU0 详细帐单||明细表detail account
hk
!=ZE3 RxP~%oADw !$Uo$?gC fTEZ@#p 呆帐bad account
'bbw0aB4 + }"+ i&DbZ=n2 |?KYY0 会计项目title of account
F
w{:shC |k~AGc }8^qb5+!3 C2<TR PT 会计薄||帐薄account-book
^mC~<pP( |>}CoR7 co,0@.i 10Eun } 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
7"|
Qmyb 6zM:p/ =*fq5v La6
9or 借贷细帐||交验帐account rendered
&_3#W.w~Z @*rMMy 4 !$98U~L ,|c;x1|O 明细帐account stated
A^}#
fDYTupKXH o"Xv)#g& R\cx-h* 与…银行开立一户头to open an account with
Um/l{:S OK4r) :G6CWE 09McUR@ 与…银行建立交易to keep account with
>-c?+oy l4DBGZB #j7&2L oY ~q^Y 继续记帐to keep account
L)M{S3q
, f:3cV(mC ]$#bNt/p wHbmK 与…有交易to have an account with
5v oL@w> bB0/FiY7o *& w/*h$! 9O &]!ga 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
E3a^"V3p a6zWg7 PN ZeG4z({af G#Bm
">+ 清算||清理债务to make up an account
6`-<N ! !{,2uQXe .hckZx / st??CX2 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
X:t?'41m\ V9/2y9u "~ =O`5V
CH `Kpt 结帐to close an account
*_YH}U @D[+@N !L+b{ # [i3cn
清理未付款to ask an account||to demand an account
E6R\DM 2v(Y'f. G5
|nt#> CE{2\0Q 结清差额to balance the account with
K:e[#b8:R S['rTuk ){mqo%{SO DI(X B6 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
x _kT
Wq |L89yjhWBs KCpq<A% (mbm',%- ( 审查帐目||监查帐目to audit an account
.Erv\lv* s/t,6-~EH % dtn*NU y%9Hu 检查帐目to examine an account
D?dS/agA %<+Ku11 ]w,|WZm ]2ab~
gr 转入A的帐户to charge the amount to As account
cxQ %tL+S& 4h?@D_{k Zqf
ovG o+{7"Na8[ 以计帐方式付款to pay on account
H`k
YDp ) iV^rLwL ]N\D^`iQ mYfHBW: 代理某人||为某人on ones account||on account of one
5w~ 0Q \'zloBU C
XuMNa (I6Q"&h] 为自己计算||独立帐目on ones own account
9*~";{O.Oa jZ"j_=o@ 89KFZ[.}] ve"tbNL 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
d%L/[.& FQ0 ;%Z [j
TU nP v.sjWF 由某人负担for ones account||for account of one
h'GOO( 6shN% eC<?g cb|hIn\>7 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
}4piZ
ch 1Ke9H!_P 3&"uf9d @o1#J`rv 列入5月份帐目for May account
?
47"$=G 0dsL%G~/N `2\:b^h s^.tj41Gx} 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
> Xij+tt{ tCRsaDK> ~$//4kES ttB>PTg# 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
{~#PM>f WAtv4 CRiqY_gBf 5-H"{29 支票薄cheque book
* R
X^ z6 8N |K kaoiSL<[6 <gFisc/#r 支票陈票人cheque drawer
?|_i"*]l ={]POL\ A sV0NDM0 6Z=Qs=q 持票人cheque holder
]Nssn\X7 C7AD1rl 9pr.`w sk:B;.z 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
O0_RW`69 / $s(OFbi# n{{"+;oR 48 0M|^
记名支票||认人支票cheque to order
Eg}U.ss^ !&.-{ _$ `}L{gssv '.gi@Sr5 到期支票antedated cheque
5G`fVsb qu'D"0 XWNo)#_
3 s +qodb+ 未到期支票postdated cheque
#,1)@[ DSq?|H /?b{*<TK zMO#CZ t 保付支票certified cheque
4b,+; 62Tel4u "(dI/} QoxQ"r9Wh 未获兑现支票,退票returned cheque
][#|5UK8L 5')]Y1J 3^$=XrD u
i$4 横线支票crossed cheque
Nz*,m'-1e \D]9:BNJ S,avvY.U\ \!w | 普通横线general crossing
p8?"} =8rNOi
F~7TE91C ;kR=vv 特别横线special crossing
BnDCK@+|Q voTP,R[}85 Y%|dM/a` T5I#7LN# 空白支票blank cheque
5Fj9.K~k 4gVIuF*pS e"{"g[b/7 \I<R.49oW 失效支票,过期支票stale cheque
>LH}A6dUC f|F=)tJO =*zde0T?l JR&yaOws 普通支票open cheque
G$QN_h,} 7xux%:BN WB<MU:.Vc 7fS NF7/+ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
PyK!Cyq ab.B?bx L
8;H_:~_' Tow! 5VAM 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
hn/yX|4c( sX*L[3!vN I _N:j,Mx
4sBvW 支票换现金||兑现to cash a cheque
WiQVZ{ UWK|_RT6SA 2+C:Em0yI L<B)BEE. 清理票款to clear a cheque
z}Us+>z+jc gN73)uJ0 F;kKn:X L X%N!gy 保证兑现to certify a cheque
#sg
dMrVQ ~Cg7 ;_|4c7 ?UOaqcL 填写支票数额to fill up a cheque
2Qh)/=8lM =YfzB!ld 'O.f}m SS SyT{k\[ 支票上划线to cross a cheque
Yo=$@~vN] [F;\NJp6?^ 4i}nk
T
g>w {{G 开发支票to make out a cheque
Y|J=72!]
W\5 -Yg(@ v&d'ABeT R
?/xH=u> 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
>}2
,2 v ;Q*0%~ {.[EX MX !>=lah$& 透支支票to overdraw a cheque
~Z*7:bPN!^ Dv`"3 0 z
]H= F7nwVDc* 背书支票to endorse a cheque
Sl'$w4s
v0=v1G*rvJ nm]lPK U+Y `-R&4%t% 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
F?
6Q(mRl Q-#<{' ( )R?uzX^qf 1LhZmv 支票退票to dishonour a cheque
/me ]sOkn %g89eaEZ BS,EW
J=(i0A 拒付支票to refuse a cheque
>&R@L KP "!7Hu7 Ea'jAIFPpO <sM_zoprc 拒付支票to stop payment of a cheque
m']$)Iqw K :+q
9;g b`
j9}tZ rnp; R 提示要求付款to present for payment
[e@m-/
B A{k1MA<F6 =h
+SZXe<r m|x_++3 见票即付持票人payable to bearer
ZWzr8oY) {<gX~./]c e6tU8`z N;BuBm5K 支付指定人payable to order
ggkz
fg & R^sgafGl= 9HiyN>( U:eX^LE7 已过期||无效out of date||stale
gd#?rc*f<3 .f. tPm v<)&JlR P$N5j~* 请给出票人R/D||refer to drawer
zSk`Ou8M tq@)J_7| Qb%;
|li NV?XZ[<*< 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
f8qDmk5s 9=/4}!. ?p 4iXHE s'l|Ii 文字与数字不一致words and figures differ
tlg}"lY l,(:~KH| #.fJ
M:"tG =_g#I 支票
$UK m[:7
L]"$dF 时间已过account closed
B B'qbX3xK KLVYWZib *)I^+zN \v<S:cTf 更改处应加盖印章alterations require initials
+oO7UWs>6 (JnEso-V OT=1doDp
M6qNh`+HO Mw-L?j0o[k
.]zZw B 时间已过effects not cleared
LikCIO +%KkzdS' c(FGW7L< #Yp
&yi
} 停止付款payment stopped
hu"-dT;4] ot!m=s G?\eO&QG{" {}iS5[H] 支票毁损cheque mutilated
I?%q`GyP5
$?gKIv>g kRb JK )^4Ljb1 汇款||寄钱to remit||to send money
L\c3D| 4oryTckS ePv`R'# eLXL5&}`fh 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
vSoG] :1 s~B)xYmyB' SK@ p0: 8'TIDu 寄款人a remitter
-wl&~}%M f O+lD 7
<]YK`a2d }|[0FP]v 收款人a remittee
<ME>#, }0@@_Y]CC u(f;4`
*mWl=J;u 国外汇票foreign Bill
,g*3u O<,\tZ'N #6[F& ycOnPTh 国内汇票inland Bill
F|.tn`j]U zzo93d B^GMncZO a$^)~2U{ 跟单汇票documentary bill
gE=9K @ 1|H4]!7kE u#^l9/tl C|w<mryx 空头汇票accommodation bill
0nB[Udk? l.Ev]G/5 :~srl)|) (0`w.n 原始汇票original bill
aE3eYl9u [E6ceX0 o.Y6(
o s] ;P< 改写||换新票据renewed bill
L,nb< 8d Fqwpw8 \QF0(*!! J:ka@2>| 即期汇票sight bill||bill on demand
t#y,9>6 xWK/uE ( Yh@2m9 T:
2f*!r …days after date||…days after date…日后付款
P2C>IS AcXVfk
z Yl"CIgt (aSuxl.Dq …months after date||…months after date…月后付款
&N6[*7 Ij =NcP vx' ] ; P6ktA-Hv> 见票后…日付款…days after sight||…days sight
UHU ,zgM z#P`m,~t0 5VQ-D`kE+
-%%Xx5D 见票后…月付款…months after sight||…months sight
W(4$.uZ) soQ[Zg4} g"m9[R=]6 e"bzZ!c&~V 同组票据set of bills
oqhJ2 5jwv! L<n "X;5*
4+ l`A&LQ[ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
6J}Yr5oD %xQ'i4` UQ7]hX9
a8ouk7G 远期汇票usance bill||bill at usance
YX)Rs
Vf cZ)mp`^n7 ONDO
xXs %0/qb0N& 长期汇票long bill
PUZcb+%]h !.t D.(XP tCGx]\
ZnzO] 短期汇票short bill
g)TZ/,NQ{ $U9]v5 _-543B}
'kY/=*=Q 逾期汇票overdue bill
Meep
UA2KY}pz5 ~x<?Pj (S+/e5c) 宽限日期days of grace
2fu<s^9dh ~OR^ 8Q)|8xpYS fsw[R0B 电汇telegraphic transfer (T.T)
v@q&B|0 U.I
w/T-5 WG\
_eRj ">3t+A 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
){'<67dK _#&oQFdYR _Y]Oloo(' <rK[ &JlJ 本票promissory note (P/N)
}+pwSjsno 5XB]p|YU~s d4^x,hzV Qox /abC
h 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
dhnX\/ DbFe;3 `O0Qtq. \ ~+b& 副保||抵押品||付属担保物collateral security
6k>5+ -&_ $':5uU1} ~]d 9 J T
lkhI 担保书trust receipt||letter of indemnity
/!?Tv8TPp jnztCNaX ,]: <l h%W,O,K/ 承兑||认付acceptance
)AR-b8..o Tsb}\ FGyrDRDwC S (xs;tZ 单张承兑general acceptance
*n&Sd~Mg phf{b+'#X pL;e(lM ~1}fL 1~5 有条件承兑qualified acceptance
c_+fA ^9 LoxU- A- Abj' HK<S|6B7V 附条件认付conditional acceptance
MaY_*[ S,Q^M
)$ G/#<d-}_ WoGnJ0N q 部分认付partial acceptance
?Sa,n^b*H