2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
_h^.`Tz, 会计报表statement of account
$%bd`d*S ,
p}:?uR Izu____ 5\h 6"/6Df 往来帐目account current
f?/OV * [06m{QJ)1 Q >[>{N&\ S`5bcxI_ 现在往来帐||存款额current accout
E3j`e>Yz 'J} ?'{. 3>7{Q_5 ck0%H#BYY 销货帐account sales
*s 4Ym 9yTdbpY 5`fUR/|[ h?/E /> 共同计算帐项joint account
Q?
1.GuF +8Q @R)3 PZ6R+n8 7Ji'7$ 未决帐项outstanding account
D6@ c|O{Q Ey:?! OW};i| *GXPN0^Qjo 贷方帐项credit account||creditor account
)tJaw#Mih vS~tr sI k%~;mu"4} vd#)+ 借方帐项debit account||debtor account
qB_s<cpn> dF51_Kk :l]qTCmY "!
Ph 应付帐||应付未付帐account payable
V*rLGY# jq]5Y^e =\2gnk~ F5:xrcyC 应收帐||应收未收帐account receivable
M.dX;iM< }U'9 d#N jG&HPVr
$t& o(]m 新交易||新帐new account
@Hp%4$= >F7HKwg}Z rQT%~oM: I$sXbM;z= 未决帐||老帐old account
Ig!0A}f *FEJ5x \8ZVI98 mYo~RXKGF 现金帐cash account
,S
dj"C [g}#R#Y
) f@!9~s [[T6X9 流水帐running account
Z>g&%3j F;`c0ja] \Cq4r4' j<!dpt 暂记帐||未定帐suspense account
1mtYap4
7t<h 'g2 9C?SEbC |;|r[aU 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
"[]oWPOj ]Zh$9YK q90RTX'CY CzreX3i 杂项帐户sundry account
`"ks0@^U ;lE=7[UJ3X pFMjfWD,C ^zT=qBl 详细帐单||明细表detail account
PJm@fK(j R73@!5N% -a|b
.p I*f@^( 呆帐bad account
`Mg3P_}= I&i6-xp ddl]!
^IK
m#[c]v{ 会计项目title of account
/,~]1&?}1 W.{+0xx ?1r;6 : i.5
<f 会计薄||帐薄account-book
32 j){[PL3 @6~m&$R/ I_Lm[ $$p +~X 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
)O*h79t^Q ,if~%'9j Ux^ue9 5ad@}7& 借贷细帐||交验帐account rendered
@mu{*. &
\rh+\9( _?felxG[ WRbdv{1E 明细帐account stated
\>"Zn7 x{!+4W;S wO!>kc< .#tA .%
与…银行开立一户头to open an account with
EGv]K|
Y
cL((6A >\'}&oi U3]/ NV*
与…银行建立交易to keep account with
^j.3'}p )D+eWo =
C(BZ+-^ <x<qO=lq 继续记帐to keep account
B/Q>i'e elKp?YN d7g$9&/q ~3Qa-s;g 与…有交易to have an account with
\jZ
mu qD"~5vtLqQ KDP&I J beYGP 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
#NMQN*J>D 32j#kJ W I
WT|dA > k'F*uS
清算||清理债务to make up an account
w0=/V[fs fCs{%-6cP wD6
QN x) %"i) 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
GM^H
)8U {<Y!'WL{ ESIeZhXVH })mD{c/ 结帐to close an account
(yEU9R$I" (?T{^Hg 3h o'\Ysu/ =NK'xPr 清理未付款to ask an account||to demand an account
KF#qz2S GX.a!XQ@! 06pY10<>X S n~P1C 结清差额to balance the account with
\G/ZA) t #QOb[9(Tu( 0iMfyW: 8ce'G"
b 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
\Yv44*I` 1v|0&{lB hf)RPG& 3$_
- 0> 审查帐目||监查帐目to audit an account
\\oa[nvL~ =b6G' O[ WwKpZ67$R u1z!OofN> 检查帐目to examine an account
51AA,"2[_ b?M. 0{"H 7Y4D9pw eXLdb-
转入A的帐户to charge the amount to As account
/bC@^Y&} %f&Bt,xEo m60hTJ?N) |`I9K#w3 以计帐方式付款to pay on account
eq2LV=d{m c~\^C_ ay{]Vqi9 .lz=MUR 代理某人||为某人on ones account||on account of one
_$}@hD*R~ Z#;\Rb.x7 r
b>2l3g* b!EqYT 为自己计算||独立帐目on ones own account
*TxR2pC} S
->S p ?IO3w{fmH q.ppYXJUXi 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
VdL }$CX$ yaI jXv 94rx4"AN8; PDh!B_+ 由某人负担for ones account||for account of one
[#:yOZt m Le
70
U ZGd7e.u= Yka>r9wr 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
7B)@ aUj$ b%j4W)Z Qeq=4Nq ar`}+2Qh0 列入5月份帐目for May account
(Y?}'? M!PK3 fAT
M? eoiC.$~\ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
~~,#<g[ g*%o%Lv s*kSl:T@O d\ Xijy 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
lI[O!VuKc z8PV&o yMb.~A^$J Hn?v/3 支票薄cheque book
1~*JenV- g$Nsu:L z-kB!
~r j&,%v+x 支票陈票人cheque drawer
04#r'UIF e]l.m!,r h{VGhkU9f \X
G\ 持票人cheque holder
Q"`J-#L G^w:c] EnjSio0 n{.SNipU 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
X>rv{@K bL H:L<gv(rG ;e^`r;] VQ`a-DL 记名支票||认人支票cheque to order
#mc GT\tQ 7Dx<Sr! Q-f?7*> \&X*-T[]j 到期支票antedated cheque
Vg?
1&8> ;kF+
V* 5!d'RBO q*K.e5"' 未到期支票postdated cheque
#j${R={ 8|\?imOp\[ Q>>
II|~;J #ZpR.$`k 保付支票certified cheque
sJ)Pj?"\? ]kyGm2Ty9 2z027P-Q $r=tOD4; 未获兑现支票,退票returned cheque
LO
M-i> ^
Nm!b $#F7C[2N CN<EgNt1kN 横线支票crossed cheque
I>z0)pB XSz)$9~hk nJ~5ICyd :/'oh]T| 普通横线general crossing
la[>C:8IG ju?D=n@i %13V@'e9 JQ]A"xTIa* 特别横线special crossing
:Z5Twb3h <;nhb |4|j5<5 nf9NJ_8}4H 空白支票blank cheque
uu+)r = F"vL eww/tG a _mn2bc9M 失效支票,过期支票stale cheque
Z`Sbq{Kx X[KHI1@w El#"vIg(\ |(\T;~7' 普通支票open cheque
ae|j#!~oi &+zS4)UK 6E@qZvQ vX/("
[ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
1A.e cv' v)J(@>CZ[ :J6lJ8w
? zyi
;vu 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
.7|Iausv `PApmS~}
.
c
1o8 8rY[Q(] 支票换现金||兑现to cash a cheque
Cmj+>$')0 (N
:vDq' @J UCXm $;%k:&\f 清理票款to clear a cheque
7@uhw">mX %$CV?K$C dNfME*"yN Ek%mX" 保证兑现to certify a cheque
{f:%+h {kNV|E K
@>($BX] >#~>!cv6D 填写支票数额to fill up a cheque
SM8Wg> * faG0le #)PAvBJ;m vkE a[7 支票上划线to cross a cheque
ee\QK,QV urK~]68 Sahz*f iw\yVd^]:k 开发支票to make out a cheque
tqXr6+!Q hxe X6 ;Qq<5I"y ]CxDm 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Dlqvz|X/ $1}Y4>3 {DWL 5V#M Ssg1p#0J 透支支票to overdraw a cheque
vMYL( ]e ?8]g&V ,y}@I" &5d~ODO 背书支票to endorse a cheque
+LwwI*;b IF'Tj`yD l#bE_PD; JBk >|q" 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
B
|SE | hAU@}"=G 45A|KaVpg %i5tf;x6i 支票退票to dishonour a cheque
]@{l<ExP nAaY5s0D Xb2.t^
]f TY;%nT 拒付支票to refuse a cheque
*%CDQx0} @id!F<+%oD 7A"v:e
u5N&W n{ 拒付支票to stop payment of a cheque
Dgc}T8R
!U=o<)I Z;~ 7L*| = P$Q;d 提示要求付款to present for payment
08G${@D+X0 #Q` TH< =A{s,UP Qv6-,6< 见票即付持票人payable to bearer
N"8'=wB _E2W%N #
11<=3Yj xSrjN 支付指定人payable to order
RA1K$D ?A Y1G/1Z# 2 >S>B tRl lk.Mc6) 已过期||无效out of date||stale
qs{wrem ?7uK:'8 4Z
.Dz@.c( 089v;
d 6 请给出票人R/D||refer to drawer
UM2yv6:/ J,:Wv`N:9~ |j=Pj)5J "0LSy x 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
I,W`s qSt\ 6~ SP"t2LTP Rxlz`& 文字与数字不一致words and figures differ
o .*t %UlgG1?A +GncQs
y =q}Z2 OoYh 支票
4%#q.qI
Qs
ysy 时间已过account closed
DE+k'8\T OwPXQ 3S 7(d#zu6n 5Od&-~O 更改处应加盖印章alterations require initials
7{\6EC}d[& WO6R04+WV Qb|@DMq% 3wg1wl| PD~vq^@Q
'61>.u:2 时间已过effects not cleared
_2hZGC%&E Hk'R!X Gk
xtGe <}T7;knO 停止付款payment stopped
"7
eL& .03Rp5+v &?}A/(#
5O;D\M{> 支票毁损cheque mutilated
l6zYiM J9MAnYd)i ^*w}+tB eD8e0
D'S 汇款||寄钱to remit||to send money
NFF!g]QN ^7a@?|,q8 Ww"]3 kj6H+@
{
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
`{m,&[n B<ue}t AiB]A} oJ
Q
\?~ 寄款人a remitter
P EMBh?)g WrS>^\: 6AoKuT; X` J86G ) 收款人a remittee
*s<cgPKJ@ ;/t~MH m2P&DdN[ [b_qC'K[ 国外汇票foreign Bill
Fy0sn| r`\@Fv, &;~?\>?I Zl{9G?abCT 国内汇票inland Bill
N.0g%0A.D !l]_c5 bDm7$
( "
%qr*| 跟单汇票documentary bill
ANgt\8 PT
}J.Dwx #SG.`J<% xkU8(= 空头汇票accommodation bill
?z2! ? ?rA3<j o)>iHzR</ =z]rZSq*o 原始汇票original bill
jgS3# KMK8jJ .6C6ZUB; <EQaYZY= 改写||换新票据renewed bill
bWSc&/9y vCNq2l^CW $7W5smW/ axDa&7% 即期汇票sight bill||bill on demand
!dUdz7 g"k4Z H%etYpD X6T[+]Gc …days after date||…days after date…日后付款
KVr9kcs wlsx| _/
'VD!(MV J@"UFL'^ …months after date||…months after date…月后付款
3l,-n|x ^#Mp@HK .6LRg ij!], 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Bs
` {qmbC Sc#3<nVg <:NahxIlu $(+xhn(O 见票后…月付款…months after sight||…months sight
!h|,wq]k )QRT/, ;c W G@3+R>{ Kh[l};/F 同组票据set of bills
SDV#p];u [f!
{
-T k52IvB@2
,msP(*qoI 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
?o$t{AQ EI7n|X
a1q /d,u"_=l JqZt1um 远期汇票usance bill||bill at usance
~]QQaP ]s\vc:cc? 1#%H!GKvTU P+CdqOL 长期汇票long bill
:Yn.Wv
- 0ju-l=w Du65>O 2G$px 短期汇票short bill
(H&HSs [DDe}D3C -gk2$P- RXg\A!5GV 逾期汇票overdue bill
m_CWVw |>.MH wpt$bqs|1 "igA^^?X1N 宽限日期days of grace
>l><d!hw )B"{B1( pfHjs3A= wK7w[Xt 电汇telegraphic transfer (T.T)
iu(obmh/o cW_wIy\]& U5wh( vi m"/..&'GC 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
1fMV$T==K Yj>4*C9 UkpTK8>& /;+\6(+X 本票promissory note (P/N)
l0`bseN< 9aLd!PuTN
ar\|D\0V =pi,]m 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
;Ivv4u 2t_g\Q {6 h 1
L(K 5f7\ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
t
c[Ld# B
}euIQB /CO=!*7fz
3IQI={:k|D 担保书trust receipt||letter of indemnity
xWXLk )A bRyxP2 K mH))LIv E;s_=j1f 承兑||认付acceptance
J^yqu{ .=Oww b way+lh No6-i{HZ 单张承兑general acceptance
)Jk$j H=,>-eVv* tt2
S.j 7F0J*M 有条件承兑qualified acceptance
l$\B>u,> \P+^BG! }:c~5whN qMVuFwPhi 附条件认付conditional acceptance
BRM `/s n@ba>m4{ _,60pr3D' C.:S@{sK 部分认付partial acceptance
^
'|y^t