2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
}Z\S__\9 会计报表statement of account
mcidA% y5KeUMcu 2rC& NB44GP1-@ 往来帐目account current
MtF^}/0w!` ;xUo(^t7> hwvi tD!0 S~H>MtX(< 现在往来帐||存款额current accout
-ON-0L FSz<R*2 :+w6
i_\d5 Y^DGnx("m 销货帐account sales
3(t3r::& |Vlx
: +*`k
J)uP o7Z8O,; 共同计算帐项joint account
} 7:T?
`V: Yv)c\hm(7j k{S8q?Gc t_16icF9U 未决帐项outstanding account
+Q"~2_q5/; Dk$<fMS,7c G; exH$y 9
!UNO 贷方帐项credit account||creditor account
.v}|Tp&k !%t2ZQJq 3
G<4rH] NX8hFwR 借方帐项debit account||debtor account
]
>w@@A
Q {~$7J \et2aX ! bZAL~z+ V 应付帐||应付未付帐account payable
2 A";oE ?WqaT) l~ sSwY!"; G9am}qr 应收帐||应收未收帐account receivable
Bxw(pACf yZm=
#.f Qm*ZOz'i h 6IXD N 新交易||新帐new account
fI<d&5&g ]xoG{%vgb XjP;O,x f}*:wj 未决帐||老帐old account
mvTp,^1 7{w}0PMx ~Ma r f)a0 !U 44 现金帐cash account
6rD]6#D dS <*DP Ya!%o> J%t 9iM%kY#)W 流水帐running account
1ZRkVHiz0 YAeF*vP Z
zp"CK 5 -r3
s{HO 暂记帐||未定帐suspense account
djw\%00 )cP)HbOd= 34N~<-9AY /K1cP>oE 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Q[q`)~| [.Kp/,JY bX:h"6{=R y:Of~
]9@ 杂项帐户sundry account
U~"Y8g#qgy 4*E5@{D lQ!OD&6 dVHbIx 详细帐单||明细表detail account
gVR]z9 ]{\M,txo8 SA=>9L,2 8 Zp^/43 呆帐bad account
{i8zM6eC eMFxdtH SZ$WC8AX o59$vX, 会计项目title of account
GPL%8 YY <Up?w/9 NV9JMB{q +DR$ >a 会计薄||帐薄account-book
h4F%lGot m~Q24Z]!'& w7Y@wa! a@qc? 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
~gMt
U gOW8!\V kL0K[O CAs:>s
'8 借贷细帐||交验帐account rendered
sO6=w%l^ LfFXYX^ qz (x 2ag8?# 明细帐account stated
fHH vPz7*w 6Xm'^T
\( #"g 与…银行开立一户头to open an account with
Rq[d\BN0.d 324XoMO kV5)3%? p@4GI[ 4 与…银行建立交易to keep account with
5Lej_uqF
aVc{ aP h3 XSt ^rP]B-) 继续记帐to keep account
,%l}TSs `V\?YS} ]- `wXi" }58MDpOF1 与…有交易to have an account with
$#u'XyA qa
)BbK^i 9_O4yT
L xSK#ovH2 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
G--X)h- tB,(12@W )(-;H|]? F!0iM)1o 清算||清理债务to make up an account
tS] tZKw(<am ozRTY9S
_; c:9n8skE7 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
g]2L[4 RLnL9)`W }P
fAf Em@:QmEN 结帐to close an account
D5?8`U
m= =huV(THU 8iJB'#''* u%)gnj_ 清理未付款to ask an account||to demand an account
%g.cE}^ AO|9H`6U6F KBN% TqH| &.*UVc2+Y 结清差额to balance the account with
LtMM89u VoZ{ I{>| ?[NC
}LC <dH@e 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
6,3o_"J! Wa<<"x$ Kx]SiejJ 71c[`h*0{ 审查帐目||监查帐目to audit an account
jBw)8~tYm !V37e
PFje HN{c)DIm] YoKyiO!
检查帐目to examine an account
H,X|-B ,=m.WmXE 3Hom0g,V4 X&qx4DL 转入A的帐户to charge the amount to As account
x^f)I|t .w.:o2L :BF ? r LEgP-sW 以计帐方式付款to pay on account
?
W'p&(; !=,4tg` Y7VO:o :-k|jt 代理某人||为某人on ones account||on account of one
:;7I_tb lZ\8W^ }#O!GG{ e /JQ #A 为自己计算||独立帐目on ones own account
;[sW\Ou /8h=6" ump
~)?_B lrT2*$ w3 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
d]l8ei@>h ((k"*f2% 5G*cAlU aKbmj 由某人负担for ones account||for account of one
/9w>:i81 I9*cEZ!l=e %X{Eupi
FA 3yZmW$E. 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
dw
bR,K az(<<2= W
p=3heCa6 K T} 列入5月份帐目for May account
JQ&t"`\k iEr,ly O<gfZ> DmiBM6t3N 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
86
r5!@WN JbMTULA e
`D}[G#
~?Q sr 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
S\e&xUA;| Z4j
6z>q E IU%|K~_n Wy}I"q[~So 支票薄cheque book
|^pev2g W lMcEje S(Yd.Sp |p11Jt[ 支票陈票人cheque drawer
Ux[<g%F" ?{{w[U6NE :]^e-p!z
Kx__&a 持票人cheque holder
UNdD2Fd9 ,5}U
H }htjT/Nm G 6sK3K 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
`Lf'/q RLB3 -=9t RK>Pe3< `2s!%/ 记名支票||认人支票cheque to order
}]?Si6_ZZ nM
)C^$3<t xt{'Be&Ya+ ':'g!b`/ 到期支票antedated cheque
(q>
TKM yPm2??5MW> /:&!o2&1H *Gbhk8}V' 未到期支票postdated cheque
d2
^}ooE N%y i4 U@lc1# H"C'<(4*\ 保付支票certified cheque
+]db- ^u/%zL @fL ^I&
++ ou|emAV
未获兑现支票,退票returned cheque
-EjXVn! vQ \{,TpK.
--$o$EP` GP|=4T}Bf 横线支票crossed cheque
I$n=>s ${+u-Wfau J~X
v R US6_5>/ 普通横线general crossing
L+%"e
w TOYK'|lwM hGR
j j=_rUc'Me 特别横线special crossing
gt&|T
j |.IH4
K
wucdXj{% Qy,^'fSN 空白支票blank cheque
));#oQol9 [&Xp]:M'D XX;4A
^?69|, 失效支票,过期支票stale cheque
,w
}Po g|=_@
pL cH]tZ$E` GN.Oa$ 普通支票open cheque
3P>gDQP 0ju1>.p /Y Kd [RQ 8OfQ : 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
^6 6!f 5^W
gwZ<$6 Nz{dnV{&x; Ycm)PU [" 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
ej
RK-! r;cDYg OfsP5*d ] m]`J|%i 支票换现金||兑现to cash a cheque
:fRXLe1= fSh5u/F! w7nt $L5 <?jdNM 清理票款to clear a cheque
~Eut_d
fS]&?$q &}ZmT>q`$ X/]@EF 保证兑现to certify a cheque
QWmE:F[M~ We+rFk1ddt BT{;^Hp N&8TG 填写支票数额to fill up a cheque
KuNLu31% .@dC]$2= BEZ~<E&0H #kg`rrFr 支票上划线to cross a cheque
St=nf\P&F l,wlxh$}( c,UJ uCZ B`tq*T% 开发支票to make out a cheque
MsB>3 fV:15!S[ c0U
g5Vr )W@ug,y 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Y~ ~Dg?e :WhJDx`j
dzcF15H1 *7Dba5B 透支支票to overdraw a cheque
337.' |ZE FU|brSt : }Jx |9@,ri\'Rg 背书支票to endorse a cheque
Z:b?^u4. &\zYbGU jiI=tg; LS@TTiN
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
` Xc7b [|\6AIoS 7KT*p&xm ~z[`G#dU 支票退票to dishonour a cheque
{1GJ,['qL sYTz6- $CcjuPsK PjQl(v&O 拒付支票to refuse a cheque
6(|mdk`i ,n|si# HKN|pO3v WR+j?Fcf 拒付支票to stop payment of a cheque
y@LI
miRG |jsI-?%8J +sNS dg D-"-O 提示要求付款to present for payment
z%&FLdXgW+ I2}W /} N,t9X7G& :4AQhn^;" 见票即付持票人payable to bearer
o<g?*"TRh .5JIQWE( xL* psj x/
QqG1q 支付指定人payable to order
[i.@q}c~E FT).$h~+4 ?pL|eS7 q|5WHB 已过期||无效out of date||stale
FlO?E3d SX3'|'- Zy0M\-Mn AvL /gt: 请给出票人R/D||refer to drawer
F`
}'^> H`[FC|RYyE --HDE c| g&RpE41x 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
hzD)yf o)Q4+njT@ Km2~
nkQ N=mvr&arP 文字与数字不一致words and figures differ
t
Cuvb v gW(l2,@ lM-\:Q! tqZ91QpW 支票
zD_5TGM=
+U
f
w 时间已过account closed
jAQ{H g4W$MI &BVUK"}P _JH.&8 更改处应加盖印章alterations require initials
&{)<Q(g [*%lm9 x T!
}G51 ? Fqh
i QPy h.9:N
,Csdon 时间已过effects not cleared
^Ks1[xc* ` A-x^JC
= #y\O+\4e 8~ y!X0Ov! 停止付款payment stopped
k?cX fj& 97c0bgI!+ Gm+D1l i ? [Yn<| 支票毁损cheque mutilated
6O4*OR<& Y XhZWo{B \mF-
L,yu fb
f
&bJT 汇款||寄钱to remit||to send money
osc8;B/ I!zoo[/)% AB=%yM7V* [_
N1
.}e 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
2d[tcn$;h] .]9`eGVWj lh-.I]>&` cfmwz~S6i 寄款人a remitter
H c/7x).
u7!gF&tA (~|)Gmq2 .)*&NY!nsl 收款人a remittee
nS#F*) hl]d99Lc (U\o0L
I 5|0}bv O 国外汇票foreign Bill
#m#IBRD : fMwF|;
dX\OP> c[J 2;"SP 国内汇票inland Bill
R/u0
, tFcQ.1 *g
mc6xY HX.K{!5 跟单汇票documentary bill
\]
Y<d kwi$% .p{lzI9 mB2}(DbhE 空头汇票accommodation bill
mI2Gs)SO ZW M:Wj192 R14&V1 tZ <\*)YKjn/@ 原始汇票original bill
?;=7{Ej d{TcjZ E[hSL#0 2k!uk6 改写||换新票据renewed bill
3SM'vV0[ UXZ3~/L5 O YBY;$&9 ~N/%R>(v 即期汇票sight bill||bill on demand
v~RxtTu Ob%iZ.D|3< xb7!!PR M"mvPr9 …days after date||…days after date…日后付款
Zn1((J7 '+_-r'2 qY&(O`?m& H!NGY]z* …months after date||…months after date…月后付款
s"7FmJ\7rw )fXxkOd .KYs5Qu bSM|" 见票后…日付款…days after sight||…days sight
W)`>'X` :~ s"]*y FoIK, MdJ oe6Ex5h 见票后…月付款…months after sight||…months sight
bO6z;D# 2C0j.Ib y2k's 3{H!B&sb 同组票据set of bills
[:,|g;=Y} AU*]D@H
:z?T/9,C *{JD=ua 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
b`wT*& ?@A@;`0Y vU/sQt8 E.'6p \ 远期汇票usance bill||bill at usance
yyPj!<.MGP Jbima> ,:.8s>+
i -8:O?]+Q/ 长期汇票long bill
7|Qb}[s +=`w 9~,!+# )`=N+k] 短期汇票short bill
C#&b` Q#*qPgs HVC|0} VQ~eg wJL 逾期汇票overdue bill
EZ Q!~ d6W&u~ Ux,dj8=o N}|1oQkjf 宽限日期days of grace
v@X[0J_8 }k1[Fc| TDtHRhq7 qyIy xJ 电汇telegraphic transfer (T.T)
L8;`*H Y5>'(A> ,!~U5~ }Ny~.EV5^ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
IxP$lx -r_ Pp}s jaTCRn3|< I#yd/d5^ 本票promissory note (P/N)
[o'}R`5) UR`pZ.U
? 7
dG_E]& |qk%UN< 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
t5p#g<