2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
sa*g
会计报表statement of account
$]C=qM28- Tr~sieL u$C\E<G^ IroPx#s:i 往来帐目account current
'xIyGDe zX
98c I!P4(3skAB GMl"{Oxo& 现在往来帐||存款额current accout
CphF
v!k'Z ]Ko^G_
Rm
Qlw>+y-i qe<Hfp/p 销货帐account sales
yNBv-oe5 P1MvtI4gm uQnT[\k?
?-f,8Z|h 共同计算帐项joint account
@OzMiN ! D$Ooamq EkjgNEXq :5J_5,?;` 未决帐项outstanding account
jXixVNw =_l)gx+Y+y !scD|ti >TY6O.] 贷方帐项credit account||creditor account
/ 2xSNalC => qTNh*'
lbTV$A /&r|ec5 借方帐项debit account||debtor account
yI&9\fn *$S#o#5 /N6}*0Ru QOH<]~3J 应付帐||应付未付帐account payable
@ &pqt6/t rh66_eV ##cnFQCB V^TbP. 应收帐||应收未收帐account receivable
7VAJJv3 x:fW~!Xc6 M/pMs 6 s9 @Sd 新交易||新帐new account
RO.U(T kJT+ nn
+_TMu 2o4^ 未决帐||老帐old account
KnGTcoXg_ lq>AGw BRzfic:e _[t8rl 现金帐cash account
~E)fpGJ bWmw3w vcv CD7MD jo9gCP. 流水帐running account
v7,$7@$:\ +.kfU)6@ UG](go't =n+ \\D 暂记帐||未定帐suspense account
XKS8K4" \~~ }N4 wNYg$d0M 5)
UQWnd5 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
4CrLkr
'V
(,.' j.%K_h?V5 bm#(? 杂项帐户sundry account
_las;S'oa 4<gb36)|4 \)/yC74r7( =5x&8i 详细帐单||明细表detail account
"N5!mpD" Pw[g gE])!GMM3 {A:j[ 呆帐bad account
k|xtr&1N.! oD.r`]k ]uQqn]+I! 4(
8xjL: 会计项目title of account
@t*t+Vqw VIJ<``9[ Wl-<HR!n :j^FJ@2_ 会计薄||帐薄account-book
}4//@J?: Ul+Mo&y- t#i,1a
HA yuhnYR\`m 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
&ldBv_ oCS2E =O& ~j9O$s~) Wwujh2g"0| 借贷细帐||交验帐account rendered
7U|mu~$.! 04U")-\O cyM-)r@YQV alq%H}FF 明细帐account stated
De&6 9 F4L;BjnJ w= P9FxB [*:6oo98' 与…银行开立一户头to open an account with
9f+>ix,ek* -E"GX ({WyDu&= 4m)OR 与…银行建立交易to keep account with
5L,}e<S$ ]X Z-o>+, 9ZXlR?GA !> }.~[M 继续记帐to keep account
:Bu2,EL*O d;mx<i=/ $37
g]ZD a^d8I 与…有交易to have an account with
MY#
$-}e; V Zb XxIHoX& 6(d }W2GP 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
mE%$HZ} RPd}Wf 7\FXz'hA A+J*e 清算||清理债务to make up an account
%wcSM~w Ig]iT sm[94,26 *}k;L74| 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
B33$pUk )WT>@ evkH05+;W .
8N.l^0, 结帐to close an account
GaX[C<Wt !l]dR@e !$N<ds. )XcOl7XLN 清理未付款to ask an account||to demand an account
PxH72hBS 2MZCw^s> AKMm&(fh% ~.;<
Bj 结清差额to balance the account with
!*6CWV0 dT,o=8fg )jrV#/m9 Z R/
#V7Pj 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
pvmC$n^zc J{^RkGF GFr|E8 jc
k}" N 审查帐目||监查帐目to audit an account
}!IL]0q P(F+f`T ]?*I9 i[wb0yL 检查帐目to examine an account
Sb~MQ_ ;2B{ 9{ @v}/zS -D6exTxh" 转入A的帐户to charge the amount to As account
p<M\U"5Ye Um&(&?Xf `ZC<W]WYX/ gz3pX#S 以计帐方式付款to pay on account
jH_JmYd [l,Ei? +TXX$)3% bw\@W{a%q 代理某人||为某人on ones account||on account of one
?
lP':'P lRXK\xIP , itC-4^ ..rOsg{ 为自己计算||独立帐目on ones own account
VkZ7# +SwR+H)? KEWTBBg B
~OZ2-~ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
qgfi\/$6 ocs+d\ TqnTS0fx w K}T`*k 由某人负担for ones account||for account of one
r?/'!!4 K5lmVF\$P S\;V4@<Kn %$b:X5$Z 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
t<#h$}=:Vt U*)8G 9Q"'"b*?z 0\e IQp 列入5月份帐目for May account
lv04g} W ?nL.w /FRm2m83 Y=Kc'x[,Zj 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
M]J^N# w4gJoxY-` <[-nF"Q
MjU6/pO}L 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
9gmW&{6q "yS _s dUhY\v oQ w 47tgPPk 支票薄cheque book
I"ok&^t^} -X"p:=;j B\XKw' OOo3G~2r 支票陈票人cheque drawer
lz?$f4TzA Rd#WMo2Xd xsD($_ jWrj?DV,2N 持票人cheque holder
hbY5l}\5 ~GZY 5HF Jt}Bpg!J fSokm4]vg 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
&__es{;P uo@n(>}EL N u<_} I+tb[*X+ 记名支票||认人支票cheque to order
6;ixa
hZV 73/P
&hT ~=uWD&5B4 zo4qG+>o 到期支票antedated cheque
G?Q3/y( `ojoOB^L Gz,i~XX xe^Gs]fm 未到期支票postdated cheque
7+\+DujE$ ~?K ~L~f5 ,[P{HrHx
zem8G2#c 保付支票certified cheque
R}*_~7r5 tFp Ygff< K<>oa[B9 B><d9d 未获兑现支票,退票returned cheque
7$CBx/X50) <
HVl(O \1D<!k\S xc=b
|:A 横线支票crossed cheque
X\{LnZ@r4 MygfT[_ [YlKR'_ old(i:2 普通横线general crossing
TFlet"ge= ,(EO'T[ n*[XR`r} *Q?tl\E 特别横线special crossing
8%A#`)fb
/|C* Rwz0poG`WG Z2qW\E^_r 空白支票blank cheque
+BETF;0D
$w2u3- J}v}~Cv RtTJ5@V( 失效支票,过期支票stale cheque
jB%lB1Q| Qz5sxi "s0)rqf< p<2L.\6" 普通支票open cheque
mr*JJF0Z .F
O}-jCW;K /:~\5}tW 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
1OCeN%4]Qk B-ngn{Yc X' H[7 ^W m% -g ~q 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
e7Xeo +/ "p_J8
,':
fu 6Ypc` 支票换现金||兑现to cash a cheque
2Rw&C6("w BTGvN% =,spvy'"*C /uPcXq:L~ 清理票款to clear a cheque
:61Tu
n uki#/GzaO }vxw*8d? l=S 35og 保证兑现to certify a cheque
~.{/0T 5na~@-9p -]/I73!b BLfTsNzmt
填写支票数额to fill up a cheque
gd%NkxmW ?pr9f5 ehzM)uK @$S+ Ne[< 支票上划线to cross a cheque
*6sl @L<*9sLWh IHam 4$~- t3*wjQ3 开发支票to make out a cheque
sqEI4~514 ^U
`[(kz= 8ja$g, sF!($k;! 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
K0-ypU*P sy:[T T!w fkuLj%R xHL( !PF 透支支票to overdraw a cheque
FQu8vwV6> K&POyOvT qaiNz S@q .{ocV#{s 背书支票to endorse a cheque
R)_%i<nq\ ~zHjMo2 V=R 3)GC +o\:d1y 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
m? eiIrMW f,h J~ x'+T/zw ]
$ L| 支票退票to dishonour a cheque
H5DC[bZMb% pWy=W&0~qf :o|\"3 l)G^cSHF.3 拒付支票to refuse a cheque
rSZd!OQ 0H6(EzN VCY\be rf
$ QxJ 拒付支票to stop payment of a cheque
}#L^! \V} )U~=Pf" 1n=lqn/ vMA]j>> 提示要求付款to present for payment
9!6f-K cc,^6[OH@ AP68V JLnH&(O 见票即付持票人payable to bearer
r[2ILe 5Sm}nH 6N!Q:x^4(T h]Wr [v 支付指定人payable to order
bSiYHRH.e Bzkoo J ;T"zV{;7BR J2::'Hw*s 已过期||无效out of date||stale
G/b^|;41 lpQSup QN
#U)wn: igkYX!0#8O 请给出票人R/D||refer to drawer
&|Bc7+/P {9?Jj A 0xxg|;h.,g gW^VVbB'L 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
CLRiJ*U 0+?7EL~ KV]X@7`@ ;|pBFKx 文字与数字不一致words and figures differ
u$>4F|=T gbI^2=YT' D>HOn^ zDw5]*R 支票
Fpm|_f7
x}_]A$nV 时间已过account closed
% W=b?: kqM045W7 ]Y%Vio !j:9`XD| 更改处应加盖印章alterations require initials
4.Q} 1%ZN o^^rJk |%J {RA ;1:Js0=;
H TV<'8L
|bq$xp 时间已过effects not cleared
V,mw[Hw ZX>AE3wk
{{B%f. !zkZQ2{Wn 停止付款payment stopped
Hc>m;[M)l S& SQ ,5|&A tZ'|DCT 支票毁损cheque mutilated
MXw hxk#E
hM;lp1l i&5XF E;Y;z 汇款||寄钱to remit||to send money
{l>yi jE}3
3" d/ARm-D {_`^R>"\&w 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
4? ICy/,U- Ont%eC\
JBi*P.79^ }\%Fi/6Z{ 寄款人a remitter
"Q!(52_@J qyF{f8pzq ~rDZ?~% PK{acen 收款人a remittee
!9[>L@#G <J`0mVOX j/fzzI0@ eM$s v9? 国外汇票foreign Bill
+Af"f' ) ;nodjbr,j `-(|>5wWS HkO7R
` 国内汇票inland Bill
M-1ngI0H; Y&S24aql *1v[kWa? Tw""}|] g 跟单汇票documentary bill
S 5/R_5 {[+mpKq 9fhsIe
#~7ip\Uf[ 空头汇票accommodation bill
Y
zh"1|O 43mP]*=A YL]Z<%aKt v.pBX< 原始汇票original bill
U%<koD[, iPd[l{85Z
:c8&N-` |y0(Q V 改写||换新票据renewed bill
JT3-AAi[Z F
P* lQRA ~yH?=:>U X~lVVBO 即期汇票sight bill||bill on demand
ujlY!-GM I aGq]z .?R!D
YC` n?- }) …days after date||…days after date…日后付款
Nv(9N-9r ldiD2
Q ~/98Id}v
/H8g( …months after date||…months after date…月后付款
fh](K'P#^ d@5[B0eH +y&Tf#.V/A kQEy#JQmB 见票后…日付款…days after sight||…days sight
: cF[(i/k4 j!U-'zJ 7UdM @\f^0^G 见票后…月付款…months after sight||…months sight
n ~shK<!C ] Hzt b ?QFpv#4 G+X
Sfr 同组票据set of bills
)N7Y^CN~ uI1q>[ PE5R7)~A 2E}*v5b, 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
M<
kj_.
hRUhX[ 1C
v- W g02 A\ 远期汇票usance bill||bill at usance
J
l#%uU/sx yCVI\y\B %M7` Hwu
TU:7Df 长期汇票long bill
}a/x._[s ^(f"v
e#7v (Iaf?J5{
-"=U?>( 短期汇票short bill
/5Oa,NS7 {<R2UI5m5 r76
J
N B9NWW6S 逾期汇票overdue bill
ihIVUu-M ykV
5 Y]/%t{Y A8uVK5 宽限日期days of grace
+trC,D CG Y]r.O* uRZ ZxZ -*
WXMzr 电汇telegraphic transfer (T.T)
JM x>][xD Mxyb5h ]yK7PH-{L n%-R[vW 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
95A1:A^t Yu)NO\3& GP?M!C,/}k "4riSxEyF 本票promissory note (P/N)
lku[dQdk '8!YD?n ]rWgSID VyzS^AHK 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
zO ).T
M_ $~VRza 8Q WST8SEzJ mH%yGBp_ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
g;qx">xJ`o 6p?,( Ta(Y:*Ri Z4S!NDMm~ 担保书trust receipt||letter of indemnity
5-aj2>=7 lQ" p ! r'^Hg/Jzt >7I15U 承兑||认付acceptance
eg(6^
:z?f xJ>fm%{5 gtk7)Uh @k,z:~[C= 单张承兑general acceptance
g!lWu[d 'gC_)rK* F`gi_;c 6-z%633DL 有条件承兑qualified acceptance
%?}33yV
'p>Ra/4 B@&4i?yJ [@J/eW
B 附条件认付conditional acceptance
A
mNW0.} cq}EZ@ . NidIVbT.A GFeQ%l`7F 部分认付partial acceptance
-:|?h{q?u