2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
=yOIP@ 会计报表statement of account
i1ur>4Ns dGf{d7 D zn&NLsA B@G'6 ? 往来帐目account current
2#ND( v/\l dGMBgj *Ibl+ 现在往来帐||存款额current accout
[2~Et+r6g C4&yC81Gm ,C
lGa2O Y~hBVz2g 销货帐account sales
gI6./;;x i]a0
" 6:i{_YX(.S ?kX$Y{M} 共同计算帐项joint account
/=A^@&:_#
m^@,0\F ,*%%BTnR y|Tb&XPD 未决帐项outstanding account
h)7{Cj yYwZZa1 rePJ4i [y v4=9T<[ 贷方帐项credit account||creditor account
v1<3y~'f =o;8xKj T?{"T/ l_5]~N 借方帐项debit account||debtor account
Eb{Zm<TP <Qu]m.z[ vdAaqM6D @~hiL(IR' 应付帐||应付未付帐account payable
@v\Osp t= lt`(R*B% [U.3rcT"N I9rWut@+ 应收帐||应收未收帐account receivable
4\a K C%5 sxinA8 x>d,\{U x;dyF_*; 新交易||新帐new account
Xd@ - <V0]~3 pSvRyb.K A^nB!veh 未决帐||老帐old account
{.qeVE{ rg64f'+Eug -b"mx"'? rrbD0UzFA 现金帐cash account
~VYZu=p AE? 0UVI
]Qm$S5tU 0Am&:kX't 流水帐running account
4<[,"<G~3 g|ewc'y #N9^C@ W{:^P0l 暂记帐||未定帐suspense account
EKo!vieG 1Kszpt(Ld
b5lZ| |W. ,r^zDlS<q 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
&u&+:m ~(bY-6z 1=:=zyEEo uNSaw['0j 杂项帐户sundry account
>>/|Q: Ro3C(aRx {~q"Y]? _W]R|kYl$' 详细帐单||明细表detail account
Yw @)0%G " O0p.o +9Q,[)e r ;]c@%LX 呆帐bad account
z,dh?%H>X -E{D'X " E+V>V+ 5"5!\Zo 会计项目title of account
BV)oF2b: m#6RJbEz "i>?Tg^ mbT4K8<^ 会计薄||帐薄account-book
N~NUBEKcp /c2|
*"@X :jL>sGvBv 1OI/!!t1$ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
xb{G
:v C\2 rSyo R|&jvG=| wr);+.T9R 借贷细帐||交验帐account rendered
}@6Tcn1 >,%or cN
>s dT=6v Gbj^o o 明细帐account stated
+/O3L=QyJ m8
[XA!, %M)LC>c "06t"u<% 与…银行开立一户头to open an account with
Iu"7 Cp"a,% b6u *G rYB6MT [vv $"$z 与…银行建立交易to keep account with
LH}]& >F >lPWji'4; F/%M`?m"ie p"@[2hK 继续记帐to keep account
Cb}I-GtO {$>Pg/ I<+EXH%1, trx y3k; 与…有交易to have an account with
_v6x3 Z {,NF'x4$ b-
8}TTL> 7l(GBr 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Rf4}((y7Y\ S:(YZ%# gOy;6\/ Oa.84a 清算||清理债务to make up an account
bZ0{wpeK= /SW*y@R2l RCqd2$K"J+ =;Q:z^S 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
gpw,bV aS! If > ?lca#@f( \s?8}k 结帐to close an account
/hN;\Z[@ fI
v?HD:j p>N8g
#G d/Sw.=vq 清理未付款to ask an account||to demand an account
do.AesdXaq QYg V[\& i 558&: I>EEUQR/$H 结清差额to balance the account with
vnN0o5 AqiH1LAE F|a'^:Qs [H[L};%=j 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
uf^HDrr<L 6H1;Hl
f $\+x7"pI lqTc6@:D 审查帐目||监查帐目to audit an account
bj6;>Ezp3( boq=@Qh W3zYE3DZf iE?yvtr8 检查帐目to examine an account
e9R H[: VqUCcT @<.ei)cqb p#%*z~ui 转入A的帐户to charge the amount to As account
U8.V Rn esiU._:u 8y']kVg efNscgi 以计帐方式付款to pay on account
b
vOnS0,y 5Gs>rq" # %VGW]!QR to'CuPkT 代理某人||为某人on ones account||on account of one
9
JhCSw-<) 5T%2al,F` w4fQ~rcUIc "F =NDF 为自己计算||独立帐目on ones own account
+[R^ ?~VK 7},oY""8 hF{gN3v5 O/U? Wq 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Z3yy(D>* xG;;ykh.] #mU<]O Z($i+L% . 由某人负担for ones account||for account of one
I 12Zh7Cc: 02tt.0go 8_E(.]U _Vl~'+ e 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
:%z#s n5%\FFG0M D>8p:^3g 0hhxTOp
列入5月份帐目for May account
i\_LLXc gxhdxSm=2 {
"M2V+ep q 'd] 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
#IZ.px sE'c$H c:e3hJ ",&QO7_ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
zrqI^i"c $ OG){'X 4/%fpU2 /@|iI<| 支票薄cheque book
/{: XYeX \gA<yz-;N X4]miUmh `Th~r&GvF 支票陈票人cheque drawer
SswcO9JCX3 ;<q2 =%<,
^2o n?nzm "g 持票人cheque holder
5+11J[~{ yuy\T(7BN .;Mb4"
7= NTD1QJ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
:Fm*WqZu cE:s\hG :{N*Z }] &ocuZ-5` 记名支票||认人支票cheque to order
6`7tTn?n .CnZMw{' D{s87h ^utOVi 到期支票antedated cheque
_]33Ht9 tVO}{[U} 4~3
n
=T* -N% V5 TN 未到期支票postdated cheque
&BLCP d _qR?5;v >G8I X^*sG "o+?vx- 保付支票certified cheque
W03mdRW r&m49N,d rbnAC*y8'L pH mqwB~| 未获兑现支票,退票returned cheque
eM_;rM Cr} 6FNGyvBU LT<2 n.S
u {_, S3Aa 横线支票crossed cheque
d_d&su
E X+ITW# W]#w4Fp! {QM rgyQE 普通横线general crossing
&muBSQ- 6`O,mpPu4G tu<<pR> p~@,zetS 特别横线special crossing
g%l ,a3" $*942. =Q 6w7; b"
A,q 空白支票blank cheque
TdgK.g 4 ]CF-#q}' zI4rAsysL _i {Y0d+ 失效支票,过期支票stale cheque
-$W1wb9z Tk?uJIS : Rb L?( e?.j8Q~ 普通支票open cheque
z
)'9[t A|8"}Hm JY2<ECO ySr,HXz 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
gMI%!Y wHbkF#[:i [(@K;6o >t3_]n1e 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
-n.m "O3 gSwV:hm )]j3-# n7fhc*}:` 支票换现金||兑现to cash a cheque
HpEd$+Mz 4W"A*A 6?F88;L 6p4BsWPx 清理票款to clear a cheque
YSeH;<' 7A\` = g{I`u bI &<L O 保证兑现to certify a cheque
bFX{|&tHU M YF
^zheD AB'+6QU9k 4CF;>b
f~ 填写支票数额to fill up a cheque
_=~u\ $ zG#5lzIu, Cjf[]aNJe` 'h
jEd. 支票上划线to cross a cheque
Bib<ySCre L*Z.T^h Ei_~K'; $\BYN=# 开发支票to make out a cheque
t,7%|
{ RxMsP;be ie6
c/5 Xj\ToO 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
tLy:F*1i ==[=Da~ G x[ZHpy; gTho:;q7a 透支支票to overdraw a cheque
0SL{J*S4[# 49MEGl;K0\ lAU99(GXV S?0o[7(x* 背书支票to endorse a cheque
8 ??-H0P *&I>3;~%^} i=EOk}R P$ o bID 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
I_<VGU k 4f\NtQ) Dx-P]j)4x wD9K\%jIr! 支票退票to dishonour a cheque
ZIx-mC5 gyvrQ, u V\Cl""`XN ({!!b"B2 拒付支票to refuse a cheque
}Z"iW/?" FW |&
iS$ dTg`z,^F \1<
'XVS 拒付支票to stop payment of a cheque
}Ja-0v)Wf Wzl/ @CPM QXkA%'@' ~*iF`T6 提示要求付款to present for payment
BmX'%5ho ?),b902C 4
EqThvI{ }:#WjH^
见票即付持票人payable to bearer
wm`<
+K =p@`bx w jkh*Y A"JdG%t>.h 支付指定人payable to order
-+WAaJ(b Ooz,?wU6 E'LI0fr XKjrS
9: 已过期||无效out of date||stale
+Ryj82;59z t$!zgUJ ]pR?/3 Q VTL}AT2: 请给出票人R/D||refer to drawer
K3!3[dR* y74Q( *igmi9A T)mQ+&| 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
*I]]Ogpq= G)7U
&B MRLiiIrq,5 cI2Ps3~"Q 文字与数字不一致words and figures differ
+_]
Ui| l lCU clD 3:WqUb\QK wp?:@XM 支票
k)b{UFRW
kk=n&M 时间已过account closed
gQ\.|'% A^OwT
#
d {!P
c< O=o}uB-*6 更改处应加盖印章alterations require initials
W> pe- J>_mDcPo pQa51 nc geG0F}oC! 1bV
G%N
Orq/38:4G 时间已过effects not cleared
8T3,56> [\ao#f0WR }QI
\K #<0Hvde 停止付款payment stopped
&ivU4rEG Ub3$ ` #*.!J zOg xGsOnY; 支票毁损cheque mutilated
[7@blU >eGg 1 I*-\u -gs
I:-Xo 汇款||寄钱to remit||to send money
?IGp?R^j" mE<_oRM) TZgtu+& )U\i7[k> 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
5=TgOS]R e4YfJd 9~UR(Ts}l f+:iz'b#U 寄款人a remitter
L~&S<5? v^&HZk=
( }_lG2#Ll5 c^W;p2^ 收款人a remittee
x]7:MG$ 5Dkb/Iagi gT8(LDJ 2* g2UP 国外汇票foreign Bill
,kJ'_mq B!&5*f}* 5p.rd0T]l3 &kb~N- 国内汇票inland Bill
%B@NW2ZQ[ H>+/k-n- qJ;~ANwt ':4ny]F 跟单汇票documentary bill
kQ=bd{a6 C1-U2@ }%XB*pzQ 5RLO}Vn] 空头汇票accommodation bill
ranem0KQ)] ["nWIs[h xsZN@hT ?^|[Yzk 原始汇票original bill
C@-Hm Z. ${WZW z_'^=9m H
r:*p6 改写||换新票据renewed bill
URVW5c X0j\nXk 0eO!,/ |co#X8J 即期汇票sight bill||bill on demand
8J,^O04< s$(%]~P F.TIdkvp Jz''UJY/O …days after date||…days after date…日后付款
'N{1b_v? l
i<9nMZ< `)O9
'568 #s~ITG#H …months after date||…months after date…月后付款
KLe6V+ki* E zcch1 jO"/5x26 Ow-ejo 见票后…日付款…days after sight||…days sight
;*
5z&1O u4lM>(3Y} b#7nt ?`7p 0faf4LzU! 见票后…月付款…months after sight||…months sight
b$2
=w^
* {ZUk!o>m@ l4kqz.Z-g =F[M>o 同组票据set of bills
og$dv
23 v_5O*F7) t_^cqEr Rs<S}oeLn 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
-~.+3rcZ] 1N),k5I oxFd@WV5 ,pcyU\68v 远期汇票usance bill||bill at usance
u9;3Xn8 e`+ tln}jpCw ^Ip\`2^u 长期汇票long bill
AYNz {9 .dzw5R& djf8FNnn '!X`X= 短期汇票short bill
wB 8548C}- (QFZM"G ^p4`o> U;&s=M0[ 逾期汇票overdue bill
(O ;R~Io e>Q:j_?.e b0f6?s
j.Y!E<e4] 宽限日期days of grace
gd3MP^O1 @ &c@ p
C4uar [HXd|,~_j- 电汇telegraphic transfer (T.T)
TbMlYf]It +L?;g pVE& &hpznIN 6wiuNGZb 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
x =JZ"
|TE .O5|d+S uF,%N W[!bF'-10 本票promissory note (P/N)
YbVZK4 w#(E+s~} 1%.CtTi Xa8_kv_ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
=aT8=ihP g[2[
zIB=
#6AcM" tchpO3u, 副保||抵押品||付属担保物collateral security
DKQQZ`PF ~}YgZ/U7T VjSbx'i : B/u> 担保书trust receipt||letter of indemnity
TGP
di5Eq arPqVMVr [:Odb?+ `F My9fbT 承兑||认付acceptance
kD+B8TrW +Y~,1ai 5^ 9&c *%mm @(st![i
+ 单张承兑general acceptance
MM+nE_9lV Rm.9`<Y ,J-YfL^x6* j|% C?N 有条件承兑qualified acceptance
4s&koH(x 3Z)vJC9' f#vVk
6v-2(Y 附条件认付conditional acceptance
`WU"*HqW z 2V_nkI FJ&?My,=J pzBd(d^* 部分认付partial acceptance
0wl31k{