2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
@[]#[7 会计报表statement of account
\Z-Fu=8J8^ 2W;2._ 5]2 p>%G "FLiSz%ME 往来帐目account current
]i8t LmP pt3[ Y$W)JWMY` L!~ap 现在往来帐||存款额current accout
;+lsNf /$|-!e<5b\ Sea6xGdq W?du ] 销货帐account sales
igF<].'V |]b,% ?,U $rPQ%2eF4 cpphnGj5 共同计算帐项joint account
=|H.r9-PK6 ,Eo\(j2F. )oZ2,]us! lF\2a&YRbn 未决帐项outstanding account
rW`l1yi*$ 1+qP7 3a^ /?*ut&hwv N: 5 N}am 贷方帐项credit account||creditor account
@6H 7 3]kN9n{ 40 zO4 AL|3_+G 借方帐项debit account||debtor account
=sk#`,,: v(P
<_}G Au*1- ow#8oUf= 应付帐||应付未付帐account payable
Pxgul7 3Qu-X\
x|g2H.n FhQb9\g 应收帐||应收未收帐account receivable
hd)WdGJp #{J+BWP\o P[r$KGz -0<ZN(?| 新交易||新帐new account
l/A!ofc#) 6Ia[`xuL hz5t/E R0-Y2v 未决帐||老帐old account
#It!D5A *T:jR gOy{ RE +R"n_6N 现金帐cash account
f,ql8q(|J N:,V{Pw A:5P \p!m/2 流水帐running account
(
geV(zT +P.JiH`\= Mo4c8wp&SM olK*uD'` 暂记帐||未定帐suspense account
M%s!qC+ )M@^Z(W/a 7H4kj7UK \!*F:v0g^ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
,_K:DSiB T#HF!GH] /f hS
#+V* XnRm9% 杂项帐户sundry account
Sp]ov:]%f Y]i:$X]C?X He&A>bA)z m/`L3@7Tt 详细帐单||明细表detail account
?\zyeWK0L hPUZ{#;n #;UoZJ B L5CnPnF 呆帐bad account
LN9.Q'@r? _B\87e
_w
FK+> >E
WK
cocM 会计项目title of account
2~hQ !>Q{co' eQIS`T {'#7b# DB> 会计薄||帐薄account-book
<ILi38%Y \!k\%j9 #q8/=,3EG 8DFq eY0S 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
=.,XJIw& 5xa!L@)`wF Vc+~yh.) E&Sr+D aPD 借贷细帐||交验帐account rendered
am/D$ (l1 w<Iq:3
3w! NTvp },#AlShZu 明细帐account stated
_V` QvnT} .[Ny(X/]/} f?"909& 9xL`i-7] 与…银行开立一户头to open an account with
iu{QHjZK( GD!!xt LtNspFoLb Z*'_/Grv? 与…银行建立交易to keep account with
f1U:_V^d +\J+?jOC4S Q|f)Awe$ D?"Q)kVuD 继续记帐to keep account
KC54=Rf N]G`] #*G}v%Ow/u *k 0;R[IAV 与…有交易to have an account with
:BblH0' d/E0opv xP 3>8Y v=D4O . 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
8,:lw3x1 VC^QCuSq ##U/Wa3 \G6V -W 清算||清理债务to make up an account
Q|Nw @7$` v&` n}lS ' &Nv|v\V 2-:` lrVd 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
~Yg+bwh %3q7i`AZ Hlj3z3 RG-,<G` 结帐to close an account
D
\boF+^ ={~A}
X01 ?q"9ZYX< U"K%ip:Wd 清理未付款to ask an account||to demand an account
]kH8T' ?$b*)< 5NMju!/ "mcuF]7F 结清差额to balance the account with
8+~'T| |tO.@+[uqP Q5;EQ.# ts=+k/Z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
J#G\7'?{ YTfMYH=} 6!RKZj)
>
Cx;h= 审查帐目||监查帐目to audit an account
7] 17?s]t, KPa&P:R3 9RY}m7 iRL|u~bj 检查帐目to examine an account
N'8}5Kx5 +VHoYEW 1i
6>~ !r+SE 转入A的帐户to charge the amount to As account
*w1R> 7[(<t
+ _?9|
, Yk5Cyq 以计帐方式付款to pay on account
#:nds, TzsNhrU{ xQ8?"K;iX BEii:05 代理某人||为某人on ones account||on account of one
yzJTNLff L%4Do*V& 9K#U<Q0b' Tc;j)_C) 为自己计算||独立帐目on ones own account
A<cnIUW y!kM#DC^ }_cX" s
WOf*1C 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
!,;/JxfgVh [\)irCDv WSV% Oy3V 2L?Pw 由某人负担for ones account||for account of one
q]z%<`.9* CGCSfoS9f W$u/tRF %;YERO! 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
=p$:vW O%busM$P)/ |dk9/xdX SWMi+) 列入5月份帐目for May account
sTFRu /PtmJ2[ 7f
q\
H{ OeY+Yt0 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
-wn(J5NnR ?1/wl;=fm _iW-i 7a'@NgiGg 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
RyN?Sn5) Y1U\VU e{`DvfY21 ~er4w+" 支票薄cheque book
k[;(@e@c jxA*Gg3cT5 o`ijdg!5qG tU
(vt0~b 支票陈票人cheque drawer
mi$*,fz <!.Qn
Y ryoD 1OE UNd+MHE74I 持票人cheque holder
/*)
=o+ }TAHVcX*p X4:SH>U! 8i?h{G IMV 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
FVS@z5A8<= /,#
&Htk mRC6m
K> ,daZK
xT 记名支票||认人支票cheque to order
9mfP9 F5;x>;
r $sR-J'EE! !JVpR]lWS 到期支票antedated cheque
9='=wWW vaUUesytt LzJNQd' 5$p7y: 未到期支票postdated cheque
Na2n4x! yW)X
asn 7Yd]#K{$ f1UGDC<p9 保付支票certified cheque
>\c"U1%E
dGBVkb4]T k->cqtG +~]LvZtI_ 未获兑现支票,退票returned cheque
^zVBS7`J h2]gA_T` 74q|FQ #9)D.d|5 横线支票crossed cheque
9Wi+7_) l\{{iAC]I p6e9mSs &WGG
kn 普通横线general crossing
F),wj8#~>- 0"to]= 4P\?vz" 2pQdDbm 特别横线special crossing
=jN9PzLk SH${ \BKup dF/HKBJ @$(@64r 空白支票blank cheque
nofK(0TF RTR@p =ck X0QLT:J b 49m}~J=* 失效支票,过期支票stale cheque
j?
P=}_Ru EZvf\s>LT C%y!)v_x 96$qH{]Ap 普通支票open cheque
p&~= rp`E 2gnmk
TyF ;_vo2zl1 5*W<6ia 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
3\jcq@N M;Dk$B{;R 8hx 3pvmk ~9KxvQzt 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
^7
oX Ju= "dO>P*k, z1u1%FwOfM 6#rj3^] 支票换现金||兑现to cash a cheque
$yA2c^QS )HN,A z" )KPQ8y!d Y$SwQ;wl 清理票款to clear a cheque
K^'NG! c/q -WEKL ;.<0ln V (?7=$z!h 保证兑现to certify a cheque
qrtA'fU xJ(4RaP pl{Pur ;i \-?@
&' : 填写支票数额to fill up a cheque
(f*0Wp;
Kq*D_Rh2 lrXi*u] 3Y}X7-|)Z 支票上划线to cross a cheque
aF~ 0\XC GukS=rC9 $Jt+>.44 ,?B
o
x 开发支票to make out a cheque
`V1D&}H+G U[Pll~m2b "7*cF>FE 8 rg^ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
8"\g?/ [e:mRMi %j3*j )+nY-DB( 透支支票to overdraw a cheque
_26~<gU8 ,%FBELqOW X~ AE?? &u_s* 背书支票to endorse a cheque
vZQ' f.4m6
"1 ]ctlK'. 3 oG5E"G 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
O#e' .n!rI \v'\
Ea~ FD&"k=p+X
QQ5G?E 支票退票to dishonour a cheque
-|l^- Qf! }BpCa6SAs Xy>+r[$D: A{:PpYs 拒付支票to refuse a cheque
O<1qU
M Zljj h7( R/R f F .(zS(q 拒付支票to stop payment of a cheque
jo.Sg:7& U2D
E" "1P>,\Sjg pD+_ K 提示要求付款to present for payment
EMDsi2 bk**% ] /GK1}h S9$* w!W 见票即付持票人payable to bearer
b-1cA1#_cP <4gT8kQ$x nH#|]gVI R(?g+:eCpM 支付指定人payable to order
a|*{BlY BnLM ;5
> VF
Z_Vw OIuEC7XM^C 已过期||无效out of date||stale
E6{|zF/3' [f'V pId8 Jv*(DFt!v *20$u% z2 请给出票人R/D||refer to drawer
V Q6&7@
c 3aL8 gE 1]L 0r 5$,dpLbL 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
W?5u O ~
mqiXr8 !+;'kI2 \;z*j|;B 文字与数字不一致words and figures differ
e B`7C"Z e5!LbsJv ):@XMECa HQ8oOn 支票
(RP"VEVR
fa7I6 i 时间已过account closed
*(%]|z}]m 2L#$WuM~^ l .8@F 6R%Ra 更改处应加盖印章alterations require initials
;+%(@C51GE w`kn!k8 N|n"JKw) [xF (t @p k^
CFu
]ov>VF,< 时间已过effects not cleared
a=<l}`* f?_UT}n oT5N_\ STDT]3. 停止付款payment stopped
*C~O[:6D }uJH!@j RR u1/nam 5]/i[T_ 支票毁损cheque mutilated
O@@=ZyYwc ^-,
aB i1q
he?5 (mHCK5 汇款||寄钱to remit||to send money
R<}n?f\#JZ :G/T{87H n%o"n?e lx8@;9fLy 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Zrtyai{8l S]kY'(V(* S&y (A0M j'#Y$d1. 寄款人a remitter
FSaCbs( 'lPt.*Y<u 86c@Kk7z 1l$c*STK 收款人a remittee
}<y-`WB teO%w9ByY ={[s)G eyq8w
QT 国外汇票foreign Bill
`GsFvxz mM| 313 $Hr
qX?&r K3QE>@'] 国内汇票inland Bill
x>5"7MR` ')kn j]uL9\> cNi)[2o7 跟单汇票documentary bill
[<;4$}f\ 1'c ]?n)!u
bL: !3|M 空头汇票accommodation bill
FdR!jt s8,{8k y8=(k}=3 4l0ON>W( 原始汇票original bill
8]!%mrS )24c( Bvke@|]kW yi7m!+
D3 改写||换新票据renewed bill
''+6qH-.|] AS;EO[Vn %#!pAUP\& .VFa,&5;3 即期汇票sight bill||bill on demand
os|Y=a $3aq+w: q.s 2x0 6\MH2&L< …days after date||…days after date…日后付款
E'|
@hL-jn }pP<+U m&EJ@,H Rj&V~or …months after date||…months after date…月后付款
m
K!73<p_
FyZ
p,uD OGgP~hd !+qy~h 见票后…日付款…days after sight||…days sight
?LP&VU1 >heFdKq1 gv7(-I >Ux5UD 见票后…月付款…months after sight||…months sight
}]0f -} t@KN+
C kHj|:,'sV H{Zfbb 同组票据set of bills
$tGk,.#j 5v51:g>c
dl:uI5] iHKWz)0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
<S*o}:iB yQkj4v{ |Qq_;x] c< ke)@ 远期汇票usance bill||bill at usance
m"MTw@}SJ; Im9^mVe zLQplw`# &|t*9
D 长期汇票long bill
[I*BEJ;W' Vz$X0C=W;H gAcXd<a0
N%1T>cp0 短期汇票short bill
}@-4*5P3 Isa]5> DL&\iR `mU'{ 逾期汇票overdue bill
OidF{I*O 7<W7pXDp Z4U8~i N
O|&nqq,> 宽限日期days of grace
t/?x#X B dHLow E|!rapa O=wA/T=w? 电汇telegraphic transfer (T.T)
Y{]RhRR >3HLm3 T AplXl= -\mbrbG9H 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
V\nQHzjF<6 /aa'ryl_% Jj:4l~b,w Og8: 本票promissory note (P/N)
!(=bH"P X(m&
8+5-7) cnh\K.*}_x 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
D'y/pv}! Yrb[:;Y X9^a:7( I4%&/~! 副保||抵押品||付属担保物collateral security
PqMU&H_ cX$ Pq *c} MI
e'& SWujj,-[ 担保书trust receipt||letter of indemnity
rSU%!E+|< 2J;h}/!H MqXN,n+`k wpw~[xd 承兑||认付acceptance
}a= &o6= S?.2V@Ic 31b9pi}nf _aOisN{ 单张承兑general acceptance
}5#<`8 I>X _j) zItf>j7|Z a}l^+
有条件承兑qualified acceptance
OyVdQ". kJP
fL s g0w<vD`<g D.G+*h@ g 附条件认付conditional acceptance
"7_6iB&@< 3rX5haD\ oWGtKtDhH b?U!<s. 部分认付partial acceptance
Yrp
WGK520