2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
M|\C@,F]8 会计报表statement of account
!/6KQdF '/Ag3R RtScv c@)}zcw* 往来帐目account current
ALl0(<u67 tjt#2i8/ A"no!AN &J}w_BFww 现在往来帐||存款额current accout
50Y^##]& \"AzT{l!; _sI\^yZd .h@HAnmE 销货帐account sales
I+FQ2\J*H }@NT#hD YMIX|bj6Y 1x
t N3{c 共同计算帐项joint account
jLgx(bMn N83g=[ d ~3GEK c(!8L\69V} 未决帐项outstanding account
M$+2f.(>k) oK{H
<79 riY[p, )ZQML0}P; 贷方帐项credit account||creditor account
=3<@{^Eg e=w.7DSE 4Q5c' :}}~ $$& 借方帐项debit account||debtor account
ZX03FJL7u 6n5>{X [I4&E > nN[gAM ( 应付帐||应付未付帐account payable
)R]gJ_,c /%5X:*:H E1V;eoK.D Q2HULz{ 应收帐||应收未收帐account receivable
r4(Cb_ PXJ`<X
M 4KCJ(<p| d vTsbs/6 新交易||新帐new account
n;,>Fv >Pw
ZHY Gp5=cV'k +\@WOs 未决帐||老帐old account
S
wVdo|%.? RmcQGQ kEpCF:@A }ikJa 现金帐cash account
t_Rpeav E2a00i/9Y D?<R5zp y&8kORz;? 流水帐running account
X__>r ?oJ I]OVzM v9K{oB E^<.;
暂记帐||未定帐suspense account
35
X4]
t /vG)n9Rc UM QsYD) _ZD8/?2QV 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Lavm ZQQ0} "8|a4Y+F r:*0)UZlD 杂项帐户sundry account
rS/}!|uAu &@anv.D
}FoO />E:}1}{ 详细帐单||明细表detail account
ON~K(O2g( S0uEz;cE 5$C]$o} _[_mmf1;:' 呆帐bad account
ywS2`( }3&~YBx;: K)d]3V! J&bhR9sF 会计项目title of account
4fp]z9Y M~+T
$K j/<z[qr ]E/~PV 会计薄||帐薄account-book
%W[#60 _RcFV *MBu5
+u%e @|cfFT
W 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
C0bOPn $<N!2[I L c7fQ{"f 3B 0Zq jq0O# 借贷细帐||交验帐account rendered
MPg"n-g* (T]< V<+=t{ ' QrvkQ 明细帐account stated
ZXR#t?D 7^|,
l #& 5} UZ"jQJQ 与…银行开立一户头to open an account with
dY'mY ~Tv I3wv6xZ2 2UF
,W] [`eqma 与…银行建立交易to keep account with
|d B`URP _CDl9pP36# ue;o:>G q0l=S+0 继续记帐to keep account
jbU=D:| ?B!=DC @?H WLe9m02r 10 D6fkjf 与…有交易to have an account with
O0Vtvbj j.FW*iX1C M#PutrH %di]1vQ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
S|pMX87
R 1JIo,7 > (.V(]{3y B?G!~lQ)o 清算||清理债务to make up an account
/s\_"p GWU"zWli]z B)bq@jM }zkMo? 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
P})Iwk|Z O&Ws*k GT)63| E_[)z%&n2 结帐to close an account
79?%g=#= DD4fV`:kG r[TTG0| >pVrY;
P[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
@DYxDap{ /_`f b)f 2'38(wXn# D]s8w 结清差额to balance the account with
yz CQ "XU
M$:D ygvX}q P a{)@xT 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
oBm^RHTZ #ZPU.NNT? Jx:t(oUR+ ?ep'R&NV 审查帐目||监查帐目to audit an account
huu v`$~y XYOPX>$T 4|Wglri g@va@*|~d 检查帐目to examine an account
Jf/X3\0N7 JMUk=p<\ t~luBUF h27awO
Q 转入A的帐户to charge the amount to As account
>|"mhNF FuiEy=+ ^+ hJ& 9W (\Iz(N["G 以计帐方式付款to pay on account
~1NK@=
7T *6-f vqCv M%3 \]& YSvZ7G(m> 代理某人||为某人on ones account||on account of one
+0,{gDd+
vBMuV pzO 0u?{"xH{+} 6evW
O! 为自己计算||独立帐目on ones own account
AX Y.80+ 98%M`WY 7#
/c7 k
k&8:;Vj 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
6a+w/IO3OU QJcaOXyMS A
?DgeSm aXoD{zA 由某人负担for ones account||for account of one
y;!q E~!3 PP{CK
4 $Vi[195]2 |NbF3 fD 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
hdw-ge m{? t3#My2 = e~#"#? &
*^FBJEa. 列入5月份帐目for May account
JYY:~2
},"T,t# 2\$P&L
a ]%{.zl! 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
RG'Ft]l92N OX"^a$ :QndeUw x}g
5 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
D# $Fj .`iG}j)\ '`-W!g[
> `]Uu` b 支票薄cheque book
jm-J_o;}z6 ; bBz< yj^LX2x" KuU]enC3 支票陈票人cheque drawer
B? Vr9H 7n Ao
aRlk-# |Ef\B]Ns Bs@!S? 持票人cheque holder
c+6/@y N1lhlw6 Dq#/Uw# WIytgM 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
O'6zV"<P LvWl*:z +E8Itb, jV(\]g"/= 记名支票||认人支票cheque to order
egBjr? 1'skCR|!< Oz\mIVC# 9uXu V$. 到期支票antedated cheque
t/;@~jfr@ /5:f[-\s xvZNshkpAX }Pm>mQZ}, 未到期支票postdated cheque
Wq bfZx QHt;c :$bp4+3> u!k]Q#2ZR 保付支票certified cheque
/jR]sC)xs ,BK6a'1J _xg4;W6M= '}3m('u 未获兑现支票,退票returned cheque
'Zq$W]i _%HpB= CaX0Jlk* %5N;SRtv 横线支票crossed cheque
Rw]4/ 8q)wT0A~ zeqP:goy omxBd#;F$ 普通横线general crossing
x^U
E4$oo _3q% G1;.\ i U'pm5Mc\q 特别横线special crossing
s\c*ibxM, P;&rh U^[ -Cb<T"7 2b+0}u>a 空白支票blank cheque
'Ii%/ Ob! ~[@Gj{6p0 X(D$eV =F!D
waZ 失效支票,过期支票stale cheque
;WQ@dC 9NH"Ik* E,Q>jH xy@1E; 普通支票open cheque
yOn +Y .s4hFB^n E"ju<q/Q :n3)vK 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
\]y4e^FZZ N-x~\B! O<3i6 "K EB0U 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Ua.7_Em 5xZ *U !/4f/g4Ze H].G%,2' 支票换现金||兑现to cash a cheque
]Gw? DD|Gn 4(aDi;x "w KtWG2 .xtjB8gc 清理票款to clear a cheque
#;bpxz1lR9 %IS'R`;
3 By=/DVm)= 20hF2V 保证兑现to certify a cheque
4\HB rd#P WZk\mSNV sPCp20x:y8 Gt&x< 填写支票数额to fill up a cheque
/o=V
( KKm0@Y =d/\8\4 1sFTXl 支票上划线to cross a cheque
+):t6oX| =RR225 L[zg2y t#+X*'
/ 开发支票to make out a cheque
z/*nY? X !5 }?,Gn]] 2e}${NZN 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
fP`g#t)4Tu tt=?*n qC9$xIWq |]a=He; 透支支票to overdraw a cheque
q#W|*kL3 IxT[1$e kJ6=T6s o5 6_t{< 背书支票to endorse a cheque
.O[RE_j EAQg4N:D7L cq'opjLf 5
daT[2M 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
?45 kN=%*s
so|5HR| 4[za|t V\zf yH\~ 支票退票to dishonour a cheque
sDnHd9v<?t mj0{Nd qO=
_i d -k{n"9a9? 拒付支票to refuse a cheque
66<3zadJZU de{KfM`W; u7>b}+ak& )SZt If 拒付支票to stop payment of a cheque
7s_#X
|A$ R}F0_. r]eeKV,{p -ea>}S 提示要求付款to present for payment
bkkhx,Oi[G ZCi~4&Z# 8~?3: IZ P"0S94o:5J 见票即付持票人payable to bearer
'1A S66k &LE,.Q34 ;crQ7}k BP2-LG&\ 支付指定人payable to order
IM&2SSmYNH 7N "$~UfC D3V5GQ\=
>ir'v5 已过期||无效out of date||stale
#%k!`?^fbK "bAkS}(hB( ;cl\$TDL *)k}@tY 请给出票人R/D||refer to drawer
C.V
")D= 7QP%Pny% |R:gu\gG ghm5g/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
!=@Lyt)_b e2Sm.
H ' g\&[;v
i Dt)\q^bH) 文字与数字不一致words and figures differ
N+x0"~T}I vlth\[ MZf$8R 6\ /x 支票
1g6AzUXg
_f$8{&`k 时间已过account closed
/>;1 } * ]~ug%a egboLqn zu&5[XL 更改处应加盖印章alterations require initials
\]}|m<R -}0S%|#m (&0%![j& ^RytBwzKM Ar4E $\W
cVJ"^wgBt 时间已过effects not cleared
')t
:!#
}\}pSq
W wXp
A1,i
0ZPwEP 停止付款payment stopped
OiNzN.}d Xu`c_ `,d*> Ql
a'vcT 支票毁损cheque mutilated
b'Qia'a% \bqIe}
3V7 e> ~g!S}G
RvKP& 汇款||寄钱to remit||to send money
"l!WO`.zp=
^pZ1uN!b !/+ZKx("9 9Y!N\-x` 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
;vvO#3DWM !"/]<OQ PE3FuJGz 'HTr02riY 寄款人a remitter
D"0:n. tGnBx)J| ;]zV ?9 e*p7(b- 收款人a remittee
\$YKw0K "OF4#a17 )&]gX Aifc0P-H 国外汇票foreign Bill
`B
k7W]{L I&~kwOP {'VP_ZS1v bVmHUcR0 国内汇票inland Bill
jY%&G#4 [2?|BUtD[ (n+2z"/ 4Gs#_|! 跟单汇票documentary bill
c7Sa|9*dR ntbl0Sk A^:[+PJHN \7PPFKS 空头汇票accommodation bill
`s5<PCq d4KTwn5g K}"xZy Tm1 YXI_ ' 原始汇票original bill
y
G\^PD IvGQ7
VLr xY9#ouF \MBbZB9@ 改写||换新票据renewed bill
*I6z;.# eygmh aE !.1oW( |S.G#za 即期汇票sight bill||bill on demand
%
@
UH,Ew Q
^X K
;\~otR^ yO*~)ALb+ …days after date||…days after date…日后付款
_DsA<SJ] EdFCaW}"" ,5oe8\uz Yt&Isi
+ …months after date||…months after date…月后付款
I?`}h}7. hkV;(Fr&z &_Kb;UVRj !/]F.0 见票后…日付款…days after sight||…days sight
:
T^!<W4 !v
/5G_pr J1OZG6|e `roos<F1D 见票后…月付款…months after sight||…months sight
0VsQ$4'V^ p F kA, HVO
mM17 -]""Jl^ 同组票据set of bills
sd4eJ kFKc9}7W I5]=\k($ |dIP &9 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
zVN/|[KP4 tLCu7%P> o6`4y^Q{/ 3m3ljy 远期汇票usance bill||bill at usance
N(i%Oxp1 \f| Hk*@ U%%fKL=S wM.z/r\p 长期汇票long bill
,b[}22
j("$qpv 1Q_ C vHR-mQUs 短期汇票short bill
;:
<z hO 8VG6~>ux'> 1 &G0; GX2aV6} 逾期汇票overdue bill
q5
eyle6 FY;\1bt<< C]S~DK1 @ig'CF%( 宽限日期days of grace
[/dGOl+ ?%RAX CK GJZGHUB=> /$NDH]a 电汇telegraphic transfer (T.T)
Mdk(FG( VnlgX\$} 758`lfz=_ 1.S7MSpTV 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
lMkDLobos %=p:\+`VI #'`!*VI /<[S> ;!kr 本票promissory note (P/N)
nc<wDE6 feJz
X*u %v}SJEXFp 5>9KW7^L 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
R Lnsy, b1+6I_u. t<~WDI|AN 1D2Uomd( 副保||抵押品||付属担保物collateral security
(PVK|Q55y :r4]8X- 7
s+j) X;2I'
Kg 担保书trust receipt||letter of indemnity
)"(
ojh
|gXtP- E lf'
1 yf|,/{S 承兑||认付acceptance
G.j R 1Yr&E_5/ ~bm
VpoI ^O>G?a 单张承兑general acceptance
OGl>i rw CFt6;v euxkw]`h6 $? 'JePC 有条件承兑qualified acceptance
%62W[Oh5
ywQ>T+ 4}i2j @.rVg XE=! 附条件认付conditional acceptance
g>k"R4 :ik$@5wp gK&MdF* ?(C(9vO 部分认付partial acceptance
wEQ7=Gy
x