2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
dzxI QlP 会计报表statement of account
;o >WXw (rMZ 0pNo`Bm 6S_y%8Fv&[ 往来帐目account current
3M$X:$b ~R{8.!: > qvTKfIl{ ;KS`,<^- 现在往来帐||存款额current accout
Bbs5f@E `
@>ZGL: lA4hm4"i(, x3;jWg~' 销货帐account sales
=phiD&= h60\ Y 8 ) MBS !VNbj\Bp 共同计算帐项joint account
LT(?#)D
s*+ZYPk iUCwKpb9 SW=aHM
未决帐项outstanding account
1g81S_T
. ^yD"d =z \6 LcV ik
]
?9t - 贷方帐项credit account||creditor account
*JS"(. '( X{'wWWZC )(.%QSA\C E -
KK 借方帐项debit account||debtor account
b.,$# D{p NlMQHma Pzptr%{ ,0.|P`|w 应付帐||应付未付帐account payable
J5-rp| &]*|6cR$E wmiafBA e Z]p8IH%~92 应收帐||应收未收帐account receivable
3f,u}1npa* Kv1vx*> _&K\D
p&@ `:R-[>5P8 新交易||新帐new account
w0$R`MOR+ v2(U(Tt CHg]U l &R0OeRToUb 未决帐||老帐old account
%p}qO^%M :;<\5Oy
^ FQQ@kP$
. GA7u5D"0 现金帐cash account
.oEFX8 !HvGlj@(| tw]/,>\G oAC^4-Ld 流水帐running account
C*$|#.l yX3PUO9 N]V/83_ ujow?$& 暂记帐||未定帐suspense account
)2#vhMpdN `)LIVi"(D ?C
FS}v /5jKX 5r 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
jjYM3LQcdP #fO*ROe v?FhG
b~1 ws.?cCTpt 杂项帐户sundry account
#i@ACAgn;6 Ko@zk<~"[ _jiQL66pY p|b+I"M 详细帐单||明细表detail account
{WIY8B'c KU*`f{| `B:B7Cpvn Q
+R3H, 呆帐bad account
i1tVdbC] `!] R!T@C
dD : ~v^%ze 会计项目title of account
jC#`PA3m= 7&=-a|k~ U8EJC
.e&O poTl|y @ 会计薄||帐薄account-book
9e0C3+)CY 4 0p3Rv h=!M6yap< c6f|
y_2 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
OiYNH~hv mJSK; @w<O =DGn,i9 B:B8"ODV 借贷细帐||交验帐account rendered
8e]z6:}'E ^)
.WW 83\o( (zj
z]@qJ 明细帐account stated
F\o;t: pk;ff q@ lv=yz\ UY1JB^J$ 与…银行开立一户头to open an account with
sM#!Xl; @SKO~?7T Es.toOH$S 6V.awg, 与…银行建立交易to keep account with
#]5&mKi 04I6-}6 #
[gcg]6c R59e
&
继续记帐to keep account
S^3g]5YX ,maAw}= z*Myokhf H arFo 与…有交易to have an account with
p2pTs&}S ^Nd|+} Sf+(1_^`t }}kS~
w-# 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
V-?sek{; ir9Q##f Qh)|FQ[s$r :6 Hxxh 清算||清理债务to make up an account
O\|C,Epm N+Q(V*:3v wQF&GGYR *6 I =o
E 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ki[;ZmQqY y8<
lp+ b5iIV1g OvyB<r 结帐to close an account
c7FfI"7HR %f_)<NP9= .fio<mqi xHM&csL 清理未付款to ask an account||to demand an account
xm<5S;E5U4
q8'@dH yDCooX0 N}8HK^n* 结清差额to balance the account with
x?k @&~OB/7B: ,xAM[h& ~)!V8
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
902!M65[rG 4=?Ok":8 *@\?}cX z/eU^2V 审查帐目||监查帐目to audit an account
*pcbwd!/ |1_$!
p tF#b&za C }h<ldlY 检查帐目to examine an account
^Ff~j&L@{ )rs|=M=Xk k$UzBxR o+if%3 转入A的帐户to charge the amount to As account
zVc7q7E P-E'cb%ub Ovl?j&8 }\PE { 以计帐方式付款to pay on account
zJy 89ib' )|{1&F1 <tu[cA> Ab^>z 代理某人||为某人on ones account||on account of one
brYYuN|Vc ~n8*@9[ 6*(h9!_T1 |mQtjo 为自己计算||独立帐目on ones own account
t9f4P^V` c]g<XVI
!SO$k%b}! }<}`Q^Mlk 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
RAv RNd f}9PEpa,Z
iS:PRa1 Y1Gg (z 由某人负担for ones account||for account of one
5KC\1pei 0?5% },n,P&M\` ?|Q5]rhs 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
JucxhjV#, =7J|KoKK (8@hF#N1 {g!exbVf 列入5月份帐目for May account
Il&"=LooZ #g-*
n@
1 ?*z(1!
A&}nRP9 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
|4p<T!T ?;.1fJU> >jrz;r :m)Rmwn_ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
SqA+u/"j2 `!Ge"JB6
FkxhEat8 <R`,zE@t'( 支票薄cheque book
FSYjp{z5 ax{-Qi7z-+ ,Z
cx3C:#
}ygbgyLa 支票陈票人cheque drawer
v_@#hf3 YP\4XI pRxlvVt !s[j1=y 持票人cheque holder
*09\\
G j]F#p R}p Lm*LJ_+ B kq1M<lk 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Pdo5sve 9a~BAH,j 9i2vWSga a9@l8{)RX 记名支票||认人支票cheque to order
l=-dK_I? {^$"/hj ;5oH6{7_Z YZ%f7BUk 到期支票antedated cheque
1TxhE XB l~6 SR XUqE5[O% W}e[.iX; 未到期支票postdated cheque
RJ@e5A6_ RY/ Z~]
0.Ol@fO *(SBl}f4l 保付支票certified cheque
xX4^nem\G VGDEP!)-8 .&yWHdQC: ,YMdXYu`s 未获兑现支票,退票returned cheque
CIik@O* ~tj7zI6 _Fh0^O@ Y`O}]*{>8R 横线支票crossed cheque
vV
N[bD< %"KWjwp (zLIv9$ `SS~=~WY 普通横线general crossing
by
y1MgQd ~{7NTW &\]f!'jV Zn 5m.=z 特别横线special crossing
W4rw ;(\ eg~^wi sK9h=J;F/ "$"mWF- 空白支票blank cheque
O7CYpn4<7 BLH3$*,H "vRqtEBO@ a3
_0F@I 失效支票,过期支票stale cheque
-K'84 bZ n_Hnk4 4!s k3Cw{ Sl<-)a: 普通支票open cheque
I8%'Z>E( yExyx?j. H=BR
- ZG[0rvW 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
fu "z%h] @k #y-/~? ]<_!@J6k Uus)2R7 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
awW\$Q ds[Z=_Ll (X7yNIPfA {}C7VS1 支票换现金||兑现to cash a cheque
lRK?%~
qmyZbo|8& &E'>+6 Cwa0!y5% 清理票款to clear a cheque
257;@; 6)<o O( o%>n
u d@4=
XSj 保证兑现to certify a cheque
-^
ayJ73 <0qY 8 (V?`W7 |w]i$`3'I 填写支票数额to fill up a cheque
C)^\?DH R#bV/7Ol 3:Egqw ] "vdC} 支票上划线to cross a cheque
0 S8{VZpy (qONeLf% n?fC_dy
\mit&EUh} 开发支票to make out a cheque
'u%;6'y L`@&0Zk 4qR Q,g{$T 4IE#dwZW 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
yXl.Gq>]{ 9>, \QrrH }4`YdN H$iMP.AK 透支支票to overdraw a cheque
J@{Bv% 'N/%SRk n,
%^R (P]^5D 背书支票to endorse a cheque
a2)*tbM9\ @,$HqJ H t$%)j9 l{{ #tW 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
1@@]h!>
k: g@i
4H[k IN*Z__l8j` iU|C<A%Hh 支票退票to dishonour a cheque
\s rOU| "d* CA~S$H\" |EU08b]P29 拒付支票to refuse a cheque
@WUCv7U j+v)I
= t)b>f~ }z@hx@N/ 拒付支票to stop payment of a cheque
9Ky,oB BNLall .^W0;ISX 05DtU!
3O 提示要求付款to present for payment
wQ95
tN #jR?C9&!( ld0WZj
_J`M>W)8 见票即付持票人payable to bearer
@XJv9aq of<OOh%3 &$
9bC't6 ba.OjK@ 支付指定人payable to order
o
W [-? !"">'}E1 {GY$J<5= <CdO& xUY 已过期||无效out of date||stale
3KZ h?~B g M.(BN Cr"hu; 3?<vnpN=5d 请给出票人R/D||refer to drawer
;">hCM7 WfI~l) q9Wtu7/ >m46tfoM 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
EyiM`)!5 }'JPA&h| ng\S
%nA&J NIGFu{S 文字与数字不一致words and figures differ
QX/`s3N U^S0H(> &'j77tqOk "^7Uk#!
7 支票
AUd}) UR
GH!#"Sl8Z 时间已过account closed
_=p|"~rN$ 5^i ^?
ekXHfA!i% }s9J+m 更改处应加盖印章alterations require initials
LNWp$" q9>w3
< hHQt4 r'd iWEYSi\)n 7KLq-u-8
xFh}%mwpt[ 时间已过effects not cleared
mNzZ/*n: I
B<ihk %r!-*p<i| j(hC't-
停止付款payment stopped
o@-cT`HP HvU)GJ u b bT |FJ\aC a'r\e2/e?H 支票毁损cheque mutilated
4D5)<3N=d' :8FH{sqR 7(-
<x@ e K, Vl.-4? 汇款||寄钱to remit||to send money
*%.*vPJ ]H*=Z:riu 4ai3@f5 "=)`*"rr 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
~V5jjx* F$v
G=3 7Udr~0_)
7>TG
]& 寄款人a remitter
A.Njn(z?Lz 8^~]Ym: >2r/d 3zkq'lZ 收款人a remittee
2P*O^-zRp u&:jQ:[ L!5HE])<) \_oHuw 国外汇票foreign Bill
-ydT%x
5 X rn] ftbu:RtK^^ QGa"HG5NF 国内汇票inland Bill
S!uyplYKF 2zAS
\Y @W8RAS~ asb")NfIm 跟单汇票documentary bill
zcc]5> "&~Um U4CN 6 [IiJhVL *Co+UJjT 空头汇票accommodation bill
g~
]FI z]pH'c39 _F$?Z y_w4ei 原始汇票original bill
JL1Whf #Uo
9BM @YRBZ6FH +Z+]Tqo 改写||换新票据renewed bill
}6\p7n i4l?q#X uKplPze? K-/fq=z 即期汇票sight bill||bill on demand
?%?@?W>s@ !GO4cbdQ ~*RNJ Ha<(~qf …days after date||…days after date…日后付款
)%0#XC^/X5 p AD@oPC -LF^u;s8&S 0I,-1o|s …months after date||…months after date…月后付款
r'j*f"uAm $?7}4u, >R6Me*VR Vki3D'.7N 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Xln'~5~) 6+>q1,< >qOhzbAH{< PR6{Y]e% 见票后…月付款…months after sight||…months sight
w%kxY5q 0h* AtZv_ 0@z78h=h =6ojkTk 同组票据set of bills
\D0Pik@? P*_Q 8I)Y 0-7xcF@s V7.EDE2A3 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
cxVnlgq1 +<I>]J2 A@GyKx%x$ 8{'L:yzMY 远期汇票usance bill||bill at usance
&<4Jyhm:o f>dWl$/_s dQt]r rTQrlQ:@ 长期汇票long bill
|#"<{RS+w rB-&'#3% a
*>$6H; hl8[A-d(R 短期汇票short bill
`uY77co6 ((#|>W\&