2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
%8r/oS 会计报表statement of account
.L EY=j!-s O{]9hm(tN `A)"%~ 80;n|nNB 往来帐目account current
lV6dm=k Zu/<NC
( :iPym}CE |+}G|hx@9 现在往来帐||存款额current accout
s_Wyh
!@M :P+\p= Eu,`7iQ?( ,6,]#R
:J 销货帐account sales
WZn.;
p2% gfg n68k T
.n4TmF 共同计算帐项joint account
;\{`Ci\ c#cx>wq9 ig!7BxM)<h Z?G&.# : 未决帐项outstanding account
_ZY\,_ w$ fJ4+ se9>.}zZN _$s> c!t,# 贷方帐项credit account||creditor account
-{jdn%Y7CK HM9fjl[ W+=o&V p $`92Be/ 借方帐项debit account||debtor account
`T&jPA9eY 'T8W!&$ #,NvO!j<4 ZH 6\><My 应付帐||应付未付帐account payable
1iBP,:>* 7h9U{4r: M |j~lkzPnV kg97S 应收帐||应收未收帐account receivable
$XnPwOj s1j{x&OSq .qv'6G `3_lI~=eH 新交易||新帐new account
jp2Q9Z B&?sF" Y (eWPis[ Af(WV>' 未决帐||老帐old account
>QkP7Kb (5Nv8H
8| {y)s.b~JB sW@krBxMv 现金帐cash account
vX|UgK?2^ ~@W*r5/ Zyf P;& 7:E!b=o# 流水帐running account
#FxPj-3(ix x.mrCJn) RP4Ku9hk d^E [|w; 暂记帐||未定帐suspense account
G
X{XdJD dtt ~ Bd %3r:s`{ V^s0fWa 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
<@v]H@E 07v!Zj %kshQ%P)? }2 8= 杂项帐户sundry account
iA
}vKQ rVnd0K 8hanzwoJ: c3%@Wj:fo 详细帐单||明细表detail account
Fg]?zEa b\7iY&.C| ~wm;;#_O 3>M&D20Z 呆帐bad account
ZJW[?V\5= I^\&y(LJF =@x`?oe v ,MPB/j^o5! 会计项目title of account
7r#ymQ !A3-0zN!
dq;|?ESP oPf)be| # 会计薄||帐薄account-book
nuQ]8- , QF2q^[>w6 n"Veem[_4g {y= W6uP 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
0fXLcal T=f|,sK +7 Ga>uFb}W~ "ICC
B1N| 借贷细帐||交验帐account rendered
!|w
aK~jK G.VuKsP] uQ$^;Pr a3SlxsWW 明细帐account stated
Oc].@
Jy q<W=#Sx
uE/T2BX* r;>+)**@vl 与…银行开立一户头to open an account with
rHge~nY< /hrT [jdFA<Is Xl7aGlH 与…银行建立交易to keep account with
]
W
y) %.v{N6 @H
b'8F P;[OWSR[d 继续记帐to keep account
620%Z* MB
ju![n #t8{R~y"gv Gl %3XdU 与…有交易to have an account with
Qhi '')Q o{b=9-V !rDdd%Z WF&[HKOy/ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
gbeghLP[? -$VZtex {#P`^g r[(xjn 清算||清理债务to make up an account
<:FP4e
"( c\6+=\ X[s8X!# []R? ViG 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
k#Of]mXXz keW~ NM sbkQ71T:
enNiI$H]`_ 结帐to close an account
LH 3}d<{ SKuIF*"!S &c(WE
RW?- 9j]sD/L5q 清理未付款to ask an account||to demand an account
unJid8Lo 1(zsOeX .#u_#=g? L9Z;:``p 结清差额to balance the account with
$8USyGi3J xqXDxJlns <e]Oa$
P7ph}mB 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
UX3BeUi.) o*x*jn:hm \l"&A "\Egs)\ 审查帐目||监查帐目to audit an account
g*)K/Z0pJ$ ;4M><OS! ^_
t%kmL` V}d9f2 检查帐目to examine an account
KIA 2"KbjG ML-)I&
>tT G2LK] fPi3sb`} 转入A的帐户to charge the amount to As account
s cuHmY0 Iz6y{E {e|*01hE IW8+_#d 以计帐方式付款to pay on account
ri`R<l8 {U
'd}Q ZvYLL{>}w Q9d`zR] 代理某人||为某人on ones account||on account of one
ms($9 Lv/ }pk#!N bWl5(S` Z >e2<!#er| 为自己计算||独立帐目on ones own account
nJRS.xs D'Z|}(d& E^GHVt/. >@WX>0`ht 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
=NbI% p~ C.IG 9_\'LJ JOjoiA 由某人负担for ones account||for account of one
/&u<TJ4 sS&
Z ,A !zPG?q]3 nA|.t[v 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
M
:3u@06a hS[yNwD mcz+P | ,+qVu, 列入5月份帐目for May account
y%sro
I('y `X,yM-( ]M)O YY \BWykA> 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
k>dsw : =n^!VXaL]] MYBx&]!\ {_(\`> 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
o7B[R) 4 @
S <-d >0{S 7&KT0a* 支票薄cheque book
Te2
zK7:
nR4y`oP+ AtR?J"
3E ^xf<nNF:p 支票陈票人cheque drawer
;"O&X<BX- izKfU?2]X@ |
ohL]7b< R*|LI 持票人cheque holder
/(O$(35 J$~<V
IX J 5h+s-' 1!pa;$L 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
2+Px'U\ #fj/~[Ajv qQ!1t>j+H Bl9jkq
] 记名支票||认人支票cheque to order
qO`)F8 }F+zs*S ~&\ f|% _"4xKh) 到期支票antedated cheque
`h}q
Eo` \rykBxs !v]b(z`Y gyS+9)gY 未到期支票postdated cheque
IVlf=k nm7;ieMfr 'qdPw%d @aQ1khEd 保付支票certified cheque
47r_y\U h XC7%vDIt Le"oAA#[ w&4~Q4 未获兑现支票,退票returned cheque
^-FRTC X-Wz:NA 6<0n *& qS&%! 横线支票crossed cheque
6h3HDFS7s g'];Estb~ 3]-_q"Co4f A`{y9@h( 普通横线general crossing
l{w#H|] ,ZblIOWb jlFk@:y4 Og;-B0,A 特别横线special crossing
iJnU% iTW? W\d RtG}h[k/X b|SE<\ 空白支票blank cheque
>:=|L%]s;\ ]d[ge6 fjnT e )} DUMq7 失效支票,过期支票stale cheque
Oi"a:bCU D@EO=08<b #k3t3az2{ .oEmU+ 普通支票open cheque
o;b0m;~ @H !$[m3 zo;^m| Ax oD8| 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
H"2uxhdLK3 g~UUP4<$" e6=]m#O9 %AF5= 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
6.t',LTB >pkT1Z&' 74<!&t b]E|* 支票换现金||兑现to cash a cheque
+7Kyyu)y@ zF4 [}* cNzt%Mj
P ?Z\Yu' 清理票款to clear a cheque
reo{*)% o`khz{SU: *M7E#bQ5
B ~f|Z%&l| 保证兑现to certify a cheque
7j5f ;O^+ E2GGEKrW 4Ij-Ilg)% B*!WrB:s 填写支票数额to fill up a cheque
%iJ%{{f` H7i$xWs Ba\6?K &iN--~}!$ 支票上划线to cross a cheque
1
4LI5T 8\<jyJ `k\grr.J UDf9FnG}L 开发支票to make out a cheque
iE0ab,OF F>]#}_ BiE08,nj Ou'?]{
签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
TJ?g% PR<||"03 T5wjU*=IL r!}al5~& 透支支票to overdraw a cheque
\EbbkN:D nZR!*$}A 5)1+~ B ^"8G`B$r 背书支票to endorse a cheque
5CAR{|a 3+MB5T ashcvn~z
"S~_[/q 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
lC97_T +.[\g|G 3*DXE9gA9 {>0V[c[~ 支票退票to dishonour a cheque
89o)M5KQ ,1Qd\8N9 \(I6_a_{ N132sN2 拒付支票to refuse a cheque
&R+#W '#\D]5 mzL[/B#>M T0j2a&Pv 拒付支票to stop payment of a cheque
kfC0zd+ {u7##Vrgt8 n)8Yj/5 [n,?WwC 提示要求付款to present for payment
b|^I<7 H;<!TX.zD yI:#
|w| ? y},, 见票即付持票人payable to bearer
B%<e FFV\ ~#Md"3 crA:I"I 5,+\`!g 支付指定人payable to order
5/ecaAB2 tP
~zKU 9-h.|T2il _3Q8n| 已过期||无效out of date||stale
h~HB0^| c
yQ(fIYl { }e^eJ #;9H@:N 请给出票人R/D||refer to drawer
ed~R>F> L3y5 a?G r$)$n&j Uv?'m&_
存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
?`sy%G cErI%v}v0 <MD;@_Nz\ <2Y0{
8) 文字与数字不一致words and figures differ
7u11&(Lz $,1dQeE ka7uK][ L0Vgo
<A 支票
>POO-8Q
^,s?e.u$8` 时间已过account closed
\,W.0#D8v4 irxz l3 Yt1mB[&f^ = (U/CI 更改处应加盖印章alterations require initials
pD`/_-=^h pV`$7^#X /MMtTB
H (*^DN{5 +Takde%~
\tt'm\_ 时间已过effects not cleared
:=g.o;(/N =
TcOn Qj r7z6___ p,
#6
@* 停止付款payment stopped
i&ts YnP2 i*tv,f.( 6TFo|z!C w$Ux?y-L 支票毁损cheque mutilated
'Tf9z+0; >S&U. 2bQ/0?.).- fp !:u 汇款||寄钱to remit||to send money
/5a;_ ^ "
6f\ qb7^VIo%c VyZV(k 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
r#h {$iW ?z.Isvn )
h"Fla Bhuw(KeB 寄款人a remitter
c8Pb w!,QxrOV~ v&0d$@6/U )mD\d|7f 收款人a remittee
G.jQX'%4QG ?MZ:_'2p <c%n?QK{ g5}7y\ 国外汇票foreign Bill
: ^(
nj7D N du7nKG b.Su@ay@(^ K`+vfqX 国内汇票inland Bill
&l^n4 ]Y5dl;xrM) kkfCAM }u^:MI 跟单汇票documentary bill
g~R/3cm4 )
hdgz$cl nZW4} ~0j &q>h*w
4O 空头汇票accommodation bill
=YoTyq\ `1,eX)S $MT}l
!$E~\uT 原始汇票original bill
NKh,z&
_5- )<'yQW=6 \]a u
SO WB;J1TpM7 改写||换新票据renewed bill
?'LM7RE$X6 $~o3}&az N[ Q#R~Hn< E
m9my2oE 即期汇票sight bill||bill on demand
G-8n Q0SW;o7 TQ~&Y)". 0#
UAjT3 …days after date||…days after date…日后付款
Z
jt9vS) 3:O+GQ* 7 s-`QdWX 0~.)GG%R>D …months after date||…months after date…月后付款
cUVTRWV EFNdiv$wF 'Ae
t{A=9 hLn&5jYHvt 见票后…日付款…days after sight||…days sight
0$?qoS `E%(pjG m`a>,%}P" f-s~Q4 见票后…月付款…months after sight||…months sight
5~-}}F <tU
:U<ea] j Q^Yj"6 8tC + lc 同组票据set of bills
y8D 8Y8B m^Rd Iy) o]
S`+ZcV % IPyCEJD 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
6i^0T
%N1T{
Tu'E{Hw X`tOO 远期汇票usance bill||bill at usance
u4C1W|x /o'oF .8%vd y!BB7cK6 长期汇票long bill
@u<0_r
t ju r1!rg% BMe72 %!D_q~"H 短期汇票short bill
I}1fEw>8 W|~q<},j wo$|~
Hr !__D}k, 逾期汇票overdue bill
^
Y#
@$c W3aXW,P. V 3l.Nz@a* |zg=+ 宽限日期days of grace
1.uUMW
J~fuW?a]r +0SW ?#% {W]bU{%. 电汇telegraphic transfer (T.T)
TIKEg10I % d4+Ctrp- z`;&bg\8 `s#sE.=
o 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
HarYV : k`{RXx CuF%[9[cT sf<Q#ieTxY 本票promissory note (P/N)
MP_A<F |qQ{ 8T%) f&+XPd % {_?T:` 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
SxnIX/]J {/th`#o4b dw'<" +zO pE~9o 9 副保||抵押品||付属担保物collateral security
z%++\.g_ s0_-1VU
#_?426Wfs dxk;@Tz 担保书trust receipt||letter of indemnity
F]/L! ecM4]U N`y}Gs [u,hc/PL 承兑||认付acceptance
e4[-rkn{hl ]Y?{$M
G
:<'i-Ur8 Q$/V) 0 单张承兑general acceptance
c,+L + |G|* d08`42Z69 a!TBk=P 有条件承兑qualified acceptance
H={O13 H5 p}Le $]Q*E4(kV9 BG(R=,
7 附条件认付conditional acceptance
R4z<Xf:! 5bu[}mJ !$%/
rQ9 xl1L4R)6D 部分认付partial acceptance
g&oc