2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Efm37Kv5l 会计报表statement of account
^gwVh~j )2|'` ]E1aIt <Q06<{]R8 往来帐目account current
AS34yM(h P~V0<$C 7T]}<aK<c[ c5?;^a[ 现在往来帐||存款额current accout
J
00%,Ju_ jJc?/1 jv ,!BiB* E-NuCP%|c 销货帐account sales
4}FuoQL /;t42
g9w 7-"ml\z }xx[=t=nUf 共同计算帐项joint account
uP\?y(=" U5;
D'G OXy>Tlv bJJB*$jW= 未决帐项outstanding account
E?o1&(2p NGD?.^ (G (Yz EsY bDa(@QJ- 贷方帐项credit account||creditor account
fKzOt<wm X'4g\)* 3%?01$k [HJ^'/bB' 借方帐项debit account||debtor account
PiMW29B^ d`D<PT(\ Yyq:5V! pei-R 应付帐||应付未付帐account payable
w(O/mUDX ^u zJu( e&G!5kz! /
AFn8=9'^ 应收帐||应收未收帐account receivable
>=|Dir acgtXfHR _RT3Fk a"^0;a 新交易||新帐new account
CzKU;~D=B p2
N;- X/ bce>DLF 未决帐||老帐old account
-~O7.E(ok 0z@KkU{Z /; ;_l2 t {_0m0
8 现金帐cash account
#9Z\jW6b xc.(-g[ 99%oY 6eSc`t& 流水帐running account
rPoPs@CBD gPO,Z \F;V69' .4c* _$ 暂记帐||未定帐suspense account
C~PrIM? p._BG80 OOy]:t4 /
:<ye:P1s 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
1Wd?AyTY, M>+FIb( bD_|n!3 T4,dhS| 杂项帐户sundry account
S'>(4a SoZ$1$o2 }gQ FWT ~1xln?Q 详细帐单||明细表detail account
H!Gsu$C 5)fEs.r0
U QeP8Vl&e: uMl.}t2uYu 呆帐bad account
?N2/;u> hGmJG,H #9aB3C +]^6&MqO 会计项目title of account
vL"U=Q+/eY >S4klW=*I BgLW!|T[ 4.)hC b 会计薄||帐薄account-book
fZU#%b6G WZq0$:I
;R PjriAlxD %[(DFutJY+ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
#L[-WC]1y \ .HX7v VT1Nd P@P(&{@ 借贷细帐||交验帐account rendered
b0
))->&2 c e`3& R/8>^6 OZ\ ]6]L 明细帐account stated
iXN"M` nhm ad^7t<a}< 8F|8zX& 0{bGVLp 与…银行开立一户头to open an account with
d&K2\n
e%#(:L j)IXe 0dMC 4:\1S~WW 与…银行建立交易to keep account with
vJ96qX B WdR~|2 ?o'!(3`L kfER 继续记帐to keep account
w'[lIEP 2$ -QR&]U+ 8
1; QF_C g3~e#vdz 与…有交易to have an account with
%Od?(m"& bQG2tDvu[ t,#9i#q# \sB
a 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
GtcY){7 M&P?/Zi=L +Bk d WE""be8 清算||清理债务to make up an account
vt0XCUnK ;ru=z@ y/t{*a
V_pWf5F 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
rUjK1A{V g.yr)
LHt0 emp*j@9 @,
v'V! 结帐to close an account
+92/0 TJS/ O~=
l}-JtZ?[? 4B>N[#-0= 清理未付款to ask an account||to demand an account
0ut/ ')[ 3|4jS"t{f *^R?*vNs p!5oz2RK 结清差额to balance the account with
h3rdqx1 .&O}/B d?dZ=]~C O>]I!n`!!A 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
g?,\bmH E * SH5p tU2 8l. -a:+ h\K 审查帐目||监查帐目to audit an account
v'`VyXetl r}k2n s9 wZv"tbAWLV $'D|}=h<Y
检查帐目to examine an account
7x8/Vz@\ !1
:%!7
Q)eYJP=W }F3}-5!
[ 转入A的帐户to charge the amount to As account
m$^Wyk} vmW >$P o^P/ -&T r;}%} /IX 以计帐方式付款to pay on account
\.c =7{n 2 ?.1yNO*
s w
l
c Cz 代理某人||为某人on ones account||on account of one
9[yW&t;# Zpfsh2` ]PWK^-4P F+yu[Dh: 为自己计算||独立帐目on ones own account
bgD4;)?5b %j3XoRex>< tkT:5O6
mx`QBJ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
vv0A5p8H )l 0\TF [n%=2*1p l":\@rm` 由某人负担for ones account||for account of one
9FB k|g"U) TmI~P+5w Mr/;$O{
bT(}=j 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
sfb)iH|sW Zb> UY8 WI@l2`X v|DgRPY 列入5月份帐目for May account
-U&k%X pC=kv ve u7Z-kZ 62L,/?`B$ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Rr>nka)U p7H0|> =3
K}]3f -M\ae 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
h=<x%sie v#/k`x\ rQE:rVKVh eI20)t`j 支票薄cheque book
Z=c&</9e K+HP2|#6 2
'> {=3&_/9s){ 支票陈票人cheque drawer
-jXO9Q 42E%&DF CEQs}bz pNt,RRoR 持票人cheque holder
l~",<bTc tk]>\}% qYba%g9RN( 0Y|
"Bo9k 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
_+B{n^ { f2*e&+LjTP Qs\m"yx LH_VdLds 记名支票||认人支票cheque to order
&/+LY_r'<I $p( UnVYGch Ja4j7d1: 到期支票antedated cheque
NeI#gJ1A uV=ZGr#o o5h*s
Q9 h#:_GNuF 未到期支票postdated cheque
xLN$!9t #(Xv\OE uT#4"G9A[ (T65pP_P 7 保付支票certified cheque
NCX`-SLv >;^t)6 #[od
jSb ;Q.'u 未获兑现支票,退票returned cheque
^55q~DP}> 8wH1x
. }5b
,u6 rbw~Ml0 横线支票crossed cheque
j|-{*t{/x DeK&_)g| Z ]broU%#" ^1w<wB\B 普通横线general crossing
?B{,%2+ >1*Dg?/=S yd=NafPM ,DIr&5>p2 特别横线special crossing
Z,_EhEm Nu,t,&B
`Lj'2LoER MhDPf]`
Gg 空白支票blank cheque
w+][L||4c werTwe2Q TQL_K8k@_ Wr6y w# 失效支票,过期支票stale cheque
q,>-4Cm !QsmT3 tq.g4X ;_ 6[T)Q ^0` 普通支票open cheque
9i`MUE1Sh *r/o
\pyH Ha/Gn
!l _m@+d>f_ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
2{A/Fbk lz:+y/+1 GLiD,QX< GswV/V+u 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
ijeas< lP
A:ho/`: cn
L@j_mb fq(3uE]nC 支票换现金||兑现to cash a cheque
AVO$R\1YR Tqm)-
|[ c:u2a/Q? T]lVwj 清理票款to clear a cheque
2PViY,V| +5N09$f;R 9xRor< OV`#/QL 保证兑现to certify a cheque
oTb4 T= }&Ul(HR !{S HlS BDcA_=^R& 填写支票数额to fill up a cheque
umI6# Vd`= 8z`Ne(h; EMw
biGV 1z-Q~m@@ 支票上划线to cross a cheque
iX6'3\Q3A oLc en8l:INX +8 }p-
<a 开发支票to make out a cheque
^~DClZ *3h!&.zm 5^e|802 *k
!zdV 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
7b
hJt_`Q V~4yS4 BE,H`G #h OcZ8:`=% 透支支票to overdraw a cheque
K)
nn;j= QvDD
9D H}6fO e)kVS}e? 背书支票to endorse a cheque
oF=UjA m:C |R-IL 2|}KBny ='vkd=`Si 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
,_U3p , 9Fh1rZD< &DX C^9
bur/ 支票退票to dishonour a cheque
4qg]
oiT _-nIy*', = &BkdC,o O;SD90 拒付支票to refuse a cheque
EM0]"s@Lf 7gP8K`w?[ ~,O}wT6q Qh!h "] 拒付支票to stop payment of a cheque
wf
/DLAC %z5P%F'5 ZfSAXr "( 2R`/Oox 提示要求付款to present for payment
+I_p\/J?w/ F'3-*>]P [LrA_
N K91.-k3)$ 见票即付持票人payable to bearer
ZE"Z_E;r `ILO]+`5 <:Z-zQp)? ~JSa]6:_+ 支付指定人payable to order
:P:
OQ[$ _%6Vcy '(&,i/O g@B,0JRh 已过期||无效out of date||stale
<O30X
!QuK M,/{ 53 e=w.7DSE N
cnL -k. 请给出票人R/D||refer to drawer
mZb[Fi }5a$Ka- /6d:l>4 us3fBY' 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
iJem9XXb 1)N{!w
` n
2m!a0; `Wy8g?d;bn 文字与数字不一致words and figures differ
HE>sZ; !>gu#Q{\- (&A
Bfm/t [sweN]b6F 支票
0Rze9od]$
z8\;XR 时间已过account closed
3f^~mTY9>] /ng+IC3 PTFe>~vr* sCw X| 更改处应加盖印章alterations require initials
268H!'!\ O]N
8QH =x3ZQA -+w^"R
BV ?f ]!~
Bq) aA)gF 时间已过effects not cleared
r%^J3 KD)+&69 dLIZ)16& [!CIBK99 停止付款payment stopped
UJ8V%0 ~[d |:] 35
X4]
t H<bK9k)E 支票毁损cheque mutilated
UM QsYD) Lp}>WCams __N#Y/e ] f}U@e0Lsb 汇款||寄钱to remit||to send money
}9,^=g- Z UCz-53 O.g!k"nas& ;zc,vs 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
i9%cpPrg8 gkN
)`/`* _Bhm\|t _[_mmf1;:' 寄款人a remitter
ywS2`( }3&~YBx;: K)d]3V! DRUvQf 收款人a remittee
:
?.RZKXQF fX[6
{ =
rL
L5< 5Sm)+FC: 国外汇票foreign Bill
3]u[NR O3>m,v CYCG5)<9 0cxk)l% 国内汇票inland Bill
Yo$
xz %
m5&U6 RN0=jo!58 5/>W(,5} 跟单汇票documentary bill
erC )2{m B}YpIb]d CS<,qvLpL
")cJA f 空头汇票accommodation bill
6YCFSvA#/ _:Jra YLEa;MR (,5
,} 原始汇票original bill
}#h >*+Q uK5&HdoM z#!}4@_i3 _,m|gr,S 改写||换新票据renewed bill
[`eqma |d B`URP _CDl9pP36# ue;o:>G 即期汇票sight bill||bill on demand
^XIVWf#`H }wh
sZ :GaK.W
q ."
#M
X! …days after date||…days after date…日后付款
s^n}m#T V>YZ^>oeH 1sT%g}w@| }>|M6.n " …months after date||…months after date…月后付款
8.'[>VzBL [4_JK Gc'
CS_L +TQMA>@g< 见票后…日付款…days after sight||…days sight
EGKj1_ml C25r3bj qf7oG0 fuQb h 见票后…月付款…months after sight||…months sight
WjrUns 0gEtEH+
V*bX>D/ }95;qyQ$ 同组票据set of bills
?1G7=R *nPB+@f A* =r~T5B u6,NQ^4 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Q--VZqn R6N+c\W
qXH\e| 6Wm`Vj(s 远期汇票usance bill||bill at usance
-666|pA b"t<B2N 5yHarC l^ @!,Z 长期汇票long bill
J
*lKXFq7 z/,qQVv=}4 i"h '^6M1 ;-OnCLr 短期汇票short bill
Zy>iaG9} U%7| iK :a 5#yh
fn1G^a= 逾期汇票overdue bill
y~w -z4 U8T"ABvFP AV%?8- sUfYEVjr 宽限日期days of grace
Z]1=nSv {x+"Ru~7, %|3I|'%Y &!y7PWHJ 电汇telegraphic transfer (T.T)
(&w'"-` *6-f vqCv M%3 \]& d"1DE 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
fY|Bc<,V9) AF=9KWqf
nj (/It `+4>NT6cu9 本票promissory note (P/N)
f?ImQYqP
98%M`WY 7#
/c7 :%!}%fkxH 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
M<A*{@4$w& 8fn7! Y=%SK8]Q; D*>EWlZ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
cmzu
@zq N(%%bHi#V PP{CK
4 aAlES< r 担保书trust receipt||letter of indemnity
'E4`qq 8>E_bxC 'THcO*< 1N`1~y 承兑||认付acceptance
2\$P&L
a 6z/ct|n x2#5"
/~4 %TY;}V59 b 单张承兑general acceptance
`m~x*)L# GTj=R$%09 B@:c8}2. W>ziA 有条件承兑qualified acceptance
0Cox+QJt NF}QQwG3 }@6/sg
QFP3S( 附条件认付conditional acceptance
?e`4
sf_~ (1
"unP- KtT.WHr(m sHqs)@D 部分认付partial acceptance
Bf72 .gx{0