2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
|8_JY2
R 会计报表statement of account
k?nQ?B
W <c[U#KrvJ j'%4{n C=Fzu&N} 往来帐目account current
)-rW&"{U {X]R-1> !{,F~i9 ;Z[]{SQ 现在往来帐||存款额current accout
+H/jK @ G%p~m%zIK
:S@1 }n,Z
l>T9 销货帐account sales
bte~c XhzGLYb~I` 6Sj6i^" ]-o"}"3Ef 共同计算帐项joint account
t,)N('m}= 0X2@CPIFf 2g{)AtK$# W" "*ASi 未决帐项outstanding account
gxPx&Z6jF X8eJ4% wle@vCmr !M<{E* 贷方帐项credit account||creditor account
BDY}*cX 6~:Sgt nU bSwWszd~ $$Vt7"F 借方帐项debit account||debtor account
{@}?k s5 T Zir>5 /76 1o\Q a\uie$"cr] 应付帐||应付未付帐account payable
<|O^>s; 8qi+IGRg kyh_9K1 y@bcYOh3 应收帐||应收未收帐account receivable
`7aDEzmJ 0XwHP{XaO 8?t"C_>*e l
or8@Qz 新交易||新帐new account
jkAAqR R =!Vf nm$Dd~mxW1 R)?{]]v 未决帐||老帐old account
^_I} x)i*@ ~sQjl] Uv_N x10 LgmvKW| 现金帐cash account
|4) ){s*n=KIO Y /TlE? 5
lKJll^2: 流水帐running account
$ZPX]2D4B#
5/[H+O1; 7x]4`#u V=I"-k}RL 暂记帐||未定帐suspense account
gIWrlIV{9 bo"%0?3n 3T\l]? z wmNHT _ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
X#xFFDzN \2[<XG(^ ymY1o$qWB} D8{D[fJ; 杂项帐户sundry account
Eu}b8c A% Q
!^d 9DQ)cy
foF19_2 , 详细帐单||明细表detail account
S-+"@>{HJ }F6<w{| os3 8u!3- dCYCHHHF 呆帐bad account
0oA{Jix RhI;;Y#@ 7T``-:`[ aeyNdMk- 会计项目title of account
#H [Bb2(j t22;87&| tary6K9K+ 3gWvmep1 会计薄||帐薄account-book
QB!~Wh Mk<Vydds HysS_/t~ ->z54 T
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
gieN9S
!"Yj|Nu6 {yAL+} <^.=>Q0S\ 借贷细帐||交验帐account rendered
k;PAh>8 E"iUq n>3U_yt6b 5FVndMM#y 明细帐account stated
hD,:w%M 0Q,g7K<d "eWk#/ .9*wY0: 与…银行开立一户头to open an account with
0l*]L`]L# FLal}80.o: .JX EK A,-6|&F 与…银行建立交易to keep account with
2I3h
MD0 W
/z7"# d4:`@* 8*SDiZ 继续记帐to keep account
v`J*ixZ7t
e:E0 "< (YBMsh 5IOFSy` 与…有交易to have an account with
~I/@i :a8 YV!X (z7vl~D Tm^89I]L 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
cEW0;\$ mC&=X6
Q] dG QG!l+> Wc3kO'J 清算||清理债务to make up an account
I&?Qq k 84HUBud76Y "q}FPJ^l_N ]$ afC!Z 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
WH ?}~u9 I jr\5FA[p h'J|K^na O1%pxX'`S 结帐to close an account
a8u9aEB Rtb :nJ8 OJT1d-5p 7*j
(
* 清理未付款to ask an account||to demand an account
rn DCqv!'P {l_{T4xToB ~DO4, Z UKf`m[ 结清差额to balance the account with
~pa!w?/bQ }nt*
[:% d@w~[b (>J4^``x= 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
AE: Z+rM* 0![
+Q4" $'W}aER a`Gx=8 审查帐目||监查帐目to audit an account
h%WE=\,Qp xw{-9k-~ ]# t6Jwk |+ N5z 检查帐目to examine an account
Iff9'TE %B.D^]S1:
FZreP.2)! R1&un
m0 转入A的帐户to charge the amount to As account
=to=8H- "5cM54Z0 Uax+dl '=][
J_ 以计帐方式付款to pay on account
[c_|ob] y@CHR 1[_mEtM:]B <2C7<7{7 代理某人||为某人on ones account||on account of one
IwGqf.!.> s
{^yj +
cb6??H zy*/T>{# 为自己计算||独立帐目on ones own account
hdTzCfeZ5@ t|t#vcB aq7~QX_0G T843": 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
^
9!!;) 04r$>#E VDTcR
lRh9j l 由某人负担for ones account||for account of one
d1[ZHio2c? 8Sz})U
Z 54zl
nM$ 2Sm}On 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
o\vBOp?hj :qC'$dO! 0!v->Dk @
cU&n6C@ 列入5月份帐目for May account
m N8pg4 h gJ[LU| > f6$b
s+oP HR}bbsqxVf 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Ty88}V D7_*k%;@ {v3P9s( $XoQ]}"O 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
GfC5z n> vloF::1 2w
F8 P) A$6$,h 支票薄cheque book
||yzt!n +SJd@y@fR N
Hlk|Y#6b e}1uz3Rh 支票陈票人cheque drawer
YuB+k^ W`^@)|9^) ;;&}5jcV <$JaWL 持票人cheque holder
EqI(|bFwy y(K"
-? (h:Rh nB
.G 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
p,"g+ MwP 4j)tfhwd8 qe5feky 47J5oPT2' 记名支票||认人支票cheque to order
7`u$ B7imV@< bJs9X/E
&r:7g%{n
到期支票antedated cheque
zXRlo] rx}r~0i !>:?rSg* 5ZBKRu 未到期支票postdated cheque
2WG>, 4W2 XVU2T5s} ~g.$|^,.O/ B5$kHM%p 保付支票certified cheque
TsTPj8GAl[ bV"G~3COy S{3
nM< J`2"KzR0w" 未获兑现支票,退票returned cheque
0]4(:(B 0V?F'<qy {5
sO iQ"XLrpl
横线支票crossed cheque
@e{^`\ l=< *z7dl5xJ jmeRrnC} [+P#tIL 普通横线general crossing
tor!Dl@Mo x#:| }pR "Iix
)Ue b".L_Ma1* 特别横线special crossing
4"Hye&O !kC*
g 4ni3kmvX ]~3U
空白支票blank cheque
t]e;;q=L. [pM V?a[ Gw1@KKg YX#-nyK 失效支票,过期支票stale cheque
D|.ic!w' 9HX =T% (IPY^>h y a_<^O
9 普通支票open cheque
GQ-Rtn4v L{c q, jk y\x+ +}a ]GTBgA 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Y3=_ec3w LlSZ
r)X }RP@!= QeK*j/ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
)Dz+X9;g+ &@3H%DP}Ql CJ++?hB]X $r3i2N-I 支票换现金||兑现to cash a cheque
=xS+5( Rx+p. _(KbiEB{ ~#/hzS 清理票款to clear a cheque
,tg0L$qC 3Gip<\$v &/Q0 o-Ga3i 8 保证兑现to certify a cheque
<=,6p>Eo[ ny54XjtG, \oZ5JoO J.|+ID+ 填写支票数额to fill up a cheque
B9J&=6`) T|6a("RL %?Ev|:i`@ ?pzaG{ 支票上划线to cross a cheque
/QJ?
bD#a n9xAPB } ,zT y?OQ D~\$~&_]= 开发支票to make out a cheque
y? co| zO
MA 1&U>,;]* E)fglYWs2 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
v 7x:dcV *~x/=.} g"> {9YE ~Onoe $A[< 透支支票to overdraw a cheque
Y(cGk#0 Kp,M"Y `9
b7>Nn< *v3]}g[< 背书支票to endorse a cheque
]: ~OG@( _> *jH' b 'pOJS m
RO~aD!N 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
X7g1:L1Ys QhK#Y{xY ok4@N @ ez6EjUk 支票退票to dishonour a cheque
G@Z?&" 5>\/[I/! +@/"%9w #gcF"L|| 拒付支票to refuse a cheque
G-.^O,% ]V#M%0:Q82 :B:"NyPA 8UVmv=T 拒付支票to stop payment of a cheque
bG(3^"dS 6ZQwBS0Y M%0C_=zg b^$|Nz;
提示要求付款to present for payment
!!? Mw "
_ka<R.. '4#}e[e e;[F\ov% 见票即付持票人payable to bearer
`u&Zrdr, i0$
kit f|tjsZxQ c.
2).Jt, 支付指定人payable to order
<>aw
1WM+ fk x \= uPl\I6k
#c66) 已过期||无效out of date||stale
>b{q. Bjz Pz b8LLr;oQw vTx2E6 请给出票人R/D||refer to drawer
t8+X%-r :FTMmW,>' A'&K/) Z Gnq?"</ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
X'qU*Eo uD@# SF<c0bR9 [6XF=L,! 文字与数字不一致words and figures differ
^kB8F"X F ;2w1S^ L=sYLC6d z3;*Em8Ir 支票
,~]tg77
O2%? 时间已过account closed
+y3%3EKs1~
d5gR"ja
vz7J-CH TmV,&[
'mg 更改处应加盖印章alterations require initials
xM&Wgei]10 T"DlT/\ -K3^BZHI <,e+
kL
{ %*0^0wz
h
*u 时间已过effects not cleared
"$N+"3I
m1Mt#@,$ ?1K#dC52# m4l&
eEp 停止付款payment stopped
esMX-.8Cx .G#8a1# +2&@x=xy Lja>8m 支票毁损cheque mutilated
\}"$ ?d'f n4R(.N00 UZJCvfi [VsKa\9u 汇款||寄钱to remit||to send money
sEGO2xeI G#u6Am)T HV{wI1 8)10o,#L 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
r[b(I@T+ :lPb.UCY }n3/vlW9 #x 177I\ 寄款人a remitter
M$>1
L 6MT1$7|P&x rp!oO>F -v]Sr33L 收款人a remittee
)W;o<:x3 z4jR[x, JSCZ{vJ$ ,>0* @2 国外汇票foreign Bill
Vt".%d/`7 lE&&_INHQ 6sx'S?Qa* 8{^WY7.' 国内汇票inland Bill
lTV'J?8!-a Pa
V@aM~3 C8 xZ;V] |ZRagn30 跟单汇票documentary bill
iV
*q2<> QD:{U8YbF$ LHkc7X$ %'s>QF]' 空头汇票accommodation bill
d9;g]uj` "AnC?c9?-^ VFURAYS V9{]O
V% 原始汇票original bill
o7sT=x9 B"TAjB&
* ^h~x)@= ~M7y*'oY 改写||换新票据renewed bill
XBb~\p
3y 0 yuW*z OZ
|IA:,} {MCi<7j<? 即期汇票sight bill||bill on demand
X.f>'0i 5qZ1FE DRp~jW(\y LYz.Ci} …days after date||…days after date…日后付款
C/vIEYG4 G IT>L T_@K&< ]|zp0d=&o …months after date||…months after date…月后付款
V )x$|!( <SgM@0m t>urc $JJrSwR<h 见票后…日付款…days after sight||…days sight
mpuq 9)6 >0ph9$ x7:s]<kE El[)?
+;D 见票后…月付款…months after sight||…months sight
jV>raCK_ uW@oyZUj ?'@8kpb ZniB]k1 同组票据set of bills
g*
e rV R1wsaL kb{]>3
Y" j53*E
)d 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
/%}
*Xh wsIW
|@ >L;eO'D ]b7zJUz 远期汇票usance bill||bill at usance
Ma.`A TZ(cu> ![YX]+jqNp E:JJ3X| 长期汇票long bill
yp KUkH/ Rs-]N1V -@yh>8v Pe3@d|-,MU 短期汇票short bill
EQb7-vhg #{?PbBE} rz wF~-m + V5sg#|& 逾期汇票overdue bill
i'H/ZwU wRcAX%n& TcjEcMw, 8/i!' 0r\ 宽限日期days of grace
~$:|VHl TUV&vz{ Ox&P}P0f
*1p|5!4c 电汇telegraphic transfer (T.T)
KIu
i(n#/ Cjqklb/ xO^:_8=&: %{AO+u2i 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
!MYSfPdS y#Fv+`YDl v0-cd Sp@^XmX(S 本票promissory note (P/N)
*c~T@m~DR ;1`fC@rI {QcLu"?c D7lK3
0 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
WHsgjvh" Hyb3 ;yQ
\>jLRb|7Ts =|M>l 副保||抵押品||付属担保物collateral security
UR7g`/
U1DXeh~V !V"<U2 M9V
q
-U18 担保书trust receipt||letter of indemnity
U=DmsnD, pP*zq"o i5Zk_-\#H -
yE/f2PgQ 承兑||认付acceptance
G;v8$)Zj %+8F'&X ?oo
e'V@ mL{B!Q 单张承兑general acceptance
TD'L'm|2 ),U X4%K= PZE0}>z p<TpK ) 有条件承兑qualified acceptance
[s"O mA
y4 }4Tc NLUT#!Gr 6|aKL[%6 附条件认付conditional acceptance
i`QKH MHh~vy'HB5 jT8#C=a7 4]h
=yc R 部分认付partial acceptance
#JgH}|&a$