2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
@oV9) 会计报表statement of account
C(#u[8 a!"$~y$* @M_oH:GV 0 Tx{3# 往来帐目account current
LXC9I/j/ e
:%ieH< D*gFV{Ws l0PZ`m+;j 现在往来帐||存款额current accout
iB%gPoDCL@ S~;4*7+?: +#lM ,^w?6?,&l} 销货帐account sales
$m].8? Py@wJEo GzI yP(U hRrn$BdLX 共同计算帐项joint account
iS
WU'K w35J.zn xp}hev^@$ qB0E
_y)a 未决帐项outstanding account
\eT5flC 1m:XR0 P E[@ u
3i8 {=!b/l;@ 贷方帐项credit account||creditor account
&eCa0s?mI \]2]/=2tLd \n8]M\< Nn~~!q 借方帐项debit account||debtor account
c#Sa]n C)@y5. G; F`Q[6"<a }L+L"l& 应付帐||应付未付帐account payable
aI6$? wus g*
e 7=TF.TW)
:Q $K<
)[ 应收帐||应收未收帐account receivable
0?\Zm)Q~( LcB]Xdsa( {mZC$U' 4'`{H@]tb 新交易||新帐new account
vY }A {*0<T|<n \?
0&0;5 +cgSC5nR 未决帐||老帐old account
=BSzsH7 a(kg/s ]h* c,. XC0bI,Fu, 现金帐cash account
3DiLk=\~ P9^-6;'Y u frW\X Q[vJqkgT
流水帐running account
\O*-#} ~\ JJ}0gZ [F0s!,P b J=Jg
~& 暂记帐||未定帐suspense account
!;i`PPRwk L+Xc-uv["p 5R@ Cjqklb/ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
{QHVo# Vr6@>@SC y#Fv+`YDl v0-cd 杂项帐户sundry account
Sp@^XmX(S *c~T@m~DR ;1`fC@rI M m[4yP% 详细帐单||明细表detail account
D7lK3
0 -=)+dCyB^
n[ T[DCQ, r=5{o1" 呆帐bad account
z.$4!$q 4}_j`d/8| 1rv)&tKs d
F9!G;V 会计项目title of account
LR.Hh rR9|6l
3 A<5ZF27 &Q;sSIc 会计薄||帐薄account-book
ud xZ0 g!$!F>[ %+8F'&X |uqf:V`z: 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
tZ}
v%3 0vEoGgY0*: 'MEz|Z mQCeo}7N5 借贷细帐||交验帐account rendered
|B'9\OkP[= NLUT#!Gr }Mf!-g v1BDP<qU2 明细帐account stated
fBRo_CU8! m@"QDMHk. J?Ra bYd ~ ]Y2RqXA* 与…银行开立一户头to open an account with
~%^
t
B qQA}Z*(m \R|4( +]x $^OvhnL/ 与…银行建立交易to keep account with
"OQ^U_ 0J?~N`#O| 4SlADvGl \@8+U;d 继续记帐to keep account
&j4 xgh 9 v%"|WV[N \^ZlG. @\|
_ 与…有交易to have an account with
bn^{c Gliw
Y_ Sx?ua<`:d 4*Q#0`um 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Po ZuMF 9cf:pXMi )z&/_E
= k`0>36 清算||清理债务to make up an account
^C_#<m_k ep2k%?CX 1 Z @^9PQG$ o$w_Es]Ma 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
/9HVY
%n :^kZ.6Q@ -7S g62THS Ag&0wN+jTM 结帐to close an account
[-\%4 -amBB7g vH#huZA?7 }oL'8-y 清理未付款to ask an account||to demand an account
J@4 Bf
\De{9v nq6@6GRG :/Q 结清差额to balance the account with
K Pt5=a MrDc$p W G :a$\/E = l y(>8F 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
"tB;^jhRs kdl:Wt*4o !{^PO<9 dR"@` 审查帐目||监查帐目to audit an account
.u4
W / #7MUJY+
9 ch0{
+g& #`o2Z 检查帐目to examine an account
G5CI<KRK# .7l&1C)i -F<Wd/Xse {buo^kgj`] 转入A的帐户to charge the amount to As account
CitDm1DXt/ Kac' ;1 8=gjY\Dp K?BOvDW"` 以计帐方式付款to pay on account
4|CtRF<L tD+9kf2 \=6l9Lrj>h dHv68*^\' 代理某人||为某人on ones account||on account of one
i[?Vin ;i<|9{; qYlhlHD &o,<ijJ:^m 为自己计算||独立帐目on ones own account
}Q=!Y>Tc R)mu2^ =5kY6%E7c A1.7O 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
w-Da~[J Q0&H#xgt hM{{\yZS bT^I" 由某人负担for ones account||for account of one
0cJWJOj& TrLu~4 J2'Nd' UFp,a0| 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
[3{W^WSOz 0V'nK V"| 4cl\^yD ug+io mZ 列入5月份帐目for May account
!V
i@1E Si6al78 a2
Y;xe f;1K5Y 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
`Ye\p6v!+ iZaI_\"__ aVK3?y2 ]y,
==1To 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
D"J!\_o rmE" rf 0Sgaem` Bh=u|8yxc 支票薄cheque book
fp[|M lJE93rXU LAd\
Tvms Z(Bp 0a 支票陈票人cheque drawer
20Z8HwQi DR c)iE>@ 89wU-Aggq }lfnnK# 持票人cheque holder
8erSt!oM 21< j\
M O }(VlR2 }jVSlCF@t 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
y
p66{o
TJ1+g
\ ^sVX)% JvT"bZk(o 记名支票||认人支票cheque to order
K00
87}H ,=|ZB4HA Vv8jEZ8 rxy&spX 到期支票antedated cheque
/ig:9R 69J4=5lX OnK~3j #@"<:!?z 未到期支票postdated cheque
\o/n hrhb!0 [&nh5|f yb/%?DNQT 保付支票certified cheque
'ul~7h;n -$WYj" T+<A`k: - Fm #w2o 未获兑现支票,退票returned cheque
tWoh''@# sRrzp=D QNxl/y\l0 )I$q 5%q8 横线支票crossed cheque
V
gyew9>E )JNS
ZB "B8"_D& e`v`XSA[p 普通横线general crossing
?HV`|
Cw YBP:q2H
stk9Ah ?zsB6B?; 特别横线special crossing
=@8H"&y` yNqe8C,>e (>I`{9x>6 ea00\ 空白支票blank cheque
%0mMz.f A^2Uzmzl? ;x8k[p~2 "eWYv3z~- 失效支票,过期支票stale cheque
i6 (a@KRY 1s{^X
- H
w-Z wlEo"BA
普通支票open cheque
)h8\u_U jvV9eA:zl %bD
}m! &09U@uc$ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
z8J."27ND viAMr"z `St.+6^J ]d]
JXt?)i 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
8B#GbS
K vQa'S-@u (
&frUQm ]Bm>-*@0N 支票换现金||兑现to cash a cheque
l?q%?v8 @5[kcU> 5&e<#" W7\&~IWub 清理票款to clear a cheque
*\o/q[ e[Jem5C DtEwW1J 4
8{vE3JY 保证兑现to certify a cheque
2]c{P\ !!:L
J v i)%$~ f(eQ+0D 填写支票数额to fill up a cheque
$DP&a1'g Bs
MuQ|! "aFhkPdWn LjH*rjS4 支票上划线to cross a cheque
//&j<vus P/ oXDI8 7HHysNB"w \Fe_rh 开发支票to make out a cheque
KnNh9^4"\2 Z^
9/v n6(.{M; l6u&5[C 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
t
nS+5F WpLZQ6wH :EtMH( P(>(K{v 透支支票to overdraw a cheque
1'4J[S\cM "W#t;;9Wz O3.C:?;x G3G6IP 背书支票to endorse a cheque
CZEW-PIhj lZQ/W:OE o_Si mJFK SjEdy
N# 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
9%IlW Oc&),ru2l do-c1;M Q8MS,7y/ 支票退票to dishonour a cheque
XTDE53Js& L}j0a> =x4 t+nRw?Z pX=,iOF[I 拒付支票to refuse a cheque
SjdZyJa 3g~^LZ66 ~^vC,]hU D0;tcm.$ 拒付支票to stop payment of a cheque
>x[`;O4 "*7C`y5&P *g;-H&` Be}$I_95\P 提示要求付款to present for payment
jv
zBh-! zEw>SP1, OSzjK7: _B,_4
} 见票即付持票人payable to bearer
Yn
9j-` CT d|`
0v^: xiyxrR; 支付指定人payable to order
<1&Ke cywg[ jK8'T_Pah 5%
nt0dc 已过期||无效out of date||stale
Q;nAPS ~k'V*ERNSj PG,U6c # {Ts:ZI+
8d 请给出票人R/D||refer to drawer
4(vyp.f 5eX59:vtl sygH1|f V)D-pV V 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
K%}}fw2RMN `eRLc}aP2 S:Tm23pe eSl-9
^ 文字与数字不一致words and figures differ
sa1mC 2r];V'r |ZU#IQVQfn jiIST^Zq#t 支票
SvK1.NUa
C4$/
?,K( 时间已过account closed
iilyw_$H EaS~` {@M14)-x>_ ~hURs;Sb 更改处应加盖印章alterations require initials
v5T9Y-{` SZVV40w dDKqq(9(` H?}wl% Fc0jQ@4=
Q:S\0cI0 时间已过effects not cleared
w1B<0'#
SNvb1& 7tH]*T9e> ccO
aCr 停止付款payment stopped
<<3+g"enno Ugi5OKdj7) da*9(!OV Sa]mm/G 支票毁损cheque mutilated
PO
ko]@~!i U($^E}I2( k)E ;( K[?R[ 汇款||寄钱to remit||to send money
tE!'dpG5) ^now}u9S6 }(=ml7 )v |vy]8?Ak 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
v#=ayWgk uFe'$
vI >=!AL,
: Pi%tsKk% 寄款人a remitter
!b%,'f y) u~71l)LA }%{=].)L y<r44a_! 收款人a remittee
v_-ls"l yv
${M u p#b{xK SY6r 8RK 国外汇票foreign Bill
@+0V& jc zjoo{IH} S 1ibw \' $f(agG] 国内汇票inland Bill
t/Z!O
z6ZE <t6d)mJ% UQdyv(jXq Ao!=um5D J 跟单汇票documentary bill
)tPl<lb L` [F~$| ZPYH#gC&T jmPp-}tS7 空头汇票accommodation bill
,$i<@2/=m E<a.LW@ 7+S44)w}~ o@@w^## 原始汇票original bill
y(a}IM3~ -t b;igv t!savp 2e\Kw+(>{ 改写||换新票据renewed bill
6+#,=!hF{ %9YA^ri ]84YvpfW d:3= 1x 即期汇票sight bill||bill on demand
{9:hg9;E* A xR\ned )Jz !Ut eb7UoZw …days after date||…days after date…日后付款
q]?+By-
0 j~$)c)h" I,z"_[^G +ks$UvtY …months after date||…months after date…月后付款
,m"l\jP 4=
$!_,. Q^kMCrp hf[IEK 见票后…日付款…days after sight||…days sight
;>'SV~F s3y}Yg 8\u;Wf h?3f5G*&H 见票后…月付款…months after sight||…months sight
'U*udkn 2] fIlIH !?Tzk&'
`;T?9n 同组票据set of bills
b__n~\q_ t>-XT|lV 34]%d<;A ?/^VOj4& 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
1URT2$2p 6.vNe ]#+5)[N$> d OzO/w& 远期汇票usance bill||bill at usance
1w6. uJ7,rq u'{sB5_H lTd+{TF. 长期汇票long bill
WoJ]@Me8 MEDskvBG CcbWW4 ) xDNw/' 短期汇票short bill
_GRv #NSaY+V '$lw[1 s-y'<(ll 逾期汇票overdue bill
<`^>bv9 ((n5';|N s 0 =@ &/ aj%
`x4eA 宽限日期days of grace
ye9QTK6$, (d1V1t2r6 p3i
qW,[@ Uia)5z z8 电汇telegraphic transfer (T.T)
&xF4p,7 !<JG&9ODP O7E;W| ] \=TWYj_Ah 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
xy2eJJq Ykx&6M@t mOgx&ns;j ]g>T9,)l 本票promissory note (P/N)
P1vF{e }d$vcEI$3 =W97|BIW, im_0ur&' 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
1WZKQeOo Fvcq^uZ ,5%aP% h=mI{w* 副保||抵押品||付属担保物collateral security
V_
avaE "y3dwSS E$
oA+n~ [7CH(o1a& 担保书trust receipt||letter of indemnity
,DW0A// !'c6 Hs 4
g/<).1<b =iPd@f"$ 承兑||认付acceptance
_j|n}7a 1-ndJ@Wlz =[43y%
GHJQ d&G8G 单张承兑general acceptance
Ynt&cdK9 3w6J V+? bE%mgaOh ^.B `Z{Jb 有条件承兑qualified acceptance
{jCu9 ]c! C'xU=OnA8 cfQh 9X*eE 附条件认付conditional acceptance
G$cq HtS1N}@ #RZJ1uL lMI
ix0sSj 部分认付partial acceptance
FK/ro91L