2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
A8Z2o\+ 会计报表statement of account
~{69&T}9 "s-e)
svB >6 p
<
n Qa*?iD 往来帐目account current
&?+ vH
E} cfZG3" ?naPti1GX iV+'p->/ 现在往来帐||存款额current accout
+Smt8O<N p1}Y|m! [HEqMBX=; Xx
l>,QUA 销货帐account sales
z3F ^OU $E=t
6WvA z9> yg_Q s=)0y$ 共同计算帐项joint account
b1X.#pz7F D+$ k agQ5%t# mX@Un9k 未决帐项outstanding account
Zmx[u_NG X`,4pS
Q; iC U[X& iQ[0d.(A 贷方帐项credit account||creditor account
w8~J5XS $`nKq4Y
9ICC2%j| iz|mJUx 借方帐项debit account||debtor account
iEDZ\\, lHYu-}TNP = mnjIp O5"o/Y~m 应付帐||应付未付帐account payable
GPqF> #xWC(*Ggp 'WqSHb7 Sr7+DCr 应收帐||应收未收帐account receivable
[V#"7O vl ,+p&ZpH ETu7G5? id^U%4J 新交易||新帐new account
?$O5w* ] o!#]] wu*WA;FnA WY@x2bBi 未决帐||老帐old account
0m5Q;|mH q.(p.uD Pn{yk`6E !'14mN#A 现金帐cash account
Fa(
}:Ug S"|sD|xOb >K`.!!av,Y
{HqwpB\@ 流水帐running account
o3H+.u$ Isq3YY d}f| HOFq nsyg>=j 暂记帐||未定帐suspense account
`92 D]^g B0c} 5V [7Nn%eZC
<_*8a(j3 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
H*QN/
{|RU c ;3bX6RD* p71%-nV ?`F"
)y 杂项帐户sundry account
CiP-Zh[gZ m[^;HwJ i_GE9A=h
1A23G$D 详细帐单||明细表detail account
:,
F^{ h3;Ij ' 6RZ[X[R[} Q:+Y-&||" 呆帐bad account
+DKrX ,8uu,,c FH8?W|
G *f8,R"]-g 会计项目title of account
.Jdw: ^a`zvrE
v @{_PO{=\C k;3P;@3,W 会计薄||帐薄account-book
ZLvw]N&R |PN-,f{ - hBsjO3n v >3ctP{ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
I#l9 [[D}vL8d 'D(Hqdr;: eEsEW<su 借贷细帐||交验帐account rendered
lGB7( ;lGa.RD[
a NQfIY`lt' 5*buRYck0 明细帐account stated
cXJgdBwo
hZlajky `Uk,5F5 !W$3p'8Tu 与…银行开立一户头to open an account with
?p5RSt w& RpQcV S=aXmz< j~DoMP5Ls 与…银行建立交易to keep account with
C>68$wd> J=K3S9:n]g nE-=7S L aic6,>\!' 继续记帐to keep account
O8u"Y0$*w 4BEVG&Ks
4v2(YJ%u d;#9xD' 与…有交易to have an account with
=X&h5;x' ]^
O<WD D3.sR\Hxf qC\$>QU} 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
`ss]\46> ;JL@V}L, Tjs-+$P+ ip5s'S~ 清算||清理债务to make up an account
!.t'3~dUf$ .h+<m7 <2cq 0*$ p'w[5' 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
q=?"0i&V D'nV
&m 5 (H; x74 Kg](kP 结帐to close an account
qE,%$0g Zt!l3(*tt ]}v`#-Px( %oor7 -l 清理未付款to ask an account||to demand an account
DBmcvC bkOm/8k|4 3b&W=1J oub4/0tN,~ 结清差额to balance the account with
n@mUQ6 J"83S*2(j 0>e>G (4(8 [2\`Wh:%P 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
:&:>sd(QD v>R.M"f ^d=Z/d
[ ;,4J:zvZdQ 审查帐目||监查帐目to audit an account
q6G([h7 ONfJ"Rp3 8
dZH&G@; b&_p"8)_ 检查帐目to examine an account
I(7gmCV 41uSr 1 (u'/tNGS #ASu
SQ 转入A的帐户to charge the amount to As account
b5)>h / 9;Pbxn qJ!oH&/cD 9Akwr
} 以计帐方式付款to pay on account
ah<f&2f Rw\DJJrz #&5\1Qu <%Rr-, 代理某人||为某人on ones account||on account of one
+_}2zc4 ~Igo
8ykl /nmfp&@ sO6t8)$b 为自己计算||独立帐目on ones own account
z`2d(KE? 6?iP z?5 .z4FuG,R iLI]aZ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
(Z5#;rgem 6FmgK"
t8 K*}j1A _k@l-Bj 由某人负担for ones account||for account of one
h/VYH(Tj UCWU|r<s, DtN6.9H2` E<4}mSn) 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
X5yh S 0`thND)?O VA%i_P, W P&zF$ 列入5月份帐目for May account
;lEiOF+d 18HHEW{ n)H0;25L O^$Zz<
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
)gLasR.1 v%- V|L !Ch ya 4>HGwk@+8 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
N{yZk"fq:6 $g^;*>yr <KA@A} }.vy|^X 支票薄cheque book
]rm=F]W/n 0Q9OQqg
m ?yb{DZ46 :F\f}G3 支票陈票人cheque drawer
T{M:)}V $F%?l\7j B;Z^.3 )1,&YJM*6l 持票人cheque holder
I$LO0avvH2 DIAP2LR ? /0uinx [)pT{QA 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
QMY4%uyY! 8(;i~f:bCW IA4(^-9 p'4P2 记名支票||认人支票cheque to order
"LWuN> _JDr?Kg `ahXn :JIPF=]fc 到期支票antedated cheque
co80M;4 k
N+( WGx>{'LJ DPx,qM#h5O 未到期支票postdated cheque
x TZ5q*Hqx zJ`(L
nV buXG32; F! e`i-xt 保付支票certified cheque
'7R'fhiO/3 ~=ktFuEa U;@jl?jnG z;fSd 未获兑现支票,退票returned cheque
qI^jwl|k Sq,ty{j2% gi>_>zStv !y?hn$w0 横线支票crossed cheque
K;y\&'E tW>R 16zq nW_ {SJ7Y
fs 普通横线general crossing
u'1=W5$rK {eEWfMKIn uek3Y[n F w m:c[G 特别横线special crossing
pQ{t< > Q%2
Lyt"( 5#\p>}[HG 9m4rNvb 空白支票blank cheque
Dt.Wb&V_w y3]"H( -Wk"o?}q jt--w"|-r 失效支票,过期支票stale cheque
o7XRa]O vq7%SEkES CD[=z)<z{ Y{|yB 普通支票open cheque
J*X.0&Toc B31-<w &X,)+b= oZ:F3 GQ4Q 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
0 _}89:- nV*sdSt s'Gy+h. {VG[m@ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
KB*=a ZMg9Qt RsfTUb)< Ki6.'#%7 支票换现金||兑现to cash a cheque
_Pi:TxY
89=JC[c RpP[ymMZJ F)kLlsp 清理票款to clear a cheque
$ _Bu,; &(^u19TKl (kyo?3 C*e[CP@u 保证兑现to certify a cheque
VDjIs UUX nY-9
1q?Y vcU\xk") @~G`~8 填写支票数额to fill up a cheque
Atq2pL" GSnHxs) /~cL
L b\m(0/x 支票上划线to cross a cheque
-f|^}j? S{7ik,Gdg Pt0} 9Q ^GaPpm 开发支票to make out a cheque
ND1%s & :wmf{c i=H>D Le:mMd= G 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
ixHZX<6zYT vP)~j1 *Q120R ,bp pM 透支支票to overdraw a cheque
B5H&DqWzr wK`ieHmp 02#Iip3t vek:/'sj3p 背书支票to endorse a cheque
YGV#. y{I[}$k _JIUds5
^*ezj1 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
JP,(4h* (Cd{#j< 9`n)"r EQOP?>mWx! 支票退票to dishonour a cheque
z<vO# , !%R5*?=D |-Esc|J( ^pV>b(?qw 拒付支票to refuse a cheque
x`6^+>y^ (yAvDyJOn ig_<kj;Vd c[RLYu 拒付支票to stop payment of a cheque
KPd C9H >g"M.gW ck_fEF OC>_=i$' 提示要求付款to present for payment
tvH\iS #V SP?U@w%} S O:V|Tfj ?-:: {2O) 见票即付持票人payable to bearer
.0fh>kQ PWN'.HQ dJ%Rk#?;A &<|-> *v 支付指定人payable to order
27 145
zP h\3B -S%q!%}u $K_YC~ 已过期||无效out of date||stale
8u'O`j %::deV7 d
O46~ .F$|j1y
请给出票人R/D||refer to drawer
uGU
v~bE cI%"Ynq"3 zIm_7\e "`i:)
E t 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Ds%&Mi 9ze|
s^ ?X#/1X%u: it\DZGsg 文字与数字不一致words and figures differ
z1'FmwT \9(- /rE b~r{J5x@ jWK@NXMH 支票
Z 5)_B,E:X
^>X)"'0+ 时间已过account closed
$#!UGY T~o{woq}g \S
iHrr5 Q-8'?S 更改处应加盖印章alterations require initials
E<<p_hX8R WfDX"rA "o{)X@YN] ^K.u
~p K4k~r!&OU
y5/'!L)g 时间已过effects not cleared
jkF+g$B EY)Gi`lK \/*Nf?; MZ5Y\-nq\ 停止付款payment stopped
Cl6m$YUt @1qdd~B} Ki/'Ic1 )W`SC mr] 支票毁损cheque mutilated
1@%B? jWXR__>. Lvi[*une| gE@$~Q
>M 汇款||寄钱to remit||to send money
+:> J Z
$
x*h?%egB!p @q&|MMLt {4:
-0itG 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
WgA`kT OQ(D5GR:4 @n7t?9Bx 69C8-fF0[I 寄款人a remitter
zb5N,!%r W}XYmF*_? _\dt?(m| 4L5o\'X 收款人a remittee
$T?*0"Mj[ dh^+l;!L Q PFeBl {)V? R 国外汇票foreign Bill
"F-Y^ c[VrC+e m }xDB ~k JFM"ii{8 国内汇票inland Bill
-B1YZ/.rz" 4!l
sk:R .3VK;au\\ .Gizz</P~ 跟单汇票documentary bill
N5nvL)a~ )n7|?@5U -@''[m .* r^$\t0h(U8 空头汇票accommodation bill
[kbC'Eh* mEoA#U UvkJ?Bu j2|XDOf 原始汇票original bill
[E>R.Oe ;rd6ko ,>;!%Ui/p 2B7h9P.N B 改写||换新票据renewed bill
I4)Nb WQ rd
O@X9z ZCm1+Y$ #gh
p/YoTq 即期汇票sight bill||bill on demand
C"w,('~@kW &Hv;< ht?CHUu z|ves&lRa …days after date||…days after date…日后付款
W_^>MLq ;}LJh8_ P7z:3o. z@zD .
…months after date||…months after date…月后付款
~}BJ0P(VMc {G]?{c)" '/k^C9~m
r ],n%Xp 见票后…日付款…days after sight||…days sight
b SQRLxF +p3 Z#KoC TfJL+a0 Rab#7Q16Q8 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Y2<dM/b/ !g8*r"[UJ =f>HiF @7-=zt+f 同组票据set of bills
o,CBA ;{P dY8(nQG Q uB+vL ~z5@V5z 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Gz?2b#7v
MU|{g
5/
)
G+U3wF], R*087X7
N| 远期汇票usance bill||bill at usance
c15r':.5 >9=:sSQu eK'wVg# jo)6
%w] 长期汇票long bill
vv &BhIf3 +semfZ) m4@MxQm 8W;2oQN7 短期汇票short bill
}qAVN
"A;s56 }'& `m%:rE, ryg4hHspl 逾期汇票overdue bill
#4><r.v3 &'s^nn
] JkU1daTe {b1UX9y 宽限日期days of grace
&1_U1 A[`G^$
O}C)~GU %(`#A.yaE 电汇telegraphic transfer (T.T)
' sey D "mOI!xf@a kh3<V'
k] Ra[>P _ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
dAL3. % ?g3 ]~;# U'y,YtF@ Hd%!Nt\u 本票promissory note (P/N)
%H& ].47 ^/dS>_gtHv tiYOMA $"\O;dp7l 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
4PWAGuN^ JO=1ivZl <'+ %\ Q`A6(y/s? 副保||抵押品||付属担保物collateral security
e3v5,. H-I{-Fm
Hm
fXe j)by }} 担保书trust receipt||letter of indemnity
xx }GOY.J y bQP E/9 "'a* [% |TTS? 承兑||认付acceptance
O4L#jBa+ 0/ !,Dn Yp1bH+/u g?G+dnl/8 单张承兑general acceptance
HI`q1m. 0y~<%`~ \4{2
eU /YH`4e5g 有条件承兑qualified acceptance
^aF8wbuZ c#lPc>0xb _<zfQZai 88lxHoPV 附条件认付conditional acceptance
S&(^<gwl P`jL]x uLk]L
T ?WpenUWk 部分认付partial acceptance
]|U-y645