2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
q-k~L\Ys 会计报表statement of account
w%Bo7 'o)V ,sk0)
{rW ";>>{lYA. c;M&;'#x 往来帐目account current
&a/F"?9jL ~
[wh =o<iBbK#| ytsPk2@WR 现在往来帐||存款额current accout
AhNy+p{ ^y1P~4w? +^@;J?O |o5F%1o 销货帐account sales
q%rfKHMA50 "&@v[O)!xu _7^4sR8= Y+[Z,
共同计算帐项joint account
)"]Nf6 <}vult^ *!W<yNrR {&qB!axj 未决帐项outstanding account
Y)7LkZO(y qh]ILE87( AVR=\ qR rNl`w. 贷方帐项credit account||creditor account
~?BN4ptc `g~T #U\>d DjK \_#Z~I{ 借方帐项debit account||debtor account
%K$f2): QnJ(C]cW ?)2&L
Vrf +hW^wqk/. 应付帐||应付未付帐account payable
|Nfi y en1NFP MU-T>S4
-$Ad#Eu]M 应收帐||应收未收帐account receivable
zHT22o56X Z~WUILx, ;`(l)X+7 :RqTbE4B 新交易||新帐new account
dh;
L! u\uY q |+|q`SwJ L6jD4ec8 未决帐||老帐old account
$Qc`4x;N $QbaPmHW .]IidsgM VuiK5?m 现金帐cash account
4XCy>;4u \A ?B{* Kj+=?R~}S jJ B+UF= 流水帐running account
42If/N? 3EHn}#+U Q^_*&},V >w}5\4j 暂记帐||未定帐suspense account
> 0kZ-M5 z;F6:aBa P*\h)F/3}t #$ Q2ijT0 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
6[{|' p3N/"t&> RdtF5#\z m&36$>r= 杂项帐户sundry account
|hlc#t? <NVSF6` /@!%/Kl ap7ZT7KW 详细帐单||明细表detail account
]l~TI8gC z(y
J/~m 4J"S?HsW| [;E~A 呆帐bad account
wVw?UN*rm; UUuB Rtau d8o<Q 9 2yt)"DnFk 会计项目title of account
Vp5i i]B4 6H)T=Z|
NukcBH VPAi[<FzOG 会计薄||帐薄account-book
$}* bZ~ u3Qm"? $` n*Q~<`T bIR&e E 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1F*3K3T {
a*oqhOTQ zlw+=NX &ml7368@ 借贷细帐||交验帐account rendered
."u
-5r<O .w .`1
g ^)| !nd ev$\Ns^g$3 明细帐account stated
9MI~yIt`L |lnMT)^D iFypKpHg~ I&jiH) 与…银行开立一户头to open an account with
Uzx,aYo X &m8#^]* qVvQ9? V ^ 与…银行建立交易to keep account with
d[p-zn. feI%QnK)U ,?OWwm&J Exy|^Dr0 继续记帐to keep account
zn=Ifz)#| e)#O-y K] b#17N2xkT 与…有交易to have an account with
+kMVl_`V &"h 9Awn2 ^~iFG+g5 (pU@$H 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
uVQ
H,NA, C'_^DPzj 'UW(0 PXw 0G=bu5 清算||清理债务to make up an account
KliMw*5( aR2Vvo
n B5 :X )37 .H^7 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
pKnM= N1f EGY'a*]cU d,c8ks( Q7~9~ 结帐to close an account
S~ff<A>f 3p %B fW'@+<b QO-R> 清理未付款to ask an account||to demand an account
g?}$"=B +p:?blG >\/H
2j )}G?^rDH( 结清差额to balance the account with
n )n>|w_ 4GiHp7Y&A D^[}:O{ _0v+g1x 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
ZSBa+3;z \L-K}U>J @AvDV$F N y\c>$z 审查帐目||监查帐目to audit an account
':mw(` |SO?UIWp N`G*
h^YQ gG 9e.++: 检查帐目to examine an account
:3uC
W1 d-W@/J zm&D#) A<1:vV 转入A的帐户to charge the amount to As account
pq3W.7z;b iEA$`LhO\A R>r@I_ n%SR5+N" 以计帐方式付款to pay on account
TpHvZ]c HP$GI eplz5%< rzR=% > 代理某人||为某人on ones account||on account of one
z vM=k-Ec MM+xm{4l go6XUe Ve]ufn
6 为自己计算||独立帐目on ones own account
z
?3G` MR) *Xh xla64Qld CJDnHuozc 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
>nqDUGnEo> vxey$Ir MHuQGc"e+4 4(h19-V 由某人负担for ones account||for account of one
<wIz8V >
q}Ns^ .' (}1:]D{)@V ^:Mal[IR 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
YqJ
`eLu /M0A9ZT[ [SJ)4e|)
n^a&@?(+ 列入5月份帐目for May account
8)NQt$lWp
dGNg[ mMz^I7$ cl`!A2F1G# 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
H*gX90{!2 2j*+^&M/ w%3R[Kdzk $jc&Tk# 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Dc2U+U(J {\SJr: jMpV c
E# V5.=08L 支票薄cheque book
-$x5[6bN I}Fv4wlZG rryC^Vma bzl-|+!yB 支票陈票人cheque drawer
3eg)O34 dR^7d _! 'l&),]|$) %u)niY-g 持票人cheque holder
; qQ* p gsSUm f1 aw3 oG?3I [myIcLp^aP 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
]1^F &ody[k?'
^L,Uz:[J vi4lmkyh^ 记名支票||认人支票cheque to order
77]6_ gf&\)"
;RElG>#$ BDO]-y 到期支票antedated cheque
# },4m mZ[tB/ ++d%D9*V< Uyuvmt> 未到期支票postdated cheque
qgk-[zW# k;fy8 03!!# 5iJ >U.f`24 保付支票certified cheque
_wY<8 F* Z
ZMz0^V <Rno
; q_R^Q>ZIe 未获兑现支票,退票returned cheque
Jn+k$'6%# >$g+Gx\v4 /Cl=;^) }(yX$ 3?` 横线支票crossed cheque
;ATn& d4 r@Gx%BE Za>0&Fnf |E(`9 普通横线general crossing
u> @Yoyc x=7qC#+) "UVqHW1%K [%1 87dz:D 特别横线special crossing
s (hJ * 0&W*U{0F\ *=KX0%3 F4#^jat{ 空白支票blank cheque
k7R}]hq]"" E[nJ'h<h "h84D&V MIn6p 失效支票,过期支票stale cheque
^(:Z*+X~> v?)u1-V0 NmH:/xU?^ Wb;x
eG 普通支票open cheque
B.T|e,g26 gWK N C #% 1|$V*: Pi
!3wy 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
*.2[bQL@v @5)THYAx4 sT;:V
Tl%n|pc 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
"(QI7:iM ~t,-y*= Z4Z
R]eD #n5
DK{e 支票换现金||兑现to cash a cheque
sZ7RiH+I $YPQi. /5s,<
0Kz h88IP:bo 清理票款to clear a cheque
YZHqy++x \U\k$ ( q]}1/JZS Qt
VZ)777 保证兑现to certify a cheque
h]w5N2$}? F,NS:mE @:M?Re`L "
{X_[ 填写支票数额to fill up a cheque
xtN=?WjVe0 Zi4Ektj2 by{ *R .15^c+j 支票上划线to cross a cheque
a+_F^ M9J^;3Lrh 1}#RUqFrvS ,iYKtS3 开发支票to make out a cheque
[-pB}1Dxb
2TZ+R7B? RO9oO7
S C\d5t4s 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
OD~TWT_ P?Fm<s
: aN}l&4d gL
-\@4\wc 透支支票to overdraw a cheque
M,f|.p{,Y P: 3%#d~q NW=tZV Q<X 1r-#QuV# 背书支票to endorse a cheque
<e%~K4KH VdfV5"
Z?o?"|o _;x7vRWmN 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
rcyq+wY # 3~uWrZ.u RE?j)$y?` OlJkyL8| 支票退票to dishonour a cheque
c{SD=wRt,y 9"RGf 1] s/=.a2\ SA'c}gP 拒付支票to refuse a cheque
nOE 1bf^l (wtw
1E5X i(l'f# "k%B;!We) 拒付支票to stop payment of a cheque
k"V@9q;* V(LE4P
1 lbg^ 2|o~~ ;&9A
Yh. 提示要求付款to present for payment
uSRvc0R\ Z%uDz3I\Q" KW[Jft VSJ08Ngi
见票即付持票人payable to bearer
[61T$ . \a|bx4M >
dTJ '+Gy)@c 支付指定人payable to order
NxyrP**j Oy `2ccQ# *Pmk1h2 D]h~\ 已过期||无效out of date||stale
YV 5kzq J|Xu]fg0 ?[ts<Ltp s7~[7
请给出票人R/D||refer to drawer
ny,a5zEnF }?vc1%w ~{O9dEI %N, P?
,U 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
v G7aT
Owa]ax5 c_3
3.i"I} @Q=P6Rz
{S 文字与数字不一致words and figures differ
s=uWBh3J xlH?J;$ xzRs
;AXOp w ?+v+k\ 支票
KP[H&4eoC
\AT]$`8@_ 时间已过account closed
-'sn0_q/e #1v>3H( ^uy2qO4Yw s|1BqoE 更改处应加盖印章alterations require initials
P 3CzX48^ ``:AF: 8w[nY.#T VS:UVe }
#rdMh
l9 |x7GB 时间已过effects not cleared
ly{Q>MBM zMXlLRC0 A-"}aCmik 3>`CZ]ip} 停止付款payment stopped
'|\et aD
0V:DeX$bZ YJ&K0%R ~[mAv#d&i 支票毁损cheque mutilated
CulU?-[i g]z[!&%Ahs `xhiG9mz~
1Ugyjjlz 汇款||寄钱to remit||to send money
4[ S0~O{r b
s%lMa.o b83__i =!G3YZ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Ef1R?< 6PS #Zydb tp3>aNj 4)BPrWea1 寄款人a remitter
1D0
_k h9McC 3 DiB~Ovh| EzDj,!!<w 收款人a remittee
">n38:?R &~u=vuX %r<c>sFJN 6;lJs,I1w{ 国外汇票foreign Bill
<&?gpRK !*0\Yi,6 ERW
>G{+ z|Hc=AU8y 国内汇票inland Bill
+P7A`{Ae
G36}4 ::y+|V/ *ay>MlcV2= 跟单汇票documentary bill
1$q>\ LiyEF&_u yn0OPjH *nB fF{y 空头汇票accommodation bill
D&{7Av x9#>0
4s ,t+5(qi 'oZ/fUl|7 原始汇票original bill
sOJH$G3O O?8^I< y@;4F n/ 8 oHyNo 改写||换新票据renewed bill
*-timVlaE \8uPHf_ :<OInKE>Cx ];waK2'2 即期汇票sight bill||bill on demand
JM#jg-z,~ 5q`d=
L, OQ$77]XtvL !af35WF …days after date||…days after date…日后付款
!*:Zcg?7n w#Y<~W& }2.^n{Y
OCzWP, …months after date||…months after date…月后付款
um@RaU C7(kV{h$d |H.(?!nTb [_jTy;E 见票后…日付款…days after sight||…days sight
rl^_RI uc?QS~H&w D?rQQxb ,.`";='o 见票后…月付款…months after sight||…months sight
'#SacJ\L7
]@o p {m9OgR5U Dg]ua5jk 同组票据set of bills
0px@3/ YF=@nR$_~j oJK]oVX9i 9n!<M)
E 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
jNN$/ZWm Bv$;yR OHzI!,2] tr2@{xb 远期汇票usance bill||bill at usance
#F5O>9hA jxL5L[ h3issi+N
?lzg )88I 长期汇票long bill
\xk`o5/{ wO!k|7:Z 9hI4',(rE E9 QA<w 短期汇票short bill
/sENoQR M_V\mYC8I 6Flc4L8JU @`U78)] 逾期汇票overdue bill
"4LYqDe ARW|wXh
yf F;jl0)fBR= _;J7#j~} 宽限日期days of grace
2RKI M(~ @B$ Y`eK\ mq~7v1kw WO*YBH@ 电汇telegraphic transfer (T.T)
7t\W{y h2+vl@X 'DlY8rEGP +bvY*^i 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
F ]\4< >Vc_.dR)E %;9f$:U 8ON$M=Ze$ 本票promissory note (P/N)
+Ij>\;vM" ;Gxp'y %"j<` uk_?2?>-5 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
qt+vmi+~ +o)S.a+7 +L*2 6ar6 PdJtJqA8h\ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
dc_^ .hlr)gF&) }4Lv-9s, b mZRCvW>A 担保书trust receipt||letter of indemnity
L #p-AK nCEt*~t9VE A[v]^pv' AV AF!Z 承兑||认付acceptance
{hK$6bD3^ R>[2}R30 |~k=:sSz{ L.lmbxn 单张承兑general acceptance
mgX0@#wFn ^x%yIS }u5;YNmXxF 4(2}O-~ 有条件承兑qualified acceptance
Fs<kMT ]q7\
S0 M-$ Yt!UIl\< 附条件认付conditional acceptance
S1wt>}w0$ 5NbI Vz }m/aigA[1 iN5~@8jAzz 部分认付partial acceptance
.Ff;St