2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
x5PM]~"p 会计报表statement of account
`0U\|I# 1@'I eywg AHuIA{AdUR 0!%G#~th 往来帐目account current
eA]8M^ Yh!k uS#< [6g$;SicT T'lycc4~a 现在往来帐||存款额current accout
d42Y` Wu .3_u5N|[=W ;?iu@h l}(HE+? 销货帐account sales
@IbZci)1 ipGxi[Vav vdUKIP
=|_ "S'Yn- 共同计算帐项joint account
n
ei0LAD G!C }ULq 7uw-1F5x7 Z VdQ$ 未决帐项outstanding account
~};q/-[r Q{=r9&& W58?t6!
= B<.\^fuS 贷方帐项credit account||creditor account
[x,
`)Fk "R)n1,0 5/U{b5 _XY(Qd 借方帐项debit account||debtor account
4/*@cW T?A3f]U jbZ
TlG V,& OO 应付帐||应付未付帐account payable
WB'1_a JURu>-i bnvY2-O6 fXnewPr=# 应收帐||应收未收帐account receivable
WZ!zUUp}V hop|
xtai; G"(aoy,
co ^A\(M%*F 新交易||新帐new account
(#85<|z byt$Wqdl \BfMCA/ ]3 GO_tL 未决帐||老帐old account
gWj r|m< ~bzac2Rp )@Y<
<9'2 /G]/zlUE 现金帐cash account
=5^1Bl 4|Y1W}!0/ =)jo}MB UB8
n,+R 流水帐running account
'ks .TS& :6(@P1vA 6 Cq<Lj .dxELSV 暂记帐||未定帐suspense account
q6sb;?
I &ZFHWI(P ?A .ah Dz2Z
(EXI~ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
I!kR:Z If&y 5C u+6D| tfm3IX 杂项帐户sundry account
X6t9*|C WH7UJCQ =\)zb '\=d Q;q{1M > 详细帐单||明细表detail account
h
G<[F@d K(lVAKiP] a[rb-Z 14uv[z6 呆帐bad account
z9
#- X6w+L?A Y+$]N:\F\ _):@C:6 会计项目title of account
}$uwAevP{y !v%>W< 3Q K/}x
'*= O<@L~S] 会计薄||帐薄account-book
K]yWpW 3'A0{(b Ets6tM` ]8$H 'u(C 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
.YB/7-%M[ :mLXB75gH ;+o6"ky5 ij3W8i9' 借贷细帐||交验帐account rendered
b"trg {e )xz_}6b] l S
p"(& DC BN89# 明细帐account stated
5X5UUdTM gk5Gf
l `e3$jy@ '<ZHzDW@ 与…银行开立一户头to open an account with
]Z=al`- =h
~n5wQG &?xmu204 cuy9QBB
: 与…银行建立交易to keep account with
lt2MB# w"QZ7EyJ W*(- *\1[ g$hEVT 继续记帐to keep account
+7_U(|gO {%y|A{}c K@Q%NK, cQBc6
eAi 与…有交易to have an account with
5.yiNWh bt.3#aj JxLfDr,dy P-8QXDdr 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
`2x. - oaILh
/PR4ILed CM[83> 清算||清理债务to make up an account
:kwDa
a C"s-ttP
vo&h6'i>7 \\Q){\S 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
>*!^pbZfX oZl%0Uy?9I :!?Fq/! GY0OVAW6'c 结帐to close an account
OTJMS_IT Z
d@B6R ORWi+H| -XwS?*O 清理未付款to ask an account||to demand an account
R>;&4Sjr eT(X Ri0 .ns=jp SK 5]7C2 结清差额to balance the account with
lq,]E/<& ,7k1n{C) :7dc;WdM .
4$F~!aj9 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
8]1,E E< ^~@3X[No v.u 5% Z*h}E 审查帐目||监查帐目to audit an account
Q&?0 ^;r 8$ #z> 3/]FT#l]i C|3cQ{ 检查帐目to examine an account
8.I
3%u KMQPA>w# ('\sUZ+5 j?k|-0 转入A的帐户to charge the amount to As account
r_
B.bK [cl+AV " , `EOJ"|
)/~o'M3 以计帐方式付款to pay on account
*n
[B Bz 3#>%_
@< DxpJP,wY3 19!;0fe= 代理某人||为某人on ones account||on account of one
.c__T{<)[ ?cKTeGrS 9$C?)XKXB *">CEQ[MT 为自己计算||独立帐目on ones own account
0G33hIOS -Wh 2hWg+ 3?L[ohKH?: V7p
hD3Y 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
l+hOD{F4pS .j
tv Hr}U de.f?y E'(nJ 由某人负担for ones account||for account of one
k hD)x0'b "zCT S P4eH:0=# ,&o^}TFkg 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
uwZ,
l-6T >kmgYWG B
I3fk u^CL }t* 列入5月份帐目for May account
%.l={B,i `NEi/jB 9PV+Kr!c5I n~}[/ly 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
9&
`";dg vNl)ltzJF -o{ x
;:
4 -/0\_z
q7 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
M* Ej*# m.! M#x2! 8"-=+w.CZ MuP>#Vk 支票薄cheque book
0( A ?& I.T?A9Z i^ |G 8e,F{>N 支票陈票人cheque drawer
YhfQpe lz36;Fp Rt&5s)O' {2D|,yH= 持票人cheque holder
v>Kh5H5e~ \0_jmX]p }HmkTk H)"]I3 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ZX1/6|_ c_M[>#` M"/Jn[ q 5z^y(Sv 记名支票||认人支票cheque to order
U=69q] :D-D+x =s]2?m T6=|)UTe1 到期支票antedated cheque
WG,1%=M@ @U1|?~M%s S<cz2FlV % -A
cA 未到期支票postdated cheque
d^!k{Qx' xU0iz{9
^RT_Lky cRD;a?0/6s 保付支票certified cheque
ZeU){CB SOM? 0.
>
3KlI ytjZ7J['{ 未获兑现支票,退票returned cheque
t!6uz D6&P9e_5 GA[D@Wy .KC V|x;QW 横线支票crossed cheque
YlGUd~$`"+ .!Z5A9^ 3HYdb|y 'q |"+; 普通横线general crossing
jQ%1lQ#R) -Fn
/= V4ePYud;^ I]+
zG 特别横线special crossing
Y9<[n)>+ FK~wr;[ t,8?Tf+i f:&JKB)N 空白支票blank cheque
)xa
)$u 3ej237~F,L eLORG(;h4 L
FJ@4]%V 失效支票,过期支票stale cheque
DT>`.y%2W JQ0Z%;" /}>8|#U3y YjTr49Af0 普通支票open cheque
%H" `^hA &/1 y] D\i5Xv _BJ:GDz> 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
g_P98_2f.k 50-7L, (:`4*xK
@S}j
=k 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
)^s>2 1
#iv4L t`|Rn9- 6wwbH}*=? 支票换现金||兑现to cash a cheque
1R~$m H7&y79mB E=,5%>C0#% Y 'X!T8 清理票款to clear a cheque
;
I-6H5 Oh
CdBO }(Fmr7%m BV>9U5 保证兑现to certify a cheque
?zutU w/m 3I( n]; ^$O(oE(D 8\'tfHL 填写支票数额to fill up a cheque
=UK:83R( '*rS,y E.NfVeq !w%c=V]tV 支票上划线to cross a cheque
db_?da;!` 27c0wzq C za}cF XBCHJj]k 开发支票to make out a cheque
VpHwc!APq 4C_1wk(' WR#h~N
9c 1z&"V}y 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
JB'tc!!* h'h8Mm qtZzJ>Y E`^D9:3:) 透支支票to overdraw a cheque
gTTKjlI[ AU`z.Isf M\CzV$\y Ar/P%$Zfq 背书支票to endorse a cheque
We}9'X} c)^A|{,G ?87\_wL/j 4+d(d 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
#BBDI ETL7|C" *lLCH, ~?b
1x+soV 支票退票to dishonour a cheque
JC~sz^>p\ LA\3 ,Uv ,{q#U3
vmkiw1 拒付支票to refuse a cheque
]Bf1p DPW^OgL; x2)WiO/As wn_
>Vi1 拒付支票to stop payment of a cheque
k CGb~+ sRcd{)|Cq jmq^98jB !*&5O~dfN 提示要求付款to present for payment
^C^I jA:'P~`Hj m)<+?Bv y WQVU 82b* 见票即付持票人payable to bearer
*:
FS/ir %{r3"Q=;W `fEzE\\!* ]=-=D9ZS3 支付指定人payable to order
<`vXyPA6 5,f`5'$ ~1*37 w~ mk~CE 已过期||无效out of date||stale
O_2o/ 58#nYt Fng o ?05bv 请给出票人R/D||refer to drawer
r>bgCQ#-n _,K[kVn >ZPu$=[W v:74iB$i/C 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
!WlL RkwO R{A$|Ipaq y7#+VF`xf R|qNyNXo[ 文字与数字不一致words and figures differ
#X*);cn Gy
["_;+xU &I'J4gk[ 5 8;OTDR! 支票
+[n#{;]<
Xqm?@JN 时间已过account closed
Vtj*O'0 CL5^>.} zpf<!x^ &DYC3*)Jih 更改处应加盖印章alterations require initials
='kCY}dkO n?OMfx [=cbzmX[ Y~^R^J J#@+1 Nt
G2!<C-T{2 时间已过effects not cleared
8_`C&vx =$#5Ge]b s-SFu o\it]B 停止付款payment stopped
_[&.`jTFn >HwVP.~HN X5+^b({ h'G 支票毁损cheque mutilated
#H~$^L NzhWGr_x' T&S=/cRBK} ;QG8@ms| 汇款||寄钱to remit||to send money
oIj/V|ByK tNZZCdB ?@MY +r_G Z{#3-O<a+n 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
DTi^* Wj n3U|
d+ 9'|k@i: I}y6ke! 寄款人a remitter
s`,g4ce` 4UW)XLu6T7 u0? TMy.% %O[1yZh
\ 收款人a remittee
Um`KmM3 4V]xVma ~tW<]l7 i[.7 8K-s 国外汇票foreign Bill
q:jv9eL.O EXW?)_pg TOP,]N/F
H k{Y\YG%b
国内汇票inland Bill
9~K>c P$ b5o "J}B
lB rfgsas{F 跟单汇票documentary bill
8"ZcK xDk ~_ovQ4@ ojj
T ? )IH#kL 空头汇票accommodation bill
3|3ad' #t# S(A9) Rdd9JJsVd }+[!h=Bx 原始汇票original bill
X^m@*,[s m^/>C-&C '}>8+vU` 3
_eg'EP.E 改写||换新票据renewed bill
n*|8(fD 3XbFg%8YG FS?1O"_ 5*B'e{C 即期汇票sight bill||bill on demand
x<d ew %md9ou` `C6,**`R$k cZWW[i …days after date||…days after date…日后付款
t[ b(erO' b4ke'gx VWCC(YRU|$ <P Vmr2Jp" …months after date||…months after date…月后付款
\naG \IR$~ =7-kD3 FklO#+<: 见票后…日付款…days after sight||…days sight
+$^[r dW^#}kN7V eo"XHP7ja p1z^i( 见票后…月付款…months after sight||…months sight
RC/&dB `soQp2h- hH?ke(&=f MAc/ T.[ 同组票据set of bills
G6"4JTWO 9<Th: t|w f
jQIuM lcoJ1+`C 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Hu
!<GB~ $@dPIq4o;} }L5;=A']S :{xu_"nYr 远期汇票usance bill||bill at usance
MB.LHIo kw1Lm1C z-S8s2.Fd V F"c} 长期汇票long bill
3ZYrNul" \5)
ZI'q ia-&
? wS:`c
J 短期汇票short bill
-r{]9v2j u,@x7a,z @y# u!} 7^h*rL9 逾期汇票overdue bill
qJj5_ QVR-`d/ `[f IK, 4-xg+*() 宽限日期days of grace
@ v}M\$N? xkz`is77Y@ As#/ln$nE /9C>{29x! 电汇telegraphic transfer (T.T)
A^ry|4`3( PF;`mdi-, [#2z=Xg {Hxziyv~Y( 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
`XbV*{7 EPeV1$ *>Zq79TG rP&.`m88n 本票promissory note (P/N)
\OF"hPq RXbZaje$ 7:S)J~s*O DzvGR)>/ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
eN
I6V/\` }Q>??~mVl e&="5.ik "1$hfs 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Y<`uq'V 9=MxuBl WAh{*$Rpl ljj}XJQ 担保书trust receipt||letter of indemnity
G]fx
3= N6S}u@{J~N l'(7p`? +t;j5\HS 承兑||认付acceptance
V8J!8=2 *ps")?tlC Y!nE65 &1Idv}@! 单张承兑general acceptance
nSV
OS6 [,p[%Dza ucC'SS 'd=B{7k@ 有条件承兑qualified acceptance
5ayH5=(t W-@}q}A "zBYhZr -*C+z!?BP 附条件认付conditional acceptance
3+
$~l5LY
WJ$!W OX)[?1m8 #+Cu&l 部分认付partial acceptance
aUX.4#|%