2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
+!O-kd 会计报表statement of account
M?@pN<| y\PxR708 :L$4*8@`+ :7b-$fm 往来帐目account current
t
1i(;|8| 3N4.$#>#9@ m4/er539T *HlDS22 现在往来帐||存款额current accout
j}WByaZ& (JZ".En#X w]!0< v3^|"}\q5 销货帐account sales
NPJ.+ph {NQoS" @.9I3E-= H
OPqxI(k 共同计算帐项joint account
A
t9X]t .[j%sGdKl ;u!?QSvb
uP|FJLY 未决帐项outstanding account
RU_L<Lpi n9oR)&:o Y
1\K;;X X r_pgW
| 贷方帐项credit account||creditor account
n["
9| _l&ucA WZ~> BM Mg? L-C 借方帐项debit account||debtor account
b X,Siz:F %e=!nRc KH<v@IJ\ u-><}OVf~ 应付帐||应付未付帐account payable
Ci\? ^ .Ff_s DeQDH5X" Tov&68A~e 应收帐||应收未收帐account receivable
<DmTj$ +/cg
w, YoSQN/Z ;z>p8N 新交易||新帐new account
jD9lz-Y@ ,2zKQ2z HeS'~Z$ V
SAafux 未决帐||老帐old account
|]ucHV
{;n0/
>t#\&|9I nVOqn\m- 现金帐cash account
#7W.s!#}Dd !J^tg2M8: ?r3e*qJGn W~dE
流水帐running account
r{ @ `o@q KH}t:m+h RVF F6N^ r8v:|Q1" 暂记帐||未定帐suspense account
>q9{ 6>B \| 9d\N[[Vu]R
rPTfpeqN) 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
!: |nI77|
AbY;H
- L`7+ Oz>io\P94 杂项帐户sundry account
[%~NM/xu< }x0Z(
` i+ic23$4M aBlbg3 q 详细帐单||明细表detail account
JtmQzr0> -\,VGudM} 065A?KyD 9 z*(8d 呆帐bad account
RKk" gA+YtU{z *vs~SzF$ "1%*'B^}bw 会计项目title of account
Sf/W9Jw c Vg$dt Q)dT(Td9~ <PQRd 会计薄||帐薄account-book
uXNp!tY :BDviUC7Z va+m9R0
jl@K!=q 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
9OZ>y0)K~ !Bncx`pl n|Ma&qs n}5x-SxS0 借贷细帐||交验帐account rendered
buc*rtHfA -faw: Tvrc%L(] !Iko0#4i 明细帐account stated
0gi}"v ds')PIj `#<eA*^g5 /0!$p[cjm 与…银行开立一户头to open an account with
8fEAYRGd W7
]mfy^ !
$XO
U'n bY&YSlO 与…银行建立交易to keep account with
J ZNyC!u ugRV5bUk KK .cDAR rZ 6@b 继续记帐to keep account
DW4MA<UQ i&5!9m`Cw qG*_w
RF 2nYiG)tg 与…有交易to have an account with
=mAGD*NK
u 6yi/YM ua!D-0 25w6KBTe;: 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
~.!?5(AH8z 5
u"nxT
>4#tkv>S. H|x k${R` 清算||清理债务to make up an account
0sY#MHPT& ?n73J wH F^[M P'gT6*an," 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
n9w j[t1/ }$
w4SpR 5Bzuj` Ho:}Bn
g 结帐to close an account
#{?m
E)RI!0Ra e(4bx5<* mp muziH 清理未付款to ask an account||to demand an account
_TV2) Qdh"X^^ B44]NsYks~ \qRjXadj 结清差额to balance the account with
l6yB_M 'aLPTVM^ [%7IQ4`{ Z={UM/6w 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
IZzhJK M1V zvWO4\ ~mHXz 'JJ1#kKa 审查帐目||监查帐目to audit an account
<7@mg/T Fwg#d[
:u /5a$@% WX+< 4j 检查帐目to examine an account
EXv\FUzo kJVM3F% 4UkP:Vz: WXRHG)nvL 转入A的帐户to charge the amount to As account
Z^jGT+ 2 *S,v$ VX l;
"ub^AH W
??;4 以计帐方式付款to pay on account
P6.) P|n7= F&>T-u-dog S"I#>^ (UbR%A|v; 代理某人||为某人on ones account||on account of one
K gR1El.r )< X=z ?Xy w<fMQ *q\HFI 为自己计算||独立帐目on ones own account
L|dab{9 IIYX|;1}X P\ Pc/[
Z7 Y9\]3Kno 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
W]C_oh
q(w1VcLZ R|cFpRe W0p#Y h:{_ 由某人负担for ones account||for account of one
[rD+8,zVm $j$\ccG H>@JfYZ0 >TH-Q[ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
b[QCM/ ^ mQ;CMV h|$zHm T-<> )N5y 列入5月份帐目for May account
[57V8% $!
f
z~ &B{Jxc`VA sf|_2sI 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
JXRmu~W~l /3"e3{uy b ?= */fs.G:P 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
T`(;;% PgGrk5; )BM
WC
k Z7k1fv:S^ 支票薄cheque book
cfO^CC 7J)Hwl b(.o|d /P : \ON+LQr 支票陈票人cheque drawer
&<[]X@ bY e[|p0 ,Q hVQ+
J!qD mF$jC:Tb 持票人cheque holder
$`+~QR!h XV0<pV> ?!Th-Cc&m jv?aB 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
JUUF^/J [{d[f|
Y/
Gswcz /Va&k4 记名支票||认人支票cheque to order
u9y-zhj_$ 6nhfI\q3wY hPCSLJ "}y3@ M^ 到期支票antedated cheque
/=O+/)l` D%";!7u c]/O^/ ?X5glDZ$ 未到期支票postdated cheque
;7hX0AK l{7Dv1[Ss @bVh?T0~F, 4UX]S\X 保付支票certified cheque
pZ|nn
)jQe K 3=eGS 9FR1Bruf 未获兑现支票,退票returned cheque
2%No>w}/2 n46PQm%p (>@syF%PB D;;o 横线支票crossed cheque
cDh4@V ~bm2_/RL l Ib
>t -|iA!w#31 普通横线general crossing
'\vmfp= vpr
@ m{=~|I `OpC-Z& 特别横线special crossing
i?s&\3--Y :!*;0~# :?o
f./Df| y0y;1N'KK 空白支票blank cheque
0 6v5/Xf yl;$#aZB z@S8H6jM)S U3R`mHr0 失效支票,过期支票stale cheque
+sq,!6#G fw~%^* \iTPJcb5 HFCFEamBMP 普通支票open cheque
o9SfWErZ KV&_^xSoh| FO)nW:8] n[p9$W` 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
>IydXmTy ofhZ@3 [g
68O* \(7# N<-
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
/01(9( w+TuS). vh{1u B(T4nH_k 支票换现金||兑现to cash a cheque
0JWD] " yDBgSO{d !urd
$Ta we).8%)' 清理票款to clear a cheque
Fm+)mmJP J+*Y)k f$*9
J k |aOUW 保证兑现to certify a cheque
?fX8WRdh !(AFT! qk{UO
< `pS)qx.a 填写支票数额to fill up a cheque
^RDXX+ Kpbber P\4o4MF@K V<I${i$]0 支票上划线to cross a cheque
c15^<6]g +OP:"Q_# D`@U[ `Sw z:,!yU c 开发支票to make out a cheque
+}Wo=R} FQ ^^6Rl %l P bM_(`]&* 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
5'[X&r%# !oRm.cO v-aq".XQ C+IE<=%F 透支支票to overdraw a cheque
5}aC'j\ xE[tD? M{ 8$olP
:d %* ;
8m' 背书支票to endorse a cheque
9
3I9`!e \} Szb2 &H>dE]Hq, 6df&B
.gg 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
6M|%nBN$|
F}4 0 *N+aZV}`Z 1! [bu 支票退票to dishonour a cheque
@z RB4d$ lfG's'U-z Q 8E~hgO V1U[p3J-S 拒付支票to refuse a cheque
NX",
e= muq|^Hfb -+Dvyr ^( VB5p
拒付支票to stop payment of a cheque
P!ICno6[e aRP+?}b"> uQ1;+P:L
`3n*4Lz 提示要求付款to present for payment
]V("^.~$+C rq?x]`u
Qeog$g.HI (}8 ;3pp 见票即付持票人payable to bearer
H)+kN'J ]vFmY <\mc|p" qnRzs 支付指定人payable to order
9Q1GV>j>B .?j8{>
KYW1<Wcp nd1*e 已过期||无效out of date||stale
DNe^_v)]| @>j \~<% *xC ' 4BtdN-T}b 请给出票人R/D||refer to drawer
o>tT!8rH `:4cb$ :wAB"TCt0 A UV$ S2 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
~.PYS!" + 0/]vmDr 1ouTZ'c? F#wa)XH 文字与数字不一致words and figures differ
/GaR& c y$$} N
8vl<
Mq ,oe{@z{*@ 支票
o7
seGw<$X
[9^e
u>)A 时间已过account closed
X>>rv
lD N W'$~mK\ L]}|{<3\ ]H[\~J 更改处应加盖印章alterations require initials
?Gfe? 5i?U-
[_-K N!,l4!M\N Hkt'~L*
Oa
.%n9ec 时间已过effects not cleared
/K<Nlxcm Nj\WvKG IWgC6)n@n @~ L.m}GF 停止付款payment stopped
Yw<:I& R[;Z<K\Nn? Y<XDR:]A, 0oMMJ6"i 支票毁损cheque mutilated
48`<{|r{ 8hg(6 XUG Vp$ckr r%9Sx:F 汇款||寄钱to remit||to send money
B!v1gh CHB{P\WF kuaov3Ui O7sn>uO 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
j@2 hI,+ [PT_y3'% fZO/HzX @:I/lg=Qd 寄款人a remitter
?`>yl4 V2.K*CpZ7 10&A3C(E Zn//u<D 收款人a remittee
f@mM&e=f \=<.0K A~
>Z%^|S9 0&x)5^lG 国外汇票foreign Bill
Cu]X
&l tWFJx}H |7-tUHMo[
TBco 国内汇票inland Bill
^5+-7+-S ajAEGD2Zq !QovpO">z ElAG~u? 跟单汇票documentary bill
Yq_zlxd%F U PC& O o%.cQo=v* QI-3mqL 空头汇票accommodation bill
rd RX x1~`Z}LX0 :FSkXe2yy0 pLU>vQA 原始汇票original bill
9=SZL~#CE %WNy=V9txp w
<ID< 1\p[mN 改写||换新票据renewed bill
[
I
9d P<hqr; K02./ut- vC7sJIch2< 即期汇票sight bill||bill on demand
9`muk ]V_
9[=% #E1*1E -|lnJg4 …days after date||…days after date…日后付款
OL>/FOH:Fx $
]HI YYs Oq("E(z+f T^'i+>F!w …months after date||…months after date…月后付款
-=RXhE_{ Rl
~Tw9 7~',q"4P/_ &~&i > 见票后…日付款…days after sight||…days sight
t^'1Ebg sDiYm}W ?|33Np) pkoHi'}} $ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
,'j5tU?c (_T&2% TuU.yvkU nxt1Y04,H 同组票据set of bills
"@
n$(-. Cur)| +[ F8>9o& ,rd+ dN 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
DXUI/C f 8+gn
Wy gUMUh]j 5v3B8 @CsA 远期汇票usance bill||bill at usance
;i]c
my s0:1G
-I s)V^_@Z9 &ke4":7X 长期汇票long bill
q\,H9/.0k }S&{ &gh E.}Zmr
#H QZ6M,\ 短期汇票short bill
pUmB
h ji2#O. ^j`
vk
5&>(|Y~I 逾期汇票overdue bill
jK{MU) D+ \ Q6Ip@? ':,LZ A8A Qhr:d`@^] 宽限日期days of grace
SbZk{lWcq L.R \!PC:+uJ NOx|
# 电汇telegraphic transfer (T.T)
kC+A7k6 #0R;^#F/ =4[zt^WX" ReRRFkO"2 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
L?P8/]DGp a'\`Mi@rb
n33SWE( gk&?h7P"< 本票promissory note (P/N)
<7p2OPD !y),| #7P HwcGbbX) My
^pQ]@ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
_CZ* z &F:7U! 'W#<8eJo LDNpEX~ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
nuQ"\ G 8(A:XQN"h j7W_%Yk|E 1a'JNe$ 担保书trust receipt||letter of indemnity
2P|-V} ;9 }'{(rU WULj@ds\~ Ue%0.G|<W 承兑||认付acceptance
BgRiJFa.d[ A@#dv2JzP JWBWa- j ]P|iL 单张承兑general acceptance
nQ+{1 C U` U/|@6 FYj3!
H 7#&sG
有条件承兑qualified acceptance
]_Qc}pMF& jPd<h{js Vs"Z9p$U qM`SN4C 附条件认付conditional acceptance
Y~C S2%j QXrK-&fju wHCsEp( L{=z}QO 部分认付partial acceptance
i^>
RjR