2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
N\HOo-X 会计报表statement of account
WZ@nuK.39T R(r89bTQ mWUQF"q8 :%xiH%C> 往来帐目account current
GJ
ZT
~ LurBqr U`IDZ{g gAgzM?A1( 现在往来帐||存款额current accout
Z!~~6Sq E7oL{gU
Sk
p&W*Ai 0z_e3H{P27 销货帐account sales
=4m?RPb~b !95ZK.UT #G$_\bt t~Cul+ 共同计算帐项joint account
hqD]^P>l1 !m'lOz 6*GY%~JbD 4mQ:i7~ 未决帐项outstanding account
`kVy1WiY V
;1$FNR
536H*HdN u
z4P 贷方帐项credit account||creditor account
oh :g
"^Tb8! 4}!riWR o.keM4OQ 借方帐项debit account||debtor account
&#w]
2~| ,N?~je. M@E*_U!U +0;6.PK 应付帐||应付未付帐account payable
nRPy)L{ GFYAg }tua0{N:z ' n#;~ 应收帐||应收未收帐account receivable
SLD%8:Zn #K"jtAm Siq2Glg_ JC_Y#kN@z 新交易||新帐new account
506B = _K_!(]t Jj8z ~3XnJ q+>{@tP9 未决帐||老帐old account
m3+MRy5 ltO:./6v bT|a]b: 0 j:8Ve 现金帐cash account
k>FMy#N|@ Wr a W \=kH7 ! #Ne<=ayS 流水帐running account
2+s_*zM- J3Qv|w[3Y UwvGw5)q X2}\i5{ 暂记帐||未定帐suspense account
(Ub=sC 26G2. /**< %FDi7Rx rh5R kiF~ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
=!*e; L |h\e(_G\ /!=uM. GLp2
?fon 杂项帐户sundry account
V}. uF,>V o+4/L)h 8V`NQS$ GvF8S MO[x 详细帐单||明细表detail account
' Ph [ >O4hifq #g#vDR! y<W?hE[ 呆帐bad account
X,C&nqVFm8 o]t6u .L J*o :RnB cv=nG
Fx6 会计项目title of account
!
@{rkp K_{f6c< w,bILv) 5+vCuVZ 会计薄||帐薄account-book
\V
/s
nfJ|&'T >6*"g{/ *Z>Yv37P 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1+~JGY# ZF"f.aV8) e^&QT A{iI,IFe 借贷细帐||交验帐account rendered
(~:k70V5 rlT[tOVAY u/Fa+S 6F6[w? 明细帐account stated
Tf7$PSupP Q/m))!ikMt )IPnSh/< J~eY,n.6] 与…银行开立一户头to open an account with
>!s=f #H{<nVvg^ sOg@9-_Uh 9!b,!#= 与…银行建立交易to keep account with
qR4(' I<e[/#5P\` +6|Ys ,Dfq%~:grT 继续记帐to keep account
C7[ge& z`qBs 7Fw`s@/% X|K"p(N 与…有交易to have an account with
Rq gH,AN AFcsbw *Dtwr vCyvy^s-I 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
TU&6\]yF_ #t:]a<3Y2 gYVk5d|8@4 5tT-[mQ* 清算||清理债务to make up an account
F@Y)yi?z 06"p
^# ZHUAM59bx DnvJx!#R 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
OSk:njyC[ 5W"nn oEbgyT gB 'bGL@H 结帐to close an account
AN7WMX |={><0 FL% GW: _+g5;S5 清理未付款to ask an account||to demand an account
.CdaOWM7 RmxgCe(2a 0-p LCf z"*X/T 结清差额to balance the account with
pA%XqG*=Y `<kHNcm })!d4EcZf tRRPNY 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
CZRrb 84 cE>K:3n [H;HrwM
s) zqfv|3-!} 审查帐目||监查帐目to audit an account
0Ge*\Q p8K4^H }3:DJ(Y 9 +"D8
J7 检查帐目to examine an account
4v9zFJ<Z vzK*1R5 U^vQr
%ha
RR!(,j^M 转入A的帐户to charge the amount to As account
y
,isK ,Q4U<`ds! r/1:!Vu( dl;~-'0 以计帐方式付款to pay on account
4*MjDb mbxJS_P B3K!>lz Uo v%12 代理某人||为某人on ones account||on account of one
V&vU her0 \]GO*]CaV GY<ErS)2 H+vONg 为自己计算||独立帐目on ones own account
BT;hW7){9 ozH7c_ < _Z+tb] _H}y7 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
sv\'XarM <q
hNX$t 8(3'YNC DLcfOOn1I 由某人负担for ones account||for account of one
,!t1( H
[
1B F8: B+S
&vV d=V4,:=S 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
DfwxPt# NCYN .@J E9pKR+P KK4>8zGR 列入5月份帐目for May account
2Fi>nJ D
7 l&L '`?\CXX p 7IJ3YY 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
##d\|r mN+~fuh f gI.q iz]Vb{5n% 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
v'i"Q [M_pf2Y #<f}.P.Uc -v?,{
?$0 支票薄cheque book
J7$1+|" nL!h hseH 6i[\?7O'0 HX\@Qws 支票陈票人cheque drawer
58zs%+F G~_5E]8 @_^QBw0 Pd!;z=I 持票人cheque holder
{%D!~,4Ht g`)3m,\ WI9'$hB\ 9\3% 5B7 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
@v_E'
9QG^ ^ L'8: ;OQ-T+(T )|,-l^lC 记名支票||认人支票cheque to order
Y<TlvB)w heoOOP(# !OWVOq8 i0/gyK 到期支票antedated cheque
:Q
2\3 Z)'jn8?P _Ptf^+ ASY
uZ 未到期支票postdated cheque
fC
xN! _/ j44q TFbCJ@X M['2
5[ 保付支票certified cheque
T'i9_V{ }#zE`IT {l{p d hiLv_/ 未获兑现支票,退票returned cheque
$m:}{:LDCf =sRd5aMs RyD2LAf)J Rg)\o(J 横线支票crossed cheque
g*t.g@B<2 RL~|Kr<7J ?# >|P-4
j^KM 普通横线general crossing
.Y'kDuUu ;nLQ?eS\ C
fQj7{ 1w+OnJI? 特别横线special crossing
Oz^+;P1 Fdd$Bl.&XS iJ42` 51 Xfx(X4$ 9 空白支票blank cheque
ERL(>) }^G'oR1LF h 7kyz v|_?qBs" 失效支票,过期支票stale cheque
x)G/YUv76 n$y1k D [#j|TBMHM OW)8Z60 普通支票open cheque
;Iw'TF *[
Wh9 ,H 9^0 'VRG .)|jBC8|} 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
_kH#{4`Hw y$*?k0=ZX
)%;#~\A C,]Q/6'> 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
QC4_\V>[ DetBZ. g%j z,| BxZ}YS: 支票换现金||兑现to cash a cheque
j /-p3#c SZG8@ !_}7 TuIeaH% x Yc:b:\0}F6 清理票款to clear a cheque
QI=SR G D[~4G t
8GJ; `<HY$PAe 保证兑现to certify a cheque
.%-> }E>2U/wpXY U{>!`RN )yJe h 填写支票数额to fill up a cheque
ui9gt"qS` A
,LAA$ rUlpo|B Syp|s3u; 支票上划线to cross a cheque
]Wd{4(b nkhM1y 9-Ib+/R0 %Pa-fee 开发支票to make out a cheque
G#dpSNV3| L@a-"(TN+ `R:<(: s\7|b:y& 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
3M1(an\nW ^D.B^BR &`>*3m( c
|C12b[ 透支支票to overdraw a cheque
'c &Bmd40 \Z+v\5nmO 9s*Lzi[} G)< k5U4 背书支票to endorse a cheque
oR-_=U^ 6_XX[.% 1>1|>% ppV\FQ{K 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
^f`#8G7 ( -3 W4 'Y
vW|Iq v(: VUo]H 支票退票to dishonour a cheque
k*M{?4 '
>\* B=Zo0p^ !)\`U/.W
拒付支票to refuse a cheque
]iz5VI@ (|6q
N efbt\j6@%2 wfZ'T#1 拒付支票to stop payment of a cheque
$%t{O[
( p!Gf^ LXXxwIBS }`_2fJ6 提示要求付款to present for payment
E'r*
g{, T|{BT!
W1E 4h~Oj
y16& n[iil$VKh 见票即付持票人payable to bearer
Q|v=W C6 C*78ZwZ [9LYR3 p Me`"@{r|# 支付指定人payable to order
9J|YP}% Mys;Il" Yd<~]aXM eq@ v2o7 已过期||无效out of date||stale
Y]Fq)- A?7%q^;
E NA3yd^sr 4\$Ze0tv 请给出票人R/D||refer to drawer
5#fLGXP #qn)Nq( lo(Ht=d q7)$WXe2LM 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
C$%QVcf +2?0]6EQ QyN~Crwo cX=` T
l 文字与数字不一致words and figures differ
@O3w4Zs p
DKJLa J-QQ!qa0 BF_k~ 支票
q?MYX=Y6
Zq`bd55~ 时间已过account closed
vc!S{4bN T.|0;Eb 5Px.G* tL).f:? 更改处应加盖印章alterations require initials
siG?Sd_2 ke4q$pD NV91{o(-7 E8j9@BHU[r ^y3\e
-s)2b
; 时间已过effects not cleared
hZ#tB
5m bs0GL M84LbgGM% .*f;v4! 停止付款payment stopped
HaC3y[ LJ0 6d.m@T6~ /Z% ?; HdLkof2i 支票毁损cheque mutilated
Xo*$|9[. 6X jUb y-@!, @e zbi 汇款||寄钱to remit||to send money
]_=HC5" yd%\3}- $XI<s$P%(% lxmS.C 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
g:6yvEu$ - s7
KKH
w zo5.}mr+ 87Uv+((H 寄款人a remitter
.;F+ QP0 I[`2MKh C&st7.
(k Dsua13 hF 收款人a remittee
k1U~S`>$ YBCjcD[G &59#$LyH`% [.I,B tY+ 国外汇票foreign Bill
{x4[Bx1 :^s7#4%6 qN0#
=X
'; dW'Uwc 国内汇票inland Bill
__fR #D "^=[*i ~76.S ?xo,)`` 跟单汇票documentary bill
_Ry.Wth MELGTP> ^sOm7S { CU;
nrd " 空头汇票accommodation bill
)[)]@e u`'z~N4} bGi_",
8 L@_">'pR 原始汇票original bill
Uaj=}p\+.p xI4I1"
/ {^kG<v.vV cGc|n3( 改写||换新票据renewed bill
3uw7 J5x SN{*:\>, u#M)
i30j sBb.Y
k 即期汇票sight bill||bill on demand
UvZ@"El mCt>s9a)H Tb={g;0@ 8$v7|S6 z …days after date||…days after date…日后付款
Doh|G:P]# B# ?2, a-E-hX2 jDX<iX%e …months after date||…months after date…月后付款
1(i>Vt.+ 6)U&XWH0 k4$q|x7+% bVeTseAG 见票后…日付款…days after sight||…days sight
cQ.;dtT0 <s>/< kW: p},Fwbl y<1$^Y1/) 见票后…月付款…months after sight||…months sight
i+[3o@ uK:-g,; M91lV(Z unnx#e] 同组票据set of bills
DjzUH{6O gc@#O#K~h^ 8KtgSash d
`kM0C 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
m_$I?F0 E)O|16f|> 0['"m^l0S FMdLkyK; 远期汇票usance bill||bill at usance
!Gp3/<"Wy$ b3b~T]] 3EVC8ue
(bx\4Ws 长期汇票long bill
t/*K#]26 2-V)>9
8 XLmMK{gs S[~O') 短期汇票short bill
`SjD/vNE `MsYgd 9J7J/]7f
NVJ&C]H6 逾期汇票overdue bill
Ejms)JK+ _ML~c&9jv [9O~$! <% akhL\-d)al 宽限日期days of grace
V`\f+Uu VL7S7pb_ -#wVtXaSc 5Y Q 电汇telegraphic transfer (T.T)
% R|"Afa= hOB\n!
\$'m^tVU #<wpSs 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
qggk:cN1 h
??C4z AzW7tp;t= `(,*IK a 本票promissory note (P/N)
,MM>cOQ v1nQs=' ``$%L=_m 9Yl8ndP^E 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
30?LsYXL62 ;T.s!B$Uu =zm0w~']E! {jhmp\PN 副保||抵押品||付属担保物collateral security
)Ig+uDGk #*$_S@ #P%1{l5m E69:bQ94u 担保书trust receipt||letter of indemnity
`z}vONXpAX wb6 L?t AU)1vx(\w *:\:5*SY 承兑||认付acceptance
F#
1 Kk#t UZje>.~? /o
~qC<7 ]3t1=+ 单张承兑general acceptance
6F*-qb3 _ }E-~I> I vTzPPP o)%-l4S 有条件承兑qualified acceptance
"x(>Sj\%I
u>}w- UzgA26; RpO@pd m 附条件认付conditional acceptance
Z5G]p4 mRhd/|g* fvcW'T}r d>%gW* 部分认付partial acceptance
x&C%4Y_]