2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
'%7]xp 会计报表statement of account
_ o3}Ly} gx.]4v *g}&&$b0 TniKH(w/ 往来帐目account current
J<O_N~$$*
c3BL2>
c M- A}(r +J I=-;*3g6 现在往来帐||存款额current accout
+`[Sv%v&L x/^zNO\1 n#,l
&Bx BGj
Ta.& 销货帐account sales
)SLs
[ 2$UR"P C
T`X~y10 ,_-*/- 7;8 共同计算帐项joint account
eF\C?4 w#b2iE+Bw i)DXb |`/uS;O 未决帐项outstanding account
h}_q oa7Hx<Y e@By@r&nql I-hhHm<@ 贷方帐项credit account||creditor account
a06q-3zw {P+[CO |0mI3r R:p,Hav<q 借方帐项debit account||debtor account
.9QQ]fLs
O,v$'
r W `7ZJB$7D|* xnO
lV 应付帐||应付未付帐account payable
iHB)wC`u bc-)y3gHU 9\2&6H i|GC 'XD@ 应收帐||应收未收帐account receivable
Y6a|\
K| tTt
~W5lo j&5Xjl>4 ]42l:at 新交易||新帐new account
E(#2/E6 vS#]RW&j eo[^ij a/fYD2uNo 未决帐||老帐old account
1doqznO ,,gY
U_V - %|I IgL8u 现金帐cash account
"N_?yA#(j ^Du_e(TiyK 7(Kc9sJC%% R2@u[ 流水帐running account
,~#hHhR_ Viw3 /K >rubMGb 6~LpBlb 暂记帐||未定帐suspense account
`<q5RuU %s>E@[s T~>:8i (n\
cs$ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
c
lNP9{ @$]h[ D5x^O2 , fn=%tiUk 杂项帐户sundry account
;]
! 3]acfCacC ~4 ab\hq >B0S5:S$W 详细帐单||明细表detail account
uHYI :(O WyP1"e^9
, utFCZW \z
'noc 呆帐bad account
[Wc 73- 3B+Rx;>h 2ip~qZNw>< (!s[~O 6 会计项目title of account
_ 17"T0 mwxJ# EZ4qhda K4"as9oFP 会计薄||帐薄account-book
XJ"9D#"a> $)3/N&GXR Dp8(L ]6 uw]Jm"=w 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
@u
^Ib33 C;` fOCz^ CJ_B. ]+AI: 借贷细帐||交验帐account rendered
{<@~;iq 0Ko,S(M_ j^gF~Wz^ Rjf| 明细帐account stated
i!NGX J0IK=Y L<:ya S`::f(e 与…银行开立一户头to open an account with
)lbF'.i o9/P/PZ\X ="`y<J P 4[?Q*f! 与…银行建立交易to keep account with
wZ^/- 5Ai
Yx} x{rt\OT 7?Fl [FW$ 继续记帐to keep account
&("?6%GC 2.6,c$2tB q~qig,$Y #r1x0s40D 与…有交易to have an account with
=c|Bu^(Ctw
6?6
u *G9;
d0 }V 1sY^C 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
=Zj9F1E[i tQ/U
'Ap& L@/+u+j0 @wo9;DW` 清算||清理债务to make up an account
C oaqi`v4T nJ,56}
,GK>|gNsb '&"7(8E}
* 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
og>f1NwS[ pH4i6B*5 *
08LW|:, >@t]M`#&h 结帐to close an account
!54%}x)3 b`^$2RM& H:|y
u D!:Qy@Zw 清理未付款to ask an account||to demand an account
<Sz9: hg- LcF0: h' })J]D~!p y"2c; *7[{ 结清差额to balance the account with
U*-%V$3+w5
CSs3l ^!A{ 4NV Y$(G)Fs 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
;G w5gK^ I} j!
! o:?IT/> * 6uiOtH 审查帐目||监查帐目to audit an account
giI9-
C >9|Q,/b0 *bR _
C"- 77)C`]0( 检查帐目to examine an account
}b1P!xb!A [9w8oNg0 n|(Y?`( _3)~{dQ+ 转入A的帐户to charge the amount to As account
?f a/}|T k(T/ydrw ^f4qs `/0FXb
8h 以计帐方式付款to pay on account
'06[@Cw \;Ii(3+v; ^.k}YSWut `LNRl'Zm 代理某人||为某人on ones account||on account of one
]E, f}o`3v*z uHy^ Bq CnJO]0Op3 为自己计算||独立帐目on ones own account
zV%U4P)Dao T@X!vCjf6 J.~$^-&! X.g1
312~ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
4O2O0\o: SC'fT! kGCd!$fsk \vKMNk;kz 由某人负担for ones account||for account of one
"MlY G6 K4y4!zz ,b2Cl[ $=t&NM 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
9^ )=N=wV z~Gi/Ln Fz-Bd*uS O
"^KX5 列入5月份帐目for May account
fAYm3+.l3 Rs7=v2>I k|1/gd5 mL ]zkD_ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
9FK%"s` 5_{C \S`T uTngDk s
-Bpd#G>/ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
CsXIq.
9 {Dqf.w>t GJU84Xn7 e5C560 支票薄cheque book
8h}o5B
Ee d2`~ mZ'`XAS ~; X&pK#= 支票陈票人cheque drawer
Fd9ypZs Y0
Ta&TYZ0 ?(4=:o #D&eov? 持票人cheque holder
YqrieDFay! gm\P`~+o hgL wxJu {+!m]-s 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
w>J|416
N!{('po wHvX|GwMv *6?h,Dt L 记名支票||认人支票cheque to order
txw:m*(% ]^$3S p~6/ iG^o@*}a 到期支票antedated cheque
+"'cSAK .k|8nNj uPQ:}zL2 l`M{Ravvn* 未到期支票postdated cheque
)OS^tG
[= +:+q,0~*] =`Pgo5A 1
\:5ow&a 保付支票certified cheque
TFjb1a,) S=@.
<gS 8m\*~IX= K!;Z#$iw[ 未获兑现支票,退票returned cheque
KLrxlD4\ Lk9X>`b#B Ru9QQaHE SvLI%>B=9 横线支票crossed cheque
$F"'=+0 JTA65T{3 Nk*d=vj Ii FeO 普通横线general crossing
4i|yEf E<]O,z;F +twl`Z3n la+RK 特别横线special crossing
F!(Vg ?Dm={S6 \"Jgs. ;5Spdi4w 空白支票blank cheque
H3CG'?{ _ jrk48z Mtq\xF,/+ *oZ]k`-!8 失效支票,过期支票stale cheque
!Lkk1zo }@6ws/5 /6",#B}%b [QwEidX| 普通支票open cheque
"%]<Co<S !1(*D*31 F#Y9 @E cip5 -Z@8 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
x#
M MrV&M f3PDLQA &GYnGrw?@ rZ`+g7&^Fh 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
S7a05NO mk.1j x?l eLF xGZ Z FJ-X~^ 支票换现金||兑现to cash a cheque
TP3KT) F^4mO| t?1b(oJ KEfN!6 清理票款to clear a cheque
p.@kv %Yw?!GvL[ Aq5CF`e{ gpT~3c;l= 保证兑现to certify a cheque
xu%_Zt2/?j /
tdRUX 6&* z d!57`bVOd 填写支票数额to fill up a cheque
ibP IT!5c xqSoE[<v ~cv322N mY=Q#nG 支票上划线to cross a cheque
<S ae:m4 )B*D\9\Z WU$l@:Yo :MaP58dhh 开发支票to make out a cheque
w`YN#G o[^nmHrM2 1R.|j_HYy )&6ZgRq 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
~`97?6*Ra
43.Q);4 JIc(hRf9> '[Zgwz;z 透支支票to overdraw a cheque
+-r ~-b s :X*$U
~aQ P9
w);jp; N
T>[
2< 背书支票to endorse a cheque
6n A/LW\x <EKTFHJ! b9 ;w3Ba k3+LP7|* 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
oNhCa>)/ Y(RB@+67 nV:RL|p2jw D wfw|h 支票退票to dishonour a cheque
"T@9#7Obu QQ,V35Vp[ 4iDqd ~2;\)/E\ 拒付支票to refuse a cheque
'iWDYZ? FLo`EE":O( 4_P6P 5<XWbGW 拒付支票to stop payment of a cheque
&g"`J` }
fa <2af&-EGs ,!O]c8PcU 提示要求付款to present for payment
0`/CoP<U \`0s %F:V} esM r@Oc ZaYUf 见票即付持票人payable to bearer
Te%V+l oj/#wF+ cT5BBR *C);IdhK%y 支付指定人payable to order
$0gGRCCG; G<-<>)zO! */HW]x|?V~ -^Qm_lN 已过期||无效out of date||stale
_+j#.o> fg7 /|8rVYSs 6p9 {z42 请给出票人R/D||refer to drawer
F/PH=Dk 9;Q|"
T ~/qBOeU3 388vdF 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
@\r
2%M- :='I>Gn \.'[!GE *c )5NWUuH 5 文字与数字不一致words and figures differ
G8zbb ~s
yWORiXm Vr@tSc& |c>.xt~ 支票
/'/i?9:
^/VnRpU 时间已过account closed
UxxX8N FJ{/EloF |e<$ )PkW,214# 更改处应加盖印章alterations require initials
~{$c| v>HOz\F Xr:s-L xs&xcRR" ]j!pK4
A2ufET 时间已过effects not cleared
qyAnq%B} a`8]TD CG95ScrX !"o\H(siT 停止付款payment stopped
P,xIDj4d &6vWz6 !P x]@z.Yj XjdHH.) S 支票毁损cheque mutilated
_%e
r,Ed f[
2PAz Nw*F1*v` ]28j$)6
汇款||寄钱to remit||to send money
PD^G$LT `x=$n5=8 ;l1.jQh >28l9U 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
V= - lSBR(a<\y c%WO#}r|
r
B{w4 寄款人a remitter
][b|^V zVa&4 T- ;aj;(Z.p) )t@9!V 收款人a remittee
x.4z)2MO :|$cG~'J xticC> }O>4XFj 国外汇票foreign Bill
W9pY=9]p+ K a&
2>F ;c>"gW8 fm@Pa} , 国内汇票inland Bill
a5R.
\a<q I`*5z;Q!%@ 4'=Q:o*w` D(;+my2 跟单汇票documentary bill
QeC\(4? 7y&6q`y E -KV
,l $8i`h}AM 空头汇票accommodation bill
4H(8BNgzV jpO0dtn3= .ARM~{q6)@ /Jc{aw 原始汇票original bill
&A*E)T#># H la?\ !mTq6H12 ! b_ak@LYiu 改写||换新票据renewed bill
Y,GlAr s4 B`<}YVA ;l~a|KW0 _@y uaMoW= 即期汇票sight bill||bill on demand
*;9H \% 38T]qz[Sn 1U#W=Fg' <" nWGF4d …days after date||…days after date…日后付款
Sir1>YEm tM;cvc`/ auc:|?H~1n P8}IDQ9 …months after date||…months after date…月后付款
m~*qS4 ZzNHEV C3Q #[ 2I}+AW!!= 见票后…日付款…days after sight||…days sight
7Y[ q)
lv x?V^l* B )[RIs l^ay*H 见票后…月付款…months after sight||…months sight
\1gAWUt(' 6WQN!H8+^ W{.:Cf9 yna!L@ *@, 同组票据set of bills
/KWdI
P# HEbL'fw^s &gruYZGK u9|Eos i 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
vT0Op e6m "i(f+N,)
gk 6R# +B " aUF 远期汇票usance bill||bill at usance
(kB AV2Jl"1)z Ewp2 1 w-ald?` 长期汇票long bill
NZv 8# Ar~/KRK X!LiekU!D ^8~TsK~ 短期汇票short bill
rhQ+ylt8I #*.4Jv<R Z(tJd, C(v'7H{4cW 逾期汇票overdue bill
*5BVL_:~J 'l<$H=ZUVG =23B9WT 9)]`l
e 宽限日期days of grace
hNZ_=
<D! 9&=%shOc+x 5I6?gv/ 9C,gJp}P 电汇telegraphic transfer (T.T)
o
g9|}E> *\xRNgEQ Bf00&PE; 75^*4[ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
fJ.=,9:< `Zo5!"' @HMH>;haE iUh7eR9 本票promissory note (P/N)
N?{Zrff2"O *vRHF1)L 0 fT*O ym6Emf] 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Q+K]:c :RB7#v={ 4`#%<G hl**G4z9q 副保||抵押品||付属担保物collateral security
J+ :3==, UdkNb}L lY`WEu W%ix|R^2] 担保书trust receipt||letter of indemnity
V?JmIor 4IfkYM cp8w
_TPU ~oSA&v4V 承兑||认付acceptance
i=b'_SZ' |AvsT{2 D&mPYxXL nY1PRX\ 单张承兑general acceptance
Bq~S=bAB>R !lEV^SQJs p +JOUW fy>3#`T- 有条件承兑qualified acceptance
;MYK TE>m x?{l<mc rS\mFt X B\AyG4J 附条件认付conditional acceptance
\J(~
Nv5! lp$,`Uz` b9.7j!W GPs4:CIgG 部分认付partial acceptance
T` v