2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
eiI}:5~
/g 会计报表statement of account
=9 FY;9 $`x4|a8- ,*8}TIS(s QM`A74j0]\ 往来帐目account current
)nJs9}( 0 aGx`ec*t i}N'WV`! #, W7N_mt 现在往来帐||存款额current accout
IIUoB!` q5YgKz?IC ,95Nj h Wcl@H @ 销货帐account sales
8-UlbO6 ^aN;M\ :84fd\It4 /`>BPQH`} 共同计算帐项joint account
>`Gys8T }Zc.rk Ly/"da ]re1$W#* 未决帐项outstanding account
#GT/Q3{C BV"
7Wp; lNowH0K!D rePJ4i [y 贷方帐项credit account||creditor account
v4=9T<[ v1<3y~'f ^C^FxIA& NGtSC_~d 借方帐项debit account||debtor account
l_5]~N CEq0ZL-W i[sHPEml(5 A?<R9A 应付帐||应付未付帐account payable
ob05:D_bc9 <XiHQ
B! <xOXuve _Je<_pl!D 应收帐||应收未收帐account receivable
I9rWut@+ 4\a K C%5 3#`_t :"A s'qd%JxD 新交易||新帐new account
[KMW*pA7 Pp3<K649 WM$}1:O .(^KA{ 未决帐||老帐old account
XdjM/hB{fD 0eUK' Q^>"AhOiU 4qXO8T#~J= 现金帐cash account
F=!p7msRB '!^5GSP3& N]udZhkn @?lmho? 流水帐running account
N}Q%y(O^ s9+Rq*Qd 9z6-HZG'~< T'B4 3Q 暂记帐||未定帐suspense account
N^z4I,GV( `ECT8 n4\UoKq PKFjM~J 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
cu*8,*FU kKL'rT6z ~Gm<F .(+
KK$t3e) 杂项帐户sundry account
9"hH2jc
&0cfTb)dG l*~O;do k8IhQ{@ 详细帐单||明细表detail account
F|pM$Kd` n]:Xmi8p rYe z$e^r nX%b@cOXj 呆帐bad account
NU[{ANbl
_#32hAI S"hA@j ehCGu(= 会计项目title of account
-i93 Sv3O${B| AB(WK9o =`Ii?xo 会计薄||帐薄account-book
%d?.v_Hu0 kq|(t{@Rp X.}i9a
6 v2eLH:6 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
fk%W07x! ayF+2(vch) h; " 9. cG!\P
: re 借贷细帐||交验帐account rendered
"3 Y(uN 0PEg
`Wq >D]g:t@v ]q^6az(Ud 明细帐account stated
eka<mq|W Gbj^o o 0b=1Ce+0q m8
[XA!, 与…银行开立一户头to open an account with
PU8>.9x RZMR2fP%
vq?Le j 7
pPaHX8 与…银行建立交易to keep account with
*G rYB6MT EKu%I~eM 7b8+"5~ <|-da&7 继续记帐to keep account
|WP}y-Au Q Ev7k s#Ayl]8r iYaS 与…有交易to have an account with
L5[{taZ, m3T
=x = I<+EXH%1, trx y3k; 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
6W\G i> 4og/y0n,l" `;j@v8n$* '`s+e#rs4{ 清算||清理债务to make up an account
[&(~{#}
M: u
H{oJSrK 33},lNS| Am
~P$dN 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
L;GkG! g X'uQr+p^ ldFR%v>9 g1kYL$ o4 结帐to close an account
;F_pF+&q s$gR;su)g 9%Eo<+myh
/\.[@] 清理未付款to ask an account||to demand an account
.Gt_~x 'fjouO Ce/l[v XCyU)[wY 结清差额to balance the account with
{8* d{0l do.AesdXaq QYg V[\& @{>0v"@ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
zJ6""38Pr h6b(FTC^ s_;o1 K0 E1j3c
:2 审查帐目||监查帐目to audit an account
ID:
tTltcc +OI <0 "&:H }Jd F| jl=i 检查帐目to examine an account
+ 70x0z2 r2*8.j51 d&* c3F l6*MiX]q 转入A的帐户to charge the amount to As account
h! Bg}B~ W)Ct*I^ >PzZt8e n$ rgJ 以计帐方式付款to pay on account
Zg%tN#6y IeZ9 "o h $cWt^B' 9=q& SG 代理某人||为某人on ones account||on account of one
7`j%5%q Lb?WhjqZ &,P; 7 R zpD?5 为自己计算||独立帐目on ones own account
>0z`H|;
%8H$62w] f
G d1 '&+]85_&$ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
W#+f2 RR R<
L =&I _NB*+HVo 78\j
由某人负担for ones account||for account of one
;F|#m,2Q- bg!(B<!X DaQ+XUH? %JHv2[r^P 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
O/U? Wq >8ryA$ UEx13!iFo Y7zs)W8xTT 列入5月份帐目for May account
#mU<]O Z($i+L% . GM8Q#vc 1c{m
rsB 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Wco2i m b}DC|?~M x`c7*q% zYP6m3n 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
$KQ q~| }L(
ZLt8Q Y=4
7se=h" -wrVEH8 支票薄cheque book
k33\;9@k +;\w'dBi, wAw1K 2d s1E 0atT 支票陈票人cheque drawer
< =~=IZ) =IW!ZN_ (5@H<c^6 "
>G*hS 持票人cheque holder
g^Hf^%3xP "P0!cY8r h
(q,T$7W :._Igjj$= 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
L}CU" "-djA, `
HAL\j5i ht*(@MCr< 记名支票||认人支票cheque to order
=%<,
^2o ZG0^O"B0 Lu{/"&) %L^( eTi[ 到期支票antedated cheque
1I`F?MT 24nNRTI p5$}h,7 :A
zll s 未到期支票postdated cheque
f]#\&" p:TE## \c<;!vkZ04 WKiP0~ 保付支票certified cheque
>t.Lc. Dm{Xd+Y MOK}:^bSu u3#+fn_ 未获兑现支票,退票returned cheque
(BPO*'
J/jkb3 U+qyS|i nKzm.D gt_ 横线支票crossed cheque
41Z@_J|& {j9TzR *djLf.I@ X5YOxMq 普通横线general crossing
:Rb\Ca >vp4R` ?5J#
yn COsmVQ. 特别横线special crossing
<zR{'7L/ VS/M@y_./ r
)
x ,\J 8(,%L 空白支票blank cheque
dkz%
Y] [:{
FR2*x t*9 gusmG =X?fA, 失效支票,过期支票stale cheque
w.w{L=p:<" |J,zU6t nf^?X`g \KnRQtlI 普通支票open cheque
=4MTb_ g}v](Q Ny2
Z
<TW 'KA$^ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
TG}owG]] ":$4/b6 &'$Bk5 D@G e?.j8Q~ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
z
)'9[t
-DdHl8 JY2<ECO +#MXeUX" 支票换现金||兑现to cash a cheque
;Y\LsmZ;F *r
mC3'}s a*y9@RC} ;.uYWP|9 清理票款to clear a cheque
llP
V{ gZ4'
w`4r g %mCgP |-x-CSN 保证兑现to certify a cheque
i8V\ x> 9 a2B71 RT~ y017
B<Ou :oZ<[#p"* 填写支票数额to fill up a cheque
P)`^rJ6 -`I|=lBz{H &^"Ru?MK Zu,:}+niU 支票上划线to cross a cheque
bI &<L O bFX{|&tHU M YF
^zheD QT,T5Q%JP: 开发支票to make out a cheque
#"4ioTL2 d <}'eBT' p[C"K0>:_F F,Q;sq 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
9VxM1-8Gs H ni^S i]r(VKX $XhMI;h 透支支票to overdraw a cheque
Qb^G1#r@C "@&TC"YG0 !:|*! hN2A%ds*(j 背书支票to endorse a cheque
Z6zV 9hn J=^IS\m !G3AD3
R'v~:wNTNs 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
/xk7Z
q J,?#O#j z?\it( j+_fHADq 支票退票to dishonour a cheque
-'$ob~* "Au4&Fu *SNdU^! XYo,5- 拒付支票to refuse a cheque
rRq60A Bu(51wU8 mU #F> zl1*GVg 拒付支票to stop payment of a cheque
bgorW"' ">bhxXeiN _= v4Iz0 EH|+S 提示要求付款to present for payment
|'?vlUCd ({!!b"B2 XR+
SjCA FW |&
iS$ 见票即付持票人payable to bearer
dTg`z,^F \1<
'XVS 4`,(*igEv 63W;N7@ 支付指定人payable to order
*2zp>(% Bg~]u+c* RM|J |R 072C!F 已过期||无效out of date||stale
h0PDFMM< gI^&z Nj>6TD81u jaoZ}}V_$ 请给出票人R/D||refer to drawer
A"JdG%t>.h -+WAaJ(b Ooz,?wU6 E'LI0fr 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
XKjrS
9: c| ?(> G WIsT\J fB$a)~ 文字与数字不一致words and figures differ
>G5a
Fk ,sL'T[tuiU Yqs=jTq`{ }n9(|i+ 支票
DhM=q
40kAGs>_ 时间已过account closed
r{R-X3s "h+
Z[h6T H~j@n!) ZE=sw}= 更改处应加盖印章alterations require initials
*O_fw 0jV z0}j7ns] dtR"5TL<~} c u/"=]D j[r}!;O
<<
6GE 时间已过effects not cleared
layxtECP( xvTtA61Vp ;73S;IPR V"#
0\|]m 停止付款payment stopped
{xTq5`&gT l?m"o-Gp3 ^EUR#~b5iy \}b2oiY 支票毁损cheque mutilated
rbd0`J9fq
p'h'Cz oXG_6E!^ Vh\_Ko\V5 汇款||寄钱to remit||to send money
TUp\,T^2 5eTA
] bgzd($)u ,j%\3
g` 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
[PIMG2"G xGsOnY; [7@blU >eGg 1 寄款人a remitter
lju5+0BSb o-8{C0>: 2|,$#V= v<1@"9EH 收款人a remittee
E^-c,4'F ]ae(t`\l^ r8m}B#W7 Kki(A4;7F 国外汇票foreign Bill
>|SIqB<%: 0!\gK<,z iWt%B
oyi (:bf m 国内汇票inland Bill
:qo[@ x{ (>}1t!1 `:C1Wo^< \'y]m B~k 跟单汇票documentary bill
$1 ])>m_ct W et0qt] BwHJr(n Nn_fhc> 空头汇票accommodation bill
gN/!w: 1|sem(t 2c Xae mlByE,S2E 原始汇票original bill
.F ?ww}2p]
:a*>PMTn sV"tN2W@ #4AU&UM+i 改写||换新票据renewed bill
12^uu)6Xm, iF`_-t/k ~ikp'5 nYtkTP!J6 即期汇票sight bill||bill on demand
sPK ]:iC !{l% 3'2 wiI@DJ>E :cA P{rSe …days after date||…days after date…日后付款
!>Nlp,r&~ 9':Ipf&x
m}yu4 Oem1=QpaC …months after date||…months after date…月后付款
A ON
|b\? 'pA%lc) (
%7V s`x2Go 见票后…日付款…days after sight||…days sight
8J,^O04< s$(%]~P ^6Aa^| 1XN%&VR>^D 见票后…月付款…months after sight||…months sight
C6gSj1 jZIT[HM 4b}p[9k N
~|f^#L 同组票据set of bills
7O)ATb#up MQ =x:p{ :+YHj)mN }zA|M
9%E 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Y5E0n(Z m !:F/?B 9?Bh8%$ |e8A)xM]wC 远期汇票usance bill||bill at usance
H'S~GP4D
1<9d[N* $idToOkw xDe^>(," 长期汇票long bill
M0m%S:2 L@MCB-@V 4"PA7
e 2\{/|\ 短期汇票short bill
O4-#)#-)S~ kYS#P(1 -AnJLFY <2*+Y|Lk2 逾期汇票overdue bill
UVXruH (l][_6Q eZ)
|m 4=q4_ \_T 宽限日期days of grace
CV|Ae [ 8k{XUn tDAX
pi( []\-*{^r 电汇telegraphic transfer (T.T)
djf8FNnn ^/2O_C |vi=h2* +4t
\j<T 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
UHY)+6qt] '1!%yKc0 CEk[&39" lxTqGwx 本票promissory note (P/N)
}f>
81[^ H"+|n2E^ tklS=R^Vn %.[AZ> 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
(Vey]J (|W6p%( t":^:i'M ]mBlXE:Z 副保||抵押品||付属担保物collateral security
El`G<esX D{]w+ k;um
Lyz ]$K5 8C 担保书trust receipt||letter of indemnity
5'Mw{` 3rh t5n2- 1b=\l/2 :@~3wD[y 承兑||认付acceptance
Pw|/PfG ),;h q+YK NXI oz'jt} ?
单张承兑general acceptance
cCtd\/ \ ^-#:T i+-Y"vRi 7<Ut/1$MI 有条件承兑qualified acceptance
'@^<c#h]= MoC/xF& c1%ki%J# bB.nevb9p 附条件认付conditional acceptance
pv|D{39Hs ZCuh
^ YcaLc_pUx IOUzj{G# 部分认付partial acceptance
$I@. <J*