2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
b8LLr;oQw 会计报表statement of account
9B7^lR hs$GN] eF3,2DDC 07^iP>? 往来帐目account current
}=]M2
} LpqO{#ZG lH6OcD:kj
Cy=Hy@C 现在往来帐||存款额current accout
d*%`!G $H9%J \hEN4V[ [S>2ASj 销货帐account sales
Tap.5jHL <
RH UH)I De(Hw&
IV aN8|J?JH 共同计算帐项joint account
-3=#u_ j4R(B Y/ .Z.FD` 4k@5/5zsM 未决帐项outstanding account
j?x>_#tIY @dPT
k"P |* ;B gh8F2V;< 贷方帐项credit account||creditor account
cLsV`@J(k 0p}D(m2B 5E zw
~hn \S!e![L/ 借方帐项debit account||debtor account
u*ObwcI/Bn &b%zQ4%d-` Tw;3_Lj .Lsavpo 应付帐||应付未付帐account payable
R&BTA ne_TIwf w- E{Ov>osq Pn>Xbe 应收帐||应收未收帐account receivable
h _+dT V#S9H!hm$ K)DDk9* !FElW`F 新交易||新帐new account
7KAO+\)H^Y ,l:ORoND 9vGu0Um F.=2u"[*& 未决帐||老帐old account
K|hjEQRv ~5CBEIF(NS @c;|G$E@3 #0P$M!% 现金帐cash account
ZL&g_jC \1fN0e K,:cJ P'Ux%Q+B> 流水帐running account
j)/nKh4O 7G}2,ueI I J( ]dGw2y 暂记帐||未定帐suspense account
{ +
Zd*)M[ S/e2P|} XH}\15X OHb[qX\ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
@M_oH:GV 0 Tx{3# LXC9I/j/ e
:%ieH< 杂项帐户sundry account
-y8`yHb_ oPXkYW ;h*K }U FrL]^59a 详细帐单||明细表detail account
S~;4*7+?: ->y J5smtY P(,p'I;j
`lO[x.[ 呆帐bad account
=F]FP5V KLitg6&P <b`E_
qUob?|
^ 会计项目title of account
#xQr<p$L6 @Z\,q's V C24sU &U5{Hm9Ynr 会计薄||帐薄account-book
QgU8s'e YW_Q\|p]M <UV1!2nv* *E/`KUG] 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
*n 6s.$p)% GVYBa_gx VC\ S'z R`DKu= 借贷细帐||交验帐account rendered
t<z`N-5* :D%"EJ .!$*:4ok \{Z;:,S 明细帐account stated
%)|9E>fP]N [y'f|XN w$z}r
UEM(@zD] 与…银行开立一户头to open an account with
#h8Sq~0 Jq&uF*! .TND a& f]`#J%P 与…银行建立交易to keep account with
njScz"L~ wVicyiY] }z _ b[t> te 继续记帐to keep account
U(Nu% K1r#8Q!t Xm%D><CC8" +*ZO&yJQ^< 与…有交易to have an account with
@z4*.S&tz <lw`
3aa( \>:CvTzF )}D'<^=#T 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
ysxb?6 .aAL]-Rj
9[b<5Llt s%C)t6`9 清算||清理债务to make up an account
s+,OxRVw( OGde00 WQ[_hg|k ~P8tUhffK 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
P7nc7a lef2 X1w}! < Z{HX[y \`oT#|0 结帐to close an account
QDs^Ije y .#")IAF 3L833zL y#Fv+`YDl 清理未付款to ask an account||to demand an account
8jd;JPz@\ Sp@^XmX(S *c~T@m~DR @ezH'y-v 结清差额to balance the account with
@R/07&lBR s} UjGFP Pz>s6 [ob @&%'4j&+ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
pm*xb]8y Q1O}ly}JS u<3HQ.:; ~$iIVJ` 审查帐目||监查帐目to audit an account
A+::O@_s [Sr,h0h6 0fb`08,^ t]y
D-3'l& 检查帐目to examine an account
2^mJ+v< ]ndvt[4L A?CcHw
rT !/}O>v~o 转入A的帐户to charge the amount to As account
]+|~cRQ9I %X4xv_o`f bvv|;6 .z)%)PVV 以计帐方式付款to pay on account
0vEoGgY0*: 'MEz|Z c_-drS 56+s~hG 代理某人||为某人on ones account||on account of one
qUjmB sB @y='^DQ* }Mf!-g ;i
Fz?d3; 为自己计算||独立帐目on ones own account
P;P%n w.H%R-Be biSz?DJ> "}q@Y= 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
(eCJ;%%k /4a._@1h[y @6{~05.p
;'5>q&[qbP 由某人负担for ones account||for account of one
::ajlRZG d]:I(9K gCioq. 3&u&x( 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
tE@;X= _CW(PsfY } \HN&@ IPgt|if^ 列入5月份帐目for May account
Pl=ZRKn
1QLbf*zeIW `8^TTQ 7B!xT2{T 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
.2%zC & ; ` D= S{
S`#w+C#EW J4Nln 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
*a58ZI@ 2.% .Z_k) 7w'wjX
- x|mqL-Q f 支票薄cheque book
Zb1<:[ i'9vL:3 2^^`n1?' W#KpPDgZE 支票陈票人cheque drawer
*^f<W6xc gW-V=LV ( =bHD#o|R
c|M6<} 持票人cheque holder
+6';1Nb@ +pR[U4$ !q9+9 *6 #=6E\&NC 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
T(t+
iv '7+4`
E }
\XfH VO$
iNK 记名支票||认人支票cheque to order
x n5l0'2 +n#V[~~8AI /4g1zrU u/M+u; 到期支票antedated cheque
So0f)`A
F )W: cFeXpj?GV
$4/yZaVb 未到期支票postdated cheque
+xrr?g #7MUJY+
9 ch0{
+g& #`o2Z 保付支票certified cheque
G5CI<KRK# .7l&1C)i #wV8X`g 3wC' r 未获兑现支票,退票returned cheque
hRs&t,{& cUY`97bn
rNB_W.
M+w=O!dq 横线支票crossed cheque
B]uc<`f %`r?c<P} LN@F+CyDc .
koYHq 普通横线general crossing
MBqt&_?K 8$0rR55 *XT/KxLa7 y#q?A,C@n 特别横线special crossing
wM2*# U-R6xxPZ R)mu2^ =5kY6%E7c 空白支票blank cheque
ZuS0DPS`L PX<J&rx v"#mzd.tW f
Ss4ZXC 失效支票,过期支票stale cheque
YgUvOyaQXf g7OqX \
O"F_* J2'Nd' 普通支票open cheque
Z@]e{zO $shoasSuI A'jP7P bdQ_?S( 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
{TX]\uf
G A29gz:F( TWQG591
">y%iE 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
T>R0T{A .y@oz7T5 9J9)AV
@I_8T$N= 支票换现金||兑现to cash a cheque
.ys6"V|31 <N_+=_ :=wTvz b\-&sM(W" 清理票款to clear a cheque
6^%68N1k =jX8.K4] "CUty"R8 >rJnayLF 保证兑现to certify a cheque
E#ul IgD w8S
p<6* @8;W \L$~1 fO0XA"= 填写支票数额to fill up a cheque
;
9# Z@]p 5A
sP5 &Nczv"TM {j:hod@-:5 支票上划线to cross a cheque
Db;G@#x |aT| l^2R@ `<\1[HJ\ m6',SY9T 开发支票to make out a cheque
?sMP~RHQ rz@=pR : {
T-'t/0e( *
v75O7l 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
\hM|(*DL )FpZPdN+h 0IfKJ*]M b#K:_ac5 透支支票to overdraw a cheque
; =X P & ~Uxsn@nLr ub;ZtsM,% !!`!|w 背书支票to endorse a cheque
IuNiEtKx d"6&AJ5a F@<CsgKB- )*,5"CO 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
/Rg*~Ers
* 4)U.5FBk
)
*X,
/7C
`.x
Fiyc 支票退票to dishonour a cheque
s;64N'HH qU#BJON]BR H
Ge0hl[n unBy&?&p 拒付支票to refuse a cheque
iv>SsW'p_ 7LU}Iiv /k<WNZM %YSu8G_t 拒付支票to stop payment of a cheque
8'f4 Od ? aEWWFN k&.Jk
B" '*?WU_L(g 提示要求付款to present for payment
;uW}`Q< "Q?k'^@ t|
'N+-T3 yq NzdzX 见票即付持票人payable to bearer
82]vkU opJMS6%r
y^}6!>Ou: ngat0'oa 支付指定人payable to order
])Qs {hs~s Hv\-_>}K OBP1B@|l$+ w);6K[+; 已过期||无效out of date||stale
vsr[ur[eP )JNS
ZB "B8"_D& e`v`XSA[p 请给出票人R/D||refer to drawer
?HV`|
Cw {FG|\nPw >$,y5 AJ& ]sGHG^I6 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
gF5a5T, * C6a?] vMs$ceq i7utKj*57 文字与数字不一致words and figures differ
qq1 - DG L0tAgW!@ hweaGL t0 ul ER1\
W 支票
^+m+zd_
`p7&>
BOA 时间已过account closed
_!?Hu/zo " $ew~;z f}@jFhr'< P b]3&!a 更改处应加盖印章alterations require initials
pmFk50` (Gw,2-A z ly unJD( C$@yG)Pj Xj5~%DZp
?&^?-S% p 时间已过effects not cleared
fz3lV h'$9C n]u<!.X !E-Pa5s
停止付款payment stopped
viAMr"z WwUv5GZTW W{rt8^1 His*t1o8'O 支票毁损cheque mutilated
,E$@=1) RJON90,J kee|42E -Z?Vd!H: 汇款||寄钱to remit||to send money
}irn'`I s9>(Jzcf9 6O22P?v *k1<:
@%e 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
f5GdZ_ yj$TPe_BW 7]%Ypv$ !2|=PB'
M 寄款人a remitter
C( id=F wV)}a5+ "sKa`WN} #%FN>v3e 收款人a remittee
Dr~=o% Pcc
B] [*Z`Kc
{h KjD"? 国外汇票foreign Bill
atW' k3t78Qg F>X-w+b4r N<L`c/ 国内汇票inland Bill
Jz! Z2c cf7v[ZZ} 62>zt2= Zv_jy@k 跟单汇票documentary bill
\bx~*FaX kpI{KISQu 0'r%,0 x#N-&baS 空头汇票accommodation bill
x5Z-{" 5
eA8niq# /S\cU`ZVe 1[*{(e 原始汇票original bill
G8I Y# D5an\gE =5sF"L;
b aRc ' 改写||换新票据renewed bill
{gKN d*[* f2,1<^{ R4<lln:[ (#oycj^< 即期汇票sight bill||bill on demand
%ObD2)s6:^ dtAbc7 RA jkH` jb /8?7 …days after date||…days after date…日后付款
!%Y~~'5 h @wq#>bm ?/JBt
/b =_[Z W …months after date||…months after date…月后付款
<g9"Cr` b%t+,0s| dS`Bk6Y = zl=SLe 见票后…日付款…days after sight||…days sight
QI_59f> p$k\m|
t rQP"Y[ $A}QY5`+~S 见票后…月付款…months after sight||…months sight
0"g@!gSrQ PVao fRm}S>Nibb 1IgHc.s 同组票据set of bills
= c~I
. ;:mY JV {5%/ T, $cVi;
2$p 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
@gSkROCdC) Iwpbf Z Vdn.)ir~P !CjqL~ 远期汇票usance bill||bill at usance
wE).> <3hA!$o~ Q&M'=+T V8O.3fo`[` 长期汇票long bill
?G?gy2 mh;X~.98 (3*UPZv y7<&vIEC 短期汇票short bill
;5<-) YYRT.U' &14W vAU Poa?Ej 逾期汇票overdue bill
Qrz4}0 J -Qh/d%] )'q%2%Ak T`$KeuL 宽限日期days of grace
HBLWOQab v@G4G*x\ he)ulB S*%iiD) 电汇telegraphic transfer (T.T)
l9{#sas MY-.t-3 "uu)2Xe .V%*{eHLL 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
EaS~` {@M14)-x>_ ~hURs;Sb U q X1E 本票promissory note (P/N)
SZVV40w xKp0r1} Rq7p29w Fc0jQ@4= 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
!Y;<:zx5 w1B<0'# jeDlH6X' !=[uT+v 副保||抵押品||付属担保物collateral security
]5|z3<K^ I{dl% z73 \_oy$>; 2ALj} 担保书trust receipt||letter of indemnity
RT"O;P eX<K5K.B N4 [E~- I$N7pobh 承兑||认付acceptance
oA3d^%(c X9'xn 0n; $P?{O3:V fkW(Dt, 单张承兑general acceptance
r`]7S_t5T R}J-nJlb b*9e1/]
$e/*/. 有条件承兑qualified acceptance
Js}tZ\+P75 -,>:DUN2 WbzA Jx 5 [:i sZG* 附条件认付conditional acceptance
\ j]~
>9 w67xl T|f_~#?eV tL8't]M, 部分认付partial acceptance
vug-n 8