2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
4CdST3 会计报表statement of account
^^m3
11= mE
M/}]2 M^$liS.D j & x=?jX 往来帐目account current
ncy? w
e @N'0:0Nb_ 0k7kmDW >aaHN1Ca 现在往来帐||存款额current accout
UVIR
P# s,2gd' xr<.r4 nGdEJ 销货帐account sales
w'-J24>= ~1`ZPLVG *Pmk1h2 D]h~\ 共同计算帐项joint account
'/@]V M\f1]L|8d .-(s`2 vMQvq9T} 未决帐项outstanding account
DwL4?!E :le"FFfk NIQX?|;b{ O [81nlhS0 贷方帐项credit account||creditor account
wv ~?<DF "V:24\vO o9Z!Z^ Y8fahQ# 借方帐项debit account||debtor account
0qV"R7TW iQI
$Y]Y7 LE"t'R hR] AUH 应付帐||应付未付帐account payable
`iiZ LT5rLdn Dn#GoDMJ[ =:!$'q: 应收帐||应收未收帐account receivable
#n[1%8l, @YMQbjbr xTJ-v/t3< Nd"Rt 新交易||新帐new account
(M5{y`Kk N!`8-ap\^
(;11xu --~m{qmy 未决帐||老帐old account
l^F%fIRp) -UPlQL ZL-YoMHc+_ #e!4njdM 现金帐cash account
Snh
B$DG MWHGB")J v GF< as{^~8B 流水帐running account
#()u=) iE
|qU_2Y
v%e-vl >}43xIRRCq 暂记帐||未定帐suspense account
4[ S0~O{r b
s%lMa.o b83__i D{](5?$`| 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
-bamNw>| o*_O1P b,U3b})( Y]5\%JR 杂项帐户sundry account
btfjmR<
Tp _Gf.1Bsf@S z_dorDF8`> `J>76WN 详细帐单||明细表detail account
[U]ouh) 7I6bZ;}d Z(S=2r. [\M=w7 呆帐bad account
r~sx
]=/ `>1"v9eF 5ml^3,x fwojFS.K 会计项目title of account
Q}J'S5% ;BEg"cm <(]e/} *aXZON
ym 会计薄||帐薄account-book
n.{+\M6k ICD(#m uhuwQS=X *nB fF{y 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
D&{7Av x9#>0
4s 6
1=?(Iw qIwI]ub~ 借贷细帐||交验帐account rendered
|k wkikGQS FQR{w {(7D=\eU oh '\,zpL 明细帐account stated
h^P>,dy0 yqF$J"=| jb' hqz 41<.e`{ 与…银行开立一户头to open an account with
e!wS"[,
GfAt-huL( sW~Z?PFP ^|6%~jkD5 与…银行建立交易to keep account with
wX6VapFboI +w-UK[p ,`/J1(\nd G4Zs(:a 继续记帐to keep account
AW8" @ # E'g{.N *v'&i) J 71+J{XOC 与…有交易to have an account with
v/]Bo[a _/"m0/, 29K09 0f xo0",i
f8 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
bA-=au?o5 % Ke:%##Y
<^&NA<2 .`!|^h%0 清算||清理债务to make up an account
VVdgNT|}W 0px@3/ YF=@nR$_~j oJK]oVX9i 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
H&65X Ga-AhP (=${@=!z tw8@&8" 结帐to close an account
S] Gw}d]4 @]Ye36v0#L }-m/
'Q >2gemTy 清理未付款to ask an account||to demand an account
$4`RJ{ZJw] w\pD'1e [3s,U4a 1Y410-.3w{ 结清差额to balance the account with
{A4"KX(U 3OV
#H% -OZRSjmY z3b8 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
b1>%%# lhAwTOn`Q >Qc0g(w 0fnd9`N!0 审查帐目||监查帐目to audit an account
GLA,,i'i9 oUEpzv,J qFmvc $=n|MbFl 检查帐目to examine an account
Wx"bW ICc y";{k+ i% k`/X; /reSU 2 转入A的帐户to charge the amount to As account
.:c^G[CQ^9 i/*&; \;p5Pagx0- KYVB=14 以计帐方式付款to pay on account
/ocdAW`0 RNuOwZ1m bT>%
* Z
b`}/%\7 代理某人||为某人on ones account||on account of one
vk+TWf 5<Cu-X gNl@T 5xP\6Nx6&5 为自己计算||独立帐目on ones own account
z>NRvx0 GAbX.9[V Z~$=V:EA? noa?p&Y1m 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Yd lXMddE c]F$$BT NFPW#-TF t/HMJ 由某人负担for ones account||for account of one
MuYr?1<q K9}ppgL'$ R_.C,mR ? ?)-*&1cv 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
V;ZyAp `DO`c>>K z?_c:]D #\iQ`Q<B 列入5月份帐目for May account
rE[*iq,# ^~|P[} aDR<5_Yb }Gr5TDiV0\ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
c[?S}u|[' /s
uz>o\ c*K-?n9YMz ,ju 1:` 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
H:4r6-{ j"HB[N {w}PV5< "EF:+gi#" 支票薄cheque book
#Qc[W +% `4}zB#3 W}+Q!T= ;2kiEATQ
1 支票陈票人cheque drawer
fXvJ
3w( I,QJ/sI bSU9s
g\ :}FMauHh 持票人cheque holder
3\|e8(bc $}2m%$vJO AF ZHS\ Wk$[;>NU3 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
-7TT6+H) 7EOn4I2@[ SC74r?NFA {l.) *#O 记名支票||认人支票cheque to order
:)t1>y>3 1[D~Eep bw9a@X K=M5d^K<E 到期支票antedated cheque
jL^zS XQB M' "S: ;"
'`P[ #?YQ&o~gZ 未到期支票postdated cheque
cgc|G thOQcOf0$ v$p<6^kJ ko@I]gi2 保付支票certified cheque
F=Z|Ji# @G^]kDFM{ ae{%*
\J \;I%>yOIu 未获兑现支票,退票returned cheque
#JYv1F ;gTdiwfgZ= ^;$a_eR .T
L0cf To 横线支票crossed cheque
]}i_Nq W) C]K@SN$ IX']s;b hZVF72D26 普通横线general crossing
i|*(vH&D. 4(& W>E q El:2 < }ARWR.7Cc 特别横线special crossing
J1YP-: Q*ZqY (ST/>")L `22F@JYN 空白支票blank cheque
1&ZG6#16q +IK~a9t hdQ[=PH) Ms=x~o' 失效支票,过期支票stale cheque
l6:k|hrm; vK!,vKa. 8h=H\v^f DhG2!'N 普通支票open cheque
y;keOI! 25XD fi75
[~`;
.7~ ba1zu|@w 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
K8XX O " {UQpD D@rOX (m *Tl"~)'t~ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
\vT0\1:|i LUna stA^ ;VSHXU'H H|tbwU)J 支票换现金||兑现to cash a cheque
67+ K
?!, _FeLSk. pR4{}=g, 8|
.(Y 清理票款to clear a cheque
usZmf=p-r _&DI_'5q+ q{n~v>wU q@~N?$> 保证兑现to certify a cheque
!sfOde)$ bqJL@!T 8wp)aGTcU w{#K.dx 填写支票数额to fill up a cheque
@2v L'6 sI,T"D? ;26a8g( rtS(iD@B" 支票上划线to cross a cheque
hzg&OW=: =O?<WJoK -PbGNF /(8Usu?g. 开发支票to make out a cheque
'!]ry< PPU,o8E+ pFXDo4eH 3v
:PBmE 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
*LOpbf t/yGMR= A-aukJg9 K||9m+ 透支支票to overdraw a cheque
kLU$8L 1@"eeR )?^0<l#s TFb9gOTJ 背书支票to endorse a cheque
vg &Dr j$'L-kK+ i
2hP4<;h 4G"T{A`O 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
D+lzISp~e S9S8T+ h}k)
7 N3
.!E| 支票退票to dishonour a cheque
eu@hmR8T ~B;kFdcVXn JV(qTb W
+dq&9N/ 拒付支票to refuse a cheque
ivYHq#b59 @GDe{GG+ ,l^; ZE !G=!^RA 拒付支票to stop payment of a cheque
ukHSHsR };6[Byf B{$4
s8XU 4+e9:r] 提示要求付款to present for payment
bRT1~) =)5O(
h +EjH9;gx Nd'+s>d0 见票即付持票人payable to bearer
)#n0~7
& )w(-Xc?P ^
cpQ*Fz Wd#r-&!6j 支付指定人payable to order
RAYDl=} j oDY QxZYy}2 yqR2^wZ%r 已过期||无效out of date||stale
K>iM6Uv >
2_xRn<P gw' uY$ &?UIe] 请给出票人R/D||refer to drawer
c<- F_+[ 8*z)aB&f3 x>:~=#Vi vVB8zS~l
, 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
*'4+kj7> cdiDfiE 3Kuu9<0 V'?bZcRr~ 文字与数字不一致words and figures differ
6-#<*Pg 2L"$p? Pu/X_D-#Gi hG51jVYtw 支票
g}
\$9
M"# >?6{ 时间已过account closed
{=mf/3.r q2 K@i*s C".nB12 [Q+8Ku 更改处应加盖印章alterations require initials
h0}r#L '-C%?*ku *+|D8xp 4)MKYhm IxN0m7
q"BM*:W 时间已过effects not cleared
!qGER. \yt-_W=[ kS_oj ffyDi 1Q 停止付款payment stopped
~nYp*t C' `w/:o$& v:/+OzY tuH8!. 支票毁损cheque mutilated
r\nKJdh;ka (=#[om(A uP|Py.+ ,liFo.kT8% 汇款||寄钱to remit||to send money
H'2&3v ;MRK*sfw{ v
C,53g 3"v
k$
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
<X@XbM Ck
a&b MR4e.+#E Fu0"Asxce 寄款人a remitter
st~
1[in `zf,$67>1 2cv!85 X}"Ic@8 收款人a remittee
R"@J*\;$T +5:Dy,F= (41BUX z}Y23W&sX 国外汇票foreign Bill
E
k' ~i f@JMDJ ,Sz`$'^c &lbZTY} 国内汇票inland Bill
rq#8}T> ^(}D PSCzeR pF0sXvWGG 跟单汇票documentary bill
] oOSL=~c M1nH!A~o I^}q;L![\ ~H<oqk:O- 空头汇票accommodation bill
!4;A"B( 0%x"Va~"z #eRrVjbo QuB`}rfLf 原始汇票original bill
5(9SIj^O F7f psAt7 5hxG\f#}? 2EO WbN}M 改写||换新票据renewed bill
^Om0~)"q Rgstk/1 Z<_"Tk;!', 6YErF| 即期汇票sight bill||bill on demand
c#)!-5E~H =1|^) 4M,x <@F.qMl )Cas0~ RM …days after date||…days after date…日后付款
U-~6<\Mf hB?a{#JL ;`")3~M3* cWp5' e]A …months after date||…months after date…月后付款
dM-qd` c >O>|*I ^l,(~03_ kjj4%0" 见票后…日付款…days after sight||…days sight
TT
YM!+T , 0hk)Vvr3 xYmh{Vc8 :.VI*X:aQh 见票后…月付款…months after sight||…months sight
VtTTvP3 ul@swp v|K, pA%}CmrMq 同组票据set of bills
TTDcVG_} kA .U2 s'7PHP)LOJ c*m7'\ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
)7aUDsu>4 2uCw[iZM ZXJ]== ]2_b_ok 远期汇票usance bill||bill at usance
B5A/Iv)2 ;c/|LXc\ f]_{4Olk S^8C\ E 长期汇票long bill
u# TNW. yjF;%A/0
2@Nt6r aAbK{=/y_! 短期汇票short bill
7^oO
N+=d JI3x^[(Z ,J$XVvwxF |&oTxx$S 逾期汇票overdue bill
>fq]c g7UZtpLTm hl/) 1sOIR Vr^UEu.w? 宽限日期days of grace
/Kd9UQU b)[2t^zG i^SPNs= o*t4zF&n 电汇telegraphic transfer (T.T)
@zCp/fo3 {V^|9j:\K o#Viz: 5(\H:g\z 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
"-
?uB Mz p9y@5z #iiXJnG w7%.EA{N 本票promissory note (P/N)
z 0}JiW R '>^!a!<G %MM)5MsB v,L@nlD] 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
)z_5I (?& 3
,f3^A aN;c.1TY 47=YP0r?>T 副保||抵押品||付属担保物collateral security
4c]=kb GW b{Bef*`/ 4M)oA|1w u_=^Bd 担保书trust receipt||letter of indemnity
q&kG> i*)BFV_- @s|G18@ !"LFeqI$lr 承兑||认付acceptance
0JXXJ:d B 7$JOIsM b:Tv
Ta w+Y_TJ% 单张承兑general acceptance
6n:oEXM> MAcjWb~f 6ltV}Wt- [85b+SKW 有条件承兑qualified acceptance
}a"koL GD1L6kVd1 (XNd]G
<64#J9T^ 附条件认付conditional acceptance
pM-mZ/? }1mkX\wWP GQ 0(lS )tx2lyY: 部分认付partial acceptance
7?ILmYBw