2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
[SkKz>rC 会计报表statement of account
DR@1z9 a j$vK<SF 1}}>Un`U5, dv, C6t2
往来帐目account current
e0 u,zg+m Iq^if> 7d;pvhnH U]1(&MgV 现在往来帐||存款额current accout
zmiZ]uq $w)~xE5; 1CkdpYjsj EY=FDl V 销货帐account sales
JO=1ivZl =1Z;Ma<; Q`A6(y/s? e3v5,. 共同计算帐项joint account
F\:(*1C OR4!YVVQ R^%e1KO] wAFW*rO5o 未决帐项outstanding account
SdJ/4&{ ! O4L#jBa+ 0/ !,Dn !8R@@,_v 贷方帐项credit account||creditor account
g?G+dnl/8 &:3Z.G 3~Qd)j"< .VM3D0aV 借方帐项debit account||debtor account
R J~%0 mI7~c;~ nX^1$')gp zN~6HZ_:^ 应付帐||应付未付帐account payable
a}gkT] 3A,rHYS A\AT0th r?A|d.Tl 应收帐||应收未收帐account receivable
33K*qaRAD fP[& a9l ]]BOk {v` 2sB 新交易||新帐new account
hoQ7).> PB53myDQ rNlW7Y
#yW\5) 未决帐||老帐old account
iiG f'@/ yz\c5 'O?~p55T eV7u*d? 现金帐cash account
Xsuwa-G!5~ zhblLBpeE\ ;%Hf)F o.7{O,v 流水帐running account
-*a?<ES` 55Gtp\L rwE%G>Vb nSx]QREL! 暂记帐||未定帐suspense account
^2JpWY:|7 @=
Fi7M 8VQ 24r
jrMe G.e=D 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
e3(/qMl IQH[Q9% ]zfG~^. qO@@8/l 杂项帐户sundry account
,Hn^z<f 5x8+xw3Eh dy>!KO a%vrt)Gx 详细帐单||明细表detail account
hBU\'.x 'CR)`G_'[ j&R+2%
NbRn*nb/T 呆帐bad account
TsQU6NNE z=
7|{ G 'gso'&Uaj [KJ
q 会计项目title of account
I+(/TP GV.A+u #Q"O4 b:8 :G5uocVk 会计薄||帐薄account-book
8,"yNq +}xaQc:0| [
ho(z30k 3AcD,,M>> 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
BX+.0M
zj{r^D$ |JF@6 0k,-; j, 借贷细帐||交验帐account rendered
,XkGe ^P'{U26 gJ$K\[+ jE2}p-2Q0 明细帐account stated
R(Kk{c:-@ 5ExDB6Bx@y ]b/S6oc6 4LH[4Yj?` 与…银行开立一户头to open an account with
cD|Htt" b</9Ai= ``VW;l{ 2d>hi32I 与…银行建立交易to keep account with
7R4z}2F2 2i{cQ96 Gq<X4C#| 2{Vcb 继续记帐to keep account
}~K`/kvs \b=Pj!^gwb &fa5laJb J(4"S o_ 与…有交易to have an account with
%V9ZyQg%* \%Ves@hG> 3DgsI7-F ?<Wb@6kh` 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
=Z=o#46JY d[p;T\?" ~Nf})U 'H8(=9O1d 清算||清理债务to make up an account
o2z]dTJ}o zaTb~#c_ m%;D x<Vm5j 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
M-)RQ-h
(+uj1z^ W&(k!6<x
<f@"HG
l 结帐to close an account
qy)_wM tE6!+c<7 E%oY7.~- W[EKD 7 清理未付款to ask an account||to demand an account
gz2\H} g~V+4+ pG1WXbqW X@@8"@/u|* 结清差额to balance the account with
)-*5v
D {7 TlN.( sGh(#A0Pt Y!iZW 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
HbP!KVHyk1 _@S`5;4x qW:HNEiir (=D&A
<YX 审查帐目||监查帐目to audit an account
Bqma\1cgb V%$/#sza pym!U@$t f&
v9Q97= 检查帐目to examine an account
*
5 w{8 qC
F5~;7 s0Z
uWVip g&/T*L 转入A的帐户to charge the amount to As account
{uzf"%VtP U9b?i$ BIuK @$ bfo[" 以计帐方式付款to pay on account
lHgs;>U$ 45hF`b>%, MSf;ZB 9z6XF]A 代理某人||为某人on ones account||on account of one
9tF9T\jW YPHS1E? H":oNpfb (#+^&1 为自己计算||独立帐目on ones own account
boDt`2= x _c[B4Tw mI 74x3 [ 6{=\7AY 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
d!eYqM7-G M
4as e7w
SOs ZP{*.]Qu 由某人负担for ones account||for account of one
9B;{]c t!RiU ZAo N7e"@Ic 1GzAG;UUo6 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
6}r`/?"A1 *}P~P$q% B}^w_C2 yPq'( PV 列入5月份帐目for May account
GSH>7!.# 5oAK8I 82l~G;.n3 Jv^h\~*jH 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
O%bEB
g gEjdN. d3xmtG {i 4:FK;~wM&x 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
#\
=F O> F w?[lS 50X([hIr 8i2n;LAz 支票薄cheque book
<7~'; K
z4N*b"QF hIT+gnhh v?geCe=ng 支票陈票人cheque drawer
v/ _ r]6C Hl,W=2N m;,N)<~ 持票人cheque holder
1jcouD5?H FYpzQ6s~ +~p88;
,y#Kv|R 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
> ;*b|Ik HAa;hb [TmIVQ!B p>huRp^w 记名支票||认人支票cheque to order
:;9F>?VN>0 I`!<9OTBj LcTP# cz8T 到期支票antedated cheque
jW A(C;W .:F%_dS D #AJM6* G9 vQ
6^xvk] 未到期支票postdated cheque
r97pOs#5: ) AvN\sC YpVD2.jy fumm<:<CLO 保付支票certified cheque
JxM]9<a=4 ?82xdpg "~|6tQLc |IzPgC 未获兑现支票,退票returned cheque
FOE4>zE Hquc
o R\!2l|_ W:pIPDx1=! 横线支票crossed cheque
(5-FV p
fb g,!L$,/F N2;B-U F
7 o6.^*%kM' 普通横线general crossing
rC^WPW s Z].8. QTk}h_<u m;GCc8 特别横线special crossing
zHM(
!\8K #Lh;CSS 4O^xY
6m 'a@/vx&J 空白支票blank cheque
ek*rp`y] ) vE~'W Rl?_^dPx 8p 'L#Q. 失效支票,过期支票stale cheque
286jI7 T vN;N/mL r@H /kD &]|?o_p3W 普通支票open cheque
#lL^?|M P@V0Mi), K0|FY=#2y "*e$aTZB\ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
kTOzSiq 3
/g~A{ KQ% GIz x ?BeiY zg 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Z>k#n'm^z T $ >&[f$6
dy%;W% z!ZtzD]cb 支票换现金||兑现to cash a cheque
-b9\=U[ *v !9MU9[( rr],DGg+B] "^})zf~_ 清理票款to clear a cheque
On9A U:\ 4DI8s4fi
2lH& nv|NQ
Tk 保证兑现to certify a cheque
|6sp/38#p $w`xvX Tztu}t]N U)]oO 填写支票数额to fill up a cheque
J?"B%B5c N2^=E1|_ P^~yzI /|6N*>l)y 支票上划线to cross a cheque
g[' ^L+hd 5}l[>lF AUG#_HE]k y4?0j: 开发支票to make out a cheque
)4 e.k$X^ PbJ(:`u ?Jm^< i#n0U/ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
M6"PX *K !Iy_UfW 'x#~'v* {#vgtgBB 透支支票to overdraw a cheque
{L{o]Ii?g :1QI8%L'$i @1roe
G ,wb:dj- 背书支票to endorse a cheque
EH J
.T~X GY'%+
\*tj @Md/Q~> w3ResQ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
O m|_{ ;WQve_\ 2`K=Hby /l~p=PK 支票退票to dishonour a cheque
w,.TTTad N)X3XTY
Mk 6(UXY 2*& ^v 拒付支票to refuse a cheque
,]F,Uu_H7 0
1rK8jX |mfvr*7 rpha!h>w1% 拒付支票to stop payment of a cheque
!c
Hum Ty?cC** V~3a!-m\ GR_-9}jQP 提示要求付款to present for payment
& '`g#N $bR~+C Dcgo%F-W Dw.J2>uj 见票即付持票人payable to bearer
m+[Ux{$ IFL*kB CY5Z{qiX =&]g "a' 支付指定人payable to order
IM'r8V 'n3uu1C }o(-=lF @Cyvf5|bL 已过期||无效out of date||stale
1.GQau~ 7>%8eEc *L^,| ! n@KU!&k 请给出票人R/D||refer to drawer
*i%.;Z" Xc-'Y"}|`t kgP0x-Ap e X|m 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
*])
`z8Ox .t!x<B F^;ez/Gl |u<7?)mp 文字与数字不一致words and figures differ
R&k<AZ \r+
a GB FTUv IbT db7B^|Di
支票
}&J q}j
;N0XFjdR 时间已过account closed
qo bc<- *.t7G u&7[n_ q>+k@>bk@ 更改处应加盖印章alterations require initials
V**~m9f _]H&,</ p_%Rt"! n Dxz~8 hRhe& ,v
bROLOf4S 时间已过effects not cleared
\_f(M| on`3&0,. ^u ~Q/4 0aB;p7~& 停止付款payment stopped
H*CW1([ rjYJs*#
lRFYx?y )jP
1or 支票毁损cheque mutilated
oUU1+F- ^<2p~h0
\ s.C_Zf~3 b8 likP"T 汇款||寄钱to remit||to send money
2P0*NQ #@Jq~$N| uKHxe~ -[.[>&`/ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
(f"4,b^] vXje^>_6 U>N1Od4vTO i8]S:4 9 寄款人a remitter
MQ8J<A Pf- ud('0r',D 4,DeHJjAlE 4 ^:=xL 收款人a remittee
C~/a- wFZP,fQ9l vEJbA zTU0HR3A 国外汇票foreign Bill
}qD\0+`qi >z@0.pN]7 ]t"Ss_, eJ-nKkg~a 国内汇票inland Bill
ujpJ@OWj I; rGD^ pEA:L$& N;`n@9BF 跟单汇票documentary bill
k8zI(5.> UkFC~17P {)sdiE VI*$em O0 空头汇票accommodation bill
qIT@g"%}t j0q&&9/Jj X"eYK/7 Xsa]. 原始汇票original bill
5v*\Zr5ha f3y=Wxk[ N"ST@/j.A TB31-
() 改写||换新票据renewed bill
#Gi$DMW K{+2G&i )vlhN2iv ,I;>aE<# 即期汇票sight bill||bill on demand
?}Y]|c^W p5*EA
x =Dj#gV %8v\FS …days after date||…days after date…日后付款
6_B]MN!( $%f&a3# 2&cT~ZX&' C;yZ …months after date||…months after date…月后付款
"#g}ve, CAf6:^0
#KvlYZ+1 r<$y=B 见票后…日付款…days after sight||…days sight
uPvEwq*
C )t%b838l% |Y.?_lC &H+xzN 见票后…月付款…months after sight||…months sight
h{qgEIk& r.U`Kh]K 2~[juWbz uQzXfOq 同组票据set of bills
`WS&rmq&' D2O~kNd 8{ I|$*nB @O~pV`_tD 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
dc'Y`e e|r`/:M }6ldjCT/, FP>2C9:d 远期汇票usance bill||bill at usance
|uJ%5y# ~V6D< "J1
4C9u
'5tCz9}Y 长期汇票long bill
yt2PU_), LR3*G7 Dt1jW W*Y/l~x} 短期汇票short bill
cz$2R 8
FhdN 2Khv>#l
QZ8IV> 逾期汇票overdue bill
xyxy`qR A Y4YJJYvD 'N(R_q6MW #0<XNLM
宽限日期days of grace
2KZneS` nr3==21Om4 ~>XxGjxe [N'h%1]\ 电汇telegraphic transfer (T.T)
rZpXPI %}T6]S)%u "Y.y:Vv; \)Cl%Em
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
[-x7_=E# w2'5#`m #LNED)Vg 'hf8ZEW9' 本票promissory note (P/N)
"w
c<B4" I`#JwMU;m o !7va" C9;kpqNG#u 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
yh=N@Z*zP Xnh8e 3$JoDL(Z Q59W#e) 副保||抵押品||付属担保物collateral security
T8NxJmYqB >R=|Wo`Ri UCWBYC+ A %-6`> 担保书trust receipt||letter of indemnity
tf G@&&%9 :v 4]D4\o 4GM6)"#d WEpoBP
CL 承兑||认付acceptance
Hx:;@_gq [00m/fT6 D)Dr__x !!y a 单张承兑general acceptance
=R\]=cRbg Xm&L
BX h`wD tnIX:6 有条件承兑qualified acceptance
S
t
yfB L0]_X#s># xezcAwW :Qq#Z 附条件认付conditional acceptance
P|> ~_$W O
H7FkR |7Kbpj mVmGg
, 部分认付partial acceptance
i?;Kq~,