2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
]QHp?Ii1 会计报表statement of account
EPn!6W5^ l!XCYg@67 l0^cdl- #<==7X# 往来帐目account current
,x1OQ jtY vGlVr.) p~3x=X4 sQA_ 6]` 现在往来帐||存款额current accout
`B"sy8}x z H-a%$5 smfI+Z S" %w[Z/ 销货帐account sales
i,^3aZwJ' Y!oLNGY #S9J9k y>w;'QR&a 共同计算帐项joint account
Uc:NW
~IW{^u b
MD| mrRid}2 未决帐项outstanding account
2#:p:R8I> @%x2d1FS <-?C\c~G@ ]i(/T$?~ 贷方帐项credit account||creditor account
=q]!"yU[d ,DE>:ARZ jr0j0$BF #0T/^ # 借方帐项debit account||debtor account
oDu6W9 + AvrvBz[ gZ^Qt.6Z (o IGp 应付帐||应付未付帐account payable
5\z<xpJ Dh8'og)7 B%uY/Mwz$ In_"iEo, 应收帐||应收未收帐account receivable
3%?tUt R)k\ {*B0lr` tgG*k$8z 新交易||新帐new account
'42$O ciODTq? s*la`(x :Q"|%#P 未决帐||老帐old account
Gu~*ZKyJ -ymDRoi t}_ #N'`
"&k(lQ4 现金帐cash account
B
}%2FUv T%) E!:
}v LE<J<~2Z M]r?m@) 流水帐running account
O_1[KiZ 3:nBl?G< JXJ+lZmsz h*l$!nEN 暂记帐||未定帐suspense account
?MRY*[$ 4{F1GW o p9dYjG7 -:ucp2 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
=J]WVA,GqA t([}a~1} -sQ[f18 &$/
#"lW,V 杂项帐户sundry account
<v0`r2^S{- =|P
&G~] ;B=aK"\ *z VN6wG{ 详细帐单||明细表detail account
eo9/ >E+g.5
,:W '?9zL* oVy{~D= 呆帐bad account
`RnWh9 @Iz]:@\cJ @M"gEeI9 t6nRg 会计项目title of account
7tcadXk0 pjFO0h_Y |2q3spd 2;
^ME\
会计薄||帐薄account-book
D|9+:Y
&Pr\n&9A +\Vm t[v )cJ>&g4] 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
@[3c1B6K E7A!,A&> w2nReB z
0M HiW= 借贷细帐||交验帐account rendered
?A3L8^tR )JS6W pIlEoG=[_ (P)G|2= 明细帐account stated
lDYgtUKG 4qie&:4j kMQ
/9~ YqX$a~ 与…银行开立一户头to open an account with
qG6s.TcG -x//@8" p)IL(_X) 1]7gYNzV" 与…银行建立交易to keep account with
+&
r!%j7 5Kg'&B ( aZA``#p+ /d3Jd.l! 继续记帐to keep account
T0w_d_aS D`LBv,n AYbO~_a\N 3xChik{ 与…有交易to have an account with
3 ~v
1 7 )Z/"P\qo 6z 9
'|;,4 j<<d A[X 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
+"?+B
e 7N9NeSH WUYI1Ij; !ZBtX
t#P 清算||清理债务to make up an account
OBWWcL- #V!a<w4_ D4=*yP <gp?}Lk 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
L!fTYX#K] "}]$ag!`q$ .9jKD*U| zK<af 结帐to close an account
Jxe+LG W$c@C02< 1-_r\sb BN_h3|) 清理未付款to ask an account||to demand an account
C ^Y\
?2h1 >d/H4;8 ywa*?3?c
0xB2 结清差额to balance the account with
5> x_G#W YFO{i-*q XIW0Z C ]\78(_o.zz 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
bNea5u## 7j]v_2S` WK>F0xMs1 & LE5'.s 审查帐目||监查帐目to audit an account
z5>I9R^q; V'vR(Wx cr1x
CPJj Gt`7i(
检查帐目to examine an account
cl4E6\?z g*Y,. jJ,_-ui /at7H! 转入A的帐户to charge the amount to As account
A6&*VD pO`KtagL g68p9#G eVXXn)> 以计帐方式付款to pay on account
:L[>!~YG_n D|;O9iks# AJPvwu}D 2xI|G
3U 代理某人||为某人on ones account||on account of one
XjX R?{+&r.X #z `W ,^C ag=d6q 为自己计算||独立帐目on ones own account
FwCb$yE#M [,zq }#XFa# .w2 ID 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
U ZM #O '%Ng lC[J 2QfN.<[- zKJ2~= 由某人负担for ones account||for account of one
,?fJ0n:!% H];B?G';C FfoOJzf~o
+a1x; 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
$NXP)Lic) T{YZ`[ 0'QWa{dS\ n<I{x^!
列入5月份帐目for May account
w:~*wv p9(y b ep0,4!#FAO :GHv3hn5 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
zG!nqSDG }U_
'7_JT {z#2gc'Q 2eT?qCxqc 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
!rvEo =^ ).k DY?s V~J5x >O &d# R'Z 支票薄cheque book
()3\(d5e x%{]'z nwRltK
6@S6E(^ 支票陈票人cheque drawer
M
K$u}G IK~&`n](> U|(+-R8Z .])prp8 持票人cheque holder
cr7MvXF- U84W(X 1<@SMcj>
QrZ#<{,J5 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
C0rf AOf4y&B>q Y.tx$% $o^Z$VmL 记名支票||认人支票cheque to order
gEA SYIQ 0D X_*f 1J@Iekat RaZ>.5
D 到期支票antedated cheque
bS.w<V
Ew 4E'9;tA3l niVR!l W:w~ M'o 未到期支票postdated cheque
JTlk[c H=r-f@EOrI {7o#Ve S}m
_XR] 保付支票certified cheque
wBPo{ 6Rd4waj_,U azcPeAe xo:kT ) 未获兑现支票,退票returned cheque
>4 OXG7.&f /@os*c|je tF2"IP. hbjAxioA 横线支票crossed cheque
|s| }u`(@9 >.h:Y5 S{YzHK )Q)qz$h@ 普通横线general crossing
xU
*:a[g rS8a/d~;0 N<EVs.7 &W `xZyb3 特别横线special crossing
0lw>
mxN g(7-3q8eq @@EI=\ V+d_1]
l 空白支票blank cheque
xO$P
C, [oWkd_dK 1uF$$E6[ ]rcF/uQJ<n 失效支票,过期支票stale cheque
qnm_#!&uHT ?Ua,ba* Zg;$vIhn UHBXq;?&q 普通支票open cheque
pO]gf$ `-NK:;^ ?^|`A}q# +A9~h/"kt 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
%pWn9 x)5}:b1B= ZWs ~lj~]j 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
kmB!NxF>)F m 2H4V+M+ qTO6I5u !(sn9z# 支票换现金||兑现to cash a cheque
7Z-j'pq 7]{g^g.9- XTol|a= f%Q)_F[0D4 清理票款to clear a cheque
R!nf^*~ ~^t@TMk$ 6r7>nU&d )0{`}7X 保证兑现to certify a cheque
'r;mm^cS? "W<Y1$Y=Y Gvb2>ZN "gJ?LojB < 填写支票数额to fill up a cheque
WhPP4 # J8|MK.oD \j8vf0c5b 5'%I4@Qn+ 支票上划线to cross a cheque
&|>@K#V8-; ?HEqv$
n $ {yct HB07 n4 | 开发支票to make out a cheque
'g v0;L 1HJ:
?] 7*:zN ~uQ*u.wi 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
=~^b
C=D* 'Waazk[@O M!&Hn,22 透支支票to overdraw a cheque
]4:QqdV K7}.# *% ~ 0cG'37[ qpQ;,8X-" 背书支票to endorse a cheque
$H:!3-/ y:G%p3h)[ 1\hLwG6Jj }1a}pm2p 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
<o E
Ay GT{4L]C wO??"${OH Z0gtliJ@ 支票退票to dishonour a cheque
)e(<YST \C~X_/sg I{Du/"r# *>fr'jj1$ 拒付支票to refuse a cheque
/VR~E'Cy% oEIpv;:_ Kda'N$|` 6<&~R3dQ 拒付支票to stop payment of a cheque
6?Ncgj
&@ 7FX4|] r@G*Fx8Z +p u[JHF 提示要求付款to present for payment
>%/x~UFc5 [ATJ!
O =m.Nm -g T(|'.&a 见票即付持票人payable to bearer
AD?zBg Zu ay"jWL- @ @[xTyA IjI
'Hx 支付指定人payable to order
~IhA
O}1 zs$r>rlO
CKAd\L ==Gc% 已过期||无效out of date||stale
:Cq73:1\B N0 {e7M 3,PR6a,b' LV}R 9f 请给出票人R/D||refer to drawer
JCWTB`EB> I0XJ&P% dT|XcVKg x $uhkP 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
<4r8H-(% fCt|8,-H Cqd\n#d/~ *%xbn8 文字与数字不一致words and figures differ
j>8DaEfwx zlMh^+rMX ybaY+![* ^'3c%&Zf3 支票
\Qml~?$@lH
Pps$=` 时间已过account closed
<':h/d TzL|{9 !Asncc G G,C`+1$* 更改处应加盖印章alterations require initials
?(ORk|)kU "GMU~594 %.Y5%TyP G
;j1zs }M4dze
$6Ma{r C| 时间已过effects not cleared
G'|ql5Zw n;Bb/Z!~ 0/HFLz' l!ow\ZuQBF 停止付款payment stopped
yr\ClIU B=A!hXNa cSL6V2F [>ghs_?dZ 支票毁损cheque mutilated
"ESc^28 F
~A$7 |5u~L#P !*]i3 ,{7v 汇款||寄钱to remit||to send money
~5
6&!4 3IxC@QR \,S|>CPQ -A#p22
D,5 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
h@RpS8!Bi @$
7 GrT kf@JEcKV @a9.s
寄款人a remitter
il^;2`]& 8AR8u!;8 =g+}4P o~$O$
收款人a remittee
$+j1^ "B'c;0@q ,Zmjw@w 8N&'n 国外汇票foreign Bill
;nS
F\X(;{ N7?]eD HV%/ba
X] [8T{=+k 国内汇票inland Bill
YR'F]FI |_?e.}K oq7G=8gTp |]-Zz7N) 跟单汇票documentary bill
fd[N]I3 `W86]ut[ O2fq9%lk Vh~h
fj" 空头汇票accommodation bill
pU_3Z3CeE ?NwrdcQ !E$$FvL ?^VPO% 原始汇票original bill
6Vnq|;W3Zv $udhTI#, eN])qw{ ||hQ*X<m> 改写||换新票据renewed bill
}Xj25` x 0+SDFh hywcj\[ }AS?q?4? 即期汇票sight bill||bill on demand
Zv!`R($ qfsPX6] xhP~]akHN7 \%<M[r= …days after date||…days after date…日后付款
>'4A[$$4mM '=0}2sF> +W4}&S y,5qY}P+ …months after date||…months after date…月后付款
(;#c[eKy ZVgfrvZP -,
bnj^L %,bD|
NKp 见票后…日付款…days after sight||…days sight
6*i** %o8o~B|{.U &_L%wV|[ 0O"W0s"T# 见票后…月付款…months after sight||…months sight
3en9TB w0!$ow.l $z=%e#(!I n^nE&'[?0g 同组票据set of bills
l@);U%\pS _v&fIo CyIlv0fd} nL
5tHz:e 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
4]r_K2.cc %jHm9{|X `#$}P;W dk&e EDvfd 远期汇票usance bill||bill at usance
&vrQ *jX VKttJok1 ) lUS' I 8 #4K@nm5 长期汇票long bill
;MN$.x+ ]LB_ @#
e(7#>O%1 !Ubm 586! 短期汇票short bill
E !!,JnU =muQ7l:( -$8ew+ IHTimT? 逾期汇票overdue bill
vX:}tir[ Dck/Ea J];Sj :{a
< ~n` 宽限日期days of grace
pX%:XpC!h 2W+~{3[# mI8EeMa{ vx9!KWy} 电汇telegraphic transfer (T.T)
# `=Zc7gf TipH} 0%bCP/
+@ChZ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
]q"&V\b Xmr}$<<= 8xB-cE B
_d\eD 本票promissory note (P/N)
:$D*ab^^P CE3l_[
c 8C{&i5kj\E |jIH gm 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
SRfh{u
eDpi0htm 6La[( ) h@`Rk 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Nk9=
A4=| U =J5lo Ovt]3`U9J D|OGlP 担保书trust receipt||letter of indemnity
_s;y0$O Bj7*2} 4<[?qd3v= +,spC`M6h 承兑||认付acceptance
oEX,\@+u GQt5GOt Onx6Fy]L !l*A3qA 单张承兑general acceptance
|*?N#0s5h l`\L@~l n qlcd[Y*B A"S"La%" 有条件承兑qualified acceptance
]\yB,
NAo.79 N[
=I ;"&?Okz 附条件认付conditional acceptance
wKpGJ&
{ Tu(:? k5< n:dS k*A(7qQA`4 部分认付partial acceptance
<~mqb=qA$