2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
rm
4.aO~-F 会计报表statement of account
bKj%s@x baJxU:Y=p iv?gZg RG3l.jL 往来帐目account current
A
6OGs/:& rSxxH]- u)3 $~
m~ umF
Z
?a 现在往来帐||存款额current accout
~ zil/P8 5nTY ?<x`k <EPj$:: %uJ<M-@r=u 销货帐account sales
^zE wA
L f"i
! QU%I43 B;R.# ^@/ 共同计算帐项joint account
"]oO{'1X /CuXa%Ci^ T21ky>8E HS{(v; 未决帐项outstanding account
!O.[PH(,* ]?Fi$3Lm j<2m,~k`V o;W`4S^ 贷方帐项credit account||creditor account
o@#Y8M S-7'it!1 `W dD8E CbPuoOl 借方帐项debit account||debtor account
%FS$zOsgGK #VB')^d<U '"<6.,Ae %honO@$ 应付帐||应付未付帐account payable
0{[m%eSK' Ypeiy`. @%tRhG txZ?=8j_Y 应收帐||应收未收帐account receivable
PqyA1 6ZKsz5:= by'DQ 00 7_.11$E=H 新交易||新帐new account
Rl qQ "V>R9dO{"! !ALKSiSl "p/j; 6H 未决帐||老帐old account
e$u4vC~ #l4)HV HQUeWCN 2:BF[c` 现金帐cash account
~go
fQ 2u"7T_"2D Rx*BwZ I=7Y]w= 流水帐running account
@WQK>-=(3 [6)UhS8 ly4s"4v d{3@h+zL 暂记帐||未定帐suspense account
'Q
=7/dY3I E,wVe[0)f `C_jP|[e K]qM~v<A 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Fi.aC;sx e/*$^i+S 4\pWB90V RbGJ)K! 杂项帐户sundry account
R
g?1-|Tj YXU|h t4qej 0x11
vr! 详细帐单||明细表detail account
Q|
,B*b Tzt ,/e ]Ni;w]KE Nrah;i+H\o 呆帐bad account
!Oj)B1gc6& Z2Zq'3* /w8"=6Vv~ d'*]ns 会计项目title of account
lJzl6& X53mzs ESg+n(R [xfaj'j=@ 会计薄||帐薄account-book
h6%[q x< BR v+.(S hH->%* R8-^RvG 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
.lBgp=! .6m "'m0; li]
6Pj, _1*7Z=| 借贷细帐||交验帐account rendered
1AHx"e,;L RGIoI]_ Sf/q2/r?6[ 1z*kc)=JF8 明细帐account stated
Bi~:>X\[^6 PF`rWw {kLGWbo|Q 3Db3xN 与…银行开立一户头to open an account with
|!H?+Jj: Sd))vS^g ~=&t 0D F_ 7H!F 与…银行建立交易to keep account with
Ch_xyuJ m7=1%6FN3 NQ|xM"MqD r7]
"?# 继续记帐to keep account
02Jo
A+ t` 8!AhOgc Jqr)V2Y JR9$.fGJ 与…有交易to have an account with
D H
^T x ogeL[7 64j|}wJ$ Y&*x4&Lb 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
wU`!B<,j `nJu?5 /^#G0f*N la$%H<,7 清算||清理债务to make up an account
!EF(*~r!9L ]Z4zF"@ 'GJVWpvUU w7-WUvxl 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
~VTs:h Qbeeq6 5IqQ |/m<6 WxGSv#u 结帐to close an account
XTqm] :Dl%_l W W "i .~=HgOJ 清理未付款to ask an account||to demand an account
$
v}<'
fP%Fyg^k :DkAQ-<~ _qWC4NMF( 结清差额to balance the account with
noNm^hFL `_ (~ Ud ivrXwZ7jT Xt,X_o2m|] 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
)QY![&k}1z kJ=L2g>W<. ,#'7)M D8 Sl~x$9` 审查帐目||监查帐目to audit an account
[cU,!={ mog9 jw s&*yk p ~%y\@x7I 检查帐目to examine an account
5)+F( kI*Uk M- IlLn4Iw *,#q'!Hq 转入A的帐户to charge the amount to As account
"S(X[Y' C|z%P}u#p r(uP!n1+ RTd^ImV 以计帐方式付款to pay on account
<fM>Yi5
Iao[Pyk f =_^>>. RfbdBsL 代理某人||为某人on ones account||on account of one
02 f9 w V }.%s
xw N&;\PfG qj?2%mK` 为自己计算||独立帐目on ones own account
{-*\w-~G 0B3 QVbp' W7!.#b(hU G8NRj9k? 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
t*+! n.p I}:L]H{E b!~TAT&8 :|XCnK0 由某人负担for ones account||for account of one
=g0*MZ;" N+
>'J23d! -h\@RC &X w`T9< 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
'\4fU% d)*(KhYie@ GAJ~$AiwHH URw!7bTz 列入5月份帐目for May account
+#v4B?NR T0L+z/N_m. a"qR J-@ T <A
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
YeIe\3x!N lV7IHX1P `!kL1oUYE _[$#
b
]V 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
0}-#b7eR U(A4v0T `V~LV<v5 R"Y?iZed3 支票薄cheque book
M7U:g} IuKnM`X QJ M(UfHUD E8;TLk4\ 支票陈票人cheque drawer
p5qx=p~c qj;l,Kua ;siJ~|6) ! [q}BU4 持票人cheque holder
x#o?>5Qg? LI:?Y_r T:@7S yr{5Rp05= 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
*?b@>_1K
toN p9w%kM? %30T{n: 记名支票||认人支票cheque to order
b7qnOjC d.b?!kn $*aE$O6l oEPNN'~3 到期支票antedated cheque
xK=J.>h3 rN'.&;Y5 d"p2Kx'*3 q'fPNQg 未到期支票postdated cheque
|#:=\gugh $KH@,;Xz G$S1#F - ^VC7C~NZ!M 保付支票certified cheque
2Z-,c;21 8t--#sDy{0 3P3:F2S R kYm
o7 未获兑现支票,退票returned cheque
b3P9Yoj- Yo@m50s$ f^ywW[dF 7s$6XO! 横线支票crossed cheque
)fy<P;g dqL-' mC%%)F'Zf lJ("6aT? 普通横线general crossing
f>?^uSpWH %h3L }=xI3;7
QId"Cl)3 特别横线special crossing
k62$:9`5 65;|cmjv p"g1V7B u~
VswXc4 空白支票blank cheque
X9DM^tt mQmBf|Rl -??!@R7V L,yA<yrC
失效支票,过期支票stale cheque
[..
,( /0Rt +` C,9)V5!tP2 :~WPY9i` 普通支票open cheque
0zlM
.rjEZ u'#`yTB6b h85 (N d3\OHkM0^ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
}g%KvYB_ 3"HGEUqA 2Px$0&VN y|FBYcn#F 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
T_(qN;_ i# CaKS \.K\YAM< iMP*]K-O 支票换现金||兑现to cash a cheque
L$oia)%t- ~uP
r]# D{Hh#x8Y ?7fQ1/emhO 清理票款to clear a cheque
[K"U_b}w bd@*vu}?} z Y$X|=f 8o*\W$K@ 保证兑现to certify a cheque
L?Kz
P.(t+ %RCl+hOP.h
[[";1l GI 0x>Z+ 填写支票数额to fill up a cheque
owfp^hla Z
XFAuF gaLEhf^ c9Y2eetO 支票上划线to cross a cheque
^yEj
]]6 o2[vM$] : ;E
7+m UFzM# 开发支票to make out a cheque
CT$& zEIm W+F<P@[u<$ 2b6? 9FX* ,7n;|1` 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
U}A|]vi@ F20wf1^ FUW(>0x? iylBK!ou 透支支票to overdraw a cheque
PV,kYM6 fD
3jwPL fg>B pmow[e 背书支票to endorse a cheque
~$?y1Yv []2$rJZD9 pJ2:` f<; 1sIy*z 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
zkT`] @`J gL[1wM%? RTPq8S" w(vE2Y ? 支票退票to dishonour a cheque
d'lr:=GQ 'XZI{q2i S:2u3th7 A4 A6F< 拒付支票to refuse a cheque
0gwm gc/# g~ppPAH xzMeKC` ]2aYi9) 拒付支票to stop payment of a cheque
oPBg+Bh* dIBKE0` azR;*j8Q' niBjq#bJi 提示要求付款to present for payment
m
p|20`go ABq {<2iYN z'\}/k+ |&0"N[t 见票即付持票人payable to bearer
`lu"y F $$bTd3N+ (A] m= H/p-YtY 支付指定人payable to order
'Tru?y\ Bah.\ZsYQP M0Kh>u %0~wtZ
H_! 已过期||无效out of date||stale
U&]p!DV&; tz0Ttu=xH aCYm$6LmA j
J`Zz 请给出票人R/D||refer to drawer
mNnw G)
;$ guU r1Ij JXSqtk= MWn L#! 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
f9l<$l "`W1
yk5x O{i_?V_ fa+W9 文字与数字不一致words and figures differ
S$lmEJ_ g+KzlS[6 yf#%)-7( 0r$hPmvv8 支票
@7HOL-i
CtC`
:
!Q 时间已过account closed
G2yUuyAZ rlO%%Qn` -t~B@% i9EMi_% 更改处应加盖印章alterations require initials
`6BS-AVO7 "$E!_ $R$c1C'oX P8,{k /c$Ht
q@MjeGs% 时间已过effects not cleared
MVeQ5c( "<. U:P3Z3Y% i[t=@^
| 停止付款payment stopped
(E1>} 7 NB"oU^h% v20I<!5w 6U>jU[/ 支票毁损cheque mutilated
4Jk}/_ :{xN33@6\X Y"/UYxCm|& im?
XXsH' 汇款||寄钱to remit||to send money
f`9rTc b%!`fn-; N;ecT@Ug QV
H'06"{ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
mQA<t)1 ^n45N&91
6 kz VI
: 3JE;:2O~P 寄款人a remitter
='bmjXu *ckrn>E{h FTYLMQ
i wpdEI( 收款人a remittee
?-F'0-t4%
[aS)<^ =ci5&B? vS t=Ax3] 国外汇票foreign Bill
np\Q& K<L%@[gi qM:)daS1w ]o+|jgkt] 国内汇票inland Bill
ihBl",l&Hq v3JIUdU=P XsN#<"f;i OO
wA{]gK 跟单汇票documentary bill
7n95>as y yR8VO{ @1ta`7# !g&B)0u]* 空头汇票accommodation bill
*,[=}v1 IK? $!jh t02"v4_i @"0N @gU 原始汇票original bill
n`KXJ?t 75
}u
D .x$T al ~m|?! ]n 改写||换新票据renewed bill
G~tOCp="p BG8)bhk;/ i |^`gly y{?jr$js< 即期汇票sight bill||bill on demand
^-
;Z8M n03SXaU~V 3cFLU^ 5'-9?-S" …days after date||…days after date…日后付款
; F(01 ?jm2|: 6:z&ukqE %y\7 …months after date||…months after date…月后付款
\fR:+rbQ&| j6HbJ#]
+,^M{^% M)pi)$&c 见票后…日付款…days after sight||…days sight
6Vzc:8o> vhEs +j
`LU,uz ;<@O^_+ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
%R"/`N9R, #R PB;#{ zwrZ^ ;k%sKVP 同组票据set of bills
a[cH@7W.# ~JPzjE &&S4x
wP1VQUL 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
FH21
m wV ;f^jB;\< S|4/C B@v H1T 远期汇票usance bill||bill at usance
o5x^ "# L Hz<=]?@ )-"L4TC) fDHISJv 长期汇票long bill
)tch>.EQ_ RX\O'Zwl j F^G`Jf <d`UifqD 短期汇票short bill
|3@Pt>Ikl 3A}8? jtr=8OiL q.F1Jj 逾期汇票overdue bill
E+Mdl* CHw_?#h \)uad5`N &D w~Jq| 宽限日期days of grace
bd*(]S9d [te7uZv- ^!Jm/- }B/xQsTx- 电汇telegraphic transfer (T.T)
:{Z^ _;Tf cS7
!,XC ZSt
ww{Z 2A
,36, 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
:P"Gym /n7,B} *~^^A9C8 K+OU~SED%F 本票promissory note (P/N)
CW YJ<27v{ YD
D]n*& HbDB?s< yuX0Y{:I 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
'Pu;]sC g(H3arb& 4344PBj rep"xV&|>o 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Z5-'|h$| 4O^1gw 6
74X)hB !P3|T\|]+ 担保书trust receipt||letter of indemnity
:|3C-+[ Wh_c<E}& }!Lr!eALr >GUTno$J 承兑||认付acceptance
Ft!~w#&- y<(.,Nb8
e90z(EF?0 L1i> %5:g 单张承兑general acceptance
vy?YA- cEu98nP ^dD?riFAk \0*LfVr;P 有条件承兑qualified acceptance
e)"cm;BJ^P +JG"eh&J"H @CDRbXoFk ^umAfk5r?H 附条件认付conditional acceptance
M-|2W~YU 1Tr=*b %f 'WCTjTob/ c= uORt> 部分认付partial acceptance
/p"R}&z