2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
?,0 5!] 会计报表statement of account
#Kd^t=k ^jx
V Zr
U9oy&!C _yJAn\ 往来帐目account current
x]%'^7#v) #\X="'/ qS{E+) P a2tRmil 现在往来帐||存款额current accout
EA+}Rf6} vPbmQh ex Fv(1A_~IS 3Sb'){.MT+ 销货帐account sales
f R?Xq@c [TFd|ywn drc]"6 k O)E8'Oe"Q 共同计算帐项joint account
D3BT>zTGK )lsR8Hi8 X|iWnz+^ .3JLa8y 未决帐项outstanding account
bm:"&U*tu' @ZUrr_| >PBP:s1f4> /PuN+M 贷方帐项credit account||creditor account
,-GkP>8f( D#I^;Xg0h S[zX@3eZV ]s))O6^f 借方帐项debit account||debtor account
ToVi; |)pRkn8x Cj6+zJ /\0rR
T 应付帐||应付未付帐account payable
NEb M>1>^ ZFNn(n ^UEExjf ^[]@dk9 应收帐||应收未收帐account receivable
IW<nfg X>W2aDuEZ wG\ +C'&~ !lk
-MN. 新交易||新帐new account
s.p4+KJ X?8 EPCk |\W9$V th?w&;L 未决帐||老帐old account
5U
gxuuP4 25zmde~ w (WISf}[l; x&kM /z?/ 现金帐cash account
]?#E5(V@x knsTy0] WX9ABh& 5 dpPu&m+ 流水帐running account
\69h>h G'M;]R9EP nH=
8I~jp 'fGB#uBt 暂记帐||未定帐suspense account
KT>eE J:!m49fF Ww[Xqmg Gz,?e]ZV 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
>$RQ z3bRV{{YqN +'lj\_n Q/[g|" 杂项帐户sundry account
NZTG)< s6k@W T?"^ iaAj|: fVXZfq6 详细帐单||明细表detail account
E<~Fi.M;\ /~O>He P"%QFt, ye-EJDZN 呆帐bad account
Oe/&Ryj=mm 3!H&bOF XB.xIApmy Hrk]6* 会计项目title of account
5uidi b5@sG^ c&mLK1A6 ,'nd~{pX"( 会计薄||帐薄account-book
l:i&l?>_ g5OKhL0u GI[TD?s T@ 4R|P&{) 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
2I|`j^ "
K9/^S_ x* 9 Xu"? nZbINhls 借贷细帐||交验帐account rendered
;J>upI @CTSvTt$ Sf>#Zqj/ cs]h+yE 明细帐account stated
wwuM!Z+ @,:6wKMc s;ivoGe} -`8pahI 与…银行开立一户头to open an account with
X 3dXRDB' g!\H^d4 %4QpDt VRs|"; 与…银行建立交易to keep account with
;(3!#4`q(] N8E Img$D*BM kdP*{ 继续记帐to keep account
0Xw$l3@N^ 81}JX \GD\N
=?~ gJZH??b 与…有交易to have an account with
=`KA@~XH4 GiK4LJ~cH) Q;xJ/4 Z" }`~n$OVx 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
N;q)[Dr Bc*FH>E QMhvyz
kS "OO)m](w 清算||清理债务to make up an account
jl"su:y fjd)/Gg 0 L$[w fpa~~E- 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
W>j@E|m$ M-8
`zA2 <5 } .nzN5FB
U 结帐to close an account
F;L8FL- *N&~Uq^ ZYS]Et[Q B2,c_[UZ. 清理未付款to ask an account||to demand an account
6Qk[TL)t @GWJq
3e %XBMi~ ^~;"$=Wf 结清差额to balance the account with
6]sP" i*((@: 4q"4N2 ;Rljx3!N 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
NZ"nG<;5 mt]^d;E Rc vp@ Am!OLGG4 审查帐目||监查帐目to audit an account
cN-$;Ent ubv>*iO GO)5R, b]gVZ- 检查帐目to examine an account
bE;c&g T
I|h 3yrb7Rn3 SLW|)Q24 转入A的帐户to charge the amount to As account
E)`:sSd9 7^7Jh&b)/ klR\7+lK bq2f?uD-} 以计帐方式付款to pay on account
Ms#rvn!J A5T&i] y_'6bpb 2){O&8 A 代理某人||为某人on ones account||on account of one
N8iLI` unih"};ou )Dp0swJ %Gl1Qi+Po_ 为自己计算||独立帐目on ones own account
;0U*N &
f Z(t7QFd 4.p:$/G
TS x"n++j 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
U&ytZ7iB N%?R( >=4(' JW!.+
Q 由某人负担for ones account||for account of one
.DI?-=p|_# ?N(<w?Gat ' 55G:r39 ]q~bi<E9W 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
P{x6e/ Z5p
[*LMO \wDL oR t#xfso`4o 列入5月份帐目for May account
~yt 7L,OQ l
5 ] 9Z2 1|5 !B92W 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
i),bAU!+m =Oq*9=v| 16>D?;2o( I tb_ H 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
=P%&]5ts ;NH^+h ?;_*8Doq-a 9;'#,b*( 支票薄cheque book
Xo:Mar e=l:!E10 $}.+}'7$ aL_/2/@X8 支票陈票人cheque drawer
tXqX[Td`0g :G6aO n\M8>9c R*!s'R 持票人cheque holder
uIbAlE J&s$Wqf 7nPcm;Er F(#?-MCs 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
WrSc@j&Ycv ,zdGY]$ } lDX3h B;?)X&n|X 记名支票||认人支票cheque to order
Q`W2\Kod] ``P9fd 33EF/k3vW 8]Tv1Wc 到期支票antedated cheque
*/l;e<E t,Ka]
/
I <gFa@at P1Z"}Qw 未到期支票postdated cheque
FuBt`H {x
?qz~W :dh; @kp A[8m3L#k 保付支票certified cheque
N[e,%heR D;NL*4zt ^?Mp(o rVqQo`K\ 未获兑现支票,退票returned cheque
B,cFvS 0F@ ~[W|2 y^,Q M[ & Hf
@4p' 横线支票crossed cheque
L/[VpD IJ&Lk=2E] ^8;MY5Wbs 5h&sdzfG 普通横线general crossing
(^35cj{s nj'5iiV`] K<wFr-z
50QDqC-]XS 特别横线special crossing
)\#*~73 pX{wEc6} -R]0cefC<f v>#Njgo 空白支票blank cheque
yAryw{( fJ[ ^_,O YD'gyP4 ?a3wBy 失效支票,过期支票stale cheque
Vf&U`K tg@61V?>
["<Xh0_ hqvhnqQk
普通支票open cheque
0#9H;j<Op u"=]cBRWL6 ?E"192,z@ 6[3Xe_ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
$G`CXhbl qC> tni% O hk\P;} ?"mZb#% 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
RJ'[m~yl5X #\w N2`" W @W>@6E (vO3vCYeQ 支票换现金||兑现to cash a cheque
UeO/<ml3>J P!W%KobZ7| 2L~Vr4eHG ZPmqoR[ 清理票款to clear a cheque
A7Ql%$v7^
N!(mM;1X) f%,S::%Ea F<,pAxl~@ 保证兑现to certify a cheque
<=">2W
P{ f?UI+
TU
K<e
#y! &))d],tJX 填写支票数额to fill up a cheque
PaI\y!f
{Nl? ]ZcivnN# 'z.
GAR 支票上划线to cross a cheque
R.rch2 %^@l5h.lqB 'Gn>~m 9r].rzf9 开发支票to make out a cheque
T/3LJGnY 8OZj24*'DS O JcS%-~ =HCEUB9Fs 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
LL#REK|lm8 l<+[l$0# PY5 &Fwjc !i;6!w 透支支票to overdraw a cheque
uvbVb"\"Yk r%.k,FzGZY W~
~' y|6n:<o 背书支票to endorse a cheque
V'&;r'#O eM<N?9 s 61S;M8tNv GOc
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
EB[T 5{ |Mb{0mKb $X#y9<b
W *]]Zpa6 支票退票to dishonour a cheque
bTum|GWf ]I\GnDJ^ =
wD#H@ h `9^tuR, 拒付支票to refuse a cheque
4H#-2LV` r^~+<" qq5X3K2& Pf[E..HF*d 拒付支票to stop payment of a cheque
;ek*2Lh CPOHqK`k 5s[nE\oaG pp@
Owpb 提示要求付款to present for payment
;:6\w!fc hp~q!Q1= R(wUu#n$ l8oaDL\f 见票即付持票人payable to bearer
^p3GT6 E8!`d}\# %zcA|SefP cyCh^- <l@ 支付指定人payable to order
Tvx1+0Z%z )=5&Q '
S_i6K uN`/&_$c 已过期||无效out of date||stale
;QBS0x
\f@ :A
zT=^S VRd7H.f,A6 /.SG? 5t4 请给出票人R/D||refer to drawer
{srP3ll
P 4,)9@-|0R #LasTN9 a:cci?cb 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
$XF$ n#ua (7R?T} KqFI2@v
U ]<l-~| 文字与数字不一致words and figures differ
L I<S >bW=oTFz IXy6Yn9l 1&dtq,|N 支票
n\ "6ol}>E
cw<IL 时间已过account closed
%B$ftsYXmu 0i*V? +bznKy! <X)\P}"L4 更改处应加盖印章alterations require initials
l)NkTZ<] ;%e)t[5 ?AyxRbk g{'f%bkG Pe
_O(
x%EGxs;>^ 时间已过effects not cleared
^^b't
P1> ~Gfytn9x.; 1B;2 ~2X r9ulTv
}X 停止付款payment stopped
]rv\sD`[ e0`z~z]6& pAy4%|( gC1LQ!:;Oi 支票毁损cheque mutilated
-pC'C%Q ]RT jrQ0-D%M d jqaX|)8|$ 汇款||寄钱to remit||to send money
Pe@#6N` ,U\s89 zH]oAu=H KfiSQ!{ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
D{+@ ,C7B pCE
GZV,d@ `58% &3lp +?*;#=q 寄款人a remitter
W![K#r5T a`'>VCg 1$0Kvvg[ ,j_js8r 收款人a remittee
YmC}q20; Gn2{C% @;4;72@O >?@5>wF 国外汇票foreign Bill
;^ME Vgj#-7bdyi j.&dHtp nqy*>X` 国内汇票inland Bill
H^-Y]{7 Eg)24C R 4 B/4M;G~ YZf{."Opj[ 跟单汇票documentary bill
E+ /Nicn= j=O+U_w A$@;Q5/2 cpOt?XYR~ 空头汇票accommodation bill
d'';0[W) 9Vt
^q%DC a/V,iCiH MZt#T+b 原始汇票original bill
GJ%^hr`P k?fz @H8D( .b";7}9{ 0
P YYG 改写||换新票据renewed bill
<O+GXJ2 21v--wZ 76w[X=Fv =p;cJ%#2]' 即期汇票sight bill||bill on demand
|
Y!^E %* Wr[LC& zx$YNjeV T~xVHk1 …days after date||…days after date…日后付款
GKo
YT{6 qraXAQ p(RF
toY_1 …months after date||…months after date…月后付款
?^~ZsOd8B
}`w(sec:3
LgF?1? Iy_5k8] 见票后…日付款…days after sight||…days sight
$[X][[
9?\cm}^? I">"> |mH* I 见票后…月付款…months after sight||…months sight
r-T1^u bD,21,*z P*"c!Dn ajycYk9<m 同组票据set of bills
:P-H8*n"" *<^C0:i( oZ2:% [k
7HLn) 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
q_[y|ETJ] Vs"b
gxO~44" {gzQ/|}#z- 远期汇票usance bill||bill at usance
Uc!k)o#= n
T|WJ% Kz;Ar&^`N m@<,bZkl 长期汇票long bill
[7><^?t
V |}d^lQ9 '_?Z{| 4(htdn6 \ 短期汇票short bill
QI[WXxp q&:7R
.Ci DQ0S]:tC ?sHZeWZ( 逾期汇票overdue bill
_!2lnJ4+5 _7N?R0j^9N ]n4PM=hz #_ulmB; 宽限日期days of grace
N%Bl+7,q NzZ(Nz5 ,xU#uyB ;X+0,K3c 电汇telegraphic transfer (T.T)
Y9mhDznS |gV~U~A] F+
Kju2 1R_@C.I 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
i3XtrP"" 3F,M{'q KF&8l/f ~0CNCP 本票promissory note (P/N)
`0ZH=*P RV@B[: 3q4VH q ;r2DQg"#@ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
{#+K+!SvDX fKEDe>B5 $-DW+|p.?^ HCr}|
DxyK 副保||抵押品||付属担保物collateral security
+_ehzo97 ]+G\1SN~ nGGw(6c%> >c@! EPS 担保书trust receipt||letter of indemnity
~98q1HgS]D >W+,(kAS $Ud9v 4 X%-"b` 承兑||认付acceptance
TS#1+f]9J< @j\;9>I/ }vZfp5Y R[ F
`b 单张承兑general acceptance
k4&adX@
Y \>su97 w*'DlP<7 \aSc2Ml]3n 有条件承兑qualified acceptance
<Y /3U 8;~,jZ
s W\Il@Je; "o%okN
附条件认付conditional acceptance
ral
=`/p ,PpVZq~ KdiJ'K. B$c'^
) 部分认付partial acceptance
Bph(\=
W