2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
K?-K<3]9f 会计报表statement of account
/:ma}qGy %+gze|J eU@yw1N ;L(W'+ 往来帐目account current
zi-zg Lx y\5V(Q\ $d,30hK U+@
yx>! 现在往来帐||存款额current accout
Mr2dhSQ! 9VV DXSZ#^,S[W 7Ar4:iNvX 销货帐account sales
[ueT]% 87~. |nu v :6`(5 v}xz`]MW<, 共同计算帐项joint account
>bz}IcZP k L*Q}) S.t+HwVodO 4{CVBowi 未决帐项outstanding account
MyCX6+Ci) fhMtnh: TQE 3/I L s,K @t_J 贷方帐项credit account||creditor account
*/nb%QV k W/3
Aq7r K JPB- J:#B,2F+^ 借方帐项debit account||debtor account
e`k
2g^ n$5
,B* 3t68cdFlz 4K0N$9pd: 应付帐||应付未付帐account payable
u6t.$a!5 e_k1pox]l ,_u8y&<|I >/1.VT\E 应收帐||应收未收帐account receivable
-H Zvz[u }(op;7 tz1iabZ{ ^B?{X|U37 新交易||新帐new account
],qG!,
V W zy8 TeHL=\L-^ S@N&W&W#~ 未决帐||老帐old account
9Hlu%R (d4z
NYK A3$
rPb8 !x;T2l 现金帐cash account
sKn>K/4JZ
p*#SSR9< {Swo
u>X4 .s7o$u~l 流水帐running account
<gf:QX! f`/JY!uj{ ,dzbI{@6 2x$\vL0 暂记帐||未定帐suspense account
*|_u~v:)|5 i1FFf[[ L f
[ %\LHq *bmk(%g 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
A ;Z%-x 5T8X2fS: @_1$
<8 J>!p^|S{ 杂项帐户sundry account
5 xTm] isWB)$q <|
Xf4. 1MfRFv 详细帐单||明细表detail account
YCw^u EJdq"6S I*6L`#j[
mQVduG 呆帐bad account
+;FF0_ ?kE2S6j5 <adu^5BI o=;.RYi 会计项目title of account
6tzZ j:yq \m5:~,p= yq6!8OkF s![=F}ck 会计薄||帐薄account-book
[OH>NpL \
{"8(ELX a^4(7 LEyn1d 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
if#$wm% (Clf]\_II I?bL4u$\ 7dV^35 KP 借贷细帐||交验帐account rendered
]y-r
I j1**Ch/ "pMXTRb -s
:JD J* 明细帐account stated
PeTA:MW ~g1@-)zYxK (873:"( iLv"ZqGrw 与…银行开立一户头to open an account with
9L!Vj J =k3QymA h>bmHQ cf0em! 与…银行建立交易to keep account with
_I5p
7X .u
W_(Rqg 9Ki86 E%H,Hk^ 继续记帐to keep account
`n5RDz/f0 }@1LFZx +/x|P- 8ne5 B4 与…有交易to have an account with
@OwU[\6fc} ELY$ ]^T ',juZ[]_{ ;#rtV
; 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
6"&&s -J? df tH>%`: 8
hWQ 清算||清理债务to make up an account
^9cqT2:t 4XX21<yn 2eyvY|:Q> 9&rn3hmP 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
|mMW"(~ V :d/;~ >A2&
Mjo Ix1ec^?f 结帐to close an account
&^&k]JBaV MzJ5_} 60X B I&1Mh4yu 清理未付款to ask an account||to demand an account
0qR;Z{k l9P~,Ec4'' s2w.V
O
VMen: 结清差额to balance the account with
IXd&$h]Lq )I!l:!Ij*D ^0X86 S&.DpsK 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
@
jwUH8g1 L6l~!bEc #n~/~*:i92 (">!
vz 审查帐目||监查帐目to audit an account
Z)6bqU<LQE `@Kh>K
ckhW?T>l C_'Ug 检查帐目to examine an account
ps<JKHC/c d&R/f Im {yspNyOx "b -KVZ
转入A的帐户to charge the amount to As account
0m*0I> nSd?P'PFg &Hh%pY"
9RR1$( f 以计帐方式付款to pay on account
puMpUY _NqEhf:8 ,$}v_-:[l W dIr3 代理某人||为某人on ones account||on account of one
=(Gv_ 1s!hl{n<~ >@ge[MuS <V>vDno\ 为自己计算||独立帐目on ones own account
d@] 0 =Ax O- r"G
/*D]4AK L & PhABZ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
wPqIy}- *h-nI= ??1V__w {u9VHAXCf 由某人负担for ones account||for account of one
j g$%WAEb B8w0DJ B.&q]CAv- ,Sz*]X 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
{I(Euk>lR 2v%~KV 9LCV"xgX 8
wC3}U 列入5月份帐目for May account
M^g"U
` `n5|4yaG~ chfj|Ce]x Oo=}j 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
/=Q7RJ@P gX6'!}G8] na8A}\!< fE_QB=9 cz 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
lBPZB% c&F"tLl \7("bB= VN`2bp>5I 支票薄cheque book
4b6$Mj =I7#Vtd^K< +J+]P\: vco:6Ab$ 支票陈票人cheque drawer
CS6,mX xmq~:fcU= HjV83S; }$iH3#E8 持票人cheque holder
Ibpk\a?A{ Hh54&YKZ Ybd){Je
"z PtmdUHvD 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
l'-iIbKX =%$ _)=}J xN2{Vi{ad 3go
!P]) 记名支票||认人支票cheque to order
zy5@K) "t4~xs`~X =_L"x~0I- 7nIg3s% 到期支票antedated cheque
dsJ}C|N (lEWnf=2h $K;4=zN>t: f9OVylm 未到期支票postdated cheque
c67O/ B( R2u[IVZW:- "kf7??Z rmWG9&coW 保付支票certified cheque
Ig5J_Z^]b i,* DWD+ vxbO>c O6boTB_2 未获兑现支票,退票returned cheque
%&e5i gKS^-X{x
% J+'7'g Vs9fAAXS4 横线支票crossed cheque
Q"QrbU uOm fpg O 51&wH B;?a. 81~ 普通横线general crossing
L`];i8=I SM0= 0/-[k ?uh7m2l0D 特别横线special crossing
xa!@$w=U& 6,c
yi|s ` LU&]NS3 C7)].vUN 空白支票blank cheque
yK [~(!c5 2+y4Gd 7 ]lm9D@HMC |urohua 失效支票,过期支票stale cheque
t%N#Yh! |%b' L.$4 p/SJt0 dL[mX .j" 普通支票open cheque
5UjXpS &b{L|I'KYT L;grH5K5 Z\LW<**b 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
_(oJ8h( ZTHrjW1 ob-be2EysH 2b3x|9o8 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
,X9Y/S
l W 4 )^8/ =`.9 V< /z5j.TMs 支票换现金||兑现to cash a cheque
8G(wYlxi qj=12; IvH0sS`F .VWH 清理票款to clear a cheque
zXp{9P\c hM+nA::w ^Z2%b>
<fN?=u+ 保证兑现to certify a cheque
fa"eyBO50
tXPS@4F 2Ni2Gkf@
)mp0k% 填写支票数额to fill up a cheque
|p3]9H *|hICTWL `Mp]iD{ T>W(Caelq 支票上划线to cross a cheque
/AW6XyMD_ D|_}~T>;& C.(<KV{b 9u"im+=: 开发支票to make out a cheque
/m9t2,KB tA'i-D& e|]g?! Y@;bA=Du} 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
[o>/2 (Tc ~ `(Ei-$
>U& DH m$gk 透支支票to overdraw a cheque
qH"0?<$9 7r*>?]y+ sm\/wlbE (Z6[a{}1i 背书支票to endorse a cheque
U3A>#EV `p'L3u5H- Auv/w}zrr WMl_$Fd6 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
kZf
7 BOfO$J} Tcr&{S&o e#&[4 tQF 支票退票to dishonour a cheque
R)G'ILneV 9$S2:2(G ~5]AXi'e~ @WFjM 拒付支票to refuse a cheque
`4Nc(aUr b\H(Lq17 WV?iYX! -hhE`Y 拒付支票to stop payment of a cheque
zXZy:SD )mwY]
! t_P1a0Zu /"Rh
bE 提示要求付款to present for payment
{TUCa JEFW}M)UGv _BcB@a iHQFieZ.E 见票即付持票人payable to bearer
@yobT,DXi 69q8t*%O "ZT=[&2
C:gE
支付指定人payable to order
Tz%l9aC 2NE/ZqREg 8v(Xr}q,r GpxGDN3? 已过期||无效out of date||stale
Rp.
@
~oSLWA9 o)1wF
X qWQJ
> 请给出票人R/D||refer to drawer
w)DO"Z7 `1pri0! <2|x]b8 9
H P)@66 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
t"RgEH@ MQR2UK( .%~
L &Q
CqaJ- 文字与数字不一致words and figures differ
AS4m227 ?V*>4A y "7TO# t*Lo;]P 支票
!.3
MtXr
MZ0uc2L= 时间已过account closed
tDIzn`$z z[O
W%(vrm `EWeJ(4Z@
AZ!G-73 更改处应加盖印章alterations require initials
i?*&1
i@ i.K}(bo;b dqd Qt_ YMqL,&Q{1 Td8'z'
f_;3
|i 时间已过effects not cleared
!gJAK<
]iW |#!25qAT ~zYp(#0op t7)Y@gRy 停止付款payment stopped
mHw1n=B `{tykYwCLc _);1dcnR Qy4AuMU2 支票毁损cheque mutilated
|vEfE{ S0p]:r";x G?jY>;P) rZ0@GA 汇款||寄钱to remit||to send money
C-4I
e
|,}QhR O7rm( qZ8lU 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
|wK)(s 1l1X1 iW |]-Ba\ ZO0_:T#Z 寄款人a remitter
LJI&j \ mP:mzmUw )[qY|yu lG jdDqi 收款人a remittee
i37W^9 R =YPWt>\a}
tx5@r; NPf,9c; 国外汇票foreign Bill
gvwR16N >1joCG~ 9rA3qj% K
z^aW 国内汇票inland Bill
w8@MUz}/# 'n>|jw) z|p
H>R?:
nz>A\H 跟单汇票documentary bill
Zc%S`zK`7 * z{D}L-& EE%OD~u&9# TxxW/f9D 空头汇票accommodation bill
R@"N{ [9 #2cH.`ty ^P{'l^CVX kW-5H;> 原始汇票original bill
iB]kn(2C QP\vN|r !)LR41>? qTffh{q V 改写||换新票据renewed bill
%*jpQOw
v,>q]!
|a Odbjl[>k VN$#y4 即期汇票sight bill||bill on demand
M{nz~W80 `5!7Il u2Rmp4] d(]LRIn~1 …days after date||…days after date…日后付款
JaIj9KLNX 0udE\/4!^ 0Fi7|
ym${4 …months after date||…months after date…月后付款
VfZ/SByh7p d628@~Ekn 9&2kuLp?P 8#kFS@ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
z<AQ;b mTs[3opg ,eZ'pxt O+'Pq,hn 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Zr$PSp} H;$w^Tr
m6IZGl7% ]k,fEn( 同组票据set of bills
ly^F?.e- O#k?c } Qh{=Z^r y ruN5 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Q
|l93Rb` xJO[pT v *nH ?o* # { !FrI@ 远期汇票usance bill||bill at usance
'nCBLc8 OZISh? XPY66VC&_ 6Q
xLHQA 长期汇票long bill
}. ,xhF[ 1F$a
My? MJ7!f+!5
rc;| ,\ 短期汇票short bill
1p{\jCi,2 "EN
gu/A
! gzC\6ca
Duz}e80 逾期汇票overdue bill
-6 4}NFa;M1 QY{f= C6/,-?%) 宽限日期days of grace
dXdU4YJX ^pg5o)M #s]]\ 6aj)Fe'2 电汇telegraphic transfer (T.T)
+J#H9>To! Ii4Byyfx jh=:Q P/ %n-LDn 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
)W
c#?K pR~PB UQTt;RS*zS X@\! \ 本票promissory note (P/N)
ff{ESFtD &[kwM395 nkG 6. a?D\H5TF- 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
=fRP9`y A70_hhP O'!k$iJNb vK$T$SL 副保||抵押品||付属担保物collateral security
SmtH2%y I |1t30_ /gS -@i2]o :v&GAs6H 担保书trust receipt||letter of indemnity
8LkC/ (j cLzq HPU7
` b4 (]iw#m{ 承兑||认付acceptance
wN*e6dOF tfdP#1E H:0-.a^ZS 7OW;omT` 单张承兑general acceptance
g3Ff<P P i{%~&! N\xqy-L9 VJ1si0vWtq 有条件承兑qualified acceptance
~_h4|vG Ebp8})P/~ K=!J=R; SYl:X 附条件认付conditional acceptance
}F@`A?k BT`6v+,h7k U);
,Opr fHwh6| 部分认付partial acceptance
C#vh2'