2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
7
n8"/0kc: 会计报表statement of account
Jm xH"7hTE }& cu/o4 41`n1:-] Z
/k:~%|E 往来帐目account current
,\_1w c0,0`+2~ >/l? g5{ ZrPbl"`7 现在往来帐||存款额current accout
AL9chYP}/ 7gf05Z'= fmU { vB.E3 r= 销货帐account sales
d,+Hd2o^X
gbF+WE #|L8tuWW yv t. 共同计算帐项joint account
r[|Xy>Zj J!c)s!`w -ws? "_w ]Lf{Jboo 未决帐项outstanding account
U#lCj0iUt, i3tg6o4C cG[l!Z }AB,8n` 贷方帐项credit account||creditor account
u+Y\6~=+ -`'I{g&A g;pcZ9o Y~c|hfL 借方帐项debit account||debtor account
l3Xfc2~ 2 cqQ#p2<% /rK}?U 3@kf@Vf 应付帐||应付未付帐account payable
pmuvg6@h xN5) my(2;IJ#{ azCf 应收帐||应收未收帐account receivable
Vr]id J l(&!?j
Sdp&jZY NCiW^#
b
新交易||新帐new account
|n2qVR, 00(on28b Lt u'W22 >"^ O"
E 未决帐||老帐old account
GzhYY"iif# Z"/p,A9W9| 9]k @Q_ ( /=f6^} 现金帐cash account
%'bM){ e^8 O_VB *:Y%HAy* l{5IUuUi 流水帐running account
^]H5h ]U' bGN:=Y' :*I#n fY{1F 暂记帐||未定帐suspense account
N(;1o.~ 3k\#CiB{ *w|:~g bp*
^z,w 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
#jkf1"8 C s]HOGJJz I4'5P}1yp U bXh,QEG* 杂项帐户sundry account
Dt}JG6 S |t^E~HLm, Yrb{ByO& '9laa=H%8 详细帐单||明细表detail account
*{YlN}vA xe]y] 1ct;A_48 (jnQ
- 呆帐bad account
d?ex,f. q8FTi^=Kb _tiujP v|
gw9 会计项目title of account
J*r*X. N nRD|A pM+ AjPr Tl%`P_J)-S 会计薄||帐薄account-book
VQ(j pns5 :G [|CPm- 'KP@W9j 6@Y_*4$| 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
y<?kzt |ax3sAg h:W;^\J:- \RNNg 借贷细帐||交验帐account rendered
cA2V2S) 9%k2'iV7 aI%g2q0f J28M@cn 明细帐account stated
v]'ztFA Vrjc~>X fX(3H1$" VEH&&@d 与…银行开立一户头to open an account with
'v
VQg ^?-:'<4q$ TC N8a/@z "LHcB]^< 与…银行建立交易to keep account with
mf
A{3 Gk.
ruQW" qaqBOHI6G k|v3.< - 继续记帐to keep account
[/,) 3oBtP<yG. dWM'fg 5/q}`T9i%7 与…有交易to have an account with
P!$Zx)T &)YQv Tzs ; PF`Wj q YC;cKv 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
\6S7T$$ 1m IrR7"`.i teOe#* Eav[/cU 清算||清理债务to make up an account
jTf@l?| Ot$-!Y;< }elc `jj &qLf@1AD 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
?RX3MUN *w$W2I>b7 O ~(pg Gn22<C/ 结帐to close an account
t![7uU.W ];} Wfl #m lS}~n }Dp*}=?E 清理未付款to ask an account||to demand an account
c4!^nk] NnO~dRx{ T`/AY?# ,c$,!.r 结清差额to balance the account with
9 ^o-EC!_ |D'4uN8\ -Btk 3 3yANv?$a 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
1ofKt=|= 3NZK*!@' D,m]CK' *RT>`,t/ 审查帐目||监查帐目to audit an account
1pQn8[sc@ p$SX xE1 eT
, w|3z;-#Q; 检查帐目to examine an account
1m+p;T$ PxF<\pu& TPVVck-T8 "BD~xP( 转入A的帐户to charge the amount to As account
dL:-Y.?0M h"lX4 ;sfb 4x4 soPLA68 以计帐方式付款to pay on account
Gb"r|(! oV)~@0B&0 aGK?x1_ Yaj0;Lo[wt 代理某人||为某人on ones account||on account of one
b6W2^tr- uB |Ss Cv
}Qwy yphS'AG 为自己计算||独立帐目on ones own account
a5 *2h{i UU'|Xz9~ jATI&oX og4UhP^UET 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
.e3NnOzyxS p/(~IC"!J :z}MIuf %509\;el 由某人负担for ones account||for account of one
cQG
+$0( 8iW;y2qF
7:Ax(El Pa(^}n| 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
vK(i9>;7 5?p2%KQ -y
R.<KnL C(S'#cm 列入5月份帐目for May account
~n[d4qV& wg
^sGKN &P.4(1sC m1n.g4Z&* 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Jwj%_< 3:5 &Aa! $f,n8]
J%V-Q>L 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
gWrgnlq
sBu=e7 9 Yx]=n :]rJGgK# 支票薄cheque book
'#LQN<"4 iP@ZM=&wz |UP `B| cKN$ =gd 支票陈票人cheque drawer
e`d%-9 <F'X<Bau .U"8mP=& MepuIh 持票人cheque holder
bgS$ {n/ :`E8Z:-R I6j$X 6u aaKN^fi& 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
\I["2C]3M xBUya4w o HMo>*? jAy^J(+ 记名支票||认人支票cheque to order
fq5_G~c= \
W?R vy_D
>tp 9Rn?
:B~W: 到期支票antedated cheque
N;Dni#tQ` AgOp.~*Z~V w$H^q
!( Rop'e 8Q 未到期支票postdated cheque
a\IP12F? fLDg~;3
CSGz3uC2D @o#!EfZyE 保付支票certified cheque
YFE&r BYTnrPA&Z; ixW@7m &ZghMq~ 未获兑现支票,退票returned cheque
^zE wA
L f"i
! TT50(_8 A,V\"
KU 横线支票crossed cheque
+j(d| L\ 1BAgtd$3 %STliJ _<=S_<$2 普通横线general crossing
j<2m,~k`V Dfps
gY)/? ?."&MZ uC8L\UXk 特别横线special crossing
gXonF' : p{+G =Zu^8 0/ lc2 i`MC 空白支票blank cheque
T[,/5J ,*&G1|_6 :8
jhiB) ddfs
8\ 失效支票,过期支票stale cheque
f6_];]yP vKq^D(&cl "6R
5+ P6 ;'Sza 普通支票open cheque
4Sm]>%F': 1i
X)d)(b 2$14q$eb ~6pr0uyO` 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
UK$ms~H J[A14z]#` B!dU>0&C
t uQ=^~K :Z~ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
HJ2*y|u rQOWLg!" -DN8Yb h)6G
aJ= 支票换现金||兑现to cash a cheque
n:0}utU4 ?;wpd';c SG?Nsp^%`B )mJf|W!Z# 清理票款to clear a cheque
WYIQE$SEv 3#vinz UWZa|I~:J <W`#gn0b6 保证兑现to certify a cheque
:LWn<,4F&
d\H&dkpH yMZHUd %*o8L6
Hn 填写支票数额to fill up a cheque
\.f}W_OF 4<lQwV6= rrnNn' Zes+/.sA}] 支票上划线to cross a cheque
#Ei,(xiP /Y&02L%\3s |+:h|UIUQ X; 5Jb
开发支票to make out a cheque
=?])['VaA \eGKkSy =(EI~N
tM,%^){p$ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
F(
Ak :^'O}2NP T#
lP!c ="%W2 透支支票to overdraw a cheque
B/J>9||g ygSL =H %-.m'f2 uNHdpni 背书支票to endorse a cheque
.6m "'m0; (>=7ng^ :s-o0$PlJ DY{cQb 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
oyk>vIZ BPqGJ7@ yMc:n"-[ G~wF nl% 支票退票to dishonour a cheque
$&Kq*m 0g Z,c,G2D o<l 2 r [pg}S#A 拒付支票to refuse a cheque
D-IR!js ] pilh
@#
_h =s}Xy_+: xU
S]P)R 拒付支票to stop payment of a cheque
pi5GxDA] xMs]Hs J4tcQ z[
#Fog
提示要求付款to present for payment
VW@ x=m kax\h |xr\H8:(! -$<O\5cAQ 见票即付持票人payable to bearer
(QB+%2v "R9Yb,tIN I,ci >/+b a
:HNg
支付指定人payable to order
sk2% 2UP,Tgn.. P20|RvE *zVvQ= 已过期||无效out of date||stale
oc{EuW{Ag 7m9"8
?Qqd "=k4 -Dzsa 请给出票人R/D||refer to drawer
E1Q0k5@ IeF keE x.$1<w64t !asqr1/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
~^N]yb b^`AJK $R^A
Ea7 kGN||h 文字与数字不一致words and figures differ
+`bC%\T8? ad n|N *(GZ^QH. Psa@@'w 支票
?M6ag_h3
h<p
3' 时间已过account closed
MZ#T^Y O.k\]' `_ (~ Ud */ OI*{Q 更改处应加盖印章alterations require initials
:#="
%
?RD *1 kJ=L2g>W<. ,#'7)M D8 SFjU0*B$
gbOCR1PBg 时间已过effects not cleared
*j*Du+ *+lsZ8'^C 8&}~'4[b[$ \&A+s4c")
停止付款payment stopped
:kw0y FWPW/oC .
%(^mK)zQ V
RS 2cc 支票毁损cheque mutilated
#Ws53mT Q!CO0w h8^i\j K6pw8 汇款||寄钱to remit||to send money
,9ml>ji`= 6 ,N6jaW ^Gz{6@TY5 )teFS% 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
\3{3ly~L 02 f9 w V izt^Wi| PM~*|(fA 寄款人a remitter
Etmo78e Uh6mGLz*& mf 4z?G@6 mf*Nr0L;J 收款人a remittee
*Wyl2op6 ^o%_W0_r ^!>.97* 4DM L 国外汇票foreign Bill
k@qWig ~Q!~ eTw e`DsP8-&v N+
>'J23d! 国内汇票inland Bill
aR(E7mXQ f4]&pcK Hptq,~_t h=f6~5l5 跟单汇票documentary bill
wr@GN8e` r%!FmS< #1l7FT?q ?Y`zg` 空头汇票accommodation bill
<;KRj85"j u&3EPu {(HxG4~ lV7IHX1P 原始汇票original bill
`!kL1oUYE Rrz'(KSDw &|,s{?z2 RdkU2Y}V 改写||换新票据renewed bill
XIN5a~[z* LV=^jsQ5 R"Y?iZed3 JTkCk~bX[z 即期汇票sight bill||bill on demand
1nXqi)&?; !d|8'^gc 9L=;KtE1 =|#w.(3y …days after date||…days after date…日后付款
W8uVd zQ 77_g}N
\6c8z/O7 ! [q}BU4 …months after date||…months after date…月后付款
;Bnr='[ )6C`
&Mj 49y*xMn Bb_}YU2# 见票后…日付款…days after sight||…days sight
?k
w/S4 5^o3y.J?P s9:%s*$u %30T{n: 见票后…月付款…months after sight||…months sight
.='3bQ(UZ4 Ix4 jof6( cCYl$Ms kZ Ahd\TH 同组票据set of bills
iZ
u:uMoc 8q{1E];:q yj]ML:n UJ9q-r 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Vy&f"4~ 1O- E], ax;{MfsK 2Z-,c;21 远期汇票usance bill||bill at usance
1riBvBT SAQs{M KWtu,~O_u ;*"!:GR%h 长期汇票long bill
olHH9R9: $]Rl__; .O;!W<Ef$ EI%M
Azj} 短期汇票short bill
KuU3DTS85Z d~vTD|
Et nq),VPJi 2z[r@}3
逾期汇票overdue bill
Q*,6X*W!~
LAizx^F 5>N6VeM mQmBf|Rl 宽限日期days of grace
e!.7no ^!$}
BY uT'
-B7N g"TPII$ 电汇telegraphic transfer (T.T)
.A )\F ",X >a?OXqYP [vZfH!vLP
M"
xZz 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
h85 (N xI-=tib `WraOsoY _ .-o%6 本票promissory note (P/N)
D)f5pEq' 4!NfQk
>X z"G`o"4
V 2]?w~qjWm 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
uWJ#+XK. eL]{#WL i5ajM,i/K 5xG|35Pj 副保||抵押品||付属担保物collateral security
7KvXTrN!9 ?Ry%c6(} \f8P`oET~ vgU hN_rK 担保书trust receipt||letter of indemnity
.Z(S4wV ?/o2#iJx KK&<Vw|O\ Z/XM`Cy 承兑||认付acceptance
'd|Q4RE+W s_S<gR {bAWc. &4w\6IR 单张承兑general acceptance
2VoEQ bLU^1S8Z : ;E
7+m c+,7Zu! 有条件承兑qualified acceptance
h|(ZXCH 2b6? 9FX*
*` @XKK u7<qaOzs? 附条件认付conditional acceptance
kg/+vJ
EI?d(K IGh !d?D dy2
_@/T7 部分认付partial acceptance
2A@Y&g(6T7