2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
s3seK6x' 会计报表statement of account
@d&g/ccMxd TZ'aNcGg 8/Mx5~ R sc%dh?m7 往来帐目account current
{(;B
5rs P@C
c]Z Jz0K}^Dj[ OZ^h\m4 现在往来帐||存款额current accout
%VWp&a8 /u=aX HcA[QBh }wfI4?}j} 销货帐account sales
AP0|z p'}lN|"{O (-\]A| 8'KMxR 共同计算帐项joint account
ilv _D~|
BhLZ7 * I0iY+@^5 (etUEb^}T 未决帐项outstanding account
Ir/:d]N* pw3(t as(*B-_n~ VG)=
"g[%) 贷方帐项credit account||creditor account
KSc~GP_ ^sV|ck >yKpM }6l{ kbhX?; <` 借方帐项debit account||debtor account
OF8WDo` =:gjz4}_8 -D#5o,]3 ^!}F% 应付帐||应付未付帐account payable
frc{>u~t KaW~ERx5 D^u\l &:No}6 应收帐||应收未收帐account receivable
Ukc'?p,* N<liS3> &hI>L #/+I*B*y 新交易||新帐new account
pDOM:lGya b66R}=P l ;g9% & f&c]LH_ 未决帐||老帐old account
i=L8=8B` ?L\z}0# IBET'!j4" \5hw9T&[B 现金帐cash account
#h N.=~ | 3giZ{ +i=p5d5 JpK[&/C
t 流水帐running account
+9zA^0 sKd)BA0` #ZlM?Q 3] ^' 暂记帐||未定帐suspense account
@6b[GekZ< $)*xC!@6X G3dhM#! ZMdW2_*F 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
\Yq0 zVol
uNbIX:L, &SmXI5>Bo0 O>
AFF@= 杂项帐户sundry account
h<Wg 3o A"4@L*QV @.ZL7$|d QKccrAo 详细帐单||明细表detail account
H&bh<KPMh ao$):,2* J`<f wyw <jH 呆帐bad account
=dGKF
`tR j#3m|dQ Hf%_}Du /` Z`s!dV]e9 会计项目title of account
$XGtS$ 3dG4pl~ a,n93-m(m =}R~0|^ 会计薄||帐薄account-book
s;1e0
n |I^y0Q:K tpYa?ZCM
9m8ee&, 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
jczq`yW _Adsq8sFW 85z;Zt0{ zvr\36 借贷细帐||交验帐account rendered
3cC }'j S}7>RHe A[H;WKn0 rk,p!}FqL 明细帐account stated
>a=d; +< KNY }V]eg,.BJ hYb9`0G"2 与…银行开立一户头to open an account with
u+2Lm*M uV~e|X
"9s |ym%|
B 3eKQ<$w 与…银行建立交易to keep account with
O<GF> =M<z8R ?/d!R]3 kon=il<@ 继续记帐to keep account
;+`uER $bGD%9
z ow.j+<M yr{B5z, 与…有交易to have an account with
w^o}E)O &+r4 16$y`~c-z /2@["*^$ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
]MAT2$"le s'L?;:)dyB (F8AL6 VXIQw'Cq 清算||清理债务to make up an account
~>%DKJe U:|H9+5 / L~u02? wFL3&* 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Z;b+>2oL #J$qa Ul =nVmthGw GDPo`#~ 结帐to close an account
Vk7=7%xW =Od>;|]m ~m`!;rE Fe$/t( 清理未付款to ask an account||to demand an account
>n!ni( SxMj,u%X/ &U&%ka<* K{b-TT
4 结清差额to balance the account with
%EI<@Ps8c $(q8y/,R*- 5I,$EGG Fu)Th|5GZ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
($WE=biZ& {4rQ7J4Ux !k<:k
"7 8QF`,oXQO 审查帐目||监查帐目to audit an account
aqr!oxn?t N5 n> oJY[{-qW T:!MBWYe | 检查帐目to examine an account
Sz0+<F#5 .ECHx Dp T9)wj][ . g%\L&}Jd 转入A的帐户to charge the amount to As account
QzthTX< ._<ii 2K' #":a6%0Q [Ox(. 以计帐方式付款to pay on account
$TG?4 $a.u05 UR3 $B%i Iql5T#K+ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
0BTLcEqgZ ^M
Ey, |9,UaA 8wIK: 为自己计算||独立帐目on ones own account
0Nr\2| CLK^ gZ J22r v( FH\CK 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
BGqa-d =nhzMU9c\y ~_ P YNY`"
:ba/W&-d 由某人负担for ones account||for account of one
h>3H7n. +hH}h?K
8(A{;9^g y/R+$h(% 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
/V^sJ($V$~ g6euXI Y@} FL;3 a[C&e,)} 列入5月份帐目for May account
%v4
[{ =fE frH)_ YJ%
Y'N'hRD iJP{|-h 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
6P+DnS[] Z .Pi0c+ GS%b=kc 4e9E'
"8% 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
`clB43i ~@fR[sg< 2k+16/T GZ3/S|SMP 支票薄cheque book
Q!$IQJ]|Y aZgNPw
se,Z#H ZvH{wt
支票陈票人cheque drawer
t)I0lnbs kaFnw(xa \cZfg%PN ma]?
)1<{ 持票人cheque holder
B>|5xpZM12 rJ(OAKnY KXe
ka Bp3
L>AcVu 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
k18$JyaG \_ -DyD#3 2Xgx*'t\
>&hX&,hG 记名支票||认人支票cheque to order
Yu3_=:
<C `d
*b]2 e2Jp'93o' !6E:5=L^ 到期支票antedated cheque
@^CG[:| lzfDH=& O71BM@2< ragSy8M 未到期支票postdated cheque
1nB@zBQu- $l"MXxx5I 2U%qCfh6| BKA]G)G7u! 保付支票certified cheque
p&5S|![\ XS|mKuMcC t w!.%_1^ 1Z:R,\+L 未获兑现支票,退票returned cheque
%uuH^ A 6Ahr_{ YFqZe6g0$ 2 `&<bt[g 横线支票crossed cheque
kW(Kh0x NL-_#N$ 8^T2^gs gvo?([j-m 普通横线general crossing
-fPT}v wA",SBGX I61%H9; f9F2U
) 特别横线special crossing
X<FOn7qf DZP*x H ;wR w"6aha* %7 空白支票blank cheque
H9E(\)@ `sxN!Jj? OQc{
V J{!'f|
J 失效支票,过期支票stale cheque
>KHp-|0pv ]b)!YPo m9Il\PoTq
ol#yjrv 普通支票open cheque
]|y}\
7Aa !l"tI#?6W% `:gYXeR jYk5~<\k 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
i*z0Jf[" p}BGw:= 6lZGcRO "5(W[$f*]v 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
p2^)2v Iy.mVtcsZ GVZTDrC _[%n ~6 支票换现金||兑现to cash a cheque
`Jqf**t I3An57YV]. l{QC}{Ejc2 D@*|2 4y 清理票款to clear a cheque
/]g>#J%b lfRH`u fOLnK
y# zg)|rm 保证兑现to certify a cheque
qZP:@r" 5E0w n' 2=O))^8 #:Xa'D+ 填写支票数额to fill up a cheque
&AJUY()8 m'
c#uU r;$r=Uf r qNy-o\;XN 支票上划线to cross a cheque
^t7_3%%w ys/vI/e\ xmOM<0T m$)YYpX 开发支票to make out a cheque
EFeAr@nj w~p4S+k& >ks3WMm Agz=8=S% 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
SbCJ|z#? hj+p`e S ZDfS0]0F $.;iu2iyo 透支支票to overdraw a cheque
_E&U?>g+ YT][\x ~RAzFLt6x aw]8V:)$J 背书支票to endorse a cheque
YN$`y1V o16d`}/< A_aO}oBX 50COL66:7 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
/8:gVXZi 3|jn,?K)N $G)&J2z
L 6R L~iD;X 支票退票to dishonour a cheque
z"9aAytd >}mNi:6xq LMt0'Ml9 $x/J+9Ww 拒付支票to refuse a cheque
y)0gJP
L^ ,#=eu
85' )7tV*=?Ic8 dP?nP(l 拒付支票to stop payment of a cheque
W31LNysH!; ^kc>m$HY \A` gK\/h X #&(~1O 提示要求付款to present for payment
cn@03&dAl {`($Q$Q1 Y!bpOa& KsZ@kTs 见票即付持票人payable to bearer
,"x2
3=] <y
is 6\%r6_.d y?[5jL|Ue 支付指定人payable to order
}_Tt1iai* h<+PP]l= 0~Um^q*'3 `\Uc4lRS 已过期||无效out of date||stale
Q]yV:7 &8pCHGmV) [Od>NO,n+] z4 GN8:~x 请给出票人R/D||refer to drawer
iK$Vd+Lgc Ry3+/] Y{+zg9L* 6-)
7:9y 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6 ,7/8 WZfk}To1# 9:bh3@r/
e-L
5=B 文字与数字不一致words and figures differ
g(ZeFOn
} S'I
DHla E
geG,/-` UchALR^5 支票
Zkwy.Hq^
x@{G(W:W 时间已过account closed
Q
`J,dzY @2x0V]AI s!8J.hD'I (mD-FR@# 更改处应加盖印章alterations require initials
WZ-4^WM=! L8,H9T#e X67C;H+ jKY Aid{- -D.BJ(
YR^Ee8 _H 时间已过effects not cleared
[TiTff&LV "1gk- =)"NE> &0;{lS[N:L 停止付款payment stopped
#+2:d?t <> &e/ CSd9\V ECmHy@( 支票毁损cheque mutilated
Zi[{\7a :IP;FrcMP !`O_VV`/@ HJ2]Nz:
汇款||寄钱to remit||to send money
Z~-T0Ab- =jk-s*g ]yj4~_&O ?<>,XyY 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
S*2L4Uj`| fl5UY$a2- {kRDegby dy8In% 寄款人a remitter
n)1 Pq[0vZ_}dN $v?! 6:
R:pBbA7E 收款人a remittee
q>(I*=7 ~vjr;a(B c'TiWZP~ %%-U. 国外汇票foreign Bill
1drqWI~ A
.jp<> '
q=NTP #+k.b_LS 国内汇票inland Bill
61s2bt# pjmGz
K -Fok%iQ'5 k^'d@1z;C 跟单汇票documentary bill
<x>k3bD (to/9OrG Nw3I J^F(] 空头汇票accommodation bill
VFO&)E/- Z)6nu) 8 /RfNGY ?V\9,BTb) 原始汇票original bill
H[_uVv;}6 }G,SqpcG
u_[4n 1
">d|oC 改写||换新票据renewed bill
)kY_"= d Fl 'xmz^ 1$3XKw' r3BDq 即期汇票sight bill||bill on demand
`
HE:D2b u=v%7c2Mx} [ilv/V< thZ@BrO# …days after date||…days after date…日后付款
$E9daUt8"J utm+\/ .^N#|hp^ C$..w80/1 …months after date||…months after date…月后付款
bh;b`
5 n%MYX'0 3Ld ;zW hO<w]jV, 见票后…日付款…days after sight||…days sight
`9Q,=D+ 5(MZ%-~l s>M~g,xTU c[d'1=Qiy 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Zh~Lm <*(UvOQuX `6S=KRv M-qxD"VtV= 同组票据set of bills
W|-N>,G d;jJe0pH XpAq=p0; D -+)M8bt 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
XdIVMXLL\ E_gDwWot _]~
ht H #u2&8-Gh 远期汇票usance bill||bill at usance
'*LN)E>d -JQg ~1 )zLS,/pk^ .L(j@I t 长期汇票long bill
M?4r 5R xMfv&q=k@ I.
\f0I'. luz%FY: 短期汇票short bill
8.3_Wb(c )Fr;'JYC1S []N$;~R7 >~
wk 逾期汇票overdue bill
+@7x45;D u+tb83~[= :_YG/0%I $8T|r+< 宽限日期days of grace
5bznM[%xO Ccd7|L1 _d=&9d#=\ G$kwc
F'C 电汇telegraphic transfer (T.T)
$I6eHjYT .]ZuG
:iNAXy !%\To(r[ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Q3O .<9S _kY[8e5 =&b$W/l)0 [Fj#7VZK 本票promissory note (P/N)
wrb& ta [.Wt,zrE .fh?=B[o#
2:5gMt 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
*=If1qZs NUnc"@ |tJ%:`DGw FR6I+@ oX~ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
].f,3itg& +G[HZ,FL (cA|N0 wukos5 担保书trust receipt||letter of indemnity
]j$p _s> aC
}1]7 <W%Z_d&Xv CU`Oc>;*T 承兑||认付acceptance
_,0!ZP- C<@1H>S4_ hYv 6-5_ /Vd#q)b%T 单张承兑general acceptance
|Ge/|;.v` KeHE\Fq^V c%
Cae3; 4kF . 有条件承兑qualified acceptance
%s : qe"6#@b *| OmjT`,/ M-K@n$k 附条件认付conditional acceptance
Lz{T8yvZ 4-rI4A< K}/`YDu GhQ`{iJM 部分认付partial acceptance
V;]VwsZ"