2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
:Cx|(+T 会计报表statement of account
1|w@f&W" <"K*O9nst O9>$(`@I }
)Lz%Z 往来帐目account current
;/Z-|+!IJt |kvH`&s ^dk$6%
0 8kdJtEW3 现在往来帐||存款额current accout
Pf,@U'f| _4)z:?G5 %1jcY0zEQ R3a}YwJFXF 销货帐account sales
Ng !d6] Xj{fM\,"9 `#l3a OqciZ@#5n 共同计算帐项joint account
! #!
MTk
RzL(Gnb IaSpF<&Y; Mth:V45G| 未决帐项outstanding account
(?t}S.>g ]OdZlZBsJ 7M7Ir\d0lp A&Aj!# 贷方帐项credit account||creditor account
\
B84 M+VWAh#uD # >bj6< 6*>L
ud 借方帐项debit account||debtor account
3BCD0
%8 MA:5'n E}S%yD[ J+E,Ui ZU 应付帐||应付未付帐account payable
#I453 K6-M .I (oX!D(OI VS
Dua. 应收帐||应收未收帐account receivable
egG<"e*W}N aif;h!
?y V+lF|CZb5 Ws`ndR 新交易||新帐new account
r
<5}& B` Pb8@owG8 5a_8`cs
u io+V4m
未决帐||老帐old account
JJtx `@Bc /IRXk[ \|{/.R < z2wt 现金帐cash account
1F`jptVQ\G zX&SnT1~ Q7XOO3<): thJ~*
0^ 流水帐running account
X@DW1<wEt J>}J~[ap\J edq,: i
I IXv 暂记帐||未定帐suspense account
u7[}pf$} 7:<w)Al!
W~ET/h {JP q.A 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
XhM!pSl\ [rT.k5_ qtZ?
kJ ]c7X~y 杂项帐户sundry account
'q)g,2B% V3t#kv z2uL[deN'" , [|aWT%9 详细帐单||明细表detail account
be,Rj,- }LT&BNZj _rwJ:r !o /
=,ZIx 呆帐bad account
h0rPMd(K lQ;BI~ t+8e
?=" ;Y^'$I2fR# 会计项目title of account
"ntP92 8 1[SG. !=YKfzE ;ItH2Lw<& 会计薄||帐薄account-book
cl%+m \x}\)m_7M< {p84fR1P 8D*nU3O 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
w*ans}P7 Kgu8E:nL Ur(R[*2bx :u14_^ 借贷细帐||交验帐account rendered
U-I,Q+[C[^ \_
3>v5k| 9 %T??- "Wwu Ty| 明细帐account stated
43PLURay
yfZNL?2x $8=|<vt OM*c7& 与…银行开立一户头to open an account with
0ra'H/>Ly C!VhVOy>d 1 ~zjsi e7RgA1 与…银行建立交易to keep account with
N*o{BboK; !!y]pMjJa@ $a M5jH< !ZYPz}&N_ 继续记帐to keep account
e73=*~kfR K
tq 4b%{ ;
Bs~E *q=T1JY 与…有交易to have an account with
8=`L#FkRp q>$MqKWM Q/+`9z+c @NL
cO} 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
8 "l
PiW3 ~3F'X .AfZ5s]/F .^Sglo 清算||清理债务to make up an account
w4U,7%V
g+ c*VmY O3} JOv_ W[ l 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
!T{+s
T 6 c_#"4 {&=+lr_h? #-0e0 结帐to close an account
{R}F4k eZ$7VWG# u m9yO'[C YOl$sgg} 清理未付款to ask an account||to demand an account
,;$OaJFT @/z\p7e Z0,jg)sA4 mZ+!8$1X 结清差额to balance the account with
~:ASv>m `6Bx8CZ'I vO}r(kNJ \SWTP1 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
nip6|dN $1yO Zp5 !eW1d0n'+f
YuK+
N 审查帐目||监查帐目to audit an account
-?Cr&!*B fVbjU1N $*#a;w7\C jIol`WX 检查帐目to examine an account
R#T-o,m p='j/= '`>%RZ] GX>8B:]o| 转入A的帐户to charge the amount to As account
+:
S`] YX$(Sc3.6 1}(22Q; 7(Fas(j3 以计帐方式付款to pay on account
&<A,\M ;wn9
21r .shi?aWm {9@D zP 代理某人||为某人on ones account||on account of one
[:8\F#KW @<\oM]jX Pb5yz-?
> mb}~wx` 为自己计算||独立帐目on ones own account
UB$}`39@ ,lZ19B?WP =:H-9 `"5Ub,~ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
GA^hev msl.{ lw@Yn>eza )
/raTD 由某人负担for ones account||for account of one
^ZwZze:2 5YY5t^T _{[6hf4p Qit&cnO 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
I dK*IA4 nBy-/BU& )lG}B U. m#_BF#
列入5月份帐目for May account
IWv 9!lW 2js/>L0 p{Lrv%-j L!}!k N:? 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
_2fW/U54_ qc8Ge\3s jSI1tW8 #(^<qr 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
cMT7Bd v;,W ^#` <.h7xZ #C9f?fnM 支票薄cheque book
MBWoPK kckRHb
eU Kb; *"@LX vk7IqlEQ 支票陈票人cheque drawer
T?8BAxC?K ,6^<Vg KuR]X``2 ?8~l+m6s$ 持票人cheque holder
T`#nn| *zdD4I= L=lSW7R GfONm
6A 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
a 0SZw d{fd
5jv; Rw+r1vW:A "r^RfZ; 记名支票||认人支票cheque to order
fFJ7Y+^ tA(oD4H9 ![z2]L+TB T+Yv5l 到期支票antedated cheque
7y
Cf3 e$9a9twl w%L4O;E]*{ c.>f,vtcn 未到期支票postdated cheque
Ii0\
Skb 7
$*E0 Snkb^Kt Uu7]`U l 保付支票certified cheque
\(Ma>E4PNU ,
z\Qd07u B-
@bU@H ^q-%# 未获兑现支票,退票returned cheque
\&F4Wl>` ^Gk)aX Cu@q*:' dA<%4_WZty 横线支票crossed cheque
I~l
qg ?d Jd7+A (wu'FFJp# Zh8\B)0unn 普通横线general crossing
`:&RB4Z U$2Em0HO} kqB# 9 ';R]`vWFe 特别横线special crossing
P%R!\i i*$+>3
Q- pCt2-aam z}-CU GS 空白支票blank cheque
t?9J'.p q
4Pv\YO "rMfe>;FJ 1gK|n 失效支票,过期支票stale cheque
;bwBd:Y 3$"V,_TBZ lITd{E,+r K~#?Y,}O 普通支票open cheque
|47t+[b k
(AE%eA 2S_u/32]W U
cv7`W
gr 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
tQ@7cjq8bA ?
=lb@
U gw)z*3]~s 0_qr7Ui8( 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
|ru!C( 8(`e\)%l0 }"+"nf5h xY?p(>( 支票换现金||兑现to cash a cheque
@95p [
DOu^
EY]H*WJJ OcUj_Zd 清理票款to clear a cheque
"]jN'N(. 7=G6ao7 mh4 VQ9 2|7:`e~h 保证兑现to certify a cheque
0WzoI2Q }Rz,}^B n
^9?(a4u
!RJ@;S
填写支票数额to fill up a cheque
Ch{6=k bK qJF'KHyU{l R:n|1]*f3X 9+ Mj$ 支票上划线to cross a cheque
-W6@[5 c `IlhLv x#E
M)Thq a5Vlfx 开发支票to make out a cheque
'bR
f>= ^/Hf$tYI!` UG44 oKB gK~Z Ch 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
kYCm5g3u #}fvjJ{ ]2L11"erP K'2N:.D: 透支支票to overdraw a cheque
j)G%I y[` G[e,7
jev N@_y<7#C K"[jrvZ= 背书支票to endorse a cheque
\>4
>sCC Zbl*U(KU? uxdB}H, V|A.M-XLv4 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
oeKl\cgFx `hY%HzV= BO}IN# y}FG5'5$13 支票退票to dishonour a cheque
$'}| /D 1\Bh-t
zB %{'[S0 @Z K8KN
<Q s] 拒付支票to refuse a cheque
~i?Jg/qcxN t{UWb~" m!zvt
e+#Oj 拒付支票to stop payment of a cheque
[jNVk3 D*46,>Tv k~;~i)Eg Z}zka<y6K6 提示要求付款to present for payment
Y,mo}X<> c>c3qjWY/ !M }-N Z
OAg7 见票即付持票人payable to bearer
?mV2|; -mO<(wfV> sMAH;'`!Eu )w}'kih 支付指定人payable to order
V@LBy1z G,6`:l o ;9H~E i`6utOq 已过期||无效out of date||stale
gzK/ l: r#j3O}(n q~18JB4WPJ 6qV1_M# 请给出票人R/D||refer to drawer
[$$R>ELYQ #WUN=u
wBI:}N@.
IY~I=} 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
L#D)[
v" ZQR)k:k7 Grw[h mGwJ>'+d 文字与数字不一致words and figures differ
= ?/6hB=7< <Qbqxw f[`&3+ l YdATM(h 支票
rWJRoGk/
we}5'bS> 时间已过account closed
!}`[s2ji $rjm MSxi Z 5wDf+ $Y$s*h_-/< 更改处应加盖印章alterations require initials
w4^$@GtN '&|%^9O/" \/wk!mWV@ DjZTr}%q
0jXDjk5'<
#~rQ\A!4 时间已过effects not cleared
^}gZ+!kA rCGKE`H J| 46i -)"\?+T 停止付款payment stopped
0ikA@SAq MD0d CJ3/8*;w C{-Dv-<A> 支票毁损cheque mutilated
_
s=<Y^l%x 'L1yFv
PJKxh%J Uu`}| &@i 汇款||寄钱to remit||to send money
;8]Hw a1! )DW".c ][\ uH|
j)mS3#cH 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
"|WKK} K(NP%: ]3U|K .G 2fm6G
).m 寄款人a remitter
\u/=?b 527u d^: MqWM!v-M -S@ ys 收款人a remittee
d)%l-jj9, MzW!iG #b&=CsW` ~ayU\4B 国外汇票foreign Bill
*z'Rl'j9[ C0>)WVCK nrTCq~LO( A~a7/N6s; 国内汇票inland Bill
#KL W&A } f!wQxb @nj`T{*
. nzB!0U 跟单汇票documentary bill
MA mjoH ,y7X>M2 '
b,zE[Q 57N<OQWf 空头汇票accommodation bill
X*r?@uK5 :r_/mzR# NA$ODK- U<yKC8 原始汇票original bill
JkNRXC: k~1{|HxrE f*[Uq0? mndNkK5o 改写||换新票据renewed bill
BQ~\ p\ Nu; 9 m?)F@4] Fz$^CMw5K 即期汇票sight bill||bill on demand
z)FGbX 7YU}-gi pWGIA6&v( Wc/B_F?2 …days after date||…days after date…日后付款
n*qn8Dq {'zs4)vw 4=;`\-7! ^ s/f.#' …months after date||…months after date…月后付款
hTAZGV( E-#}.}i5 'p,54<e _4t 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Z@#kivcpz DB+.< Nu%MXu+ k?Iq 6 见票后…月付款…months after sight||…months sight
OWHHN<
2MKB(;k u+]8Sq SDW!9jm>R 同组票据set of bills
H[iR8<rhQ )!D,;,aQ %y\
flU?6\_UC 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
b U>.Bp] 5SHZRF(. 2 4"%LgV`
$C&
E3 'O 远期汇票usance bill||bill at usance
EYKV}` )L7h:%h# #6Fc-ysk: $%3%&+z$I 长期汇票long bill
]AB4w+6! P?YcZAJT* `CEHl &w BP0*`TY 短期汇票short bill
p+1kU1F0 .|3&lb6 ;XGO@*V5T b(:U]>
J 逾期汇票overdue bill
XRWy#Pj +Rd;>s*.Y N/N~>7f 4#wZ#} 宽限日期days of grace
|Skhx9}; C.9l${QU rW0-XLbL5H r1[Jo|4vo 电汇telegraphic transfer (T.T)
.0'FW!;FV :^992]EBEj :PDyc(s{ c`_[q{(^m 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
c\(CbC 3
g5
n>8- 96S#Q*6+R @
M 本票promissory note (P/N)
ORo,.#< 5Ls
][l7 /}$D&KwYg Ex}hk! 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
p;9"0rj,z '/QS
sZR % (x9~" [$%O-_x 副保||抵押品||付属担保物collateral security
xg_9# ~-o[v-\ tsN,yI]-VA RD0=\!w *5 担保书trust receipt||letter of indemnity
=2.q=a|' f#b;s<G [^2c9K^NK xv>]e <": 承兑||认付acceptance
N)^`
15w *32hIiCm fy|$A@f
`ehcj
G1nY 单张承兑general acceptance
F!&
$Z
. #8qhl cMp#_\B /K\]z
Pq 有条件承兑qualified acceptance
0 pPSg9 S<UWv@`U" 9B?-&t gis;)al 附条件认付conditional acceptance
oA]rwaUX .l$:0a 5l4YYwd>v 6>&h9@ 部分认付partial acceptance
=`Lci1#pu}