2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
oCdWf63D 会计报表statement of account
wl #Bv,xf blNJ #N_C|v/ 2`I"
QU 往来帐目account current
"S.5_@? eW SA Aa-L<wZVPt *,X;4?:, 现在往来帐||存款额current accout
ya3A^&: 7N,E%$QL I}Uj"m`> T1jAY^^I 销货帐account sales
g-"@%ps HtB>#`' |uId:^{ r$}M,! J 共同计算帐项joint account
=#dW^?p 13wO6tS
k 1=gE,k5H _0ki19rs 未决帐项outstanding account
~wf&78 Gs;wx_k^ >%5Ld`c:SD w%R(*,r6 贷方帐项credit account||creditor account
os0fwv r18euB% @S\!wjl]C U;u@\E@2 借方帐项debit account||debtor account
Bee`Pp
2 _SdO}AiG <VI.A" Qk~ G(W/.* 应付帐||应付未付帐account payable
\=PnC}7I 7p*PDoM6` N|-M|1w96 F
\6-s`( 应收帐||应收未收帐account receivable
")m0{
&SuWmtq wm~35cF( =n.d' 新交易||新帐new account
,Z*&QR Hc^q_{}" =REMSej lWr=79 未决帐||老帐old account
zLEl/yPE Kab"r_' Pj(DlC7G, mh&wvT<:{ 现金帐cash account
KBJ%$OQV __N<
B5E BUB$k7{z J=?`~?Vbo 流水帐running account
vpnQ s#8O Ug(;\*yg r Q)?Bhf
+l'l*< 暂记帐||未定帐suspense account
Kv(2x3(" ;PM(q<@\ e$kBpG"D d [K71 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
-yyim;Nj S&(MR%". I!sh+e NMJX ` 杂项帐户sundry account
Xc8r[dX ybk~ m oA/[>\y *Rm"3S 详细帐单||明细表detail account
N,k PR *i LlBE \tR](, / ) 0NKL:u 呆帐bad account
lGoP(ki -DAkVFsN 0QJ
: <46>v< 会计项目title of account
J>D+/[mFt E3..$x-/ ]k+XL*]' A 1
,Ams 会计薄||帐薄account-book
\e)>]C}h DA=#T2)p o
,qq*}= )ZZjuFQJ) 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
yV"k:_O{ <O<Kf:i&c1 pg<m0g@W*; 8D
y5g 借贷细帐||交验帐account rendered
'%Fg+cZN\ "Y'MuV'x h D5NX QK~44;LVIJ 明细帐account stated
S7!+8$2mc_ TEJn;D<1I, UTWchh E5;6ks) 与…银行开立一户头to open an account with
1R-1#<a>& 8NF93tqD6 gWk?g^KJL YL?2gBT 与…银行建立交易to keep account with
nj1TX r~[Bzw"c kh4., \' g49G7sk 继续记帐to keep account
+DsdzR`Gx, og[cwa_ #}xw
*)3 1
b&<De 与…有交易to have an account with
|lDxk[ !l(D0 C iY,FfuE C(%b!Q,2 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
$.+_f,tU q"@>rU4 .#q]{j@Ot qkbGM-H%U 清算||清理债务to make up an account
Vb @lK~ :~^_*: !-veL1r !jQj1QZR` 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
$./&GOus }/bxe0px eG_@WLxwD m{gw:69h 结帐to close an account
#lfW0?Y' ROhhd. {{r.?m#{ A+=K
<e 清理未付款to ask an account||to demand an account
c4f3Dr'xw %f?Z/Wn 3<x1s2U ZX8AB 结清差额to balance the account with
h/oC9?v a.z)m}+
@B`nM#X# `nCV
O;B 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
f6,?Yex8B XiL[1JM
OZR{+YrB^ ,W| cyQ 审查帐目||监查帐目to audit an account
GYt|[GC ge4Qa K cx~XG Pihpo 检查帐目to examine an account
<y=+Gh ^]NFr*'! 4 KX\'K [gDl<6a#4 转入A的帐户to charge the amount to As account
i7b^b>B|e RsW4 '5 fm0]nT _:\zbn0\ 以计帐方式付款to pay on account
der\"?_. K=Z.<f R $@$ m%cwhH_B 代理某人||为某人on ones account||on account of one
e-Zul.m hb<cyn
Y r+!29 W6s-epsRmT 为自己计算||独立帐目on ones own account
(DkfLadB 90 >V he :6qt[(<" feJl[3@tO 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
aH_0EBRc T0 {X, &^7(?C'u f28bBuv1? 由某人负担for ones account||for account of one
(]` rri*^ N /zP!%L sp&gw XPG
nT
%ko7~- 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Kk).KgR *\Lr]6k
)x<BeD vSy[lB|)24 列入5月份帐目for May account
mqtYny' -zzoz x]S= [a_o3 S%jW}v'; 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Jflm-Hhsf &x\cEI)! )nGH$Mu hEFOT]P4 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
*L~?
.9R Tol"D2cyf ME66BWg{ $*:g~#bh 支票薄cheque book
X}wo$t =!G{+&
j ^zW=s$\Fo Vg(M ^2L 支票陈票人cheque drawer
Q_Wg4
n5 1ASoH,D/ z+{xW7 ];'7~",Y 持票人cheque holder
tXuf ! 1aZGt2; gquvVj1oT s\< @v7A 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
mGa :~x +i#s |kKs\ ia (&$a8X 4bcd=a; 记名支票||认人支票cheque to order
Dr76+9'i e<qfM&* Omi/sKFMi *
F_KOf9p 到期支票antedated cheque
U~d%5?q fv@<
?\kuP ?\ K { FZ/ 未到期支票postdated cheque
T2n3g|4 s7 sTY @t;726 UZs'H"K 保付支票certified cheque
do*aE :[CEHRc7x M ziOpraj )TEm1\ 未获兑现支票,退票returned cheque
M[+#*f.T} >_\[C?8 &8Z.m,s] 5^R?+<rd 横线支票crossed cheque
0yvp>{;p )\j
dF-s >q0%yh- n @,. 普通横线general crossing
"$aoI Xv T:Ovh.$ E N CWOj ->X>h_k.Y 特别横线special crossing
G')zDx 8O$LY\G
I!Z"X& #@xB ?u-0q 空白支票blank cheque
ky-nP8L} FE]UqB IibYG F + ~5P7dh6 失效支票,过期支票stale cheque
QxN1N^a0 Fi;H /%s:aO =Xg/[J% 普通支票open cheque
h5pfmN\-5 @g4o8nH} ~**x_ v "*.N'J\ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
"DA%vdu 6}?d%K 01n132k cs?WE9N 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
N_S~&(I| dq`{fqGl |q8N$m zA8@'`Id 支票换现金||兑现to cash a cheque
,[t?$Cy; $B_%MfI 1^2Q`~,g Lt=32SvTn 清理票款to clear a cheque
$A-X3d;'\/ @4D{lb"{ ,a,2I 3l45(%g+ 保证兑现to certify a cheque
fK+
5 =JgR c7 [U8/nT G_J}^B*?%v 填写支票数额to fill up a cheque
1}c'UEr%) 'j<u0'K@ 86N,04 ooUVVp 支票上划线to cross a cheque
d1/9
A-{ c9fz x w5{l-Z H$C*&p 开发支票to make out a cheque
q(:L8nKT] GT)7VF rL }O>1tauI t@9-LYbL
签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
kj[boxN 0bM_EC pR93T+X 7xv9v1[' 透支支票to overdraw a cheque
YCh`V[0 Wp8>Gfb2 ;"x+V gS' DE?k|Get2 背书支票to endorse a cheque
`dG;SM$T, D@gC(&U/6 >MN"87U6 7~XA92 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
e4SS'0| k[ z yR |
U"fhG=g J(d[05x0 支票退票to dishonour a cheque
9!Q ZuZY h7q{i|5 1Ub=RyB Q|h$D~ 拒付支票to refuse a cheque
#eOHe4Vt 4Ii5
V
c P>iZgv .=J- !{z 拒付支票to stop payment of a cheque
5
~?6]=hl ,o%by5j"^N ||QK)$" XZARy:+bc 提示要求付款to present for payment
{%u^O/M ~LpkA`Hn! U|tacO5w` vw;aL#PP 见票即付持票人payable to bearer
V&:x+swt 4~h0/H" ~S
Bb2*ID sIf]e'@AC 支付指定人payable to order
$.4A?,d n4S
`k%CI #J&3Zds @ewaj! 已过期||无效out of date||stale
NL$z4m0 E-.X%xfO E#:!&{O sED"}F
) 请给出票人R/D||refer to drawer
n]$rLm%^ s0
;a j<J j AOy3
c ~k"b"+2 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
0j(U & 4bA^Gq (JlPe)Q5 ~9FL]qo 文字与数字不一致words and figures differ
:Q=y'< }W}( k2r 4vWiOcJF!O 27Z
qdHd 支票
3{?X>6T
Z3{1`"\<K
时间已过account closed
&Jj|+P-lY Pb?v i<ug+ }WIkNG4{Z _-y1>{]H 更改处应加盖印章alterations require initials
U~?VN!<x[ ljZRz$y Itr4Pr
bpZA%{GS a)pc+w#
KLW5Ad:/rI 时间已过effects not cleared
\f^xlX3&` {f-O~P<Z4 ,b!D8{W"N N
N
k 停止付款payment stopped
MZQDFuvDxZ G7" (,L` 5 pZ|{p{_j jdJTOT 支票毁损cheque mutilated
v(yJGEf0 u~M$<|; 9!X3Cv|+L tNr'@ls 汇款||寄钱to remit||to send money
xA7~"q&u p% mHxYP #)
~u
YQ $aJ6i7C,j} 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ugTsI~aE
\h=*pAf L#K`F8Wi= XjL3Ar* 寄款人a remitter
i%.NP;Qq]M 1qNO$M q{9 \hEeb E& 6I`8 收款人a remittee
P#V!hfM ?}8r h% `OMX 9i f}2}Ta 国外汇票foreign Bill
\_,p@r]Q /J-'[Mc'D[ gQ0,KYmI3_ rz_W]/G-P 国内汇票inland Bill
:2nsi4 %f
&Y= wO%lM -)(=~|,Pq/ 跟单汇票documentary bill
asYk#;z\" 9F[3B`w
^wBlQmW7J iS+"Jsz 空头汇票accommodation bill
;dUKFdKH} V4jMx[ bC:sd2s _2G _Io 原始汇票original bill
@;OsHudd W{'hn&vU 6 :|;O @ U=y}vi8 改写||换新票据renewed bill
#d,)Qe[ KX9IC5pR $Ah
p4oiE o+{,>t 即期汇票sight bill||bill on demand
N,qo/At}R[ 9#U]?^DJ@ FtyT:=Kpc C lf;+G0 …days after date||…days after date…日后付款
a~jb%i_ #d$zW4ur2 M^oL.' "|Q.{(|kO1 …months after date||…months after date…月后付款
w;ZT-Fti 8%B_nVc )-!)D BkB_?^Nv8 见票后…日付款…days after sight||…days sight
+Xw%X3o) 2fr%_GNu d)-ZL*o 36OQHv;& 见票后…月付款…months after sight||…months sight
~*1>)P8]#
x+4K ,r; 3?V'O6 `{{6vb^g 同组票据set of bills
>I4BysR $7AsMlq[( 'e]>lRZ y%%VJ}'X! 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
-(TC' L @T/4e./
sG#O s ?aTH< 远期汇票usance bill||bill at usance
3Ed K
Ha,6X .B~yI3D`M p3 5)K5V 长期汇票long bill
1(Vv-bq$ MV$E_@pg ]>)shH=Yx GEy7Vb) 短期汇票short bill
J&\Q3_vro9 W[J2>`k9 I-!7 EC2{! N~/X.D4e# 逾期汇票overdue bill
l=XZBe*[g' BEb?jRMjLg ,X_3#!y ru`7iqcz 宽限日期days of grace
XuJyso9kA ]*a(^*}A% !%R):^R8 }\<=B%{
电汇telegraphic transfer (T.T)
19GF%+L
, hb*Y-$Zp c$[2tZ hd'QMr[; 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Zex~ $r <#BK(W~$ 6,LE_ -G5 dl=)\mSFjF 本票promissory note (P/N)
X_X7fRC0 ]~
N. prS%lg>
>)Qq^?U 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
XO?WxL9k] QyTNV dY$nw _`=qc/-0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
qdk!.A{ *j83E[(] J ##a;6@ 2|ee` "` 担保书trust receipt||letter of indemnity
Bkq4V$D_ 7n .A QII /z^v%l ^[[@P(e> 承兑||认付acceptance
lv]U)p ZJbaioc\ k"[AV2UW1 4S>#>(n7= 单张承兑general acceptance
?@x$ h dAG@'A\f tpzWi
W/ @)Vb?|3 有条件承兑qualified acceptance
hH>a{7V }L Q%% &'e+`\ =zAFsRoD_B 附条件认付conditional acceptance
i885T' `@\FpV[|P z I9jxwXU \l0!si 部分认付partial acceptance
h{HpI
0q4