2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
0}7Rm> 会计报表statement of account
r-Xe<|w xW;[}t-QS uV$d7(N}" 88=FPEU 往来帐目account current
ysT!^-&p LY cSMuJ .q[sk h/bYtE 现在往来帐||存款额current accout
1eyyu! pmD-]0 ~U*N'>'=)
h+u|MdOY\ 销货帐account sales
@DC2ci
> ue:P#] tx M |kDys b|@op>UZ 共同计算帐项joint account
adr^6n6v -V_S4|>
c&?H8G)x E=~WQ13Q 未决帐项outstanding account
WHavz0knf[ ./*,
Thc ; Kb[UZ1 @' :um 贷方帐项credit account||creditor account
mb`}sTU). 5@rqU(]<
SK}g(X7IWH Ywk[VD+. 借方帐项debit account||debtor account
v6Wf7)d/1 tYNt>9L| }`FC__ >#n-4NZ;p9 应付帐||应付未付帐account payable
/2V',0 XlJux_LD: y]r~v 7Bd_/A($ 应收帐||应收未收帐account receivable
ssbyvzQ ~e~Mx=FT0 @gGuV$Mw ^52R`{ 新交易||新帐new account
<l/Qf[V dY`J,s 'eY[?LJ]U 0]0M>vx
u 未决帐||老帐old account
Guc^gq} >mSl~.I2 V+5
n|L5 %D0Ws9:| 现金帐cash account
/[dAgxL `;2`H, G' {v/6| 4\WkXwoqQO 流水帐running account
LbI])M !7*/lG 0DT2qM[, I
T2sS6&R 暂记帐||未定帐suspense account
o*1`, n zb)SlR .JKaC>oX IH:Cm5MV 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
1/J*ki+? <"% h1
{V SP1oBR"3 SntYi0,` 杂项帐户sundry account
yvwcXNXR@ 7)wq9];w
e2ZUl` {g ^TK)_wx 详细帐单||明细表detail account
d>psqmQ y^BM*C
I 8?pZZtad t4f\0`jN 呆帐bad account
YWF<2l. rWmi 'niu - & r{%7 q8]k]:r 会计项目title of account
}CqIKoX. !PbFo%) $ayD55W4 7^X_tQf 会计薄||帐薄account-book
"!?Ya{ GdY^}TJrh #+nv,?@ }epN<DL 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
2@rc&Tx 1_]l|`Po V@f#/"u' _zwu
K1e 借贷细帐||交验帐account rendered
0q!{&pt a a]v7d NebZGD2K 8G<.5!f7`N 明细帐account stated
FM];+d0 /RJSkF+! D~>P/b)v{j XE\bZc 与…银行开立一户头to open an account with
<{uIB;P Mq$=zsj 5o#8DIal sBL^NDqa2 与…银行建立交易to keep account with
0l*/_;wo j]^]p;An 1tc9STYR} VTa8.(i6v 继续记帐to keep account
`BY`ltW =h{2!Ah7
X XzsK^E0R +^:K#S9U 与…有交易to have an account with
I*"]!z1 .jw)e!<\N
LJx
g ^\%%9jY 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
f^ qQ5N :8g \
B{
/2
N%Z U>XGJQ<NS 清算||清理债务to make up an account
{]]I4a 3WS %H17 u:$x,Q
XMdYted 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
eF@E|kK t60m:k4J huIr*)r&p #S)*MT4ke 结帐to close an account
{ar}.U Hn)=:lI DS fKUx& ^y,ip=<5\3 清理未付款to ask an account||to demand an account
K(^x)w r-: +FR"Gt$g }{"\"Bn_ .wywO| 结清差额to balance the account with
19 _F\32 NR5A"_' x4K5 * ?K=;$ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
qsp,Usu/ zoU.\]#C $.kYAsZts ]jYM;e 审查帐目||监查帐目to audit an account
frt?*|: n_Z8%|h TH-^tw \Ip<bbB0 检查帐目to examine an account
1N&U{#4 gE&f}M- Velmq'n V4>P8cE 转入A的帐户to charge the amount to As account
2%I:s6r T>?~eYHXs cD\Qt9EI zV]0S o 以计帐方式付款to pay on account
T7v8}_
"- ?g&]*zc^\ x9=lN^/4 b#M<b.R) 代理某人||为某人on ones account||on account of one
y-U(`{[nM vR,'': *=8)]_=f M\%{!Wzo8 为自己计算||独立帐目on ones own account
9fiZ5\ H_Yy.yi !l~hO g 0L 4 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
B.|vmq,u ;dnn
2)m )q,}jeM8 I'gnw~ 由某人负担for ones account||for account of one
4Y]`> ;w hug12Cu +38t82%YWo U;31}'b 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
P+/L,u QqDF_ ru
&RL
HFV \@xnC$dd/ 列入5月份帐目for May account
(7IF5g\ \S9z.!7v$ xU&rUk/L _eF*8 /z 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
kB
2bT}
0\mzGfd ..!yf e"5 s2E}+
# 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
C"sa.#} kK(633s Zwcb5\Q >
+SEze 支票薄cheque book
#wo_ ]
!H<vR$8 9.R_= iPIA&)x}
支票陈票人cheque drawer
<[q)2 5RL h3:,Gbyap xnLf R6B |oM6(px 持票人cheque holder
H0Tt(:.& u,C-U!A ,ToED r}991O< 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
4e:hKv,+4 y`N1I vw3W:TL #y?z2! 记名支票||认人支票cheque to order
>8VJ!Kg4 #8`G&S* acH.L_B: [7B&<zY/? 到期支票antedated cheque
ka5>9E A
kF1Hj D&'".N
,} FUH1Z+9 未到期支票postdated cheque
ILQg@Jl ed{9UJWh Pg:Nz@CQ +V) (,f1 保付支票certified cheque
?]})Xf.A 4M:oa#gh@ >8,BC JmBYD[h, 未获兑现支票,退票returned cheque
\h
yTcFb 2|T@ N5s_o0K4TU 5pDxFs=v 横线支票crossed cheque
-,rl[1ZYZ cx02b-O # WxH Uq&|iB#mF 普通横线general crossing
sC#Ixq'ls7 iU3co|q7 5p~Z-kU& _x lgsa 特别横线special crossing
t;*'p
)TWf/Lcp A ^~\ w#o<qrpHf 空白支票blank cheque
Jn&(v"_ mr;WxxO5 S`-z$ph} 41:Z8YL( 失效支票,过期支票stale cheque
g` Wr3 -AbA6_j K<t(HK#
[ ^c2 8Q.<w( 普通支票open cheque
3:C *'@ _[<I&^% M--6oR7
o~~_ >V)W 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
~r{Nc j ljk-xC p/ *BF1Sso { u;ntDr 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
_x:K%1_[ dx~F [ =\q3;5[ 'r-a:8:t^ 支票换现金||兑现to cash a cheque
{u!,TDt* F|"NJ*o} osnDW
aN h;B'#$_ 清理票款to clear a cheque
#)\KV7f!; 'al-C;Z 9eV@v wwF 20 保证兑现to certify a cheque
c,+oH<bZZs a MzAA \h"s[G zq
SI@I 填写支票数额to fill up a cheque
t!PFosFp L5>>gG, <|.M]]}j 63at
lq 支票上划线to cross a cheque
pE=wP/# amPQU Kr9 @ #$8tBo 开发支票to make out a cheque
O/GD[9$i 7qs[t7-h? yJr' \( ' rXkTm1{ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
jdhhvoQ
LDbo ;ymUMQ%;/ 44n^21k 透支支票to overdraw a cheque
GSMP)8W }U8H4B~UtY /423!g0
Q ;KnnAZJ 背书支票to endorse a cheque
6-<r@{m$ =!p6}5Z 8(ZQD+U(9F V+E2nJ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
QjRVdb> e#08,wgW zRu}lJ1#W$ (0Y6tcV]R 支票退票to dishonour a cheque
K}Aaflq 8 2_3|T %]NbTTL Z EG 拒付支票to refuse a cheque
\b'
<q SA}]ZK P aLP
2p] K+n6.BzW 拒付支票to stop payment of a cheque
n#m )]YQC `m3C\\9; |JrG?:n ~u
V.jh 提示要求付款to present for payment
A/GEDG
? n|{x\@VeF eoow]me <~f/T]E, 见票即付持票人payable to bearer
YsDn?p D@ vk
{dL' ZJd1Lx =:5yRP 支付指定人payable to order
i9+V<'h 84|Hn|4t y_\vXY' Z~$fTW6g 已过期||无效out of date||stale
VNaa(Q 17J|g.]m-& M]eH
JZ~v Rh,*tS 请给出票人R/D||refer to drawer
:h?Zg(l ,p0R4gi n
z+DPk[" R$NH [Tz 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
t[7YMk m
&s0Ub ,HR~oT^ ]"aC
wr
文字与数字不一致words and figures differ
F@&q4whaVD "o%N`Xlx +d]} 4RJ8 2yq- 支票
X+Xjf(
HuCH`|v- 时间已过account closed
6]7iiQz"H 8la.N* j2g#t J*qepq`_ 更改处应加盖印章alterations require initials
'V .4Nhd Lab{?!E>U %<:?{<~wH9 J7_'@zU *p p1U>,
|$^,e%bE 时间已过effects not cleared
~cQP4
kBD] ,~%Qu~
\ U3az\
E)HV }[$ C=|> 停止付款payment stopped
n SmYa7 ,NPU0IDG> lD.PNwM DSD#', 支票毁损cheque mutilated
&EV|knW _~fO8_vr yUqvF6+26 kjJ\7x6M 汇款||寄钱to remit||to send money
s>E4.0[I% x]J{EA{+ p~DlZk" i%D/@$\D6 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
+7^{T:^ht NhS0D=v6 6t<~. 2' F;}?O==H; 寄款人a remitter
/%=p-By<V
dGrOw) hQ#'_%:
"-9
0:"W 收款人a remittee
JPS L-j !634 8nU: #c./<<P5} GL9R
5 国外汇票foreign Bill
$BwWhR z@{|Y;s &7XB$ jrvhTej 国内汇票inland Bill
&l-g3l[ u'<Y#bsR#/ 'w^1re=R *Iyv${ 跟单汇票documentary bill
fZ 17 w[n|Sauy, I7hPE7V+1 L_
=J(H| 空头汇票accommodation bill
^4`q%_vm gh['T,
4eha
jK 5MO:hE5sm 原始汇票original bill
P)tX U _bMD| 6 7~m9pk b=Zg1SqV 改写||换新票据renewed bill
_|g(BK2} \"<&8 `[C8iF*Y" NGd|7S[^+c 即期汇票sight bill||bill on demand
>8#(GXnSt pIqPIuy t&ztY]
qh YEF%l'm(\ …days after date||…days after date…日后付款
acRPKTs
H ?k<wI)JR 7Q/v#_e( 9c}LG5 …months after date||…months after date…月后付款
?A8Uf= @R9 1x V~EX +pnT6kU| 见票后…日付款…days after sight||…days sight
UFyG
p>/06 .1t$(]CyC
u> %r( Y
L;ZZ2A 见票后…月付款…months after sight||…months sight
(t&P.N/ (|I0C 'Ki OV;Ho 3`5?Zgp 同组票据set of bills
MVe5j+8 KJ.ra\
F AA^3P?iD
5lxC**NA 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
@j9yc
st:[|` ePrbG4xv KVSy^-." 远期汇票usance bill||bill at usance
7Aq4YjbX t8U)za eOZA2 _U.8
\J2 长期汇票long bill
R0gjx"U jQ4Pv` 6(ju!pE` 4_F<jx,G 短期汇票short bill
Z@t).$ *O$kF.3q O8[dPmW Q^Y>T&Q 逾期汇票overdue bill
VS%8f.7ep 8Nd + ?$ Uk[ >Cb% `pe 宽限日期days of grace
tqmM7$}}P c)rI[P7Q t1n'Ecm( :uu\q7@' 电汇telegraphic transfer (T.T)
7V 2% $QNfy.6Tn jO3Q@N0_ P`-(08t 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
E$F)z .: 87B= :>F:G%(DK
R)nhgp(~ 本票promissory note (P/N)
v\n!Li H yJ/m21f N@)g3mX> *$s)p > 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
&zm5s*yNt )GR^V=o7,Y sF|lhLi T"0a&.TLj 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Kc(_?` l/1uP ;;U2I5 M7 x:@e ID 担保书trust receipt||letter of indemnity
g$:
2c7uL \myj Y (0k0gq; bEy%S"\< 承兑||认付acceptance
UIyOn` d " .f6_[cS;g
wF&\@H aN7u
j 单张承兑general acceptance
[Y:HVr, ;ndg,05_ ^L[Z+7| 't>Qj7vh0 有条件承兑qualified acceptance
Ig6s'^ BY 1~\M ilNm\fQ. 3$RII-}> 附条件认付conditional acceptance
AUN Tc3 k4`v(au^ <fyv^e W6*(Y 部分认付partial acceptance
(*2"dd