2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
1sCR4L:+ 会计报表statement of account
<1%$Vq dTtSUA|V7" b6 M 6^Sa; 往来帐目account current
FN;^"H <,(,jU)j N<-Gk6`C/ G
\?YK.Y> 现在往来帐||存款额current accout
y==CTY@ |)81Lz 'RRE|L, L-\GHu~) 销货帐account sales
D-4f.Tq4# qFNes)_r C-[1iW' Z/K{A` 共同计算帐项joint account
n(|^SH4$b ]_f<kW\1* +MLVbK Dxxm="FQZ 未决帐项outstanding account
D0q":WvE bTu9;( :@)>r9N y Wya&|D9 贷方帐项credit account||creditor account
}{"fJ3] c^ ]q-Y }1di8 }T$p)" h}EPnC} 借方帐项debit account||debtor account
Lk$B{2^n %[yJ4WL x;')9/3 PuO&wI]: 应付帐||应付未付帐account payable
<|\Lm20G] $\! 7 {6a `p7=t)5k `KQvJjA6 应收帐||应收未收帐account receivable
x=jK:3BF ?rup/4| ##o#eZq:" H4JTGt1" 新交易||新帐new account
4{l, h*Pc=/p w\brVnt BCcjK6' 未决帐||老帐old account
|&[EZ+[ @<Yy{~L| I9Fr5p-%O |a%Tp3Q~ 现金帐cash account
5 BJmA2L 2[;_d;oB @ o+9j?|M 6i*sm.SDw 流水帐running account
W,-g=6, -S+zmo8 %!L9)(}" 65m"J' 暂记帐||未定帐suspense account
N"y)Oca{ gGS=cdlV k: ;WtBC6j _Y[bMuUb= 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Zr,VR-kW+ tdaL/rRe H$KTo/ eNu7~3k} 杂项帐户sundry account
|B2+{@R HX{`VahE *
+wW(#[ K}U-w:{ 详细帐单||明细表detail account
',4i
FuY T${Q.zHY[! Q?/o%`N
0nD/;\OU 呆帐bad account
vFK<J Sk! "v4B5:bmqW c:u5\&~{ B !=F2 会计项目title of account
bD8Gwi=iiu 5lT*hF D{~fDRR wuJ4kW$ 会计薄||帐薄account-book
9]wN Bd Bng@-#`/ s&!a g2/8~cn8z 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
x~j`@k,; ApXy=?fc a+T.^koY fe#\TNeQJ[ 借贷细帐||交验帐account rendered
rI-%be== 1|6%evPu(
Sa`Xf\ !o[7wKrXb 明细帐account stated
H&}pkrH~ _Z,\Vw:\F ;
p {[1 *~j@*{u 与…银行开立一户头to open an account with
1\rz%E (4
1|'eB\\ 3J438M.ka a,#j = 与…银行建立交易to keep account with
Bv%GJ*>> \<6CZ '1)$' Ziu]'# 继续记帐to keep account
1,!(0
5H Y<ql49-X M6-&R=78K fG w9! 与…有交易to have an account with
4^OY
C bl(RyAgA 5=?\1`e1[ PO7Lf#9] 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
u21EP[[, Y6L~K? <)-Sj, I[
##2 清算||清理债务to make up an account
xDoC( x&T [*i w+E,INdi =j*$
|X3W 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
\3aoM{ztD 2nIw7>.}f )Z ?Ym.0/ !*. -`$x 结帐to close an account
t#pS{.I dg"3rs /?A SHo$9+
8- %TC\: 清理未付款to ask an account||to demand an account
k<{{* O[)kboY 25[I=Z
dS z(^]J`+\ 结清差额to balance the account with
FXN/Yq }\:NuTf )vb*Ef ndz]cx 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Z%/=|[9i A/KJqiag 7.#F,Ue_0T t*T2Z-!P 审查帐目||监查帐目to audit an account
4'A!; ]: i||]V*5n CZI6 6pDy <drODjB 检查帐目to examine an account
mFaZio0GK QKN+>X ]4]6Qki @A89eZbW 转入A的帐户to charge the amount to As account
H>B&|BO_[ c~uKsU m(#
LhlX 2Kyl/C, 以计帐方式付款to pay on account
ssRbhlD/*1 jQ 7 Vo$(kj ?D*/*Gk{ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
\2"I;
&NoS=(s, >kp?vK;'B ;he"ph=> 为自己计算||独立帐目on ones own account
QpA/SmJ ^ ALly2 A}N?/{y)G 1@R
Db)<V 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
,TN
2 Xudg2t)+K ua]o6GlO 4^~(Mh- Mw 由某人负担for ones account||for account of one
X4E%2-m@' _5# y06Q '~&X wZ& \6<=$vD 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
C:C}5<fkx 5$&%re!{Z s1NKLt C=It* j55 列入5月份帐目for May account
Z99>5\k f[a}aZ9) dA0.v+Foz" JB`\G
=PiL 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
L=8<B=QT$ O6/f5 Vz~nT ie\"$i.98H 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
V'T ,4 VG5+CU a]/>ra5{ ws|;` 支票薄cheque book
b6F4>@gjg ~ga`\%J @zz1hU 6qaQ[XTxf 支票陈票人cheque drawer
d%,eZXg' muZ~*kMc H{k^S\K rIhl.5Y 持票人cheque holder
ac.Ms (D %.
,=maA U,q\emR i Ae<&Ms 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
*c*0PdV vIwCJN1C f[~L?B;_L ,7NZu0 记名支票||认人支票cheque to order
V8-oYwOR [4C:r! (%xwl Z->p1xkX 到期支票antedated cheque
*2Ht& rJ{O(n]j aKuSd3E@# &2zq%((r 未到期支票postdated cheque
a@* S+3 lh D,\3/O oDYRQozo> Kt|1&Gk 保付支票certified cheque
QC;^xG+W F>[,zN o1Q7Th a|=x5`h04~ 未获兑现支票,退票returned cheque
3*)i
g@e6 5~WGZc '07P&g- Yf~{I
-|`q 横线支票crossed cheque
.?e\I`Kk^' m"jV}@agX R&';Oro %\r!7@Q 普通横线general crossing
-3lb@ 6I6 H;fxxu`cS A\#P*+k 0 ]U7KLUY>: 特别横线special crossing
/3:q#2'v
=xJKIu K/=_b< )}'U`'q 空白支票blank cheque
pd
8Nke
9*=W- v 1,~SS ~JDnKo 失效支票,过期支票stale cheque
y>|{YWbp? !G}+E2fDA fpN-
o (%o2jroQ# 普通支票open cheque
DHT&,= @%lBrM
pzgSg[| $aPfGZ<i 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
_#}n~}d ,qrQ"r9 S&Ee,((E( -yg?V2 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
]B]*/ lmSo8/%T ;h" P{fF [ $T(WGF 支票换现金||兑现to cash a cheque
xvSuPP4 m
ZzBQe WJ9cZL ?EK?b
s 清理票款to clear a cheque
m&iH2
| aCxE5$~$ $Qy7G{XJ[^ T=:]]nf?M 保证兑现to certify a cheque
_ _>.,gL7 JQ-gn^tsy w7n373y% 'vaLUy9] 填写支票数额to fill up a cheque
d 'Axum@ @M8|(N% O8W7<Wc|z H7kPM[ 支票上划线to cross a cheque
AVU>+[.=%c Ky
O8A2'U I;?X f h}Wdh1.M3 开发支票to make out a cheque
*cg(
?yg kY&h~Q 34R!x6W0 M}wXJ8aF? 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
08m;{+|vY K
!
mOr
UYtuED 7 #=}:3c 透支支票to overdraw a cheque
D*Q.G8( e%>b+Sv CCGV~e+ N9rBW 背书支票to endorse a cheque
Lh-`OmO0>F ;|cTHGxbE ^U8r0]9 Px>va01n 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
$.489x+'Z j9/-"dTL <_./SC WWZ9._ 支票退票to dishonour a cheque
V8~jf-\$b x4#T G Fv)7c4 g3%t8O/M 拒付支票to refuse a cheque
-gz0md|Y =[<m[.)
i RP`2)/sMT 5b6s4
ZyV 拒付支票to stop payment of a cheque
~/tKMS6T "XLe3n
)2E%b+" 'iLH `WE 提示要求付款to present for payment
^SfS~GQ 1Ee>S\9t -6Mm#sX VRW]a 见票即付持票人payable to bearer
~H}en6Rc d=]U_+ %:qoV0DR lKEa)KF[ 支付指定人payable to order
mEuHl> 8S;CFyT\n i(6J>^I W:QwHZ2O 已过期||无效out of date||stale
hD<f3_k /LQ:Sv7 i$-#dc2qY Gr(|Ra. 请给出票人R/D||refer to drawer
qsg>5E )-/gLZsx ]wuy_+$ kYxS~Kd< 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
O:.,+,BH O hR1Jaed ;</Twm;: XvSIWs 文字与数字不一致words and figures differ
\`,xgC9K YJ2ro-X X^@[G8v% g3?U#7i 支票
`HX3|w6W;
Vul+]h[!h 时间已过account closed
C/v}^#cLD $~'T
f>e =J|sbY"] 3
,.%
s 更改处应加盖印章alterations require initials
]i8c\UV \ M'1HA PtKTm\,JL0 O=jN&<rb Kv+Bfh
!g0cC.' 时间已过effects not cleared
a`Z{
xme= BEw{X|7 Wtv#h~jy9 Uk-HP\C"7 停止付款payment stopped
@%@zH%b *PM}"s '.p? 6k!K WSI
Xj5R 支票毁损cheque mutilated
Z%v6xP. Gidkt;lj S]yvMj_? DA
LQ<iF 汇款||寄钱to remit||to send money
DcFCKji u;n(+8sz wR7aQg ;1LG&h,K 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
( D}"&2 9!t4> 0MpS4tW0= 6f}e+ 80 寄款人a remitter
\X@IkL$r sA_X<>vAKJ <7gMl i f@W
]% 收款人a remittee
dp^N_9$cdO XZ:1!;
Mj~${vj 8t9aHla 国外汇票foreign Bill
*:QXz<_x+
gNa#| B/Ba5z"r$
~R!gJTO9 国内汇票inland Bill
&"j@79Ym1~ YY!!<2_ zPQ$\$7xB z]>9nv`b 跟单汇票documentary bill
^W['A]l
z^~U]S
3 %UmbDGDWI MhH);fn 空头汇票accommodation bill
1b`G2?% v>^jy8$ p#M!S2&z ;xW{Ehq-h 原始汇票original bill
n^6TP'r l\U*sro< B*Cb6'Q gX"T*d>y 改写||换新票据renewed bill
Q2$/e+ 4(iS-8{J R1 qMg+ Spc&X72I 即期汇票sight bill||bill on demand
&z0iLa4q) #wD7 \X-f 7xR|_+%~K $9m5bQcV …days after date||…days after date…日后付款
^8\Y`Z0
% 83xd@-czgh w#d} TY `7>K1slQ}S …months after date||…months after date…月后付款
/Ef4EX0 ,^!Zm^4, $Q,n+ / [+7"{UvT 见票后…日付款…days after sight||…days sight
`^f}$R| iDR6?f P 5{fwlA sx90lsu 见票后…月付款…months after sight||…months sight
7rPLnB] H>Sf[8w)% vF+YgQ1H *<CxFy;| 同组票据set of bills
DlS&qFs =jBL'|k5 8ipW3~-4 Cd9t{pQD4 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
r)%4-XeV ]t7ClT)n! =G[H,;W wz)m{:b< 远期汇票usance bill||bill at usance
|H<|{{E Rgs3A)[`d/ 4Z],+?.[ #VQ36pCd 长期汇票long bill
4KZ SL:A e8 v; D 0ZFB4GL AtuZF
短期汇票short bill
S{Rh'x\B Mf#2.TR 6O%=G3I oNrEIgaA(+ 逾期汇票overdue bill
[gTQ- G@;Nz i89 # e$\~c Pd %d ZM9I0 宽限日期days of grace
Mn-<5 1.% E]1\iV M2a}x+5' -.^@9
a> 电汇telegraphic transfer (T.T)
IBzHR[#,^ i:\bqK _dz+2au 3s#|Y,{?6R 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
![qRoYpbg8 GsR-#tV@ `9]P/J^ }#YIl@E 本票promissory note (P/N)
5X0_+DdeL $Gr4sh!cE #^"hqNwA s_x=^S3~LO 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
]w5ji p.qrf7N$ b;SFI^
[>Ikitow 副保||抵押品||付属担保物collateral security
aA7S'[NjB BYTXAZLb U$MWsDn
N+ak[axN 担保书trust receipt||letter of indemnity
2K5}3<KD/ &8R-C[A _a?wf!4>P Rc;1Sm9\ 承兑||认付acceptance
%?U"[F1 +>n.T R:SIs\%o wOD/Z8 单张承兑general acceptance
l!xgtP K rGQ86L< h[vAU 9f)
2l]C55p)s 有条件承兑qualified acceptance
TG""eC!E NdaVT5RB lr)G:I#| =>E44v 附条件认付conditional acceptance
X20<r?^,, L
5hQdT/b$ j 8~Gv=(h Pc di 部分认付partial acceptance
yQ72v'