2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
O?_
'6T
会计报表statement of account
-zt\weqA `{%*DHa xUYSD iBCM?RiG 往来帐目account current
M6>l%
[ K^+B" S1."2AxO %o-*~GQ@B 现在往来帐||存款额current accout
lc^%:#@ h!MT5B)r. Dqki}k~{ B(~D*H2T[ 销货帐account sales
o?>)CAo tB[K4GNSQ -{?Rq'H {221@ zcCq 共同计算帐项joint account
@0G}Q Q]\xO/ p w,.*N3P =
o {`vv 未决帐项outstanding account
j2z$kw% >z2{D7 E?-K_p ZISR]xay 贷方帐项credit account||creditor account
+{s^"M2` >v(Xc/oI WJ%b9{< r=vE0;7 借方帐项debit account||debtor account
nv={.
H W{%M+a[#l 8/=2N |D\ ukml 应付帐||应付未付帐account payable
g$+3IVq& Cs$g]&a 8n56rOW! ~DSle 3 应收帐||应收未收帐account receivable
yfU1;MI 7M4iBk4I hX^XtIC= wL{Qni3A 新交易||新帐new account
*Hs5MXNu Xd4~N: tlW}lN} giPyo"SD 未决帐||老帐old account
ow&R~_ ,HkJ.6KF F$caKWzny5 $HaM,
Oh;i 现金帐cash account
3KqylC&. m~}nM |m% Q5Wb) % $J^dF_0 流水帐running account
! _QU- wBr0s*1I
-1@kt<Es R_-.:n%.z 暂记帐||未定帐suspense account
2JbCYCTC ~ >6(@~6 "Aynt_a. [ [Z*n/tr 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
wy7f7zIa 8garRB{ GhX>YzD7 H#f
FU 杂项帐户sundry account
LEY$St c+q4sNnE |kjk{ rx%lL 详细帐单||明细表detail account
d
hh`o\$ qLcs)&}/A Hi
)n]OE gI[xOK# 呆帐bad account
}4$UlTA' ZM\Z2L]n Wu:evaZ:i >1W)J3 会计项目title of account
R@;kYS |TkO'QN
o_{-X 1w @xmL?wz 会计薄||帐薄account-book
DRal{?CH 59GS: Ty7xjIs p2\@E}
z 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Lb(=:Z!{ oh|Q&R j2V^1 3d[fP#NY7 借贷细帐||交验帐account rendered
:
xW.(^(d *M09Y'5] G/b
$c
O} @2V#bK 明细帐account stated
kid@*.I \:8
>@Q WSUU_^. :GK]"sNC 与…银行开立一户头to open an account with
?3[as<GZ8 :W^
k3/t ZPRkk?M}. %R." 与…银行建立交易to keep account with
|%Pd*yZA ).5$c0`U& n{aD4& <8~bb-U$ 继续记帐to keep account
`StlG=TB8 F8KSB"!NR TF2'-"2Y 8a)lrIg 与…有交易to have an account with
bs/Vn'CE @w?hXK= |<gYzbq 4Y
MX;W 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
IBZ_xU\2
<<4U: 8(]*J8/wt '| WY 2>/( 清算||清理债务to make up an account
{%gMA?b|" l]C#bL>i opc`n}Fc 5 Sl vCL 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
o !bV;] Dn~c muc6gwBp
l$
^LY)i 结帐to close an account
ir!/{IQx j`7q7} @Jr:+|v3B hv
(>9N 清理未付款to ask an account||to demand an account
>cw%ckE Xs}.7 UU'0WIbY6 ~>SqJ&-moo 结清差额to balance the account with
m) QV2n KDxqz$14- VUmf;~ y rH@:D/ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
UB^OMB-W.m P.aN4 9`=
8}C_/qeM owQSy9Az 审查帐目||监查帐目to audit an account
)xm[m vt H< 51dJn~ e|>
5
R }2%L
0 检查帐目to examine an account
37<^Oly! mSeCXCrZlI Opavno%& XCvL` 转入A的帐户to charge the amount to As account
h(C@IIO^;G V$0mcwH 6pP:Q_U$ AdD,94/ 以计帐方式付款to pay on account
duQ,6 zCji]: ]}4JT
n,D&pl9f 代理某人||为某人on ones account||on account of one
R`KlG/Tk ^m
Ua5w z=/&tRe
W
u4x>gRz) 为自己计算||独立帐目on ones own account
T
_)G 5a ghGpi U$ ?xW,2S 45Hbg 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
cS#yfN, X{Ij30Bmv Y[!s:3\f InA=ty]"_U 由某人负担for ones account||for account of one
rHiBW! mRO@ZY;5 ?xwLe eHb@qKnf 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
#(7^V y& ULH<FDot nD.K*# u i"#pk"@` 列入5月份帐目for May account
|_njN (}m2} AZ>F+@ d E5q t~:C| 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
=&Z#QD"vl x7GYWK
9 AO]k*N,N LEuDDJ- 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
8 qlQC.VA[ ~jJF&*) lk*wM?Z s~06%QEG 支票薄cheque book
IY
hwFw
5O {X5G ;;S9kNp^v ZZ>F ^t 支票陈票人cheque drawer
$MqEM~^= 068DC_ s2`} ~ T]x]hQ 持票人cheque holder
<ivq}(%72 {8 # Y0yu, W2{4s
1 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ivg W[] %/2OP &1< ;#L]7ZY9:- =6a=`3r!I 记名支票||认人支票cheque to order
rn]F97v@] vRb7=fXf RR2M+vQ cx[[K. 到期支票antedated cheque
_
h/:r1 t>P[Yld" w
oa|h"T G\R6=K:f7 未到期支票postdated cheque
;6$W-W _ 7+Er}y> l{QlJ>%~{; g_@b- :$Yq 保付支票certified cheque
GX'S4B X
MzQ8|] !yvw5As % YZAQt*x 未获兑现支票,退票returned cheque
drvz
[
9; GL _hRu F$ckW'V {113B) 横线支票crossed cheque
{]%7-4E F-XMy>9 Wj8WT)cB n\< uT1n 普通横线general crossing
g 'Wr+(A_ r?9".H Bjh8uW
G vR
(nd 特别横线special crossing
hY/qMK5 ~Rx`:kQ IH`7ou { 9rIv-&
7'm 空白支票blank cheque
#7"";"{z| QRx9;!~b} OKAmw>{
-
-k!KrL 失效支票,过期支票stale cheque
%!DTq`F lt yhYPS (,tL(:c \TLfLqA 普通支票open cheque
Q3'P<"u !?sB=qo 36Lf8~d4"h EN
__C$ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
2Sk hBb=d vs>Pd |p; {b-SK5%]L ~Lq`
a@]A 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
g-H,*^g+ S~W;Ld<>fB KO/#t~ P~V ^Efz{ 支票换现金||兑现to cash a cheque
'$VP\Gj. [ {HTGz@( )NTpb D&=+PAX 清理票款to clear a cheque
3NdO3-~) E&Zt<pRf;2 UG vUU<N|N =>JA; ft 保证兑现to certify a cheque
7#N
?{3i [x-
9m\
h UR(i_T&w :2+z_+k}< 填写支票数额to fill up a cheque
p<&>1}j= /`t}5U>S_ 4hYK$!"r O]?\<&y 支票上划线to cross a cheque
b&]z^_m) N8,g~?r^ L=.@hs 9{rE7OX*A 开发支票to make out a cheque
7\ X_%SM % C' WX$!$d zn0%%x+!g n]nJ$u1u 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
06`caG|]-M uL:NWgN >"z`))9 s#aane 透支支票to overdraw a cheque
IsVR4t] i[wnG ) 'j?H>'t{ uZ+"-Ig 背书支票to endorse a cheque
ma/<#l^} [h>A<O ^)'D
eP/ XsSDz}dg 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
`Gx
5=Bm; iG"1~/U W}|k!_/ m63>P4h? 支票退票to dishonour a cheque
VMS3Q)Ul 32pPeYxB!- %|ioNXMu PG@C5Rnu 拒付支票to refuse a cheque
xa967Ki9" rT[b ^l} #KuBEHr 1uEM;O 拒付支票to stop payment of a cheque
p _2Y c]8 K;`W4:, B`vC> .&Sjazk0XO 提示要求付款to present for payment
#miG"2ea.. tVNFulcz$ {cjp8W8hS U.=TjCW 见票即付持票人payable to bearer
K_;?Sr= g6$\i
m
^rGuyW# ]
p v!Ll 支付指定人payable to order
}h|HT 8M]QDgd. Cd_H<8__ [(vV45(E 已过期||无效out of date||stale
&KV$x3 J:I As:e` ]6MXG% ]w]:9w 请给出票人R/D||refer to drawer
ACI.{`SrQ= kkOjAp{<t '*`1uomeo cKIA.c}N 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
O7J V{'? d_&~^*> "y ;0}9]n1 /8,cF7XL* 文字与数字不一致words and figures differ
hD,xJ]zv1 >keYx<1 P`
Gb}]rW $_|jI
^ 支票
fAR6
Y
+EwBg)co 时间已过account closed
_+Uf5,.5yU 3g0v,7,Zv KPZqPtb; qg*xdefQ% 更改处应加盖印章alterations require initials
1R]h
>' }!WuJz" \}gITc).j VT;cz6"6b4 :Yi 4Ia
E<
pO!P 时间已过effects not cleared
Xa$tW%) j k])S~xl? !1
<>][F uK[gI6M 停止付款payment stopped
461p
4) V|4k=_- #BI6+rfv| wFJ*2W: 支票毁损cheque mutilated
.|y{1?f_ ciN*gwI) QD
0p |jKFk.M 汇款||寄钱to remit||to send money
b\xse2# T1RICIf1F %D ,(S-Uj ?~;
q r 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
%'9&Js
O ALKzR433/ rWp+kV[Ec> pQ`S%]k.< 寄款人a remitter
q=k[]vD ?u{D-by%& ~b9fk)z! 0}\8,U
收款人a remittee
py\/m] ` yM9XjEl> = Fwzm^}6 [t]q#+Zs 国外汇票foreign Bill
J^mm"2 bh
CAx W 2K2*UC`f wR9gx-bE
4 国内汇票inland Bill
3`ze<K(( 3e|,Z'4}4 T>v`UN Bl] "I3&a1* 跟单汇票documentary bill
mXUe/*r0T e!4Kl: C+-sf pF:C 空头汇票accommodation bill
-n6T^vf I!~3xZ
D!bi>]Yd buxyZV@1 原始汇票original bill
l
i2/"~l ?MJ5GVeH s1zkkLw`* dg;E,'e_
p 改写||换新票据renewed bill
V V Aw y6 WZ
,t~TN K(}<L-cv Q0TKM> 即期汇票sight bill||bill on demand
%?z;'Y7D }Q{
4G w1t0X{ lDG.\u …days after date||…days after date…日后付款
C]
|m|` 2Zi&=Zj" Y67i\U>? \LDcIK= …months after date||…months after date…月后付款
[.4D<}e d6"B_,*b '59l. O9)k)A]`O 见票后…日付款…days after sight||…days sight
aGmbB7[BZ su Z` 7`K)7 L9 H.DNA 见票后…月付款…months after sight||…months sight
^4>Icz^ F b/eo]Id ] SrXuiiK z';h5GNd>z 同组票据set of bills
.t{?doOT Tq5F'@e B4;P)\2 2pAshw1G 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Rj,M|9Y)o ps=QVX)YP m{0u+obi&w edh<L/%D 远期汇票usance bill||bill at usance
p2o66t JPS<e*5 vX}mwK8
|n.ydyu` 长期汇票long bill
I,!>ZG@6 7.xJ:r| n 0ls a@l =v/x&,Uj@6 短期汇票short bill
1V1T1 %b`B.A j_~lc,+m hdee]qLS 逾期汇票overdue bill
]mvVX31T IctLhYZ gc{5/U9H* G3t
4$3| 宽限日期days of grace
E{6X-C[)v Q*AgFF%wn WjMP]ND#c =6+j
Po{F 电汇telegraphic transfer (T.T)
~b{j`T ,=p.Cx'PR -qRO}EF
<(-4?"1 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
)ur&Mnmm dCM*4B< p h=[|P) &g-uQBQI# 本票promissory note (P/N)
vR"<:r47? JSm3ZP|GqJ quw:4W> ^7~w yAr 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
%uLyL4*L(p R|H_F#eVn} z?8Sie |qsY0zx 副保||抵押品||付属担保物collateral security
K1>(Fs$ 7?JcB?G4 )hai?v~g
-d6*M*{| 担保书trust receipt||letter of indemnity
)z?Kq0 `+0)dTA(g$ 15FGlO<< 7oI^sh k 承兑||认付acceptance
%S<( z5 wh;E\^',n :j2_Jn4UP 3 eFBe2 单张承兑general acceptance
<
=,KP) v{2Vg *oX~z>a
E VCvqiHn 有条件承兑qualified acceptance
&c!=< <5M 8W_X&X?Q AFSFXPl
" oos35xV. 附条件认付conditional acceptance
%7?v='s=
8Cr?0Z aJ Du_ r8~U@$BBK
部分认付partial acceptance
TY|]""3f9