2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
@wN
G 会计报表statement of account
IOl+t,0x& l54
m22pfv B!S 167Op c$H+g,7xQ- 往来帐目account current
t~p
y=\ 1|| nR4yK `E`HVZ} 93Yn`Av; 现在往来帐||存款额current accout
ZFn(x*L -,#+`>w K`6
z&* e@]-D
FG 销货帐account sales
I0Ia6w9 9Sg<K)Mc Jfhk@27T h #.N3o 共同计算帐项joint account
!]koSw} :nJgwp()@ `:|@Zln NC"yDWnO' 未决帐项outstanding account
-"TR\/ I-@?guZ r S\x=&R z _M5%V>HO 贷方帐项credit account||creditor account
E4%j. #/-_1H &1^%Nxu1 #bnb': f 借方帐项debit account||debtor account
b$JBL_U5Ch FY'dJY3O DVp5hR_$ VG@};dwbz* 应付帐||应付未付帐account payable
1= VJ&D; Z|m`7xeCy 4ne5=YY* onei4c>@ 应收帐||应收未收帐account receivable
wa09$4>_w ^))RM_ic eVz#7vqv IyUdZ,ba 新交易||新帐new account
+Ic ~ f1zh _ -..~K.| ~}9PuYaD@ qYB~VE03 未决帐||老帐old account
/R8p] > 0> ?A*Kg;IU &)9{HRP 现金帐cash account
%:9oDK e{w>%)rcP +OaUP*\Dd 5]Da{Wmgs 流水帐running account
-apXI. $W
8Cf[a mLbN/M x hs#u 暂记帐||未定帐suspense account
~W#sTrK OYL]j{ cNK)5-
U k[|~NLB8 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
m?CZQq, G-um`
/ <% |CD"*[j] 3c'#6virz 杂项帐户sundry account
"jg@w%~ 2a=sm1? Gpj*
V|J ~qVz)< 详细帐单||明细表detail account
C"uahP[Y ht97s
_'0
@%P% zd%rs~*c 呆帐bad account
#(;<-7M2 cD}S
f> ,ZE?{G{tuj r`'y?Bra; 会计项目title of account
S7iDTG_@t </zXA$m 0DPxW8Y -` Ww3wsy x 会计薄||帐薄account-book
*s4\\Wb= e)^j+ l U7$WiPTNL9 EM j;2! 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
c@(&[/q! T/r#H__
` `u'bRp GRqT-/n" 借贷细帐||交验帐account rendered
pV['' R3.*dqo$ O'*@ Ytn .10y0FL4 明细帐account stated
;\;M =&{} g(x9S'H3l AIijCL 9]'&RyH=# 与…银行开立一户头to open an account with
MmTC=/j QfjN"25_ =^DLywAh}u M" lg%j 与…银行建立交易to keep account with
i{c@S:&@^ s 0u{dqP %b2oiKSBx? px''.8 继续记帐to keep account
wNJzwC&iQ !c#]?b% zy'D!db`Z q%YV$$c 与…有交易to have an account with
z;\d L W;6vpPhg#! C#pZw[ LtgXS
hp_! 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
_Xcn
N:Rt .4y>QN#VL Y]|:?G7l] '])2k@o@ 清算||清理债务to make up an account
H].y w
9 2.e
vx TtD@'QXq Z"-L[2E/{! 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
6vKS".4C K0pac6] wN-i?Ek0; !9iGg*0dx 结帐to close an account
Q _iO(qu
6 =WZqQq{ _jU5O;
|R/.r_x,V? 清理未付款to ask an account||to demand an account
I`(l *U B?rSjdY4 T GB_~Bqe `/&SxQB< 结清差额to balance the account with
1nknSw# $!
@\ R8ONcG U:6W+p8 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
,B}I?vN. &QX`NO6 Q;Wj?8} &)F*@C- 审查帐目||监查帐目to audit an account
/c2'dJ(H Uggw -sRU Scm36sT{ F1%vtk;2? 检查帐目to examine an account
0yM[Z':i'{ v60^4K> $4FX(O0Q@ $h[QQ- 转入A的帐户to charge the amount to As account
r`S< A; xda;
K~w %#L]]-% Qe"pW\ 以计帐方式付款to pay on account
#%@*p,xh 6(|d|Si *c %h"z0@+ `i
+g{kE2M 代理某人||为某人on ones account||on account of one
hG~reVNf vR6Bn yqXH:757~ cV{%^0?D
为自己计算||独立帐目on ones own account
AGP("U'u ^>y@4q B 22P$ ~ch `~UZU@/x 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
>YtdA 60=m ~9\WFF/ i JxQB\x 由某人负担for ones account||for account of one
i|)Su4Dw mnk"Vr` L @XD+' {] L%}zVCg 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
tcr/
/ u,3,ck!B>@ !
Z`0(d \o-&f: 列入5月份帐目for May account
-F"QEL#
yV3^Qtb! C${S^v E@05e 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Ioy wv
QMnE8\ 9z;HsU v r,goRK. 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
7+TiyY]K [OTJV pC ,B&fFis O|A_PyW 支票薄cheque book
]9=h%5Ji> @pI5lh {y] mk?j Mr--4D0Hk 支票陈票人cheque drawer
;g_>
;tR/ GhY1k
"; o~FRF0f*VP @UBjq%z 持票人cheque holder
{*ZY(6^ Og
t]_ C.^Ven .O*bILU 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
]u-]'P 22<0DhJ N!Qg; ( E+"dqSI/v 记名支票||认人支票cheque to order
S|rgCh!h 9%ii '{ cr?7O;, iVFkYx%} 到期支票antedated cheque
3QSZ ZJ Iq+>qX dw~p?[ rPc7(,o* 未到期支票postdated cheque
S0g'r
!;6 P X;Ed*y jEc|]E
<X TU8G 保付支票certified cheque
N4;7gSc" h=kQ$`j6 sG~<M"znV {ng"=3+n 未获兑现支票,退票returned cheque
133I.XBU Sx*oo{Kk% Gc.P,K/hr j`
E +qk 横线支票crossed cheque
.0 u/|Yx d0hhMx6$ S1 _6C:^k +6smsL~<#v 普通横线general crossing
Kx"<J@ G>YAJo o ]Jv;Iy@? |8%m.fY` 特别横线special crossing
EA.D}X C vN4Qdpdb _<$>*i
R H7+Xs%
空白支票blank cheque
7z\m;
1
Ae^X35 q;5i4| e98lhu"|H 失效支票,过期支票stale cheque
=H0vE7 {* !KKT[28v 53HU. "I;C;}! 普通支票open cheque
hA 3HVP_ c4e_6=Iv L_Q#(in 5`~mmAUk;` 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
lcON+j :"6q,W JB</euyV 0.r4f'vk 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
s6
( z ,3v+PIcMM+ )f+U~4G& ?EMK8; 支票换现金||兑现to cash a cheque
]DFXPV T0Yiayt w.Ezg j UX`]k{Mz 清理票款to clear a cheque
y AF+bCXo
zJa)* N g
]* SgMrce<; 保证兑现to certify a cheque
oq-<ob s/"&9F3 bLz*A-
8 9{HJ9} 填写支票数额to fill up a cheque
zWw2V}U! {P8[X@Lu Gy1xG.yM~ ^/wfXm 支票上划线to cross a cheque
tC8(XMVx
Gx?+9CV m,3er*t{ /9Q3iV$I] 开发支票to make out a cheque
CZ2`H[8 g}&hl"j Y9SGRV(
HQ!Xj.y 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Uts"aQ :Ud[f`t fBBa4"OK= T1B|w"In 透支支票to overdraw a cheque
W]<$0 RhF>T&Q q<e&
0u4
Mr+@c) 背书支票to endorse a cheque
k'`m97B tc_f;S`k :/YO ni1h (dJI_A 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
\8uo{#cL8 Rg29 PZ:u_*Vu` /4=-b_2Y~ 支票退票to dishonour a cheque
78n}rT%k1 Q^}%c
U0 !2Dy_U= VeiElU3 拒付支票to refuse a cheque
fi PIAT} P#kGX(G9! ?{o/I\\ Ue5O9;y]u 拒付支票to stop payment of a cheque
J.*XXM- V z^*
'@ {TSY|D2 Itm8b4e9; 提示要求付款to present for payment
)G^TW'9 @54*.q$ ]>##`X oqkVYl E 见票即付持票人payable to bearer
VBoMT:# 'iSAAwT2aj p?(L'q"WK cl[!`Z 支付指定人payable to order
R)Q4 PsjbR yT OyDm- Ar9nBJ` 已过期||无效out of date||stale
*a}(6Cx .r|*Ch#;P ]rd/;kg
.S H(+<)qH 请给出票人R/D||refer to drawer
t
*6loS0+ S^RUw
hp!d/X=J_ noVa=aU^ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
suJ_nb `qpc*enf0 8"'x)y UP1?5Q=H]Q 文字与数字不一致words and figures differ
Lf}8qB#Y ;~ 4k7Uz ^~ =9 l?N`{,1^ 支票
mxTk+j=
6o3T;h 时间已过account closed
I d8wS!W`7 ,+/zH'U} GrEs1M1]* kka"C]! 更改处应加盖印章alterations require initials
:1fagaPg =6nD0i9+ @98;VWY\ F%.xuL W SQ(apc}N4
<)m%*9{ 时间已过effects not cleared
=iz,S:[ 9G+f/
k
,P Evu=M-? M8W# io 停止付款payment stopped
VC&c)X x/TGp?\g _."E%|5 8:;#,Urr 支票毁损cheque mutilated
mMw;0/n TYS\95< E:A!wS`" ^[# &
^[-V 汇款||寄钱to remit||to send money
hq_~^/v\ Q}vbm4)[ n[k1np$7?6 ksI>IW 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
6vz1*\:H~ -f>'RI95> f@z
*3I; <!x+eE` 寄款人a remitter
aO1IVESr$ BA+_
C]%ZJ ym%slg jz:gr=*z 收款人a remittee
QXQ D[Iqn uDG+SdyN@ "n?<2
wso 国外汇票foreign Bill
X-Ycz 5? E&2tBrAq vZjZb(jlN }=GM?,7b 国内汇票inland Bill
l8wF0| w=J4zkWk i ^|@"+ g()m/KS< 跟单汇票documentary bill
|O (G nsZ 0
-xCp ~vE y4F^|kS) [ 9N
Le&o 空头汇票accommodation bill
X%4h(7;v [&VxaJ("3 TlPVHJyt K5flit
4- 原始汇票original bill
+WF.wP?y B=zMYi `SOhG?Zo J?jeYW 改写||换新票据renewed bill
7:o+iP4 6 <5ZJ]W FMS2.E &'O?es|Lb 即期汇票sight bill||bill on demand
,P@QxnQ rSyaZ6# {
/<4'B f5?hnt`m …days after date||…days after date…日后付款
Z=9dMND 2V$9ei6 (!n-Age N$Hqa^!'T …months after date||…months after date…月后付款
FmA-OqEpA lG]GlgSs r<(kLpOH% !#.vyBK# 见票后…日付款…days after sight||…days sight
AQ}l% I7Zq}Pxa s^PmnFR b\L)m ( 见票后…月付款…months after sight||…months sight
2u&c
&G OK\]*r '3%*U*I z(UX't (q 同组票据set of bills
:yD@5) \UQ],+H Qa?QbHc CjZ6NAHc 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
<4NQL*|> b-b;7a\N S ljZ~x,! YHh u^}|jQ 远期汇票usance bill||bill at usance
r %xB8e9 qS82/e)7 SA3Y:( }2xb&6g~o 长期汇票long bill
Prt
#L8 2$Y3[$ H2]BMkum -9Xw]I#QR 短期汇票short bill
9jjL9f_3 fW[.r== Kf YD+QX@ 1
'%-y 逾期汇票overdue bill
Q2R>lzB _Fvsi3d/ }'_ :XKLj G[B*TM6$ 宽限日期days of grace
@f'
AWeJ2 s @3zx ?(M\
:`G' C9+Dw#-fV 电汇telegraphic transfer (T.T)
+{bh 6KBHRt C$0ITw &:,fb]p 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
:if5z2PE/ ^)'||Ly A8`orMo2 3~8AcX@ 本票promissory note (P/N)
;WPI+`- QD6Z=>?S 5[ hlg(eb a\|X^%2g 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
\ !6t c{ZqQtfM j[BgP\&, _4A&%> 副保||抵押品||付属担保物collateral security
@~Rk^/0 JCBnFrP K
oL%}u& 2}1!WIin 担保书trust receipt||letter of indemnity
5"]aZMua i@%L_[MtA KN|'|2/| csm?oU niz 承兑||认付acceptance
P}b Dn; K T"h74@ J\9jsx!WQ F\l!A'Q+t 单张承兑general acceptance
+ >Fv*lux ">0 /8] l .jy)>"h0 J78Qj[
v 有条件承兑qualified acceptance
"otr+.{`* 0!)U *+j, vHoT@E#}' c lq
<$-
附条件认付conditional acceptance
6NP`P j R XWJ0=t&}
XP3QBq vjY);aQ 部分认付partial acceptance
DB!uv[c