2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
*[+{KJ 会计报表statement of account
@ruWnwb 7srq~;j3
>zV ]-{A"tJ 往来帐目account current
#:xv]qb`k sP@7%p>wt
x0||'0I0 s-Qq#T 现在往来帐||存款额current accout
ld[BiP`B2V ,FK.8c 6g 7qLB 9r V$g!#V 销货帐account sales
NJmyp!8 Wg=q lux- f/670Acv dYZB>
OS 共同计算帐项joint account
t[p/65L>8 ?D+H2[n\a
5"&=BD~D o]aMhSol 未决帐项outstanding account
Ns$,.D 4l@aga >9,LN;Ic 9dFo_a
*? 贷方帐项credit account||creditor account
FyqsFTh_ KtcuGI/A gTk*v0WBm e3WEsD+ 借方帐项debit account||debtor account
#F#M<d3-2
4k)0OQeW6 C1x(4
&h &F.L*
M 应付帐||应付未付帐account payable
9)$gD gR${S|Z#u4 -Yg?@yt / hYFOZ
应收帐||应收未收帐account receivable
N>IkK*v 6o]j@o8V FKy2C:R(] ({mlA`d] 新交易||新帐new account
xTy)qN]P = ,c!V CcZM0 <
49\B 未决帐||老帐old account
$9ys!
<g VgO.in^q "QmlW2ysi W#foVAi . 现金帐cash account
^qNZ!V4T |N0RBa4% &R3#? 1, A5~O
HmeK 流水帐running account
@@& ?,3 o`.5NUn V U~r~ $s
,(-C 暂记帐||未定帐suspense account
;FnS=Z Hm]\.ZEy @;Xa&* O+=C8 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
f\~A72- Wb;D9Z -+WE9 ^4
=%~Yx 杂项帐户sundry account
#0c;2
}D ]~9YRVeC okH*2F(- Nq#B4Zx 详细帐单||明细表detail account
A }d\ND ~c@@m\C"b d8&T62Dnd4 /#!1 呆帐bad account
sv2XD}} c N~F32< w9C?wT HrHtA] 会计项目title of account
5?8jj LQJC ]*b1 f*Yr*yC ?P(U/
DS8 会计薄||帐薄account-book
'LC0hoV &+ UnPE(
vo^2k13 K,dEa<p 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
QUWx\hqE 9}'92 OXF/4Oe (BIg 借贷细帐||交验帐account rendered
\Yr&vX/[p `Af5%m[ r)oR`\7 pV/5w<_x? 明细帐account stated
o>A']+`Eu =,Z5F`d4 ;nKhmcQ4 uLrZl0%HT~ 与…银行开立一户头to open an account with
U+:Mu]97 Fz2CXC t!o=-k %XH%.Ps/ 与…银行建立交易to keep account with
S0?e/VWy /}nq?Vf =1zRm >m :"`1}Q 继续记帐to keep account
C5~
+"#B (Ji=fh+ fk\hrVP E=t^I
/f)E 与…有交易to have an account with
hHyB;(3~ F{laA YE ;I~UQgE6H ()zn8_z 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
5EL&?\e eOJ_L]y- ;$FMOMR (>`S{L
C>s 清算||清理债务to make up an account
CIA
KXYM w$jq2?l 1l\.>H\E q0(-"}2l 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
tD> qHR -+kTw06_C 6k;>:[p ]Ryg}DOQ 结帐to close an account
D{^CJ :n Og?P5&C"9D yH]w(z5Z L6J.^tpO 清理未付款to ask an account||to demand an account
U%KsD 4B Ie4Xk !jRs5{n^Ol IY}{1[<N 结清差额to balance the account with
`$yi18F
bRI `ZT0 >z k6{kC % E8s>D 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
.cs4AWml< Qk].^'\ s(y=u > #ib?6=sPC 审查帐目||监查帐目to audit an account
a6hDw'8! LNM#\fb 3<}r+, j tW%!|T5/ 检查帐目to examine an account
2E@g#:3 A4Tjfc,rx9 wQ '_, d fn Pej?f: 转入A的帐户to charge the amount to As account
EgTj
AhQsv.t dI~{0)s 'v%v*Ujf[ 以计帐方式付款to pay on account
sDjbvC
0 B X Et]+Q ,9~qLQ0O ~--F?KUnL 代理某人||为某人on ones account||on account of one
7:n OAN}% BP8jReX^ d
Q_yb+< X"S")BQ
q 为自己计算||独立帐目on ones own account
a4Y
43 n B } ~U1M-<IX 7a4h7/
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
D()tP w %R=kY)o Y
>U_l:_^ 8Wx7%@^O 由某人负担for ones account||for account of one
`bjPOA(g A<[BR*n +]0/:\(B b.QL\$a
& 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
9zlhJ7i 7xCm"jgP im"3n= kNv/L$oG 列入5月份帐目for May account
!5K5;M_Ih" @^,9O92l $uYfy< 5`{u! QE 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
W"\O
+ @@#(<[S\B z;PF%F u*8x.UE8C0 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
nOq`Cwh9 7X/KQ97 D9higsN b:W
x[+ 支票薄cheque book
-~&T0dt~ q82yh& KvtJtql; .Tc?PmN 支票陈票人cheque drawer
`0Xs!f b2UqN]{ ?Y_!Fr3V bs?&;R.5 持票人cheque holder
J6g:.jsK! N`NW*~ uX~YDy xs$.EY:k 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
yrFl,/8&G x1`zD*{ HKG8X=" !'8jy_<9 记名支票||认人支票cheque to order
:p.f zL6X lcEU
K Q=F^Y f f- ~] 到期支票antedated cheque
$im6v 3'6by!N,d VMJK9|JC[ RwDXO
dgu 未到期支票postdated cheque
|snWO0iF mjJ/rx{kbw {h~<!sEX 7x)32f" 保付支票certified cheque
EL;OYW( z9ZS&=> ![/ QW {/K!cPp9 未获兑现支票,退票returned cheque
]`TX%Qni X{;5jnpG NU.YL1 DXx),?s> 横线支票crossed cheque
Q6=>*}Cm6m 'Jl3%axR tS6r4d%~= c{wob%!> 普通横线general crossing
eNFZD1mS ]QmY`pTB` apv"s+ 4|xQQv 特别横线special crossing
~Ut?'}L(
d ;-!O+c h#]LXs -59;Zn/ 空白支票blank cheque
vKTCS c}D>.x|] &|c] U/_w `;z;=A* 失效支票,过期支票stale cheque
xqzB=0 9~yp=JOV@ og8"#% [OQ+&\ 普通支票open cheque
tnFhL& !E9A=u{ 'T*h0xX bXK$H=S Bz 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
8|-064
i> W Z
^u%Z KhPDkD- #5mnSky+s 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
BnIZ+fg= `&>CK`%Xu m'5rzZP |n\(I$ 支票换现金||兑现to cash a cheque
SAGECK[Ix 9H,Ec,. ~A-VgBbU>_ o3>D~9 清理票款to clear a cheque
lZ5TDS z|sR
`]K zq4)Uab* &-4S
A j 保证兑现to certify a cheque
h"ko4b3^'@ ZIvP?:=! BxHfL8$1[$ Wup%.yT~Ds 填写支票数额to fill up a cheque
aXyg`CDv :qO)^~x ~{
BR~\D h!~u^Z.7< 支票上划线to cross a cheque
C_
(s )GF>]|CG LOlj8T8Z * AjJf)o 开发支票to make out a cheque
4@* `V \C;F5AO s+E-M=d0e *OMW" NZ; 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
6yPh0n 4z^5|$?_ta _U/C G<n Y lEV
@ 透支支票to overdraw a cheque
:gacP? p/.[cH ^+q4* X6VB e6igx 背书支票to endorse a cheque
+hKH\] 8cv [|`< (S#nA:E c;1Xu1 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
zwp
gf g;PZ$|%&s> _!C'oG6s? #\r5Q> 支票退票to dishonour a cheque
ctWH?b/ua 8f{;oO
6
o^sQ(] xyc`p[n& 拒付支票to refuse a cheque
O^yDb pxi/ ]6p
w -p2 =?a iH[ .u{h 拒付支票to stop payment of a cheque
p:q?8+W-r /|z_z%= b<?A qL
h[BR 提示要求付款to present for payment
,zU7U L^I +^v]d_~w_ mzh7E[S_,i gg%9EJpP 见票即付持票人payable to bearer
@2Ca]2,4 8WvQ[cd A%dI8Z, R2!_)Rpf 支付指定人payable to order
?v$kq}Rg VUE6M\&z> v a
j _|%l) KO 已过期||无效out of date||stale
li
Hz5<| *{e?%!Q _
BUD~'Q5 L:3 请给出票人R/D||refer to drawer
Da8{== 2or!v^^u 8mpoY.E4! <fm0B3i? 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
H(k-jAO, i4 Vv6Sx1 MY `V0 yJ!x`RD),w 文字与数字不一致words and figures differ
eLc@w<yB voAen&>! 7y2-8eL
dN)!B!*aI 支票
a'm\6AW2)
]t|- 时间已过account closed
%SSBXWP z'+k]N9Q^ ;$=
GrR 'E#;`}&Ah 更改处应加盖印章alterations require initials
r=o\!sh
[ ;YK{[$F
Zc Y* TGx UAi] hUq ka$oUB)iQ
ttaYtV]] 时间已过effects not cleared
5o dtYI%L g9$P J: e//q`?ys f<T"# G$5 停止付款payment stopped
sF=8E8qa OG&X7>'3I{ UPI'O % u
NcE_< 支票毁损cheque mutilated
r-+S^mOE] Hlg Q0qb RU'
WHk ^.f`6 6/ 汇款||寄钱to remit||to send money
$sX X6K), KASw3!.W 9 yE
j;+!BKWy4 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
"ccP,#Y 2]f"(X4jp DY~zi 1*>lYd8_ 寄款人a remitter
MSMgaw? %+y92'GqG/ 8eVQnp* ]ZjydQjo) 收款人a remittee
1ukCH\YgU MiX*PqNTM 6*:mc
;1&7v 国外汇票foreign Bill
32N*E, #el i_Cxe A]FjV~PB ~e)`D nJ 国内汇票inland Bill
e{dYLQd 'Wn2+pd ?_+h+{/@B r^$4]@Wn 跟单汇票documentary bill
P}El#y#& ^?5[M^ 9mT;>mE /4R|QD 空头汇票accommodation bill
-0{"QhdE% .>{.!a U6pG 1gZW~6a} 原始汇票original bill
>J \} &!8, TZ]D6.mD ~;f,Ad`Q ]Y%?kQ^ 改写||换新票据renewed bill
<oE(I)r4, Iaq7<$XU >|Hd*pg)) U(.3[x 即期汇票sight bill||bill on demand
&s|&cT Z"# /,?|3@ N*C"+2 QzwA*\G …days after date||…days after date…日后付款
U-P\F- ,~!rn}M
I< `[.':"~2N G|Du/XYh …months after date||…months after date…月后付款
K#B)@W?9 nJ.<yrzi *}t,:N;i fR=B/` 见票后…日付款…days after sight||…days sight
3MR4yw5v %lw!4Z\gg v.08,P{b _$+lyea 见票后…月付款…months after sight||…months sight
#gw ys
.,C8ASfh fE\;C bi g|W|>`> 同组票据set of bills
OZ*V7o L{hP&8$k piRP2Lbm* X]?qns7 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
vGK'U*gGD
'g8~ uP A;t6duBDf/ k+au42:r 远期汇票usance bill||bill at usance
pZu2[ AeqxH1 % *}Al0\q0M L6^Qn%:OTd 长期汇票long bill
IH;+pN {xm^DT \BT 8-} p/|":(U 短期汇票short bill
fIo7R-XP 3Z* ' k!gft'iU }c>[m,lz 逾期汇票overdue bill
vHY."$|H w6k\po= hw?'aXK{ C F2*W).+ 宽限日期days of grace
*&b~cyC QU/Q5k -[cl]H)V E\5cb[Y 电汇telegraphic transfer (T.T)
|O
XufV?I X\?e=rUfn #x"dWi( 8Y.25$ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
#`tn:cP 5*=a*nD11 <lHelX=/ FcnSO
0G% 本票promissory note (P/N)
Sri,sZv #GBe=tm\K k T$yHB # IfHB+H
押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
,LjB%f[ l4oI5)w f
n9[Li gf`uC0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
='1J&w~7 Gld|w=qr }(AgXvRq +kF$I7LN 担保书trust receipt||letter of indemnity
Las4ux[_ AP=mj 5gP#V
K F&}>2QiL 承兑||认付acceptance
9QaEUy*, bXoj/zek 73?ZB+\)0A S$q:hXZ#e 单张承兑general acceptance
$QQv$ &P>wIbE ar.w'z pEIc?i* 有条件承兑qualified acceptance
l^x5m]Kt f $MVgX zR2'xE* 1<_i7.{k 附条件认付conditional acceptance
riqv v1Nce 6 flc (KaP=t} S/CT;M@W 部分认付partial acceptance
oXG,8NOdC