2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
y QW7ng7D0 会计报表statement of account
q<dG}aj @KQ.t F* B{nwQC b aTuu",f 往来帐目account current
V\;Xa0 #J"xByQKK Q 7_5 <&3P\aM> 现在往来帐||存款额current accout
)XN_|zCk !ZYPz}&N_ e73=*~kfR K
tq 4b%{ 销货帐account sales
;
Bs~E *q=T1JY 8=`L#FkRp p0Jr{hM 共同计算帐项joint account
@8|*Ndx2 Dr3_MWJ+ gM&IV{k3 r)*23 &Ojs 未决帐项outstanding account
!D#"+&&G8 =,6H2ew VeYT[Us" 4)S99|1 贷方帐项credit account||creditor account
J}#gTG( ' MCKN.f%lP k]~o=MLmj XX
8HSw!w 借方帐项debit account||debtor account
xZ'fer`& s1:Wrz?4 oD)]4| q/#e6;x 应付帐||应付未付帐account payable
o,6t:?Z YM}a>o
\^!;r 9z=A 3UZd_?JI[^ 应收帐||应收未收帐account receivable
+Nt4R:N Mog>W&U 2S?7j[@%i` Q{l,4P 新交易||新帐new account
\SWTP1 nip6|dN ^A$=6=CX !eW1d0n'+f 未决帐||老帐old account
YuK+
N -?Cr&!*B \|HEe{nA uo#1^`P 现金帐cash account
a-{|/
n% Cj-s [wGj?M} (RddR{mX 流水帐running account
cQ8[XNa m5K?oV@n cOV j
@z )~
(*q 暂记帐||未定帐suspense account
TeHJj`rdAU &<A,\M O$ *lPA[ :zY4phR 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
[:8\F#KW @<\oM]jX Pb5yz-?
}Fe6L;^; 杂项帐户sundry account
l_g$6\&| U
=Ps# ]
ZV[}7I. AO-5>r 详细帐单||明细表detail account
4agW<c# fap`;AuwK R"B{IWQi R(1:I@<?E 呆帐bad account
3=O [Q :8 6S`_L )|~K&qn` \5ls
<=S. 会计项目title of account
nWd!ovd ?P
kJG,~ )U&9d IWv 9!lW 会计薄||帐薄account-book
2js/>L0 dbf<k%i6 `<7\Zl qc8Ge\3s 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
yGa0/o18!? @:N8V[*u zL"e . m?e/MQr 借贷细帐||交验帐account rendered
x@NfN*?/+i 2F4<3k!& 8eXeb|?J Z(MZbzY7Hq 明细帐account stated
#Vk? Rhc:szDU "Bd-h|J E !kN h
与…银行开立一户头to open an account with
2yfU]`qN 2S8;=x}/ -P;3BHS$T
.j4y0dh33 与…银行建立交易to keep account with
UC`h o%OBF <*5S7)]BP [2@:jLth= ex>7f%\ 继续记帐to keep account
g QBS#NY ]it.
R- b|i4me@ A/y|pg5 与…有交易to have an account with
|4+'Y
gO c.>f,vtcn Ii0\
Skb j@xIa-{* 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
?`RlYu Uu7]`U l \(Ma>E4PNU ,
z\Qd07u 清算||清理债务to make up an account
B-
@bU@H ^q-%# \&F4Wl>` ^Gk)aX 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
]xRR/S4 dA<%4_WZty I~l
qg 8g-u 结帐to close an account
(wu'FFJp# Zh8\B)0unn #$UwJ B]_D c/$].VG0 清理未付款to ask an account||to demand an account
<zXG}JuL@T L2@:?WW[ kn:hxdZ =-^A;AO( 结清差额to balance the account with
!Q\*a-C 2/3yW.C HzM\<YD eg;r38 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
WN]k+0# +.Vh<:? 2)IM<rf'^ >_j(uw?u 审查帐目||监查帐目to audit an account
0er|QC lITd{E,+r n[>hJ6 7c\W&ZEmb- 检查帐目to examine an account
(?Ko:0+* FWu:5fBZY ?
=lb@
U @PM<pEve 转入A的帐户to charge the amount to As account
@vq)Y2)r\ e!J5h<: ?Tc|3U g73
23m1= 以计帐方式付款to pay on account
<Y6Vfee,& NK|U:p2H r)~?5d %3dc_YPS 代理某人||为某人on ones account||on account of one
G9XkimQ' 1tTP;C
l# y9mV6.r XR",.3LD 为自己计算||独立帐目on ones own account
X.{xHD&_ OybmyGHY oaha5aWH m
>+ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Xc+YoA0Ez y#
\"yykB mNC?kp 1PxRj 由某人负担for ones account||for account of one
.@x.
@F 8NN\ #}fvjJ{ )'jGf;du 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
0Gj/yra9MO Z:^<NdKe T$mT;k !.%*Tp#k# 列入5月份帐目for May account
w}6~t\9D o~Hq&C"^} I!Dx)>E& G8]
{pbX 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
(XR}U6^v] /V0Put c|:EMYS /Q W^v;^ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
!0^4D=dO -hfDf{QN hQ>$"0K
)+v5H 支票薄cheque book
OLF6["0Rn |:SV=
T: o1 27? ^ n[y=DdiKGS 支票陈票人cheque drawer
}JOz,SQHP p-"wY?q
~{g/ 1xtS$^APcd 持票人cheque holder
ZwxEcs+UM ^{J^o
Z'%~ i:N-Q)<Q*) ,h%n5R$: 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
CBdr1 -mO<(wfV> sMAH;'`!Eu x!85P\sm 记名支票||认人支票cheque to order
V@LBy1z >g+Y//Z
PRYm1Y P\
[K)N/ 1 到期支票antedated cheque
902A,*qq Ts, U T L ,]qc#KDq-1 EQ"_kJ>81Y 未到期支票postdated cheque
b* n#XTV X,M!Tp MP@}G$O >f9Q&c$R 保付支票certified cheque
%/U'Wu{* ~y Dl& S y]i}j,e0L %26HB
w=JF 未获兑现支票,退票returned cheque
K\RMX?Ys
P 7"eIZ u ?F},VL; cWQ &zc 横线支票crossed cheque
(.z0.0W Z[RifqaBby Ss{5'SF)$c 1*#hIuoj' 普通横线general crossing
Vl(id_~ _ nJgN2Z ^eV K. &B+_#V=X@ 特别横线special crossing
Z@JTZMN_ pxbuZ9w2Q /ml+b8@ rCGKE`H 空白支票blank cheque
J| 46i D!)h92CIDm 4;jAdWj3 I_Gm2Dd 失效支票,过期支票stale cheque
bLggh]Fh ~T._v;IT 8SiWAOQAL +5GC?cW 普通支票open cheque
|e+r~).4B D+BflI~9mP ]]u_Mdk qIy9{LF 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
>FFp"%% Nhjz~S<o #5{lOeN ldKLTO*& 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
za.^vwkBk2 &`"uKO] zyK1
1 527u d^: 支票换现金||兑现to cash a cheque
MqWM!v-M -S@ ys d)%l-jj9, MzW!iG 清理票款to clear a cheque
? a?]
LIE8 Nw1 .x Ej@N}r>X 'F1<m^ 保证兑现to certify a cheque
Ac>GF P6'0:M@5 4%>tk 8 [ "+&@iL 填写支票数额to fill up a cheque
p:!FB8 4
$)}d %CrpUx &9n=!S'Md 支票上划线to cross a cheque
n
>lQ:l~ 9\r5&#<(I 0M}Ql5+h, ]V"B`ip[2 开发支票to make out a cheque
<U/r U9O :y!{=[>M( @^Kw\s !NhVPb, 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Pv$O=N6- DC$x}1 4d-"kx3X S.fb[gI] 透支支票to overdraw a cheque
erV&N,cI *^%ohCUi !`dn# j VB+y9$Y' 背书支票to endorse a cheque
y(r(q ][T>052v [4}U*\/>C L<N=,~ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
CakB`q(8 e0o)Jo.P 8rjiW# qEPC]es|T 支票退票to dishonour a cheque
L3C'q Z@#kivcpz v$|cF'yyF= 5bprhq-7 拒付支票to refuse a cheque
X4v0>c ~,84E [VV (M t-2+"+ /3 ;t
&] 拒付支票to stop payment of a cheque
#$-`+P -sk!XWW+ safI`bw1 Jpo(O>\P 提示要求付款to present for payment
@yn1#E, k Rp$[^ma &o)eRcwH` ca$K)=cDW 见票即付持票人payable to bearer
Ivc/g, G+Zm )m(?U +C[%^G-: 支付指定人payable to order
Bjsg!^X7 ]AB4w+6! glRHn?
p -xU4s 已过期||无效out of date||stale
#;>v,Jo p+1kU1F0 [`|
gj vHx[:vuq: 请给出票人R/D||refer to drawer
32,Y3!%
XRWy#Pj +Rd;>s*.Y N/N~>7f 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
5*Y(%I< |Skhx9}; C.9l${QU 2G BE=T 文字与数字不一致words and figures differ
kTs.ps8ei xE
qr3( F]KAnEf qgw)SuwW 支票
j.7BoV
S/7?6y~ 时间已过account closed
@ZGD'+zd? xr1,D5 _tQR3I5 J`d;I#R%c 更改处应加盖印章alterations require initials
JWvL OS$^>1f" |#`qP^E FWDAG$K@0 oD&axNk
FkY <I]F 时间已过effects not cleared
(E]q>'X <e@+w6Kp'7 (od9adSehV *'h J5{U 停止付款payment stopped
o0:RsODl >K-S&Y Q6rvTV'vv jdAjCy; s! 支票毁损cheque mutilated
%oHK=],|1
fu $<*Sa2 .FpeVjR'' eNX!EN(^ 汇款||寄钱to remit||to send money
h@yn0CU3. ;dZuO[4\
Z2D^] {>n\B~*,"C 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
;30SnR/ 'nSo0cyQ 5v,_ Hgh I::|d,bR! 寄款人a remitter
fm1yZX?` 6g&Ev' %+HZ4M+hV I> BGp4 AQ 收款人a remittee
6w)a.^yx7 *Sp_s_tS ME.a * v LeaJ).Maw 国外汇票foreign Bill
xY>@GSO1 X_aC$_b
U;#9^<^ X)b@ia'"Wp 国内汇票inland Bill
Dbl+izF3 XDohfa_ y$[:Kh, |Q+:vb: 跟单汇票documentary bill
~EtwX YkRZ zy(NJ &OsO _F Cd2A&RB 空头汇票accommodation bill
y7~y@ 2 7]H
<ou ,9Si3vn Lz{z~xNHW. 原始汇票original bill
@L?KcGD XR|U6bf] 7!U^?0?/ D0^h;wJ=4+ 改写||换新票据renewed bill
|ya.c\}q AW8*bq1 ACOn}yH )k.}>0K | 即期汇票sight bill||bill on demand
AF\Jh+ynT! z"P/Geb:O
`3:Q.A_? yQ0:M/r;0 …days after date||…days after date…日后付款
L@s_)?x0 y#zO1Nig` 7!Qu+R 6GA+xr= …months after date||…months after date…月后付款
/]oQqZHv .tcdqL-' N@0cn
q:" +}R#mco5K 见票后…日付款…days after sight||…days sight
,49Z/P {$g3R@f^~ vb6kr?-i* Y'C1L4d 见票后…月付款…months after sight||…months sight
^!fY~(=U4 L
wYWgT\e Z C<+BKS $C{,
`{= 同组票据set of bills
YD;G+"n?T <*(^QOM ]f_`w81[ R.!.7dO 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
+pRNrg?k P ; h8 vUCmm<y $*|M+ofQ 远期汇票usance bill||bill at usance
RqX^$C8M TV=K3F5)M _n1[(I %
=!] 1 长期汇票long bill
E>+>!On)b 7=%Oev&0g- 1yVhO2`7] .,20_<j%= 短期汇票short bill
k!Q{u2 Ol~M
BQs $<yhEvv P0pBR_:o 逾期汇票overdue bill
6$[7hlE zz
/4 ()u inip/&P?V L0oVXmlr 宽限日期days of grace
gB~^dv { 0<O()NMv cPv(VjS1; tva=DS 电汇telegraphic transfer (T.T)
;tSAQ z0OxJ e ]f0OmUHR5i =r*Ykd;W|E 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
C!|LGzs0 AgZ?Ry #*:^\z_Jd 'qvj[lpGr 本票promissory note (P/N)
-Caj>K \5 rJ Z"RgqNf fjOq@thD 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
}opw_h+/F $dF3@(p :eSsqt9]9 yOt#6Vw 副保||抵押品||付属担保物collateral security
GX0zirz MXa^g" vENf3;o0 B0%=! & 担保书trust receipt||letter of indemnity
x Ek
8oc a eeor !1fZ7a ;0Pv49q 承兑||认付acceptance
Lm=;Y6'`N xhOoZ- e"52'zAV- A4cOnG,
单张承兑general acceptance
DL?nvH T4HJy| Id##367R H#DvCw 有条件承兑qualified acceptance
Q{RmE: V*{rHp{=p [IQ|c?DxpL C!a1.&HHZ7 附条件认付conditional acceptance
8M@'A5] uO`MA%
z< 2Jio_Hk UhpJG O 部分认付partial acceptance
?UZt30|1