2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
#7;?Ls 会计报表statement of account
<^s31.&p !B`z|# H*]Vs=1 X~IilGL8: 往来帐目account current
I`{3I-E ^i@anbH G]h_z|$K l/3=o}8q 现在往来帐||存款额current accout
iM!Ya!
KHx2$*E_ AL":j6!OQ hh4R
销货帐account sales
ge`GQ> ?|,:;^2l1 Kyx9_2 WIU]>_$. 共同计算帐项joint account
+cfcr* "{8j!+]4i !h1:AW_iz aV5M}:D 未决帐项outstanding account
`h'+4
et5lfj k, N{ .B~}hjOZK 贷方帐项credit account||creditor account
DpggZ|J x8aOXN
#w} p2Khfl6- P;"moluE; 借方帐项debit account||debtor account
JDf>Qg{ % PzkV s )W= O~g YE@yts 应付帐||应付未付帐account payable
^EiU> uZ8-? 3IRur,|' .@): Uh 应收帐||应收未收帐account receivable
Z,"4f*2 \v&zsv\B@ ' pgPQM< ?98!2:'{9 新交易||新帐new account
j^=Eu r/ Ck#e54gJX wU|@fm" ~~Bks{"BS 未决帐||老帐old account
D\G.p |9= (s&:D`e ,c"J[$i
$ T9R#.y, 现金帐cash account
WzstO}?P( p-IJ':W s! 2[zJ19p EMP|I^ 流水帐running account
(o*YGYC PP{9Y Vr 7;|"1H:cmw W8 Ssv 暂记帐||未定帐suspense account
|K_%]1*riC MrzD
ah9UG HL&HY)W1gf mt+i0PIfj 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
F%<*a
,m6g 6!>p<p"Ns #w.0 Cc $ (;:4 杂项帐户sundry account
MO$yst?fK hlL$3.] `E1G9BbU ,
r*Kxy 详细帐单||明细表detail account
k6M D3c 9;Z{++z hYpxkco"4' 2!0tD+B
呆帐bad account
Yw#fQFm V\m"Hl>VIU mDz44XO r'Wf4p^Xd 会计项目title of account
;&<
N1 2Snb+,o2
i=\)[;U lv=q( & 会计薄||帐薄account-book
g;=VuQuP| Eo2`Vr9g {!D(3~MI l,l qhq\ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
HSysME1X:/ 6&0@k^7~ f|VCi bI R/x3+_.f 借贷细帐||交验帐account rendered
('J@GTe@xj joskKik^ Bk\Y v0 |P]W#~Y- 明细帐account stated
jUM'f24 /V 09Na,N QP.Lq}
U Buh'?j 与…银行开立一户头to open an account with
OY}FtGy ,93Uji[l Qu[QcB{ro- QNOdt 2NN 与…银行建立交易to keep account with
4
9N.P;b :=y5713 ;ZUj2WxE _?H3*!>3 继续记帐to keep account
Hc'Pp{| X yn}Dj9(q V3ozaVk; 2j8GJU/L 与…有交易to have an account with
V5(_7b#z`` avq$aq(3& hUi@T}aA| #?w07/~L 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
R`@T<ob) WF`%7A39Af 'Z~ZSu =oI[E~1< 清算||清理债务to make up an account
B zS4:e< Qwpni^D8j Op-z"inw v^ @)&, 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
]TT >3"Dw7 w"?Q0bhV9y Cg]|x+ +Mq\3 结帐to close an account
x 4_MbUe J-tqEK* +o`%7r(R #4mRMsW5" 清理未付款to ask an account||to demand an account
Xd%qebK r\Y,*e I :<,9. lo>9 \ Po 结清差额to balance the account with
3eE=>E
4, pL1ABvBB %3qjgyLZ| c`;oV-
f 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
je^VJ&ac :|s;2Y ={%'tv` F2}Fuupb. 审查帐目||监查帐目to audit an account
?@4Mt2Z\ <VhmtT%7 7FoX)54" ^(^P#EEG 检查帐目to examine an account
nrKAK^ + )Qu,%2
S'34](9n6 `.J)Z=o 转入A的帐户to charge the amount to As account
g@^ y$wt Pv5S k8 Gt#r$.]W?o 'Hx#DhiFz 以计帐方式付款to pay on account
\JM6zR^Ef VQpt1cK* aInt[D( 9<?w9D.1 代理某人||为某人on ones account||on account of one
'O)v@p " S. `y%t.GP +pqbl*W;1 ^WB[uFt- 为自己计算||独立帐目on ones own account
f4 S:L& !6-t_S ;GM`=M4 6Sd:5eTEQ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
VYb,Hmm>kC @`KbzN_h/ -lJ|x>PG' hx0 t!k(3 由某人负担for ones account||for account of one
;xiN<f4B |iUF3s|?
Culv/ Z~Q5<A9Jz 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
4ct-K)Ris dY}5Kmt A x8 > sC\?{B0r
列入5月份帐目for May account
C'[4jz0xF dYISjk@ X'$H'[8;C DL V ny] 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
wqDf\k}'v u_WUJ_ T%%EWa<a uxxk&+M 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
3\Xk)a_ (.N n|lY<i #9(+)~irz` ]mtiIu[ 支票薄cheque book
W^3 Jg2gE ]vf_4QW= %R4 \[e MRz f#o<H 支票陈票人cheque drawer
}R+#>
P #L!`n)J" GCYXDovh '
yH 持票人cheque holder
%G(VYCeK FFZ?-sE n#"G)+h3# tb?TPd-OY 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
;V~x[J|x Mo3%OR dn'|~zf. ^"<Bk<b( 记名支票||认人支票cheque to order
R(0[bMr3Q 5GAW3j{ <[ dt2)%L> '['
%b 到期支票antedated cheque
&I
~'2mpk x_O:IK.> rx|
,DI }f;TG:6 未到期支票postdated cheque
pWE(?d_M{G {w3<dfJ 56YqYu. S^~"# 保付支票certified cheque
ASEKP(]v yq x!{8=V #@YKNS[ KJ/Gv#Kj 未获兑现支票,退票returned cheque
nT:<_'! 9+*{3 t 6miXaAA8 n\Lsm 横线支票crossed cheque
:s+?"'DP 7>zUT0SS x2fqfrr_] z+oy#p6+F. 普通横线general crossing
LR.]&(kyd bO$KV"*!
8[@Y`j8 xC
+>R1) 特别横线special crossing
a'HHUii= PfYeV/M| `yl|NL H;a) `R3 空白支票blank cheque
}t(5n $go6 $[HCetaqV B:i$
|4BD 失效支票,过期支票stale cheque
1:7fV@jw OPUrz ?p2C i\
7JQZ ' p!&&.% 普通支票open cheque
,*V% rUV'DC?eE zO9WqP_`iR TG?>;It& 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
sw1gpkX =j w?* V?T&>s 3`3my= 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Su@V5yz OJydt; a t#f-3zd9 yN[i6oe 支票换现金||兑现to cash a cheque
wmbG$T%k Ao\ OU} ~_CZ1 j/wQ2"@a 清理票款to clear a cheque
@QpL*F R'_F9\ 'SE5sB
5<KBMCn 保证兑现to certify a cheque
m(xyEU phA{jJy? SdI> 1'&HmBfcb 填写支票数额to fill up a cheque
H2g#'SK@ >;M STHeW @Z
""|H"0 X+\=dhn69 支票上划线to cross a cheque
n|.>41bJ 1,P2}mYv um".Z4S ^=-W8aVi> 开发支票to make out a cheque
^5!"[RB\ Qdc#v\B -:!T@rV,d %t.\J:WN; 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
$Vs5d=B %gqu7}' (A_H[xP ?ODBW/{[G 透支支票to overdraw a cheque
h=au`o&CG Ba%b]vp \@NnL\t
u cE,,9M@^ 背书支票to endorse a cheque
}v
F=XA \Z/0i| vHymSU/J bM
W}.v! 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
o(i?_4E J
rYL8 1 d$MewDWUN Y$hLsM\% 支票退票to dishonour a cheque
q"g4fzCD M~saYJio w*Ze5j4@
\ 'A/{7*, 拒付支票to refuse a cheque
!*k'3rKOW |' kC9H[> Hg(nC*#/Q dlV HyCW 拒付支票to stop payment of a cheque
FePWr7Ze )4w3$Q ,UT :wpc^i tF!C'] 提示要求付款to present for payment
5.Nc6$
N mL s>RR#b 1[?xf4EMG nhq,Y0YH 见票即付持票人payable to bearer
-A"0mS8L _#E@&z".L d^aLue>g;+ LtDGu})1 支付指定人payable to order
A LR`z~1 `=W#owAF s(Fxi|v; TGG-rA6@Lx 已过期||无效out of date||stale
hQJ-
~ d[e;Fj! ?trqe/ <;E>1*K}8 请给出票人R/D||refer to drawer
{0} Q5 AcY! XV<{tqa -hO[^^i9 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
<:0d%YB) 3)~z~p7 [iG4qI lH
oV>k 文字与数字不一致words and figures differ
p( [FZ p~t5PU*( ].*I Z
gm@%[ 支票
:P\RiaZAT
P/~kX_ 时间已过account closed
TSYe~)I q;qY#wD@ [YQ` ` pH!8vnoA 更改处应加盖印章alterations require initials
kF"G {5 I/w=!Ih U3ao:2zP |^kfa_d GH6ozWA
C'//(gjQ-G 时间已过effects not cleared
{
BDUl3T `n`aA)|< A/U, | A^hFR
Ag4 停止付款payment stopped
JNgl Ft$tL; wfF0+T+IA Mhj.3nN 支票毁损cheque mutilated
#Q_
d x[H9<&)D }Dc?
Emb 6`hHx=L 汇款||寄钱to remit||to send money
;K<W<v5m0N 1W2hd!J7C "G
@(AE( ob;$yn7ZO1 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
:f58JLX aY@st]p i\u m;\
C@[f Z 寄款人a remitter
lCMU{) FYu=e?L T*sB Wn'am :raYt5n1,y 收款人a remittee
bMpCQ Oe*+pReSD V$XCe V:8ph`1 国外汇票foreign Bill
}
h pTS_ A~UDtXN*4 h,C?%H+/0Q {Deg1V!x> 国内汇票inland Bill
C 9:5c@G (Vzab
O Kn<z<>vO !F&Ss|(} 跟单汇票documentary bill
AmmUoS\ (qM(~4|` <rs"$JJV Pq:GvM` 空头汇票accommodation bill
:.
ja~Q +WP d,9YrwbD `d[ja, 原始汇票original bill
Nn;p1n
dN ;0f?-W?1 :7+E
fu
h (`Erb 改写||换新票据renewed bill
-K K)}I` AK*F,H9 ekj@;6
d] ^SouA[
即期汇票sight bill||bill on demand
\D37l_ b8@gv OB K8UgP?c;0 C r~!N|( …days after date||…days after date…日后付款
_XqD3?yH4 ['SZe0 ,\BGxGNAmV iYJzSVO …months after date||…months after date…月后付款
'v"{frh L[Dr[ *MEDV1l_T T53|*~u 见票后…日付款…days after sight||…days sight
~#b&UR
5
`B!1 K9X0/ [o=v"s't) 见票后…月付款…months after sight||…months sight
c?NXX& Gn*vVZ@`x |lijnfp 6-@
X 同组票据set of bills
9Xg+$/ }!-K )j . cb k|LQ.O il \q{Y
o 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ad1%"~1 K0i[D" |X6]#&g7 hYS*J908 远期汇票usance bill||bill at usance
vElVw.
P Rmrv@.dr! `&"-| ; c'9Xyl- 长期汇票long bill
G6N$^HkW? RfMrGC^? R~
$W z#8d\X/ 短期汇票short bill
sz' IGy% :h>d'+\ 'Lw4jq 7B`,q-x. 逾期汇票overdue bill
HrUQ X4 ptS1d$ \k{UqU+s l%?D%'afN 宽限日期days of grace
m8q3Pp ubn`w=w$ +6=2B0$
r Gu-*@C:^& 电汇telegraphic transfer (T.T)
B*+3A!{s l@8UL</W @?A39G{ p:9)}y 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'Jb6CRn S+Aq0B< GUJaeFe w7H.&7rF 本票promissory note (P/N)
&^C<J KKR@u(+"a :HrD[KT s
bZ$h
< 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
paUlp7x }U=|{@% JfmNI~%
GbC-6.~ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
6t0!a@t 7gR8Wr ^ }t tiL [b:$sR; 担保书trust receipt||letter of indemnity
OC|9~B1
=v4;t'_^ EK^B=)q6:W a
D* 承兑||认付acceptance
U2*g9Es ffuV158a& x/NR_~Rnk 6~KtT{MYQ 单张承兑general acceptance
B/S~Jn 3"O)"/"Q. sp4J%2b i<N[s O 有条件承兑qualified acceptance
pKf]&?FX C3
n_'O 8SvPDGu`] 6&o9mc\I 附条件认付conditional acceptance
m_Owe/BC#m ""[(e0oA 3siWq9. ;$|[z<1RdW 部分认付partial acceptance
^goa$uxU