2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Vz,WPm$I 会计报表statement of account
COT;KC6
n 0<)8
?ow N;w1f"V} gsR"d@! 往来帐目account current
x=Ru@n K; O{4m-; UFl*^j_)] Fivv#4YO 现在往来帐||存款额current accout
g5"g,SFGr %iGME%oXr a0n
F U s810714 销货帐account sales
`K@
q4Z
\y tsk}]@W @-m&X2J+c 共同计算帐项joint account
<ya3|ycnS KW09qar 0
Icyi#N lH6t d 未决帐项outstanding account
ecFI"g s4Wk2*7Mq Sb`>IlT\# n% *u;iG 贷方帐项credit account||creditor account
0>'1|8+`(z |9%>R* hsl8@=_ B %'>. R 借方帐项debit account||debtor account
kY|_wDBSb\ b2 ),J _zOzHc? Q )O}x&@Q 应付帐||应付未付帐account payable
xJ3#k; eL(T [qy@g5` dFUsQ_]< 应收帐||应收未收帐account receivable
z><JbSE? "#9WF} \nJrjH
A <Ei|:m 新交易||新帐new account
uwIZzz
2`lit@u&u LHacHv % va/x]K 未决帐||老帐old account
%xg"e
O2x "NJ!A 8IX6MfR}C u'N'<(\k 现金帐cash account
{
~Cqb7 [A3hrSw 9<Bf5d
weu'
<C 流水帐running account
5!5P\o }^QY<Cp| /fD)/x 9]S}m[8k 暂记帐||未定帐suspense account
a-Y K* eAl&[_o|S !q/?t XM! f2d"b+H# 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Ek4a
C3 j$Kubg(I5 ];< [Cln% ck
Tnb 杂项帐户sundry account
*+J&ebSTN $GYy[-.` bg$e80 7lh%\ 详细帐单||明细表detail account
Z|j8:Ohz 7?kvrIuY& :Z/ig% mG2}JWA
呆帐bad account
Kj-`ru Gd'^vqo< 8Mp CUYp(GU 会计项目title of account
gz$=\=%>RL #cApk gHm^@ !867DX3* 会计薄||帐薄account-book
'Oq}BVR& E(S}c*05O }b+=, Sc" `yxk
Sb 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
}b0qrr M
r@M~ - O'p
7^"M 0">#h 借贷细帐||交验帐account rendered
ah}aL7dgO 5v?6J#]2 [,fMh $t Maq{
H` 明细帐account stated
OCX?U50am a#mdD:,cF QALMF rWH t=U[ ;? 与…银行开立一户头to open an account with
2
OGg`1XX .*y{[."! M ,<%j N-5lILuJJ 与…银行建立交易to keep account with
,;{mH]"s gzuM>lf*{ 45_zO# {wd.aUB 继续记帐to keep account
3<Cd>o. 8IVKS> aeg5ij-]u@ P+]39p{ 与…有交易to have an account with
kKCkjA:o## xo?f90+( []u!piW
_:TD{ EO$ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
) I@gy G*n5`N@>7 f)*}L? m-;u]X=a 清算||清理债务to make up an account
r Yc?y _hXadLt WT!%FQ9 F!.@1Fi1 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
-V<i4X<|,+ 9B<y w. }/M ~ sHAzg^n}r 结帐to close an account
Ei}B9 &O O@Xl_QNxc! t7n*kiN<q rMLCtGi 清理未付款to ask an account||to demand an account
K\o! 2W|j
K pcL02W|J #XNe4# 结清差额to balance the account with
Nnx"b 5I}n ?EKYKLwr E-&=I> B5 011 _(v 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
(}bP`[@rX! F*hs3b0Db hC~lH eH U4M!RdG 审查帐目||监查帐目to audit an account
u9'4q<>& <r9J+xh*p q}(UC1| X%39cXM C 检查帐目to examine an account
eF:6k qg <L:v2 8c |1;0q<Ka 2Xgn[oI{ 转入A的帐户to charge the amount to As account
HQTB4_K\ 5Ss=z R1A!ob 5AQ $xm4 以计帐方式付款to pay on account
YAd.i@^ d0IHl!X ]vhh* yS lN|8d 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Ma wio5 O!uX:TE|Q |PTL!>ym2
03_tt7 为自己计算||独立帐目on ones own account
[+>$'Du fE7[Sk /.Gx
n0 aRg-
rz 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
N',]WZ} PK!=3fK4\F &vd9\Pp P}JA"V& 由某人负担for ones account||for account of one
Y{um1)k >.QD:_@: #%B1,.A aCy2.Qn 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
W<k) '| zgqe@;{ 4ILCvM ~ia#=|1} 列入5月份帐目for May account
T? _$ 3| g'1X} X~%Wg*Hm c:hOQZ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
1% EIP-z 's!EAqCN
% e:VeP~ Y
KeOH 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
bWG}>{fj 0t6s20*q JzCfs<D !9OAMHa*9 支票薄cheque book
FpCj$y~3 Xy=|qu =i\~][- RhXX/HFk 支票陈票人cheque drawer
y!
7;Z~" N{
;
{<C9Z s%;18V:pi -9vAY+s. 持票人cheque holder
/Y%) Y );7csh% +TA(crD a{el1_DIGK 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
rh/3N8[6 Z9 }qds6 y Oa
CkU 2mVH*\D 记名支票||认人支票cheque to order
PBR+NHrZ c;BQ$je} Nr6YQH*[ ke'p8Gz 到期支票antedated cheque
,1RW}1n BqKD+ fh:=ja?bM3 L&q~5 9 未到期支票postdated cheque
`Nc3I\tCM Z;SRW92@ ~+V]MT V]`V3cy1+3 保付支票certified cheque
!fyE
Hk ZO
W{rv] -P@o>#Em <@(HQuL# 未获兑现支票,退票returned cheque
5H""_uw Uiv;0Tovl
1h"0B X7Cou6r 横线支票crossed cheque
rL&585 O/iew3YF laKMQLtv w
C..LdSR 普通横线general crossing
KvkiwO( Bn}@wO h:Npi
`y ukzXQe;l1 特别横线special crossing
>x(^g~i fb&K.6"
Hg*6I%D[So \[+ZKj: 空白支票blank cheque
(E\7Ui0Q Kc}FMu 2pxl! >c;qIP)Z 失效支票,过期支票stale cheque
nke
[}Hqf ~Se/uL;* f*bs{H'5 qf(!3 普通支票open cheque
{6a";Xj\e \ bd?
`." _+.z2} M *
.ZV.( 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
3X=9$xw_ PzMJ^H{ ="Zr. g~8 p.A_,iE 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Vzn0; Qz=F
nR Z-z^0QO @a$_F3W 支票换现金||兑现to cash a cheque
w$[&ejFb ~_8Dv<"a Y3=5J\d!a H=RzY-\a% 清理票款to clear a cheque
\@&oK2f 8eq*q T$rhz)_q Q6)Wh6Cm 保证兑现to certify a cheque
o&0fvCpW >cU#($X$^ C@d*t? ,.DTJ7H+ 填写支票数额to fill up a cheque
Oy
EOb> \kWL:uU K)b@,/ 5 G\&9.@`k 支票上划线to cross a cheque
~wYGTm=(n PL} Wu= I]Ev6>=; kZ<0|b 开发支票to make out a cheque
QiH>!Ssw ]bxBo YYNh|
2 Znr6,[U+q 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
O|K-UTWH% BOt1J_;(rO d~#B,+ \
SCi\j/a( 透支支票to overdraw a cheque
Fi+8| /5 zUuOX5-6x x{DTVa
6y2 T<?
(KW 背书支票to endorse a cheque
FEY_(70 f$>KTb({B -al\*XDz j]HzI{7y 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
8c`EB-y wqxChTbs L|hELWru :$6m
S[@| 支票退票to dishonour a cheque
jOUM+QO Qm_IU!b 8Z|A'M *iX PG9XZ 拒付支票to refuse a cheque
>sjvE4s mE\)j*Nnv Mfn^v:Q# z0H+Or 拒付支票to stop payment of a cheque
)O],$\u bMq)[8,N j/t)=c 4A`U [r_>D 提示要求付款to present for payment
Wr
3z%1 L35]'Jua =AcK9?%5 A^c
( 见票即付持票人payable to bearer
5BJn_< CKnPMvmz D&o~4Qvc] XuoyB{U 支付指定人payable to order
b_&:tE--] }<qZXb1 h,\5C/ )3f<0C> 已过期||无效out of date||stale
tmd{Gx}c o)f$ 7. NQx
x_3*4O {%_D>y 请给出票人R/D||refer to drawer
n-9a0_{k pocXQEg$] Yl&bv#[z @Q7^caG 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
bt* :9DyABK=Cv 4T6: C?V C|V5@O?;&
文字与数字不一致words and figures differ
X?YT>+g; .,sbqL Q@"}v_r4 "/G]M& 支票
QFK'r\3pU
Q4Nut 时间已过account closed
AC\y|X8- U2r[.Ru 1pK(tm O=eU38n:5u 更改处应加盖印章alterations require initials
_FNW[V 4B9D i[4!% FxB LSR0yCU
<Mndr8 H
mBEMwJ}O` 时间已过effects not cleared
?E,-P!&R iSX HMp4V ]Q,&7D
Ah Ng1bjq}E2 停止付款payment stopped
_%3p&1ld ._]*Y`5)d p1[|5r5Day ly69:TR7I 支票毁损cheque mutilated
p' 6h9/ ,k1ns?i9KH ~# \{'< x:i,l:x 汇款||寄钱to remit||to send money
aeVd.`lxM QL @SE@" _>a`dp.19 XI:+EeM? 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
WZn"I&Z DxD\o+:r *ZV3]ig2$ vTo+jQs^ 寄款人a remitter
(/^?$~m" i1X!G|Awfv BUdO:fr G*=&yx."E 收款人a remittee
+U<.MVOo. 2s=zT5 k.})3~F- MskOPg 国外汇票foreign Bill
d04gmc&* 8QMMKOui\ A~v[6*~> wz@[rMf 国内汇票inland Bill
G({5Lj gW m;nH
v =jA.INin4
'SXLnoeTa 跟单汇票documentary bill
^$mCF%e8H Lctp=X4 c
6 .j$6t 3sRI7g 空头汇票accommodation bill
R5mb4 '
s5H_ah E:O/=cT R6`mmJ+' 原始汇票original bill
QpiDBJCL h#Mx(q B
qINU Ki1 zi~ 改写||换新票据renewed bill
*>!-t ?v-!`J>EF# UV</Nx)3 zsj]WP6j 即期汇票sight bill||bill on demand
cmYzS6f,7 s0CDp"uJY 6mIeV0Q' |MN2v[y …days after date||…days after date…日后付款
xT( pB-R f
=A#:d +6~zMKp RH$l?j6 …months after date||…months after date…月后付款
o.Bbb=*rZ 7<L!" 2VB C!nbl+75 DjiI*HLNR 见票后…日付款…days after sight||…days sight
9
&Ry51 "Er8RUJA [g}0.J`_ {d0
rUHP 见票后…月付款…months after sight||…months sight
i5_l//] 2f{a|| 5Vdy:l +QOK]NJN 同组票据set of bills
n
4cos {9) HB: h`eHoKJ#w Lo Y*,Aa& 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
|9BX
~`{ [jxh$}?P Y4lN xvY }7K~- 远期汇票usance bill||bill at usance
F7/%,vf 0-uVmlk=/ t0?tXe.B (dx~lMI 长期汇票long bill
|N3#of( l>hvWK[ ?I U-$nwji .81 ~ K[ 短期汇票short bill
>wFn|7\)s> -i_XP]b& cxFyN;7 3<[q>7X 逾期汇票overdue bill
Q4Qf/q;U D'^%Q_;u Mhb~wDQl
m;TekJXm 宽限日期days of grace
s;[=B @ Jb-[W$* r%>7n,+o +tG' 电汇telegraphic transfer (T.T)
et(AO)uv6 S!^I<#d K MX+gc$Y
O '$z@40u 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
>svx
8CT Z^%HDB9^ JW=q'ibR <K>qK]|C 本票promissory note (P/N)
A
6E~GJa v`Ja Bn _Kh8
<$h v-"nyy-&Z 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
-zzT:C r;>.*60AT l&mY}k H:WuMw D4 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Id>I.e4 *D`$oK,U q$`>[&I~) V?jWp$ 担保书trust receipt||letter of indemnity
;<%th g@>93j=cZU 6JRFYgI WY5HmNX3E 承兑||认付acceptance
S0LaQ<9. /#q6.du `_]Ul I_h -[h|*G.J 单张承兑general acceptance
}KNBqPo4B LW9F%?e!> Q~rE+?n9F Ka%#RNW 有条件承兑qualified acceptance
M7-2;MZ b?,=|H R+=wSG ] >9yy91H 附条件认付conditional acceptance
.&8a ;Q?c O3#eQs F%O+w;J4 gr# |ZK.` 部分认付partial acceptance
kQn}lD