2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
i??+5o@uTF 会计报表statement of account
c*"P+ C$LRX7Z`o X`eX+9 > #9
a&O 往来帐目account current
^%g8OP "e>9R'y pjSM7PhQ &f?JtpB 现在往来帐||存款额current accout
a_b+RMy ?hIDy
M 9Q\B1Q q$}J/w(, 销货帐account sales
GU Mf}y }20tdD ~ 16.?45 +G7[(Wz(z 共同计算帐项joint account
P
$^I\aGO Z7e"4wA I!K-*
AB aSHN*tP%y 未决帐项outstanding account
"15frr? g ssEdJ 5C*-v,hF ~52'iI)Mw 贷方帐项credit account||creditor account
JZ-64OT r(n>N0:0Ls ;\j'~AyCn 6 vJS"+ < 借方帐项debit account||debtor account
)RWukr+ zd F;! 9uX15a 0Q
cJ Ek 应付帐||应付未付帐account payable
?\X9Ei f&
] !;) _Vc4F_ 8S[bt@v 应收帐||应收未收帐account receivable
G2|G}#E 8e`HXU(A p2+K-/}ApP Ggv*EsN/cC 新交易||新帐new account
hOdU% UCTc
$3 {)Wa"|+ v9t'CMU 未决帐||老帐old account
AkO-PL yy3`E}vX7 <l+hcYam 0B~x8f 现金帐cash account
Sm|TDH sd
gI , *r!qxiY=
r {q~N$"# 流水帐running account
$8[JL\
moMNd(p RYl\Q,# *Rc?rMF ! 暂记帐||未定帐suspense account
RyWfoLc 2Z`Jr/
=<ht@-1 #TeAw<2U 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
ZHj7^y@P ]/[@.
}
C~9?Y n#
FkgXP$ 杂项帐户sundry account
;L%\[H>G '3E25BsL D>-Pv-f/ 8CvNcO;H0 详细帐单||明细表detail account
0p\Kf(|E*6 GW.Y
=S AD6 b wDBU+Z 呆帐bad account
VArMFP)cz 2B_+5 !!~
r1)zN 3B$|B, 会计项目title of account
/c7jL4oD /6y;fx D8$4P T0u x
Y}.mP 会计薄||帐薄account-book
w.=rea~ W&&C[@Jd3 ^Q!A4qOQ Enp;-wG:- 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
E*+]Iq1u g12.4+ @?t+O'& 9*r
l7 借贷细帐||交验帐account rendered
/d$kz&aIV LftGA7uGJ) Ir5E*op7D r8o^8 . 明细帐account stated
?|n @%' Nfmr5MU_ QS-X
_ @U =~c9 与…银行开立一户头to open an account with
SJsbuLxR h6;zAM} sAF="uB 5hDPX\ 与…银行建立交易to keep account with
7De BeY DJ!pZUO{ (:}}p}u bPuO~#iN~ 继续记帐to keep account
M{YN^
Kk ]Z[0xs ~/2OK!M q'uGB fE. 与…有交易to have an account with
g5*?2D}dqX V&lx0Dy U8
<C4 7(<r4{1? 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
1_M}Dc+J <s'0<e!./t GX*9R> pLMaXX~4_ 清算||清理债务to make up an account
YuoIhT 7{NH;U
t ( F4c0 +Y>oNX1KN 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
?
5j~" n
ON]YDg
0*AXd=)"* O! _d5r&, 结帐to close an account
cPg{k}9Tvy Xv 7
noq| NGW:hgf R
pT7Nr 清理未付款to ask an account||to demand an account
lZ)
qV!< }|Bs|$q F|8;Sw b5 6<f(Zv? I 结清差额to balance the account with
iMQ0Sq-%1 dKa2_|k' 8wn{W_5a "h8fTB\7S\ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
x1}Ono3"T v'r)d-T 6wZ)GLW[ a`LkP% 审查帐目||监查帐目to audit an account
QI78/gT,d 9VSi2p* Hk=HO|&<XB f|~X}R 检查帐目to examine an account
|AS<I4+& sFsf~| @0 [^
SU? <*oV-A 转入A的帐户to charge the amount to As account
eK}GBBdO ?MS!t6 bc>&Qj2Z7c q)J5tBfJ 以计帐方式付款to pay on account
#G=AD
/z ,
YlS ,,lR\!>8 i>dFpJ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
L<6nM
;d 8i)9ho< ]kF1~kXBe XCO8A\ 为自己计算||独立帐目on ones own account
Hlpt zez (B!DBnq $xjfW/k?M nC)"% Sa 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
s-~`Ao'
< "{zqXM}:C :39arq s^Xs*T@~h 由某人负担for ones account||for account of one
Z$zX%w h.NCG96S .}:*tvot U]g9t<jD 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
@#;*e] 1a s_e*jM1 O2"V'( %,zHS?)l 列入5月份帐目for May account
Ge^,hAM' 'pB? X8A.ag0Uu O- LwX
> 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
aIh} j, @.`k2lxGd~
!YZKa- |nGv:= H@ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
hTmJ
~m'J yB 'C9wEH ;'
H\s u7j,Vc'~ 支票薄cheque book
F/3L^k] JAT%s
%UC r3KNRr@ LXPO@2QF 支票陈票人cheque drawer
0j8`M"6 emB<{kOkw -eIo
Wu(^k25 持票人cheque holder
=E^/gc%X <K,X5ctM} {3kz\F
S e,lLHg 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
o[i*i<jv- 5% }!z~8Y4 DsbTx.vA A}&YK,$5ED 记名支票||认人支票cheque to order
P ?nk> 'GiN^Y9dcc gGx(mX._L? lNl.lI\t)y 到期支票antedated cheque
jicH 94#(] \u))1zRd 3d4A~!Iz T<NOLfk66 未到期支票postdated cheque
bf{_U%` LsaX
HI/?b
Lo5pn $)BPtGMGo 保付支票certified cheque
NJV kn~<
Gv}Q/v -Dy<B zufsmY4P 未获兑现支票,退票returned cheque
aw~h03R_Z x'..j5 Ei\>gXTH1- F`2h,i-9 横线支票crossed cheque
^u1Nbo x$D^Bh, noEl+5uY _\Z'Yl 普通横线general crossing
dU2; *+2_!=4V |v5
ge3- 8{ =ha 特别横线special crossing
\8s:I+[HH CQ^(/B^c >goHQ
30: 8oXp8CC 空白支票blank cheque
.Dl ?a>I qu dY9_ r|jM; P8|ANe1
v 失效支票,过期支票stale cheque
AI#.+PrC{/ w/rJj* $Bl51VjN \=mLL|a 普通支票open cheque
;aX?K/ \_6 |yzv o"3 %#eQN
~ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
=Y6W
Qf &=$f\O1Ty N:k>V4oE 5U4V_*V 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
SK^(7Ws~0 W*#5Sk Ip=QtNW3
\ ->.9[|lIg 支票换现金||兑现to cash a cheque
#N>66!/V o$Nhx_F W6i9mER- Mx`';z8~ 清理票款to clear a cheque
B)1( %N&W_.F6 i8-Y,&>V x=Oy 6" 保证兑现to certify a cheque
b7I0R;Zj CI-za !T jgG9?w)|u $@71 w~y 填写支票数额to fill up a cheque
#OM)71kB8 ~u2f`67{ JJSE@$",\ \4G9YK-N> 支票上划线to cross a cheque
l'wu- l"nS+z ~LV]cX2J( z},\1^[ 开发支票to make out a cheque
9X;*GC;d nK?S2/o#A |m"G
r)Gm H)gc"aRe;Y 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
{ AYW
C6Y RJerx:] g)r{LxT# + .udLMS/_ 透支支票to overdraw a cheque
2zh-ms ,zHL8SiTX M|%bxG^l 3e1-w$z&S 背书支票to endorse a cheque
j=M%*`@ aEIz,^3 $`/UG0rdC -aok ]w
m 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
T@IzfX7 Xy=ETV% ,@?9H ~\ )?(Ux1:
w) 支票退票to dishonour a cheque
83/m^^F{] `NgQ>KV! :}Yk0* B;e<.M)e 拒付支票to refuse a cheque
l/zv > pFNU~y'Kf C5I7\
9F) ~//E'V- 拒付支票to stop payment of a cheque
tJ >>cFx ,-E'059
n9={D GuU-<*u(d 提示要求付款to present for payment
6
?<lS.s iz`>'wpC Jk&!(YK& SF,:jpt`Z+ 见票即付持票人payable to bearer
0{bl^#$f O(8CrKYY &DGz/o 0,DrVGa 支付指定人payable to order
>L4F'#I kG!hqj DH+kp$,} r/ g{j 已过期||无效out of date||stale
u$[8Zmgzz PLs`Ci|` `Tyd1!~
-WqhOZ 请给出票人R/D||refer to drawer
Q}lCQK/g {._'Q[ a7Zuf
B/ /Z^a,%1 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
V^[&4 o(Z~J}l({ 7UW\|r lD[@D9 文字与数字不一致words and figures differ
r1%{\< W&
0R/y7 1#_pj
eG |w*
s:p 支票
E
:**gvfq
Icg-rwa<Z 时间已过account closed
`+\$ Z@Q*An 1[Yl8W%pj vMou`[\WlJ 更改处应加盖印章alterations require initials
oydP}X GyQF
R ? Evm3Sm!S `I
wZVz :+jg311}
oOI0q_bf 时间已过effects not cleared
-kLBq:M -%fj-Y7y k
$^/$N
Ka(B&. 停止付款payment stopped
ZXYyG`3+ zi6J|u U3:|!CC)T `f~bnL 支票毁损cheque mutilated
#`|N
m3b g{}<ptx] Y(7&3+'K dNt
^lx 汇款||寄钱to remit||to send money
uVU)LOx ' abEY EEZ~Bs}d e7xv~C>g 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
IWq\M,P t.;._' M]{~T7n- Jaw1bUP!oK 寄款人a remitter
pIK:$eN!/
B(s^(__] PsNrCe%e Ij4q &i" 收款人a remittee
-avxH?;?7 -d4v:Jab Y2l;NSWU )JTQZ,f3] 国外汇票foreign Bill
W>w(|3\ >uYQt~s T=-UcF ,iao56`E 国内汇票inland Bill
+
jB;
M1m]1< G5U?]& I8 Sq,>^|v4&e 跟单汇票documentary bill
GBBr[}y- `O2P&!9& Z9M$*Zp \)uA:v
空头汇票accommodation bill
a~LA&>@ D
)`(b %p)&mYK{ 3^wHL:u 原始汇票original bill
&)Qq%\EP4 =Y|( }92 (kY0< hL/u5h%$ 改写||换新票据renewed bill
Wu{_QuAB B$2GEg]Ri n^{h@u +=9iq3<yfS 即期汇票sight bill||bill on demand
fNAW4I I} J'ce?_\?PY VV1sadS:S` fTR6]i; …days after date||…days after date…日后付款
diu"Nt Dmi.@. B`R@%US ]3,9."^ …months after date||…months after date…月后付款
.>TG{>sH h&L-G j O6?{@l R3og]=uFzm 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ldp9+7n~ ~xY"P)(x; S[$9_J f #Swc>jYc 见票后…月付款…months after sight||…months sight
^cP
Vnl
en{p<]H @ntwdv; 9[VYd ' 同组票据set of bills
IxUj(l1Fm Pf4zjc /dg?6XT/ Peph..8 Z 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
fgL"\d} N
}VoO0 I FEu}zt@
tx[;& ; 远期汇票usance bill||bill at usance
C TG^lms 3x
W:" S) z
w[m 6P>Y2xV: 长期汇票long bill
zP0<4E$M` =/a`X[9vI ^kcuRJ0*$ d_$0 短期汇票short bill
Gev\bQa |Tmug X7 .4E24FB[f? Xp<O 逾期汇票overdue bill
rU9")4sQ B=>Xr!pM! |7,$.MK-
@ xzY/$? 宽限日期days of grace
S6bYd` C[znUI
> ;8vB7|54. "Y^Fn,c 电汇telegraphic transfer (T.T)
Z)xcx
So X$ul=iBs J|U~W
kW \M.?*p 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
2l V`UIa EmUt/] E%E`\mF
D xv$fw> 本票promissory note (P/N)
vxPr)"Vvz V]Ccj\Oi ,ynN801\m )ZLj2H < 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
GBg R=Lkf ?$A)lWk( g8Y)90 G 副保||抵押品||付属担保物collateral security
rLD1Cpeb,w D6e?J. =HMCNl
lws.;abm%n 担保书trust receipt||letter of indemnity
-u~:Gd*l0 ZI$P Qz2i GfP' |uFb(kL[U 承兑||认付acceptance
h8.(Q`tli &=%M("IlD T<nK/lp1t bSI*`Dc"! 单张承兑general acceptance
\hlS?uD\
h
Ks
\Qnr0t@0 G~&q
有条件承兑qualified acceptance
;
1?L vfc5M6Vm)< 7Y.yl F: $@{d\@U 附条件认付conditional acceptance
B[w.8e5 Ls|)SiXrY >3 p8o@: [}Rs 部分认付partial acceptance
ri3*~?k00