2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
H%^j yGS 会计报表statement of account
dp~] Wx [)L) R` BMxe)izT; Ubf@"B 往来帐目account current
ed:
[^#Lj 4y|%Oj Trz41g ~
u',Way 现在往来帐||存款额current accout
]46#u=y~3 V<W$h` *!-J"h ne-;gTP; 销货帐account sales
%SJ2W>e l0G sY.~, hH])0C O=2SDuBZ 共同计算帐项joint account
j8|N;;MN
SdM@7%UK 3Lw&HtH RhQ[hI 未决帐项outstanding account
w/UZ6fu y)]L>o~ i
wS55o ,"U_oa3 贷方帐项credit account||creditor account
hCFgZiH2 KCc7u8
WPbG3FrL! b<1+q{0r 借方帐项debit account||debtor account
OD~B2MpM> e_Un:r@) xG"*w@fs7 >jH%n(TcC 应付帐||应付未付帐account payable
K|^'`FpPO Z:3SI$tO W<sa6,$ wM
aqR"% 应收帐||应收未收帐account receivable
L^><APlX dw"{inMf *
Tyr 4k4 d% 新交易||新帐new account
~+OAAkJ9 ?Q#yf8 <]e 0TU?bk }?KfL$@$ 未决帐||老帐old account
D_2~
6 +2?=W1
` YOE!+MiO }
X?M6;$) 现金帐cash account
|ryV7VJ8 `j)S7KN 7ea<2va, ?vn9HhTD 流水帐running account
vn"+x_ q47:kB{d TVs#,
o.|P7{v} 暂记帐||未定帐suspense account
s.]<r5v7
t'{IE!_ 5%
)<e- sjIUW$ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
9?J
3G,& .0]\a~x &Ay[mZQ 7 'ugc=-0pd 杂项帐户sundry account
AAW])c`. 'h.:-1# L ]q pLaBD :)=>,XwL8 详细帐单||明细表detail account
B/F6WQdZ m]Gxep0% bbe$6x wi )F,IPAA# 呆帐bad account
$L kTu |9'`;4W `G0GWh)`x aP&bW))CI 会计项目title of account
p'f8?jt =9yh<'583 ,*MAteD o7i>D6^^ 会计薄||帐薄account-book
E>I\m!ue !!:mjq<0 O3K TKL] JG/Pc1aK 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
>K;DBy* a2%xW_e scQnL'
\ ?DrA@;IB 借贷细帐||交验帐account rendered
;Y9-0W SPN5H;{[]K U]A JWC6 j[Q9_0R~lR 明细帐account stated
r?2EJE2{V AC&)FY ;1AXu/ gzd<D}2F~ 与…银行开立一户头to open an account with
wG@f~$ 4^(aG7 AEd]nVV Q U-U"RC> 与…银行建立交易to keep account with
N3(
.7mxo E! GH$%:; Lvd es.0| =JNCQu 继续记帐to keep account
F87/p U[EZ,7n8 L6x
;<gj SxI-pH' 与…有交易to have an account with
x:$ xtu zvbO
q 0PD=/fh[ MAQ(PIc>T 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
c> 0R_ ^_gH}~l+U ZA+w7S3 z_8lf_N 清算||清理债务to make up an account
PC!g?6J lG5KZ[/Or 0,whTnH| $a'}7Q_ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
?[<#>,W cDIZkni= J'C9}7G = glF6a 结帐to close an account
Nsn~mY% UR~ s\m 3O*^[$vM 4<V}Aj8l 清理未付款to ask an account||to demand an account
|Kb
m74
Z% ykYef bae;2| w s}F.D^^G 结清差额to balance the account with
AO238RC!: `a `>Mtl
!oa/\p I(H9-!& 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
;pj,U!{%s\ *,|x
p xzHb+1+p Ae\:{[c_D 审查帐目||监查帐目to audit an account
iN
r&; ot0
g@q[3 lK_T%1Gz a<J<Oc! 检查帐目to examine an account
{)(Mkm+d \%&):OD1 $R%tD.d3 L*OG2liJ 转入A的帐户to charge the amount to As account
`S+n,,l xX|f{) < ~b@"ir+g4 Ma4eu8
以计帐方式付款to pay on account
,xg-H6Xfa{ 0avtfQ +f cJf&
R^[T IrUoAQ2xpG 代理某人||为某人on ones account||on account of one
_6!
iv z\"9T?zoo rJh$>V+ ' 6"?#E[ #[ 为自己计算||独立帐目on ones own account
PhAD:A ]ddH>y&o <0;G4fE7[H =YIosmr 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
jn`5{ ]D hBaF^AWW qI>,PX $4*gi& 由某人负担for ones account||for account of one
@Ko#nDEq =KAN|5yn #0?3RP gF`hlYD 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
`6RccEm J:J/AgJuH k{O bm
g ayh235>a( 列入5月份帐目for May account
nch#DE82 el\xMe^SY &*bpEdkZ Nv|0Z'M 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
J\>/J%
@
-Y,9mM XD"
4t4~> OsW*@v( 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
n1aOpz6` 2a;[2': :wEy""*N0 @=%g{ 支票薄cheque book
/EJy?TON* EG|_YW7 NB5lxaL F@HJ3O9 支票陈票人cheque drawer
Ms5R7<O.7 uH(M@7"6_! 0|i|z!N> oIQ$
98 M 持票人cheque holder
Gx4{ 9 dWu;F^ ]826k pq_
=p7id5" 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
17`-eDd =GW[UnO oad /xbp@/ cnRgzj<ek 记名支票||认人支票cheque to order
`~_H\_JpO yY*(!^S Sx (E'?] :6Tv4ZUvcG 到期支票antedated cheque
=diGuIB }$sTnea <>Ha<4A
=E OT$++cj^ 未到期支票postdated cheque
]>ndFE6kl :."6 g)T ]g }5p4*& GctV
保付支票certified cheque
k
eG\-f K`60[bdp ks
%arm& /"8|26 未获兑现支票,退票returned cheque
B9Wd
'
G'';VoW= yW\kmv.O ;g;1<?
[ 横线支票crossed cheque
+F%tBUY{< E cSu[b
a, )/D_{1 FQE(qltf, 普通横线general crossing
pSEaE9AX% YXh!+} F- M)6&T hy@b/Y![M 特别横线special crossing
+EqL| \rg;xZa5 V]"pM]>3X =P_*.SgR 空白支票blank cheque
!4<A|$mQ cM4{ e^ k7L4~W 2$VSH& 失效支票,过期支票stale cheque
e**'[3Y (
z F_< g!r)yzK ?^^TR/ 普通支票open cheque
CC'N"Xb M
'oZK {x[C\vZsi] R9D2cu,{ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
!R#PJH/TM 52,'8`
] Tj\hAcD h?}S|>9 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
-)KNsW B[
D
s?: J4z&J SY s8qpK; O 支票换现金||兑现to cash a cheque
\"
m&WFm '<*%<J{( qPJSVo ;B(16&l=q 清理票款to clear a cheque
wuXH' cWo__EE tL1\q Qg ac966<# 保证兑现to certify a cheque
ae2SU4Jx )7Qp9Fxo +qqCk :S!!J*0 填写支票数额to fill up a cheque
PL!dkaD^y> +^J;i
c ~Ga{=OM?? "?W8o[c+ 支票上划线to cross a cheque
x&m(h1h v |pHbX 8YgRJQZ! &Fjyi"8(r 开发支票to make out a cheque
a5d_= :S; jHA(mU)b y&\t72C$Fi -Ekf T_ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
0AoWw-H6V f8
UO`*O jIHY[yDT $?VYHkX 透支支票to overdraw a cheque
s$0dLEa9 9;`hJ!r P=9UK`n D5].^*AbZ 背书支票to endorse a cheque
ymnK `/J!Q 0 N0< 4
b /'_Yct= }*aj& 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
+
bb-uoZf p1&=D%/ <'A-9y]-v -yu$Mm 支票退票to dishonour a cheque
02(Ob 77 Z:!J| IF<T{/MA "+
k}#<P4\ 拒付支票to refuse a cheque
m")p]B&i= +>c%I&h}` U_E
t /#L4ec-' 拒付支票to stop payment of a cheque
9+.3GRt7 #!_ViG )2^ hQNUA|Q=% Z *v`kl 提示要求付款to present for payment
|Vu`-L'Jz f'qM?GlET
qNMYZ0, w^7[4u4 见票即付持票人payable to bearer
nf:wJ-;* -&) "av G#rsH gd]_OY7L 支付指定人payable to order
jxYze/I 0U#m7
j .R@XstQ
p6Ia)!xOGF 已过期||无效out of date||stale
1:u~T@;" ` gh `_{
l
9OlJC[ fj9&J[ 请给出票人R/D||refer to drawer
+HD2]~{EkL b'ir$RL] c g"g3|$#Ej| UjyrmQf 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
zcio\P=^|B F+W{R+6 >rYMOC~ Tq6\oIBkV 文字与数字不一致words and figures differ
0a,B&o1 ws
U @hqS 'mF&`BN}b )U8=-_m 支票
>J:liB|(
u_o]\D~ 时间已过account closed
ogV v 8Xb azRp4~2? -f?,%6(1 7$*x&We 更改处应加盖印章alterations require initials
`+0P0(bn lcfs
1]. Ksk[sf?J& Z8
f?uF )L_@l5l
P#rS.CIh 时间已过effects not cleared
{T0Au{88H nY
?&k$n LF+E5{=:R Ldy(<cN 停止付款payment stopped
x}{O9LiR 3,Iu!KB n9Vr*RKM) y6H`FFqK 支票毁损cheque mutilated
L;6{0b58$ X2YBZA ke2M&TV [<jU$93E 汇款||寄钱to remit||to send money
/8 "rCh|m- FyChH7 dChMjaix 8}Q2!,9Q 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
meGLT/
E[FE-{B# 1`~.!yd8( [88PCA: 寄款人a remitter
3A.lS+P1 \9}DAM_ "cvhx/\1# Sb }=j;F
收款人a remittee
Ve xxdg x((Rm_' H6lZ<R{= Lx|0G $ 国外汇票foreign Bill
<2N=cH'
0="wxB BP1<:T'.q` Ian+0
?`e 国内汇票inland Bill
gIKQip< lx> ."rW 5!Ovd
O}g %{?9#)) 跟单汇票documentary bill
Q9&H/]"v ,G[Y< ~Hy 4v9d&
m!< Y<_;8%S 空头汇票accommodation bill
:4r*Jju<V z:&/O&? D J7U6{KLq cNye@}$lu 原始汇票original bill
{TDZDH 9|m:2["|? =VV><^uzdY #K!"/,d@>J 改写||换新票据renewed bill
B#3Q4c$ t
hE
9fr/ yI/ FD -wh 即期汇票sight bill||bill on demand
dk 0} q6~ -&lD0p>*g bHQ) :W Xv+,Z<>iQ …days after date||…days after date…日后付款
_ER. AKY 2WE01D9O aj<r= Lb{.} …months after date||…months after date…月后付款
cM]ZYi e$&n)>% ,wngS= AHHV\
r 见票后…日付款…days after sight||…days sight
!lBK!'0 =q*c}8R_0 g8@F/$HY i1*0'x 见票后…月付款…months after sight||…months sight
T 2Yc` + Z*=$n_
G l hST%3Ld
.hnq>R\ 同组票据set of bills
%"WhD'*z} I+31:#d s'bTP(wl9 1-E utq 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
M`E}1WNQ?] Pz0TAb 8s
%Yu
dW vin3
i&k 远期汇票usance bill||bill at usance
3eB)X2~ k=&n>P whm|"}x)u N|3#pHm@ 长期汇票long bill
l=x(
WQbjq}R
fI cwzgIm+ ce; zn\ 短期汇票short bill
0& ?L%Y ) $0>L5d: _]{LjJ!M 6;wKL?snO 逾期汇票overdue bill
-!K&\hEjj >?6HUUQ }6=?
zs} 12;YxW>[ 宽限日期days of grace
v["_t/_ 4Z5;y[k( 'sE["eC {R_ <m$ 电汇telegraphic transfer (T.T)
*||Q_tlz 9ExI, *z.rOY=
8 CxSh.$l 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
A;dD'Kgl >s1?rC N;k )> b*/Mco 9O 本票promissory note (P/N)
ia3!&rZ *2rc Y
@^o7UzS4z _O;4>
押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
eTay/i<- c((bUjS'=Y dCo3 VF"u d={o|Mf 副保||抵押品||付属担保物collateral security
7B\Q5fLQ c?REDj2 *)Cr1d k 4O/IT1+A 担保书trust receipt||letter of indemnity
`xx3JQv[ @|bJMi "a3?m) l(}MM|ka 承兑||认付acceptance
7[UD;&\k /J&ks>St `j!_tE` u[oV
Jvc 单张承兑general acceptance
Z0<s
-eN: !2^~ar{2
M&<qGV$A B2'TRXIm1U 有条件承兑qualified acceptance
0L1sF'ZN w7&.Uqjf Pai8r%Zfu >EZZEd 附条件认付conditional acceptance
6(uZn= e9tb]sAG vxLr034 e+D]9wM8 部分认付partial acceptance
"tK|/R+