2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
z;F6:aBa 会计报表statement of account
bL)7/E -76l*=| q!sazVaDp 6')pM&`t 往来帐目account current
MeSF,*lP s>VpbJ3S ];n3H~2 U
ql|32j 现在往来帐||存款额current accout
4)zHkN+ a'U}.w} S{sJX5R; {imz1g; 销货帐account sales
Km=dId7] 82z\^a F"?OLV1B& Ns*&;x9 共同计算帐项joint account
qMj'% 5/ 0j--X?- !i`HjV0wS v_7?Zik8E 未决帐项outstanding account
`wzb}"gLsM z3\WcW7| 5ml#/kE -%5O:n 贷方帐项credit account||creditor account
J2ryYdo> }\s\fNSQ/ 1%R8q=_ .*3.47O 借方帐项debit account||debtor account
7tEkQZMDI {&bjjM &:3uK` {[<o)k .A 应付帐||应付未付帐account payable
6~t;&)6J KO ~_ ^^O @ [
_ ^>3q@,C]c 应收帐||应收未收帐account receivable
hS?pc<~`# L7}dvdtZ0 }#0i1]n$D 5Q9nJC{'NN 新交易||新帐new account
K
TQy pv FM80F_G^z g$(<wWsU lhN2xg5x 未决帐||老帐old account
^E)*i#."4 Bc^%1 A$H;2T5N b#17N2xkT 现金帐cash account
+kMVl_`V &"h 9Awn2 ^~iFG+g5 (pU@$H 流水帐running account
x+=Ko 9}=]oX!+V "$lE~
d"> EINjI:/D 暂记帐||未定帐suspense account
08+cNT " 0:&x
n8L .w.jT"uD! C`++r> 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
pKnM= N1f f4h|Nn%; =}$YZuzmU <fZ?F= 杂项帐户sundry account
swfcA\7R BJ
c'4> E!,+#%O> V[w Y;wj 详细帐单||明细表detail account
o
~_ wx mr4W2Z@L *b$8O TSl:a & 呆帐bad account
&yQi
lyU{V &gNb+z+ XMR$I&;G8 RW?F{Jy{ 会计项目title of account
j/oM^IY 7M|!N_ $ h6yXW!8 ae&i]K; 会计薄||帐薄account-book
~ _!lx o|tq&&! <
)r9lT*z M;96Wm 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
!vaS fL*] (.CEEWj%{ O!,WH?r XL`*Tbx 借贷细帐||交验帐account rendered
,C=Lu9 efc<lSUR h.QsI`@f FnoE\2}9 明细帐account stated
CJDnHuozc >nqDUGnEo> vxey$Ir MHuQGc"e+4 与…银行开立一户头to open an account with
4(h19-V 3U_-sMOB| 5$<\ Y<x;-8)* 与…银行建立交易to keep account with
0wh4sKm[X rx$B(z(c r
I-A)b4 ?4[IIX- 继续记帐to keep account
p#]D-?CM) *2?-6 z'W8t|m}Pb 6>fQe8Y 与…有交易to have an account with
a/k0( 4
8}\ pX\Y:hCug |8|_^` 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
xT]|78h$ ( <Abw{BTm o_(
@v2G` ]c Or$O* 清算||清理债务to make up an account
c,v?2*<
^|P/D
MeP,8,n' 0xSWoz[i6~ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
bh[`uRC} 6*{sZMG C:?mOM#_ S4salpz 结帐to close an account
37F&s }#b[@3/T y{?wxg9 &&Uc%vIN 清理未付款to ask an account||to demand an account
*(?tf{ >" z$p@7 "1-gMob M9t`w-@_w 结清差额to balance the account with
[?=Vqd zL%ruWNG Z [aKic Dh4EP/=z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
w[/_ o,R Im<i.a
<` b W/^
2B qubyZ8hx 审查帐目||监查帐目to audit an account
y|+n77[Gv ~8j4IO( |([|
F|" q[wVC
h 检查帐目to examine an account
R9!GDKts% L]syDn U#X6KRZ~g ]y**ZFA 转入A的帐户to charge the amount to As account
*!wBn ZQVr]/W^r -(Z%?]+ 2`]`nTz, 以计帐方式付款to pay on account
i'\7P-a .*x |TPv
{ ,WA[HwY- HgY> M`U 代理某人||为某人on ones account||on account of one
gQ0W>\xz "Q[rM1R l)d(N7HME K,$
Ro@! 为自己计算||独立帐目on ones own account
_'.YC<; ?kF_C,k/>N PdkS3Hz JtB]EvpL} 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
`
&E- s^QXCmb$8 pAm
L i:@n6GW+iw 由某人负担for ones account||for account of one
9[9
ZI1*s vz*'1ugaA &3:U&}I L+]|-L`S 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
6z-&Zu7@ $7'K]'UJXO ^=1:!'*3D <jk.9$\$A 列入5月份帐目for May account
;LhNz ()b WS7a]~3' (pud`@D;[ RoY"Haa 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
m|%L[h1 zfBaB0 P PAcbC|y mD]^a;U[X 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
1k:
s~m?! 'y?
HF@NJ vp_$Ft-R Fb^Ae6/i 支票薄cheque book
8YLS/dN0 w 8K;wX%_, [? 1m6u; D$vP&7pOr4 支票陈票人cheque drawer
yJ
MHm8OB7 x$WdW+glZ- "x"y3v' KD*q|?Z 持票人cheque holder
;'fn{j6C C>0='@LB@r nWzGb2Y
'y<<ce* 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
l}aJRG6U z"*$ . k@RIM(^t i4p2]Nr
t 记名支票||认人支票cheque to order
->0OqVQA M .J km[PbC
zB@@Gs> 到期支票antedated cheque
BGSq
fr1F =JK# "' ;i,:F`b~ rf:CB&u 未到期支票postdated cheque
;=ci7IT
' rjJ-ZRs\ wRLj>nc J]=2] oI2 保付支票certified cheque
J ;e/S6l {W5D) <
Ky6|&! gvi]#| 未获兑现支票,退票returned cheque
`& (Fy [ ]LiL;A& :87HXz6]jS #]_S)_Z- 横线支票crossed cheque
aDreN*n 5%Xny8
]|D }ippi6b:r 0s%rd>3 普通横线general crossing
u}L;/1,B Wt8=j1> iI.d8}A %w0Vf$ 特别横线special crossing
oP 0ZJK&; n!>#o1Qr *wY { ~zh 61}hB>TT: 空白支票blank cheque
|x ~<Dc>0* %!_%%p,f Ksu_4dE mE
M/}]2 失效支票,过期支票stale cheque
M^$liS.D j & x=?jX ncy? w
e @N'0:0Nb_ 普通支票open cheque
?7:?OX y,OwO4+y\ F~Z~OqCS G^ 2a<?Di 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
xr<.r4 fsxZQ=-PW Fm3f/]>k#_ #P''
+$5, 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
H|K}m,g e#uk+] \;%DDw
E+.%9EKU 支票换现金||兑现to cash a cheque
1Z+\>~8
4XprVB 1~x=bphS wB0zFlP 清理票款to clear a cheque
^:yg,cS|Be \EC=#E( O [81nlhS0
7z?rx 保证兑现to certify a cheque
b3,&RUF ]DaC??%w tl uyx s=uWBh3J 填写支票数额to fill up a cheque
xlH?J;$ xzRs
;AXOp w ?+v+k\ rLfhm
Ds%u 支票上划线to cross a cheque
R4R SXV oiS>:de%tc vX'@we7Q{ bLHj<AX#>| 开发支票to make out a cheque
s|1BqoE M_4:~&N$ ``:AF: 8w[nY.#T 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
,3zF_y(*Y }
#rdMh MZ8jL,a^ ly{Q>MBM 透支支票to overdraw a cheque
zMXlLRC0 -UPlQL nn"Wn2ciS '|\et aD
背书支票to endorse a cheque
&d`z|Gx9 RRNoX} nA\9UD<G. LE|*Je3a 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
{\?zqIM \rw/d5. XQ{G
)
nVTCbV 支票退票to dishonour a cheque
_V9 O,"DDc sp0j2<$a
Z(8'ki xF+a.gAIb 拒付支票to refuse a cheque
2ja@NT .=VtMi$n MBbycI, %("Bq"Q8 拒付支票to stop payment of a cheque
\qrSJ=}t 9Q#eu~R *hHy>(* C^hHt,& 提示要求付款to present for payment
`FP)-^A8 n: ~y] 5K;vdwSB :.-z) C} 见票即付持票人payable to bearer
q>~\w1%}a\ pX:FXzYQ OZF^w[ `w a:oZ5PX= 支付指定人payable to order
PC| U] x*~a{M,h 1GnT^u y
/ CWVCYm@!kz 已过期||无效out of date||stale
]y'/7U+ ?,J
N? 1`tE Hu. h SZ0 }/ 请给出票人R/D||refer to drawer
eB:OvOol*^ m[7i<
'+S R;P>_ei(LK +$#YW5wy 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
S^@I4Z ({ 7t
p!@ FQR{w {(7D=\eU 文字与数字不一致words and figures differ
oh '\,zpL h^P>,dy0 74 c1i 6?/$K{AI 支票
y(K?mtQ
.(Gq9m[~8H 时间已过account closed
.wrNRU7s O jkbv Jlw
oSe:S B)F2SK<@ 更改处应加盖印章alterations require initials
u"K-mr#$[o )$/Gh&1G v hUn3|
H}NW? rsP3?.
E
}b+tD3+ 时间已过effects not cleared
K?_4| ,w|f*L$ +igFIoHTM xo0",i
f8 停止付款payment stopped
bA-=au?o5 % Ke:%##Y @WX]K0$; jg?B][ 支票毁损cheque mutilated
|X9YVZC 4WnB{9
i`I DJeP] XljiK8q;% 汇款||寄钱to remit||to send money
N}wi<P:*) n
5NkjhP~Z guv)[:cd; AigL:4[ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
or/Y"\-! \%9,<-~[ "sz)~Q'W5 M'D;2qo 寄款人a remitter
9)sGnD; TL+a_]3@ xtKWh`[& -^8gZk/(W 收款人a remittee
>?yaG= VAc-RaA U]dz_%CRP -p`hevRr 国外汇票foreign Bill
xaWd
\]UF 4E:HO\ h2+vl@X 'DlY8rEGP 国内汇票inland Bill
\cvui^^n Zi/l.=9n eKpH|S!xU w-[WJ:2. 跟单汇票documentary bill
?gjM]Ki%: J0w[vrs&] -MoI{3a zT0rvz1),M 空头汇票accommodation bill
Ul OoMGg gOa'o< *G$tfb( b&p*IyJR 原始汇票original bill
V4f~#Tp wQ[~7 ,o Z=DAA+T` UDV,c o 改写||换新票据renewed bill
\uQB%yMoz I(/W+
o 3> -/sii qHg\n)R"x! 即期汇票sight bill||bill on demand
GDP@M)~6* eh
nN #B|`F?o 0U ?1Yh7
m …days after date||…days after date…日后付款
(L8H.|. ?Jm/v%0O
p+#J;. K
4I ?1 …months after date||…months after date…月后付款
iSo+6gu Skl1
%` nK1XJp =&xamA) 见票后…日付款…days after sight||…days sight
J`;G9'n2 $@+\_f'bU> }8GCO
Y "P.7FD 见票后…月付款…months after sight||…months sight
cysYjuI i s#?Y^bgH ;^lVIS%&{ z
m\=4^X 同组票据set of bills
X !NH?0) 8vz9o <I <^|8\<J beEdH> 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
`Z>4}<~+ D$;mur' tn+i5Eso Fl]$ql
远期汇票usance bill||bill at usance
'g^;_=^G [zn
`vT G<9MbMG oOBN 长期汇票long bill
zv||&Hi XUfj 0 i>_V?OT#5 fOm=#:O 短期汇票short bill
ko@I]gi2 ~0>g 4
D. @G^]kDFM{ w'~f Z* 逾期汇票overdue bill
YMj
z,N [IF3,C Tf
Q(f? ,E$^i~OO 宽限日期days of grace
PbJn8o uXxyw7\W <<
6i6b [m?eSq6e2b 电汇telegraphic transfer (T.T)
_OZrH(8 o?b$}Qrl L qMH]W WM*[+8h 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
?lnX."eAdB FcdbL,}=< AVGb;)x# M['8zN 本票promissory note (P/N)
B<xBuW Z<;<!+, &`0y<0z
9(QY~F 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
_S{HVc :-xp'_\L ha1 J^e `8\_ ]w0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
;3h[=hyS q62TYg} CSRcTxH DhG2!'N 担保书trust receipt||letter of indemnity
y;keOI! 25XD fi75 UaiDo"i .wtb7U;
7 承兑||认付acceptance
vo-n9Bj (zwxrOS s+2\uMwf* `E8m>q Ss 单张承兑general acceptance
Z=|:D,& /~{8/u3 ;VSHXU'H H|tbwU)J 有条件承兑qualified acceptance
67+ K
?!, _FeLSk. %E3|b6k\ 8|
.(Y 附条件认付conditional acceptance
mLd=+&M [( BA:x1 q{n~v>wU Dp8YzWL2^ 部分认付partial acceptance
?y>xC|kt