2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
7bDHXn 会计报表statement of account
udeoW-_ &CwFdx:Ff 0j C3fT!n <, 3ROo76 往来帐目account current
"(qw-ki
l m[k_>e\u y*MF&mQ[ w>b-} t 现在往来帐||存款额current accout
HNL42\Kz! N?X~ w < \p%3vRwS%p t\$U`V) 销货帐account sales
eSW
{Cb 9M"].~iNE U?.
9D +{]xtQB=,{ 共同计算帐项joint account
xA
ggn mw5?[@G- :NJ(r(QG> a6kV!,.
U 未决帐项outstanding account
hVUP4 A ,.gQ^^+= 5[n(7;+gw xJ2
*LM
- 贷方帐项credit account||creditor account
$wYFEz yUPIY:0 X>?b
#Eva e*j. 借方帐项debit account||debtor account
@*
il3h, ](F#`zUQ upvS|KUil _20#2i& 应付帐||应付未付帐account payable
Lr`1TH, rWh6RYd<T }h 3K@R
}KhjlPhx 应收帐||应收未收帐account receivable
gT/@dVV u{z``] ~8aJ S,u exdx\@72 新交易||新帐new account
wM_c48|d 34!dYr% 8QK5z;E2~ g/CxXSv@0 未决帐||老帐old account
8>/Q1(q0 fSDi-I "n:{!1VGw 2BCtJ`S` 现金帐cash account
|y20Hi': ,
*qCf@$I kF7V.m/~o a}S
d W 流水帐running account
XYoIFv?' 1c+]gIe U}SXJH&&E 6dAEM;$_Z 暂记帐||未定帐suspense account
?X?&~3iD% fJZp?e" g]UBZ33y PCn Q_A-Q 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
G;3~2^lB\ {A|TowBN P6,7]6bp . |*f!w}5 杂项帐户sundry account
/J)l /oI Hqh6:RuL 4x%(9_8{- /WPv\L 详细帐单||明细表detail account
mW%?>Z1=>d
htY=w}> CXtU"X H;aYiy 呆帐bad account
v&FF|)$ _ .i3,-l) G,= yc@uq $>U#
W: 会计项目title of account
g/UaYCjM 1xf=_F0`& c.\O/N
[~D|peM3 会计薄||帐薄account-book
-)!>M>=s Ff^@~X+W< *b}>cn)<v
t0:AScZY 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
TST4Vy3 1p`+ Pag63njg? 0^'B3$> 借贷细帐||交验帐account rendered
{J/I-=CmML t]1ubt2W 5W
=(+Q>C ~#\i!I;RY} 明细帐account stated
UkCnqNvx
$V6^G
*Q Q-rL$%~=' :PbDU$x 与…银行开立一户头to open an account with
CLKov\U\ 04!(okubyp Bqws!RM'&@ *5$&`&, 与…银行建立交易to keep account with
}2)DPP:ic !~<siy H]<]^Zmjy bt+,0\Vg5 继续记帐to keep account
v}J;ZIb 2}}?'PwwT PU9`<3z5 *5%*|> 与…有交易to have an account with
VVWM9x !
}3,B28 r^$~>!kZ| ~c{:DM 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
09M;}4ev&7
PBks`
|+ H'RL62! 0BkV/v1Uc 清算||清理债务to make up an account
/7$mxtB5%L z}}]jR\y? Ccfwax+ ?3sT"r_d@ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
dTEJ=d40 HW=xvA+ kR.wOJ7' .
,NB( s` 结帐to close an account
.&,[, %IpSK 0<Sp D_|B2gdZY c-
XLI
清理未付款to ask an account||to demand an account
QF-)^`N yt.c5>B^ a j|5 # #_Ea[q7v 结清差额to balance the account with
{j(4m
B{,
Bno DOD6Liau{Q &yH#s
8^8 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
5!fSW2N >L2*CV3p 2?i\@r@E| J;~|ph 审查帐目||监查帐目to audit an account
n~z\?Y=* t\5c@j p .PVLWW PNF4>) 检查帐目to examine an account
% mn /> sV0Z KS!y
T_O OKY+M^PP 转入A的帐户to charge the amount to As account
;?6>mh(` {V2bU}5
[ ;cSGlE | |uha 38~ 以计帐方式付款to pay on account
5ouQQ)vA |i)lh_iN %= u/3b:o +80 2`eax 代理某人||为某人on ones account||on account of one
QJ4AL3
^6 uIP
iM8( &zN@5m$k; 'tWAu I 为自己计算||独立帐目on ones own account
l=Wd,$\ [%.18FWI $^vP< CV^0. 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
0M!0JJy#* wkT;a&_ ?R?Grw)`H z}5<$K_U 由某人负担for ones account||for account of one
yKDZ+3xK] L~MpY{!3 )*[
""& _'JRo%{xGX 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
J/S{FxNe] /_OOPt=G w??c1) 6+%-GgPf 列入5月份帐目for May account
x}"Q8kD aW`dFitpM ]bfqcmh< 1pCkWe 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
nYov>x] ``-k{C#F vvh.@f b7'F|h^ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
3i(J on/p ~L){
O*Z I<`V_ STlPT5e.} 支票薄cheque book
4g!7
4a ('BLU.7IX WD;)VsP 1 ;Ju] 支票陈票人cheque drawer
0#=W#Jl>
Ars,V3ep 7:kCb[ji" ;.0LRWcJ 持票人cheque holder
q2Rf@nt =~",/I? CgoXZX w -dI<s 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
/hfUPO5 BK*UR+, ]-EN/V
5Jd`
^U 记名支票||认人支票cheque to order
{_Np<r;j< V g6S/- w06gY bZXlJa`'S 到期支票antedated cheque
Wbd_aR
( S| "
TP\o HSql)iT ]0YDb~UB 未到期支票postdated cheque
hG~ Uz w<mqe0 xZg7Jg K
/ZHJkJ7 保付支票certified cheque
wKLN:aRF2 qu!<lW~c d1lH[r!Z :1N
Ypsd.i 未获兑现支票,退票returned cheque
[[$Mh_MD >E~~7Yal U-ULQ| 6U I2W{tl 横线支票crossed cheque
d~,n_E$q; kw;wlFU; acy"ct*I YiO3<}Uf 普通横线general crossing
@M9_j{A ? 9qAe vS2(Q0+TZi g.=!3e&z% 特别横线special crossing
eoJFh P1e5uJkd 8m
\;P y
"<JE<X 空白支票blank cheque
I>!|3ElT s7AI:Zv ?;/{rITP# <%(f9j 失效支票,过期支票stale cheque
s?HsUD$b EtPgzw[#c9 R,XD6' Q oX2r?.j#M 普通支票open cheque
4bWfx_0W zcZ^s v> m/cx|b3hqv `dP? 2-Z 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
^=3 ^HQ'Zm A03I-^0g+
xvHOY: ;,R[]B01u 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
zabw!@] >&g2 IvDS m2wp m_vV# e-1;dX HL 支票换现金||兑现to cash a cheque
D_zcOq9 OrzM
hQaf EwC5[bRjUp D~XU`;~u 清理票款to clear a cheque
`AB~YX%( 5X#i65_- hwc:@' 8U8P
g2 保证兑现to certify a cheque
.Y
dr[ oXvdR(Sb^ #vnefIcBf o$*bm6o 填写支票数额to fill up a cheque
{-~05,zE 7
cy+Nz dVij <! Lu 6hR^qdHg 支票上划线to cross a cheque
8Ix-i +?ws !LgF p|xs|O6{ pW`ntE#L 开发支票to make out a cheque
x;<oaT$X .dy#n`eP p`shYyE "v*oga% 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
y^5T/M 8') .ohD oUnq"] ]t8{)r 透支支票to overdraw a cheque
m4wPuW T2;v<( * [iity j=`y
@~ 背书支票to endorse a cheque
[1t\|v J
r=REa0 N[- %0 3'|Uqf8 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
u?LW+o S.zg& BYhmJC| EOMu
qP) 支票退票to dishonour a cheque
Nv}U/$$S Uqb]e?@ fU\k?'x_ h0'8NvalQ 拒付支票to refuse a cheque
!Qj)tS#Az a>-}\GXTA \<0G
kp bW,BhUb,| 拒付支票to stop payment of a cheque
K|P9uH
D xMO[3D&D SaX,^_GY ~*,Ddwr0a 提示要求付款to present for payment
+xoyKP! \}]=?}( }.fZy&_
~Hp#6+ 见票即付持票人payable to bearer
AQJ|^'% a+4`}:KA# f}evw K[S hlSB7
D"d 支付指定人payable to order
F)[XIY&2/ A1#4nkkc9 i}
NkHEK I{*.htt{ 已过期||无效out of date||stale
kx;xO>dC <=5,(a5g \UkNE5 9XJ9~I? 请给出票人R/D||refer to drawer
PU]7c2.y jWO&SW so t(uB66(_F "G i+zkVm 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
)zk?yY6 *Dd(+NI B^_$
hJncc .>AFf9P 文字与数字不一致words and figures differ
)sY$\^'WY MI
k #60Ab L:k@BCQM HzgQI 支票
vJ# rW8y
FEm1^X#] 时间已过account closed
vMW
-gk
z$8e6*
H$=h- C[J`x>-K 更改处应加盖印章alterations require initials
O;&yA< )M|O;~q {=pP`HD0 I49=ozPP g# 9*bF
~PH1|h6 时间已过effects not cleared
w'5dk3$" K_<lO,[S XSHwE)m Hjo:;s 停止付款payment stopped
=5s~$C pO 7{3% bCY^.S- $+)x)1 支票毁损cheque mutilated
{_k!!p6 =E6i1x%j +^]PBMM1w ,pGCgOG#}c 汇款||寄钱to remit||to send money
kHo;9j-U [w#x5Xsn J4K|KS7
Fm[?@Z&wP 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ek0;8Ds9 I;|5C=! 6wvhvMkS a s<
q 寄款人a remitter
MIua\:xT /="D]K)%b8 9{]r+z: Ig?.*j ] 收款人a remittee
vI:bl~ pFv[z':&Q |0vHy7CE _>:=<xyOq 国外汇票foreign Bill
q%=7<( w R^Eu}?<f
37M[9m|D* 5)SZd) 国内汇票inland Bill
W<Vzd4hR iw]BQjK #*;fQ&p ` $x#_-Hn 跟单汇票documentary bill
o4I!VK(C#s iHG:W wM & X-2S*L' h+'eFAZ 空头汇票accommodation bill
?D$b%G{ }RP 9%n^ 3vGaT4TDx nY5n%>8 原始汇票original bill
g9r5t'; F#37Qv mLxwJ !+26a*P 改写||换新票据renewed bill
f6_|dvY3 lt(-,md Jv{"R!e"P "j@I
RuH 即期汇票sight bill||bill on demand
{HJ`%xN| [{!j9E?( 0 c'2rx OXCml(>{ …days after date||…days after date…日后付款
fM[fS?W Qc
=lf$ 02c.;ka3 e!x-:F#4j …months after date||…months after date…月后付款
2Q_{2(nQb sT"tS> CH_Dat> )+{omQ7v 见票后…日付款…days after sight||…days sight
eRqexqO! t:j07 ,1~ ^)P5(fJ ' ^L 见票后…月付款…months after sight||…months sight
{c
EKz\RX k-PRV8WO s1b\I6&:J xp;8p94 同组票据set of bills
Q\>
SF )*<d1$aM }
PD(kk6fX X|lmH{kf 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
WMz|FFKVY zSvHv s 7z0uj
ghd[G} 远期汇票usance bill||bill at usance
.$}zw|,q QR"O)lP
MKYE]D; (=/L#Yg_ 长期汇票long bill
bzL;)H4Eo \c^jaK5 $A0]v!P~i- P##( V!YR 短期汇票short bill
bIl0
rx[` [67f; ?b BCDf9]X 0J,d9a [1 逾期汇票overdue bill
#UnO~IE.m$ _I"<?sh3 0_Z|y/I. <T~fh>a 宽限日期days of grace
8n
p>#V z{+; '9C {'bkU9+ b6M)qt9R 电汇telegraphic transfer (T.T)
'Bn_'w~j{ ED_5V@ 4!W?z2ly~R +uXnFf d^ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
.Eyk?"^ ba:^zO^ Z 2jMBe gM[
J'DMW 本票promissory note (P/N)
<g1hdF0 d'nuk#r Y-k~ 7{7 f;dU72]q+ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
5Jd {Ev Fd.d( gxtbu$ jmVy4* P_ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
e[o
;l
A{T@O5ucj &!fcL Jd TmH13N] 担保书trust receipt||letter of indemnity
Eu~wbU"% q)y8Bv| JNCtsfd V!tBipX% 承兑||认付acceptance
ai9,4 f=Y9a$.:M }r<^]Q*
&p Y\S^DJy 单张承兑general acceptance
]a~LA7VHO ?2>v5p LZ
: \V)5+ +>({pHZ<S 有条件承兑qualified acceptance
e!'u{>u ?E@[~qq_ glIIJ5d|, K<(sqH 附条件认付conditional acceptance
<Wq{ V;$ > PA,72e ixpG[8s K7Tell\` 部分认付partial acceptance
Xh!Pg)|E