2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
8%RI7Mg 会计报表statement of account
OVk~N) pe&UQ C^ !8tS|C#2 /Y^8SO4 往来帐目account current
B8I4[@m>w\ /b,TpuM^ /\Q*MLwD YH:8<O,{- 现在往来帐||存款额current accout
#:ns64| P|jF6?C C0x"pO7 &
GWkq> 销货帐account sales
Z"I/ NGiU "zZI S6j 1MA@JA:T xU9@$am 共同计算帐项joint account
%1:c hvS {fSfq&o o!&WsD g2p"LWex- 未决帐项outstanding account
2)/NFZ +1;'B4 ")lw9t` q
S8B##x+= 贷方帐项credit account||creditor account
gH:ArfC >E"9*:.^a YTyX`Y# J7i+c];!< 借方帐项debit account||debtor account
19d6]pJ5 :]eb<J
v@u<Ww;=@ $R^lo$( 应付帐||应付未付帐account payable
yqSY9EX7 Q1tpCT (B`sQw@tu </E>tMW 应收帐||应收未收帐account receivable
fUcLfnr :mv`\ SQ#7PKH aU<s<2O) 新交易||新帐new account
9XV^z*E(J t;#Gmo r[HT9 ?~2Bi^W5 未决帐||老帐old account
M$&>5n7 jQtSwVDr ^b53}f8H V,LVB_6 现金帐cash account
jM__{z ^@.G,u XT||M)# t
=dO 流水帐running account
}e=e",eAT wRVD_? MEU[%hty_ \{PNw F? 暂记帐||未定帐suspense account
kX8=cL9G am:.NG+ [b`6v`x ,$Tk$ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
8wF#e\Va0 Tb# d=e{]MG( If.n(t[M9 杂项帐户sundry account
.s};F/(diD /PC` 0/b $!`L"szqD* 6ojo##j 详细帐单||明细表detail account
.xpmp6- RG?MRxC F!~l
MpuE 0>Fqx{!heq 呆帐bad account
(2%>jg0M %CT!$Y'n %c1FwAC ?L`ZKRD 会计项目title of account
:QKb#4/8; T}2:.Hk:N Ed=}PrE eycV@|6u* 会计薄||帐薄account-book
#`j][F@N d;g-3Pf 46dc.Yi {8ECNQ[] 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
g8Aj `O *8206[y 6z]`7`G `Qq/F] 借贷细帐||交验帐account rendered
73pC _m7co : tDU}rI8?
b_ JWnh 明细帐account stated
ZeTL$E[E} 2[BA(B xOM_R2Md
lWlUWhLnP 与…银行开立一户头to open an account with
L?.7\a@ x@ 6\Ob H PTHF sU*3\ 与…银行建立交易to keep account with
Zsk?QS FE 1 mHk =J~ 5U;nhDmM 54wM8'+ 继续记帐to keep account
CKN8z 7*g(@d O3&|}:< lrn+d$!@ 与…有交易to have an account with
J=VyyUB qSR?,G ^Yr|K :o<N!*pT 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
R
^^1/% NlMQHma Pzptr%{ ,0.|P`|w 清算||清理债务to make up an account
J5-rp| =<>pKQ)[ ?KCxrzf
Q_v\1"c 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
sM0c#YK? i&1U4q hOl=W |)v bCt_yR 结帐to close an account
Lv^a+' =E;
#OZO j^rYFS
w:Q ;h~?ko 清理未付款to ask an account||to demand an account
0tSA|->( @F~0p5I <
)Alb\Z Q{8qm<0g 结清差额to balance the account with
-t%L#1k G+fd.~aGE :(
+]b z6Fun 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
g"w)@*?K >]^>gUmq z,M'Tr.1| m^5s>hUl 审查帐目||监查帐目to audit an account
U~Xf= f_Q$ \N4d_fPj N: A3kp FSFFk~ 检查帐目to examine an account
mQFa/7FX |z ]aa Ko]QCLL dRHlx QUn 转入A的帐户to charge the amount to As account
p[_Yi0U .Dc28F~t 6xyY+ }z8{B3K 以计帐方式付款to pay on account
OA!R5sOz" <r0.ppgY EqVsxwa
l&vm[3 代理某人||为某人on ones account||on account of one
(/('n
Y U2VV[e)Z! bx;yHIRb o; 6fvn 为自己计算||独立帐目on ones own account
0T 1HQ E`Q;DlXv>
,0BR-# / *AJ+K._ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
v/]Qq RfD{g"]y Wk7L:uK vU ?b"n 由某人负担for ones account||for account of one
<>SR 4 mu 2
A% "7 a$~IQ2$|6 2O$95M 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
\FIa,5k8 r9+E'\ #Tup]czO U? {'n#n 5 列入5月份帐目for May account
<j{0!J@: "xL;(Fqu @TdQZZ}G\x ,}eRnl\ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
,:Rft hN Z4v/ J'I1,5( AD~~e%
s= 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
)GB3=@ fui4@ R)sp i_[^s:*T 支票薄cheque book
HyZVr2 Uzan7A $, 8 CH)w q"{Up 支票陈票人cheque drawer
ox!|)^`$_ b24NL'jm `Ev A\f 6U;Jg_zS 持票人cheque holder
PN1(j| l*F!~J3 %KbBH:z05 ,`ZPtnH+ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
+io;K]C 04I6-}6 1zh$IYrd E}xz7u 记名支票||认人支票cheque to order
H.jLGe> kHt!
S9r f?/|;Zo4 2neF<H?^o 到期支票antedated cheque
XR{5]lKt_ @4G.(zW 1<XiD3H; bs<WH`P 未到期支票postdated cheque
C ffTv ?&whE! m1^dT_7Z
WHlD%u 保付支票certified cheque
I
ybl;u s[0prm5. nU=f<]S= ",MK'\E 未获兑现支票,退票returned cheque
IeRl6r%: }V1DyLg: sh',"S#=@ ^BF@j4*~ 横线支票crossed cheque
XA&tTpfJE DBj;P|L_ OhSt6&+ #U?EOm 普通横线general crossing
U6/m_`nc [JX}1%NA 0Zc*Yd
H fl
pXVtsQ 特别横线special crossing
K B`1% = oyKt({ oiTMP`Y ?`vM#) 空白支票blank cheque
%0
ll4" |x _-I#H vSyi}5D ,wry u|7"$ 失效支票,过期支票stale cheque
p%1xj2 ?nN eHF(,JI b6LC$"t0 g( @$uJ 普通支票open cheque
h 7(H%(^_ wzNt c)~i ~xlMHf %S(#cf!HP 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
g9FVb7In_ h-?q6O/| SU_]C+ `>`K7-H 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Hnd9T(UB jza}-=&+e Pv{,aV\I} &9RW9u " 支票换现金||兑现to cash a cheque
/VhE<}OtH ~n8*@9[ 6*(h9!_T1 \Age9iz& 清理票款to clear a cheque
2-cU -i4 ])$."g `aO@N( UgnsV*e & 保证兑现to certify a cheque
=E"kv!e
YaY;o^11/ JEm?26n X w{:Oa7_A 填写支票数额to fill up a cheque
ZVL-o<6 2h|(8f:y Dvq*XI5 n&3iv^ 支票上划线to cross a cheque
JucxhjV#, =7J|KoKK (8@hF#N1 f@F^W YQm 开发支票to make out a cheque
Il&"=LooZ 7&RJDa:a7T [MQJ71(3 |`94W j< 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
<mo^Y k3 {'c%#\ ?,i#B'Z^ &,Zz 透支支票to overdraw a cheque
11@2 ;vw -}N\REXE ]UCk_zWsn1 jy__Y=1} 背书支票to endorse a cheque
>QZt)<[ x3I%)@-Z \\R*V'e! =-Q 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
zZ+LisS s&
f_5R!; wzQdKlV g]@R'2:1 支票退票to dishonour a cheque
2=/g~rp* YCB 3 "13
:VTs[5 X_tW#` 拒付支票to refuse a cheque
>;' 1k' m[xf./@f{
CK!pH{n+ )q]j?Z. 拒付支票to stop payment of a cheque
9tc@
Vm1 c-,)3 iz
GaV[ P B6/<n9# 提示要求付款to present for payment
Vg [5bJ5 LnRi+n[@7 $ Pb[c%' ]N(zom_0d 见票即付持票人payable to bearer
xU\:Vid+A 9J;H.:WH Am=PUQF$ _"w!KNX>(~ 支付指定人payable to order
>g
i{x|/ s<r.+zqW RJ@e5A6_ ^%*{:0' 已过期||无效out of date||stale
/hEGk~ Jn:GA@[I :jKXKY+T LWb}) #E 请给出票人R/D||refer to drawer
z5*O@_r+.b (27F k#=leu"I tv=FFfQ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
P2:Q+j:PX p2NB~t7Z 1\608~ZH
%{VI-CQ 文字与数字不一致words and figures differ
eUw;!Du
K[|P6J Mn\B\ E~g}DKs_5 支票
2,e|,N"zN
h9n<ped`A; 时间已过account closed
lSbM)gL /h.3<HI."* 9B
;Sk]y pu)9"Ad[ G 更改处应加盖印章alterations require initials
cSs/XJZ .HyiPx3^ $Q$d\Yvi u/:Sf*;? Dp6"I!L<|
dv9Pb5i 时间已过effects not cleared
Y)5uK:)^ AA& dZjz xo 'w+Av 2Ku#j
(' 停止付款payment stopped
Umwg
iw .Zt/e>K& .-26 N6S nT.2jk+ 支票毁损cheque mutilated
|v'5*n9 BMj&*p8R <@j 4aGpKv
W 汇款||寄钱to remit||to send money
]:#$6D" +4p;4/= n|,Vm@zV {}C7VS1 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
lRK?%~
qmyZbo|8& qlT:9*&g n2hsG.4 寄款人a remitter
^t%M m1;
<T@ i
&Cqw~.H lz0]p 收款人a remittee
F"#*8P G}xBYc0b KQZ RzX>0 44{:UhJkx 国外汇票foreign Bill
ZU@jtqq C)^\?DH '0M0F'R
F%$Ws>l 国内汇票inland Bill
5e8-?w%e 0 S8{VZpy (qONeLf% +hhbp'% 跟单汇票documentary bill
\mit&EUh}
'u%;6'y a#GqJ?nY Ip\g^ia 空头汇票accommodation bill
oqo8{hrdHk JJOs
L!@ c+XR 2qR@:^ 原始汇票original bill
d}CMX$1 {73DnC~N N5]68Fu'({ #^w 1!xXD 改写||换新票据renewed bill
dM.Ow!j <sG> [\i 8k% :w0H 2YEn)A@8 即期汇票sight bill||bill on demand
l{{ #tW [beuDZA n{* [Y
)p](*Z^ …days after date||…days after date…日后付款
[o6<aE- RaqrVC t~#+--( -/*{^[ …months after date||…months after date…月后付款
$jL.TraV7 7cQw?C > _) a7% Ok"wec+, 见票后…日付款…days after sight||…days sight
5Z0x2jV 3p#^#1/_ iKO~#9OF A[Xw |9 见票后…月付款…months after sight||…months sight
z$,hdZ] XwGJ 8&N _+7f+eB E_*T0&P.P 同组票据set of bills
1O{67Pf ld0WZj
/;[')RO` N4FG_N 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ku=q:ryO `Q[$R&\ s@9#hjv2 o
W [-? 远期汇票usance bill||bill at usance
N* QI>kzU
R'_[RHFC P|4a}SWU 3KZ h?~B 长期汇票long bill
v7RDoO]I riQ?'!a7 ![Y$[l .-
o,_eg1f 短期汇票short bill
X13bi}O6# 8A=(,)`}9 f5eX%FR x6]?}Q>>D 逾期汇票overdue bill
ENr&k(>0HQ !o7.L%S e<pojb1Q $NSYQF%aO 宽限日期days of grace
awtzt?VtLh z5zm,
Jw [ ff.R m[rJFSpef 电汇telegraphic transfer (T.T)
PI?[ -.G0k*[d gqamGLK P^r8JhDJ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
:2+:(^l 7eyh9E!_I _7VU , {w(N9Va,( 本票promissory note (P/N)
Obm\h*$ ny0`~bl{p 5VS<I\o} a7R7Ks|q 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
G%{jU'2 6I<`N G#>nOB ewR0e.g 副保||抵押品||付属担保物collateral security
#k6T_ki 9lwg`UWl, : nn'> )XWL'':bF 担保书trust receipt||letter of indemnity
>3/<goXk7 :/0
8}!_: c_i;' B("kE` 承兑||认付acceptance
J=Z"sU= A}o1I1+ \hVF
K6 Ki2_Nh>tM 单张承兑general acceptance
G}x^PJJt n%}0hVu >ZT3gp?E TOs|f8ay 有条件承兑qualified acceptance
d p].FS ofV{SeD67 Yi3DoaS;" 78kk"9h' 附条件认付conditional acceptance
aE}u5L$# TqC"lO>:Q wrWWXOZ4 .#SWfAb2h 部分认付partial acceptance
4_eq@'9-q