2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
/IN#1I!K 会计报表statement of account
oYdE s&qq $*VZa3B\ T/A2Y+@N; CuD}Uo+u 往来帐目account current
Nc&J%a (i L*1f &<x.D]FA] KF6C=,Yc% 现在往来帐||存款额current accout
_1Q6FI5iR !zvjgDlZv /o%VjP"< }zks@7kf 销货帐account sales
_Dd>e=v Ui!l3_O d#TA20` $[}EV(#y 共同计算帐项joint account
Y0.'u{J* "w$,`M?2 e
pp04~ 5RvE ), 未决帐项outstanding account
I 1n,c d[ ~;?<OOt|wG (8aj`> y d&CpaOSu 贷方帐项credit account||creditor account
R)BXN~dQ [zBi*%5O Rw%%
9 ]iGeqwT 借方帐项debit account||debtor account
D
HT^.UM28 04jvrde8-O I ^m
0Dna+V/jI 应付帐||应付未付帐account payable
t/Y0e#9, ,[IDC3.4^R t[J=8rhER @J&korU 应收帐||应收未收帐account receivable
C+uW]]~I) |4g0@}nr+W S\h5
D2G; zxx\jpBBk 新交易||新帐new account
I-Z|FKh_C D/f4kkd GyWa=KW.u s
:7/\h 未决帐||老帐old account
}mXYS|
{
'St6a* Qw:!Rw,x GE(~d ' 现金帐cash account
{@vnKyf^K 6IG?t
>iae2W` chKK9SC+| 流水帐running account
VK]U* V1 Jr( =Y@Z' <|4$TH^t <BED&j!qvP 暂记帐||未定帐suspense account
S@qR~_>a fE+zA)KX '"fJA/O ?' .AeoE- 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
jZzTnmm&? m9oOH5@K~ c%C6d97q 29,ET}~ 杂项帐户sundry account
[K.1 X=O} qEr?4h dv>n38&mDQ R
,qQC< 详细帐单||明细表detail account
8 s$6R|ti N
o6!gZ1 8^>c_%e} #dj?^n g 呆帐bad account
X n$ZA- \jtA8o%n lb.Q^TghU X}v*"`@Q 会计项目title of account
x_nwD" ZrTB% QM F
hr}f5Z)^v 会计薄||帐薄account-book
X`KSj
N&( o=3hWbe xKG
7d8= w!7ApEH1 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
mkn1LzE|F din,yHu~ 5,1<A@H \;)g
<TwL 借贷细帐||交验帐account rendered
]8\I{LR I_<XL< g[O?wH-a ,2nu*+6Y/ 明细帐account stated
YpDJ(61+ G kjfDY: F'Y ad HE,L8
S 与…银行开立一户头to open an account with
[j+:2@ T
U0-L35P1 WFOJg& dT|f<E/P 与…银行建立交易to keep account with
LpU}. k{SGbC1=VK 2'Dl$D
H sgp.;h' 继续记帐to keep account
?8-!hU@QC
=\oH=
f A)&FcMO*z N&NBn( 与…有交易to have an account with
D*%am|QL XP@dg4Z=z OOqT 0wN _J
l(:r\% 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
.>B'oD h=7q;-@7 i)o;,~ee x%}D+2ro-t 清算||清理债务to make up an account
`I5^zi8 Y<xqws 4!/JN J
r%PWv0z_c 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
DXiA4ihr= <k:I2LF_ zuvPV{
X zqeQ 结帐to close an account
Tc6cBe, ?G,4N<]Nu !DZ=`a?y 1INX#qTZ 清理未付款to ask an account||to demand an account
_Op%H) |Kd#pYt%O H#TkIFo]
IOl_J>D]F 结清差额to balance the account with
j<t3bM-G iS$[dC ?N GJ,&$@8) "6f`hy 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
l_^OdQ9D PJ.\)oP rVz.Ws# C}8#yAS9M 审查帐目||监查帐目to audit an account
<7^
|@L
6 +0pI}a\ ku]5sd >b \;{ ]YX 检查帐目to examine an account
Pd91<
L +U
oNJ pDR~SxBXr v
Y[s#*+ 转入A的帐户to charge the amount to As account
6@N,'a8r axC|,8~tq *()['c#CC ],]Rv#` 以计帐方式付款to pay on account
%B%_[<B KL&/Yt hFIh<m=C?Y t dm7MPM 代理某人||为某人on ones account||on account of one
PIri|ZS jx}&%p X NL9.J@"b ]Ur/DRNS 为自己计算||独立帐目on ones own account
N<)CG,/w[M 2 2v"?* FuHBzBoM= ';I}6N 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
X7*F~LFrj c!Hz'W ReaZg ?:h .(@=L1C<}J 由某人负担for ones account||for account of one
:aNjh R]"Zv'M(AM !M~:
#k ,>j3zjf^ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
j
3<Ci {3 ytcLx77`: ,&o9\|ih7] Px_8lB/; 列入5月份帐目for May account
~fXNj-'RW uKJ:)oyaCP iuV4xyp v$}^$8` 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
"hyfo,r cC*WZ] FQWjL>NB yq~ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
)PN8HJAArh P27Ot1px i/X3k& 7U [C=NL 支票薄cheque book
yhH2b:nY(9 lS=YnMs6a o]?
yyP #}~tTL 支票陈票人cheque drawer
q`e0%^U $xu2ZBK 534pX7dg 4!!|P 持票人cheque holder
uz3cho' oiyvKMHz7
cj>@Jx}]M Sm/8VSY 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
1]}\h]*
|gk*{3~y O@$>'Z =]@Bc
7@ 记名支票||认人支票cheque to order
`q}D#0 r9f- [wC ?wtKi#k'v# ]yOM 到期支票antedated cheque
KDN#CU oIrc))j,$ &OU.BR> $
DN. 未到期支票postdated cheque
cC8$ oCR? }cz58% br\3} i}T*| P 保付支票certified cheque
IsE&k2 SD :lu!%p<$ 2
[w9#6ly 2Wcu. 未获兑现支票,退票returned cheque
J.~@j;[2 T)tr"<F5NP wo9R:kQ hx^@aI 横线支票crossed cheque
ZPf&4#| %[n5mF*` 88u[s@ $I5|rB/4? 普通横线general crossing
X[J<OTj`$ q`AsnAzo& $bp'b<jx >(:3H+ 特别横线special crossing
-Ua5anz
B ]FR#ZvM>x .Z7tE? /: !sn-( 空白支票blank cheque
ccv 0yjYjIk"T [?z;'O}y ufR|V-BWx 失效支票,过期支票stale cheque
OBF M70K R1*&rjB NiG&Lw*8 uJ"#j
X 普通支票open cheque
X>dQK4!R UXSwd#I& :MDFTw~ | ''2:ZX X 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
i% 0qN #~Kno@ .t^1e :Nz
TEK 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
E=.J*7 ]_ LAy 89[/UxM) 6T"5,Q</h 支票换现金||兑现to cash a cheque
@V4nc
'o. 9Eh*r@> ,9OER!$y T&dc)t`o 清理票款to clear a cheque
NrcV%-+u% =
CXX.%N :t;\`gQoS Y}vV.q 保证兑现to certify a cheque
s]vsD77& V\Lh(zPt Xk^<}Ep)c o/U}G,|G 填写支票数额to fill up a cheque
+MS*YpPW 0Dd8c\J z#5qI',L * R&77 o7 支票上划线to cross a cheque
T+V:vuK 45+kwo0 E]Cm#B tjZS:@3
Z 开发支票to make out a cheque
T5[(vTp 6_EfOD9 IFSIQ
q
0s4]eEXH 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
+5ql`C 787i4h:71 9dg+@FS}= BQMo*I>I 透支支票to overdraw a cheque
B(@uJ^N OoOwEV2p_ (Q"s;g Zf)<)o* 背书支票to endorse a cheque
<t *3w s4 Uk5< 5IG#-Q(6sp 6.v)q,JL 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
$a')i<m^g gC@=]Y r^d:Po ovtZHq/ 支票退票to dishonour a cheque
0@!-+}i f<DqA/$ Yu%ZwTvw ?cr^.LV|h^ 拒付支票to refuse a cheque
$+
\JT/eG9 ds+0y;vc }8'bXG+ 6r5<uZ9w_X 拒付支票to stop payment of a cheque
9&4z4@on S#D6mg$Z, jivGkIj!8 y#{> tC 提示要求付款to present for payment
CwzDkr&QC_ J16(d+ ,|R\ Z,s 3}?]G8iL?L 见票即付持票人payable to bearer
LwCf}4u" $Jy1=/W& ADZ
U?7) nrZZk QNI 支付指定人payable to order
c(S66lp \ N]2V(v
9r,7>#IF 9
&KiG* . 已过期||无效out of date||stale
_$qH\>se "\Nn,3
qp }W"/h)q Pu|3_3^ 请给出票人R/D||refer to drawer
G
C3G=DTt Rp""&0 .\ces2, Z:%~Al: 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Bt-2S,c,o B}p{$g! [Gb8o' [[0u|`T/ 文字与数字不一致words and figures differ
eN]9=Y~-K k|
,F/: Y]{~ogsn$: vZt48g
支票
Ut^ {4_EC
?,x3*'-( 时间已过account closed
0=KyupwXC kC-OZ VoO (E?X@d iu Wi{ jC?2Q 更改处应加盖印章alterations require initials
io(Rb\#" gflu!C6 3N 5b3F N(^
q%eHp jAb R[QR1%
R<x~KJ11c 时间已过effects not cleared
Vq<\ixRi 6w:M_tDM u IGeSd5B \$[S=&E 停止付款payment stopped
-mK;f$X +>S\.h
s4 5ki<1{aVtZ <mdHca 支票毁损cheque mutilated
Z]1jg>") aaM76; o79EDPX
h"DxgG 汇款||寄钱to remit||to send money
FpM0 % ;4ETqi9 gG6j>%y &!5S'J% 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
w4e
(p 3
%ryYa ^9*kZV<K e$ {Cf 寄款人a remitter
Ryrvu 1 k i917d@r( < L1J~D?q TO~Z6NA0 收款人a remittee
CDU$Gi I8:A] RO+N>Wkt J}'a|a@bk 国外汇票foreign Bill
)tW0iFY V 0M&D, s/0S]P]}f J-wF2*0r< 国内汇票inland Bill
(B:+md\Q yO`HL'SMo oi:!YVc qlgo#[i 跟单汇票documentary bill
Yy3g7!K5E R
*uwp'@ [Y_CRxa\u 6./3w&D; 空头汇票accommodation bill
5.3=2/ 7lH3)9G; kMP3PS M4`.[P4 原始汇票original bill
Uop`) Ods/1 KW Yg kd 1uI. >j$y@"+ 改写||换新票据renewed bill
Ufr,6
IX U8gf_R' 7`_`V&3s J70r` 即期汇票sight bill||bill on demand
'V#$PZx &;wNJ)Uc C_ 4(-OWq U1^3 &N8 …days after date||…days after date…日后付款
e"O c }@H(z #M~6A^) @zGz8IF …months after date||…months after date…月后付款
2Mo oqJp [ q
x[ 0 wXKg^%t\ :'0. 见票后…日付款…days after sight||…days sight
x@*!MC# 1@S(v L3a e
=
u?-8 >Xv
Fg 见票后…月付款…months after sight||…months sight
_my!YS5n f5o##ia7: &A!?:?3%O Rw!wfh_+ 同组票据set of bills
7Z[6_WD3 3s
B9t X AREpZ2GiU fx3oA} 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
W|-<ekH_u cfhiZ~."T &\>. j| ~lH_d[ 远期汇票usance bill||bill at usance
}2+*E}g Nm4
h 6s(.ul '"M9`@Y3^ 长期汇票long bill
KzWqHq c
l1>S 3 eB2a1<S&@ ~;/}D0k$x 短期汇票short bill
yp
l`vJ]X (JdZl2A. G{]tB w 7+;CA+; 逾期汇票overdue bill
E@[ZwTnJ ZBsV uG,*m'x'] gEISnMH 宽限日期days of grace
bSgdVP- @aY>pr5! *wp>a?sG\ ,%<ICusZ 电汇telegraphic transfer (T.T)
:[d*
ffI
z>Of: ZWXA%u7V 7v]9) W=y 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Q nmv?YXS *Eg[@5;QA Q|7l!YTzVu b`&
:` 本票promissory note (P/N)
W!B\VB HIsB)W&%@ -F`u
z,wZ WWjc.A$ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
XpIl-o&re 4RL0@)0F T0v{qQ G3${\'< 副保||抵押品||付属担保物collateral security
[oDu3Qn w itx_r RGe2N| '
o(7@ 担保书trust receipt||letter of indemnity
wn/Y5 RH~I/4e 6Ij'z9nJw E'+?7ZGWj 承兑||认付acceptance
fjh,e nxhn|v jUGk=/*]e V(wANvH 单张承兑general acceptance
"Ta"5XW ~djHtd> m5
l,Lxj uy rS6e0 有条件承兑qualified acceptance
@FaK/lKK GZzBATx &`I 7aP| ):Pzsz7 附条件认付conditional acceptance
RN"Ur'+ -jk-ve dM)x|b3z }e]tn
) 部分认付partial acceptance
t{W
u5<F: