2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
#tHYCSr] 会计报表statement of account
!y~nsy:&7x +JC"@
qF$y
p>|# D=z="p\ 往来帐目account current
VT4>6u
} kG5+kwV=: @.a59kP8X fA<os+*9i 现在往来帐||存款额current accout
D:j5/ * W&cs&>F# >f Hu z7XI`MZN^ 销货帐account sales
w@R" g%k- {
ixKc x?B`p"ifS ~a2|W|? 共同计算帐项joint account
-a>CF^tH h(AL\9{=} w/ZP.B > O
?<? 未决帐项outstanding account
p|nPu*R-\ Wf8@B#^{ 4@\$k+v PE6,
9i0ee 贷方帐项credit account||creditor account
_ ~yd h P WP6;Z u@:[
dbJ gV9bt~ 借方帐项debit account||debtor account
:
%AEwRZ )i.pE]!+ Y=Ic<WHR WQN`y>1#@_ 应付帐||应付未付帐account payable
-&1P2m/46 r7V !M1 o/a2n<4 )sK53O$ 应收帐||应收未收帐account receivable
9^H.[t 6hR `sE tN)t`1_j ?5B?P:=kl 新交易||新帐new account
wE<r' Nc[N 11?O \Ezcr=0z{j +3XaAk 未决帐||老帐old account
*fj]L?, ;K>'Gl NLx TiyQy +!ljq~% 现金帐cash account
- e0[$v [FF}HWf nIL67& ..BP-N)V) 流水帐running account
!fe_w5S^ a
@3s71 =E!Y f#p+q pJ1\@
G 暂记帐||未定帐suspense account
| X#!5u @T L|\T NySa%7@CD %#&njP 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
(dyY@={q Nr*X1lJ6 :/$_eg0A +G"YQq'b 杂项帐户sundry account
W?kJ+1"( CSW+UaE NMhpKno n q>F_h 详细帐单||明细表detail account
u&T
XN;I,p nnT#S XHJ`C\xR !J@!2S9 呆帐bad account
(G{S* + |dqESl,2 H =~7g3 iV#A-9 会计项目title of account
[N9yWuc ;P;c!}:\b y4I Q
a.F zAklS 7L 会计薄||帐薄account-book
Wuk
8&P3 3XDU(# W,80deT 0T(+z)Ki 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
-$g~,dIwj n=
$ne2/ (jyufHm ,:'JJZg@ 借贷细帐||交验帐account rendered
?mK&Slh. W|
zPV` 1(>2tEjYT b.?;I7r
明细帐account stated
ns
\I Y<Yo /)K;XtcN jpZq]E9`P /#@tv~Z^ 与…银行开立一户头to open an account with
$$o( m`q&[: 5|pF*8* :wg=H 与…银行建立交易to keep account with
9c,/490Q cjg~?R xHaz*w1| 6dz^%Ub 继续记帐to keep account
oUN\tOiS+ 6~W@$SP,F ]'Ho)Q I''n1v?N 与…有交易to have an account with
z9OpxW@Ou fXl2i]L(^B GGcODjY> 5}]+|d; 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
$Q'z9ghEg kb/BEJ S|LY U!IWZ 1t?OD_d!8 清算||清理债务to make up an account
X;)/<:mX A4#FAFy fvi0gE@bd 2@z .ory. 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
e?+-~]0 aD'Ax\- ]plp.f#av }Kp<w, 结帐to close an account
aL+>XN x
lqP% "gm5DE
NqOX);'L0 清理未付款to ask an account||to demand an account
?{`7W>G a9{NAyl<oo u
"k<
N|.3 i}v.x 结清差额to balance the account with
%3#C0%{x iJ8Z^=> 4\v &8">LL `
Z5dRLrd 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Y2.zT6i 6G"UXNa,
3rMJC\
h Ny/eYF# 审查帐目||监查帐目to audit an account
>8OY6wb ^5TVm>F@3 g9VY{[V lA/-fUA 检查帐目to examine an account
~ *"iLf@, WR"1d\m: ?H@<8Ra=3 j_<!y(W 转入A的帐户to charge the amount to As account
`t)9u^[<( G&1bhi52 )&>W/56/ N AY3.e 以计帐方式付款to pay on account
Fih
pp< b$#b+G{y 3Z*o5@RI _&S#;ni\c 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Mkk.8AjC| P3|s}& _ ~\} fY <n#X~}i) 为自己计算||独立帐目on ones own account
; xp
-MK W~D_+[P|_ YkB@fTTS _\tv ${ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
YT(Eh3ID {b4`\I@< bl^Ihza [*zg? ur 由某人负担for ones account||for account of one
!1=OaOT 9.M'FCd~M ~).D\Q\ jLVD37 P^ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
t
&{;6MiE ]gcOMC 3l
pxh_ C,l,fT 列入5月份帐目for May account
2m yxwA5 [tfB*m
5 -#;xfJE HV/:OCK 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
R`a~8QVh&5 I]e+5 E0 S}%
z0g< T
pF[-fO 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
5{V"!M+< 1s=Q~*f~d Yr-SlO> a!: N
C 支票薄cheque book
ur'<8pDb$ {P~rf&Ee IV. })8 qNj?Rwc
支票陈票人cheque drawer
H
2R3I<j ;n(f?RO3X a,RCK~GR 04|ZwX$>+ 持票人cheque holder
EyPJ Jc8 qD>^aEd@4 5<ruN11G L7 }nmP>aR 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
={P`Tve C-c'"FHq &F~d~;G"q nI6ompTX 记名支票||认人支票cheque to order
9Tt%~m
^ [//i "Nm aHW34e@ebL gUx}vE- 到期支票antedated cheque
!9/`PcNIpy "E2 0Y"[h B0Wf$
s^7t G'/GDN^j 未到期支票postdated cheque
a&8K5Z%0 .i4aM;Qy `~u=[}w `3T=z{HR9g 保付支票certified cheque
(y>N\xS9 ekyCZ8iai {\1bWr8!U '1b 1N5~ 未获兑现支票,退票returned cheque
"73y}' %[*-aA :zKW[sF =figat 横线支票crossed cheque
oa"Bpi9i <7J3tn B ?Cf'IBpN :wIA.1bK} 普通横线general crossing
}/1^Lqfnz d5gwc5X \T_ZcV 9S]pC?N]E 特别横线special crossing
q][kD2 '69)m~B0a ;
D<k :[n~(~7? 空白支票blank cheque
G^)]FwTs *b) (-#w3 /8qR7Z^HZ _D4qnb@ 失效支票,过期支票stale cheque
hTLf$_|
P 8m
iJQIq +-'F]?DN' |(%<FY$ 普通支票open cheque
{"Sv~L|J; h8UhrD<: C:Rs~@tl
Q"FN"uQ}x 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
G)<B7-72; Gxe)5
,G G^d3$7 Qt4mg?X/ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
]j7`3%4uK ,byc!P A Qjv?
4)T
q$"u< 支票换现金||兑现to cash a cheque
0 j!<eN= q&@s/k [ ft6xI ~Re4zU 清理票款to clear a cheque
Lld45Bayb
^ou)c/68aQ >WLX5i& Xf&YcHo 保证兑现to certify a cheque
$5 G(_ 3<XuJ1V& a+LK~mC* 'hr_g* i 填写支票数额to fill up a cheque
u|IS7>Sm H1U$ApD F*U(Wl= kfas4mkc 支票上划线to cross a cheque
s*gqKQ; >|%3j,<U 0a
:oC(Ak
^?Xs!kJP 开发支票to make out a cheque
[G8EX3 Lm}.+.O~d Fvk=6$d2 PR|z -T 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
`$jun ^9,^BHlC0 @*
vVc`; mF@7;dpr 透支支票to overdraw a cheque
bh5D}w *D%w r'!> k vZ w4Pk *ilh/Hd> 背书支票to endorse a cheque
If'2
m_ _s@PL59, \12G,tBH u4FD}nV 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
ktfm JqO1 a?H 3\}u#/Vb yOz6a :r 支票退票to dishonour a cheque
d%k7n+ICQ4 AcuZ?LYzK >D u=(pB fWJpy#/^*K 拒付支票to refuse a cheque
Szt2 "AR
k a!w\v 2Pm}wD^` Y)/|C7~W 拒付支票to stop payment of a cheque
9Zd\6F, oQ-m !{+CzUo@ /v9qrZ$$ 提示要求付款to present for payment
py\:u5QS $)NS]wJ]3 giu{,gS0?M a6vej 见票即付持票人payable to bearer
>z
%YKdq MuMq%uDA" j"6|$Ze8 U%bm{oVn 支付指定人payable to order
tgG
8pL M7?ktK9`ma s?;8h &]= J/P[9m30[ 已过期||无效out of date||stale
e
Za7brC| !`N:.+DT E0RqY3 db,?b>,EE 请给出票人R/D||refer to drawer
&!4E3&+2m (" :Dz_ @4UX~=:686 \{ | GK 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
fx+_;y &c!6e<o[p QWa@?BO2p mvH8hvD9 文字与数字不一致words and figures differ
g]Y%c73 tf 7HhOCYX U -O
D F%a&|X 支票
GdUsv
&4evh<z 时间已过account closed
7+f6? er24}G8 6
bUP]^d xdbzpU
更改处应加盖印章alterations require initials
aHu0z: "
{~FEx4 ` Ny
(S2 &&l
ZUR,` #tA9`!
ds+K7B$ 时间已过effects not cleared
B|a <=~ 7"2BZ @&m]:GR )t+pwh!8 停止付款payment stopped
8D`+3 TYD( 6N 4|&/#Cz^Y KRlJKd{ 支票毁损cheque mutilated
>;Oa|G j;uUM6 ;taZixOH FJH>P\+ 汇款||寄钱to remit||to send money
kSEA $!. [R} \y
?*} L *:
d``L 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
USEmD5 q jt}oq%Bf ]vB^% H0inU+Ih 寄款人a remitter
aWimg6q p/_W*0/i l-W)?d 9~j"6wS 收款人a remittee
~rO&Y{aG# KB~1]cYMp < w}i 2m*ugBO; 国外汇票foreign Bill
T_2'=7 <<S4l~"o 6{i0i9Tb **__&Xp1 国内汇票inland Bill
)MI w/ 'X+aYF}Ye }N-UlL( !lzj.|7=1 跟单汇票documentary bill
@=w)a *-]k([wV 5YPIv- _:Q^mV=;j 空头汇票accommodation bill
b/\O;o}] wT+60X' M6MxY\uM o7+<sL
原始汇票original bill
chD7^&5] a9lYX*: <hy!B4 NM9ViYm>P 改写||换新票据renewed bill
U[;ECw@ "K>!+< P JKY$s. =>Ae]mi7 即期汇票sight bill||bill on demand
Us "G X_
kKbbsB P[H`]q| W!8$:Ih_Z …days after date||…days after date…日后付款
.Sw4{m[g lbIW1z%:sy 6k,@+@]t. <F_w4! …months after date||…months after date…月后付款
(.oDxs()I 8z=o.\@ sdXchVC oIE(`l0l 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Brg0: 5H
AS0(NlV Jp)PKS
![ |'i ?o 见票后…月付款…months after sight||…months sight
FhH*lO& gDfM} 2]/ $?: -A -, =)O 同组票据set of bills
b N>Ar b2F1^]p Tz&cm= D0f7I:i1 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
tvzO)&)$ )}w-;HX N]c:8dOj cP/( h 远期汇票usance bill||bill at usance
IMSm V /OW=WCzN k3OnvnJb t@cBuV`9c 长期汇票long bill
/KvpJ4 F+xMXBD@>* T^xp2cZ @J@bD+Q+0 短期汇票short bill
n!b*GXb\ :]C\DUBo 0Z
%<H\Z y;9K 逾期汇票overdue bill
!})3Fb Yic'p0<
?V jaux:fU &E
k\ 宽限日期days of grace
1nLFtiki kr1^`>O5 lgAE`Os 1^;&?E 电汇telegraphic transfer (T.T)
nDchLVw tK <)A) 10/3 -)+ 1 gRR 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
~ YZi"u |4Q><6"G >yqL / dn]`Ge) 本票promissory note (P/N)
9>@"W- C$B?|oUJc
i%B$p0U< 0$nJd_gW_ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
`Sj8<O} JeCEj=_Z 9=~jKl%\vJ WUi7~Ei} 副保||抵押品||付属担保物collateral security
s*}d`"YvH }@A~a`9g X4*/h$48 w 8%U
)EU 担保书trust receipt||letter of indemnity
&jPsdv h *JOv C{S6Ri |b7>kM}" 承兑||认付acceptance
55N/
[{[ ~JT{!wcE}o `^N;%[c`z -XY]WWlq 单张承兑general acceptance
_H3cqD anV)$PT= f%auz4CZz !p9F'7;Y< 有条件承兑qualified acceptance
"ChBcxvxb: aA
yFu_ #6m//0 u >"nk}@
附条件认付conditional acceptance
y.oJzU[p% 42Ffx?Qmv (}qLxZ/U ,!py
n<_ 部分认付partial acceptance
Hm^p^,}_x