2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
@x743}Y\ 会计报表statement of account
S-3hLw&? kw#-\RR_c S3WUccv
uM,Ps} 往来帐目account current
<-N2<sl rev*G: 4 83rU ,d* hhe
现在往来帐||存款额current accout
nSBhz 6@8z3JW.A Gky^S# :-Py0{s 销货帐account sales
Su?cC/ ]{\M,txo8 &|RTLGwX s/C'f4 共同计算帐项joint account
Sl ^PELU Q@NFfJJ >
zL5*:G 0x]?rd+q8Q 未决帐项outstanding account
O&|<2Qr 3b]M\F9 uZJfIC<> ysp`(n= 贷方帐项credit account||creditor account
MpZ\j Qe ip h /T(9:1/G PR$;*|@ 借方帐项debit account||debtor account
w=rD8@ p)?6#~9$ m9i/rK_ Myiv#rQ) 应付帐||应付未付帐account payable
6W=V8 zUv#%Q8vw Yb/*2iWX SUUN_w~ 应收帐||应收未收帐account receivable
Q%d1n*;+ NY^0$h ?8GS*I v}V[sIs} 新交易||新帐new account
{$yju _[ uh2_Rzln S5y.
H 5Lej_uqF
未决帐||老帐old account
aVc{ aP h3 XSt nR*'
3 ,%l}TSs 现金帐cash account
`V\?YS} ]- `wXi" }(ORh2Ri [x>Ju&))$ 流水帐running account
qa
)BbK^i 9_O4yT
L V8TdtGB.|h Kob,}NgqZ 暂记帐||未定帐suspense account
tB,(12@W )(-;H|]? F!0iM)1o K SOD( 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
}F _c0zM IY#:v%U c:9n8skE7 g]2L[4 杂项帐户sundry account
f6`GU$H !.$L=>:V 8SKrpwy I_u/ 详细帐单||明细表detail account
d`B<\Y#{Us +W*~=*h| <TRhn z p.=9[` 呆帐bad account
IyyBW2 6xJffl %(lO>4>| }a6t <m`V
会计项目title of account
K=v:qY4Z c8JW]A`9b) '!Hs"{~{ l_+@Xpl 会计薄||帐薄account-book
d"#Zp `9J9[!+!` r%ES#\L6+| Zg(Y$ h\ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
ls]N&!/hq $?0ch15/ cA
q3Gh _q27
3QG/" 借贷细帐||交验帐account rendered
8v& \F s51$x M &P|[YP37_ <s'de$[ 明细帐account stated
"+"=iwEAz \@:,A] NFs 5XpZ~ E6A"Xo 与…银行开立一户头to open an account with
U4pIRa)S }#O!GG{ F`nQS&y y~
=H`PAE 与…银行建立交易to keep account with
^[tE^(|T lrT2*$ w3 G:=hg6' B ;1qy[ 继续记帐to keep account
} p'ZMj& C8}:z\A_@Z AC)
M2; I#M3cI!X? 与…有交易to have an account with
G21o@38e .w9LJ
(CmK>"C+ ATNOb 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
do}LaUz 2d !'9mA h4?x_"V" #@S%?`4, 清算||清理债务to make up an account
qos7u91z >1~
/:DJ fGo4&( U L[G O6l 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
TC\+>LXiZ x<NPp&GE zH8E,) ,
S8 K! 结帐to close an account
SAx9cjj
+ a:h<M^n049 S(Yd.Sp |p11Jt[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
Ux[<g%F" ?{{w[U6NE :]^e-p!z
Kx__&a 结清差额to balance the account with
*v>ZE6CL ,5}U
H }htjT/Nm QHEtG2 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
`Lf'/q RLB3 -=9t RK>Pe3< <uH8Fivb 审查帐目||监查帐目to audit an account
}]?Si6_ZZ nM
)C^$3<t xt{'Be&Ya+ _'u]{X\k{J 检查帐目to examine an account
>:;dNVz `@]s[1?f [I $+wWW_ p*Bty@CRi 转入A的帐户to charge the amount to As account
}'X=&3m IV QH
p DDg\oGLp &1xCPKIr 以计帐方式付款to pay on account
T(4d5 fY I5$P9UE+^9 dhl[=Y`
Q lq/2Y4LE) 代理某人||为某人on ones account||on account of one
L[` l80 i=8iK#2 h {|+Y;V` IUcL* 为自己计算||独立帐目on ones own account
iHK~?qd} Nkdv'e\
CT|+? h6
\P&Z 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
;t`
?| N+-Tp&:wY bf3!
|Um ,g`%+s7 u 由某人负担for ones account||for account of one
T5BZD
+Ta )&DAbB!O 4JSPD#%f +8=$-E= 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
"(koR Q Y
4T") ,w
}Po g|=_@
pL 列入5月份帐目for May account
cH]tZ$E` &v\F ah U Hh<H~s [ r );R/)& 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
t<%0eu| uGKjZi I0=_=aZO( k_=SDm a 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
&dtk&P{ s>rR\` LzygupxY!
w-jElV 支票薄cheque book
MatXhP] Fi )fH
Q7 0oe<=
L]F ]AP1+
&9fN 支票陈票人cheque drawer
_MBa&XEM
<
J[le= ?5|;3N/zt yev!Nw
持票人cheque holder
$o"nTl ^}3^|jF I8F
+Z NGra/s,9| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Ku;fZN[g l=^A41L_ wZrFu(_ I8*VM3 记名支票||认人支票cheque to order
G#iQX` &9k~\;x 2FcL-? c=\tf~}^Ms 到期支票antedated cheque
z,HhSW?&^ Re%[t9F& vr!J3H f [f6uwp 未到期支票postdated cheque
+^I0>\ 6K2e]r D6SUzI1+H 4Z)4WGp! 保付支票certified cheque
3WV(Ok |%_C$s% N_t,n^i9>* lED!}h'4 未获兑现支票,退票returned cheque
>T$0*7wF QxT'\7f `CK~x= ~W'DEpq_ 横线支票crossed cheque
~cz}C("Z [hJ1]RW8 Da^q
9,| o7y<Zd`Bj 普通横线general crossing
8&QST!JGSX ~NGM6+9 u ExLj6 v|?@k^Ms 特别横线special crossing
N#w5}It "tCI_
Zi; #-az]s|N I#l}5e5 空白支票blank cheque
+sNS '.}}k!# PA2}4` cJKnB!iL5 失效支票,过期支票stale cheque
[V}vd@*k T/$gnn 7j&
t{q5 PZ[-a-p40 普通支票open cheque
iUKjCq02 5hs_k[q e8,_"_1:F t@KTiJI
] 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
B=Hd:P| ^Z (
cVg z$ ^d_) AvL /gt: 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Za.}bR6?Y yoE-a
DJ ru|2 'CBwE&AL 支票换现金||兑现to cash a cheque
=fSTncq IRW0.'Dn <O
jK $KV ;W0J 清理票款to clear a cheque
L
3]J8oEmU &+9 ; bLT3:q#s v[CR$@Y 保证兑现to certify a cheque
* :"*' e9acI>^w zK0M WyXO vc#o(?g 填写支票数额to fill up a cheque
b+s'B4@rb Aez2n(yac [*%lm9 x Kq7r+A 支票上划线to cross a cheque
? Fqh
i QPy h.9:N E2hsSqsu=
vbJ<|#|r- 开发支票to make out a cheque
eDd&vf Z<U,]iZB ;QZG< ,7nu;fOT[ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
>iyNZ]."\ \Y xG +m_.?V6 Vmz#u1gGT6 透支支票to overdraw a cheque
\mF-
L,yu fb
f
&bJT R6~6b&-8 I!zoo[/)% 背书支票to endorse a cheque
AB=%yM7V* COi15( G2 F'~r?D sBlq)h;G?6 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
fWP]{z` 1@Ba7>%' dcKpsX c((
3 B 支票退票to dishonour a cheque
%+r(*Q+0$f za>%hZf\ ~HY)$Yp
; Dw=L]i
:0v 拒付支票to refuse a cheque
i7RK*{ CI+)0=`<1B e"@r[pq-{u q~>!_q]FE 拒付支票to stop payment of a cheque
zDg*ds\ R/u0
, tFcQ.1 *g
mc6xY 提示要求付款to present for payment
HX.K{!5 \]
Y<d II^Rp],> MdX4Rp' 见票即付持票人payable to bearer
ErN[maix# 5REH`- Eq@sU?j hGFi|9/-u 支付指定人payable to order
P]"@3Z&w 7L+Wj }m ln<[CgV8 4=MVn 已过期||无效out of date||stale
xpZ@
DK; -raK oD%n} +R?E @S 请给出票人R/D||refer to drawer
[,&g46x22 6l|L/Z_6 K*^'tltJ Qc33CA 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
W'Gh:73'} 6rS
? FG= /XG7M=A$o <F`9;WX 文字与数字不一致words and figures differ
tzl,r"k3 %B&O+~ pg!mOyn kW+>"3 支票
EQnU:a
EAY+#>L* 时间已过account closed
DN8I[5O bO6z;D# 2C0j.Ib \>T1&JT 更改处应加盖印章alterations require initials
3{H!B&sb x1
LI& K[SzE{5=P d+Mogku2 HH*,Oe
:wzbD,/M 时间已过effects not cleared
YTgT2w n n[idw %to
.'R }+ W5Snx 停止付款payment stopped
"6e3Mj\ -8:O?]+Q/ zv1,DnkqF +=`w 支票毁损cheque mutilated
WOYZ YC{7;=Pf >iJxq6! hAi'|;g 汇款||寄钱to remit||to send money
,0L< wa .>`7d=KT ( ^=kV?< PzjIM!> 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
J_
h\tM ?#5)TAW \ }-v 4yu=e;C wy 寄款人a remitter
TDtHRhq7 qyIy xJ
L8;`*H */]1?M@P) 收款人a remittee
6yaWxpW e?aSM KE)^S
[Da (_q&QI0{ 国外汇票foreign Bill
/Wjf"dG} a0FU[*q OUHd@up@n or
`"{wop 国内汇票inland Bill
oRn 5blj 5OFb9YX P.|g4EdND k/xNqN( 跟单汇票documentary bill
6Hpj&Qm WtSlD9 h V[|k:($ }>Lz\.Z/+[ 空头汇票accommodation bill
3'Z+PPd!
/Hc0~D4|x Lj3q?>D*^6 V> eJ 原始汇票original bill
6dCqS %8L5uMx TLzcQ | !91<K{#A{ 改写||换新票据renewed bill
hWu#}iN j%&^qD,
;/nR[sibN \=g%W^i 即期汇票sight bill||bill on demand
CV,[x[L#{ @}N;C..Y$ |}roR{gc| v3jx2Z …days after date||…days after date…日后付款
-Kf'02 Yc'7F7.<6 ~oBSf+N 7<ES&ls_ …months after date||…months after date…月后付款
g>R md[!/ Y|i!\Ae cXokq D#9W [6 见票后…日付款…days after sight||…days sight
w4+b
zd
Z 4B8{\"6 {GH
0
J" RT2a:3f 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Uz!cVs?- T+/Gz' eVWnD,' D9&FCCiUE 同组票据set of bills
dkf?lmC+M )Nq$~aAm Hv>Hz*s_I ffyKAZ{]po 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
W,>;`> ^Sr`
)vP 7"y"%+*/ ,G,T&W 远期汇票usance bill||bill at usance
|3g:q \G*vY#] D
&w
m7, oZ~M`yOz. 长期汇票long bill
jKu"Vi|j> sOW-GWSE< /$x6//0If 2{h9a0b 短期汇票short bill
nyPA`)5F0 b_=k"d |xaA3UA VG\ER}s&P 逾期汇票overdue bill
G\IH
b
| @*l}2W U07n7`2w \d%SC <s 宽限日期days of grace
_" F(w"| Wm.SLr,o0 =RUKN38 .x1EdfHed/ 电汇telegraphic transfer (T.T)
v *~ yN* ]0dp^% }EOn=* {{=7 mbc 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
c{#lKD<7 `^afbW +3t(kQ KFC zf_P! 本票promissory note (P/N)
)mZ`j. q@u$I'`Bs 4F8`5)RM =J?<M?ugf 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
)r1Z}X(#d ^ tm,gh lTdYPqMi Mi'eViH 副保||抵押品||付属担保物collateral security
e[n T'e z/rN+ , bU:"dqRm< :d!.E$S 担保书trust receipt||letter of indemnity
Khw!+!(H ZT_ EpT=1 x_(B7ob i' |S
g 承兑||认付acceptance
|2c '0Ibu .Fh5:WN haa[ob6T CWI(Q`((> 单张承兑general acceptance
fX} dh
9 o&LNtl; >&U]j*'4 'n.eCdj 有条件承兑qualified acceptance
I%*o7" lcIX
l&