2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
%4t?X 会计报表statement of account
}2:q#}" 7FD,TJs G l2WbY e@S$[,8 往来帐目account current
:eT\XtxM~{ ^)a:DKL ;b. m X &4#%xg 现在往来帐||存款额current accout
^:mKTiA- 3gD <!WI s&Al4>}.f @ &rf?: 销货帐account sales
Cbl>eKw 0>D*d'xLd PRx- 0S zAvI f 共同计算帐项joint account
FP7N^HVBG= dm40qj -o~n06p #$L/pRC 未决帐项outstanding account
fe"w--v Da!vGr ;l<Hen* 9}Za_ZgG
贷方帐项credit account||creditor account
{7MY*&P$, x\yr~$}(J 59v=\; UI W$&*i1<a+ 借方帐项debit account||debtor account
-
*hPEgcV9 #7]>ozKm ="f-I9y m=v.<+> 应付帐||应付未付帐account payable
l0qHoM,1Y[
+lZ-xU1 k6GQH@y! ;-l^X%r 应收帐||应收未收帐account receivable
0(9gTxdB 4>H0a c,ct=m.|6A )"|wWu 新交易||新帐new account
TiZ
MY:^ 6 OvH"/X4 w
40*vBz w^n&S=E E~ 未决帐||老帐old account
YcR:
_ac rM6S%rS UEm4):/} dS \n2Qb 现金帐cash account
G;A 0}'/p N> NS+uiy v&%W*M0q@ 流水帐running account
s>WqVuXmn p)"EenUK K;s` /k^j'MMQs6 暂记帐||未定帐suspense account
z&um9rXR K:Z,4Y &9.3-E47* O8rd*+ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
{l_D+B; <S;YNHLC 9)j"|5H ~)X;z"y%b 杂项帐户sundry account
d4Y[}Fcp+ W=|'&UU Ul 99]s/KD2yb /BF7N3 详细帐单||明细表detail account
4j i#Q (4`Tf*5hHa ?V_v=X%w >SYOtzg% 呆帐bad account
,.gJ8p(0x
^r]-v++ YxA nh akHQ&+[j 会计项目title of account
/8hjs{(; gB,Q4acjj N5k9o:2 kjQI=:i= 会计薄||帐薄account-book
w
Jvk @e7_&EGR? Z vyF"4QN &;GoCU Le 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
y4!fu<[i B8upv~U6 y6s/S. #}Ays#wA>? 借贷细帐||交验帐account rendered
m^)\P?M5| Th~pju AJRiwP|H+ y %Y P 明细帐account stated
l|9'l[}& _F8-4 Ag1nxV1M$ v57Kr , 与…银行开立一户头to open an account with
: R8+jO % %2~%FVb 7FP"]\x C{ Z*5) 与…银行建立交易to keep account with
/
`O'eH j{zVVT 0nlh0u8# DFGgyFay 继续记帐to keep account
Ww{-(Ktx 2Paw*"U 8R;E+B{ O9p^P%U " 与…有交易to have an account with
H"2,Q
T
'_g*I i{J[;rV9 v\kd78, 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
E
6!V0D b1ZHfe: 6|%HCxWO ^^)\|kW? 清算||清理债务to make up an account
8}^ym^H|j w Kz*)C _'s5FlZq $,Y?qn/ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
B_.>Q8tK; eA/}$.R |'#uV)b0@ uQW d1> 结帐to close an account
Zt4 r_7 yhyh\.
q0\$wI Gv\fF;,R 清理未付款to ask an account||to demand an account
8@I.\u)0 jH4Wu`r;m <^8OYnp @;d7#!:cE 结清差额to balance the account with
]JI
A\|b6 jbTyM"Y /3~}= b nSU7,K`PM 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
sY'dN_F #kQLHi3##
DAd$u1 :#W>lq@H 审查帐目||监查帐目to audit an account
^EKf_w-v \G1(r=fU Al]z= C6b(\#g( 检查帐目to examine an account
SCMZ-^b \N
g[lN \V.U8asfI .s@[-!
p 转入A的帐户to charge the amount to As account
3bB%@^< vy F(k3W 'MIM_m)H
|n&EbOmgf 以计帐方式付款to pay on account
V{kgDpB rYr.mX a^&3?3
rkWW)h(e 代理某人||为某人on ones account||on account of one
px_%5^zRQ :~9F/Jx Yy0m &3[
hn u/ 为自己计算||独立帐目on ones own account
4'#
_b @BXV>U2B{ GEi^3UD T?FR@.
Rm 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
}L*cP;m# rhvsd2zi Mx
e u8@>ThPD 由某人负担for ones account||for account of one
.](s\6' nyB~C7zR _qqJ>E<0 _Msaub!N 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ktKT=(F& _u`W$EG
L |4a#O8d _&m 列入5月份帐目for May account
V]9?9-r jVu3 !{} [t`QV2um v4Q8RE? 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
DavG=kvd n_*k
e #65Uei|F`+ =>6'{32W_ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
XX(;,[(_ SLc'1{ {GiR-q{t Ie?C<(8Ul 支票薄cheque book
*l^%7Wrk W7"ks( _#+~#U%5n 5q?ZuAAA 支票陈票人cheque drawer
+d736lLe% b
mO[9
)G DP9hvu/85 |ldRs'c{ 持票人cheque holder
y(8AxsROp f z8
eL:i: O(P
G"c 9YpD\H` 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
>2~q{e 3l 0> u1&pJLK0[ HLU'1As65 记名支票||认人支票cheque to order
\6xVIQ& 0 v}ZQC8wL a ^b_&}y pRj1b^F5y 到期支票antedated cheque
fNx3\<~V= 7PZ0 o84!$2P+w }4kd=]Nk 未到期支票postdated cheque
?t+Kp9@aZ nrMm](Y45 ;%AK< RT >T4.mB7+> 保付支票certified cheque
snV,rZ oToUpkAI oxb#{o9G 969*mcq' 未获兑现支票,退票returned cheque
T'l >$6 gYx|Na,+ IXugnvyV ;K0kQ<y-Y 横线支票crossed cheque
wbzAX Qsc%qt-l 5dS5, R$=UJ}> 普通横线general crossing
]v3 9ag_hu
:0j9 9Ay*' Uax- z 特别横线special crossing
41WnKz9c -1~bWRYq XFPWW , xGJ{_M 空白支票blank cheque
m#mM2Guxe <Vr" 7%9Sz5z w9h\J#f 失效支票,过期支票stale cheque
w3c[t
~R8 u~6`9'Ms ]C-hl}iq UfSWdR) 普通支票open cheque
^PfFW ` a5$VV%J ]n0
kO& rE-Xv.
| 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
T+m`a# AxUj CerNf cejSGsW6q :Q=Jn?Gjb 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
IDb|J%e^P veg\A+:' _H|x6X1- /+ vl({vV 支票换现金||兑现to cash a cheque
iK1<4) ;OQ{ l
njaHol0 b;O]@kBB 清理票款to clear a cheque
W~
XJ ']e [ XjJsk, ~oh=QakW JNRG[j 保证兑现to certify a cheque
R 28v5 Z}TuVE =9GL;z:R+ J
(Yfup 填写支票数额to fill up a cheque
,2/qQD n/
i=@.u=: B0NKav T+zZOI 支票上划线to cross a cheque
l2U"4d!o f*7/O |Gp ScYw3i /pZLt)=P 开发支票to make out a cheque
g= k}6"F~ dX: (%_Mn c%r?tKG6 1 e1$x@\\ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
={-\)j 2f16 /0J@ UMuqdLaT9 ZFNM>C^ 透支支票to overdraw a cheque
ngj=w;7~+ wIz<Y{HA= Z!60n{T79c W~k"`g7uu 背书支票to endorse a cheque
sptDzVM $R%xeih1fz a33}CVG-e3 ")"VQ|$y 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
RxY
;'NY ,5HQHo@ aG}ju; pI|Lt 支票退票to dishonour a cheque
-bu.Ar-#;h PuqT&|wP l a H'iW) fDhV
*LqW 拒付支票to refuse a cheque
}$s#H{T! 2i*-ET &WE| 9 #ok1qT9_ 拒付支票to stop payment of a cheque
N|Xx#/ s3kHNDdC [URo# )4>M<BO 提示要求付款to present for payment
^&buX_nlO B>*zQb2: xV[X#.3 P?VGY 见票即付持票人payable to bearer
trcG^uV h`X)sC+ 0]?} kY zD:"O4ZM^^ 支付指定人payable to order
IL` X}=L_ l5QH8eNwME Q;W[$yvW %^f!= * 已过期||无效out of date||stale
KWbnSL8 q`_d>l QE*O~Yj >UvLeS2h:y 请给出票人R/D||refer to drawer
h3D~?Iom Rd@34"O iz!E1(z( e\%+~GUTC= 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
8+K=3=05#U a~E@scD )Kkw$aQI"d (? j $n?p 文字与数字不一致words and figures differ
k=1([x 5S`_q& Uyf<:8U\ _L
5< 支票
dCv@l7hE
qniP`P4E 时间已过account closed
jN
9|q 5Z"IM8? I,;@\ TP7'tb 更改处应加盖印章alterations require initials
IlQNo 1 X^;[X~g </!
`m8 \ /orpQ
UHA vU,AOK[l{
!wP|t#Sc9 时间已过effects not cleared
&N4Jpa}w/% ;^+# YuufgPE*H aK>5r^7S 停止付款payment stopped
f}{ lRk uG<VQ2LM r*?rwtFtg V6l~Aj}/ 支票毁损cheque mutilated
xS.Rpx/8 |m{Q_zAB Z9Prw/8P EC9D.afy& 汇款||寄钱to remit||to send money
74f3a|vx/ YDh6XD<Z OSP#FjH Ip c2Qsa 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
+LBDn"5 2y6@:VxSh &XG k &"X6s%ZH| 寄款人a remitter
Cwo(%Wc WZ}je!82 "s-e)
svB >6 p
<
n 收款人a remittee
hv "
'DP &?+ vH
E} 9J>b6 Qdepzo>E 国外汇票foreign Bill
w\(LG_n| QG{).|pm Q
I!c= :u D2hEI2S 国内汇票inland Bill
bOIVe }m '= _
u 4a'O#;ho #bRr|` 跟单汇票documentary bill
/WIO@c JtB"Dh z^(6>U
? t:A,pT3 空头汇票accommodation bill
;=rM Ii a2:Tu m]g"]U: NpmPm1Ix . 原始汇票original bill
e[`E-br^ 'vgO` /t"p^9!^ 6yIl)5/= 改写||换新票据renewed bill
B_f0-nKP qg7]
YT& b0\'JZ ONx|c'0g 即期汇票sight bill||bill on demand
o;#{N~4[$ e"jA#Y # WZ.d"EE" GPqF> …days after date||…days after date…日后付款
doR'E=Z4h , N:'Z ^iaeY
jI jgiP2k[Xom …months after date||…months after date…月后付款
S 6sSdo'
WIwbf |\ x,9fO
A >$.u|a 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Dl862$_Q +mBJvrI +MQvq\%tG a
S-
rng 见票后…月付款…months after sight||…months sight
/Vpd*obMB !g? ~<` gbc^Lb ?FRR"; 同组票据set of bills
T[$Sbz` (xU+Y1*g"% %iPu51+= N0s)Nao4 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
':,6s l<<G".? ?KxI|os "?j|;p@!> 远期汇票usance bill||bill at usance
ixJUq o .?SClTqg 7YRDQjg 0w >DU^+ 长期汇票long bill
R|Ft@]
/p,D01Ws}( 5iola}6 #( nheL 短期汇票short bill
}iy`Ko+B"b dE5DH~ldV !2x"'o z(<
E % 逾期汇票overdue bill
)Jx!VJ^Y ErC~,5dj;n D}
0>x~ D<7S
P,D 宽限日期days of grace
[BhpfZNKRA f5a%/1? T
JY$<: T
4
SByX9 电汇telegraphic transfer (T.T)
?xf59mY7 4~a0
(2@b ,w^ BO\l>\)Ir 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
+
Z XGT KGUpXMd^Z yh_s(
>sh EpGe'S
本票promissory note (P/N)
,Ucb)8a wrG*1+r +2oZB]GPL u2<:mu[|P 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
HqgTu` >/n5=RWh p)ZlQ.d#Y 1jmhh!, 副保||抵押品||付属担保物collateral security
[v-?MS iy
tSC ]CC=
\ < hl~(&D1^ 担保书trust receipt||letter of indemnity
|iM*}Ix- mC~W/KReA F__>`Dol 3:Co K# 承兑||认付acceptance
w]yLdfi! ECkfFE` cb%w,yXw #Mbt%m 单张承兑general acceptance
Tf@t.4\ =< CH( 4! -I=}
SZ |[34<tIN 有条件承兑qualified acceptance
6lT'%ho}B 2L<TqC{,- lYw A5|+ 3"[ KXzn 附条件认付conditional acceptance
$Z28nPd/ uFdSD PLLlo~Bb /HzhgMV3 部分认付partial acceptance
{bETHPCf