2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Ndb_| 会计报表statement of account
;0R|#9oX_ BbCt_z' :Ng4?
+@r ry99R|/d1 往来帐目account current
6LVJ*sjSy #HgXTC [xaglZ9HNo u+U '|6)E 现在往来帐||存款额current accout
,2*^G;J1 %Fb
4 :)cn&'l(S G{4~{{tI 销货帐account sales
d5b \kR r ^;KL` ch^tq",1> pONBF3H8 共同计算帐项joint account
tks3xS ]GSs{'UhB s:4<wmu4= vai.w-}Z 未决帐项outstanding account
ZO^Y9\L uU7s4oJ| k!%[W,* ^CZ)!3qd1 贷方帐项credit account||creditor account
e~wuoE:M3 81(.{Y839_ 9PpPAF d8Keyi8[ 借方帐项debit account||debtor account
@D<KG Sk'S`vH <Z8I#IPl m/2LwN 应付帐||应付未付帐account payable
Hg~O0p}[ |VY+! 319 &: K1vm
[Ne 应收帐||应收未收帐account receivable
09_L^'` 1|+Zmo" Ym)8L. w]BZgF. 新交易||新帐new account
'dnTu@mUT %B;e7
UJ >o#5tNm g?(h{r` 未决帐||老帐old account
xB%Felz ~6:<OdQ #i#4h<R ,mu=#}a@} 现金帐cash account
{5ujKQOcR |_=o0
lf Bt8 -Qt>yzD3 流水帐running account
"R"7'sJMI q#8$@*I (c{<JYEC
m{U+aqAQK 暂记帐||未定帐suspense account
^'UJ&UfX UuNcBzB2d Sdc
yL%6! i[gq8% 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
n1X.]|6' s'&/8RR qqm7p
,j M]S&vE{D 杂项帐户sundry account
lP4A?J+Q 8x`?Yc R'#[}s l7{Xy_66 详细帐单||明细表detail account
+/g/+B_b s|Hrb_[;l +1 K9
R\ Ab]`*h\U 呆帐bad account
1
^bI9 / (6xrs_ea U!GG8;4 jIZpv|t) 会计项目title of account
g3p*OYf <i~MBy.
( 6LGy0dWpG Kr$ w"] 会计薄||帐薄account-book
``~7z;E%@ E~=`Ac,G2 xMk0Xf'_ ` |p3@e 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
yu3T5@Ww bt=%DMTn QEl:>HG dS7?[[pg9 借贷细帐||交验帐account rendered
xt! DS0|*Y *vx!twu1o r!qr'Ht< mL!)(B
b 明细帐account stated
!N6/l5kn J|DID+M -}l iG l;4},N 与…银行开立一户头to open an account with
u$7od$&S a$f$CjQ vT*z3 8pc=Oor2Tv 与…银行建立交易to keep account with
6}aIb .j .xRJ )9q -Y#YwBy;M "3kIQsD|j 继续记帐to keep account
YT)jBS~& 7$ vs X 5ua`5Hb; NaeG2>1 与…有交易to have an account with
7*bUy)UZ ?Y:>Ouv*z' S4/CL4= oy I8}s: 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
y.$/niQ% BDW%cs }O_kbPNw !d@q T. 清算||清理债务to make up an account
OH2Xxr[bQ 0w'%10"&U+ Zt3"4d4 #0K122oY 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
!Cq2<[K# \>Y2I 4x< i%jti6z$Hr +!dW
Q=W 结帐to close an account
>w,o|
)<_e{_h
DnbT<oEL FerQA9K)x 清理未付款to ask an account||to demand an account
~j%g?;#* RR,gC"cTi #r
\,oXTm Ns ?8N": 结清差额to balance the account with
,{"%-U#z *VJT]^_ C&Nga
`J ^gP pmb<x 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
gi26Dtk(h 8y9oj9
;E] qmNg Ez% 84xA/BR W 审查帐目||监查帐目to audit an account
u9-:/<R#}y )tB:g.2k Q\WH2CK nE$8-*BZ_ 检查帐目to examine an account
^FaBaDcnl drr
W?U ZCdlTdY TvV_Tz4e 转入A的帐户to charge the amount to As account
mB.ybrig mmE!!J`B 8ZmU(m du,mbTQib 以计帐方式付款to pay on account
nnP]x [
a?_! _gAU`aO^ in>Os@e# 代理某人||为某人on ones account||on account of one
r]GG9si rA<>k/a
'@~\(SH ;,d^=:S6@ 为自己计算||独立帐目on ones own account
t0^chlJP$ Ancka
\6]Uj+ o75Hi
t 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
7w}PYp1Z'~ qfRsp
rRI" tw<mZd2H eouxNw}F1 由某人负担for ones account||for account of one
9j[lr${A 28/At
F 7v 1rf] R^[b
I; 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
/UwB6s( l1<]pdLTR uT")j,tz ;nzzt~aCC 列入5月份帐目for May account
UbWeE,T~S 6p=OM=R 1rnbUE `5J`
<BPs 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
u 2)#Ml mA{G:
d P4h^_*d 4&)4hF 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
|.asg w+^z{3> hxt,%al nnw5
!q_ 支票薄cheque book
**RW
9FU F.N4Q'2Z @<n8?"{5S qD#E, "% 支票陈票人cheque drawer
{pzu1* e!eUgD ~~8?|@V HU~,_m 持票人cheque holder
\J)ffEKIp t<UtSkE1 ZUkrJ' [ X7LV 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
do-mkvk l(o;O.dLt {[
E7Cf
.aA8'/ 记名支票||认人支票cheque to order
Zze(Ik !
F^j\ -GqMis}c Q&JnF`* 到期支票antedated cheque
834E
]2
nQ\)~MKd r.JY88" r[u@[ 未到期支票postdated cheque
t;^NgkP{$ 2r0u[ Y{Yp N RyAss0Sm^ 保付支票certified cheque
ZysZS% W7sx/O9 *E"OQsIl 31FQ=(K 未获兑现支票,退票returned cheque
Pc{0Js5VzE A_:YpQ07@ ZRD@8'1p "Z\^dR 横线支票crossed cheque
+WxZB lZ\8$,B) ox}LC,! c)7i%RF' 普通横线general crossing
hwon^? 2O*(F>>dT {I]X-+D|_ vvsQf% 特别横线special crossing
UNc[h&@_ Dej2-Y uyp|
Xh, Em(&cra 空白支票blank cheque
xM#+jI Lwy9QZL *8a8Ng nc0!ag 失效支票,过期支票stale cheque
DGQGV[9%4C
]V `L\ LKEf#mp fD1a)Az 普通支票open cheque
3T<aGW1 l9zkx'xt.- Ki8]+W37 }uCC~ <^ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
9"jhS0M *k (|r> M?3Nh; nWyn}+C- 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
1Re5)Y:i )J['0DUrZK YpGG^;M$ &'0|U{| 支票换现金||兑现to cash a cheque
6dzY9 =Eh~ wm
tlz+!> w7;,+Jq 清理票款to clear a cheque
#cZ<[K q6 +ROwk pc=f, |#)S`Ua1 保证兑现to certify a cheque
>@mvb@4* -q8R'?z[ q#mw#Uw- &F!Ct(c99 填写支票数额to fill up a cheque
-/7[\S L
PDx3MS zj+.MG04
m7F"kD 支票上划线to cross a cheque
d7*fP S =MsQ=:ZV y9#r
SA* v'vYNh 开发支票to make out a cheque
BwpSw\\?@ cGE,3dsF[ {Y(# <UDM Z<Pf[C 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
f\{ynC2m X}W4dpU, @C?.)# dpTeF`N 透支支票to overdraw a cheque
t.ci!#/d Hkv4^| /3!c
;( V*C%r:5 ,v 背书支票to endorse a cheque
lDV}vuM<4 >,&@j,?'] RdirEH*H ;Sq n
w 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
jnu!a.H (:spA5 EJz?GM z
:q9~ 支票退票to dishonour a cheque
b":3J)Y6.
^tFbg+. p /x] RXbhuI 拒付支票to refuse a cheque
7SyysH<H gpe/ dfyJ9 {wNNp't7 "3r7/>xy 拒付支票to stop payment of a cheque
h5do?b v! `/4R$E{ B}&9+2M ~@Wg3'& 提示要求付款to present for payment
O2n[`9* ~:ldGfb| e0nr dM[i ]DO~7p[ 见票即付持票人payable to bearer
1>pFUf|cV _>LI[yf{ {+SshT>J 'PBuf:9lN 支付指定人payable to order
x&N!SU6 !=f$
[1 D J:N c2,;t)%@E 已过期||无效out of date||stale
K*]^0 &{5v[:$ 8do7`mN Ol@ssm 请给出票人R/D||refer to drawer
}nO[;2Na 4uV,$/ E;>BcPt5 l?rT_uO 4 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
2`ED?F68gH GcpAj9 "8%z,lHw 9wB}EDZ 文字与数字不一致words and figures differ
S
Y7'S# ?L'4*S] uh8+Y%V
p .R<Ke\y
/ 支票
r@.3.Q
~ ZN]2} 时间已过account closed
@S>$y5if :-.K.Ch|: 9_07?`Jr
s.8]qQRr 更改处应加盖印章alterations require initials
|rhCQ"H $zR[2{bg t]QGyW A] K5ywO8_6` j&qJK,~
Vjc*D] 时间已过effects not cleared
D{J+}*y u]Eyb),Gy \`MX\OR =D"H0w <zw 停止付款payment stopped
i,h)
}z/Y
Hv% ^UJ#YRzi JBCJVWUt 支票毁损cheque mutilated
"\:ZH[j <"8<< 5YQq*$|'+ *a2y 汇款||寄钱to remit||to send money
'~Z#h P MUs~ZF DKzP)!B " a BHV 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Z\)emps ] SErM#$* |iJ+e -_R -H;%1y$A- 寄款人a remitter
_1?
PN8 t\p_QWnF jgb>:]: ?_NhR 收款人a remittee
OFtAT@=O #CM^f^* -bq\2Yc$] o
#IQz_ 国外汇票foreign Bill
lk5}bnd5 0
k];%HV| I2b\[d zg3q\~ 国内汇票inland Bill
>H,t^i}@ 'yWv @) tvC7LL NP< rdL>yT/A 跟单汇票documentary bill
cE*Gd^ ?2g\y@ 8")1, Xu1tN9:oE 空头汇票accommodation bill
^H,o I* `GG PkTN
igV4nL 0CYm%p8! 原始汇票original bill
E+
65 8-HMKD#V XOM@Pi#z xY/
S;dE 改写||换新票据renewed bill
CVi3nS5Yl U[S#axak O1nfz> L` ^[d|^fRH Q 即期汇票sight bill||bill on demand
C?FUc cI 0% |<@X* #X5 vM}oxhQ$n …days after date||…days after date…日后付款
Dl3Df u8 >Fzu]G4] j
HOE% 07T"alXf:A …months after date||…months after date…月后付款
hr8v O"tZN Jmln*,Ol7 F1@gYNbI, m|O7@N 见票后…日付款…days after sight||…days sight
3
*o
l O; qerE?i` H1,;Xrm :VPZGzK4 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Os?`!1- -Kj^ l3w ( _ZOUMe g`jO 同组票据set of bills
RNyw`> e+z_Rj%Y;I F3\' WQh xj/ +Z!,9 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
0
R,?$qM\ k,xY\r$ +jFcq:`#UG 9HlRf6S 远期汇票usance bill||bill at usance
F z_SID \e5bxc i#t)tM" (Ck|RojC 长期汇票long bill
?qviJDD|f @)>9l& lPh>8:qFM i6)$pARp 短期汇票short bill
R=IZFwr *dn~-W. :XK.A
We#u-#k_O 逾期汇票overdue bill
, C88%k \v7M`! & R 2uo ZA, 'aQ"&GX@ 宽限日期days of grace
KZ/U2.{O< vMsb@@O\ \ /jQW4eW0 MfhJb_q` 电汇telegraphic transfer (T.T)
/O1r=lv3Z m}] bP uI7 d?s XV+s 5C 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
~3Y)o|D3 nz:I\yA ;E/:_DWPD /sf:.TpVh 本票promissory note (P/N)
~^QL"p:5| f%0^89) AvdxDN d]0.6T1[K 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
R9o3T)9V O1pBr=+j+{ pOlo_na}[ $9dm2#0d 副保||抵押品||付属担保物collateral security
N\ ?%944R XJ~_FiB 3A%/H` >s}bq#x 担保书trust receipt||letter of indemnity
V3fd]rIP [#>ji+%= iha{(- {dV#"+ 承兑||认付acceptance
RKsr}-18 4]jN@@ Jw'%[(q
Q $}0q=Lg%wv 单张承兑general acceptance
oR>o/$z$)g O^v^GG=e;C ooY2"\o K^bzZa+a 有条件承兑qualified acceptance
6/@"K
HHVe Bi9
b"*LN Fx2z lM& hc}dS$=C 附条件认付conditional acceptance
6k"'3AKaR %pmowo~{ Qhb].V{utV /Fej)WQp 部分认付partial acceptance
/NCEZ@2BN,