2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
~/[N)RFD 会计报表statement of account
}/FM#Xh 0kEq|k9 @2O\M ,g5 (G'ddZAJV 往来帐目account current
(~o+pp! N=x,96CF b=go"sJ@>( ew~FN 现在往来帐||存款额current accout
hZG{"O!2s 6-}9m7# Y ^ZBkt7 I9 aber1 销货帐account sales
5lY9 =~*u(0sJa YZD]<ptR 3P>@ : 共同计算帐项joint account
_Y~?. hs^ y['i
cGU6 L1+cv;t w|#79,& 未决帐项outstanding account
--D`YmB rbWFq|(_ M](U"K? 1 Qkuxw 贷方帐项credit account||creditor account
7MfvU|D[d/ /iy/2x28> ]t<%>Z$ h@8 借方帐项debit account||debtor account
OMNdvrE*=O 8i"fhN3?Y o
!d0 T[J_/DE@ 应付帐||应付未付帐account payable
3e:y?hpeL }%|OnEk"
~A( Pa- "b;?2_w:E 应收帐||应收未收帐account receivable
\:S8mDI^s 8'62[e|=7[ q3t@)+l>* mZ%\`H+ 新交易||新帐new account
Z
m>69gl Kxn=iv^Ir &bNj
/n/ qKXn=J/0tA 未决帐||老帐old account
v%w]Q B R7>@-EG L M[<?`%p 'rgV]Oy 现金帐cash account
mbK$Wp# K(Nk|gQ
=>U~ligu ~Hf,MLMdTf 流水帐running account
:yeTzIz] /:)4tIV NgQl;$ > im4'- 暂记帐||未定帐suspense account
Hqk2W*UTl Z'~FZRF muLTYgaM H
#:Yw|t 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
c1f6RCu$b s&l[GKR c4|.!AQ> /WMLr5 杂项帐户sundry account
- K{ID$!p ))vwofkw4 t
&0p@xLQ 0J"3RTt 详细帐单||明细表detail account
hV%l}6yS& {rDZKy^f 8~bPoWP +}!eAMQ 呆帐bad account
2t'&7>Ys{ ,o`qB81 OkM> /:DxB00 会计项目title of account
/\.kH62 r]yq
#T`z "(5}=T@, *
HVO 会计薄||帐薄account-book
QZY(S*Up .
T7ciD U8d
wb sC$X7h(Q+ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
t
t=$:}A GZ%RfKyQ *e R$ >3JOQ;:d8 借贷细帐||交验帐account rendered
!dGgLU_ ` mi!"pm w *VpQ(" (?Yz#Yf 明细帐account stated
(]JJ?aAF }5gQZ'ys' -%A6eRShk j EX([J1 与…银行开立一户头to open an account with
B3D4fYQ 1_'ZbZv4h 4-\a]"c ;rFa I^ 与…银行建立交易to keep account with
0Ec -/
NO&OuiN #
;9KDt@ /swTn1<Y 继续记帐to keep account
ecb[m2z |^=`ln! j6\{j#q qIk6S6 与…有交易to have an account with
3|A"CU/z@ $6_J`7 3K'3Xp@A pyN PdEy 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
-{O2Nv- ]] {kC]x2 U
ELm# TiOvrp7B 清算||清理债务to make up an account
{3;4=R3 :{sX8U% !v
sUL- NEN br$,G 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
A_2ppEG @a~K#Bvlm m$4 Gm(Up r1[0#5kJ;J 结帐to close an account
`pKQ|zGw -Oo$\
=d }SYvGp{J, l-mUc1.S 清理未付款to ask an account||to demand an account
^Ab|\5^3 /q> ""> ie_wJ=s 3
-5^$-7_ 结清差额to balance the account with
\dP2xou= / og'W j
rR7}SEa q
H+~rj 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
hWUZn``U$| LO
QEU?z Tx!mW-Lt 4Fnr8 r8W 审查帐目||监查帐目to audit an account
6l50IWj,T NZ
Xmrc{S $
,R|$0B7 'a0$74f z 检查帐目to examine an account
* @oAM,@ 5VISP4a kefQH\<X M[X& Q 转入A的帐户to charge the amount to As account
d`Wd"LJ= fFsA[@5tul zW\&q!`IRP fHM<
6i<C 以计帐方式付款to pay on account
9XS'5AXN s:Memvf A$
s4Q0Mf HQ]g{JVld\ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
"_9Dau$ Yw./V0Z{@ "*?^'(yA@ ?-6oh~W< 为自己计算||独立帐目on ones own account
%rYd=Ri }VyDX14j O[$&]>x]] 'H97D-86/ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
nq
r[HFWs +Ge-!&.;A }"A.[9 b b^rPw@ 由某人负担for ones account||for account of one
@<l7"y;\ U"/":w ~ c\7~_
w2
@<;0h| 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
w;)@2} ]M#_o] FL-sXg /JJU-A( 列入5月份帐目for May account
PY~cu@'k{ iE>T5XV8$B tvavI9 ?9.SwIxU& 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Xji<oih fsb
_*sh& %i$]S`A} qauk,t 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
h9$Ov`N(% !bRoNP 8Y_wS&eB !3E33 支票薄cheque book
xXQDHc-Ba a}EO7tcg, >Ta|#]{ (w`9*1NO 支票陈票人cheque drawer
DavpjwSn N8_
c%6GE dJ#mk5=
" 9/'zk 持票人cheque holder
?%d]iTZE *;5P65:u$> t&*X~(Yb! }\?UmuolQ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
~QQi{92 /J9|.];%r h0_od/D1r 5R"iF+p4 记名支票||认人支票cheque to order
^Cs?FF@P ;Hk{bz( f_I6g uDPz __O@w. 到期支票antedated cheque
DSf P;GRk6 I
Nt]O
PD 8&t3a+8l 未到期支票postdated cheque
`o4alK\ cdY|z]B P+K< /i Ti:PKpc 保付支票certified cheque
2)cq!Zv H!PMb{e Vz[tgb]- @ A?Ss8p' 未获兑现支票,退票returned cheque
R+}7]tva6C l/ufu[x!a U|yXJ.Z3 ~?E.U,R 横线支票crossed cheque
T8'm{[C $S Kax#[ /zV&ebN] Ww\M3Q`
h 普通横线general crossing
awu18(;J \7]0vG oA+/F]XJ 0Ez(;4]3 特别横线special crossing
}Y9= 3X ! W2dMD/ meJ%mY 8U86-'Pq 空白支票blank cheque
!:BmDX[<n fD:BKJ
Q gZ!q
|k,M$@5s 失效支票,过期支票stale cheque
8=kIN-l_ V)<Jj I.dS-)Y }aSTo"~m# 普通支票open cheque
m-u3 ^\' s]X0}
"cz {(#2G, ?2q4dx0 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
dQ#$(<v[ P z<
\q; e)BU6m% }+]
l_!v* 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
ag02=}Q'r ]Y;5U -_[ZRf?^ IEmjWw4 支票换现金||兑现to cash a cheque
omu)s
'8 ,::f?
Gc7j ~CX1WPMI: {J~VB~(' 清理票款to clear a cheque
yt+d
f0l 3q-Xj:FP 2]:Z7Ji y?P4EVknM3 保证兑现to certify a cheque
)i/x%^ca$ }kZ)|/]kn C
.`!?CW
ihp>cl? 填写支票数额to fill up a cheque
F<0GX!p4u ^!A@:}t> nq%GLUH
O&g$dK!Rad 支票上划线to cross a cheque
5}Z_A?gy
[cso$T
v a8}!9kL h?7@]&VJ 开发支票to make out a cheque
^~`t
q+ 8," 5z_ p >h&SD?b 4Ai#$SHLm 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
/ n@by4;W wA< Fw
) ab8F\%y-8 }cO}H2m 透支支票to overdraw a cheque
]k)h<)nY }. t8Cy9G UPcx xtC -izZ D 背书支票to endorse a cheque
tlyDXB~+ N$!
Vm(S
WfH4*e !n3J6%b9y/ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
tB#-}Gf >Pwu> ?4sF:Y+\
rUDMQxLruV 支票退票to dishonour a cheque
,M0#?j> ~]78R!HJ 9jf2b oGKk2oP
拒付支票to refuse a cheque
J_7&nIH7 Bhf4 /$ bM>5=Zox VRA0p[ 拒付支票to stop payment of a cheque
QLDld[ C^fUhLVSZ^ &O\$=&, h "yf#sEabV 提示要求付款to present for payment
q~6((pWi| ICm/9Onh& l'FNp 0oPcZ""X] 见票即付持票人payable to bearer
`3'4_@7s9 -+Gd <U$ xB|?}uS- EL:Az~]V 支付指定人payable to order
JG* Lc@ Q L@x#:s= ^nN@@\-5 }gtkO& 已过期||无效out of date||stale
fBZR hx:"'m5 ]#P>wW V)3S.*] 请给出票人R/D||refer to drawer
Av,E|C 57rH`UFXH U( (F< |n*<H| 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
o\-: <,huajQs {
i| $^A3 69JC!du 文字与数字不一致words and figures differ
X%]
m^[6 e!p?~7
0
_
su$]s m)"wd$O^w 支票
M'}iIO`L
CSNfLGA 时间已过account closed
gFAtIx4 ~spfQV~ eG\`SKx_ 65AG
#O5R 更改处应加盖印章alterations require initials
D>m!R[!o 5|Hz$oU
$^louas& bqSp4TI 2P ic 4Z
Oq4J$/% 时间已过effects not cleared
@ !m+s~~]h p}9bZKyf 4@1C$|k 3%DDN\q\u 停止付款payment stopped
/qObXI $Y&rci]
WJF#+)P:Y kzXmiBL<9 支票毁损cheque mutilated
%2z]2@ e sDd>W hkoCbR0}8 ,{VC(/d 汇款||寄钱to remit||to send money
T Z_](% >uVr;,=y _NkbB"+L 1PnWgu 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
?JI:>3e gbL!8Z1h j/PNi@ 2SlOqH1 寄款人a remitter
EH~XN9b cr"AK"TQ Y!nxHRE N_eZz#); 收款人a remittee
KL4vr|i, 5fDnr&DR *9I/h~I X
0e#w? 国外汇票foreign Bill
y;1l].L +ht{ARX2(
+c-?1j l4smAT 国内汇票inland Bill
'v:%} qMv
}J-+^ OD`?BM W*/0[|n* 跟单汇票documentary bill
">hOD'PG
76j5 72;ot` ,sln0 空头汇票accommodation bill
6|AD]/t^K $2lPUQZ<5 j@4AY}[tX +8~C&K
: 原始汇票original bill
:UDT!
5FNO S=.7$PY Ut
hH afNqK~ 改写||换新票据renewed bill
l1MVC@'pvP F|3iKK022 N6wCCXd Od5I:p]N 即期汇票sight bill||bill on demand
0}d^UGD H(WRm1i"G Z<^TO1xs9B 'g7eN@Wh.z …days after date||…days after date…日后付款
o2vBY]Tj : ZWKrnG g&oAa;~o jt? .g' …months after date||…months after date…月后付款
kvo V?<! x{.+i' z6+D=< 8BgHoQ* 见票后…日付款…days after sight||…days sight
\8e27#PJR l=.h]]`; 4UV<Q*B\F ~qP_1()
? 见票后…月付款…months after sight||…months sight
svTKt%6X 4T<4Rb[ 7\xGMC
ctM 3j2#'Jf|: 同组票据set of bills
\)'o{l& <yq
kJ ejjL>'G/|% -fILXu 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
-4IHs=`;I FC BsC# 6+s10? VvSe`E* 远期汇票usance bill||bill at usance
9KgGK cy% Jv+N/+M47 f+K vym. ! O~: 长期汇票long bill
ooW; s<6 bB->7.GXu O7of9F~" eGF+@)K1" 短期汇票short bill
tW)KpX V~%C me XHER [8l k/;%{@G) 逾期汇票overdue bill
^/V>^9CZ <jwQ&fm)/R *\!>2
2* iT2{3t 宽限日期days of grace
f}%paE" <Mq vGXI ,^K}_z\9f BD.>aAi! 电汇telegraphic transfer (T.T)
Am @o}EC XGCjB{IV Nm.G,6<J E'ay
@YAp 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
)d
$FFTH bMp[:dw`y w28&qNha ZCC T 本票promissory note (P/N)
*&nIxb60b{ hzcSKRm yRyUOTK FBP'AL| 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
dWK"Tkf\ d"0=.sA 3[Xc:;+/ T?+%3z}8 副保||抵押品||付属担保物collateral security
&`^PO$ h
C
D6 ARd*c?Om fuQk}OW{ 担保书trust receipt||letter of indemnity
/a7N:Z_Bz vXLGdv:: kuI$VC pAtt=R,Ht 承兑||认付acceptance
B{hV|2 r"&uW!~0 ZTg[}+0e F6Ne?[b 单张承兑general acceptance
|QHIB?C?` )zv"<>Q 6 3'zL,W W jb83Y> 有条件承兑qualified acceptance
Y~Z&h?
H'} <Eu/f`8 l
0K_29^ [R(d Cq> 附条件认付conditional acceptance
9
M90X8 u/.# zn@9h U_C[9Z'P 3S=$ng 部分认付partial acceptance
vtw97G