2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
: p)
R,('g 会计报表statement of account
D4C:%
D =m F"D:s* w%plK6:6 9_nbMs 往来帐目account current
K~2sX>l S3i p?9 wu><a!3`=o %P M#gnt@ 现在往来帐||存款额current accout
G;iH.rCH 0[M2LF!m w-2#CX8jY
nlI3|5 销货帐account sales
/CMgWGI qp/1t
C` F_9
4k _hJdC|/ 共同计算帐项joint account
%p$XK(6 ?o$t{AQ EI7n|X
a1q dQZdL4 未决帐项outstanding account
<7SE| 9(OeH7 ok0ZI>=, L\UGC%]9 贷方帐项credit account||creditor account
WcoA)we 4L ]4WVc 2O*At%CzW U.
_fb= 借方帐项debit account||debtor account
(,jsZ!sl D)?%kNeA 8Iu6r}k?~` @TD=or .& 应付帐||应付未付帐account payable
oA@M = 'W4B sve} ent 4v |i\V>M 应收帐||应收未收帐account receivable
li
v=q -j]c(Q MA] YY :{/0? wpt$bqs|1 新交易||新帐new account
IN<nZ?D
# HR"clD\{Di )^AZmUYZ C
?>d$G8 未决帐||老帐old account
)W>$_QxbN DbLo{mFEIj |
9\i+)C *?d\Zcj85[ 现金帐cash account
dsx<ZwZN> X-fWdoN @- fS/:OnH E;{CoL 流水帐running account
r7g@
(K 1fMV$T==K Yj>4*C9 UkpTK8>& 暂记帐||未定帐suspense account
JDZuT# k{#k: pZopdEFDK| B>>_t2IU 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
&V$cwB }T(=tfv@ 8y<.yfgG Z!~_#_Ugl 杂项帐户sundry account
Zv!XNc!"$y =v?P7;T h)ZqZ'k$ 97\K ]Tr 详细帐单||明细表detail account
,cS# JxwKTFU'3O xWXLk )A bRyxP2 呆帐bad account
K mH))LIv E;s_=j1f &z40l['4bz MnqT?Cc4$j 会计项目title of account
gBhX=2% yP# Y:s (wq8[1Wzup
K]
;] 会计薄||帐薄account-book
PNo:[9`S;m mY/"rm jY%.t)>) \ui'~n_t] 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
0Zwx3[bq6K >I5Wf/
$ ]tT=j
N&( LYL_Ah'= 借贷细帐||交验帐account rendered
HQ9tvSc 7r'_p$ n@ba>m4{ _,60pr3D' 明细帐account stated
C.:S@{sK ^
'|y^t x$`
lQ% IMbF]6%p( 与…银行开立一户头to open an account with
O.X;w<F/V
)uOtQ0 NYP3u_
QX sV2D:%\K
: 与…银行建立交易to keep account with
>'q]ypA1
'+{yg+#/wV y*X.DS 1(w 467"pqT 继续记帐to keep account
As>Og syg{qtBz^ }"WovU{*s %.f%Q?P 与…有交易to have an account with
*j]Bo,AC *,CJ 3<> 7glf?oE ysK J= 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
y
`FZ
0FI S@3`H8 [ YYFS
({ HAI)+J 清算||清理债务to make up an account
1G12FV>M OAs>F" eq%cRd]u @]#[TbNo 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
!y~nsy:&7x GqsV6kH ~D}fy U4-RI]Cpf 结帐to close an account
dl8f]y#Q ^&86VBP n=JV*h0 ;%
KS?;%[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
3=oxT6"k !ck~4~J 8(Ptse
, Hpz1Iy@ 结清差额to balance the account with
/~WBqcl !:5'MI@ *2-b&PQR{
Nb3O>&J 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Zy9IRZe4U &L?]w=* %hBwc#^ LNR1YC1c 审查帐目||监查帐目to audit an account
( z)#}TC cE`qfz #W/Ch"Kv ewn\'RLZ"@ 检查帐目to examine an account
M
Ht
~ZVH Q'3tDc< n+&8Uk AU)\ lyB 转入A的帐户to charge the amount to As account
_ ~yd PB"=\>]`N DAf@-~c
2i#Ekon 以计帐方式付款to pay on account
&$2d=q8mh Q6URaw#Yt` q'y<UyT6 G?LC!9MB 代理某人||为某人on ones account||on account of one
#+_=(J JBq6Qg o-&0_Zq_ ](n)bF+ym 为自己计算||独立帐目on ones own account
l44QB8
9 rrE f<A} )sK53O$ wBw(T1VN 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
LcA7f'GVK tN)t`1_j EQpF:@_ B>cT<B 由某人负担for ones account||for account of one
P~lU`.X} 3rHn? |Bi7:w ^yl}/OD 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
V'dw=W17V 9dAtQwGR"6 Q;z!]hjBM uJ0'`Q?6R9 列入5月份帐目for May account
tcl9:2/^] $.w$x1 <2<2[F5Q% jK[*_V 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
G
B}= WPpO(@sn w8$>
2 IaOR%Bg 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
:t "_I _4nm h0q4 X}x\n\Z k$f2i,7' 支票薄cheque book
[742s]j ]o=ON95ja +03/A`PKrB >/ A'G 支票陈票人cheque drawer
=w`uZ;l$Q l.
cp[ ]2|fc5G' &\cS{35 持票人cheque holder
q o^mp [Pjitw/? @'M"c
q @VG@|BQWa 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
o-l-Z|)7 S!gzmkGcj BAvz @H 1/;E8{ 记名支票||认人支票cheque to order
Y}2Sr-@u AX1!<K [~\]<;;\ ?GhMGpdMq 到期支票antedated cheque
8L_OH L$);50E
v)gMNzt o%;ly 未到期支票postdated cheque
-z-yk~F /|}yf/^9X ),Yk53G6c +|X`cmnuU 保付支票certified cheque
(4ZO[Ae jC}HNiM78 d2gYBqag |nLq
4. 未获兑现支票,退票returned cheque
ir{
4k 6`7bk35B `T1
bY9O. {=Jo!t;f 横线支票crossed cheque
HRM-r~2:-] yoF*yUls^E +%K~ OX]P;#4tU 普通横线general crossing
m2l9([u=^ QZ;DZMP <~w 3[i=
gCG#?f 特别横线special crossing
Kj3Gm>B<y ohe[rV>EX \SO)|M>. a \~Z%}$ = 空白支票blank cheque
>35w"a7S I''n1v?N z9OpxW@Ou -D=Sj@G 失效支票,过期支票stale cheque
]sVWQj &s?uMWR h2Th)&Fb> @>~\So| 普通支票open cheque
nIfAG^?|* 7_
)38 x@bqPZ
t U{pg
y#/ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
TKsP#Dt/ 39P55B/o% `0M6<e]C u1#(~[.
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
* O?Yp%5NH @sg.0GR ^QJJ2 jZ >ZG$8y 'j 支票换现金||兑现to cash a cheque
0}`-vOLd- EleJ$ `/ 6g"h}p\{S
NqOX);'L0 清理票款to clear a cheque
?{`7W>G 4Nt4(3Kf u
"k<
N|.3 i}v.x 保证兑现to certify a cheque
p0zC(v0* `#`jU"T | 4\v &8">LL vS0 ii 填写支票数额to fill up a cheque
s>L.V2!$0 ~ |A0* $HQ4 o\~ .RFH@'' 支票上划线to cross a cheque
5<v1v& p?ccBq KZZ Y9 w
"dKOdY 开发支票to make out a cheque
'plUs<A NjEi.]L*fX Jx}-Y*
o gVzIEE25 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Tjrb.+cua Lkx~>U
?(d1;/0v> @Bhcb.kbq 透支支票to overdraw a cheque
Fih
pp< ?jlz:
Z4 we^'R}d {CBb^BP 背书支票to endorse a cheque
F
ibZT1-k _[
Imwu} h
ka_Fo Is}kCf 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
>JS^yVk 5~IdWwG*w `kQosQV =|IlORf< 支票退票to dishonour a cheque
*.|%uf. fDqT7}L YJ"D"QD Bz-jy. 拒付支票to refuse a cheque
|M5#jVXj }a~hd*-# SiX<tj#HH\ r=Lgh#9S 拒付支票to stop payment of a cheque
`{Q'iydU =%IyR C7NSmZ ms
fE; 提示要求付款to present for payment
X`Q+,tx$ f?k0(rl =tt3nfZ9 eeCG#NFY5 见票即付持票人payable to bearer
OmBz'sp:
Z*mbhod ^OWG9`p+ ([<HFc` 支付指定人payable to order
MAFdJ+n# -~~h1 /ugyUpyg b1 w@toc 已过期||无效out of date||stale
iD_
y@+iz )< G(C,!,. a!: N
C ur'<8pDb$ 请给出票人R/D||refer to drawer
{P~rf&Ee j;coP ehB T*C25l;w eZT8gKbjJ) 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
;Hk3y+&]a UcQ]n0J=Z %hYgG;22 <.4(#Ebd 文字与数字不一致words and figures differ
NC-K`)
e
c]k
t' 1;=L]
L? PJN9[Y{^3 支票
/ie&uWy
$ -1ajSVJ 时间已过account closed
g[pU5%|"[ BM /FOY; fS4W*P[B3 PtW2S 1?j 更改处应加盖印章alterations require initials
.@OQ$D < 23^>#b7st \Yr*x7! 'A:Y&w"r #4$YQ
BkXv4|UE 时间已过effects not cleared
vNs%e/~vj I{(!h90 8~C}0H ftPps- 停止付款payment stopped
f't.?M Ex
p?x gE\ ^ vaB ,R`CAf%* 支票毁损cheque mutilated
t(*n[7e 'D5J5+.z a`w=0]1&* +-|""`I1I 汇款||寄钱to remit||to send money
G`0O5G:1 ?tjEXg>ny 2w7$"N 3/n?g7B 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
tz;o6,eb V[/9?5pM *%;A85V/ }?Y -I>
w 寄款人a remitter
c%doNY9Q X.4WVI _j, Tc*T *P*~CHx> 收款人a remittee
2T2<I/")O 1sj7]G]`k }}TPu8Rl 4%r?(C0x 国外汇票foreign Bill
5 [~HL_u;, j
"<?9/r L.@$rFhA j? BL8E' 国内汇票inland Bill
ZNw|5u^N {"Sv~L|J; 7Fo^:" aF?_V!#cT 跟单汇票documentary bill
HU?1>}4L lot`6] X2Ak *x2!N$b 空头汇票accommodation bill
SnFyK5 cF15Mm2 L D[\eJ_ qLLrR,: 原始汇票original bill
AJ
i+JO
- ?Sh]kJO -rcEG! ; j.d 改写||换新票据renewed bill
s 7 nl r[Pp[g-J 4utwcXL }V]b4t 即期汇票sight bill||bill on demand
o
i'iZX ;?HP/dZLz |k6+-
1~_ x
W) …days after date||…days after date…日后付款
4Px|:7~wT8 Wd;t(5Xl 1<m`38' u|IS7>Sm …months after date||…months after date…月后付款
FA,n> L3I$ K+c WZ?>F x@43ZH_ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Nut&g"u2 ir
.RO7f 0a
:oC(Ak
^?Xs!kJP 见票后…月付款…months after sight||…months sight
[G8EX3 Lm}.+.O~d Fvk=6$d2 PR|z -T 同组票据set of bills
`$jun ^9,^BHlC0 K.QSt mF@7;dpr 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
bh5D}w *D%w r'!> )@DDs(q=i P.Bwfa 远期汇票usance bill||bill at usance
:u9'ZHkZ Rnwm6nu e4=FO;% 1#3|PA#> 长期汇票long bill
W6>t!1oO+ -'qVnu tm5{h{AM )lLeL#]FLO 短期汇票short bill
'8)kFR^9 LGuZp?" AmIW$(Ce |
U0s1f 逾期汇票overdue bill
toGd;2rl $$ *tK8# }y*D(` TsT5BC63 宽限日期days of grace
%bTuE' `b B0|W "[7-1} l 99*k&mb 电汇telegraphic transfer (T.T)
1A'eH:$ AH n!>w, ~.3v\Q j=
T8b 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
f@YdL6&d- \k=dqWBr7 j"6|$Ze8 U%bm{oVn 本票promissory note (P/N)
.g}N@ !dwZ` D >x*[izr/K J/P[9m30[ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
|*JMPg?zI !`N:.+DT E0RqY3 db,?b>,EE 副保||抵押品||付属担保物collateral security
&!4E3&+2m EGgw#JAi#t 1_S]t[?I/ 2iM}YCV 担保书trust receipt||letter of indemnity
kCD]
& n
*$g1 HG6 KF#^MEw% >?K=l]!(* 承兑||认付acceptance
P\K#q%8 ?3K~4-!?/ k%gj d6*84'|! 单张承兑general acceptance
?7wcv$K5 y'`7zJ n.c0G` rfVQX<95=/ 有条件承兑qualified acceptance
RuYIG?J=/ wipl5O@L zZPWE"u} |Q)mBvvN 附条件认付conditional acceptance
Kkovp^G 'z,kxra|n [- 92] r
ezp7 部分认付partial acceptance
Qq.$!$