2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
UM7Ft" 会计报表statement of account
%5*gsgeI PGMu6$ _Kx
/z {a9Z<P 往来帐目account current
_> .TB\ mSAuS)YD Q{!lLka
U KF/v 现在往来帐||存款额current accout
Mk=
tS+ EuqmA7s8A 2GcQh]ohc "uCx.Q9ef 销货帐account sales
]y$D@/L@ m?xzx^xs/ UuAn`oYhV g?UG6mFbE 共同计算帐项joint account
Giz9jzF\ uJMF\G=nb Kwfrh?
%,MCnu&Z 未决帐项outstanding account
8[,,Kr)- SxC$EQgL nG$*[7<0u BgD;"GD*W 贷方帐项credit account||creditor account
;=hl!CB &529.> jt
tlzCDn nTY`1w.
; 借方帐项debit account||debtor account
HGB96,o f9 6 -gx ba P
/wc9Yt `8\pihww 应付帐||应付未付帐account payable
E@"+w,x) I1kx3CwJ{P TF|GGYi v*QobI 应收帐||应收未收帐account receivable
w@.E}%bwq q NU\XO`H s>~!r.GC d#I'9O0& 新交易||新帐new account
uwQ{y>SG qD
hz|a#
dI-=0v-| CBs0>M/ 未决帐||老帐old account
2#@S6zc Pp:(PoH "Z }'u2%\m O9A.WSJ
>} 现金帐cash account
i5|A\Wv" 3w
?)
H TuBg 4\V xx
nW 1`] 流水帐running account
Mmbb}(< ;_of' W )q^@6[d jr*A1y
* 暂记帐||未定帐suspense account
sBu=@8R]y ;QW6Tgt11 jIZQ/xp8_ 8~EDmg[ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
%D\TLY wz9V)_V* 4Me*QYD )1lR;fD 杂项帐户sundry account
er,R}v 8G1Tpn 5ts8o&|
~{*FjZ`h 详细帐单||明细表detail account
d vkA-9 QSAz:Yvf| 8 ]dhNA5 p44d&9 呆帐bad account
~ra2Xyl j?+FS`a! 45edyQ C
z4"[C`; 会计项目title of account
+0.$w b3H~a2"d +T
[0r cA`R~o"
会计薄||帐薄account-book
OlRBvfoh8 E%3WJ%A Z%N{Y x( `{N0+n 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
gr4Hh/V
Od>Ta_ [O&2!x `w@fxv 借贷细帐||交验帐account rendered
S$%T0~PR~ ^uMy|d LP7t*}PK %QVX1\>] 明细帐account stated
vXR-#MS`} v~?d7p{ p` B48TW Ua,Lg.z 与…银行开立一户头to open an account with
f/&Dy'OV7 :7e2O!zH_ rfkk3oy w-AF5%gX 与…银行建立交易to keep account with
-F/"W s59v*
/ 0J7[n*~ zn_ InxR 继续记帐to keep account
@%O"P9;s ,`^B!U3m Qa5<go{
KCe =$ 与…有交易to have an account with
PnFU{N F8Rd#^9PD Ib*l{cxN bDeHU$ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
%?<C
?. 7;5?2)+=6 ]ch cRc[! NC>rZS] 清算||清理债务to make up an account
{e/12q ']ya_ v~e >O&(G0!N+} R."<he ; 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Agl5[{]E 2rB$&>}T Cj _Q9/ ;'`T 结帐to close an account
hWJ\dwF T8Gx oNm SJ6lI66OX I')URk[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
7Z0
)k9* |[>`3p"& E&Pv:h,pV& J|W~\(W6i 结清差额to balance the account with
TKx.`Cf
m qmdl:J|? glH&v8
"6['!rq0 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
8+k\0fmy lf4-Ci*X @g
}r*U? .</d$FM JE 审查帐目||监查帐目to audit an account
>DBaKLu\ JX7_/P 8Focs p2
'\(Us^Ug 检查帐目to examine an account
azr|Fz/ ``nuw7\C: x>A(016:C ~k/'_1)c 转入A的帐户to charge the amount to As account
EFW'D=&h8 >)=FS.?] *TfXMN?w |g;hXr#~ 以计帐方式付款to pay on account
[c+[t3dz I5mnV<QA^ +XLy Pj \zR@FOl`q 代理某人||为某人on ones account||on account of one
U ; JZN a9j
f7r1 #~ ^#%G VU J*
\Sg 为自己计算||独立帐目on ones own account
luACdC n2zJ' &W `." wS-D"\4/ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
]R32dI8N kO{A]LnAH $ jWe!]ASU wb~#=6Y 由某人负担for ones account||for account of one
1//d68*" &m&Z^
CA =e=sK'NvD
wwE`YY 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
K'kWL[Ut! bgq/]fI} ~2+J]8@I] &<2~7?$! 列入5月份帐目for May account
wa-#C,R\_# 1v)ur\>R rV*9= [v( \y 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
pyhC%EZU )Z
C0/>R s_S[iW`l= ^&F8NEb=2> 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
=&jLwy 3qwi)nm T}d%X MXq R8O;8c?D 支票薄cheque book
hg[ob+" {Z%4Pg A.vWGBR >Vc;s!R 支票陈票人cheque drawer
_Cn[|E .`*h2 g\^7 Q o|u<tuUW 持票人cheque holder
~iI4v#0 `d]D=DtH ^h
#0e:7< RG[b+Qjn 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
+LFh}-X{_ fGS5{dti ZmU7 tK m%au* 0p 记名支票||认人支票cheque to order
7.U
CX" tk=~b}8 ;|7]%Z}% ;U$Fz~rJ 到期支票antedated cheque
whFaL}2C 0}v_u
sP v3>jXf ukNB#2" 未到期支票postdated cheque
1@" L Y,0D+sO4 )vWI{Q]r rUgTJx&ds 保付支票certified cheque
'PiQ|Nnb| +9Vp<( :+u K1N bz$)@gLc 未获兑现支票,退票returned cheque
wP:ab ^}Vx5[ cl3@+v1 mtfEK3?2* 横线支票crossed cheque
)/uu~9SFd h|m>JDxn CjeAO 2 IbV 7} 普通横线general crossing
'1rHvz`B/" W<']Q_su Qmbl_# j\SvfZ0" 特别横线special crossing
lHl1Ny\? ?
}t[ aG&ay3[& A\xvzs.d 空白支票blank cheque
oY;=$8y<q 67,@*cK3?J iLhxcM2K gFBMARxi 失效支票,过期支票stale cheque
1uz7E !u0|{6U uPZ<hG#K
r*I u6 普通支票open cheque
y*6-?@ b Ag>;e( )2lzPK t BZUA/;Hz & 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
@-d0~.S <OR f{
6xfG`7Az fwWE`BB 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
-h n~-Sy+ >o45vB4o H6fR6Kr4j Rq,ST: 支票换现金||兑现to cash a cheque
+0&SXhy%y 7E4Xvg+c X.YMb
.\< uW@o,S0: 清理票款to clear a cheque
<Oyxzs
9bE/7v 8r|5l~`8 Z{#;my*X| 保证兑现to certify a cheque
ueimTX k e1d);m$ R MrrLT moe5H 填写支票数额to fill up a cheque
+|SvJ Hf^Tok^6@] h~F`[G/'
%\uEV 支票上划线to cross a cheque
!Eof7LUE gp?|UMA9. h3z=tu[' 3aK/5)4|B 开发支票to make out a cheque
ab5uZ0@ \q |n0> 9S_N*wC. q/|WkV `m 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
QqS?- tWo MUp *,Mg
uI'g]
18Hi 透支支票to overdraw a cheque
X*cf|g :zL.dJwa a%h'utF{[ .W9/*cZV0 背书支票to endorse a cheque
4_A9o9&_Rh I,0]> kx p| #gn<z} :2n(WXFFI 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
x>$
!R\Cj 8G SO] R guD?~-Q wn$:L9"YN 支票退票to dishonour a cheque
0lvX,78G ; /G>reG,G UpA{$@ c/c%-= 拒付支票to refuse a cheque
Vu6pl a%wK[yVp bnWKfz5 T21SuM 拒付支票to stop payment of a cheque
(\^)@Y M~G1ZB !Qg%d&q.Sx >VAZ^kgi 提示要求付款to present for payment
;-G!jWt6Zi Q~'a1R ^z[-pTY jZ'y_ 见票即付持票人payable to bearer
E"[^^
<I kRk=8^."By \I\'c.$I.Y |sw&sfH[FD 支付指定人payable to order
Efb S*f5 G0^O7w^5 x+O}R D*G GMw|@?:{ 已过期||无效out of date||stale
{d;eZt
` (VPT% l6 O ).1> 6g ,
U+~ 请给出票人R/D||refer to drawer
h&!k!Su3# ,u}n!quA t;DZ^Z"{ AJ;Y Nb 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
|U_48 %qzpt{'?< 6,Q{/ Kis\Rg 文字与数字不一致words and figures differ
/HNZwbh]uJ tVhY=X{N? E(T6s^8
YkcX#>, 支票
,E
gIH%*g
-(n[^48K 时间已过account closed
P
o[u6K2& ?=
<vC HrA6wn\O ;8
~`fK 更改处应加盖印章alterations require initials
O_f|R1G5z t|*PC &)v
X7*j ~6'6v8 (k"oV>a|
1Tn!.E * 时间已过effects not cleared
+a&-'`7g +q
] tUq* -9
V FhB^E$r% 停止付款payment stopped
M* W=v <69/ZI),Y{ n=RAE^[M 's$pr#V 支票毁损cheque mutilated
%E7+W{?*1 8w|
j Z@ KQ/v](77 yZ,k8TJ", 汇款||寄钱to remit||to send money
'uUp1+ O0"i>}g4 (Jfi 3 m ^(8 i``V 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
FTt7o'U
-p>KFHj6 8\8uXOS 9AJ!7J#v" 寄款人a remitter
Q8M&nf OgrUP UD*#!H Be2@9 收款人a remittee
,"PwN
v f?F
i{
m tGzYO/Zp ,ewg3mYHC& 国外汇票foreign Bill
*|Re,cY /-$`GT?l mN?'Aey >w9)c| 国内汇票inland Bill
W.\HfJ74 xP'IyABx ~u8}s4 )?pin|_x 跟单汇票documentary bill
X3]E8)645N scqG$~O) ;sNyN# PZpwi?N 空头汇票accommodation bill
svyC(m)' Sct-,K%i $t1]w]}d 8Mg4y1)RU 原始汇票original bill
;lX:EU [ZURs3q KN~E9oGs D5T\X-+]O 改写||换新票据renewed bill
2>fG}qYy$ p/lMv\`5 Lj(hk@ :M|c,SQK 即期汇票sight bill||bill on demand
gKb4n
Nt I2j;9Qcz 8+gx?pb
j#&sZ$HQ4 …days after date||…days after date…日后付款
'cw0FpQ; M=o,Sav5* }jiqUBn% r=L9x/r …months after date||…months after date…月后付款
":7cZ1VN2 h#]}J}si _gC<%6#V`r
{yt]7^ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
(^a;2j9 1V+1i)+ -#gb {vj 8ZG'?A+{ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
&v4w3'@1 4N$svA tO[+O=d FbFUZ^Zj 同组票据set of bills
IH~H6US ;%dkwKO ;S?1E:\av N%r}0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
lBG*P
>; yH#;k:O= zo} SS[ i;)g0}x` 远期汇票usance bill||bill at usance
p6Z]oL q gP(-Op JEHV\= o4~ft!> 长期汇票long bill
MqoQs{x Z7.)[
; n"FOCcTIs (sqS(xIY 短期汇票short bill
['s_qCA[ [0 &Lvx sM5 w~R>Y huKz["]z[ 逾期汇票overdue bill
J1R%w{ lC_zSmT Qgx~'9 X2@o"xU 宽限日期days of grace
Uw&+zJ 2O
T6*+D e
#nTp b `=KrV#/758 电汇telegraphic transfer (T.T)
{eZj[*P ~!&[;EM<bm M9&tys[ KX oTa
! F;I 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
]oya<C6pR e0$mu?wd- _-!6@^+
E,6E-9 本票promissory note (P/N)
#[[p/nAy}A qFs<s<] YD+C1*c! &9ZIf#R 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
X4k/7EA F`-[h)e. ~o2{Wn[" Aj
`4uFhiL 副保||抵押品||付属担保物collateral security
l:|Fs=\ n9J>y
ud| &&y@/<t M^[jA](a 担保书trust receipt||letter of indemnity
`q@~78` .N'UnKz -[`W m7en ~%}g"|o 承兑||认付acceptance
|n|2)hC lLDHx3+ $U0(%lIU A+}4N%kh 单张承兑general acceptance
W
,U'hk% 3AL.UBj&} }GC{~
SZ4 p{,
fW
k 有条件承兑qualified acceptance
0jzA\ $oD 8)tyn'~i LtU+w*Gj h/
k`+ 附条件认付conditional acceptance
[T^6Kzz UetmO`qju A+l" o{hKt? 部分认付partial acceptance
37[C^R!1c