2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
gu1:%raXd 会计报表statement of account
.qd/ft2 Q:L^DZkGV C0f<xhp?j 9_=0:GHk 往来帐目account current
~wejy3|@0 8m prK`p 4n9".UHh d+caGpaR 现在往来帐||存款额current accout
^l,(~03_ m8j Q~OS st_.~m!/ 7dm:L'0 销货帐account sales
xYmh{Vc8 :.VI*X:aQh VtTTvP3 w"Pn
N 共同计算帐项joint account
v|K, pA%}CmrMq RJp Rsr
Ux/|D_rlf 未决帐项outstanding account
"=0(a)01p: l
Rk
) mp'Z.4 *\-$.w)k 贷方帐项credit account||creditor account
mRurGaR i]cD{hv ^y,Ex;6o $yn7XonS 借方帐项debit account||debtor account
9 HiH6f^5 $q$G =~D QX\ 0I v(ioB= 应付帐||应付未付帐account payable
-$ VP#% Y:?cW
O u?Uu>9@Z
}OsAO 应收帐||应收未收帐account receivable
=K\xE" < NRnE8: `iQ])C^d a 23XrX 新交易||新帐new account
'5)PYjMnH )K}-z+$)k '+s ?\X4VC W?:e4:Q 未决帐||老帐old account
GXnrVI
mEZHrr J q\$k'(k>35 6"L,#aKm^ 现金帐cash account
)ep1`n- 7WMF8(j5 e0$.|+ 5Ic'6AIz 流水帐running account
2JhE`EVH +^ cjdH* A"}Ib' }> ]`#s 暂记帐||未定帐suspense account
FX
%(<M vf@toYc[E @kPe/j/[1 aN;c.1TY 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
=T- jG_.H 3Fg{?C_l /8? u2
q 6QYHPz 杂项帐户sundry account
UrmnHc>}c 3+/^
,Dy9-o Pr_DMu 详细帐单||明细表detail account
}rQ0*h W
,5_i7vr [9;[g~;E%m ;U&~
tpd 呆帐bad account
=.]{OT @b9qBJfQ ]p@q.P s}<i[hY> 会计项目title of account
2w;Cw~<=d FmhT^
vhGX& XE$;Z'Qhjm 会计薄||帐薄account-book
m2\[L/W] {rzvZ0-j} &U_T1-UR2 H-qbgd6&>R 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
9yK\<6}}QH w&>*4=^
a LYke\/ md GQ 0(lS 借贷细帐||交验帐account rendered
+,zV
[\ Hbl&)!I d-jZ 5nl( AbL(F#{ 明细帐account stated
@ek8t2??x bHg 0,
N T[- %b9h> T}jW,Ost 与…银行开立一户头to open an account with
q\/xx`L 4xF}rm 6~O;t'd |F +n7
与…银行建立交易to keep account with
~cf)wrP p{x6BVw?> u`"Y!*[ - }vd72PB 继续记帐to keep account
(@NW2 t9r
R>Y9 `-g$
0lm7 ? CU; 与…有交易to have an account with
"8
?6;!, E %?>
%h ~m4LL[ n5Mhp:zc, 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
blUS6"kV} j
>3Fwg9V LX}|%- iv U45-R
- 清算||清理债务to make up an account
.M s$)1 TVVu_ib JyePI:B&)j +hcJ!$J7 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
]/|DCxQ 1U(!%}, v}=pxWhm CdKs+x&tZ 结帐to close an account
X=? \A{Y ]YY4{E(9d iV:\,<8d y\:,.cZ+TQ 清理未付款to ask an account||to demand an account
93
/`e}P"o 9t7 e~&R (`<B#D;
Z
ZT2c0AK 结清差额to balance the account with
M"foP@ ]UrlFiR q)PSHr=Z iZ0.rcQj'o 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
D=B :tP m/WDJ$d )>]SJQ!k ?sxf_0* 审查帐目||监查帐目to audit an account
_I%mY!x\` `F~Fb S kdMB.~(K= xOZv
Q\% 检查帐目to examine an account
OA7=kH@3c ZJQkZ_9@2 9lX[rBZ DvTbt?i[ 转入A的帐户to charge the amount to As account
xzRC % mG%cE(j*D oTA'=<W?D p+2uK|T9 以计帐方式付款to pay on account
(CE2]Nv9") {h;i x -./Y /sVmQqVY 代理某人||为某人on ones account||on account of one
0qBXL;sE fVZ_*'v r<*Y1;7H' ?hW(5]p| 为自己计算||独立帐目on ones own account
aX~'
gq> ik0w\* :$QwOz^N* *}LQZFrnX 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
DE?@8k QYWl`Yqf P2)g%$ME os(}X(
由某人负担for ones account||for account of one
6uFGq)4p@ Fh)YNW@ )
|hHbD^V *oIKddZh 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
#elaz8 5 E
eCgV{9B CzT_$v_ <pUc(
tPoz 列入5月份帐目for May account
Bc#6mO-
T f^
O( t*Wxvoxk qj?
I*peK) 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
gwYTOs^ ,]?l(H $x' q{.~=~ tQ4{:WPG 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
c{f1_qXN uMP&.Y( {K2F(kz?T j0jam:.p 支票薄cheque book
$w<~W1\: W/;qMP1"- 1x|/z,
i)e)FhEY6 支票陈票人cheque drawer
?/ s=E+
_d<\@Tkw Q&9& )8-
H
%PIE1_ 持票人cheque holder
dnTXx*I: &nZ.$UK< )^'wcBod, fKT(.VNq5 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
fI0L\^b% ; d
> sfNAGez
4HDQj]z/ 记名支票||认人支票cheque to order
YuDNm}r[ iF]vIg#h v6?<)M% S[M\com' 到期支票antedated cheque
Jh:-<xy) (.3L'+F N:/$N@"Ge ) uyh 未到期支票postdated cheque
Wkv**X} 'C*NyHc P^LOrLmo8 k
.l,>s`! 保付支票certified cheque
9uREbip >Y< y]vM: E]Hl&t/} f1>^kl3@P 未获兑现支票,退票returned cheque
`0Q:d' J0|}u1?l L=}UApK c#;LH5KI 横线支票crossed cheque
\9k{"4jX\ et ]*
5Y6 _.06^5o fhn0^Qc"+ 普通横线general crossing
o6KBJx /ADxHw`k 0KT{K( [l5"'{x 特别横线special crossing
Bv@m)$9\+3 :7>Si% r5iO%JFg |:r/K 空白支票blank cheque
KwQO,($,] |2 wff? 3]Lk}0atpL *Ucyxpu~$ 失效支票,过期支票stale cheque
O x$|ZEh X7c*T / v
V^ GIWK L
kq>>?T= 普通支票open cheque
c8"I]Qc7 j*:pW;)^ JcVq%~{M $=m17GD 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
F<(xz= Eq<#
pX6 0RSa{iS*A {M~!?#<K 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
N[+dX_h Z|?XQ-R5
VD#^Xy4% r 0~1P&Qs<
支票换现金||兑现to cash a cheque
S8)awTA9 (&nl}_`7?, xBG1up<z (
L6`_) 清理票款to clear a cheque
%-'U9e KN sTqB%$K} .yP
3}Nl \%Smp2K 保证兑现to certify a cheque
)eV40l$
M Ul'G
g
$WPN.,7 hW+Dko(s 填写支票数额to fill up a cheque
j5)qF1W, }I`|*6Up kv4J@ j{Fo 6## 支票上划线to cross a cheque
>PJ-Z~O'
,/ : )FV N_DgnZ7* ;hZ@C!S: 开发支票to make out a cheque
-oo=IUk mHMej@ g:clSN, o <'gM]$ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
}Tef;8d 7A|jnm <FK><aA_i* -&A[{m <,> 透支支票to overdraw a cheque
~Iu09t|a t}FMBGo[ YBO53S]= !jW32$YTR 背书支票to endorse a cheque
mN*P2* ~z}au"k F1=+<]! !!86Sv 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
8dhY"& W Q&<QVK /fq6-;co+ ?:nZv<
x 支票退票to dishonour a cheque
;R!H\ p o`$^TB^+ A!kyga6F5 |Q;o538 拒付支票to refuse a cheque
_2Z3?/
Y Jq#Cn+zW {\&"I|dpe 4Dia#1$:J 拒付支票to stop payment of a cheque
q':wSu u kI'A`
/Bl S8RB0^Q7 h'x~"k1 提示要求付款to present for payment
PpRO7(<cD 9%qMZP0] SA1/
U ,no:6 见票即付持票人payable to bearer
GvOAs-$ eNFUjDm srLr~^$j[ g8"7wf`0k 支付指定人payable to order
0Y2^}u@5 m4wTg
8LJ Ol9fwd RKkI/ Z0 已过期||无效out of date||stale
b2e a0 =7Vl{>*1N 9VE;I:NO3 uFWgq
::\ 请给出票人R/D||refer to drawer
Bed jw =B h.;CL#s &'
b}N i_Z5SMZ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Ne7{{1 R
TUNha^<T %UQB?dkf$ }%ThnFFBw 文字与数字不一致words and figures differ
O N0+:`3\ }>~>5jc/Pg wPJRp]FA Q;O)>K 支票
|S:!+[
;-GzGDc~0 时间已过account closed
TrU@mYnE _D9@<+MS* Q'%o;z* D(6x'</>? 更改处应加盖印章alterations require initials
t=rAcyNM BQ&q<6Tk =awO63j> wrYQ=u#Z kO_XyC4(
aijGz< 时间已过effects not cleared
.Pes{uHg qd~98FS SM+fG: 4d FP
'lEp 停止付款payment stopped
(TNY2Ke2 8 u?;Vxh3@| 4)+IO; .*~u 支票毁损cheque mutilated
}K80G~O2< hdtnC29$ ,/`E|eG1G Q!Ow{(| 汇款||寄钱to remit||to send money
]p&<
nK, (}1v^~FXj G7A
bhb, nH>V Da 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
A1
QI4.K 3U"') ZoON5P> 72
ViPWW 寄款人a remitter
8$v zpu 2\63&C^ H<
Kkj 2Uv3_i< 收款人a remittee
2K rqY :{b6M/ Sci4EGc bV$8
>[` 国外汇票foreign Bill
Rw}2* 5#y 6{ +_T Sm$j:xw< noh|/sPMD 国内汇票inland Bill
[Ba2b: l6v 4Wla&yy )'!ml :-u-hO5*8 跟单汇票documentary bill
ri<'-w i }WO9!E( `[@^m5?b- PG6L]o^ 空头汇票accommodation bill
#K#Mv/ ,.oa,sku ;Lsjh# Vo9>o@FlLM 原始汇票original bill
R] Disljq O+o ;aa6 o9
i#N eMN+qkvH 改写||换新票据renewed bill
L8:]`MQ0 0Q$~k 7~ *;=,mw $!F&>=o
即期汇票sight bill||bill on demand
Kunle~Ro (L
y%{ Y jy!f{dsC f^!11/Wv …days after date||…days after date…日后付款
q8?=*1g XhE$&Ff Mr=}B6` #.)xm(Ys …months after date||…months after date…月后付款
$-$5ta{s (|<h^]
y3 &@4.;u V;iL[ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
dd\bI_ D|TLTF" { r6]MS#l1 DYo<5^0 见票后…月付款…months after sight||…months sight
PyC;f8n'(
W>Mse[6`c (|g").L C~ZE95g 同组票据set of bills
VLh%XoQx[ S)"##-~`T s?^,iQ+tp =$b-xsmeG 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
2q"_^deI5* _kn]#^ucCe e1%rVQ(v ;JOD!| 远期汇票usance bill||bill at usance
N@cMM1 .-.q3ib $zC6(C(l A$7Eo`Of 长期汇票long bill
Z $
!C= M4TrnZ1D} :v#k&Uh3y $Hp.{jw 短期汇票short bill
<TI3@9\qXE 5U0ytDZ2/( A#Xj]^-* oy2(A g\ 逾期汇票overdue bill
T$H2'tK| T@(6hEmP, T?H\&2CLT [zY!'cz? 宽限日期days of grace
y
Dd=&
T
"0|BoG g9DG=\*A 3hc#FmLr2b 电汇telegraphic transfer (T.T)
5{')GTdX> *Jb_=j*) so} l# 7}<Sg 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
R `;o!B}[ (JevHdI*V 5\VxXiy0 mYX56,b}5 本票promissory note (P/N)
nc<
qbN +yth_9 :tKbz
nd/ hgj CXl 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
L<0=giE v-ThdE$G# 9U]pH%.9 6yN"
l
Q7 副保||抵押品||付属担保物collateral security
-<O JqB DWuRJ <E"*)Oi '#H&:Htm;L 担保书trust receipt||letter of indemnity
`Gf{z%/ * !X4P :ezA+=E
Ng fb/qoZ 承兑||认付acceptance
[d0%.+U gyC^K3} ;JYoW{2 pNuqT* 单张承兑general acceptance
M
z93 .
/Y&\< H]BAW *} w.tW=z5 有条件承兑qualified acceptance
-=}b;Kf- r9?o$=T ja?s@Y}-9s _ ~|Q4AJ 附条件认付conditional acceptance
g+.0c=G( ~fBex_.o* S:#e8H_7m] M
]1; 部分认付partial acceptance
dnix:'D1