2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
xQZOGq
会计报表statement of account
.uA
O.< &- p(3$jn7 | d*<4-: @g[ijs\ 往来帐目account current
L"YQji! cUug}/!I tXzuP_0 1jx?zvE, 现在往来帐||存款额current accout
gX!K%qJBg 7
oE:] OkRb3} QO$18MBcc 销货帐account sales
e[fld,s r`ftflNh( _Q #[IH9 9vi+[3s/=; 共同计算帐项joint account
[ (Y@ #IppjaPl8 "A[.7 w jXx~
5 未决帐项outstanding account
c*owP &kf \[|y d1yLDj? ZW))Mx#K=T 贷方帐项credit account||creditor account
<e Y2}Ml H
E*^!2f `$"{- k7JC~D
E# 借方帐项debit account||debtor account
^d>m`*px l )r^|9{ #}1yBxB<= uaD+G:{[ 应付帐||应付未付帐account payable
MNh:
NFCRA >]B_+r0m^ * k\;G? ZHRMW'Ne 应收帐||应收未收帐account receivable
Eb,M
+
c? ?RE"<L jz3f{~ <}^p5| 新交易||新帐new account
;qzn_W BD$Lf,_ e0C_ NFS+ shLMj)7! 未决帐||老帐old account
2UR1T~r mJ8Ei
RSE 5/hgWG6.t :MYLap&L& 现金帐cash account
1 )u,% ,A#gF_8 t.!?"kP"c 55b/giX 流水帐running account
$U&p&pgH=W _+Z;pt$C %f\j)qw AO-~dV 暂记帐||未定帐suspense account
h5vetci/ njNqUo> >of9m
!;t6\Z8& 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
[IyC}lSW^- 75h]#k9\ TPj,4&| Zirp_[KZ% 杂项帐户sundry account
N5MWMN[6aP B_@p@6z Dl?:Mh Vo%ikR # 详细帐单||明细表detail account
xyV7MW\?w -Zg.o$ f DXTedrG/
dF&@
q, 呆帐bad account
VYK%0S9yH[ 6m:$RW $|@-u0sv t ,
EMyZ 会计项目title of account
&`'@}o>2
u7&5t Yi`DRkp]3 A0ZU #"'/ 会计薄||帐薄account-book
+wEsfYW 2`V0k.$?p 1#zD7b~ H-%
B<7 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
h5n@SE>G $F/xv&t @E> rqI;` R<r,&X?m 借贷细帐||交验帐account rendered
QqC-ztz R_80J=%0 q:wz!~(> =+VDb5= TV 明细帐account stated
Co/04F. 7Zft]C?|@ b.
:2x4 LmK
Y$~5P 与…银行开立一户头to open an account with
8y4t9V bz`rSp8h a3[,3 /RF&@NJE5 与…银行建立交易to keep account with
5IRUG)Icr [t?:CgI)E MMQ\V(C B?d+^sz] 继续记帐to keep account
US<l
4 Pp;OkI``[ )'/xNR *"V) hI5 与…有交易to have an account with
_]< Tv3]RK T|--ZRYn uOx"oR| 'qoaMJxN` 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
`nd$6i^#W Nm#[ A4 >=Na, D "!#KQ''R 清算||清理债务to make up an account
HC$}KoZkC Bl+PJ
0 |-]'~@~ $L72%T 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
LO,:k+&A+ 7Y
4! Dyj>dh- &8JK^zQq 结帐to close an account
T9Y
rB cZ,}1?! G4EuW *~ 6^ ,;^ 清理未付款to ask an account||to demand an account
Nfd'|# I7;|`jN5K !!)NER-dv p%+'iDb 结清差额to balance the account with
PSU}fo >%c>R'~h 76cT}l&.h8 `dgZ `# 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
g7v(g? gq.l=xS
N}'2GBqfU4 &iaS3x 审查帐目||监查帐目to audit an account
D0X!j,Kc l-8rCaq&J 0>ce~KU "8\2w]" 检查帐目to examine an account
z7HM/<WY +6(\7? T@ zV
tPFj[Y~Iy 转入A的帐户to charge the amount to As account
$v1_M
1 ,HK-mAH =F46v{la n"Wlfd0 以计帐方式付款to pay on account
|}o3EX Pk`3sfz 6P0
2= ,Y7QmbX^ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
-7VQ{nC 3qy4nPg R|]n;*y wT +\:y 为自己计算||独立帐目on ones own account
_W>xFBy
mpd?F'V C ~04#z_$ `r&]Ydu:
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
9`7>"[=P bv}e[yH ,hE989x<iI #cqI0ny?G 由某人负担for ones account||for account of one
M[QQi2:& #j)"#1IE2W EvF[h:C2 &BN#"- J 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
HmbQL2 _[/#t|I} (btmg<WT" rbrh;\<jM 列入5月份帐目for May account
zxeT{AFPr? 7\yh<?`V8 `7R-2
w<b? QSOG(}w 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
JB'XH~4H l_Zx'm 1o?uf
,H7O \85~~v@ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
6i@* L\
Dl i ;^Ya |^"0bu" `Ay:;I 支票薄cheque book
pk0{*Z?@ 0B:
v0R -B?cF9 Z}.ZTEB 支票陈票人cheque drawer
#\\|:`YV .aR9ulS hw=~%f; iU AY
持票人cheque holder
8#/y`ul PlCj<b1D: .h(iyCxP /@I`V?Q!a 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
8 #:k 5GGO: _PSOT5{ L$,yEMCe 记名支票||认人支票cheque to order
[v`kqL~ egVKAR- (%mV,2|:20 zjOOEvi 到期支票antedated cheque
%`YR+J/V -!}3bl*(7 w^U{e
xo IhOAMH1 未到期支票postdated cheque
QWtDZ> ^b.#4i(v 4]6-)RHFB b
F5"ab0 保付支票certified cheque
:>U+HQll &xUD( Qxk & J Ov^##E 未获兑现支票,退票returned cheque
AQmHa2P 216$,4i "p7nngn~ -:E~Z_J` 横线支票crossed cheque
Np aS2q-d V1~@ gd*2*o$g( eW;3ko E 普通横线general crossing
xF
@&wg ambr}+}
{Ay dt8 x0WinLQ 特别横线special crossing
"%\hDL; um}q @BU }pIn3B) Ih>s2nL 空白支票blank cheque
8g
Z)c\ -Jw4z#/- cvG*p|| M&/%qF
15 失效支票,过期支票stale cheque
Fk^N7EJ:$ i;-M8Q^ 0^sY>N" W"GW[~
h 普通支票open cheque
{_/ o' 6 o]RZd--c< 0Qq<h;8xEc CS~_>bn 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
-%@ah:iJ gdA2u;q 8'%m! "r*`*1 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
oQO
br OF+4Mq sRA2O/yKCE }ML2-k 支票换现金||兑现to cash a cheque
EK Vcz'w
\2e^x ".N+n
M~ X6r0+D5AvB 清理票款to clear a cheque
6(rN(C "ayV8{m^3 {(!JYz~P 6-fv<Pn 保证兑现to certify a cheque
)*>wa%[-q ninWnQq q\]X1N oJ\g0|\qwe 填写支票数额to fill up a cheque
_io'8X2K% 849,1n^ 9$HBKcO >ItT269G 支票上划线to cross a cheque
8hD[z} 0hV#]`9`gN ?VmgM"'md mXOI"B9Sq 开发支票to make out a cheque
d]`6N BEvY&3%l 5dI=;L>D BB\GrD 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Z17b=xJw ;Pt8\X wlJi_)! ds9'k. 透支支票to overdraw a cheque
T+ZA"i+
Q(nTL
WW j2<+[h- TZ5TkE;1 背书支票to endorse a cheque
n@RmH>" Nw1*);b[y P:4"~]} hm! J@ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
c
'
wRGMP -smN}*3[ XGR2L
DR TA-2{=8 支票退票to dishonour a cheque
6dR+qJa6i qBX_v5pvVA !6%?VJB|b QQ .?A(U7 拒付支票to refuse a cheque
kt2_WW[ aC\f;&P> b;UBvwY_ ~3?-l/ $ 拒付支票to stop payment of a cheque
'7sf)0\:<p U
5J
_Y rM
,e
$ 4 k<o 提示要求付款to present for payment
Op ar+|p\ >] 'oN 'NhQBk ,r
w4Lo 见票即付持票人payable to bearer
+9b{Y^^~T I]v2-rB&- GHcx@||C? UrizZ5a 支付指定人payable to order
w~b:9_reY Q^Cm3|ZO n9+33^ PT MF4( 已过期||无效out of date||stale
LUMbRrD- n?EgC8b9 ~~OFymQ%?q d^aVP 请给出票人R/D||refer to drawer
o{
sv<$ ls^Z"9P Snf_{A< 8~C_ng-wn 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
4=([v;fc qg
oB}n% 1l$Ei,9
?IVJ#6[ 文字与数字不一致words and figures differ
6WY/[TC- f$xXR$mjf smf"F\Ws V%oZT>T3 支票
Qu61$!
LgNIb 时间已过account closed
<giBL L! ."$t&[;s WPL@v+
,0W^"f.g{m 更改处应加盖印章alterations require initials
^<CVQ8R7 7Bp7d/R- 'E_~|C 1D*=ZkA) /sA&}kX}E
l*1|B3#m! 时间已过effects not cleared
3PNdc}h ODxZO3 |sZqqgZ- H$h#n~W~ 停止付款payment stopped
7Z< ~{eD, U N9hZ>9
? }M81 8
q[;
0 支票毁损cheque mutilated
MUrPr l[/`kK ~#pATPW@( 3v8LzS3@ 汇款||寄钱to remit||to send money
DzAZv/h76 cpQ5F;FI w 9dkJo .Kb3VNgwvm 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
UT<e/
R=z]) VzP az\e BX >L7 n 寄款人a remitter
%j7
b0pb CvoFt=c$jE ;+9OzF ; xa~]t<2 收款人a remittee
W7S~~ UY',n, yKc-:IBb{u Y sM*d 国外汇票foreign Bill
<`}P 2d&F<J<sU C~ 1] ]@{Lx>Oh" 国内汇票inland Bill
dHnCSOM< 'R7 \ -> cL) y{ur'**l 跟单汇票documentary bill
R_!.vGhkN .xRdKt!p -YA,Stc- =XP[3~ 空头汇票accommodation bill
@5>#<LV=E# EW
`hL~{ AC,
RS7 5n@YNaoIb 原始汇票original bill
2Rk}ovtD[ M8/a laoT ]5ZXgz |mEWN/@C 改写||换新票据renewed bill
MEDh SMN.AJ
J
idI w7hi4 +9_Y0<C 即期汇票sight bill||bill on demand
5hrI#fpOR Vb0T)C ]fyfL|(; XM$~HG …days after date||…days after date…日后付款
oZ'a}kF #HUn~r D-gH_ff<]9 KkJqqO"EL …months after date||…months after date…月后付款
?
#K|l* ~7]V^tG &2tfj(ms a|ufm^F 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Ln+l'&_nb
1h,iWHC I
]m &uq.k{<p\ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
(@?mm - x }%wd1`l7 }icCp)b>v 同组票据set of bills
mQ[$U
{2\Y%Y'}* 7({)ou x yaUtDC.| 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
}`tSRB7 E7 Cobpm U&^q#[' (,|,j(=] 远期汇票usance bill||bill at usance
oRV}Nz7hr D!j/a!MaKk 8g#$Y2P P>/:dt'GJ} 长期汇票long bill
s(,S~
{U5sRM|I J%&LQ