2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
o~={M7m 会计报表statement of account
<hM
`]/J55 XonI LSW1,}/B q8P$Md-=b1 往来帐目account current
iK <vr I.RmBUq):s UsBtk DW.vu%j^[ 现在往来帐||存款额current accout
8@-
UvT&o =r1@?x $ru()/pI)z H3qM8_GUA 销货帐account sales
)%=oJ!) KL6FmL)HH DSc:>G x,>r}I>^Q 共同计算帐项joint account
Y> f 6 TE
t+At`] NY9\a[[^[8 9_<>#)u5 未决帐项outstanding account
Kitx%P`i ew{(@p+$ v35=4>Y euc|G Xs 贷方帐项credit account||creditor account
+-+%6O<C !e0~|8 t/L:Y=7w s6| S#
借方帐项debit account||debtor account
MW$
X4<*KD |Wzdu2T
f=/IwMpn yPhTCr5pK 应付帐||应付未付帐account payable
z6f N)kw gS$?#!f t?<pyw $ qKL
mL2O 应收帐||应收未收帐account receivable
i$:QOMA x=~$ik++ 380M&Guh $m)[
> C 新交易||新帐new account
jizp\%W+ Uc<j{U
, oz[:
T3oE> 6o!Y^^/U 未决帐||老帐old account
7C"&f *lEi pwG" _|h QKt[Kte c mI&R( 现金帐cash account
>p;cbp[ht `rLy7\@; N);2 2- N(@B3%H2/J 流水帐running account
MmPLJ Q5~
Y;0' [~#]p9|L Q"2J2211 暂记帐||未定帐suspense account
wW?/`>@ *8?0vkZZ2 m^M sp:T, suP/I?4'@ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
f7_EqS=( TCI%Ox|a ltH?Ew<] XFv) ]_G 杂项帐户sundry account
oYn|>`+6:y g=5vnY x'IYWo
]
c&AJFED]< 详细帐单||明细表detail account
}2nmfm! +J<igb!S WMw^zq?hd@ ,KyG^;Riy 呆帐bad account
;:5Ahfo \ XD=p:Ezh O<KOsu1WW $63_*9 会计项目title of account
V+'C71-P .lt|$[" 8pZGu8 ?wpS 会计薄||帐薄account-book
2Sg^SZFH+o H;.${u^lhd
BhcTPQsW @j/|U04_Z 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
f%2>pQTq@) #D2.RN EO:
VH 2:4:Q[{A 借贷细帐||交验帐account rendered
Y_SB3 $]) ;[,r./XmH 9yrSCDu00 T}55ZpSC& 明细帐account stated
M8p6f)l3 a\@k5? 41Nm+$m 6hX[5?} 与…银行开立一户头to open an account with
A<$w
}Fy; :*6#(MX 9iy3 dy^ z
Z*
\v 与…银行建立交易to keep account with
t<DZW# WH6Bs=G\} 9-(
\\$% )' 3V4Z& 继续记帐to keep account
LeTOVgjA| 4?2$~\
x WnkI i,< _ \LPP_ 与…有交易to have an account with
u>y/<9]q8 &hco3HfW |q+dTy_n ?[z@R4at 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
li7"{+ct EjDr
RAUD8Z 5%K(tRc| 清算||清理债务to make up an account
%%h0 H[5* A/A;'9 Gj ka % :% m
56 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
W0qn$H N6thbH@ k0^t$J
W >= VCKN2'j 结帐to close an account
EWNm }C9 hvo7T@*' UJ^MS4;I3 RJ0:O 清理未付款to ask an account||to demand an account
tB/'3#o u
J9
hU`h ;cD&qheDV kl[Jt)"4@ 结清差额to balance the account with
|Zm'! -_ <Dq7^,}# l1uv]t < qw35Ly
L 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
1P6!E*z\ bb}$7v`G ,he1WjL U%u%_{-
审查帐目||监查帐目to audit an account
Q35jJQ$<` h'|
J$ :211T&B%A_ t=BXuFiu 检查帐目to examine an account
Z.E@aml\
A=bBI>GEYP m!LJK`gA Y'eE({)<K 转入A的帐户to charge the amount to As account
=}wqo6Bn| O&@pi-=o qku}cWD9/_ k+;XQEH 以计帐方式付款to pay on account
gt|:K)[,6 B82SAV/O d*tn&d~k, /P
koqA, 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Q8?:L<A Uxb>)36I +5xk6RP LnlDCbF;! 为自己计算||独立帐目on ones own account
HBiUp$(mB $-p#4^dg _4-
UM2o;
u.9syr 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
IEeh9:Km \I+#M-V }+
dDGFk 3\E G 由某人负担for ones account||for account of one
<&MY/vV |@Sj:^cJD 9D,/SZ-v {No
Y`j5S 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
'Fr"96C$ b 67l\L ;q&2$Mb %Gc)$z/Wd 列入5月份帐目for May account
cTu"Tu\Qw >&D}^TMYY =niT]xf W+`T:Mgh 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
7 DW_G 7x//4G e
YD -8* \SyG#.$ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
H-/w8_} KG MNu\=p\Eq |$G|M=*LN 2P2/]-6s#r 支票薄cheque book
A40Q~X DM=`hyf(v ..;ep2jSs b/6!>qMMk% 支票陈票人cheque drawer
&b9bb{y_$K |?<^4U8 v/[*Pze,C Rg\D-F6: 持票人cheque holder
M&J$9X 'j'G4P_G Jm[_X #j4jZBOTM 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
YlJ_$Q[ Apbgm[m|{ m,^UD{ L7PMam 记名支票||认人支票cheque to order
I~)A!vp J?_-Dg(= 5j>olz=n} V|j{#; 到期支票antedated cheque
EWK?vs 4gh`
> |H&&80I 4`'V%)M 未到期支票postdated cheque
H{I,m-
Y_,Tm 4`] dLtmG:II 保付支票certified cheque
@YHt[>*S BNq6dz$ J oz&RNB.K G0b##-.'^ 未获兑现支票,退票returned cheque
3='Kii=LA DSL3+%KF#
k\Z@B!VAq +6Ye'IOG 横线支票crossed cheque
KSQ*HO)5 \e' oAhM d:JP935 (7w95xI 普通横线general crossing
0;tu}]jnN Q9{f'B )*nZ6Cg' d5#z\E?? 特别横线special crossing
q]#j,}cN9 FE3uNfQs| K:b^@>XH :Ny^-4-N 空白支票blank cheque
?yKG\tPhM 5`Y>!|
Ab L7nW_ pMV ?vH 失效支票,过期支票stale cheque
,jdTe?[*^ 7}puj%JS
/
/>2zKF? Xh@;4n 普通支票open cheque
m*vz R#4f_9e<Z 0.0r?T
FXh*!%"* 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
TFDzTD DqA$%b
yyE @YbZ"Jb 5,9cD`WR^ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
=kjD ]+l g"v6UZ\ L b-xc] Zx^R -9 支票换现金||兑现to cash a cheque
vQ8$C 3 z-^/<u1p e,
}{$HStZ V(;c#%I2 清理票款to clear a cheque
aj]pN,g@N uLr-!T ~~}8D" uvJmEBL: 保证兑现to certify a cheque
5h6-aQU[ L~*nI d 6\USeZh <.:mp1,8V 填写支票数额to fill up a cheque
P5__[aTD ?d_vD@+\ ?;GXFKy ;i!$rL 支票上划线to cross a cheque
R0e!b+MZ. y\Wp}} Lw`}o` D dQ
Lo,S8( 开发支票to make out a cheque
z`sW5K(A n^` `)" }ISR +./+ @ 1FWBH~ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
2XyC;RWJ% |8fdhqy_ 9Us'Q{CD rges`&0 透支支票to overdraw a cheque
BirnCfj/2 7pM&))R 74a k|(! ekd;sEO 背书支票to endorse a cheque
d?><+!a mh35S!I3I^ )h1 `?q:5 uTrQ<|}# 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
rEoOv XsX];I{E, l"%WXi"X dTqL[?wH? 支票退票to dishonour a cheque
O@>{%u L#fS P P_(<?0
l 2[Xe:)d 拒付支票to refuse a cheque
[ZD`t,x( gF\a c%9 jV' tcFr4 i}@5<&J 拒付支票to stop payment of a cheque
ceAefKdb A:*$r Hbzl {'cdi` SDO~g ~NTp 提示要求付款to present for payment
Qm4cuV-0{ |sB L(9 ).jna`A, 5;A=8bryU 见票即付持票人payable to bearer
W3&~[DS@~ X
[;n149o cq9d;~q @}{Fw;,(7n 支付指定人payable to order
1~[GGl l#a*w Rk}=SB- i|fkwV,5 已过期||无效out of date||stale
10*^ hroRDD MT<3OKo?: EHm:&w 请给出票人R/D||refer to drawer
F2v9XMi ;(IAhWE?7 BXr._y, cr m^4O jik 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
kp*BAQ w^/"j_p@ uN6xOq/ \p\rPfY{> 文字与数字不一致words and figures differ
[}y"rs`! /_r{7Gq. _RX*Ps= _? u} Jy_ 支票
v [>8<z8
I2C1
mV 时间已过account closed
,J'@e+jV sJ|IW0Mr 2hT
H ?
\NT'CG 更改处应加盖印章alterations require initials
VqeW;8&*iv CxVrnb[`q E5$uvxCI LdyE*u_ 2^&5D,}0
yj9Ad*. 时间已过effects not cleared
;^P0+d^5C CvqUaHW@ UFUm-~x` p fg>H 停止付款payment stopped
(rSBzM]H Dz+R Q`Vn U66oe3W 92L{be;SY 支票毁损cheque mutilated
9R4q^tGR\ ooT
~R2u RTTEAh:. m`/!7wQs 汇款||寄钱to remit||to send money
!_h<w ?) Q3x.qz )X-TJ+d k
!m9
l1x 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
JC4Z^/\. E)F"!56lV Q |^c5
8 9f{8B]z 寄款人a remitter
O)G^VD s u1(8a%ZC NGb\e5? p\M\mK 收款人a remittee
sTO9>~sj o<%s\n "_e/O&-cH z=VL|Du1OT 国外汇票foreign Bill
-44''w?z k'+Mc%pg4E XJi^gT N O.+X,CQG* 国内汇票inland Bill
<4P"1#nHQ+ ;923^*\:F{ k%lz%r {siIRl2& 跟单汇票documentary bill
MM4Eq>F/ !Ql
&Ls yS(tF`H[ yn-TN_/Y, 空头汇票accommodation bill
X7&
^"|: qluaop wmG[*a_H kc70HrG 原始汇票original bill
v"G) G)*z 2u'h,on? $qj||zA I%31MU9 改写||换新票据renewed bill
3L(vZ2&
XvspE}~y {H%1sI W02swhS 即期汇票sight bill||bill on demand
j
/=4f ^{Y9!R*9U* Og~3eL[1%C 6,;7iA] …days after date||…days after date…日后付款
}N<> z KN9 e"" SV96eYT< ?_7^MP> …months after date||…months after date…月后付款
I<ta2<h iSxuor^; o2M4?}TpIV )
YP9 见票后…日付款…days after sight||…days sight
+=A53V[C v
L"[7' 73OYHp_j <v=T31aS 见票后…月付款…months after sight||…months sight
"FT(U{^7d APBe76'3) $q~:%pQv )~l`%+ 同组票据set of bills
k3B-;%3I; CA{(x(W\: D/-$~u_o L cpz(W^ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
}hv" ku6! e[a?5,s2 ![*7HE>}, 9!sR} 远期汇票usance bill||bill at usance
jVtRn.qh B> LL
* Fb{kql= MKN],l
N 长期汇票long bill
>?Ps5n]b $pg1Av7l Gv3AJ'NL 9c_h+XN?y 短期汇票short bill
_<i*{;kR6 w,QO!)j! Hs~u&c #n8jn# 逾期汇票overdue bill
APA:K9jD ]TmxCTVL CAl]Kpc z_LN*u
宽限日期days of grace
Ce0YO~I CgO&z<A!& u`2[V4=L {b6$F[e 电汇telegraphic transfer (T.T)
9As K=/Buf x)<Hr,wd
`fRp9o/ `Mxi2Y{vp 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
S!;:7?mq eJ23$VM+9 _v9P0W^.7 ZCbnDj 本票promissory note (P/N)
,y57tY f2"1^M oHbG-p ,{br6*E 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
71# ipZ DVWqrK}q /.u0rxoRP} yfd$T}WW6 副保||抵押品||付属担保物collateral security
0ThX1)SH e5 ?;{H *N;# _0)/ 6HW8mXQh<h 担保书trust receipt||letter of indemnity
7:D@6<J? u`]J]gE H?(I-vO yLI)bn!" 承兑||认付acceptance
TvzqJ= $C;) Tlh 6?3f+=e"~! c9eLNVM 单张承兑general acceptance
h!L/ZeRaV !A\Qwg> 2V1|b`b#4 dt -=7mz# 有条件承兑qualified acceptance
A80r@)i Ae0jfTv $dp;$X3 ~P47:IZf 附条件认付conditional acceptance
_U"9#< !4(X9}a g (i_di "0(H! }D 部分认付partial acceptance
QyGT
m"9l