2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
z2DjYTm[~ 会计报表statement of account
ebmU~6v k Df_*W"(v x9B5@2J1 /IyCvo 往来帐目account current
*7:HO{P>Y +y\mlfJ.-b ua
HB\Uc 8zWKKcf7t 现在往来帐||存款额current accout
t?6_^ 08 -na oM 5"o)^8!> Q~S
3d 销货帐account sales
#5/.n.X" OF/DI)j3 @>4=}z_e HI*j6H?\ 共同计算帐项joint account
X4dXO5\ "j] r 1@p'><\ <Z58"dg.5 未决帐项outstanding account
$S_G:}tna jg+q{ ^ vivU4:uH3 (cLcY%$ 贷方帐项credit account||creditor account
Ki{]5Rz t,>j{SK ~ [G>U>[u| +ZU@MOni 借方帐项debit account||debtor account
_|qs-USA jZLD^@AP
[Adkj R<AT}!mkR 应付帐||应付未付帐account payable
-&3mOn& (1 "E/UNE6P4 u~VvGLFf5, "
? t@Y 应收帐||应收未收帐account receivable
P@pJ^5Jf cJ#|mzup }6#u}^gy &yt
noj1L( 新交易||新帐new account
_8eN^oc% *&A/0]w $`O%bsj
X VGtKW kVH 未决帐||老帐old account
vh"> Z4 Zwxu3R_ %L;;W,l$`) ((T0zQ7= 现金帐cash account
TU(w>v 'hn=X7 hfQx$cv6 lIDGL05f' 流水帐running account
N@>o:(08 ^geC?m j\9v1O!T A(dWAe, 暂记帐||未定帐suspense account
)|SmB YV Q@"mL
%A ^q
m tH\ aHU[ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
F^bzE5# y%4G[Dz `PVr;& |wYOO(! 杂项帐户sundry account
h..D1(M Z+ ?V10$ c4AkH|
;DXcEzV 详细帐单||明细表detail account
Pk6l*+"r< @+(TM5Ub !W3bHy:C" S+7:fu2?+ 呆帐bad account
*6b$l.Vs 8LZmr|/F* JDA :)[;
aHzS> 会计项目title of account
8p)*;Y %:~LU]KX !J@!P?0. C alB[/.1 会计薄||帐薄account-book
vn0}l6n3s Mw,7+ k@i+gV% bw\a\/Dw 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
("
,(@nS
A,4
|UA?- paG^W&`; X\dPQwas
M 借贷细帐||交验帐account rendered
w?LDaSz\t ;Fi(zl O%KP,q&}Y %1Pn;bUU! 明细帐account stated
?%Pd:~4D B]xZ
4Y 1aQR9zg% .7"]/9oB 与…银行开立一户头to open an account with
Q#}
0pq <E`Ygac $<[Q8V- jZX2)# a! 与…银行建立交易to keep account with
i{9_C/ tAM t7p- x?unE@?\S bQ3EBJT{P 继续记帐to keep account
Q{~ WWv 6zGM[2 'p{N5eM F/ODV=J- 与…有交易to have an account with
XYM 5' D
nZkZ;E/ mEUdJvSG( \UF/_'=K 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
l; .
_
?H BcfW94 c9 c_7g'q- !ibdw_H 清算||清理债务to make up an account
^D=1%@l?# 1JFCYJy dV( "g], ?C[W~m P 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
5ZX P$. 'fqX^v5n qkEre vl"l 结帐to close an account
)M!6y%b67 /ehmy
(zL mYy{G s7 8-2e4^
g( 清理未付款to ask an account||to demand an account
{-T}"WHg7 K>tubLYh X(`wj~45VX srh>"
2." 结清差额to balance the account with
>+P5Zm(_
#c?xJ&bh ~q.a<B`,t yFYFFv\? 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
-Dx_:k|k !m*
YPY31 v|WT m# j0XS12eM 审查帐目||监查帐目to audit an account
?51Y&gOEZ /.{q2] %]2hxTV N}j]S{j}' 检查帐目to examine an account
UcHe"mn
eY
N=?
MYD`P2F bI_6';hq
! 转入A的帐户to charge the amount to As account
r}-si^fo; biBo?k;4 bK\Mn95] =Ts3O0"[ 以计帐方式付款to pay on account
W7_j;7' co93}A,k _{]\} =@ zmw <y2` 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Qcy
/)4Hfg kgq"b) !R;NV|.eI6 ","O8'$OC 为自己计算||独立帐目on ones own account
m ll-cp d'oh-dj %^ / bxu{|. YKUb'D:t] 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
95wi~
^^ 6/%dD DU [{i"Au] /e2CB "c 由某人负担for ones account||for account of one
vDeb?n
AqdQiZ^9 ,R-T( <r #{m~=1%;Ya 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
K~C6dy
!iys\ AV B"@3Q av3 )g()b"Z
#> 列入5月份帐目for May account
s9Tp(Yr,k TbUouoc Q1b<=, rT&rv^>f 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
+;T
`uOF} k
Y}r^NaQA w
jVmK hR g?H 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
V!{}%;f -E$(<Pow~\ pZ@)9c \Nvu[
P 支票薄cheque book
c\J?J>xz >!D^F]CH KF%tF4^+| R7nT,7k. 支票陈票人cheque drawer
**D3.-0u& c*k%r2' b%-S'@ew |[ )e5Xhd 持票人cheque holder
mSg{0_: ]gw[
~ At0ahy+ Bi
dTrO 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
jDV;tEY#^ _K4E6c_ \~r`2p-K mw\
z' 记名支票||认人支票cheque to order
X0}+X'3 KkIgyLM =(3Yj[>st F=B[%4q`% 到期支票antedated cheque
MzRliH8e +=V[7^K; r*r3QsO Q|6lp 未到期支票postdated cheque
PX} ~ '&;s32']} mnG\qsKNLK (\I9eBm 保付支票certified cheque
-K@mjN Vq IzDs @mJ#~@*( YcmLc)a7 未获兑现支票,退票returned cheque
, S
} Z)7|m !bq3c(d FYLBaN 横线支票crossed cheque
(v)/h>vS )@Vz,f\} w Avnj K!+IRA@ 普通横线general crossing
:;g7T -_q Fs3rsig MB!_G[R
_1hiNh$ 特别横线special crossing
.,9e~6} 0
DsW1 }t
FRl &Rp/y%9 空白支票blank cheque
}<9IH%sgF v]?zG&Jh 6 6%_p]U [gybdI5wur 失效支票,过期支票stale cheque
Wp
|qv i[#XYX'\ ;S5J"1)O~ XZ&cTjNB& 普通支票open cheque
<Crbc$!OeX hRFm]q ;_oJGII?br 0|=
,!sY 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
y(fJ{k *I6W6y;E= !LX) !j8
DCVb 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
^Mm sja5K ; "K"S[ +td]g9Ie f
=MP1q[ 支票换现金||兑现to cash a cheque
2e<u/M21> {u(( y D ?glK~G!i WcOnv'l, 清理票款to clear a cheque
nSr_sD6" :AYhBhitC h0oe'Xov .dO8I/lhV 保证兑现to certify a cheque
l8~s#:v6X 8fSY@ G&z^AV g@ 2f&m 填写支票数额to fill up a cheque
RA$%3L[A! 8n"L4jb(: _C
54l nXT/zfS 支票上划线to cross a cheque
*w`_(Xf Z'!i"Jzq|{ VxAG=E 4G3u8)b= 开发支票to make out a cheque
EGysA{o"X NyR,@n1 Aryp!oW rX}FhBl5 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
!I jU *c@ gA:unsI ^5n#hSqZ=M \&MJ(F>vJ 透支支票to overdraw a cheque
,.z?=]'en QX+Xi<YE- 7tP
qez# jY k5]2#A 背书支票to endorse a cheque
N#p%^GH re)7h$f} V.-cm51I ;Xl {m`E+ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
:ggXVwpe {HtW`r1)Tt z)ndj
1,#) NilnS!BM 支票退票to dishonour a cheque
2 -pv
& f=IF_|@^S <)a7Nrc\T "SA* 拒付支票to refuse a cheque
U8a5rF>< )8`i%2i= f7b6!R;z_ 6&;h+;h 拒付支票to stop payment of a cheque
\OwCZ!`7i hplx s# OK(xG3T :{s0tw>Z 提示要求付款to present for payment
}z F,dst Q%:Z&lgy INEE
37% 3vHkhhYQ 见票即付持票人payable to bearer
$/crb8-C >zfFvx_q &N*l ?7( meYGIP:n 支付指定人payable to order
H5(:1 K SJ Ko +`7!4gxwK! c
t@3] 已过期||无效out of date||stale
+E']&v$ aUi^7;R&< ^"iJ G2&,R{L6w 请给出票人R/D||refer to drawer
s&iu+> hd W7Qck " r72zWpF!Ss X]_9g[V 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
N%S|Ey@f {^?:- #~h 8p#V4liE n-{.7 文字与数字不一致words and figures differ
+k V$ @qH NNMn,J -^JPY)\R ]:}7-;$V 支票
KB{IWu
; o(:}d 时间已过account closed
Ya}}
a QT=i>X CIVV"p`} X o[GD`t 更改处应加盖印章alterations require initials
;B
!p4hu <Y"HCa{ `7oYXk U ]7;K>.T Z&n#*rQ7[
MkWbPm) 时间已过effects not cleared
J&bMox o(C;;C(*{ Z4g<Ys* <B'PB"R3y 停止付款payment stopped
s^k<r;'\ hcz!f hW` o-' ts;^,|h 支票毁损cheque mutilated
bc;?O`I< kG5Uc83#G
^\r{72!y R5\|pC 汇款||寄钱to remit||to send money
?@<Tzk]a. qfRrX" g9Ty%|Q7( (w vU;u 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
4wWfaL5" pb G5y7 Gz4LjMQ
& 6n;? :./ 寄款人a remitter
5=b6B=\*~ Qn.3B FD[4?\W]# t^2$ent 收款人a remittee
Gzwb<e
y \odns `~\8fN Oc-ia)v1G 国外汇票foreign Bill
9m<%+S5& Y~w1_>b Kw2]J)TO N,.awA{ 国内汇票inland Bill
~S$ex,~ b;nqhO[f} 5H, (\Xd v^;vH$B 跟单汇票documentary bill
.KtK<Ps[S &*oljGt8 xe9
\5Gb} MHGaf`7ro 空头汇票accommodation bill
w ~^{V4V z2Z}
mktP YN~1.!F k=G c#SD5_ 原始汇票original bill
_Fe=:q V;Q@'<w ap,zC)[ bR$5G 改写||换新票据renewed bill
x![
G
'I m)]|mYjju
T!Lv%i*|Y Sy<io@df 即期汇票sight bill||bill on demand
er2;1TW3E eu?P6>urA 1#8~@CQ :: kWs:7jiiu …days after date||…days after date…日后付款
)\kNufP q^7=/d8 WI.+9$1:P s@Loax6@B …months after date||…months after date…月后付款
Do5{t'm3 ~}SQLYy7Z yo$
A0Ti!w ywB0
D`s' 见票后…日付款…days after sight||…days sight
t;:Yf lE!.$L*k ymT]ow6C R/ x-$VJ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
9;rZ )QD &vIj(e9Y v&7x ~!O 2vddx<& 同组票据set of bills
5HTY ~&C f#hmMa V343IT\ >SS^qjh/ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
lE*.9T yVJ)JhV - s2Yhf ;=@?( n 远期汇票usance bill||bill at usance
~q}]/0-m Ri}JM3\J 238z'I+$G/ (C%qA<6 长期汇票long bill
,4}s 1J# +eop4 |Z \lyHQ-gWhc ,S~A]uH' 短期汇票short bill
mXM U >feeVk P(3$XMx u/wWD@, 逾期汇票overdue bill
2d<`dQY{l3 A-eCc#I O<XNI(@ L:jv%;DM 宽限日期days of grace
Yi19VU|/ B0gs<E 7]hRAhJ8I tMo=q7ig 电汇telegraphic transfer (T.T)
"c![s% (: mF+%( ^Nysx ~6 B<~BX[ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
cl M6R 6U]r 3
Rr Xj:\B] v] Ac/LNqIs 本票promissory note (P/N)
nzU0=w}V uiWo<}t}{ SW Hi iF@ :K!L-*>A9 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
KnK\X>: b'RBel;W }q?q)cG Ihl]"76q/ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
=CaSd| SWNT}{x] AO8%!+"_ xDmwiVy 担保书trust receipt||letter of indemnity
X"T)X#:) $@[Mo
s]xn&rd_ e^hI[LbNC 承兑||认付acceptance
BIT<J5> y"zZ9HQM 'tVe#oI }jg,[jw_"X 单张承兑general acceptance
@rr\Jf""z zZ8:>2Ps( Pa ^_s >~T2MlRux 有条件承兑qualified acceptance
m\K1Ex |(9l_e| lK#uyag }/7rA)_ 附条件认付conditional acceptance
+@\=v}:
F EsLtC5] L0ZAF2O M7neOQHq 部分认付partial acceptance
D]K?ntS[*