2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
0lsXCr_X 会计报表statement of account
)VK }m9Ae P^Q[-e{ ;v~-'*0 6PF8
/@Nh 往来帐目account current
8?O>ZZtu 5,;`$'?a% m8JR@!t7 =!UR=Hq 现在往来帐||存款额current accout
q$.{j"cZV V~yAE@9 h~,JdDV8l* mNAY%Wn6k 销货帐account sales
%F9{EXJy &Q=ZwC7# $BDBN_p ,chf~-d 共同计算帐项joint account
)Vk6;__ !epgTN |nk3^;Yf DtWwG
C 未决帐项outstanding account
Gy Qm/I 3PUAH /_-;zL x/MZ(A%D 贷方帐项credit account||creditor account
>71&]/Rv uH^PQ "4j:[9vR\ geefnb 借方帐项debit account||debtor account
2~p[7?sp' >(tn "2 {,j6\Cj 4 zMK](o1Vj
应付帐||应付未付帐account payable
&?p:3%;Dr hsG#6?l3 M}"r#Plq W;Jx<-#1 应收帐||应收未收帐account receivable
w[Ep*-yeI W {.78Zi9K MYnH2w] h?yG<>wI 新交易||新帐new account
i(wgB\9i4 k6?cP0I)5 `Xcirfp 6a>H|"PNE 未决帐||老帐old account
8C.!V =@\ w3D]~&] +MO E &,-p',\- 现金帐cash account
[H"#7t.V-~ -05U%l1e 8<)$z?K dyFKxn`, 流水帐running account
~j @UlP 'CS.p!Z\ 4W\,y_Q o 8
h?X!2Nq 暂记帐||未定帐suspense account
L]
2<&%N2 KLt%[$CTi ,i++fOnQ s"0b%0?A 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
^4`&EF BSp$F WvT? X#+`e+Df #Y,A[Y5jX 杂项帐户sundry account
bEr.nF iTNqWU-o 8tWE=8< ]u&dJL 详细帐单||明细表detail account
! VRI_c -%uy63LbHF ~Y/z=^ sdF3cX 呆帐bad account
\kwe51MQ Xn7[n 8SD}nFQ L^KdMMz; 会计项目title of account
-"Gl
4) wd`R4CKhP] fJ :jk
6@ R;=6VH 会计薄||帐薄account-book
nJ# XVlHc $o+&Y5: 6IF|3@yD
]b\WaS8I 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
$u,GVq~ [oHO
Hp/V Pt3[|4L dt.-
C_MO 借贷细帐||交验帐account rendered
ag/u8 )n7)}xy#z &kq7gCd CI1m5g [P 明细帐account stated
#HcI4j:s! # 8qyg<F y84XoDQ F0: &>'} 与…银行开立一户头to open an account with
6(5c7R# o(SuU
GW #y`k$20" /kb$p8!C". 与…银行建立交易to keep account with
Pu/lpHm| Gm*Uv6?H?
bn|DRy $:HLRl{2E 继续记帐to keep account
{G]`1Q1DR a j_:|]j Kk56/(_S a:xgjUt&5 与…有交易to have an account with
d TgM"k *kV#)j :EaiM J_= iq
lVlm>E 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
[@s=J)H 92NC]_jw BfEx'C _/8y1)I 清算||清理债务to make up an account
*@=fq|6l 2 'NRN_c9 +;5Wp$M\ pIrv$^ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
N+[}Gb"8q Xd5!
Ti} oO}>i0ax* A1Ibx|K 结帐to close an account
U
&f#V=Rg xBt4~q;#sE ^$ZI>L0+ 9O2a |
d 清理未付款to ask an account||to demand an account
MH2OqiCI .Lp Nm'=R W=(MsuirO c@)p Ki#W 结清差额to balance the account with
t
PAt? 1@s^$fvW u>j 5`OXo s-Q7uohK 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
-+`az)lrp T;xHIg4 MJpP!a^Q lsN/$M|} 审查帐目||监查帐目to audit an account
n^3NA|A zT2F&y
q -(|7`
U KLj 4LOs 检查帐目to examine an account
GC,vQ\ y_;
]=hEL ~k"eEV
p ID_|H?. 转入A的帐户to charge the amount to As account
*tIdp`xT/T cS. 7\0$ &*LA_]1@ z|taa;iM 以计帐方式付款to pay on account
JuKk"tr~RB )ylv(qgV ;Hz`0V vCYSm 0 代理某人||为某人on ones account||on account of one
8T!fGzHx d"QM;9 ,'/HcF?yf $X{B*
WF 为自己计算||独立帐目on ones own account
QYODmeu U4
go8 ~4p]E'b F}VS) 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Cw9@2E'b (25^r 6&/ Ew4 e %M4XbSN| 由某人负担for ones account||for account of one
qcpG}o+&D 5yO#N2jY\ T<9dW?'| v#T?YK 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Wme1Uid w[J
(E Wfi:wCqZG w|K(>5nz 列入5月份帐目for May account
3.GdKP.% Dn{19V.L 8as$h*Wh jN5} 2 p* 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
"`V"2zZlj *1 J#Mdd &zg$H,@Qp l{D,O?`Av 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
)U/@J+{{ lN=
m$ J GFy0R"&d[ <(6-9(zHa 支票薄cheque book
G74a9li@ X<@y*?D9D )sz2 9
VK@i#/jm 支票陈票人cheque drawer
ys"mP*wD h#6 jUQ n<Xm%KH. ZF11v(n 持票人cheque holder
Pc\4QvQ8 <EM LiiNY QVZ6;/ Ws}kb@5 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
VQW
)qOR9 T\b";+!W oJz:uv8Pe. =ty@xHr 记名支票||认人支票cheque to order
~%!U,)- =LeVJGF aR(Z~z;C V
n!az} 到期支票antedated cheque
1{fwr1b }s)&/~6 sR0e&Y pl^"1Z=* 未到期支票postdated cheque
NcY0pAR* \kJt@ [w% '>lPq tdZ =g>7|?6>= 保付支票certified cheque
=D"63fP1 3x;y}:wQa @ 6V H% PAWr1]DI 未获兑现支票,退票returned cheque
YPJx/@Z` V;+$/>J`vB f8_UI
dM7 !Pjg&19 横线支票crossed cheque
vgbjvyfN `/j|Rb|eow M$hw(fC|m1 {3p7`h~ 普通横线general crossing
)LMux
j t=\[J+ 1^"aR# O0*L9C/Q 特别横线special crossing
Am`A
[rV0 oX~$'/2v -3%)nV |l \/ {F 空白支票blank cheque
7a_n\]t465 K1{nxw!` zc~xWy+ Lj* =*V 失效支票,过期支票stale cheque
yl
+)I ymVd94L ?-& D' r!gCh`PiK 普通支票open cheque
W]MJ!4 mSw?iL 6i=wAkn_J V~"d`j 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
f]65iE?x ]8nm9qmF< !td.ks0 NGZ>
: 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
y:zT1I@> M\4;d # <Y'YpH`l _ShJ3\,K 支票换现金||兑现to cash a cheque
)@|Fh@| "T[jQr zszx@`/3 u)]s
J
1p
清理票款to clear a cheque
9f[[%80 A'R sy6 ^K[tO54 lhODNWi 保证兑现to certify a cheque
)yAPYC w'>v@`y n\DT0E] B\w`)c 填写支票数额to fill up a cheque
LA0x6E+I z:7F5!Z R7b*(33 $^ 3 f}IzA 支票上划线to cross a cheque
`t2! M\) @C)h;TR x" T^>
Q }TLC b/+ 开发支票to make out a cheque
;S j* { m<ruFxY 7
[ji,.7 hY9u
#3 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
}PuO$
L . r"?w KrzM]x K.zs;^ 透支支票to overdraw a cheque
}H.vH ((q(Q9(F [D\AVx& 1nmWL0 背书支票to endorse a cheque
,"ZlY}!Gn yh<aFYdk I{bi3y0 xb>+~5 9: 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
N `MQHQ1 ~`.%n7 |&Wo-;Ud >fQN"(tf 支票退票to dishonour a cheque
&[pwLYf7 ?^p8]Va% $Yc9><i e)7r 拒付支票to refuse a cheque
H_]kR&F8 #Xly5J `-m7CT sA &rKhB-18) 拒付支票to stop payment of a cheque
Yd'ke,Je "Xc=<rX rK wkj) _A*0K,F- 提示要求付款to present for payment
2ra4t]f6 *ni|I@8 #u^d3
$Nj J$[Vm%56 见票即付持票人payable to bearer
jRc#>;dN Y.J$f<[R W
kE;tC* g-36Q~`9v 支付指定人payable to order
,fRb6s- s]UeDZ<a db|$7]!w Ns(F%zkm 已过期||无效out of date||stale
8pk">"#s /FY_LM H#K|SSqY? |.5d ^z 请给出票人R/D||refer to drawer
*6DKUCA/ 3@*8\ Xob##{P3 bql6Z1l 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
"^`
AS"z' \&fK 8H1 '"Gi&:*nQ< e6Y0G,K 文字与数字不一致words and figures differ
t)h3G M qI9 BAs1~} ="4 )! `KN{0<Ne 支票
G(i/ @>l
t [f] 时间已过account closed
$1YnQgpT
Ox RzKT FsjblB3?E Jh1fM`kB5K 更改处应加盖印章alterations require initials
A]1](VQ)4 Zr3KzY9 3f0RMk$pH <#sK~G Nsb13mlY
HUH=Y; 时间已过effects not cleared
P:G^@B3^ G9;WO* 6;Bqu5_Cj 5K0Isuu>> 停止付款payment stopped
9#+X?|p+0 h1xYQF_`Z
TeHR,GB bTJ7RqL 支票毁损cheque mutilated
#H|]F86 ( K=V)"v5o3 92EvCtf c(:GsoO 汇款||寄钱to remit||to send money
%j
yLRT]H EG,RlmcPp BO^e.iB/ ]. eGsh2 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
s<:J(gD P69S[aqW `3~w#?+=* x@yF|8 寄款人a remitter
I/ c*
? Hly$ Wm ]O^!P,l)"
W<t,Ivg 收款人a remittee
"~tEmMz /p~gm\5Z 1Ypru<.)W Xcb\N 国外汇票foreign Bill
,{$:Q}` \\_Qv HA| YLj?|g vNP,c]:% 国内汇票inland Bill
D+tn<\LF ,`K'qms AkGCIn3 E1=]m 跟单汇票documentary bill
zUeS7\(l Pl
U!-7 z"|^Y|`m J?HYN% 空头汇票accommodation bill
vV8}> MbYAK-l.h bPWIf*3# $Ad 5hkz 原始汇票original bill
7cH[}v`pn &{99Owqg
k/Z}nz
'6WaG
hvO 改写||换新票据renewed bill
VB\oK\F5z F4@``20| kP3'BBd, C*=#=.~~{ 即期汇票sight bill||bill on demand
U\P ;,o
d x?4)lb "YM)bc K[O'@v …days after date||…days after date…日后付款
#7GbG\
Z8Qmj5'[ <rNCb; 8sLp! O;f2 …months after date||…months after date…月后付款
1t6VS 3 "*a^_tsT?i 4gzrxV
v[\'
M 见票后…日付款…days after sight||…days sight
?"\X46Gz; yc?+L;fN s0WI93+z @#x
h)"} 见票后…月付款…months after sight||…months sight
$5Jo%K% X H,1\J-S jNBvy1 r$<[`L+6 同组票据set of bills
hKj"Lb9
] ,SNN[a #**vIwX-Q ED[`Y.; 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Yjx*hv&? >fNRwmi i{vM
NI{ M:YtW5{ 远期汇票usance bill||bill at usance
BxV
o>r ju~js W6:ei.d+NS O0
[.*xG 长期汇票long bill
&;I=*B~kE$ ;Sl]8IZ Ev+m+ vau0Jn%=ck 短期汇票short bill
)%FRBO] 6qp2C]9= z]:{ruvH XpFW
(v 逾期汇票overdue bill
8K$q6V%# _\uyS', EFSln*| H=,0p 宽限日期days of grace
LX5, _`B I@ "%iYL ?(rJ
HE6kt6 电汇telegraphic transfer (T.T)
rXgU*3RG M*6}# ST i^`]TOP apFY//(yu 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
`IN/1=]5 2GkJ7cL oS.fy31p *PEk+e 本票promissory note (P/N)
fg}&=r w&VM