2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
'0Lov]L 会计报表statement of account
P^"R4T d]8_l1O b 8>q; VKy5=2& 往来帐目account current
ZI,j?i6\ ,I ZqLA _l<mu? " 0mTEim
现在往来帐||存款额current accout
ZP-dW|<[x Kv}k*A% S D z@1rc<B YJd8l>mz 销货帐account sales
kQLT$8io 6JSY56v dXl]Pe|v BBxc*alG0 共同计算帐项joint account
(_K_`5d;QI q]TqI' o H8&p<= lkb2?2\+ 未决帐项outstanding account
wFvT0 'G8 ?'u_) }S
*/b1 Tr%FUi 贷方帐项credit account||creditor account
+oZH?N4yaM T^]7R4Fg Yrxk Kw# Ad/($v5+ 借方帐项debit account||debtor account
r!kLV )_ !{(ls< MGQ,\55" 0oSQY[ht/ 应付帐||应付未付帐account payable
96=Z" D,Lp|V C',6%6P !MoOKW 应收帐||应收未收帐account receivable
qBY
g[K> s)ky/ce zT7"VbP @r<b
:?u 新交易||新帐new account
F+ukAT
n(>C'<otj fagM7)x !^iwQ55e2A 未决帐||老帐old account
FaY_0G;y WL
U } 2JZdw u]M\3V. 现金帐cash account
59<hV? Q
du$Os )3%@9 N*_"8LIfi_ 流水帐running account
Pu;yEh c<4F4k7 8KMvAc ^=+e?F`:{ 暂记帐||未定帐suspense account
DnF
jEP^ s8vKKvs`9 sn"fK=,#g NYB "jKMk 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
:,
_!pe;H -bS)=L
ZzcPiTSO Wp[9beI*M 杂项帐户sundry account
pOA!#Aj) TSjIz5 9I.^LZ" c)~h<=) 详细帐单||明细表detail account
9S>g6}[E#0 Ur!~<4GO W~ruN4q. YQd:M%$ 呆帐bad account
W5SN I>|E 0V`[Zgf %e?fH.) BzN@gQo 会计项目title of account
xu\eX x6H `}fw1X5L C6jR=@42Q @i LIU}+ 会计薄||帐薄account-book
9
v?l H}ZQ?uK; }x :f%Z5h h@1!T 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
3FNT|QF %8r/oS & mt)d fS=hpL6]@ 借贷细帐||交验帐account rendered
pe.QiMW{8 x({C(Q'O
Vn|1v4U! zT#`qCbT'J 明细帐account stated
38IMxd9v 4kl Ao$ BKI
jNV3 Y;
).+si 与…银行开立一户头to open an account with
314=1JbL ub K7B |p C6
" p|[B
=.c{ 与…银行建立交易to keep account with
7%;_kFRV 9P WY52! BRv x[u 9 OT,TpA 继续记帐to keep account
igC_)C^i> '@=PGpRF QHlU|dR)Ry M;.ZM<Ga 与…有交易to have an account with
Z?G&.# : #FH[hRo=6 !{%&=tIZ cg{AMeW 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
",Cr,;] 'LS z f/w W+=o&V R 94^4I 清算||清理债务to make up an account
(u1m]WYL s:>\/[*>0c O7G"sT1Dv .uz|/Zy 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
DN] v_u+} y1f:?L-z tJ0NPI56yP r@G#[.*A> 结帐to close an account
#UP~iHbt\ %;"@Ah ]9 w76Z a;AzY'R 清理未付款to ask an account||to demand an account
pY"O9x 60>.ul2 fS
&6 yd_
(?V&;_ 结清差额to balance the account with
%;xOB^H^ C})'\1O% Wr?'$: c3TKl/ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
yYZxLJ=' OQ&'Dti ~FU@wV^ LW)H"6v
审查帐目||监查帐目to audit an account
5\
fCd| rf&M!d}! R:aa+
MX(1 yHo[{,4itA 检查帐目to examine an account
qQ]]~
F /iaf ^
> <If35Z)~ @~td`Z?1y 转入A的帐户to charge the amount to As account
7V7zGx+Z7
t+uE 8hanzwoJ: c3%@Wj:fo 以计帐方式付款to pay on account
J9~i%hzr
iUk-' ;E^K.6 >w6taX 代理某人||为某人on ones account||on account of one
*XOJnyC_H &DG->$&| Gbpw5n;e rh*sbZ68>E 为自己计算||独立帐目on ones own account
WiL2 "UFs~S|e aW_oD[l x3+oAb@o/ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
g`^X#-!( &
WOiik t&q N:
J 2-*V=El 由某人负担for ones account||for account of one
uP $Cj g^Yl TB W*DVi_\$y Uh
eC 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
-7H^n#] ;
h=*!7:
ji1HV1S #65^w=Sp} 列入5月份帐目for May account
B<?[Mrdxw 7R.Q
Ql YV% 5y1i ^ >x|z. 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Yj|eji7y BAj-akc f T VmH :,12")N 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
%VJ85^B
3 @H
b'8F O=cxNy-I ^$>XW\yCs 支票薄cheque book
@!N-RQ&A }TQ{`a@ %=we`& o{b=9-V 支票陈票人cheque drawer
/
O/`< B$3 ?K +6$g!S5{ `vG,}Pt] 持票人cheque holder
n6d9\ MTER(L 0kQP
JWF c
!ZM 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
#o/H~Iv #ge)2 qW:)!z3\ %
}|cb7l 记名支票||认人支票cheque to order
.MW
@; Ma *y=d;,1 anw}w!@U W%2
80\h 到期支票antedated cheque
)0vU
k u cwnA TC
~Q
G$NW 87)zCq 未到期支票postdated cheque
<}U'V}g 8[CB>-9 n,HE0Zn]Y_ 5ercD 保付支票certified cheque
/&& 2u7* {qW~"z*
:WI.LKlo~ [XRCLi} 未获兑现支票,退票returned cheque
[3l*F \$aF&r<R 4nH*Ui!T cfox7FmW 横线支票crossed cheque
+
uWDP. IEjP<pLe &mj6rIz n?\ nn3 普通横线general crossing
!Fw?H3X!"q (Rk_-9_E. '\~$dtI$ +x9cT G 特别横线special crossing
F62V3 Xy G$'jEa<:u ANIz,LS 9!9Z~/*m 空白支票blank cheque
g-`~eG28D5 w{~+EolK 6C>_a*w ZKQ hbNT 失效支票,过期支票stale cheque
%p^.\ch9 Q%/<ZC.Mz6 +$xeoxU>; 6Ao%>;e* 普通支票open cheque
E^GHVt/.
`r5$LaD
Eh-n 4`Q3v4fOF 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
AC
O)Dt(Y N=:5eAza
Ngr/QL]Q *Ype>x{ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
-~eJn'W J};z85B y%sro
I('y 2([2Pb3<" 支票换现金||兑现to cash a cheque
c PgfTT \MxoZ H$af/
^ b
}T6v 清理票款to clear a cheque
$?,a[79 t+,4Ya|Xj :Rs^0F8)c *lef=:&,, 保证兑现to certify a cheque
}M1sksk5 0-
LpqX g}p;\o
p8s:g~ W 填写支票数额to fill up a cheque
X1ZgSs+i +A~\tK{ MNH1D!} !6Sd(2 支票上划线to cross a cheque
Kj=b[e% LZ@|9!KDw {0! ~C=P 2
_Wg!bq 开发支票to make out a cheque
Z):n c% S 9h/>QLx x8;`i$ 9 Pw0m=4 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
7bxA]s{m nhG
J #,{+3Y&5-+ 7Cjd.0T=( 透支支票to overdraw a cheque
sH[
-W- =8gHS[ zqDR7+] 1FtM>&%4 背书支票to endorse a cheque
n.hv!W0 nC {K$ $+}+zZX5 Mg#j3W}] 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
<
j$#9QQ1 *&Z7m^`FQ ;n\= R 5. gX{loG 支票退票to dishonour a cheque
6Es?
MW= 1 nvTce .qk]$LJF7 l"n{.aL 拒付支票to refuse a cheque
kt4d;4n _2b tfY1U KJE[+R H+z m\/ Tj0e 拒付支票to stop payment of a cheque
#d{=\$= iq
nJ~g %p&k5:4<"# iR$<$P5 提示要求付款to present for payment
b;|55Y
VL[)[~^ ?S
?2 0 bVmAtm[ 见票即付持票人payable to bearer
\:>
Wpqw :|o<SZ "m{,~'x gn5)SP 8 支付指定人payable to order
c:83
LZ Y2o6kS{x I8OD$`~*U6 B12$I:x
` 已过期||无效out of date||stale
q P ;A}C xoB},Xl$D HE<1v@jW `RMI(zI3g. 请给出票人R/D||refer to drawer
:a:[. 7^}Ll@ D71;&G]0 B7\k< Nit0 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
(]/9-\6(# LtT\z<bAI
,mPnQ? BF{w)=@/' 文字与数字不一致words and figures differ
2/,0iwj- 7j5f ;O^+ lq.Te,Y%w &iN--~}!$ 支票
@1zQce>
2?@j~I=s2h 时间已过account closed
GFSt<k)
qDWsvx] KlK`;cr? n(~\l#o@ 更改处应加盖印章alterations require initials
G0n'KB Ou'?]{
v+6@cC PR<||"03 o6"*4P|
`Lyq[zg8 时间已过effects not cleared
;%J5=f%z) 5p?!ni9 m}VM+= jc_\'Gr+[ 停止付款payment stopped
b7C
e%Br fbZibcQ%k QzGV.Mt2 bM;`s5d 支票毁损cheque mutilated
7J >Gd ~Pk0u{,4XQ T+"f]v "$p#&W69"J 汇款||寄钱to remit||to send money
t
$^l<ppQ 4C~UcGMv\ e^).W3SK] gL$&
@NY 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Z\X'd_1! hJ%1 )tZ`K
| 9-h.|T2il 寄款人a remitter
OQ_stE2i bv?0.{Z OKuD" kD~uGA 收款人a remittee
#;9H@:N 1`r| op}, $]d*0^J 6
TmEYW< 国外汇票foreign Bill
x49!{} "#^MUQ!a SVP:D3) ph30'"[Z} 国内汇票inland Bill
7u11&(Lz $,1dQeE ka7uK][ L0Vgo
<A 跟单汇票documentary bill
jy$@a%FD ^,s?e.u$8` ;cP8 ?U irxz l3 空头汇票accommodation bill
Yt1mB[&f^ = (U/CI ol!86rky J2Et-Cz 1 原始汇票original bill
~2%3FV^ DMgBcP 10N,?a ]Bu DaxWN 改写||换新票据renewed bill
SPy3~Db-o *c]KHipUIS ki\uTD`mf ?A=b6Um 即期汇票sight bill||bill on demand
;i)KHj' k0K
A ~ n`5WXpz4; g,lY ut …days after date||…days after date…日后付款
k'13f,o} 1 tfYsg=O FUTn ?9?4p@ …months after date||…months after date…月后付款
eqzTQen
8q X\2_;zwf {Bs+G/?o/ XCPb9<L 见票后…日付款…days after sight||…days sight
)LFD6\z1pl 8GB]95JWwp ?z.Isvn u^Sv#K X 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Bhuw(KeB c8Pb iz
x[ c>MY$-PD 同组票据set of bills
lSCY5[? OD4W}Y. H`|0-`q vo;5f[>4i 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Z;*`fd?8 >}]H;&
l *F
Pg#a+ [\HQPo'S 远期汇票usance bill||bill at usance
oI$V|D3 9 [}k| p$OD*f_b &-F"+v,+ 长期汇票long bill
{visv{R< NG-`ag`s 5ZsDgOeY 8&Wx@QI 短期汇票short bill
@a;sV!S{ hmzair3X
&wGg6$ `1,eX)S 逾期汇票overdue bill
a-Y6w5 !$E~\uT NKh,z&
_5- # ITLz!gE 宽限日期days of grace
|>JmS 9S"N4c> #_
p _h~p:= 电汇telegraphic transfer (T.T)
"gg(tp45 ScHlfk
p c,AZ/t XPVV+. 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
,lP7 ri @ V5S4E /C7s vH
V<W02\Hs 本票promissory note (P/N)
mS7E_A8 pP
oxVvG{ 8!6<p[_ g5<ZS3tQ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
3DI^y`a
v g\j>qUjs%Q o3= .T+B xO gq-@` 副保||抵押品||付属担保物collateral security
$l43>e{E "?+UI p}r yKW\cJ z=%IcSx; 担保书trust receipt||letter of indemnity
X@eg<]'m A ')(SGSc q|/!0MU" W&LBh%"g 承兑||认付acceptance
X%35XC.n q"l>`KCG` dc)wu] Ol_/uy1r[ 单张承兑general acceptance
K.r!?cfv |y'b217t i63?" }o{!}g9 有条件承兑qualified acceptance
Ta,u-!/I iPNd!_ YBeZN98Nt xz="|HD); 附条件认付conditional acceptance
LP8o7%sv! UT% #K % "1\(ZKG8^Q {MA@A5 部分认付partial acceptance
i"KL;t[1