2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
aRg/oA4} 会计报表statement of account
vum6O3 Q#NXJvI B$A`- JSX-iHhW 往来帐目account current
K~gt=NH [)U|HnAJ ~PYMtg=i HHa
XK 现在往来帐||存款额current accout
{8D`A;KD > ?s
[g)np \{
D
d8*1, 销货帐account sales
8Wx
>,$k ~i 'Ib_%h 9[}L=n LwIl2u* 共同计算帐项joint account
EhDKh\OY5 t_1(Ex $ )q?z.U Gs]m; "o|
未决帐项outstanding account
$%9.qy\8 \zioIfHm b^b@W^\hn @q0\oG4L 贷方帐项credit account||creditor account
M qq/k J b
'p0T1K( )P M3-
bFIt 借方帐项debit account||debtor account
~/LO @ kG
m-jh sd|5oz) KSsv~!3Yf 应付帐||应付未付帐account payable
_E0XUT!rA ?HT
+| !4p |r2U4^ k?-GI[@X 应收帐||应收未收帐account receivable
tow0/Jt *
S4IMfp ktX\{g! U AwrW!)n} 新交易||新帐new account
<u>l#weG, e7X#C) NzB"u+jB J`/ t;xk 未决帐||老帐old account
HD^ Ou5YB A2 'W r}>8FE9S'H v eP)ElX 现金帐cash account
K,f*}1$qM =.197)e [JI>e;l
C: t){})nZ/4 流水帐running account
t5
:4'%| c:QZ(8d]L rqJ'm?>cr WE;QEA / 暂记帐||未定帐suspense account
hKa<9>MI` @'UbTB! h RK& tf?syk+jB7 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
f|U;4{k qPle=6U[IL Wtl/xA_ 5P=3.Mk 杂项帐户sundry account
FKhmg&+> ~
<[$.8* xz!b@5DR'% ^
d2#J 详细帐单||明细表detail account
kg0X2^#b o<
)"\f/, }J=>nL'B xi5G?r 呆帐bad account
*4]u?R b,vSE,&xP QH
~;B[-> S$O+p&!X 会计项目title of account
}_,\yC9F |qUi9#NUo [4p~iGC `6bIxb{ 会计薄||帐薄account-book
c~1+5& O9%`G ylFoYROO z;T_%?u 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
=K#5I<x EI+RF{IKh uJxT)m!/ e@6]rl 借贷细帐||交验帐account rendered
l', +l{\Z zG
IxmJ. ZLP)i;Az hA'i|;|ZYc 明细帐account stated
HL8onNq Jd]kg,/ f\p#3IwwH a^{"E8j 与…银行开立一户头to open an account with
2A>s
a3\ !TNp|U! AW{"9f4 FX1[ 2\ 与…银行建立交易to keep account with
%:/@1r7o> D*T*of G 3?%?J^/a RA];hQI? 继续记帐to keep account
pW[KC! ;?{[vLHDL v3p'*81; #BLx +mLq 与…有交易to have an account with
MUQj7.rNa j\hI, mc H18.)yHX `jHbA #sO 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
;!~&-I0l )~X.x"}8k #gq!L Ji#eA[ 清算||清理债务to make up an account
S4ys)!V1V $@Bd}35 J If>bE!_BO Uf}u`"$F 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
{s7
3(B" !B*l'OJw }Fq~!D
Ee 'w$jVX/ 结帐to close an account
z=FOymvC VY#nSF` -){aBMOv3 iNCT( N~. 清理未付款to ask an account||to demand an account
W9D~:>^YP wU}%]FqtZ= [d?tf ]&;K:#J 结清差额to balance the account with
Of}dsav
73p7]Uo WGwIc
7 btR~LJb 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
`GU Gy. b >vPv4e7&3 cM_!_8o ^TZ`1:oL# 审查帐目||监查帐目to audit an account
A8X3|<n= g\2/Ia+/@ J?9n4
u w/f?KN 检查帐目to examine an account
wJc`^gj /lS5B6NU JP,yRb\ -=WQed} 转入A的帐户to charge the amount to As account
BUs={"Pa jwL\|B oE Ul<:Yt&nI h(K}N5` 以计帐方式付款to pay on account
LgxsO:mi .<zN/&MXf 5AbY 59 r_hs_n!6 代理某人||为某人on ones account||on account of one
B,fVNpqo ]iYO}JuX 7G+E+A5o& Al1}Ir 为自己计算||独立帐目on ones own account
_iF*BnmN ~s{
V!)0 ;(-Wc9= 6z5wFzJv?q 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
YSB~04 >{)\GK0i7 Itz[%Dbiq9 qi*Dd[OG 由某人负担for ones account||for account of one
9|WV28PK: Ye| (5f 5gSe=|we*p @u@,Edh 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ZmDM=qN pkf$%{"e c'INmc
I| BJgHel+N 列入5月份帐目for May account
Z*+y?5+L"P t52KF#+> &u!MI P=aYwm C 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
_fdD4-2U )Ut K9;@" BJt]k7ku+
t2Px?S? 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
%O$=%"D6 y>X(GF^ Pm]lr|Q{I X%$1%)C9 支票薄cheque book
+G6 Ge; eH V#Mey[ [Z2{S-)UM `MHixQ;j 支票陈票人cheque drawer
Kk,u{EA 4F"%X&$ _^g4/G#13c _<GXR
? 持票人cheque holder
&Oc
`|r* zE Ly1v\" r>}z|I' 6!HYx 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
K 6yD64 *a^wYWa ;9Qxq] H.;2o(vD 记名支票||认人支票cheque to order
HV'M31m~q e8E' X F1S0C>N?5 w9StW94p 到期支票antedated cheque
Q
nJLTBv B@@tKn_CQ (-],VB
(+ _f~$iY 未到期支票postdated cheque
JAM]neKiX ,rjl|F*
T N,Js8Z" vQG v4 保付支票certified cheque
Q-B/SX)!/ *+k
yuY J ,|GjrT{vf vw$b]MO! 未获兑现支票,退票returned cheque
?-~<Vc* 1>/ iYf `H q*l"8 III:jhh 横线支票crossed cheque
0Y'ow=8M iUFG!,+d Ljiw9*ZI Ct^=j@g 普通横线general crossing
}]M'f:%b (J?_~(,`" P#MUS_x /;TtMQt 特别横线special crossing
,x
R u74 %
QQ 2u$ As5-@l`@ _#Lq~02 % 空白支票blank cheque
'(SivD LqO=wK~ t&p I Vc6
>i|"-O 失效支票,过期支票stale cheque
fq4uiFi< ]rSg,Q>E XZS%az1% (sI`FW_ 普通支票open cheque
itE/QB
Wsp c;]& `DE_<l CbXSJDs 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
TyA
1Qk\ *2}f $8 $BT[fJ'k >6
[d&SM6 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
,6#%+u}f , Y,^vzX6 GY %$7 :>0,MO.^~K 支票换现金||兑现to cash a cheque
Kv:Rvo }#;.b'` miTff[hsMa Y@<jvH1 清理票款to clear a cheque
WMW=RgiW\ 0rQr#0` S>p0{:zM uix/O*^ 保证兑现to certify a cheque
4\nGWi{2 \YFM5l;IU LE)$_i8gX -/0aGqY 填写支票数额to fill up a cheque
Jh<s '&FR ?RIf0;G e2K9CE.O LEe{fc?{ 支票上划线to cross a cheque
00s)=A_ ]T&d_~l
Rry]6( ADVS}d!;] 开发支票to make out a cheque
eX lJ=S} sekei6#fi 7lA_*t@y )v11j.D 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
()
w;~$J 9:GP~oI j XN>bv|*q -'L~Y~'. 透支支票to overdraw a cheque
w
El- Rjlp< AaoS &q ~t/i0pKq. 背书支票to endorse a cheque
`u7^r^>A C^5 V 1X`,7B@pz $o;c:Kh$$ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
g oyQ',+ kM1N4N7 bBXLW}W &['x+vL9 支票退票to dishonour a cheque
nHH
FHnFf ~b!la vceD/ N8 T9!NuKfur 拒付支票to refuse a cheque
E/wxX#]\ LH=^3Gw $~/cxLcT m[iQ7/ 拒付支票to stop payment of a cheque
=$L+J O $$W2{vr7+ '1xhP}'3) ?G!~& 提示要求付款to present for payment
Iz'Et'w8! XGbpH< [^bq?w ;ND[+i2MN 见票即付持票人payable to bearer
aI;$N|]u 3 =c#LUA` m
"n" 1;o= J7-
vB",U 支付指定人payable to order
*)`PY4zF (=fLWK{8 U6*[}Ww
sLJ]N0t 已过期||无效out of date||stale
#"?pY5 (" e8wPEDN*4 }{=}^c"t' WiB~sIp 请给出票人R/D||refer to drawer
/DyeMCY- E{e /{jt]8/;7 {^(uoB C/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
j}s/)}n|
N-&ZaK
:TR:tf njZ vi}m~ 文字与数字不一致words and figures differ
{X{S[
(| s^IC]sW\% x3#:C= c2,g%( 支票
jF
j'6LT9/
3N+B|WrM 时间已过account closed
Hm!"% 8 l)K3;q_ <uJ
{>~ o@_i&4[MW 更改处应加盖印章alterations require initials
ai1;v@1 a#% *H
M*D_pn& ^ <`SUBI o#1Ta7Ro
k\;D;e{ 时间已过effects not cleared
w+)wrJTtm -64;P9:A> rw3tU0j $ta JVVF 停止付款payment stopped
He5y;5 XOQ0(e6 F.i}&UQ% ?I?~BWu 支票毁损cheque mutilated
\9tJ/~ V9}\0joM
T,uF^%$@AQ $joGda 汇款||寄钱to remit||to send money
]3, mwsBj) RMpiwO^ wb(S7OsMO
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
jPZ+~:m+ 2)\MxvfOh 9+
@z:j ^c(r4#}$" 寄款人a remitter
$6J22m!S4n NS`hXf <pa-C2Ky !v=/f_6 收款人a remittee
s5+;8u9K @4Bl&(3S S^|`*%pq K0C"s'q 国外汇票foreign Bill
3fp
aTue|x _z%~m2SP 4guR8 elM ~,KrL(jC 国内汇票inland Bill
/ar0K9`c =-/'$7R, btnD+O66< ni2 [K` 跟单汇票documentary bill
cT@|
$A 7A'E+>1d K;rgLj0m >@cBDS<6R 空头汇票accommodation bill
bc~WJ+ :k`Qj(7S [\<#iRcP |.yS~XFJS 原始汇票original bill
W.cc!8 8jL^q;R_( M=95E$6 'm|T"Ym~ 改写||换新票据renewed bill
cfv:Ld m mS;WNlm\ b&4JHyleF +HWFoK 即期汇票sight bill||bill on demand
o@dTiQK_ J?dz>3Rhx9 oHv.EO ia;osqW …days after date||…days after date…日后付款
)F&.0 ' :BV $3]y L
aA<` +
_*NY~ …months after date||…months after date…月后付款
c/^:vTF S *J{ "[fPzIP9 N TDmOS\, 见票后…日付款…days after sight||…days sight
{`
bX*] I8T*_u^_ 5izpQ'> c V@^< 见票后…月付款…months after sight||…months sight
\}k R'l *>zOWocxD K8-1?-W :8}Qt^p 同组票据set of bills
o+{i26% #?D[WTV /y4A?*w 6 /g9^g( 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
FYE(lEjxi {g1R?W\LZ m8F
\ESL m1]/8{EC7 远期汇票usance bill||bill at usance
_dAn/rj
~l] w=[
z +lFBH(o]X tP2.D:( R 长期汇票long bill
~Eik&5 z $RF.LVc ,|?#+O{ i,Z-UA|f=T 短期汇票short bill
\Wppl,"6c 4L`,G:J,; N.]~%)K:{ ^{0*?,-x 逾期汇票overdue bill
U1/ww-!Z | a
i#rU }uaFmXy3 };"_Ku4#- 宽限日期days of grace
d Efk~V\ [h' 22W a Iyzt n!X%i+|4x 电汇telegraphic transfer (T.T)
VJW8%s[ .-MJ5 d: ;"EDFH#W N.E{6_{S
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
P92pQ_W [5-IkT0 #wvGS% xN>\t& c 本票promissory note (P/N)
_(io8zqe{j 9h-S,q! |t3}>+"?z 67}8EV!/k 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
G\k&sF 3^q9ll7Op ND=JpVkvZ? ~mah.8G
副保||抵押品||付属担保物collateral security
|na9I6 #_3-(H5u yEJ3O^(F gwg~4:W 担保书trust receipt||letter of indemnity
uP8 cW([ e(1{W P F>[^m Xw 3?h!nVI+2J 承兑||认付acceptance
}> C?Zx* Iw#[K 0lYP!\J3]% >k=@YLj 单张承兑general acceptance
lY,9bSF$ ,1<6=vL gr.G']9lNq :c )R6=v 有条件承兑qualified acceptance
wxvVtV{u>| mN R}%s
*?Wr^T xZV|QVY; 附条件认付conditional acceptance
F60m]NUM)c 0CX9tr2J aGE}
EK } 4{6,Sx 部分认付partial acceptance
]:?hU^H]<