2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
pB p#a 会计报表statement of account
)R?;M iev>9j sbo^"&%w $bsH$N#6T 往来帐目account current
ys'T~Cs B= X,7 zl%>`k!> fD4ICO @ 现在往来帐||存款额current accout
&|Np0R iY0>lDFm. wX,F`e3"/ 2c(aO[%h9 销货帐account sales
*7$P] @5VV|Wt= T$
+-IAE ^ qvZ XS 共同计算帐项joint account
q,%:h`t\ . + MYLsHIPC ?okx<'"[ 未决帐项outstanding account
VDbI-P&c 6#e::GD ;V5yXNQ v [njdP 贷方帐项credit account||creditor account
o "z@&G" ^ q|.dez' &miexSNeF <F=9*.@D 借方帐项debit account||debtor account
T=Z.TG|lIx l2jF#<S@ ]; Wx ]J7Qgp)i 应付帐||应付未付帐account payable
-&2B@]]
E=]4ctK Q.U$nph\%d >~nF= 应收帐||应收未收帐account receivable
As&vFt P qe$^q EZDy+6b fbvbz3N 新交易||新帐new account
xiblPF_n3 1O/
g&u {eS|j= dt}_D={Be 未决帐||老帐old account
M~Ttb29{ O$u"/cwe* 4qi[r)G 6NWn(pZ]p 现金帐cash account
LE6.nmvS l^MzN PxFWJ?= bi4f]^hQz 流水帐running account
)\uO9PB[O M<PIeKIEB v
*-0M _nh[(F<hz 暂记帐||未定帐suspense account
4NN$( S-W 2i{cQ96 Gq<X4C#| 2{Vcb 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
}~K`/kvs \b=Pj!^gwb &fa5laJb ]i<[d, 杂项帐户sundry account
#>=j79~ ?S$i?\Qh gD`>Twa&6 $d S@y+ 详细帐单||明细表detail account
r}#\BbCv;7
0|&\'{ L|-98]8> c9qR'2 呆帐bad account
",aTWQgN EtbnE
*S DGW+>\G )a@k]#)Skm 会计项目title of account
tGA :[SP "tjLc6Xl^ {@! Kx`(: D8&`R 会计薄||帐薄account-book
p'7*6bj1 ~x#w<0e> n1
6 `y} No]~jnqDM 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
lif&@of 98=wnWX6$ H~ZV*[A` dL7E<?l 借贷细帐||交验帐account rendered
3rLTF\
['8!qr Hbv6_H 'lHdOG 明细帐account stated
!EUan
z'T)=ycT lL1k.&|5m Ookh<ES> 与…银行开立一户头to open an account with
8-<:i ]smkTo/ Z{&cuo.@<] D}8EER b 与…银行建立交易to keep account with
l
Va &" L
"sO+4w (/35pg6\ jw-0M1B 继续记帐to keep account
lHgs;>U$ )K &( q,
O$ %-70 H"A7Zo 与…有交易to have an account with
N('&jHF 4apL4E"r TB0
5?F A}eOFu`
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
95el'K[R vWAL^?HUP D3|I:Xm p/+a=Yo 清算||清理债务to make up an account
iY21Ql% sr8cYLm5R '7O3/GDK `OSN\"\ad 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
5\z`-)
<[w=TdCPs ,v"YqD+GC5 a+n0|CvF 结帐to close an account
(o`{uj{! ;*MLRXq eM8}X[ /Rl6g9} 清理未付款to ask an account||to demand an account
!qG7V:6 Kr)a2rZ}SL HTG%t/S TYW&!
sm 结清差额to balance the account with
p,#o<W 4EY)!?; -B +4+&{T )ut&@] 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
%7|9sQ: e%b6(% @;"|@!l| |ZmUNiAa 审查帐目||监查帐目to audit an account
q<M2,YrbAI q.;u?,|E/ CB^U6ZS vam;4vyu 检查帐目to examine an account
6Yln,rC RCpR3iC2 *WuID2cOI T:~vk.Or 转入A的帐户to charge the amount to As account
E 7{U|\ ~A\GT$ K|epPGRr y gz6C 以计帐方式付款to pay on account
p>huRp^w %%[LKSTb r 8RoE`/T qv!2MUw\j 代理某人||为某人on ones account||on account of one
cz8T NPp;78O0[ .:F%_dS D LU!a'H'Q 为自己计算||独立帐目on ones own account
t7aefV&_, r97pOs#5: ) AvN\sC YpVD2.jy 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
fumm<:<CLO JxM]9<a=4 JkbQyn =%TWX[w 由某人负担for ones account||for account of one
.[ICx + R~'7*EI R\!2l|_ X aMJDa|M 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
_uy44;zq vg32y /l]S u0`S5? (@fHl=! Za 列入5月份帐目for May account
)"7iJb<E ~qTx|", *XIF)Q=<> i9,geQ7d 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
<Zmg# -(;26\lE gCB |DY I;wp': 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
A P?R"% 8p 'L#Q. Ng2twfSl$ vN;N/mL 支票薄cheque book
G[uK -U h-`? {k&e
iu=7O .SU8)T 支票陈票人cheque drawer
8V`WO6* 2*laAB qN9(S:_Px ( R=:X+ k 持票人cheque holder
(c=6yV@ {k
TEHe .ypL=~Rp ^BikV 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
dy%;W% t%/&c::(6 Z&+ g;(g IL#"~D? 记名支票||认人支票cheque to order
l[0RgO*
S nS }<-s P64PPbP :+^lJ&{U 到期支票antedated cheque
Q4#m\KK;i9 ;"5&b!=t l*Gvf_UH {4<C_52t 未到期支票postdated cheque
aFX=C>M ZB=
E}]v6 _7Ju
/|6N*>l)y 保付支票certified cheque
g[' ^L+hd -">;-3,K AUG#_HE]k [.7d<oY 未获兑现支票,退票returned cheque
)4 e.k$X^ oGnSPI5KGC |.: q =
SMXDaH 横线支票crossed cheque
y@S$^jk. S%;O+eFYb V(I8=rVH :'X &bn 普通横线general crossing
y&$A+peJ1 _}Ac n$ oq
Xg 3wF;GG 特别横线special crossing
t\dN DS ,q`\\d hn
GZ= 0*3R=7_},o 空白支票blank cheque
JYI,N AofKw *w`sM%]Rq sUO`u qZV 失效支票,过期支票stale cheque
|tH4:%Q' UcHJR"M~c rH Lm\3 Jq-]7N%k/ 普通支票open cheque
Naf0)3q>! q"lSZ;
'E ,?%Zc$\LW k(nW#*N_ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Tx# Mn~xD GR_-9}jQP JG rWHIsNV $bR~+C 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Dcgo%F-W Dw.J2>uj cKI9#t_ )qw&%sO + 支票换现金||兑现to cash a cheque
Ynj,pl &K#M*B,*p ~qKY) "gG U?Zq6_M& 清理票款to clear a cheque
(y~TL*B ?);v`] FDs>m
#e $Ds2>G4c 保证兑现to certify a cheque
j</: WRA`] N=}A Z{$ zwjgE
6 e X|m 填写支票数额to fill up a cheque
6A-|[(NS F^;ez/Gl ^\=`edN 0 tS=(}2Q
支票上划线to cross a cheque
"<1{9 SY\ gXO8k #q=Efn' FvjPdN/L?R 开发支票to make out a cheque
0S!K{xyR kdeWip6Y <\^8fn JPw.8|V)y 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
S4z;7z(8+ yvB.&<]No +=</&Tm @#l=
l 透支支票to overdraw a cheque
H<,gU`&R BW4J> { 5U$0F$BBp +[mk<pQ 背书支票to endorse a cheque
m;QMQeGz
2^nxoye W^l-Y%a/o vA8nvoi 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
OQJ6e:BGt %IWPM" /*mI<[xb @:#eb1<S 支票退票to dishonour a cheque
&V/MmmT
k5pN [7Oe3= 83#mB:^R 拒付支票to refuse a cheque
(f"4,b^] U>N1Od4vTO wbl& wnC81$1l~ 拒付支票to stop payment of a cheque
*$g-:ILRuZ Y$@?.)tY "4{r6[dn f.)O2= 提示要求付款to present for payment
&tj!*k' <)D$51 &0 H/M@t\$Dc T6=u P)!K 见票即付持票人payable to bearer
N~'c_l N(yzk_~ _oeS Uzq. G4"F+%. 支付指定人payable to order
fz
"Y CHe sfl<qD+? jmZI7?<z a\*yZlXKs 已过期||无效out of date||stale
=T7.~W 0o&5]lEe zdam^o tKXI
k9e 请给出票人R/D||refer to drawer
sFRQe]zCcP
1$h,m63) r9?Mw06Wc5 3=oDQ&UFt 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
j#4kY R{ 1?l1:}^L do'GlU oMC fp"W[S|uL 文字与数字不一致words and figures differ
A,!-{/w c d&>^&>?$zh Tw<q,O GTHt'[t@; 支票
=?8@#]G+
]6j{@z?{ 时间已过account closed
o)/ 0a j1<Yg,_.p wC'Szni ))Za&S*< 更改处应加盖印章alterations require initials
JW&gJASGC {_*yGK48n ~&uHbTq 1|:KQl2q r9XZ(0/p
|DwZ{(R"W 时间已过effects not cleared
rPm x #<xm. k;Y5BB m]&SN z= 停止付款payment stopped
3XNCAb2 N2o7%gJw &7s.` lU]nd[x 支票毁损cheque mutilated
.6J$,.Ig -nwypu MHwIA *R vP,n(reM 汇款||寄钱to remit||to send money
-'Mf\h8 1\.pMHv/ GLODVcjf 1Z&(6cDY8M 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
: rVnc =k \{D"
!e iURe( [@ 6S{l'!s' 寄款人a remitter
-Qe'YBy: @(lh%
@hO .RL=xb|[ G+m }MOQP7 收款人a remittee
Pzem{y7Ir ;F Eqe49 z@j8lv2j1 eJX#@`K 国外汇票foreign Bill
t#yuOUg QsW/X0YBv L RF103nw y)<q/ 国内汇票inland Bill
)M^
gT}M H"F29Pu2 FGkVqZ Y2? 4&iCht
= 跟单汇票documentary bill
./~(7o$ Yr|4Fl~U +H2Qk4XFB E(|>Ddv B& 空头汇票accommodation bill
"Yy n/ d d;T-wa} cc3 4e K<J9~ 原始汇票original bill
S]{oPc[7 F:ELPs4" T]$U"" S,=|
AD 改写||换新票据renewed bill
048kPXm` M^I(OuRMeI y+;|Fz !!y a 即期汇票sight bill||bill on demand
y?#
Loe g,Y/M3>( ']oQ]Yx0 K|@G t%Y …days after date||…days after date…日后付款
|cY`x(?yP NEF#
}s2= <-0]i_4sK p4)Q&k! …months after date||…months after date…月后付款
-']56o_sQ/ |K~Nw&rZ] K+iP6B I2DpRMy 见票后…日付款…days after sight||…days sight
i?;Kq~, ?1".;foZ zMJT:7*`| .sA.C]f 见票后…月付款…months after sight||…months sight
H']+L~j |&jXp%4T <6=c,y Vz[C=_m 同组票据set of bills
U<-D(J uVU)d1N 5(8@%6>ruj ~_ a-E 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
`,0}ZzaV& 'W#D(l9nI ::F|8 :i7;w%B 远期汇票usance bill||bill at usance
&~w}_Fjk h7 I{
4 k+4#!.HX^ U%<Inb}ad 长期汇票long bill
|)G<,FJQE_ ]cruF#`% .[ mRM wdZ/Xp9
] 短期汇票short bill
PxE3K-S)G ]9,;K;1< KY N0 yOKI*.} 逾期汇票overdue bill
&VcV$8k m4yL@d,Yw M#[{>6>iE llsfTrp 宽限日期days of grace
UY2O Z&& i 3SHg\~Z 3[f):
u3" 8sCv]|cn 电汇telegraphic transfer (T.T)
EZ`{Wnbq f
V( J| IqGdfL6[( r"R#@V\'1b 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
jNy.Y8E& rXU\ K_-MYs
. as_PoCoss 本票promissory note (P/N)
eR" <33{ 9&ids!W~yx k#rBB PiYxk+N 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
OBAi2Vw )>-
=R5ZV O0y_Lm\ O8.5}>gDn. 副保||抵押品||付属担保物collateral security
C2Tyoza xZv#Es%# *=c1do%F t<viX's 担保书trust receipt||letter of indemnity
VM,]X. Wiu"k%Qsh @{O`E^}-D .VzT:4-<Q" 承兑||认付acceptance
?1eK#Z. 3Ims6I] k)Qtfj}uij *`RkTcG 单张承兑general acceptance
Y.r+wc] zI<<Q2
e@OX_t_ }U9G 有条件承兑qualified acceptance
hfy_3} _
&IB