2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
,zN3? /7 会计报表statement of account
S"P9Nf?9 'z-;* !A}j %R5Com Vq
D[G<|9T 往来帐目account current
xi?P(sA %9QMzz5 29Z!p2{hk uS,p|}Q& 现在往来帐||存款额current accout
1c)\
1C0Y0{6,
coF T2Pq ;V(H7
ZM 销货帐account sales
-v;n"Zy1 a1g6}
ym\ c{mKra msc 1^2 共同计算帐项joint account
.Na&I)udX. PG6[l
Hmi R%b*EBZ - yC:? 未决帐项outstanding account
W&+y(Z-t 1KTabj/C aJ:A%+1 |;A9A's 贷方帐项credit account||creditor account
6_R\l@a `E} p77
=PNdP L289'Gzg 借方帐项debit account||debtor account
5c:'> }rzdm9 9W1;Kb|Z< p!+L 应付帐||应付未付帐account payable
wv , GBZ-f L w>-7) 3yTQ -6rf( ER
应收帐||应收未收帐account receivable
r=fE8[, '8)Wd"[ gB]C&Q l^k+E-w\ 新交易||新帐new account
'FShNY5 2c}B
uu}a:qrY }FPM-M3y 未决帐||老帐old account
sA/,+a
M wL'oImE C
_8j:Z& EfKM*;A 现金帐cash account
"_ LkZBW. %6AYCN?Ih OuB2 x=B ( "_Q 流水帐running account
fd4;mc1T 6#<Ir @z qE>i,|rP`
d,)}+G 暂记帐||未定帐suspense account
3PfiQ|/b 8NnhT E <O ;&qT*b kr^0% A 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
gf+o1\5t@ \WWG>OUh.U ~\2;i]| $zdd=.!KiK 杂项帐户sundry account
z~F37]W3[ );=Q] > avlqDi1l [!W5}=^H 详细帐单||明细表detail account
!?jK1{E3 .+OB!'dDK^ rB,ldy,f u[)_^kIE(n 呆帐bad account
$nj\\,(g ,ohmc\*J {Jrf/p
9w + a-D#^2; 会计项目title of account
4bnt=5] 2zhn`m =tq1ogE Q.yb
4 会计薄||帐薄account-book
gt'*B5F
( +vf:z?I8 {t&*>ma6) GjEqU;XBi 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
E-^2"j>o yX`#s]M VrVDm*AGQ x.ba|:5 借贷细帐||交验帐account rendered
sJOV2#r avg4K*v v =LOk13l\" 7SaiS_{: 明细帐account stated
d ,UCH Yr=8!iR$ $%=G[/i' 40u7fojg2 与…银行开立一户头to open an account with
[,rn3C A ul$,q05nb SyAo,
)j 88+
=F
XG 与…银行建立交易to keep account with
8fh4%#,C% uxb:^d?D! q
(gjT^aN FNC[59 继续记帐to keep account
/[%w*v*' 9mDnKW \9w~pO )&:L'N 与…有交易to have an account with
UA0F)
: g8RPHjvZ ->h5T%sn J:AMnUOcDi 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
z6I% wh { D+Ym%n V#L'7">VP LL.x11o3 清算||清理债务to make up an account
IB8gDP2 2e59Ez%k6 a ~opE!|m <!F3s`7~ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
>'b=YlUL >I^9:Q hO
\/ Rk A8 结帐to close an account
<bP#H :b@igZ< LTXz$Z] -uj3'g(;w 清理未付款to ask an account||to demand an account
DkdL#sV y^R4I_* z u%B&WwHG 8vSIf+ 结清差额to balance the account with
f@d9Hqr+l; U*\17YU6h ~x#vZ=]8 Gq1)1 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
to`mnp9Z {$33B'wk C6]OAUXy:F <<,>S&/ 审查帐目||监查帐目to audit an account
-ihiG_f 0[Eb .2I lP3h<j DpvrMI~I_ 检查帐目to examine an account
t,HFz6 ||Y<f * I 8zG~L%" `5l01nOxJ 转入A的帐户to charge the amount to As account
p!DP`Ouc3\ EI1?
GB)b )];aI A$ rt}^4IqL 以计帐方式付款to pay on account
5JSrrpGr wk @,wOt s`;f2B/| !OAvD# 代理某人||为某人on ones account||on account of one
D(\$i.,b2 |`0n"x7 !Z|($21W HI
D([Wk 为自己计算||独立帐目on ones own account
,b|-rU\ S|AjL
Ng# g
7n" eV2mMSY 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
,H[SI0]; 76@qHTh} D*2\{W/ :_HF j.JW 由某人负担for ones account||for account of one
/XbW<dfl m3 -9b" t
C)6 fk{0d 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
J^
G '*T]fND4 RN9;kB)c 4 b,N8 列入5月份帐目for May account
93o;n1rS ;rR/5d1! d%ME@6K) NX,-;v 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
|.U)ll(c :YO@_ 5zB~4 u >*1}1~uU`' 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
@_yoX(.E& /,tAoa~FA XKU=oI0\j N#k61x 支票薄cheque book
go'j/4Tp
2`bdrRD0 NNkP\oh\ 'i|rjW( 支票陈票人cheque drawer
}NCL>l;q ~Xv=9@,h `I;F$ `\ HdX2YPYn; 持票人cheque holder
S Xr%kndS GbZ;#^S Q[u6|jRt \'v(Xp6
不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
^@6q iK;opA" u8L$]vOg MaY682}|y 记名支票||认人支票cheque to order
B[o`k]] NXk!qGV2 ,kM)7!]N r4XH = 到期支票antedated cheque
5iX!
lAFJ =o 7}
]k7 MuI2?:~:*4 RHY4P4B<v> 未到期支票postdated cheque
xge7r3i SNpi=K!yn L}k/9F.5 S4o$t-9l 保付支票certified cheque
*_-'/
i <V&5P3)d9 w=7L3AW BlC
<`2S 未获兑现支票,退票returned cheque
7jG(<!, |oFAGP1 I PCGt{B~ Yl^mAS[w& 横线支票crossed cheque
Xrq
x\X $'wq1u i@P
}{
iThSt72 普通横线general crossing
)%Iv[TB[ 6g:|*w DBH#)
4do@ r
,(Mu 特别横线special crossing
{S.>BXX
R^&q-M=O[ &, a3@i ~qP[eW
e 空白支票blank cheque
C(?blv-vM0 !nf-}ze{ Kq6jw/T hGTV;eU 失效支票,过期支票stale cheque
L:&k(YOBA 3lxc4@Zmd @C8DZ5) _2ef LjXQ 普通支票open cheque
Tl("IhkC ef"?|sn XP?rOOn
#
TkR 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
A<MtKb
b{7E;KyY, ro~+j}* N:5[,O<m_ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
6sfwlT ){;02^tX 5jcte<
5I_ 8(U{2B8>\% 支票换现金||兑现to cash a cheque
oMH.u^b]fT
7 A$B{ |UnUG
Q4]4@96Aj 清理票款to clear a cheque
:Ixx<9c. 2\D8.nQr ._Zt=jB W6c]-pc 保证兑现to certify a cheque
J;R
v ~<7 S_(d9GK< a}yXC<}$ QCOo 填写支票数额to fill up a cheque
|,C#:"z; .x83Ah` 256LH Y|6 "\%On > 支票上划线to cross a cheque
RzKb{>
;A iP@6hG
`: D=f7NVc >Q YvL?j 开发支票to make out a cheque
qQ[b VD\* knp>m,w A;XOT6jv? S^I,Iz+`S' 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
>H][.@LyR X@
N$Z{ IIFMYl gF v5}X+' 透支支票to overdraw a cheque
>TL^>D Tb;d.^ k3!a$0Bs; PG%0yv% 背书支票to endorse a cheque
Qq&
W3 "Y:/=
Gx
q6#<[ 4? ;Y9=!.Ak0y 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
)KSoq/ =JLh?Wx yc;3Id5?> +\
_{x/u1 支票退票to dishonour a cheque
NR%Y+8^M }Nj97R <~U4* 7u.|XmUz 拒付支票to refuse a cheque
4Aes#{R3v ^y.nDs%ZT7 <z+:j!~ RSfM]w}Hq# 拒付支票to stop payment of a cheque
y8Xv~4qQW #EO1`9f48x F4#g?R::U b}!3;: iD 提示要求付款to present for payment
AbwbAm+ }alj[) +Lm4kA+aE5 "bQ[CD 见票即付持票人payable to bearer
FwAKP>6 * rnFM/GAy =v~1qWX y7\"[<E`(V 支付指定人payable to order
5MTgK=c \0;(VLN'U }-p[V$:S D>L2o88 已过期||无效out of date||stale
8^^[XbH Wl"0m1G qem(s</: jn%kG ~]'Q 请给出票人R/D||refer to drawer
E|EgB33S /TQ}}
YVw 2C^B_FUg|] [U
=Uo* 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
FyL_xu\e zJlQ_U- ! 4EP<tV ws/63d* 文字与数字不一致words and figures differ
iTo k[uJ} G\gMC
<3 N^0uit GyI-)BlDC 支票
KU9Z"9#
Xk mQBV" 时间已过account closed
K ?$#ntp vEe NW hqSJ(gs{ 4 {GU6v)f 更改处应加盖印章alterations require initials
ygZ #y L +#J,BKul Vn=qV3OE] zzGYiF? q~K(]Ya/
&F$:Q:* * 时间已过effects not cleared
X~.f7Ao[ ~3h-j K? hPhZUL% qa >Ay|92e 停止付款payment stopped
?/*~;fM FE7)E.U "O>n@Q| H&}ipaDO 支票毁损cheque mutilated
8euZTfK9e -|
yb[~3 O{z}8&oR: RuW!*LI 汇款||寄钱to remit||to send money
n_D8JF %~|HFYd _A_ A$N~9 5x2Ay=s 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
?wpB` }A$WO{2 9~IQw#< uZKP"Oy 寄款人a remitter
$WQq?1.9 !hxIlVd{ he3SR@\T N@o?b 收款人a remittee
s$h]
G[x `:{B(+6 wt}9B[ g\A
y`.s 国外汇票foreign Bill
_+f+`]iM uUR~&8ERX H %f:K2 ;+ "f 国内汇票inland Bill
woH)0v cX!Pz.C o@>? *= ?@6b>='! 跟单汇票documentary bill
)4Q?aMm 7[v%GoE X+8B!F u?+bW-D'd 空头汇票accommodation bill
pe0x""K J<j&;:IRd =V+I=rqo TTNkr` 原始汇票original bill
&(rWw Oo6 I~eSZ?$s# /Poet%XvRx g8;D/ 改写||换新票据renewed bill
DsD zkwJE 92W&x' y9Y1PH7G iyx>q!P 即期汇票sight bill||bill on demand
F-Z%6O,2 J a,d3K
G*[P<<je_ XdgUqQb} …days after date||…days after date…日后付款
8Ad606 3Q}$fQ&S
05\dl &FdWFt=X …months after date||…months after date…月后付款
3ucP(Ex@tg #PLEPB 6V9doP ]i K2_Qu't0$ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
&Jc_Fc(M
I lR\
# > Vb@[ Die-@z|Y 见票后…月付款…months after sight||…months sight
PrF}a<:n: 6bc337b _S0+;9fhY x90*yaw>h 同组票据set of bills
>r5P3G1 $Byj}^ ;1 =
64r:E Upl6:xYrG 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Y+%sBqo@ @=S}=cl wHjLd$ +o iItcN;;7 远期汇票usance bill||bill at usance
`WEZ"5n H14Ic.& 9
V uq,dv EC&@I+'8Q 长期汇票long bill
PrQ?PvA<L 7"X>?@ `D7C?M#j] }n,Z
l>T9 短期汇票short bill
bte~c XhzGLYb~I` Fh7'[>onw f},oj4P\ 逾期汇票overdue bill
Vv
bFp '&O/g<Z}q IHfzZHy ~`;rNnOT3 宽限日期days of grace
EUYCcL'G %b.UPS@I Gnm4gF!BI l7(!`NPbC 电汇telegraphic transfer (T.T)
ChryJRuwv5 @xsP5je] -u!qrJ*Z [36,eK 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
" }gVAAvc7 _STB$cZ ExSe=4q# (oK^c-x 本票promissory note (P/N)
5M]z5}n/ gQSNU_o Z inPJ2uBD\^ ul
Hn#) 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
(
<t_Pru >C WKH~ E{xVc;t O[17";P 副保||抵押品||付属担保物collateral security
YO{GU7 I[MgIr^ I:(m aMc $DFv30 f 担保书trust receipt||letter of indemnity
WzW-pV] wCs3:@UH
j;yf8Nf Oh.ZPG= 承兑||认付acceptance
>4m'tZ8 >e5 *prx+ 5
lKJll^2: $ZPX]2D4B# 单张承兑general acceptance
5/[H+O1; )o1eWL} ?71+f{s HC {XX>F^ 有条件承兑qualified acceptance
A|#`k{+
1- V{-AP=C7 fjo{av~]y Yw3oJf& 附条件认付conditional acceptance
%sh>;^58P TG48%L $FH18 mN`YuR~ 部分认付partial acceptance
&ej8mq"\