2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
w$4*/D}Y 会计报表statement of account
}(/\vTn*1 bK#SxV M"
R=;n r%412# 往来帐目account current
AtYqD<hl: T3,}CK#O Z+g9!@'a jN T+?2 现在往来帐||存款额current accout
RAB'%CY4 2 pmqP-pKd (L'|n*Cr r}i}4K[1 销货帐account sales
,4H/>yPw Df5!z \dx v$~$_K KGJ *h 共同计算帐项joint account
%_%BbQf X;7hy0Y E_-QGE/1 k keDt+^ 未决帐项outstanding account
&(X 67 Z~1uyr( ?4cj"i O
b'Br 贷方帐项credit account||creditor account
V_/.]zQA &M{;[O{ 8e32NJ^k~ E{BX $R_8 借方帐项debit account||debtor account
dCpDA a3
>PK 6CR bYBE h n $0XR<
D 应付帐||应付未付帐account payable
zvK'j"Wq= W5,&*mo $8WWN} OC [,56o
Md~ 应收帐||应收未收帐account receivable
,Q<mU4 E<sd\~~A: mI'&!@WG X^Fc^U8 新交易||新帐new account
EhAaaG
>!Dp'6 K5^`,}
Q^ FxmHy{JG 未决帐||老帐old account
d9up!
k =SD^Jl{H pp@O6 ksf6O$ 现金帐cash account
h43py8v {5]c\_. qe'RvBz D)tL}X$ 流水帐running account
{mUt|m7! ]=ADX} 1my1m HD'adj_, 暂记帐||未定帐suspense account
#>6Jsnv1 +kN,OK~ ?j&ZzK'#^ =0az5td 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Qk >9o C8x9 Jrc _y&XFdp X;n09 L`CB 杂项帐户sundry account
+)LCYDRV7 .N7<bt@~) C1>zwU_zo -lrcb/)Gz 详细帐单||明细表detail account
""A6n{4 fN/;BT ;;6$d{ Kq5i8L=u 呆帐bad account
3N5@<:2` JIIc4fyy8s
v: veKA yi:}
UlO 会计项目title of account
zz!jt
A 9khMG$ ut#pg+#Q NcBz(" 会计薄||帐薄account-book
"j&'R#$&d u=tp80_ TOhWfl; zU0SlRFu 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
'iTY?
iL2_ _TO AOJ[/YpM pKno~jja 借贷细帐||交验帐account rendered
{,u})U2 cUr!U\X[ ~sZ$`t N6v?Qzvi 明细帐account stated
vZW[y5 )E}@h%d z(>QGzyc JEaTDV_ 与…银行开立一户头to open an account with
fs?H ALV(fv$cD 3H0B+F2XQ }%z%}V@(& 与…银行建立交易to keep account with
Q6wa-Y, @%G?Nht]o ]-9w'K d C
fM[<w
继续记帐to keep account
YYT#{>& wZN_YFwQ .xuzu#- $8xb|S[ 与…有交易to have an account with
YCQ$X 7BL)FJ]UR] Wa7wV
9 C JER&"em7 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
PZ`11#bbm IxS%V31
yCA8/)>Gm q2s0g*z 清算||清理债务to make up an account
"
.%d{z}vz 1.+6x4%rV X9NP,6 d$n31F 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
fIl!{pv[ Mn/@?K?y
O$}.b=N9 /aMOZ=,q} 结帐to close an account
jz![
#-G dJ
m9''T') 3fp&iz } ck<R 清理未付款to ask an account||to demand an account
8I *N W7
dSx huS*1xl A+gS'DZ9C 结清差额to balance the account with
Y)DX S,nELV~! ~!5=o{wy ~mARgv 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
P!E2.K, 9aY8`
B (/N&_r4x J-Tiw
l 审查帐目||监查帐目to audit an account
*;]}`r g+4y^x(X@1 (or"5}\6- J
(?qk 检查帐目to examine an account
L"%SU (Jw_2pHxr" p/?o^_s @anjjC5a~ 转入A的帐户to charge the amount to As account
|[IyqWG9 `vgaX,F* UJSIbb5 |Z<\k x 以计帐方式付款to pay on account
#$-E5R;x T" W<l4i- h7!O
K ESIP+ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
]FZPgO'G NeG`D' 5EcVW|( j*G: 8Lg 为自己计算||独立帐目on ones own account
l^9gFp~I <cp9+P < o~IAZU39
]|.ked 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
9+^)?JUYll Qk:Lo*! z6C(?R =+Fb\HvX{ 由某人负担for ones account||for account of one
oNyYx6q:Q 2C
O/K_Q ]`|$nU}v ovTL'j! 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
B5;%R01A oNAnJ+_ 5'I+%66?h$ 7;fC
%Fq 列入5月份帐目for May account
%
S^hqC J8alqs7 #`*uX6C B#Ybdp ; 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
5]N0p,f N3|:MM
l u^tQ2&?O!P /{i~-DVME 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
fd&Fn=! OuTV74 N| DI
k G+8)a$?v 支票薄cheque book
FBNLszT{L ^?`fN'!p T>&
q8'lD C
e-ru) 支票陈票人cheque drawer
{5E8eQ 6(bN*. l#KcmOz DWt|lO 持票人cheque holder
_Sr7b#)o X3:z=X&Zd Q"XDxa'7" A*y4<'}< 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
V#7,vas d&FXndC4F c,~uurVi Trv}YT. 记名支票||认人支票cheque to order
]<>cjk.ya ^Spu/55_ pux IJ |u>(~6 到期支票antedated cheque
,<rC,4-F< lFBpNUnzU (u@:PiU/eP Ek)drt7cy 未到期支票postdated cheque
6!m#;8 4 2LtDS?)@ c4tw)O-X ]->"4,} 保付支票certified cheque
*4U_MM#rX w.?4}'DK }
{1IB PlkZ)S7C 未获兑现支票,退票returned cheque
>a?Bk4w 'Cc~|gOgD kK[4uQQ Qo#]Lo> \g 横线支票crossed cheque
_Vr- bpAf C
t,p q5(t2nNb +F8{4^w1 普通横线general crossing
|(>`qL{| lx:$EJ X0;u7g2Yz =NF0E8O 特别横线special crossing
H9*k(lnz` z\]Z/Bz:6 k H.dtg_ [:y:_ECs6 空白支票blank cheque
B)JMughq_ Ek{Q NlQ]4 !Y~UO)u2 >WSh)(
Cg 失效支票,过期支票stale cheque
;qWu8\T+ a{nR:zPE *dw.=a9 tMxde+$y 普通支票open cheque
W8d-4')| Y9
)j1~ io4<HN U~x]2{} 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Nz
dN4+ :ppaq BHY8G06 I1<WHq
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
0g?)j- <V&0
GAZ pa>C}jk}6 7f>=-sv 支票换现金||兑现to cash a cheque
z?o8h
N\ E4X6f "-Q+!byh ot}erC2~ 清理票款to clear a cheque
.t "VsY| /|?$C7%a\D 5BVvT
`< t8^1wA@@V 保证兑现to certify a cheque
>d + }$dB w(oK 5XK
Tb 4aXIRu%#7 填写支票数额to fill up a cheque
,H]%4
@]|o ~5KcbGD~ 'UlVc2%{
enQ*uMKd^ 支票上划线to cross a cheque
"_WN[jm J2z/XHS q'mh*
#V>R#Oh} 开发支票to make out a cheque
: K|
H/kht OC=&
!< ^ij0<*ca9 *vb"mB 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
(0 T!-hsP =5|7S&{ 2K}49* [IYVrT&C' 透支支票to overdraw a cheque
37hdZt., tsb[=W!Ar8 cH5i420;aO CFbNv9GZj 背书支票to endorse a cheque
8['R D`O Btm,'kBG Y1PR?c
Q
v=llg ^ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
t1 3V>9to ?ko#N?hgI U6.aoqb% x%mRDm~- 支票退票to dishonour a cheque
/QXUD.(
8 m{q'RAw Q"&Mr+ 3TwjC:Yhv2 拒付支票to refuse a cheque
Q#g`D,:o%~ EX]+e $)M3fZ$# C~En0 G1 拒付支票to stop payment of a cheque
]_s3<&R Df6i*Ko| hr
vTFJ 4"P9z}y=i 提示要求付款to present for payment
rq%]CsRY5 x9l7|G/$ i2<z"v63 u
BEwYQB 见票即付持票人payable to bearer
CNNqS
^ct t'44X 5Kzt8Tv[
)@wC6Ij 支付指定人payable to order
Rta}* _(m72o0g>>
<F
9-$_m ~5HkDtI) 已过期||无效out of date||stale
J
QQyl: = !#0)`4O w.m8SvS&b 0z=KnQx"4 请给出票人R/D||refer to drawer
L( 6b2{" 2C
S9v I\)`,w LHY7_"u# 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Z ]A
|"6< 45yP {+/-Q XCM!8x?K >G`p T
# 文字与数字不一致words and figures differ
yY$^
R|t '{d_q6,% !Rv ;~f/2 Gk
:fw#R 支票
{it.F4.
ZF7@ b/-me 时间已过account closed
ZKi&f,:
#BRIp(65-6 6P{bUom? !U`4 更改处应加盖印章alterations require initials
U%vTmdOY }3z3GU8Q- f`qy~M& S1=P-Ao n.+*_c8 k
{K|?i9K 时间已过effects not cleared
@GQe-04W` uda++^y: P-X|qVNK1Z KM &P5} 停止付款payment stopped
J&6p/'UPZ Dw
i-iA_q Y}[<KK}_ lT[,w9 $ 支票毁损cheque mutilated
nlv,j& ;+75"=[YT S?v/diK ]J R>c>wYt'f 汇款||寄钱to remit||to send money
czRBuo+k+ p[4 +`8 Fo3*PcUv U5"u
h} 3 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
{\>4)TA G2`YZ\ S257+ K9 9~V'Wev 寄款人a remitter
KR.;X3S} 3,i j@P +s#%\:Y M 6lzjaW5h 收款人a remittee
|lhnCShw o@A`AA9 xOkdu
k] O/eZ1YAC 国外汇票foreign Bill
f`4=Bl&"{ nf
pO (^yaAy#4 Y%i<~"k 国内汇票inland Bill
L;:|bVH th{J;a bqn(5)% { 45 biy(qa 跟单汇票documentary bill
i&DbZ=n2 inW7t2p<s 1XiA 1e\cJ{B 空头汇票accommodation bill
#JYl%=#, :}_hz ) vapC5,W"2- wXQu%F3 原始汇票original bill
gb,ZN^3<- cK|Uwzifd *o1US +xuv+mo 改写||换新票据renewed bill
bofI0f}5. j+3\I> xR-;,=J ,OlS>>, 即期汇票sight bill||bill on demand
<^nS%hXEr sd4eG B-g uz[v k*_Gg …days after date||…days after date…日后付款
`N[@lV\xp! 9o,Eqx4J n]6'!Eo :G6CWE …months after date||…months after date…月后付款
09McUR@ 3^KR{N p l4DBGZB #j7&2L 见票后…日付款…days after sight||…days sight
i).Vu}W#S L)M{S3q
, f:3cV(mC ]$#bNt/p 见票后…月付款…months after sight||…months sight
$j,$O>V (P E.v1T
z1b@JCWE #i~P])%gNP 同组票据set of bills
H%vgPQ8 N!.o`4 "z KsGW@Ho: sm"Rp~[i 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
T}J)n5U}\ =m<b+@?T 'g<"@SS+ -e$ T}3IV 远期汇票usance bill||bill at usance
(J4( Ge Z>UM gu3c p+Q 9?9 F
u5zj\0J 长期汇票long bill
xV
sI#`<a 7/M[T\c ")9 ^ qbQdxKk 短期汇票short bill
?o)?N8U j#3IF *" - 5v{p 2v(Y'f. 逾期汇票overdue bill
G5
|nt#> CE{2\0Q K:e[#b8:R L_T+KaQCH 宽限日期days of grace
){mqo%{SO DI(X B6 Vk`Uz1* #"oLz"{ 电汇telegraphic transfer (T.T)
KCpq<A% W
$mw9 =,6X_m s/t,6-~EH 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Hxy=J 'h;q
I& QeT~s5 H -p0*R<t 本票promissory note (P/N)
HoX={^aG% ;TC]<N.YJT cSv;HN: daCkjDGl\ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
IR3+BDE)> w_"-rGV 14l6|a >bI\pJ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
,Y|
;V +BM[@?"hrh bz
7?F! 1}Guhayy 担保书trust receipt||letter of indemnity
+t-_FbFh3D -|u
yJh 5{ !"} R4 b!?}d 承兑||认付acceptance
Migl =oq= ``% PB*G#2W ./zzuKO8XK 单张承兑general acceptance
)x?)v#k "5ISKuL O9<oq Jw;G_dQ[ 有条件承兑qualified acceptance
}Q9+krrow kZ6:=l vV=rBO0a? cM<08-:v 附条件认付conditional acceptance
?b}e0C
-a sUQ
Q/F6 [ns==gDD "9X!Ewm"P 部分认付partial acceptance
NBB
R>3nt