2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
NJ+$3n om 会计报表statement of account
4I$Y"|_e G<=I\T'g; c|JQ0] K !tt 8-Y)i 往来帐目account current
k*n~&y: O 0O,;[l 7K
"1^
K#N9N@W jR 现在往来帐||存款额current accout
Il9xNVos# U65l o[ "?F[]8F.b tq~4W% p/ 销货帐account sales
_@y uaMoW= *;9H \% ?d3FR!
l`N4P 共同计算帐项joint account
_B#x{ii \Cu=Le^ k2$pcR,WM A_\Jb}J1< 未决帐项outstanding account
as]M%|/-I Exqz$'(W9 #h^nvRmON ~] V62^0 贷方帐项credit account||creditor account
K}cA%Y
$u.rO7) @Is
UY(Gu Y,v9o 借方帐项debit account||debtor account
E"_{S.Wc Qw5(5W[L g%"SAeG<K m3Wc};yE*Q 应付帐||应付未付帐account payable
$x`HmL3Sb qbsod yNXYS
HZ%V>88 应收帐||应收未收帐account receivable
?wPTe^Qtv XVt;hO 2,q*8=?{6P u-|%K.A 新交易||新帐new account
^7/v[J<< 'DVn /3?X n]Yz
<# [n| }> 未决帐||老帐old account
i_Q1\_m ! ~EY)c~H ed/B.SY NZv 8# 现金帐cash account
VD7-;
..E_M$} EBW*v ' P8ej9ULX, 流水帐running account
#*.4Jv<R Z(tJd, C(v'7H{4cW ] 9C)F*r7 暂记帐||未定帐suspense account
*Vq'%b9 SF*mY=1 0J'Cx&Rg kVM*[<k 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
4cSs=|m?+ AZhI~QWo S+[,\>pY NpZ'pBl 杂项帐户sundry account
5]]QW3 ]~dB|WB 2= ;ZJ Gdb0e]Vt+ 详细帐单||明细表detail account
PSu]I?WF
~FYC'd *(q{k%/M &$CyT6mb^ 呆帐bad account
+qjZ;5( [ _xOz4`% M5+R8ttc rU"AO}6\@ 会计项目title of account
D[@-`F ,B/TqPP /G7^ l>pa W`_Wi*z4 会计薄||帐薄account-book
B^dMYFelJ |>U<EtA" [= E
=H*j Et*
LbU 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
gsQn@(; 8M!9gvcaO $aTo9{M ^ Th%w-19,8 借贷细帐||交验帐account rendered
OI)k0t^;D \)\n5F:Zu B
&Z0ZWx t"%~r3{ 明细帐account stated
>^9j>< Z 4jZt0 "N%W5[C{ !?i9fYu 与…银行开立一户头to open an account with
w\d1 Z%.Ld2Q{ Bt:M^b^ =u9e5n 与…银行建立交易to keep account with
S?v;+3TG >/C,1}p[ ;+f(1=x J^` pE^S 继续记帐to keep account
GPs4:CIgG T` v /8_x]Es/ DP*V|
) 与…有交易to have an account with
8j&1qJx) mrE>o! ^|rzq
XW +BI%.A`2 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
:Oj!J&A ^JIs:\g<< 65&+Fv p'/%" 清算||清理债务to make up an account
'zt}\ Dt :8)3t! A * e,8o2C$ wjI
D*s[ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
UG}"OBg/ fEK%)Z:0 R<h:>.M Cq=k3d#} 结帐to close an account
JKYl ]Ah<kq2sk =snJ+yn! ~ebm,3? 清理未付款to ask an account||to demand an account
gavf$be
QA!'p1{# P
]4u`& A:sP%c; 结清差额to balance the account with
Z79Y$d>G<E 4NFvX4 d5LL(
" +{e2TY 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
` NvJ ",E$}=
,Z
3AuLRI ]'i}}/}u2 审查帐目||监查帐目to audit an account
bb`DyUy ^+ MIAC'_<-e UD]RWN 8g_GXtn(z 检查帐目to examine an account
eNt1P`2[ DoJ3zYEk 5@Xy) z r$d
'[ZcX 转入A的帐户to charge the amount to As account
RjR Wf$P+i* H]f8W]"c[ _
vE[TFy 以计帐方式付款to pay on account
\" =@uqar2 2I~a{:O FVHR 9fqCE619a 代理某人||为某人on ones account||on account of one
\]t}N dy0xz5N- /kd6Yq(y X9uYqvP\( 为自己计算||独立帐目on ones own account
-+|{#cz ?[Qxq34 EtvYIfemr G?{uR6s># 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
lLeN`{? 7;:Uv= AqP7UL w8AHs/'r 由某人负担for ones account||for account of one
W\yaovAt O>L
5
dP <Okl.Iz> !Ry4w|w 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
M6b6lhg {BJn9B VbzW4J_ {f)"F;]V 列入5月份帐目for May account
XF N4m # olf7L% uzUZuJ ?qjlWCV|e 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
iYxpIqWw HOAgRhzE !|S{e^WhbU ZzuWN& 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
B mxBbg "*aL(R T]Eg9Y:+v h/n&&J 支票薄cheque book
.q7o7J% 4ky@rcD 1 U*6)/.J G+xd
h 支票陈票人cheque drawer
o}K!p%5_ ep2#a#&' (>Tq !G3d5d2)C 持票人cheque holder
(>\w8] 7Z<ba^r} ^8yhx-mgb hzjEO2 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
H#;-(`F (AnM_s S20L@e"U /Z*XKIU6v/ 记名支票||认人支票cheque to order
}[OOkYF#r Bzw!,(u/
"
KDX34Fr1 .3.oan*i
到期支票antedated cheque
\L:
;~L/ Sc zYL?w^ l4sFT)}-J JW4~Qwx 未到期支票postdated cheque
u/BCl!
` 5h2@n0 eD4o8[s 2%Y]M%P 保付支票certified cheque
q-fxs8+m| 4j'cXxo ~)JNevLZ q^_PR| 未获兑现支票,退票returned cheque
Je#vl4<L m*MfGj( gz? ]]-H lklMdsIdj 横线支票crossed cheque
,5_Hen=PI #;
32(II 02_%a1g bI,gNVN= 普通横线general crossing
i<*{Z~B BQcrF{
q OXs-gC{b Tc DkKa 特别横线special crossing
Xk_xTzJ
N{u4 p<2A4="& 2?9SM@nAY 空白支票blank cheque
z;_fO>u: MW^,l=kqW) ]iyJ>fC e.<$G' 失效支票,过期支票stale cheque
i%8I (F ix<sorR H vPn( ~d_ y^#jM 普通支票open cheque
X/_e#H0
yE(> R(^ d+_wN2 &!uNN|W 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
YI=03}I 8Q&hhmOnz "0F =txduS 4Lo8Eue 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Ub%al
D 0B^0,d(s .`OyC' >g!a\=-[ 支票换现金||兑现to cash a cheque
MOuI;EF }vRs n-E@ 3McBTa! x: `]uOp 清理票款to clear a cheque
T>l=0a # ;~Ke5os=s f -N: QfuKpcT& 保证兑现to certify a cheque
&wbe^Wp ;&Q8xC2 2,c{Z$\kn Ds4n>V,o 填写支票数额to fill up a cheque
k#8,:B2 $6~D 2K bJJB*$jW= E?o1&(2p 支票上划线to cross a cheque
#2thg{5 bE-{
U/; #%4
-zNS 7(;M 开发支票to make out a cheque
X'4g\)* 3%?01$k [HJ^'/bB' PiMW29B^ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
d`D<PT(\ Yyq:5V! pei-R }(h_ztw 透支支票to overdraw a cheque
U^
trZ]) (|_1ku3! /
AFn8=9'^ >=|Dir 背书支票to endorse a cheque
G992{B
`A8nAgbe Pa%;[hbn &ah!g!o3 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
:- B,Q3d c"w}<8
^2L\Y2 d'~
k f# 支票退票to dishonour a cheque
5?+ECxPt ) -+u8# 3okh'P%+ ?\MvAG7Y 拒付支票to refuse a cheque
lwEJ)Bv jm1f,=R q@K;u[zFK L~_3BX 拒付支票to stop payment of a cheque
h}&WBN g9>
0N#< 8RJXY:% $2Y'[Dto\ 提示要求付款to present for payment
(H/JB\~r R=g~od[N_ ~1&%,$fZ Y4cIYUSc 见票即付持票人payable to bearer
QiB^U^f Az.(tJ X" *oAv:8"iY :_;9&[H9ha 支付指定人payable to order
8?ldD tbHU(#~ Z?k4Kb C8qA+dri 已过期||无效out of date||stale
m\>531& tu}AJ g4,>cqRkq DIR_W-z 请给出票人R/D||refer to drawer
\I J\ = h,6/cs EoM}Co T
9Jv 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
a+!#cQl 2P9gS[Ub UxI0Of&: &z[39Q{~ 文字与数字不一致words and figures differ
Q2sX7
cE G}1?lO_d` <Cc}MDM604 f\O)+Vc 支票
i$HA@S
r|t
;# 时间已过account closed
Hn"xn79nc YEF|SEon0 E)liuu!qI `6:;*#jO, 更改处应加盖印章alterations require initials
9U1cH qV ft oz0Vb Lc ,te1 }HB)%C50. yi`Z(j;
`p`)D6 时间已过effects not cleared
ssVO+
T ~A<1xszC EU?)AxH^ =KfV;.& 停止付款payment stopped
19a/E
1 C' x?riJ/ d<mj=V@bd !~5;Jb>s[/ 支票毁损cheque mutilated
A<ca9g3 )rJ{}U:S _^cDB1I? 8z&7wO 汇款||寄钱to remit||to send money
a f[<[2pma .>z)6S_G D 3m4:z e(7F| G* 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
<4,hrx&. bDI#' F +Bk d WE""be8 寄款人a remitter
vt0XCUnK ;ru=z@ y/t{*a
V_pWf5F 收款人a remittee
rUjK1A{V SP][xdN7 emp*j@9 @,
v'V! 国外汇票foreign Bill
ssbvu
Tr TJS/ O~=
l}-JtZ?[? 4B>N[#-0= 国内汇票inland Bill
,!U._ic'B gMe)\5`\Y ~"eos~AuW 3 @XkO 跟单汇票documentary bill
b#;%TbDF 1fBj21zG 9W3zcL8 ;=goIsk{Q 空头汇票accommodation bill
-*8 |J; A&%vog]O J})G l B"rV-,n{ 原始汇票original bill
'TWZ@8h~ EA.4m3 2pR+2p` ?@"F\Bv<h 改写||换新票据renewed bill
P]]re,&R ;&B;RUUnTO |F)BKo D 5yPw[
EY 即期汇票sight bill||bill on demand
R5M/Ho 4 KQ0Zy ~,[<R f9FJ:? …days after date||…days after date…日后付款
G9'Wo.$ t
\.c =
GUgb2TAT ?.1yNO*
s …months after date||…months after date…月后付款
eUP.:(E 9[yW&t;# J3Ipk-'lx ;Fw{p{7< 见票后…日付款…days after sight||…days sight
VJW%y)_[ v@_}R_pX d/I,` 3[mVPV 见票后…月付款…months after sight||…months sight
mx`QBJ vv0A5p8H )l 0\TF -'SpSy'_ 同组票据set of bills
l":\@rm` Ph@hk0dgr/ a3t[Tk; +OSF0#bj 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
\F`%vZrKR X2CpA;#;7l dk<) \C" U^aMh- 远期汇票usance bill||bill at usance
/2 V )"W__U0 0hJ,l.
]70V 长期汇票long bill
D^]g`V*N Er@'X0n {yXpBS Uwj|To&QR 短期汇票short bill
Ife/:v {'O,G$Ldkr jtS-nQ| W(~7e?fO 逾期汇票overdue bill
6uNWL `v e`]x?t<U4/ HLYog+?
~`Uil= 宽限日期days of grace
X*'i1)_h d@d\9*mn },r9f MJ PBkTI2 v 电汇telegraphic transfer (T.T)
3MqyHOOv Y)V)g9 iX]tL:,~i =Oyn< 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
utSW> ,>
%=,x Q)mYy _!qi`A 本票promissory note (P/N)
Qs\m"yx W}6OMAbsE; qDlh6W?}k @$G{t^&os 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
K9\r2w'T' ;T-`~ $
[S)A0O >6X$iBb0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
C-2{<$2k $?Dcp^ ?^}
z 3ncL351k 担保书trust receipt||letter of indemnity
AHB_[i'>7 4:zyZu3fm s~i73Qk/ >
f\$~cp 承兑||认付acceptance
$^K12Wcp- K=K]R01/o }.L:(z^L,Y Iz_#wO 单张承兑general acceptance
9*Z!=Y#4, 0bz':M#k & &s0_^5B0 Z [Q jl* 有条件承兑qualified acceptance
/mK."5-cm RKb{QAK!v xoe/I[P]U ^1w<wB\B 附条件认付conditional acceptance
{ POfT
m} 2G&H[` s=8$h:^9> G=(j
a?d 部分认付partial acceptance
V*,6_-^l