2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
<cYp~e%xIw 会计报表statement of account
I:#Ok+ y%4 Gp -!cIesK;< p8=|5. 往来帐目account current
pOMgEEhfS J58#$NC
`' .Y1bY := 14H'!$ 现在往来帐||存款额current accout
nfX12y_SXL :B
ZMnCfA 3DW3LYo{
="\*h( 销货帐account sales
_gKu8$o=- Ep mJWbU '[nmFCG%m* 3 > |uF 共同计算帐项joint account
I!0JG`& f&yt
K 1Bg_FPu (SF1y/g@= 未决帐项outstanding account
=
EW3&+Lt 3_W{T@T S[mM4et| gg[9u- 贷方帐项credit account||creditor account
*69c-`o ?*H9-2W@ -`7$Qu2
dQ9
ah 借方帐项debit account||debtor account
,=|4:F9
)~V}oKk0t 3OP.12^ .x}gg\ 应付帐||应付未付帐account payable
6NX3"i0eT Uk,g> LG n 'K6vW3 tPU-1by$ 应收帐||应收未收帐account receivable
5 y QU T"z' \dcdw*v@ ;W{b $k@g 新交易||新帐new account
Oz{%k#X- rbyY8
bX Zu21L3 dl0FQNz8@B 未决帐||老帐old account
8o|P&q(v* #.ct5 Au.:OeJm VFj(M
j`}G 现金帐cash account
!][F
y-9+a7j {.CMD9F[ >A}0Ho 流水帐running account
|~K(F<;j ~W03{9(Vp8 oNM
?y:O %NajFjBI 暂记帐||未定帐suspense account
/L v1$~ e1/sqXWo &yIGr`; |P~;C6sf 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
dE5D3ze ONX8}Ob~ <7)Fh*W@ t-7og;^8k 杂项帐户sundry account
^jD1vUL 2: DlTR|(AL 3fr ^ T ~R]35Cp-# 详细帐单||明细表detail account
=X(%Svnp Z4hLdHo_ E m{aM )oU)}asY 呆帐bad account
7:Ztuc] #E$X,[ZFo {fDTSr?/ O1P=#l iYX 会计项目title of account
HpW 42 k< j"~S1 u[oUCTY xT*d/Oa w 会计薄||帐薄account-book
?+2b(2&MXE
2oVV'9;B `bG7"o` 0Scm?
l3 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
TgfrI
sZhM
a> 6'C2SihYp }< 5F 借贷细帐||交验帐account rendered
m:+8J,jW w?y6
nTg< q]% T:A= #8h;Bj 明细帐account stated
gTf|^?vd 9X}I>
`>lzlEhKV =L-I-e97@ 与…银行开立一户头to open an account with
y9l
*m~ ,!#ccv+Vm% g"_C,XN !#yq@2QX 与…银行建立交易to keep account with
O;9?(:_ B 0ee?VC 3ec`Wa
tt_o$D
~kg 继续记帐to keep account
_BM4>r?\ ,e722w
z IE2"rQ T DKL@wr}8 与…有交易to have an account with
p#P~Q/; $md%xmQ[ ]< l6s =EP13J
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
V$`Gwr]|n dl-l"9~; .="bzgC3A &53]sFZ
清算||清理债务to make up an account
<O<LYN+( LNYKm~cN NpP'
)m!`} Jju#iwb 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
(N-RIk73/O )!bUR\ bUwn}_7b ?%tMohL 结帐to close an account
M~e0lg8 YY((#"o;l #6v27:XK b}^S.;vNj 清理未付款to ask an account||to demand an account
BR`ygrfe <xpph
t< e}Vw!w ^2D1`,|N 结清差额to balance the account with
* |.0Myjo '@|_Omc
Y }Db[ 4 d[^KL;b?6 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
/1=4"|q>h' t_z>Cl^u #p(h]T32 `>Tu|3%\ 审查帐目||监查帐目to audit an account
'NjzgZ~]P BF*kb2"GZ6 8H,4kY?Z (_kp{0r#
检查帐目to examine an account
$4kH3+WJ +Mewo qU2~fNY H={DB 转入A的帐户to charge the amount to As account
h`
U?1xS -Xu.1S (
9!k# :K`ESq!8u 以计帐方式付款to pay on account
GcIDG`RX ;h6v@)#GX ;7]u!Q (/!r(#K0,' 代理某人||为某人on ones account||on account of one
&X@Bs- 6*4's5>?D
Amr[wx
lt^\ 为自己计算||独立帐目on ones own account
`e9$,h|4 O RGD 4%4avEa"w )[H{yQ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
MObt,[^W S=R7`a<.5 mpAR7AG6 KoE8Mp 由某人负担for ones account||for account of one
n55Pv3}C m }a|FS 7{e{9QbJ4 {,*"3O:\:
按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
0q>P~]Ow U~h'*nV& [U}+sTQ _Jwq`]Z 列入5月份帐目for May account
d(vsE%/! *n]7 .)}@J5P) V/cP4
{L 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
'O5'i\uz w%WF-:u7| }I3gU #-pc}Y|< 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
,jXM3?>B
I1[g&9, {x'GJtpb ,Jc m+Wb 支票薄cheque book
m(], r}) `:P
uwRr LF <0yE
5Mrf 支票陈票人cheque drawer
1;Pv0&[q/ R'k
yrEO O+
%WR uB!kM
持票人cheque holder
nz9DLAt &/Ro lIHF U4 13?Pe
XU+<?%u}z 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
)tCX
y4 )c l5B{1P Wf{O[yL* "NgoaG~!YO 记名支票||认人支票cheque to order
Wrr cx( ]f]<4HD=i =6aS&B(SN A'G@uD@3 到期支票antedated cheque
W8lx~:
v L`th7d" 3!5Ur& @ym/27cRE 未到期支票postdated cheque
iCHt1VV] )xb|3&+W 6U^\{<h_c zG e'*Qei 保付支票certified cheque
$T :un.TM C&++VRnm Cgz D$`~ }du XC[ 6 未获兑现支票,退票returned cheque
c5|:,wkx V/LQ<Yke VXR]"W= )[1)$-Ru 横线支票crossed cheque
G;f/Tch Isx#9C #GJ
dZ :SxW.?[%u 普通横线general crossing
1 { , F A>{p2?`+! l3nrEk 5MzFUv0) 特别横线special crossing
1Z{ZV.! V5 U?F6 y^7}oH _ 9:I6( Zv0 空白支票blank cheque
~q&pF"va8 )]#aa uC+ ]0L&v7[ tl'n->G>v 失效支票,过期支票stale cheque
Dde]I_f} N25V]
)G7=G+e; ." $ 普通支票open cheque
f@co<iA v`1,4,;,qs N?X~ w < \p%3vRwS%p 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
42L
@w 0| ;
.6\ ![f ![l sl*5Y#,|1 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
pu,?<@0YK wW>)(&!F 2S' {!A US 支票换现金||兑现to cash a cheque
fb da `-3o+ID\ 'EFyIVezg9 pStk/te,XK 清理票款to clear a cheque
Ma|qHg >
hH0Q5aL jjM{] W[+|} 保证兑现to certify a cheque
@*
il3h, @T
fl>/% upvS|KUil _20#2i& 填写支票数额to fill up a cheque
#Km:}= Dz./w J9T3nTfL ={?vAb: 支票上划线to cross a cheque
<W]g2>9o9 ddVa.0Z!< NzKUtwnIz KgN)JD> 开发支票to make out a cheque
nADX
0KI hXGwP4 jp'
K%P 7 h y&-< 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Z/rTVAs@r PQ|69*2G #.[AK_S5& lcV<MDS 透支支票to overdraw a cheque
l^J75$7 m5G \}8| wM[~2C=vx G|
8%qd 背书支票to endorse a cheque
)bx_;9Y{ c#N<"cy> n41@iK2l 6dAEM;$_Z 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
@Mvd'.r<; `pd&se'p E2L(wt}^ Vx_rc%' 支票退票to dishonour a cheque
1y^K/.5- L!_ZY Z`3ufXPNlO V#ev-\k}@ 拒付支票to refuse a cheque
'&;yT[ }bU8G ' V0nn4dVO 7k
Ky\W 拒付支票to stop payment of a cheque
v}^5
Rp
&m 2wqk,c[] *c[2C
#GaxZ 提示要求付款to present for payment
r3rxC& juBw5U< @5)
8L/[l midsnG+jnf 见票即付持票人payable to bearer
p1c3Q$>i FZiW
|G ,%bhyww< @xsCXCRWVV 支付指定人payable to order
\8OO)98' YJxw 'U
>P h;lirvO| \RQ='/H* 已过期||无效out of date||stale
j
<%])
,a?
\MM9$ j\RpO'+} bU 63X={ 请给出票人R/D||refer to drawer
hgRVwX uR6w|e`
6{d6s#|% @+U,Nzd 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
O?EB8RB <b+[<@wS !S%6Uzsj (wRBd 文字与数字不一致words and figures differ
?j7vZ}iRi cD1o"bq xr(|* 6) \dB
Oz 支票
l6[lJ0Y
!k$}Kj)I 时间已过account closed
iV.p5FD I>h<b_y 8|twV35 ~fz[x 9\ 更改处应加盖印章alterations require initials
{mE! Vf #y]3LC#)^G 0JRD [-*F"}D, 'k&?DZ!
V[pvJ( 时间已过effects not cleared
f7}"lG]q h$C@j~ Jeqxspn
T @D`zKYwX1 停止付款payment stopped
VS?@y/\In z}}]jR\y? Ccfwax+ 2^exL h 支票毁损cheque mutilated
d_}a`H UkR3}{i .
,NB( s` ;~HNpu$ 汇款||寄钱to remit||to send money
D_|B2gdZY w5]"ga>Y Wf02$c0#K {7Cx#Ewd 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ZofHic v@ONo?) 0/]_n
d urY
`^lX~ 寄款人a remitter
@%i>XAe#0 TW`mxj_J2 'zSgCgCHX8 twqFs 收款人a remittee
i%(yk#=V [j6~}zu@ '\p;y7N 4".J/I5u 国外汇票foreign Bill
#dJ 2Q_2 -oBI+v& F 1|zXg) _^uc 0= 国内汇票inland Bill
]H
2R 993d/z|DX c]Unbm^w "!&B4 跟单汇票documentary bill
fDuwgY0 F%6*Df;cSe *d*oS7 2o{@nN8% 空头汇票accommodation bill
K_-MkY?+ P!\hnm)%4 QJ4AL3
^6 gn5% F5W 原始汇票original bill
&zN@5m$k; 'tWAu I ]UUI~sFE ?M&4pO&Y 改写||换新票据renewed bill
$^vP< Fn,k!q <Ry$7t, n85r^W 即期汇票sight bill||bill on demand
4: sl(r eOrYa3hQ {;RF sMi{"`37 …days after date||…days after date…日后付款
vj3isI4lU AUA
I3K? iPU% /_> ?vu|o'$T, …months after date||…months after date…月后付款
$Xt;A&l2? S[U/qO)m RWE~&w G} Pf8u/?/ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
x YT}>#[ Kfjryo9 b[g.}'^yht V<
-htV 见票后…月付款…months after sight||…months sight
T'R,vxP)\ =x4a~=HX =h\E<dw (UzPkl kZ 同组票据set of bills
i`~~+6`J .}p|`3
$P nO_!:6o". =jUnM>23 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
WD;)VsP DyX0xx^ *:#Z+7x
] n!?r } n8 远期汇票usance bill||bill at usance
e`ex]py<C ;Vo mFp L c(:Oyba hNVMz`r 长期汇票long bill
k#jm7 +
?360SQ< BvI 0v: /hfUPO5 短期汇票short bill
_FFv#R*4 ]-EN/V
@H4wHlb S~|tfJpL 逾期汇票overdue bill
|`v^ d| ]Da4.s*mW #W^_]Q=5R' h&$Py 宽限日期days of grace
BJIFl!w }#|2z}! R25-/6_V> l]u7.~b 电汇telegraphic transfer (T.T)
>.@MR<H#5 (-'PD_| fU`T\ bQpoXs0w; 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
CwB] )QV? 'F<Sf:?.p 2+Vp'5>& m>O2t- 本票promissory note (P/N)
X_!$Pk7ma X$ PS(_M
i2U/RXu y0y+%H- 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
_[0I^o ME,duY/>Q {~"Em'}J iI}
nW 副保||抵押品||付属担保物collateral security
$4:~*IQ X;5 S cY^Y!., @@; 1%z 担保书trust receipt||letter of indemnity
eoJFh fW[_+r] z(r"JNO@ :g/{(#E@Z 承兑||认付acceptance
gi
'^qi2 ~(M*6b |:}L<9Sq 1k`|[l^
单张承兑general acceptance
8@Q"YA3d+ iAg}pwU |})rt5|f1! 75PS^5T, 有条件承兑qualified acceptance
"hfw9Qm J (=4 cx<h_ })q]gMj 附条件认付conditional acceptance
-IGMl_s hg!x_Eq| PaA6Z": "_Zh5
g 部分认付partial acceptance
@RQ+JYQi