2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
B(T4nH_k 会计报表statement of account
YyBq+6nq5 E$zq8-p| */h9 "B n'(n4qH2#s 往来帐目account current
2o7C2)YT$ ^*~u4app nf@u7*#6 z\ $>k_ 现在往来帐||存款额current accout
d:WhP_rK9 |4*2xDcl jc.Uh9Kc 5v-;* 销货帐account sales
+?
g,&NE G6ES] 1|$Rzt%ge @x>2|`65Y 共同计算帐项joint account
&
7nfTc XA^:n+Yo D`@U[ `Sw z:,!yU c 未决帐项outstanding account
+}Wo=R} `-
`iS? B{i;+[ase ^i k|l= 贷方帐项credit account||creditor account
`CUO! 'U u\;dUnr D`ge3f8Wi <Q~7a
hF 借方帐项debit account||debtor account
q`K-T_< VNot4 62L <"P
'"SC 'aWZ#GS* 应付帐||应付未付帐account payable
="eum7 SJr: -H;y_^2 W {/z-& 应收帐||应收未收帐account receivable
c&W.slE6 r1?FH2Ns HcUz2Rm5XP wx'Tv 新交易||新帐new account
;
;H:$lx [|Pe'?zkf Hmd:>_[f }iloX# 未决帐||老帐old account
p&27|1pZm VO6y9X" #9"_|d=l *<j @+Ch 现金帐cash account
a[r
UU'8 T#f@8 -XUE \Y 4Z Q"0Q n?tAa|_ 流水帐running account
1"6k5wrIA m?`Rl6!@8\ .ai9PsZ?V x)5v8kgf 暂记帐||未定帐suspense account
rl7Y=*Dv B.WkHY%/ <\mc|p" ?d)|vX3Uf 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
$8}'6, @S92D6 O{R5<"g Q~{@3<yEI 杂项帐户sundry account
,~iAoxD5jY ![tI(TPq PSE|4{' 21 j+c{O 详细帐单||明细表detail account
DyZ90]N r8.v0b"1 l[| e3<H *p!dd?8 呆帐bad account
yBiwYk6 N|
LVLsK s30_lddD [40 YoVlfM 会计项目title of account
vsR ^aVwVZ Q[KR,k !Esiq<Yh <`q o*__1 会计薄||帐薄account-book
\&90$>h 0xcqX!( 6iWuBsal uSjMqfK 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
WG{/I/bJ_ 6f>HE'N [\yI<^_a e>)5j1
借贷细帐||交验帐account rendered
B)dynGF8i '3->G/Pu )O
Cr6
UR |_*1/Wz@ 明细帐account stated
+s}28U! GAlO<Mu 0]~n8mB>
p]oo^ 与…银行开立一户头to open an account with
CcTJCuOS STI3|}G*P dr o42#$Mo c`QsKwa 与…银行建立交易to keep account with
TW0^wSm NU[{oI<a !%@{S8IP.v H5{J2M,f 继续记帐to keep account
IM/\t!*7 0a'y\f:6* jp]JFh;3 JGe;$5|q8 与…有交易to have an account with
Dr:
}k* !@X#{ 0l6%[U?o }2@$2YR[ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
2LdV=ifq2S @\R)k(F DI7trR` W>y_q[m 清算||清理债务to make up an account
`ijX9c 0^4*[?l9q iC]}
M /a_|oCeC} 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
dEiX!k$# C@-JH\{\T# 2h!3[{M\ ov~m?Y]h 结帐to close an account
2~)]E#9 Y>+D\|%Q [
% jg;m DxBt83e 清理未付款to ask an account||to demand an account
{~"=6iyj 1jyWP#M# 9[!
Hz)|X ?cvv!2B]T 结清差额to balance the account with
k<qQ+\X aZRgd^4
Q7\Ax0 Ub$$wOsf 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
LtQy(F%8/ O\w%E@9Fh PD?H5W3@ k#.co~kS 审查帐目||监查帐目to audit an account
ZS-9|EA< K02./ut- vC7sJIch2< 9`muk 检查帐目to examine an account
b<8h\fR#' f`%k@\
580t@?
,Y!)V 转入A的帐户to charge the amount to As account
'54@-}D 9&tV#=s ~$$V=$& ZDf9Npe 以计帐方式付款to pay on account
DF~w20+ 7~',q"4P/_ &~&i > t^'1Ebg 代理某人||为某人on ones account||on account of one
sDiYm}W w-2]69$k !>tXib]: ,-b9:]{L 为自己计算||独立帐目on ones own account
Rg6>6.fk* 38#(ruv s|%</fMt9 "_`~9qDy 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
uzo}?X
# Di6:r3sEO Czp:y8YX - L*Y}pO 由某人负担for ones account||for account of one
0kkiS3T rT
#QA=YB 'Zzm'pC j\a?n4g - 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
EPI*~=Z.U &jJgAZ! v=4TU\b% "FU|I1Xz 列入5月份帐目for May account
3FdoADe{{ g41LpplX >3bpa<M_ *M*k-Z':.* 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
[B4?Z-K% 0nS6<: jsR1jou6 ()?)Ybqss 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
WO{N@f^ z23KSPo mVkn~LD:0 *<hpq) 支票薄cheque book
=$'Zmb
[D
p.%$ ~ce.
&C7cR *0U(nCT&m 支票陈票人cheque drawer
O []+v }PXWRv.gW Zy#r<j]T QV't+)uUVo 持票人cheque holder
JUE>g8\b B8PF}Mf \yy!?Ul
aI %:y-"m1\u$ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Rpr#
,| ^v},Sa/ot] t5_`q(: f`c z@ 记名支票||认人支票cheque to order
rYLNV!_ J+TYm%A;- ij TtyTC ;gc2vDMv 到期支票antedated cheque
R%Z} J R. &Ls0!dWC sJD"u4#y d.
a> (G 未到期支票postdated cheque
oqE
-q\!H w &-r sq^,l6es> '%MIG88 保付支票certified cheque
c
qq+#39iC DK-=Q~`! VcP#/&B| R0|X;3 未获兑现支票,退票returned cheque
zL|^5p`K vr;7p[~ 52~k:"c ZN?(lt)u9 横线支票crossed cheque
LU]~d<i99 c{<3\ ] *Hz' :Cuae?O, 普通横线general crossing
]gEfm~YV <HD/&4$[ Q-0[l/A}a @s/ qOq? 特别横线special crossing
+VeLd+Q} (t
z! "K `+gF|o9 3aOFpCs|# 空白支票blank cheque
.{}t[U nMnc&8r 0uvL,hF u-W=~EO5# 失效支票,过期支票stale cheque
25TEbp[dy F,W(H@ ~x m&\Gz*)3 8}0
D? 普通支票open cheque
&a:aW;^A7 07#!b~N
~)Z`Q ERZ[t\g) 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
^"f 1@ina`!1O V+8+ 17^ Grqs*V &|g 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
@Q^;qMy F&P)mbz1 k9,"`dk@ B^qB6:\t 支票换现金||兑现to cash a cheque
^>"?!lv }lY-_y v+OVZDf oHYD6qJX{ 清理票款to clear a cheque
-K!-a'J ,>^~u Q4x71*vy qL#R
XUTP 保证兑现to certify a cheque
M]'AA
Uo8 zk]~cG5dT/ Hke\W'& dO@iq^9- 填写支票数额to fill up a cheque
BpC Sf.zZ "&%Hb's <ZiO[dEV cwroG#jGT 支票上划线to cross a cheque
6i4j(P :o:??tqw $Yka\tS' c"xaN
开发支票to make out a cheque
(07d0 <<[ kr?|>6? tFwlx3 u *<
(B 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
P#xn!fMi [>0r'-kI 5"Yw$DB9 nAzr!$qbNv 透支支票to overdraw a cheque
D.!4i.)8} \9p;md` fCfY.vd5 ~I<y^]2{ 背书支票to endorse a cheque
?]z
._I`E *E]\l+]J lySa Jd [wR8q,2
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
eBB
D9SI El%(je,| }dz(DPd eG v"&kr 支票退票to dishonour a cheque
[OcD#~drO DkIFvsLK ~iWSc8- ry0 =N^ 拒付支票to refuse a cheque
>U)O@W) #vSI_rt9I BP6Shc|C m%&B4E#3T 拒付支票to stop payment of a cheque
+[ zo2lBx
T!PX? 7r>W r# s,Swlo7D! 提示要求付款to present for payment
2. _cEY34 v,0D GR~ #7=LI\
fW
_. 见票即付持票人payable to bearer
Q1Ao65 7 SZR#L GLyh1qNX R 6Em^A/> 支付指定人payable to order
H JiP:{ v knFtpx [78
.%b' wNZ7(W.U 已过期||无效out of date||stale
6ZBD$1$A! OT i3T1& bSLj-vp 6K}=K?3Z 请给出票人R/D||refer to drawer
I>aa'em ([~`{,sv V{{x~Q9 (#]KjpIK
存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
pZxL?N!
ZsZ1 \`ReZu$ 7w, FA 文字与数字不一致words and figures differ
x(=x;X$[^ 5b
p"dIe 0
,-b %X }c%y0)fL 支票
?M^t4nj
`@7tWX0 时间已过account closed
'Aj>+H<B WKsx|a]U mC`!
\"w _+iz?|U 更改处应加盖印章alterations require initials
7`HU
wu sdQv:nd'R c ?XUb[ avu,o %<yM=1~>
G`"Cqs< 时间已过effects not cleared
JxJ ntsn ^<0 NIu}
}8 _9V|E WmUW
i{ 停止付款payment stopped
&,]+> C&kl*nO (14kR =f
K'Ep[ 支票毁损cheque mutilated
"|`9{/] 0!`7kZrN J|S^K kC 7"p s#)O 汇款||寄钱to remit||to send money
bK9~C" k F*VMS Tj5@OcA$ twmJ
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
/
LM 9PK-r;2 Wy*7jB QYXx7h r=$ 寄款人a remitter
y4We}/-< `e>F<{
M6@ } <4[(N \N+Ta:U1P 收款人a remittee
K/v-P <g N09+id g g4a X tkqBCKpDa 国外汇票foreign Bill
o~_>p/7; x*8f3^ wE +WN>9V0H e.|RC 国内汇票inland Bill
% 3-\3qx* R+VLoz*J6 wn|@D< sJK:xk.6! 跟单汇票documentary bill
.y9rM{h}b umZ
g}|C_ /3Ix,7 Kx185Q'W 空头汇票accommodation bill
Bye@5D Tv,. H9Q7({v afiK!0col2 原始汇票original bill
ak8^/1*@ ]!G>8Rc y<%.wM]-J 1 lCikS^c 改写||换新票据renewed bill
m4U+,|Fa ^iRwwN=d ZQ' z 0!,gT H> 即期汇票sight bill||bill on demand
3k*:B~1 %iL@:'?K k
.xv+^b9Q 6+nMH
+[ …days after date||…days after date…日后付款
yb{{ z@ d3=6MX[c ph12x: @B <Z:8~:@ …months after date||…months after date…月后付款
8
]06!7S} Y:!/4GF ?~JxO/K Ms'TC;&PS 见票后…日付款…days after sight||…days sight
P[I*% $K.%un Gm Prb_/B Dd a3dzok 见票后…月付款…months after sight||…months sight
r>:L$_]L Z:lB:U'o ]AZ\5C-J N[x@j)w-` 同组票据set of bills
RTgA[O4J 7hF,gl5 H")N_BB 9p\Hx#^ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ZCE%38E N ,KhMzE8_a (o6[
4( G s 9|a2/{ 远期汇票usance bill||bill at usance
xngeV_xc2 Z"n'/S:q R2Rstk UC+7-y, 长期汇票long bill
0qL
V
(L 4)odFq: eN|HJ= vpeBQ=2\ 短期汇票short bill
Q3Z%a|3W f05"3L: 3r-Vx P 5n KI Plb3oh 逾期汇票overdue bill
Ck3QrfM N(_
.N6 wj#J>C2] L*
khj 3; 宽限日期days of grace
VM!-I8t o!s%h!%L YV1a3 $h,&b<- 电汇telegraphic transfer (T.T)
xgtJl}
L 18O@ 1M z{`6# @[5_C?2 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Esz1uty L_Y9+
e ^.@yF;H ?z5ne??
本票promissory note (P/N)
J})$ 1#>&p%P! 95$pG/o 462!;/y 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
q ab)
1ft cyGN3t9`. !@^y)v Mt[Bq6}ZD 副保||抵押品||付属担保物collateral security
e0v9uQ%F5 `jb0+{08 %z-dM` i !B [1zE 担保书trust receipt||letter of indemnity
P1)* q0 d7W%zg\T Kf05<J! FG>;P]mvp 承兑||认付acceptance
VD9
q5tt7 CdBthOPX) IwTr'}XIw &\[Qm{lN 单张承兑general acceptance
JHvFIo ilDJwZg
# 'GV&] hi ;WFyJTu 有条件承兑qualified acceptance
E/wQ+rv |u^)RB oF%^
QT"R 9,S,NvSq 附条件认付conditional acceptance
lS
n5=^]q kF(Ce{;z F-$Z,Q]S \3t,|%v 部分认付partial acceptance
tSEA999