2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
U*)pUJ{&t 会计报表statement of account
2LXy$[)7 ptX;-'j( q4Q1Ib-<2 75gE>:f 往来帐目account current
f\1)BZ'I xqIt?v2c 3.
Kh {G_ZEo#x8, 现在往来帐||存款额current accout
$dq
R]' `j@2[XdHu -fYgTst2 l,L#y4# 销货帐account sales
|]^OX$d vWwp'q i{xgygp6f qY0p)`3!% 共同计算帐项joint account
mI@]{K}Q% |R DPx6!V vTN$SgzfCU UZ v^3_,qz 未决帐项outstanding account
$GEY*uIOa _z~|*7@ 8h}o5B 5^*I]5t8 贷方帐项credit account||creditor account
ux'!1mN o|$l+TC y?;&(Tcbt8 Z_Hc":4i 借方帐项debit account||debtor account
|I6\_K.=L eVn]/.d Fep#Pw1 )mS
Aog< 应付帐||应付未付帐account payable
g7rn|<6FI U)o(}:5xF V!(T
y%7 Z-.`JkKd8 应收帐||应收未收帐account receivable
6j+_)7.V b+9M? k" D `c
YQ- *{/BPc0* 新交易||新帐new account
Rra<
MOR QJjqtOf>
p~6/ -xPv]j$ 未决帐||老帐old account
GMyzQ]
@} 9s7sn*aB#5 ?zM]p"M ^giseWR( 现金帐cash account
Cj#$WZga% 4[v
%
]g` |9Q4VY'"; K1Snag 流水帐running account
mfc\w' Vf:/Kokq 8m\*~IX= K!;Z#$iw[ 暂记帐||未定帐suspense account
KLrxlD4\ Lk9X>`b#B |
U ) w3WBgH 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
aEM2xrhy, 4}E|CD/pZ =dSH8C" @(<C { 杂项帐户sundry account
:c)N"EJlI2 XEl-5-M" f~
kz=R= Wa7-N4 详细帐单||明细表detail account
#eadkj#; [|.IXdJ! lA>^k;+
> H]As2$[ 呆帐bad account
!tJQ75Hwv %/iD@2r B|XrjI? .
5*5S[ 会计项目title of account
"NWILZwEV KcKdhqdN- nI]8w6eCV i[_B~/_ 会计薄||帐薄account-book
3Z/_}5%" bl yU53g [QwEidX| @
>_v/U' 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
HueGARS i[L5,%5<H
F#NuZ'U W cOyOv 借贷细帐||交验帐account rendered
m' HAt~ Bl[4[N %x{jmZ$} I[nSf]Vm> 明细帐account stated
cH>@ZFTF =`<9N% v
*icoj FJ-X~^ 与…银行开立一户头to open an account with
[~_)]"pU M]|tXo$? 9B3+$uP |xYr0C[Pq 与…银行建立交易to keep account with
+q*WY*gX YF8;s4 ^Mvgm3hg Y]!WPJ`f2 继续记帐to keep account
F-R5Ib-F*A dbga >j Ob!NC& Z=R 6?jU*n 与…有交易to have an account with
0nr 5(4h xQUskjv/ kB[l6` ~}"5KX\=# 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
*RYok{w Q Uy7Q$W
l6_dVK;s x&p.-Fi 清算||清理债务to make up an account
i 1dE.f; LO;7NK DyPHQ}G B)/L[ )S 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
mP*Ct6628n )WNw0cV}J> Efp[K}Z^$ l"zwH 结帐to close an account
l4bLN F:7
d}Jx jWL%*dJrN H|)F-aL[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
I3qTSX- @#r6->%W S:lie*Aux* d%Ls'[Y^_0 结清差额to balance the account with
3p1U,B} WhT5NE9t x?7z15\ 0fJz[;dV>n 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
0gRm LX )TfX} b|-}?@&7&q %63s( ekU 审查帐目||监查帐目to audit an account
w2H^q3* 9^+E$V1@ gb{8SG5ac 5pU/X.lc 检查帐目to examine an account
:i3
W U% 8kLHQ0pmu i@`qam
2#(dfEAy 转入A的帐户to charge the amount to As account
s^> >] OF} ."a _v[gJ(F Xhs*nt%l 以计帐方式付款to pay on account
W m&* r$:hiE@ TKp2C5bX F'-,Ksn 代理某人||为某人on ones account||on account of one
]JR2Av GdYQq. a9u2Wlz @# =yC.s 为自己计算||独立帐目on ones own account
Kzx`
E>,z' b
U \T T65"?=<EB 2w}l!'u
e 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
^
z`d2it "TI>_~ O\SH;y,N ix hF,F 由某人负担for ones account||for account of one
1N[9\Yi }_BNi;H '#C5m#v U.WXh(`% 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
aoQ$"PF9 &hUEOif (tyky&$! T`bUBrK6g` 列入5月份帐目for May account
{FX]1: erKi*GssZ g[*"LOw xI_0`@do 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
|c>.xt~ /'/i?9: )HcLpoEi UxxX8N 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
==UYjbuU AhkDLm+ b0/YX@ LJ6l3)tpD 支票薄cheque book
CpB,L I$ R1#s .4ZOm'ko{ dBwoAq`' 支票陈票人cheque drawer
l3*GQ~m7 /~Bs5f.]? JVGTmS[3 ;%Px~g 持票人cheque holder
~%2yDhdQ i&8|@CACb *$5p,m6G O._\l?m 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
XjdHH.) S 9|3sNFGX d"@ /{O^1 {kBsiSvsA; 记名支票||认人支票cheque to order
<5^m`F5 6#AEVRJKU@ U{j4FlB q(X7e 到期支票antedated cheque
=j{tFxJ `*elzW [?hvx} TtF+~K 未到期支票postdated cheque
y Z[=Y m"-kkH{I {bADMj1 a]Pw:lT 保付支票certified cheque
fL#r@TB-s
b;{"@b,Y :<mJRsDf xticC> 未获兑现支票,退票returned cheque
e&2,cQRFV Bz <I7h VdGVEDwz IuT)?S7O*k 横线支票crossed cheque
@?3^Ks_ j "'a5;Sy |d&C
<O;f Y 9|!=T% 普通横线general crossing
i39ZBs@ L"/?[B": U<Tv<7` Ov<c1y;f 特别横线special crossing
sQj]#/yK: FZO&r60$E E
N%{ $ ErJ/h?+ 空白支票blank cheque
j7MUA#6$ j
dLu\=@z }^0'IAXi |(ab0b # 失效支票,过期支票stale cheque
C0KFN b_ak@LYiu H8I)D& cw rAAx]nQ@ 普通支票open cheque
<tBT?#C9+ j6EF0/_|e
Igmg& }<X* :%#b 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
[5p 3:D Xz^k.4 Y{4 -(F}=o' Q,JH/X
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
E0Q6Ryn
8b.k*,r> Exqz$'(W9 #h^nvRmON 支票换现金||兑现to cash a cheque
~] V62^0 |'1.ajxw Q-V8=. G![d_F"e 清理票款to clear a cheque
Wz=&
0>Mm_ Pg8boN]} 3o[(pfcU x'|9A?ez@Z 保证兑现to certify a cheque
i9zh
X1# :d9GkC zN!yOlp5 /KWdI
P# 填写支票数额to fill up a cheque
(J %4}Dm
y705 %6 Av1cv ]|eMEN[' 支票上划线to cross a cheque
G#e]J;
s`H|o'0 n]Yz
<# eu" m0Q 开发支票to make out a cheque
i_Q1\_m ! 5I2 h(Td $3l#eKZA v5L+B`~ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
T@.+bD ?_d>-NC :AFW= e@< (E@;~7L 透支支票to overdraw a cheque
SQ> Yf\ &4|]VOf t2{(ETV #*qV kPX 背书支票to endorse a cheque
zO\_^A|8H fqbeO 9x l<uI-RX" YToG'#qs 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
zeQ~'ao<
q6$6:L,< {CR`~)v& FT~c|ep. 支票退票to dishonour a cheque
r9u'+$vmF
yW1N&$n 9 c9$cnQ hfLe<, 拒付支票to refuse a cheque
5)S;R, Z{B [r; #e-7LmO~ &$CyT6mb^ 拒付支票to stop payment of a cheque
+qjZ;5( [ _xOz4`%
3{co.+ }0E@eL 提示要求付款to present for payment
u c!6?+0h *8a[M{-X eyDI>7W GYIQ[#'d7 见票即付持票人payable to bearer
6Zw$F3 < p%>!1_'( "~=}& g~K-'Nw 支付指定人payable to order
Pfvb?Hy `_Iyr3HAf tQ;Fgv8Y! e[T3,2C 已过期||无效out of date||stale
"[["naa
hOLlZP+ Q_,!(N sOWP0xY 请给出票人R/D||refer to drawer
:jTbzDqQ 7eM6 B#rI i`CNgScF> *B&i `tq 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Y(rQ032s gPKO-Fsd" lxXF8c>U 8sDw:wTC
文字与数字不一致words and figures differ
r\b$/:y<e nSo.,72 6tVp%@ u8A,f}D 3 支票
Rb
b[N#p5
hZ<FCY,/? 时间已过account closed
_%rkN0-(a p
,8:(|( mrE>o! ^|rzq
XW 更改处应加盖印章alterations require initials
k~<ORnda CD?b.Cxai
!&KE">3Qu !h1|B7N '#lEU
lB
q,Nqv[va 时间已过effects not cleared
REJBm 78Zb IL "$%&C%t J{uqbrJICr 停止付款payment stopped
K)`l >o1 %tkL<e %I)*5 M6 >]\oVG 支票毁损cheque mutilated
I%{D5.du IU}g[OCu 2F1Bz< g fv?#mp 汇款||寄钱to remit||to send money
^?0WE #{bT=:3a x*^)B~7} )lx;u.$4 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
4NFvX4 d5LL(
" +{e2TY Y#-pK)EeU 寄款人a remitter
Wc##
.qU .YS48 c _32 o7}!x
5&U?\YNLa 收款人a remittee
/LCRi QN~9O^ &ujq6~
# 60p*4>^v 国外汇票foreign Bill
9@p+g`o +r =p,leb ?
i|
LO [*=UH*:'N 国内汇票inland Bill
l)
)Cvre+ ?B4X&xf.D ~rz%TDX0\ _H2%6t/V 跟单汇票documentary bill
-v WXL
pe`&zI_`? K&vqk/JW1 { r8H5X 空头汇票accommodation bill
a*@4W3;7 >R6>*|~S 3:P "6mN q&k?$rn 原始汇票original bill
pB]+c%\ XM*%n8q7#N a:
OuDjFp M}F)
P&Y 改写||换新票据renewed bill
=g^JJpS mt3j$r{_ o{
\r1<D jJY!;f 即期汇票sight bill||bill on demand
.[:*bo3 ;=ERm= ZNbb8v iX'#~eK*< …days after date||…days after date…日后付款
!Ry4w|w V IU4QEW`x {BJn9B VbzW4J_ …months after date||…months after date…月后付款
{f)"F;]V Y]t)k9|vv olf7L% uzUZuJ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
?qjlWCV|e W[tX%B HOAgRhzE !|S{e^WhbU 见票后…月付款…months after sight||…months sight
ZzuWN& rwou[QU "*aL(R T]Eg9Y:+v 同组票据set of bills
zc#aQ. o@0p |
\~!oN [P23.`G~J 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
</8F 4!KUPgg
S+(-k0 t<2B3&o1 远期汇票usance bill||bill at usance
`[Xff24(eb {m+(j (6- zcNv T :V
f :_; 长期汇票long bill
wtw I=I'O?w RK`C31Ws IvyBK]{| 短期汇票short bill
x:)8+Rn} sC.aT(meJ u`vOKajpH$ 7R=cxD& 逾期汇票overdue bill
xui.63/ Zxwcj(d eD481r #\]:lr{>?4 宽限日期days of grace
m:7$"oq| AG$S;)Yl9c >)3[CU, zLxO\R!d 电汇telegraphic transfer (T.T)
CcHf1
_CI gOA ED={OZD8 !5P\5WF~Y 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
M6P`~emX2 3i'L5f67 X^U)j
N2 U
h'1f7% 本票promissory note (P/N)
S=o1k [y}0X^9,E #FBq8iJ .
(0'l@#fT 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
*c+Kqz- yqm^4)Dp c.u$NnDU6 8_S<zE`Ha 副保||抵押品||付属担保物collateral security
<
d GGH VE<&0d< 0P<bS?e<l EVW{!\8[ 担保书trust receipt||letter of indemnity
y-TS?5Dr] 32r2<QrX ESl-k2 oc>ne]_' 承兑||认付acceptance
w
>:~Ev] k#I4^ *.UM[Wo 8#9di 单张承兑general acceptance
w~eF0{h a+TlZE>8 ,{ C I&oHVFY+ 有条件承兑qualified acceptance
<(YmkOS+ 4,!S?:7 }2^_Gaj
{jX
h/` 附条件认付conditional acceptance
SEn-8ZF CF`tNA3fxm b{C3r3B8 MZGN,[~)6 部分认付partial acceptance
>g]S"ku|