2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
GTgG0Ifeh 会计报表statement of account
(v+nn1, >1q
W* _Vul9= Ac{"$P` 往来帐目account current
=BW;n]ls F6^Xi"R[ )(V|d$n *m)+|v} 现在往来帐||存款额current accout
A/:^l%y,GZ L+VqTt di$\\ Ah m3[R 销货帐account sales
4}-{sS}MP wyWe2d mu`:@7+Yp Esx"nex 共同计算帐项joint account
r I)Y
W0 4OX|pa Lmh4e
zrdH e x"E50 未决帐项outstanding account
Cb:}AQ = gkkT<hEV= K X0{dizZ Dfz3\|LJ 贷方帐项credit account||creditor account
9vX~gh{]~ Q1hHK'3w PiQsVk EGJ d:>k 借方帐项debit account||debtor account
l5;
SY !g|)?XWc )w/ #T b~oQhU??" 应付帐||应付未付帐account payable
uUmkk q%&JAX= VDy2!0 f%ThS42 应收帐||应收未收帐account receivable
*z852@ ~|CWy
WK$d<:"
9$<1< 新交易||新帐new account
R"Ff(1m <?8aM7W7 yzI`&?
P2 gdr"34%vbM 未决帐||老帐old account
,76xa%k(U| 1 >}x9D z:gp
\ HgY [Q}7s 现金帐cash account
JJE?!Yvc }X|*+< ~(v7:? l4O&*,}l## 流水帐running account
-6KNMk 'DeI]IeP IJ[r!&PY "39\@Ow 暂记帐||未定帐suspense account
-/w#f&Y+]8 Sj(5xa[ O-uno{Fd*
c;6[lv 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
THN//}d lq'MLg GBg~NkC7. Vf*Z }' 杂项帐户sundry account
k.5(d.*( VvFMpPi #];b+ T y]U]b G{ 详细帐单||明细表detail account
%$Smei
|&49YQ yw@kh^L _ J t 呆帐bad account
-ZVCb@% ' pN[H\Ia >))f;$D= z?3t^UPW 会计项目title of account
y&&%%3 Q\moR^> ATG;*nIP '$q=r x 会计薄||帐薄account-book
R;fe v
1mE s>1\bio*I BS?i!Bm 7 0:-z+`RHE 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
5j\Kej @$Yk#N;&( B.KK@ Aar
]eY\ 借贷细帐||交验帐account rendered
TU;AO%5 Ups0Xg&{ m%UF{I, I8 [
* 明细帐account stated
O3)B]!xL df {\O*6 {U@"]{3Qx Y^C(<N$ 与…银行开立一户头to open an account with
C~
?p85 `z.sWF|f!O !VXy67 _zzT[} 与…银行建立交易to keep account with
I
Wm@pfC+g &
P
%# ^hr# 1
DZ4gp 继续记帐to keep account
>o%X;U
3 xwW(WHdC] s&+`> dcTZL$ 与…有交易to have an account with
i
3KAJ@ F_i
"v5# W$X
r:RU r
_FI5f 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
o(
mA(h 6xY6EC q&O9W?E8dG Fe+(+ S 清算||清理债务to make up an account
`sy_'`i>X ^CM@VmPp MRZN4<}9 ]JvjM
, 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
2yD ?f8P4 Vq/hk )~S`[jV5 $ %|b6Gr/& 结帐to close an account
Hwtoa, QFN 9j 5\O&pz@D S6C DK: 清理未付款to ask an account||to demand an account
.W$9nbly #Ye0*` \VI0/G)L &~x |w6M]J 结清差额to balance the account with
7/
fJQM Sn
7h$ qF-Fc q ;%i-:<ac 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
69Z`mR j9w{=( MV ?5;wPDsK F9tWJJUsr 审查帐目||监查帐目to audit an account
E7.{SGH} ,`'A"]" (lq%4h ^y93h8\y 检查帐目to examine an account
R<hsG%BS(D UF\k0oLz SO
MAs'= Sj*W|n\gj 转入A的帐户to charge the amount to As account
s<:);-tL 0LIXkF3^1 @at*E%T[ >HzTaXCR[ 以计帐方式付款to pay on account
q$s)(D :uqEGnEut ep`8LQf 9x(t"VPuS 代理某人||为某人on ones account||on account of one
rTOex]@N {K|ds($ 5 xc05GJ ,6f6r 为自己计算||独立帐目on ones own account
us
u{1&g jaVx9FR+ {A%&D^o) 9KT85t1# 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Y(ClG*6 ++ &$#NV@
k^B7M} V' i@N 由某人负担for ones account||for account of one
BvH I}=
nJ
1<8 p $bBUL C LW/> % 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
B4c;/W- onS4ZE3B ,?%o ~ >
>;He7 列入5月份帐目for May account
;Yg/y <~svy)Cz N[DKA1Ei ,wHlU-% 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
)U0I|dx CHL5@gg@>y O -p^S h^w# I 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
:Fh _Ya0 "CFU$~ `Cy;/95m |h((SreO 支票薄cheque book
_?bF;R {t:*Xu >{rD3X"d wLg
@BSC. 支票陈票人cheque drawer
SpEu>9g& =~dX
P YPw=iF] bQu@.'O!k 持票人cheque holder
0f5)] + eZn S6_dmTV*
%Rm`YH? 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
:&RpB^] 4]%MrSjS k4"O}jQO OPv~1h<[ 记名支票||认人支票cheque to order
E-?JHJloU
H^$7= gA2]kZg %kQ[zd^ 到期支票antedated cheque
,pdf$)
XB #g1,U7vv8 !4$o*{9Lx: iTCY $)J 未到期支票postdated cheque
WOYN%
0# 9;
aOUs:< <*ME&cgh4 <sjz_::V8R 保付支票certified cheque
T
{F
' Y% U/\LOIs y"
w`yl{_ ovvg"/>L 未获兑现支票,退票returned cheque
&Z7 NF| >T^BD'z@' TO]
cZZ< A_5M\iN\ 横线支票crossed cheque
9t&m\J
>8; ]sB%j@G <bh!wf6; QnIF{TS= 普通横线general crossing
h$ $i@IO0 =UZQ` { (<Kf 73+)> "x> 特别横线special crossing
(:7Z-V2( 1@^*tffL: 0?'v|5} &2pa9i 空白支票blank cheque
Mqmy*m[U M#SGZ~=1r <e-hR$ :b(Nrj&TQ[ 失效支票,过期支票stale cheque
xG,L*3c{o -JXCO<~k IoHYY:[- Yj*!t1qm 普通支票open cheque
%I%OHs h09fU5l jd}-&DN p+xjYU4^C 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
j\uPOn8k +^|=MK% *orP{p-U c(lG_"q6 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
j55OG~) HP[M"u zdN(r<m9" tP|ox] 支票换现金||兑现to cash a cheque
G@1T!` ]4)$dQ59 kaNK@a=e|/ ac/<N% 清理票款to clear a cheque
/jd.<r=_I =_vW7-H d0G d5% *#sY-G d 保证兑现to certify a cheque
Q=F4ZrNqD L9,O,f
ifcC
[.im dC8, 填写支票数额to fill up a cheque
aQL$?, =.t3|5U8 rLI);!^- -zH` 9>J5| 支票上划线to cross a cheque
L~&r.81 xC -&<s Tu}?Q.pKo yMK VF`D* 开发支票to make out a cheque
kZ<"hsh,Y' 1p
COLC%1 FYX"q-Z +y9WJ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
ZRj&k9D^U U$wD'v3pw K]C@seF` +YCKd3/
透支支票to overdraw a cheque
nlR7V. ;;7:l,vy lD@`xq.M; 6w4}4i 背书支票to endorse a cheque
3s$vaV~(a >\ x!a:} ?j@(1",=& [^eQGv[S 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
V8"m_ _REAzxeS h0;R*c V D.T=( 支票退票to dishonour a cheque
whh#J
( GfL:0 L<[%tv V \??20iz 拒付支票to refuse a cheque
3u~V&jl
)6:1`&6 #Mrc!pT]xy V~"-\@ 拒付支票to stop payment of a cheque
O("13cU ((mR'A|` R 9b0D>Lxt
W9/HM ! 提示要求付款to present for payment
ISi^BFU 7 L$\S[E V[ 'lB.&t #-8%g{ 见票即付持票人payable to bearer
tM3Q;8gB! \<W/Z.}/ U~q2j#pJ IT:8k5(L5j 支付指定人payable to order
}5]7lGR dd:vQOF; A Y_GD ^ QHgkfo 已过期||无效out of date||stale
Vi'zSR28Z S$NJmXhx5 jkV9$W0 {B7${AE 请给出票人R/D||refer to drawer
>Q[3t79^ pmgPBiU> jAak,[~; <KBS ;t="1 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
h8hyQd$! Ff&k
K5}q *~Sv\L rBZ0Fx$
/[ 文字与数字不一致words and figures differ
c)4L3W-x= IH3Nkpsg =+w!fy g+3_ $qIQ+ 支票
vC!B}~
RG
ErxvGB(2 时间已过account closed
a7n`(}?Y 2"IDz01ne UT_kw}1
o a
[@Y> 更改处应加盖印章alterations require initials
)LTX.Kg /Csk"IfuO YT'olk 4)?
s?+ {h0T_8L/
lx
:.9> 时间已过effects not cleared
_0"s6D$ REWW(.3o ;$'D13 &X#6jTh+ 停止付款payment stopped
W<>R;~) wWQt
VWrb`
p@ bMB*9<c~ 支票毁损cheque mutilated
G124!^ 6k`O 3 L:SJskYR |J$Bj? 汇款||寄钱to remit||to send money
/<1zzeHRSD {Kz!)uaC /Xl(>^|& *yYeqm
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
&Gs/#2XQ {LBL8sG @]etW>F_ r-o+NV 寄款人a remitter
IO7cRg'-F lUd4`r" .f&Z+MQ `#4q7v~>oe 收款人a remittee
CbFO9q YRQ?:a{H >dXB)yl p^ ONJL 国外汇票foreign Bill
+ cZC$lo O Ke
9/._ 8ib e#jlg {01^xn. 国内汇票inland Bill
!m8T< LtMl kn+@)3W:* /0b7"Kr Q w)U 跟单汇票documentary bill
s9SUj^ gfiFRwC`v a]!u
go} iUq_vQ@}} 空头汇票accommodation bill
=R*IOJ C!Jy;Z=+u Wr`<bLq1vs pnUL+UYeM 原始汇票original bill
9Zr6 KA{ ?}HZJ@:lB gZ { t
y%Hrw 改写||换新票据renewed bill
XeAH.i< LlbE]_Z!U%
FOuPj+}F "u"?~ 即期汇票sight bill||bill on demand
JvtbGPz |b|bL 7nx '5P:;zw 8oP"?ew# …days after date||…days after date…日后付款
MAgox
q~;V OUm,;WNLf - QQU>_ <!~NG3KW[> …months after date||…months after date…月后付款
ER<Z!*2 [}"m4+ Z7dV y8J s&-dLkis{u 见票后…日付款…days after sight||…days sight
],f%:
?%50 nD{{/_"' 5Yx
7Q:D ,)t/1oQ}>^ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
C33=<r[;N< ,Z[pLF ^W[3RiG OJ)XJL 同组票据set of bills
x)e(g}n g|x*sZR~Y W%K=N-kE_ (.9H1aO46| 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
`xFgYyiQd bVds23q +Pb@@C& @}A3ie'w 远期汇票usance bill||bill at usance
Kl*/{&,P dqw0ns.2 -KiI&Q Ny 7vId 长期汇票long bill
O29GP
s s"0Hz"[^= :74G5U8% | <
- t 短期汇票short bill
W^1)70<y )<^G]ajn e&F=w`F\ |=s jGf 逾期汇票overdue bill
2<^eVpNJR ~{np G m~vEandm !+ ??3-q 宽限日期days of grace
<l^#FH &uG@I=}TIY UJrN+RtL =_,j89E 电汇telegraphic transfer (T.T)
3b1%^@,ACy B7nm7[V G'6f6i|<I@ D?
FWSv 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
=42NQ{%@; Hp-vBoEk -^= JKd&p <|4L+?_(& 本票promissory note (P/N)
~X1<x4P\ U#F(%b-LC -n`2>L1 "AHuq%j 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
OT}^dPQe -5Ln3\ O@ Xm[Cgt_? 9l:vVp7Uk 副保||抵押品||付属担保物collateral security
9c=`Q5 qwHP8GU 6yXMre)YV NIxtT>[+3 担保书trust receipt||letter of indemnity
A>QAR)YP x.aqy'/` 5tm:|.`SQ (t2vt[A6ph 承兑||认付acceptance
n_46;lD c"^g*i2&0 _&/2-3]\B WOuk>
/ 单张承兑general acceptance
rd4mAX6@ R(<_p"9( ]ag^~8bG
@ 55vI^SSA 有条件承兑qualified acceptance
tf?"AY4 .*g^
i` s f<NC>- 3d*wZ9qz 附条件认付conditional acceptance
nO .:f h9WyQl7 +"Mlj$O OK=ANQjs( 部分认付partial acceptance
nSeb?|$D 6