2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
!_^g8^>2( 会计报表statement of account
7~vqf3ON4J kwar}:` GS%b=kc 4e9E'
"8% 往来帐目account current
`clB43i )zJ=PF 2k+16/T ,-
HIFbXx@ 现在往来帐||存款额current accout
}O*WV 1 g42T#p8^ >L[lV_M_> -P#nT 2 销货帐account sales
4}-#mBV]/ ']?=[`#NL kxo.v |)8 n
\ Uh 共同计算帐项joint account
(~#G'Hd 'h}7YP, w oh\1>3,Ns K0<yvew 未决帐项outstanding account
A,c'g}: M 9"-WIG@h @ER1zKK? mo9$NGM&} 贷方帐项credit account||creditor account
cht <SQ(~xYi a:u}d7T3e Taasi`
k 借方帐项debit account||debtor account
UC|
JAZL %F5 =n" 3; y_mg jo0Pd_W8& 应付帐||应付未付帐account payable
`Bu9Nq ^<;w+%[MT S=O$JP79 wLMvC{5 应收帐||应收未收帐account receivable
$L&BT 0 f)^t') ) `I=oB
Qa?aL 新交易||新帐new account
mV zu~xym GP]TnQ<*; K:w]>a }+DDJ6Jzs 未决帐||老帐old account
PYieD}' XU-*[\K o? dR\cxj Wp4K6x 现金帐cash account
xt))]aH 'w6hW7"L CB]l[hM$ sVoR?peQ 流水帐running account
;+/NjC1 oCA(FQ6 ;]@exp5
OPiaG!3< 暂记帐||未定帐suspense account
6
[ _fD dXO=ZU/N @g\;` #l u _X}-U 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
-<d(
|."G ?* 2O
i' E .C?GW1[c~@ 杂项帐户sundry account
1p
=&W
M GLcd9|H %/%gMRXG2 l/F!Bq[*g 详细帐单||明细表detail account
G"C
;A`6 kp; &cQu! @<5Tba>SC J{!'f|
J 呆帐bad account
cD8Ea( [Q:f-<nH Um'Ro 4 [D hEh@ 会计项目title of account
ifHU|0_= g8v[)o(qd ZM
8U]0[X AZBC P 会计薄||帐薄account-book
GoL|iNW` U1kh-8
: lG 8dI\ ` %y
KKUZ~ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
LUG9 #. \*J.\f N-Z^G<[q. ?V?<E=13 借贷细帐||交验帐account rendered
!U[:5@s06 nqeVV
&b! HSC6;~U ]*GnmG:D* 明细帐account stated
F;W' 5f{wJb2
>qn+iI2U ,@479ZvvR3 与…银行开立一户头to open an account with
U\?+s2I)v UI_v3c3b cTy'JT7 v!KJ|c@m 与…银行建立交易to keep account with
K?JV
]^ L^x5&CCwk G1TANy py.!%vIOQ 继续记帐to keep account
c`pYc ,A?{~?u. _^-D _y ]6q*)q:` 与…有交易to have an account with
hu&n=6 ~9bv Wd1D _trpXkQp ]An_5J
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
}q]jjs Gj*SPU +2El
w7r'SCVh3+ 清算||清理债务to make up an account
C,(j$Id 1j+eD:d' vv!Bo~L1, A^t"MYX@ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
sc9]sIb *s~i 2} i"<ZVw -GFwFkWm 结帐to close an account
8'n#O>V@ -&$%|cyThQ <34 7 C{q m+p4Mc%u 清理未付款to ask an account||to demand an account
X&/(x zWJKYF qK ~PCTLP~zI =m7C Jc 结清差额to balance the account with
["<5?!bU n00z8B1j(l KoFv0~8Q " xlJs93c 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
BL7>dZOa @}ZGY^ [+_\z',u 5%'o%`?i 审查帐目||监查帐目to audit an account
4_WH
6Z UC.8DaIPN ]bf' $f9 ,##/ 检查帐目to examine an account
`..EQBM 6<#Slw[ xJ$Rs/9C S3nB:$_-; 转入A的帐户to charge the amount to As account
3Sk5I% zI(xSX@ 0=2H9v g~
eJ
YS, 以计帐方式付款to pay on account
kja4!_d *q+oeAYX `Yg7,{A\J -?[O"D"c 代理某人||为某人on ones account||on account of one
uwmoM>I W^ Q=^ktKMeR '
l|41wxk xP XoJN 为自己计算||独立帐目on ones own account
CZF^Wxk jQO*oq} (\T8!s{AO 4fZY8
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
9zmD6G!}t 6Wf*>G
*h cAYa=}~< P)a("XnJ` 由某人负担for ones account||for account of one
B >ms`|q=l )-MA!\=< CX1L(Y[ F">Nrj-bs 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
=PI^X\if88 [8{_i?wY vd2uD2%con LZgwIMd 列入5月份帐目for May account
'#;,oX~5 f+Pg1Q0zI <\B],M1=s= x8\E~6`, 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
MtMvpHk ORUWslMt le
"JW/BD !%SdTaC{T 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
aeN}hG nF|#@O`1 g(ZeFOn
QCZ,K"y 支票薄cheque book
E
geG,/-` s:-8 Z\, ;u4@iN}p (OM?aW 支票陈票人cheque drawer
Q
`J,dzY @2x0V]AI z^gDbXS (mD-FR@# 持票人cheque holder
WZ-4^WM=! L8,H9T#e X67C;H+ jKY Aid{- 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
g=8|z#S ]be0I) l8hvq(,{ SX1Fyy6
w 记名支票||认人支票cheque to order
D=5t=4^H( #+2:d?t rf1wS*uU+ EOd.Tyb!/ 到期支票antedated cheque
];d5X wiK@o$S- r|
6S 7?n*t 未到期支票postdated cheque
N\CEocU #z-iL!? |k['wqn" } k
h/mq 保付支票certified cheque
tk3<sr"IQ $ ufSNx(F Q
KcF1? L.I}-
n 未获兑现支票,退票returned cheque
<{-(\>f!9 NIWI6qCw R:pBbA7E
-N-4l 横线支票crossed cheque
82Z[eo k#IS,NKE &<fRej]v Hb@G*L$ 普通横线general crossing
2]_4&mU ]P}K3tN%] Up!ZCZ$RC b.%B;qB 特别横线special crossing
2RSHBo P"~qio-
]U^d 1&k Dbk
uh!R 空白支票blank cheque
<De3mZb @3expC &)"7am(S` ?V\9,BTb) 失效支票,过期支票stale cheque
bHWvKv+ TW-zh~|F iEJQ#5))0 &=6cz$]z 普通支票open cheque
}
{gWTp Fgc:6<MGM >m_p\$_ S'%cf7Z 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
g_Dt} !A\B HA3SQ ad3z]dUZ9 .
'NO~ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
l~Wk07r3 +k(3+b$S- `S/1U87 cJ(zidf_$ 支票换现金||兑现to cash a cheque
2t`9_zqLw ixJ20A7 }r<@o3t s>M~g,xTU 清理票款to clear a cheque
M:1F@\< sKG~<8M} X?}GPA4 W ZTPOD.:# 保证兑现to certify a cheque
G}?P
r4Gj GZhfA ;O, W1vAK Bg+]_:<U 填写支票数额to fill up a cheque
Lugk`NUvF {+UNjKQC 3W0E6H" 8yo6v3JqC 支票上划线to cross a cheque
!K^Z5A_; ^p- e #NQz&4W U37?P7i's 开发支票to make out a cheque
%_@5_S Sc"4%L J&U0y t1{%FJ0F 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
KutgW#+40 @01D1A pv?17(w(\ 2p;}wYt 透支支票to overdraw a cheque
=*>4Gh
i oQjB&0k4 g;Sg
2 $8T|r+< 背书支票to endorse a cheque
QVRokI`BF ?VN]0{JSp Lv5
==w} d_7Xlp@ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
(R*jt,x aaD$'Y,<>B Lvj5<4h; c
'Tu,- 支票退票to dishonour a cheque
zf;[nz qfH~h g (yTz^o$t| 3;l>x/amk 拒付支票to refuse a cheque
I7z]%Z ,t&-`U]AX ?nSp?m; }:
D~yEP 拒付支票to stop payment of a cheque
|%cO"d^ri *u4X<oBS* >/`cmNmb 5eSTT#[+R 提示要求付款to present for payment
._8cJf.ae 8\.1m9&r>o H|:)K^o Jx>B %vZ\ 见票即付持票人payable to bearer
#bZ=R `8.32@rUB. eF;1l<<
iai4$Y(% 支付指定人payable to order
Vh2/Ls5 U+r#YE. #!&R7/
KdD |QTqa~
~B 已过期||无效out of date||stale
_xL&sy09t /FV6lR!0^ xPJJ
!mY o3=S<|V 请给出票人R/D||refer to drawer
n@,eZ! 2Yd~v| sr@XumT mS&\m#s< 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
2xdJ(\JWM Wk6&TrWlY x&/Syb f=O>\ 文字与数字不一致words and figures differ
aq \TO? 14YV#o: 3v>,c>b([ `"": 支票
RkP|_Bf8)
d#:J\2V"R 时间已过account closed
p}|wO&4h rkc%S5we sH,)e'0 `[:1!I.}- 更改处应加盖印章alterations require initials
"_@+/Iy. $<%
nt (C|V-}/*m 7^ {hn_%; [Q_|6Di
poFjhq
/#( 时间已过effects not cleared
9,> Y )mVYqlU" ^K8a#- /_\W*@ E 停止付款payment stopped
Prx s2 i 8 3
Il/3\ Y8'_5?+ 0 t
U=b~ 支票毁损cheque mutilated
L\CM);y @@mW+16 Riuv@i^6K ,5uDEXpt{ 汇款||寄钱to remit||to send money
-"9)c^KVx M|=$~@9#X `|?$; ) }C`0
"
1 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Dohe(\C@ <%uZwk># pFRnPOv L>GYj6D9 寄款人a remitter
.h^Ld,Chj IVODR 1+c(G?Ava 3"
D00~ 收款人a remittee
&`2*6
)qa t1g%o5?; ^@"f%3 3edK$B51; 国外汇票foreign Bill
pvxqeC9` urjp&L& xmd$Jol^ LgKEg90w( 国内汇票inland Bill
^qr[?ky]& qZ1PC> [/j-d 4zbV' ] 跟单汇票documentary bill
uW_ /7ex vAxtNRS {z
~
' baG I(Dk 空头汇票accommodation bill
G=Bj1ss. |.nWy"L <)rH8]V
)dDmq 原始汇票original bill
s5#g[}dj 4yy
yXj
74wa H}
rP{`m 改写||换新票据renewed bill
e$I:[> .gg0: * OFT)S 1uzfV) 即期汇票sight bill||bill on demand
$7g(-W J3^Ir [ /tP {a%cU[q …days after date||…days after date…日后付款
|8ZAE%/d
.1M>KRSr, 3E:< :D-vE7 …months after date||…months after date…月后付款
K?WqAVK i?9Lf Zwl?*t\D <h0ptCB 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Id1[}B-T
<{j9|mt EB,>k1IJ 2Ta F7Jn 见票后…月付款…months after sight||…months sight
]ORat.*0[T {'[1I_3 H8U*oLlc
qxh\umm+2 同组票据set of bills
gUQCKNw d~%Rnic6*
#kEdf0 E"!*ASN 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
UI'eD)WR 6 h):o nK$m:= dRmTE 远期汇票usance bill||bill at usance
/8R1$7 xa:P(x3[ 9X~^w_cdk 8%B @[YDe 长期汇票long bill
;2}Gqh )Yr TB\CSXb F9" K x&wUPo{ 短期汇票short bill
@ck2j3J/ IA'AA|v `)fGw7J
{ k:.c(_2M 逾期汇票overdue bill
`P~RG.HO ),eiJblH czzV2P/t} 3z<t# 宽限日期days of grace
.
^,vK7 B#}RMFIj 9S^-qQH3} t30V_`eQ 电汇telegraphic transfer (T.T)
?{'Q}% |r%P.f:y{X '*:YC 0=iJT4IEJ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
*`
W82V &!=3Fbn 6pse@x? LY MfoXp 本票promissory note (P/N)
i
F Ab"VA A`KTm( E =E aw`mB,5U 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
8b/yT4f (\T?p9 q0}LfXql8 0=04:.%D 副保||抵押品||付属担保物collateral security
bCsQWsj^NW c-,/
qn/ 1JM~Ls%Z k"6^gup(U 担保书trust receipt||letter of indemnity
7@`(DU`z >9DgsA`' CH2o[& 0|cQx
VJb 承兑||认付acceptance
Qk6FK]buV $]9d((u4 v1:5r 1+]e? 单张承兑general acceptance
.R1)i-^ 3k=q>~&@ e&:fzO<~I k3Y>QN|q8 有条件承兑qualified acceptance
jooh`| `P |Q{ l]D Z7(hW,60 %n(
s;/_ 附条件认付conditional acceptance
3 . @W.GG8 (C!fIRY MRs8l OIN]u{S 部分认付partial acceptance
#2}S83
k