2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
(#If1[L 会计报表statement of account
oXdel
Ju? W+K.r?G<j 07FT)QTE <1K7@Tu 往来帐目account current
w763zi{ *,0+RAS vq ?,>5[Ha^? (vnoP< 0
现在往来帐||存款额current accout
Jr]
gEBX 6Kp}_^|z "b`7[ ;a (n,N8k; 销货帐account sales
@y5= J`@= |
g!`\@O D#ZPq,f |kc@L`7s 共同计算帐项joint account
l~D\;F Q ?^4 \_ #3+~.,X9 x9&p!&*&IT 未决帐项outstanding account
ws[/ 'BhwNuW\" lH6fvz AuXs B 贷方帐项credit account||creditor account
2T?TM! \Q Im+7<3Z T
pD; U<rI!!#9 借方帐项debit account||debtor account
'60//"9>k/ v%n
P*i9 *gDl~qNRoS 6OtVaT=}<O 应付帐||应付未付帐account payable
\7 Gz\=\LR %J!NL0x_ bb1f/C% JD*8@N 应收帐||应收未收帐account receivable
N571s , D"]y~~I5 zSXA=
E30Z`$cz: 新交易||新帐new account
lE'wfUb qnXTNs
?b |IN[uQ
=)
}nLS3t 未决帐||老帐old account
(A4&k{C_ !}t-j3bCs 0>FE
% 95LyYg 现金帐cash account
G "brT 5: 9go))&`PJL X!c?CL fEwifSp. 流水帐running account
O aaH$B UP8{5fx' J|5Ay1eF-
WFDCPQ@
暂记帐||未定帐suspense account
p[qg&VKB Ao"C<.gUYP 8
Z8Y[p ,LUTHWEo"I 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
ch })ivFP[ >|
m.?{^ ab4LTF| >>7aw" 0 杂项帐户sundry account
jQ$BPEG&X 3U;1D2"AE e U;jP]FA ?,XC=} 详细帐单||明细表detail account
fM^<+o@ z<<Tk.65 38Efp$) Ue7 6py9 呆帐bad account
'[fZt# mx}E$b$<CY L|\Diap _tWE8r, 会计项目title of account
T4GW1NP e{!vNJ0` _B$"e[:yX I%xn,u 会计薄||帐薄account-book
6N3@!xtpi 8&.-]{Z Pfan7fq+ 1JeJxzv
>C 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
SdI1}& oD0EOT/E k?j Fh6% rBfg*r`) 借贷细帐||交验帐account rendered
aU(tu2 t?3BCm$Mi HcO5?{2 W4vBf^eC 明细帐account stated
_6rKC*Pe1 ]>8)|]O
6n )4uq
iA6 C +@ i 与…银行开立一户头to open an account with
(\vXA4Oa, L
e&;g4% K)5;2lN,
tcOnM w 与…银行建立交易to keep account with
E em
g ) b:4uK
A X9~p4ys9{ %U?)?iZdL 继续记帐to keep account
gZ` DT x'i0KF MaErx\ 38wq ( 与…有交易to have an account with
?Ib} DL4iXULNY 6x4_b C #aFc01B 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Fu##'# j38 6gL O`(U/? rzT{-DZB[4 清算||清理债务to make up an account
bNs[O22 >76 |:Nq 0b++17aV c F=P!2@ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
0jTMZ<&zZ a}yR p hr~.Lj5^W S:GTc QU 结帐to close an account
a_%>CD${t MYx88y $W, zO|- [*HiI= 清理未付款to ask an account||to demand an account
OG}KqG!n 1eiw3WU; **HrWM%?8o gh61H:t kR 结清差额to balance the account with
0BDS_Rx ?*+1~m> NWnWk \(bj(any 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
}4KW@L[g `^%@b SE( R@$+t:} r?$&Z^ 审查帐目||监查帐目to audit an account
. s-5N\ xVTo4-[p ;qb Dbg Bac| ;+L~L 检查帐目to examine an account
5Pqt_ZWy .hne)K%={y -(
Kh.h vv*
|F 转入A的帐户to charge the amount to As account
g]4yAV<2 S}mm\<=1 #[(gIOrNn8 kQ[Jo%YT?E 以计帐方式付款to pay on account
==` Pb b"3uD` eA&t% -R8/`M8GbD 代理某人||为某人on ones account||on account of one
wt\
m+!u` z L8J`W
I1i:}g/ xD^wTtT 为自己计算||独立帐目on ones own account
P
eHW[\) MYu`c[$jZ J@gm@ jLc iLQSa7 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
SdSgn |S 8W@dtZ,d ;t~*F#p(! Cy6%S).c 由某人负担for ones account||for account of one
OQ,}/ HoL~j( { z6 a,0&;-L ~W3:xnBEk 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
FvAbh]/4 \#2
s4RCji zF?31\GOX '9"%@AFxZ 列入5月份帐目for May account
VZTmzIk.Y "&Gw1.p )# p.`J 9p4%8WhJ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
{x9j_/
R r(]98a]o~ @]E]W#xAn D/cg7 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
a^(2q{* drbe#FObX *|^,DGfQ6 rykj2/O 支票薄cheque book
}'v{dK NtqFnxm/ el}hcAY/RP PP],HB+*[ 支票陈票人cheque drawer
:Jm!=U%'Z z+ uL "PG[ #s*k|
j} )=y.^@UT@ 持票人cheque holder
vUqe.?5 O/(3 87= U LNaeB(z" 40R"^* 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
=,O/,2) Qg[heND }M^_Z#|, R9Ldl97' 记名支票||认人支票cheque to order
d3og?{i<}& ) sRN!~ b/z'`?[ 1>hb-OMX 到期支票antedated cheque
h,]tQ#!s8 kp'b>&9r gAj0ukX5 .#"1bRWpZ 未到期支票postdated cheque
DQ%`v= ix:2Z- cT\Ov
P*_ 7qpzk7X?pR 保付支票certified cheque
dJloH)uJZ> y2U/$%B)G Sw yaYK tp7oc_s?. 未获兑现支票,退票returned cheque
C?8PT/ #,t2*tM K1/
U
(A 7F"3 <U@J 横线支票crossed cheque
BO[+E'2 :sU!PF[< cLn; ,u4 ;&RUE 普通横线general crossing
Um/CR! 52da]BW< ,<7"K& 3gC\{y!8 特别横线special crossing
1aBD^^Y XAw2 X;F% )>ug{M%g ^cB49s+{e 空白支票blank cheque
${wU+E* =g/4{IL% 9
aY'0wa c]GQU 失效支票,过期支票stale cheque
{ k
kAqJ F(J\ctha NKRaQr SL6mNn9c 普通支票open cheque
/TzNdIv
.UNF~}^H R
4 DM_u =n> iQS 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
r3n=<l!Jr j kSc& ~D<7W4c E~'q?LJOB 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
98X!uh' oxUE79 >`<Ued }9{dR4hD 支票换现金||兑现to cash a cheque
K%98;e9 jVLY!7Z4 lF0K=L :Tlf4y:/w 清理票款to clear a cheque
3?!G- ev~
dsk6k :({-0&&_ WAtg 保证兑现to certify a cheque
sjkWz2]S RpBiE8F4 $KoPGgC[ l[tY,Y:4qO 填写支票数额to fill up a cheque
mgmWDtxN Zkf 3t>[ >+yqjXRzm D+bB G 支票上划线to cross a cheque
~5lKL5w r^?)F?n! |
\ s2 8
m%>:}o 开发支票to make out a cheque
*ah>-}- aK8bKlZe jlYD~) fG:PdIJ7_ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
^+(A&PyP? ^n\9AE3 CBiU#h
q >wz;}9v 透支支票to overdraw a cheque
;cM8EU^. <C7M";54- b:N^Fe xi
'72 背书支票to endorse a cheque
hgTM5*fD} !^c:'I>~ A[sM
{i~Z C><<0VhU 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
}*fW!(* ,Y+r<; ET >S .V5q$5j 支票退票to dishonour a cheque
pFpQ\xc9$ YQN]x}:E+4 tIn7(C MgJ%26TZ 拒付支票to refuse a cheque
DFt=%aV[ &{-oA_@ Ze[g0" fhBO~o+K> 拒付支票to stop payment of a cheque
?z \q Mu ikEWY_1Y =oL8d6nI
4A\BGD*5 提示要求付款to present for payment
(PCimT=5 4kW30Ma e67c:Z ]FY?_DGOA 见票即付持票人payable to bearer
KKx&UKjV p56KS5duI. 9%p7B ~}E }<(
"0jC 支付指定人payable to order
1kB'sc3N! {pcf;1^t b
xk'a,!S RZ#alFL, 已过期||无效out of date||stale
B-y0;0 >,w\lf9 TIK/ %T 8!
|.H p 请给出票人R/D||refer to drawer
P.[6s$J fWtb mUq p6&LZ=tL3 W%Y.SP$Y 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
f"5lOzj`C ue6/EN;} _Ewy^;S%L !
#,- 文字与数字不一致words and figures differ
OCbQB5k3 &.cGj@1!J zer&`Vr ^D]7pe 支票
>\6jb&,%O
h3U
Z|B0= 时间已过account closed
O+(. 29 Q{H!s_6iyv Hm+6QgCs
Pqr Ou 更改处应加盖印章alterations require initials
])Q9=?Sd} O Ey:#9<' /?.r!Cp CI~hmL0 )*^
OPVt
^G'yaaLXR 时间已过effects not cleared
s]nGpA[! ?{@!!te@3v )RA
v[U1 I&'S2=s 停止付款payment stopped
?;AL F }2iKi(io* >0g`U .v
#0cQX+. 支票毁损cheque mutilated
#GDh/t2@ k$$S!qi# . T6_N Azq#}Oe)u 汇款||寄钱to remit||to send money
((
RpT0rP\ o5*74Mv 0M/\bEG(_ vjs|!O=oH 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
OVQxZ~u
Q |(J
?#? DiGUxnP VuO) 寄款人a remitter
@ 2%.>0s. Gpxb_}P +e\:C~2f28 NR;S3-Iq( 收款人a remittee
$X.'W\o| .=b
+O~ tvj'{W NSiYUAug 国外汇票foreign Bill
/\3XARt BZ\EqB HAI1%F236 *s<dgFA' 国内汇票inland Bill
VxPTh\O*[ ?4wehcZz $:-= > ;K)?: 跟单汇票documentary bill
-?%{A%' "u,~yxYWl -+
IX[ +NzD/.gq 空头汇票accommodation bill
_,K>u6N& W(PW9J9 /k3n{?$/ @WDqP/4 原始汇票original bill
P :7l#/x_ H,4,~lv| K&Wv.}=V x9&tlKKxf 改写||换新票据renewed bill
y?R <g^A HZr/0I? d'g{K]=tF j_ywG{Jk 即期汇票sight bill||bill on demand
++p&
x{ 7z P v-r[~ /bNVgK`L5 …days after date||…days after date…日后付款
d@>k\6%j 'bY|$\I whg4o|p ! 4^L $ …months after date||…months after date…月后付款
z7l;|T
Kz*AzB
}~\].I6 <,]CVo 见票后…日付款…days after sight||…days sight
1^H<
+0 gx>mKSzy kmwrv -W xz+`]Q 见票后…月付款…months after sight||…months sight
x_H7=\pX] n`I
jG 7i|hlk; #V9hG9%8 同组票据set of bills
Kn9=a -b?, C;:1CK S,<.!v 57 \tw#pk 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
:
PjUl $d??( I
#6'
NZ zH\;pmWiN9 远期汇票usance bill||bill at usance
[q+39 CR<pB)F?a JU%yqXO gZ=9
Y:$ 长期汇票long bill
{ZIFj.2 _ L:w;Oy9T Xi`U`7?D(= `zsk*W1GA 短期汇票short bill
wM&x8 < N n-6/]d# Ex s _LN 6pz:Lfd80 逾期汇票overdue bill
b%~3+c
<!HDtN tIy/QN_42 ZwrYss 宽限日期days of grace
[t=+$pf(- [6gHi.`p'
+5}T!r Q@.9wEAJ 电汇telegraphic transfer (T.T)
{8p?we3l1 F-\8f(\ j8A R# 9DAwC:<r 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
4y}a, Pg
8= %>:)4A 2uR4~XjF 本票promissory note (P/N)
3LnyQ Mw7UU1 ei Ecl7=-y 5OqsnL_V 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
3bL2fsn5 ;A'17B8 TV>R(D3T/ LUVJ218p 副保||抵押品||付属担保物collateral security
9v3Nba MJR\
g3 ej53O/hP Ytnr$*5. 担保书trust receipt||letter of indemnity
q9z!g/,d/ m<LzB_G\ QMpA~x_m | BWK"G 承兑||认付acceptance
' g!_Flk f!Nc+ GT}#iM ieoUZCO^r\ 单张承兑general acceptance
tJfN6
Fm~}A4 /*2W?ZM~H .{ L m 有条件承兑qualified acceptance
4~MUc! )
G &3V
SL5DWZ
m`0{j1K 附条件认付conditional acceptance
6C}Z1lZl 1,D
^, u"$HWB~@z dOgM9P 部分认付partial acceptance
j`M<M[C*4N