2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
++UxzUd 会计报表statement of account
|z8_]o+|r1 1;?w#/&t ~.6% %1? mE=Tj%+x 往来帐目account current
EuA352x oKr= ]p 3DxgfP%n C^LxJG{L5 现在往来帐||存款额current accout
{MN6JGb|' mI\[L2x ADM!4L(s4} _v8u% 销货帐account sales
*NM* A/&u/?*C O>I%O^ <IBUl}|\ 共同计算帐项joint account
d|`8\fq fOKAy' S;/pm$?/ -;;m/QM 未决帐项outstanding account
TwF.UL@G% i+Mg[x$. oLtzPC 3g56[;Up? 贷方帐项credit account||creditor account
WRRR "Q$ ?!$Dr0r IGo5b-ds bSQj=|h1 借方帐项debit account||debtor account
ug'^$geM .Iz
JJp J9f]=1` FW)~e*@8= 应付帐||应付未付帐account payable
Nx+5r p U]B-B+- n<@C'\j@
f+.sm 应收帐||应收未收帐account receivable
#s#BYbF EY.m,@{ gxJ12'
m ({$rb- 新交易||新帐new account
UZ6y3%G3^ ~9,Fc6w4`+ -G#m'W&
_PQk<QZ 未决帐||老帐old account
eht>4) D{qr N6g# 0-uVmlk=/ bPkz= ^- 现金帐cash account
^; }Y ZBy )cL`$h4DD
><.*5q \/nSRAk 流水帐running account
hBifn\dFr 0QW;=@)d kw7E<a
F! ccx0aC3@I 暂记帐||未定帐suspense account
Q4Qf/q;U D'^%Q_;u b2j~"9
m;TekJXm 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
tO D}& RSw;
b.t7 oMYZ^b^ :QHh;TIG=< 杂项帐户sundry account
et(AO)uv6 S!^I<#d K W[e2J&G Po.by~| 详细帐单||明细表detail account
ytV[x Z^%HDB9^ JW=q'ibR <K>qK]|C 呆帐bad account
vIZFI `D$RL*C;M` [A]
+Azc ^gY'^2bzxu 会计项目title of account
IJ:JH=8 ?iamo.0zN C~nL3w r;>.*60AT 会计薄||帐薄account-book
LY#V)f YM
. rZ.z!10 u?>8`]r 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
<^942y-= 5Q8s
{WQ K!2%8Ej,J =+[`9 借贷细帐||交验帐account rendered
^i8(/iwdJE WA*1_ TQ%
F\@" vTWm_ed+^ 明细帐account stated
X+N8r^& */|<5X;xIA $U)nrni ]mC5Z6,1s 与…银行开立一户头to open an account with
8_O?#JYi lg{/5gQG ZG~d<kM&8s Ht]O:io` 与…银行建立交易to keep account with
CAN1~ L!`PM.:9 UgZL<} hrXk 7}9 继续记帐to keep account
5ci1ce "{2niBx Blj<|\igc VtGZB3 与…有交易to have an account with
p9S>H K
<5 0>uG {.e^1qE PY&mLux% 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
/bo`@ !-# #3A|Z=,5 HXkXDX9&'. }'n]C| gZ 清算||清理债务to make up an account
=j{Kxnv ),^pi? rfr]bq5 9o3? 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
lnF{5zc
IA`Lp3Z o,@(]e~ )#`&[9d- 结帐to close an account
D.ySnYzh NYzBfL
x -MFePpUt <|w(Sn 清理未付款to ask an account||to demand an account
N:Ir63X*# *>xCX 3UUN@Tx cIrc@ 结清差额to balance the account with
POX{;[SV dQO
5 oa`7ClzD vcaPd}nf 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
P?zaut
#wZH.i# Lg|d[*;'7 =F
%lx[9Ye 审查帐目||监查帐目to audit an account
uf"(b"N0 9\0$YY% Ka<J*
k3 O{Z${TC[ 检查帐目to examine an account
wzBw5nf\ yM,Y8^ jdx T662q \0&F'V 转入A的帐户to charge the amount to As account
bfy= Lu5X~6j"$ M5L /3qLh1 "b%FkD 以计帐方式付款to pay on account
&
x_
#zN] Ch:EL-L G^eXJusOv i4XiwjCHN 代理某人||为某人on ones account||on account of one
p./0N. H6U5- Mz\l
C)\B z%\&n0 为自己计算||独立帐目on ones own account
e^$JGh2 G.PRPl ? PpS4Rd yqB!0)
< 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
c5:X$k\ 4yjIR? 'g3T'2"`5 [+!&iN 由某人负担for ones account||for account of one
-Zp BYX5e_ ,i8%qm8 m(0X_&&?z g(,^';j 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
@PctBS<s B-PX/Q -:OJX #j n 8
K6m( 列入5月份帐目for May account
1l
Cr? U]@?[+I0] [^^ Pl:+ MH9vg5QKp 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
,Q0H)//~ 6CSoQ|c{ W|y;Kxy -Tn%O|#K 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ga(k2Q;y yxU9W,D v oR/_{#Mz" !&NrbiuN 支票薄cheque book
-4P `:bF }W&9} 9p" y*6/VSRkt4 xc\zRsY` 支票陈票人cheque drawer
"/mtuU3rt , 2xv _x|.\j >k/cm3 持票人cheque holder
-'SA&[7dP e<[ ] W4"A
K[LuvS h9#)Eo 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
x0:BxRx* }lT;?|n:h D9?.Ru0. NzTF2ve( 记名支票||认人支票cheque to order
Ip:54
V; CPn yMTO 5~U{ x~wS/y
到期支票antedated cheque
B?- poB& %:zu68Q[ A.dbb'^ Pg{1' - 未到期支票postdated cheque
Dad$_% ??U/Qi180 ai-rF^ehC ^YropzHZ4E 保付支票certified cheque
o:fe`#t 3 yy5 l!fv S2_(lS+R RtzSe$O 未获兑现支票,退票returned cheque
x5mg<y2`Ng 6a9$VGInU Z6A-i@ R&J?XQ 横线支票crossed cheque
@NqwJ.%g xLDD;Qm, dRnf O#^H.B 普通横线general crossing
\7"|'fz stBe ^C IA({R
E XNv2xuOc J 特别横线special crossing
D
fzs A4 y& 1@d+Lf \ "$$c =R|XFZ, 空白支票blank cheque
;%
B9mM#p~ 1/2cb-V ``Q6R2[|) DQm%=ON7 失效支票,过期支票stale cheque
KP>9hEh
Mjy:k|aY" mpMAhm: @qq"X'3t 普通支票open cheque
d%"XsbO q*3keB;X ?!6Itkg &Xqxuy
]J 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
ACdPF_Y] 5;U Iz@BJ J5I@*f)l G~YZ(+V%~ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
I}3F'}JV< dQ.#8o= ,_I
rE g-~ _gt7 支票换现金||兑现to cash a cheque
"4)N]Nj r~j
[Qm"CJ R=lw}jH [Z yJq< &g 清理票款to clear a cheque
[eDrjf3m 7RL J JfIXv 8b)WOr6n 保证兑现to certify a cheque
. : Wf>: :^v Q
4/, %
D gM\>{ihM' 填写支票数额to fill up a cheque
)Y7H@e\1 3k`Q]O=OU pg4W?N` dm4Q'u 支票上划线to cross a cheque
gwRB6m$ 30!DraW8 =cS&>MT 8(L$a1#5W 开发支票to make out a cheque
d+D~NA[M ,PTM'O@aU#
?<EzILM h|CZ~ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
oS fr5
i E1eGZ&&Gd Q&eyqk 4]h/t&ppq 透支支票to overdraw a cheque
I'4(Ibl+ u
]e-IYH \yr9j$ \9)5b8 背书支票to endorse a cheque
.B:ZyTI -G~]e6:zD hv|a8=U!R ""0Y^M2I 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
QxYm3x5 $r/$aq=K :>0ywg K ze?@* 支票退票to dishonour a cheque
mqZH<.mn ,a?)O6?/ qzUiBwUi@ u7L?9 拒付支票to refuse a cheque
@7twe;07r j=l2\W#} )@NFV*@I $oBs%.Jp 拒付支票to stop payment of a cheque
yE8D^M|g .<%tu 0 &B{zS K$N "lh4Vg\7n 提示要求付款to present for payment
J:@gmo`M;V
k pgA2u7 6e-ME3!<l P0l
fK} 见票即付持票人payable to bearer
NnLK!Q z9aR/:W} pU7;!u:c4% 72dRp!JU 支付指定人payable to order
9 C[~*,qx ieZ$@3#&z /mkT7,] ~
WWhCRq 已过期||无效out of date||stale
6!\V| fDy*dp4z "ko*-FrQ & FhJ%JK 请给出票人R/D||refer to drawer
f .O^R~, `MI\/oM@ *9\j1Nd jY=y<R_oK 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
wL0[Slf} ]
Dq6XR nwFBuP<LR vB7Gx>BQd 文字与数字不一致words and figures differ
/vSG
mW-* $${I[2R) JwSF}kNs} EF)BezG5y 支票
w+)${|N?
EO !,rB7I 时间已过account closed
t"VT['8 w-K A~ +``vnC 6>]_H(z7 更改处应加盖印章alterations require initials
qO>UN[Y wn[)/*(,$( *Jsb~wta w%]) <XLae'R
0s;~9> 时间已过effects not cleared
clvg5{^q[ Qt.*Z;Gs "'v+*H 3 : s
* 停止付款payment stopped
Z<X=00,wg mjD^iu8? *u+DAg'& n#X~"|U` 支票毁损cheque mutilated
VIF43/>( v2;E W p u"0{)
, "@G[:(BoB< 汇款||寄钱to remit||to send money
$Tbsre\MJ </25J(( Qder8I 3 yx[*'e$ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
}g +kU1y .YF1H<gwa }b2YX+/e$f c+FTt(\8. 寄款人a remitter
-Lq+FTezE gv67+Mf 9nAP%MA` X_78;T)uA 收款人a remittee
IHEb
T
[<XYU,{R >w.;A%|N m"!SyN}&9? 国外汇票foreign Bill
_mm(W=KiL )BJkHED{ T~3{$ `CWhjL8^ 国内汇票inland Bill
@r
GY9%E ZxtO.U2 ;^N
lq3N 0Md>-H;ZY 跟单汇票documentary bill
V*n$$-5
1- h7Uj "qH $#rkvG_w w+6P x# 空头汇票accommodation bill
sK#)k\w> 5t%8y!s Ck/44Wfej p$,G`'l 原始汇票original bill
zQ+Mu^|u+ O>DS%6/G xb\EJ1M> [63\2{_^v 改写||换新票据renewed bill
JU)^b
V_ bUcp8 T`e`nQ0nn $W7}Igx# 即期汇票sight bill||bill on demand
0`E G-Hw e 6mZ;y5_ Pg}QRCB@ (xo`*Q,+ …days after date||…days after date…日后付款
!H\;X`W|~D /phMrL= ,yC..aI xn`)I>v …months after date||…months after date…月后付款
lrJV"H "s|P,*Xf 6>] +6uf6&.@~ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
]$ d ;P 4w+AOWjd ''auu4vF Al?
%[-u 见票后…月付款…months after sight||…months sight
t"B3?<?] 9]v,3'QI {^1O dU3A:uS^ 同组票据set of bills
ymm]+v5S.] \:+\H0Bz 6rnFXZ\ vD8pVR+ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
z%E(o%l8 zg ,=A? *IOrv) l<1zLA~G 远期汇票usance bill||bill at usance
(m'-1wX. _GkLspS
aU ,f^fr&6jb :#g.%& 长期汇票long bill
Tz
)Ku 68j1svz9 <( OHX3~ 7RDmvWd-'? 短期汇票short bill
E#_/#J]UQn |fKT@2(
%.d.h;^T R[zN? 逾期汇票overdue bill
)jXKPL
j UJ,vE}=_{ .I>rX#aNt F'|K>!H 宽限日期days of grace
;SE*En aB6/-T+
u oh-EEo4, EPJ>@A>;D 电汇telegraphic transfer (T.T)
Yeg<MrS4D +ZbNSN= __eB 7]#E `^Ll@Cx" 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
:| 9vMM^$ uD(C jHM> )Wle
CS_ O#k; O*s' 本票promissory note (P/N)
*` mxv0w~( 6:wk=#w Je|:\Qk Fm:Ys]( 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
6fw7\u {X<g93 &OJ?Za@p@) 1n<4yfJ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
:@)R@. - FS5iUH+5 rrz([2E2
{J)%6eL? 担保书trust receipt||letter of indemnity
s7n7u7$j gs!'*U) j_d}?jh $(gL#"T 承兑||认付acceptance
-ysNo4#e& lv?`+tU2_ 3|!3R'g/ > qqo#H O 单张承兑general acceptance
OLIMgc(W -HGRrWS mKu,7nMvF Pk;/4jt4 有条件承兑qualified acceptance
k={1zl ; S rH::-{ h! uyTgq JmDxsb^ 附条件认付conditional acceptance
7[P-;8)tq /ojx$Um Zoxblk
@]IRB1X 部分认付partial acceptance
wbJBGT{sm