2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
-`dxx)x 会计报表statement of account
CY3 \:D0I &n]Z1e}5 o+-Ge
J UD<^r]'x 往来帐目account current
G^rh*cb K 1LE^dS^V [gkRXP[DGs C}=_8N 现在往来帐||存款额current accout
n5k^v$' z]l-?>Zbg K-5"# mXU?+G0 销货帐account sales
\kV7NA tw4am.o1] 3
9T&c85 Wytvs*\` 共同计算帐项joint account
ss`q{ARb
_c9
WWp? $sc8)d\B %*5g<5 未决帐项outstanding account
Fm$n@RbX )/WA)fWkT W|H4i;u e,#+Xx0M 贷方帐项credit account||creditor account
ADyNNMcx bpF@}#fT Tc3ih~LvG i. u15$ 借方帐项debit account||debtor account
0(9I\j5`TT )1Ma~8Y%r SEQO2`]e:
Z;Ir>^< 应付帐||应付未付帐account payable
c;21i;&,9 C`)^~C_]`3 +A'q#~yILa SJ@8[n.x 应收帐||应收未收帐account receivable
F@_Egi ##`;Eh0a F`;TU"pDf GwMUIevO_ 新交易||新帐new account
cu479VzPx: 4lY&=_K[) lNh=>DPu
Q_dXRBv=n 未决帐||老帐old account
\2gvp6 nz&b5Xb2 UPVO~hB; ,WO%L~db 现金帐cash account
gQ
I(=in 2w x[D } Jdh^t . 2pxWv
)0 流水帐running account
s=q%:uCO 4uO
@`0:x Bt*&L[&57 ,<;l"v( 暂记帐||未定帐suspense account
%;=IMMK W;OYO =0C l X|-v0 f
过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
f\x@ C)E fz<|+(_>J H#kAm!H
-~(0O 杂项帐户sundry account
CzzUi]*Ac{ B7Ki@) LM"W)S @o4z3Q@ 详细帐单||明细表detail account
6:|!1Pg5 @H3 s2| ]Efh(Gb] uS:
A4tN 呆帐bad account
u
n?j !~lVv&YO 5bF9IH A=v lC?&Z 会计项目title of account
/@9-!cL `zElBD L;.VEz! 3D?IG\3 会计薄||帐薄account-book
=RW*
%8C 5(iSOsb bK_0NrXP E(aX4^]g 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
;uM34^ {~j /XB |MOn0
*
nR,Qm=; 借贷细帐||交验帐account rendered
wE,=%?" "fX_gN? dAYI D E k8InbX[ 明细帐account stated
D_l/Gxdpr ;-3h ~k <_BqpZ^` [ -9)T 与…银行开立一户头to open an account with
W\I$`gyC/ tl{]gz &57qjA,8< ,GdxUld 与…银行建立交易to keep account with
{
&\J)oZ uD. *ajFZI 1zb$5 {,| 继续记帐to keep account
G
]L0eV ~I8v5 H
DHh+%|e 4&FNU)tt 与…有交易to have an account with
%-h7Z3YcN S`pF7[%rp c0!Te'? ^;V}l?J_s 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
x><zGXvvp| r\A@&5#q iyA*JCD U-Af7qO 清算||清理债务to make up an account
LFEp lSZ"y
Q+ v;)BVv #@nZ4=/z 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
)x$!K[= ]h #WkcXQ
ox(*
P\D[n-& 结帐to close an account
z{_mEE49 Y;fuh[# j G+T. C#A@)> 清理未付款to ask an account||to demand an account
k)$iK2I !d:tIu{) 21.YO]Et umJay/> 结清差额to balance the account with
CMC
?R,d h=X7,2/< f?2zLE>u B"~U<6s0 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
am]3
"V> !Bag}|# dj?
G.- |C~Sr#6)7 审查帐目||监查帐目to audit an account
j FgZ}Xp qsI{ b<n FpP\-+Sl slu$2-H 检查帐目to examine an account
eA`]KalH ]MC/t5vC u
$`^H:Djr %0NL Rfp 转入A的帐户to charge the amount to As account
9 1BY]N "\NF
,yTN$K%M ri_P;#lz 以计帐方式付款to pay on account
@[n2
dmj Q]!6uA$A [Dnusp7e #o"tMh!f 代理某人||为某人on ones account||on account of one
?(]a*~rx g* %bzfk=| }%_qx|(P|t OMl8 a B9 为自己计算||独立帐目on ones own account
bAUHUPe CP}0Ri) :RPVT,O} ;F|jG}M" 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
TLy;4R2Nn _wMc*kjJO "_t4F4z 3)dP7rmZ 由某人负担for ones account||for account of one
A8J?A#R*{q $H4=QVj6 pH^ z QDP-E[ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
$,!hD\a t/ A:k RTA%hCr! MdLj,1_T 列入5月份帐目for May account
Bhj:9%` x 96}#0' 6{L F-`S% E`~i-kf 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
d"Bo8`_ r8sdzz% 61G|?Aax \Ph]*% 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
q{/*n
]K X@cSP7b miPmpu! Q<dba12 支票薄cheque book
P?xA$_+ rYbCOazr #0(
fOHPQ r;9z5' 支票陈票人cheque drawer
c$/<l5Uw (s&ORoVGn D$ ej+s7 #iiwD| 持票人cheque holder
(Bsw/wv y!F:m=x< 2f `&WUe L+7*NaPY* 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
3=IG#6)~C L,6MF,vx R^uc%onP (p^S~Ax 记名支票||认人支票cheque to order
JXL'\De ; [~t yDLC @Zj&`/ *aI~W^N3 到期支票antedated cheque
J, r Xx: G<|:605 YKNb59k ZxI]I1) 未到期支票postdated cheque
s88y{o s_TD4~
$ DDWp4`CS| L -YNz0A 保付支票certified cheque
b##1hm~+
9 SijS5irfk ?H<~ac2e b1H7 未获兑现支票,退票returned cheque
gXF.on4B A4}#U=3tI 4AuH1m)< w?*jdwh,' 横线支票crossed cheque
:4U0I:J# y^SyhG,V[ 4aA9\\hfGY wz h.$?~ 普通横线general crossing
Fk aXA.JE UP?D@ogl< C>NQ-w^ Hl/7(FJqc> 特别横线special crossing
{79qtq%W{
]
;&"1A W\%q}q2? 0lBat_<8 空白支票blank cheque
M.S
s:ttj lf6|. lAz2%s{6 I=o'+>az 失效支票,过期支票stale cheque
s+'XQs^{aj BD4`eiu" *Er? C; rtus`A5p 普通支票open cheque
p0Z:Wkz] y #69|G M}u1qXa 95[wM6?J 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
v iJJ
e'\2 BW>5?0E[4( 1TIlINlJ m9woredS, 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
^
j
[Ku o(zTNk5d 3T?f5+@I -<PC"B 支票换现金||兑现to cash a cheque
"ee'2O *Wso3 6an 0d";Hh: *<xrp*O 清理票款to clear a cheque
o)p[
C
4~*Y];!Q ><K!~pst} /LF3O~Go 保证兑现to certify a cheque
Nq_A8Ph9 $
o"
L;j OT;cfkf7 ^4 8\>-Q\ 填写支票数额to fill up a cheque
JN|VPvjE @iRO7 6m bNXAU\M^ nPOO3!<{ 支票上划线to cross a cheque
#)`\!)? ||XIWKF<n2 vf N#NY6 QLn+R(r 开发支票to make out a cheque
Je@k iE /BT1oWi1y aHC%19UN UGCox-W" 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
8kS~ENe?o H]]c9`ayt =hGJAU Dkw*Je#6PX 透支支票to overdraw a cheque
CL1
oAk ;NP[_2|-, y?Onb3% 'W(xgOP1 背书支票to endorse a cheque
'in@9XO hiN/S|JN8y BGzO!s*@j 7*;^UqGjz 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
nj {xToz]YA 5VKcV&D wV:C<Mg7q 支票退票to dishonour a cheque
# 66e@ `iQqhx SM<d e#khl9j*bt 拒付支票to refuse a cheque
6__K#r "xn|zB :".w{0l@ R8 jovr 拒付支票to stop payment of a cheque
($SLb6 Sr"/- :<%vE !$ Vo >
Xp 提示要求付款to present for payment
;UpJ=?W
HY*\ k# sOz sY7z3Z R04J3D| 见票即付持票人payable to bearer
/WYh[XKe Onw24& 0m&3?"5u )$_,?*f
q: 支付指定人payable to order
Jn#K0(FQ Hm4bN\% H;y}-=J+ !DcX
8~~@ 已过期||无效out of date||stale
^mf jn-=3 "lrA%~3%[P !=[>r'+3 H#Q;"r 3 请给出票人R/D||refer to drawer
hy!6g n qd8pF!u|# a:}E& ,&M T VeJ6 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
SQ
E`
U =<.F3lo\s IN_gF_@% .CS v|:'1 文字与数字不一致words and figures differ
h'!V8'}O? 75AslL?t u]bz42] =~JfVozU 支票
pBU]=[M0
kFwxK"n@C 时间已过account closed
enumK\ VYigxhP7 3+9
U1:1[. h[Mdr 更改处应加盖印章alterations require initials
DxfMqH[vs ;($1Z7j+ 2kJ!E@n7 (}"S)#C *8UYS A~v
WjOH/$( 时间已过effects not cleared
[pR)@$"k' M=[th Nb1J
~v 2GUupnQkD 停止付款payment stopped
k%Eh{dA uP6-cs %)JRbX<c EneAX&SG 支票毁损cheque mutilated
S&01SX6 KZ
)Ys
\ 3G*j` U`1l8'W}:# 汇款||寄钱to remit||to send money
\JU{xQMB lsFfb'> O<`,,^4w/ Azn:_4O 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
d$[8w/5Of ^aptLJF c'rd $ :
H\&2/j 寄款人a remitter
ugxw!cj !0Nf9 PkJcd-> $?$9y^\ 收款人a remittee
oLP]N$'# {MxnIg7' i@6wO?Tv @'gl~J7 国外汇票foreign Bill
+c r 6w!e?B2/%
o8tS {
+\'bIV[ 国内汇票inland Bill
[TEcg^ $m8leuo) cAibB&`~ ;dOs0/UM& 跟单汇票documentary bill
>2Ca5C A8!Ed$@ 5qiI.) SB1[jcJ 空头汇票accommodation bill
X'@f"= v9k n}:t
<
xD0NZ~w% z{M8Yf | 原始汇票original bill
oAnigu; >b43%^yii agW9Go_F[ fkG##! 改写||换新票据renewed bill
8nsZ+,@+[ h>|u:]I> BkV(81"C P\T| [%E' 即期汇票sight bill||bill on demand
Qg> 0G%cXU xx0k$Dqt2I j8c6[ih K%PxA#P} …days after date||…days after date…日后付款
zLK
\I~rU! RJ*F>2 */Cj$K
Y70 esteFLm`6 …months after date||…months after date…月后付款
[-]A^?yBM y7La_FPrl UM`nq;> ]hKgA~; 见票后…日付款…days after sight||…days sight
6e/7'TYwT E\iJP^n wibwyzo ,{+6$h3 见票后…月付款…months after sight||…months sight
%ZuLl( .?Auh2nr Oj-r;Tt_G} }1F6?do3& 同组票据set of bills
b"&E,=L #!L%J<MX Q ]0r:i=
. shNE~TA 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
{=6)SBjf f,JX" Br&^09S s,kU*kHn 远期汇票usance bill||bill at usance
hMWo\qM wB2}uk7 o~k;D{Snr wsI5F&R, 长期汇票long bill
S?2YJl8B :~i+tD 2md.S$V$, }biCQ*{' 短期汇票short bill
DU`v J2 9
R
?lyltAxs' V pH|R 逾期汇票overdue bill
+nzTxpcP@K jNIUsM8e 6: GN(R$0 ~hzEKvs 宽限日期days of grace
pk
W5D ", QPb3 d
"B5==0I s_v}=C^ 电汇telegraphic transfer (T.T)
fQ1 0O(`g, x*
J|i4 9':/Sab:7v d9|
T=R 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
G\):2Qz!| V>r j$Nc] -aT=f9u ho_4f
Dv 本票promissory note (P/N)
SKW;MVC %pqL-G '(XW$D >R#9\/s 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
;!:F#gahv <0>[c<{V< c<>y!^g h)P]gT0f/ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
'cYQ?; #]igB9Cf)w P.!;Uf}32 QY@nE
担保书trust receipt||letter of indemnity
8| Sba<d &%}bRPUl F46O!xb% K# /Ch5? 承兑||认付acceptance
$=lJG(2% PJ}[D.elO BjN{@aEO LK{a9`
h 单张承兑general acceptance
uV!MW= ) We|-5 -;f+;
M BJ"Ay@D* 有条件承兑qualified acceptance
VGfD;8]z NPP3(3C yTP[,bM WVinP(#nfM 附条件认付conditional acceptance
I>\}}! A
xRl*B ]yw_
n^@ 8.PXTOhVL 部分认付partial acceptance
g:;Ya?5N