2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
A3\%t@y 会计报表statement of account
Cb{n4xKW6 P3due|4M ?=UIx24W C< :F<[H 往来帐目account current
qkM<t?uS H-*"%SJ _$W</8< 5i 6*$#OM_ 现在往来帐||存款额current accout
c]pO'6] nA!Xb'y& w&M)ws;$ WWO@ULGY 销货帐account sales
vPVA^UPNV 4. &t zF&>1y.$ vYYLn9}5 共同计算帐项joint account
jq4'=L$4 208 dr*6U :+Pl~X"_ \~1>%F'op 未决帐项outstanding account
*kI1NchF >=|;2*9v =,*4:TU
Tl.%7) 贷方帐项credit account||creditor account
)$#
Ku2X pB3dx#l vd4}b> GM5s~, 借方帐项debit account||debtor account
" <GDOL 0@ -3U{Q /K#t$O4 9Q!X~L|\S 应付帐||应付未付帐account payable
lL*k!lNs rKP;T"?; 2Z ?
N IT`r&;5 应收帐||应收未收帐account receivable
2iUdTy$ e[3rz%'Q ozs
xqN wYf9&}k\4 新交易||新帐new account
bdn{Y (HHVup1f o'W[v0>
L- ` "Gd/ 未决帐||老帐old account
]FJpe^
ua Vx]{<}(gr }tH$/-qnJE a;Nj'M~U 现金帐cash account
S?Y,sl+A: Unl6?_ [6bK>w"v ODGOWw0 流水帐running account
+["t@Q4IQ '
`$US;5 a r0y8>]3
e3+'m 暂记帐||未定帐suspense account
0G(T'Z1 sA3=x7j%c 2?]NQE9lA {r9fKA 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
VQ{.Ls2`Z *k$ ":A 0]dL;~0y. E7eOKNVC# 杂项帐户sundry account
?i.]|#{Z =[O;/~J%: X-F|&yE~< @v1f)(N 详细帐单||明细表detail account
0|0<[:(hc wIW]uo/= cLN(yL ,0^:q)_ 呆帐bad account
'_z#}P< C<!%V
Hs l
vuoVINEp *"N756Cj 会计项目title of account
1D
/{Y :*wnO;eN Z/ "jLfP 6Xjr0C+ 会计薄||帐薄account-book
+L4_]
1*_wJ 7o$4ov;T &n%
3rC5{ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Pv.z~~lY /aepE~T Qt_LBJUWV L#'B-G4&y 借贷细帐||交验帐account rendered
`TBI{q[y 8$fiq}a W/PZD ( nw3CI&Y` 明细帐account stated
LT sG
RlU= O!!Ne'I lNSB "S 与…银行开立一户头to open an account with
1mw<$'pm0 lx<]v^ J
4
yT| zWxKp;. 与…银行建立交易to keep account with
I|=$.i v%|()Z0 yQ>
*F 4
|$|]E 继续记帐to keep account
P7n+@L$
CErkmod{}e iw|6w,-)C DCfV 与…有交易to have an account with
bdiyS.a- .S&S#}$/] C'ZF#Z UOrfwK 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
8S1%;@c CCJ!;d;&87 /i+8b(x rJJI<{$ 清算||清理债务to make up an account
zmI?p4, ?^
9TtxM FAAqdK0 t@-:e^ v 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
@>'.F<:P< KOWx P47b gP*:>[lR O?omL5
结帐to close an account
9V&%_.Z JcxhI]E MT" 2^&R P)~PrTa% 清理未付款to ask an account||to demand an account
2 @g'3M Ek' )2mi6[qs0l O&93QN0 结清差额to balance the account with
Fl GKy9k '\dau> kStWsc$;+T H".~@,-} 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
e[}R1/!L GeN8_i[ ,L&Ka|N0 %k#Q)zWJ 审查帐目||监查帐目to audit an account
d[z+/L k3se<NL[ :0pxacD"! @*W,Jm3Y 检查帐目to examine an account
Q nikgV $~4ZuV% ulsr)Ik b9HE #*d, 转入A的帐户to charge the amount to As account
+ oyW_!( 4f~hd-z 1tG,V%iCp d|5u<f5 以计帐方式付款to pay on account
|r5|IA
]SpUD uj_uj! `':$PUz,g 代理某人||为某人on ones account||on account of one
~DcX}VCm elXY*nt8h 4O[T:9mn0 )` S,vF~ 为自己计算||独立帐目on ones own account
68R[Lc9q5 oQ@X}6B%S !<}<HR^) S'vi +_ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
nGGYKI Q~]#x![u0 mKynp axnkuP( 由某人负担for ones account||for account of one
d_L
l,*J9 K~AQ) ]pJI r8+{HknB; $d?<(n 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
|#$Wh+,* jR\&2;T 95>(NwST4 )#Ea~>v 列入5月份帐目for May account
pUZe.S>G 8.Wf^j$+{
HE.
` =:mD)oX* 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
8a|p`)lT XJDp%B =9 FY;9 y^=\w?d 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
!6\{q
M yb5
6nd ~\<Fq \.x 0J z'9 支票薄cheque book
#, W7N_mt HlgF%\@a+U Hq"i0Xm g:`V:kbY$ 支票陈票人cheque drawer
)FGm5-K@ 3|-)]^1O Eic/#j{4 o X )r4H? 持票人cheque holder
_n@#Lufx 3iJ4VL7 |"?0H# nJY#d; 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ihBlP\C ?d0I*bs)7 i-~HT4iw uj,YCJ8UZs 记名支票||认人支票cheque to order
qk{2%,u$@{ bEyZRG
03L+[F&"? oOUL<ihe? 到期支票antedated cheque
Y` Oz\
W CEq0ZL-W <Qu]m.z[ vdAaqM6D 未到期支票postdated cheque
@~hiL(IR' e<6fe-g9; R$k4}p py VTA1 保付支票certified cheque
4\a K C%5 v\PqhI y" n|sP0,$N1 ET;YAa* 未获兑现支票,退票returned cheque
|RS9N_eRt DKnjmZ:J| RTHD
2 AX,V*
s 横线支票crossed cheque
FJomUVR . 109dB$+$ F=!p7msRB Fy37I/#)r& 普通横线general crossing
WcqQR))n *UhYX)J jU.z{(s 3cfW|J
特别横线special crossing
dU<\FW_ L|pMq!@J ej,j1iB `ECT8 空白支票blank cheque
Fv$5Zcf 4v9jGwnz t /5 yjON{ IA I!a1e! 失效支票,过期支票stale cheque
B
C*62m "TEF 'ol8l Ia.P k8IhQ{@ 普通支票open cheque
_W]R|kYl$' UtPFkase 9'+Eu)l:
3}R}|Ha
J# 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
NV\t%
/ ? l7#5
.%A 1oU/gm$7\q Nc;cb 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Rr#Zcs!G 0x BO5[w,Y %PA#x36 !2L?8oP-z 支票换现金||兑现to cash a cheque
X.}i9a
6 v2eLH:6 `|kW%L4 8R|!$P 清理票款to clear a cheque
t Sibzl~ TLu+5f p1tqwV rSu+zS7`X 保证兑现to certify a cheque
$fifx>! h pf,44Kg c_"=G#^9@i k7, 填写支票数额to fill up a cheque
,GOH8h :Kq]b@X 7m.#No>^ JR6r3W 支票上划线to cross a cheque
{:=sCY!
- t#YL suKr//_ )?`G"(y 开发支票to make out a cheque
,X`w/ 2O pW&K=,7| (8"ad
vc6 a+mrsyM 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
z|Y Ms? `:b*#@ a
gkw)# Ww=^P{q\ 透支支票to overdraw a cheque
J2ZV\8t HQkK8'\LP j_3`J8WwF u
H{oJSrK 背书支票to endorse a cheque
)kMF~S|H Am
~P$dN L;GkG! g X'uQr+p^ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
ldFR%v>9 }INj~d<: G!T_X*^q2U MCO2(E- 支票退票to dishonour a cheque
)JrG`CvdU ;kDUQw J?C#'2/
;mT 拒付支票to refuse a cheque
I+{2DY/} V O\g"Yc MxgJ+ emSky-{$u 拒付支票to stop payment of a cheque
}]i.z:7+ |:w)$i& * <k?pnBI_ ~ &<Ls 提示要求付款to present for payment
fc&djd`FuX
S4U}u l m'zve%G 0%<OwA2d 见票即付持票人payable to bearer
p'`?CJq8 r;^%D( =Y- .=}jp; !,|-{": 支付指定人payable to order
jiejs* 9.%t9RM^ s0O]vDTR,H e9R H[: 已过期||无效out of date||stale
xtBu]I)% ,!40\"A M5
a&eO jM}(?^@ 请给出票人R/D||refer to drawer
VOJ/I Dl 4 ff;~k?L !bCSt?}@u JZdRAL2#v 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
}Y^o("c(
f(G1xw]]@Y ]Cs=EZr %VGW]!QR 文字与数字不一致words and figures differ
YkFAu8b> RFLfvD< BRy3D\} !w}b}+]GB 支票
?[uHRBR'
q9wObOS$ 时间已过account closed
Pr:\zI hVz] wKP hF{gN3v5 Y&1N*@YP 更改处应加盖印章alterations require initials
5%N[hd1Ql Z3yy(D>* A=0
{}B# t.+)g-X LZb<-vK"y
:c|Om{; 时间已过effects not cleared
\HIBnkj)3n cQ]c!G|a4 C1fd@6 _Vl~'+ e 停止付款payment stopped
}hsNsQ ;Xf1BG r D>8p:^3g 0hhxTOp
支票毁损cheque mutilated
Y=4
7se=h" gxhdxSm=2 k33\;9@k gs3c1Qa3b 汇款||寄钱to remit||to send money
'}9 Nvr)+ RcO"k3J ",&QO7_ U3C"o|
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
$ OG){'X 4/%fpU2 /@|iI<| .^M#BAt2 寄款人a remitter
%Z4*;VwQ 0zA;%oP 4Z>gK( OPzudO 收款人a remittee
<5D4h! n807?FORB ~&<t++ g
?Wz2J3A.2t 国外汇票foreign Bill
6}m `_d? yuy\T(7BN ?_FL
'G "9r$*\wOf 国内汇票inland Bill
jC_'6sc`
A
yr, @!=Ds'MJC QRvyaV 跟单汇票documentary bill
Pc*lHoVL D{s87h ^utOVi
V]; i$ 空头汇票accommodation bill
1Xo0(*O y%ij)vQY *~g*J^R} hcj]T? 原始汇票original bill
J}&U[ds p YTFU#F AwXzI;F^ cz,QP'g 改写||换新票据renewed bill
r}&&e BY
f F$DA/ {.D iMJt8sd s2"`j-iQ 即期汇票sight bill||bill on demand
ij!d-eM/b _\KFMe=PV `@
YV <zR{'7L/ …days after date||…days after date…日后付款
7tXy3-~biz {QM rgyQE dkz%
Y] `v!.
,Yr …months after date||…months after date…月后付款
t*9 gusmG =X?fA, iq*im$9J |J,zU6t 见票后…日付款…days after sight||…days sight
nf^?X`g pe
vXixl E+i*u
*0xL( 见票后…月付款…months after sight||…months sight
ppRmC,0f^ y
Ne?a{ zawu(3?~)5 '";#v.! 同组票据set of bills
sJ|pR=g)! e?.j8Q~ {/]2~! f-enF)z 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
.p!
DVQ"a gMI%!Y #zTy7
ZS,0 [(@K;6o 远期汇票usance bill||bill at usance
kScZP8yw u:f ]|Q `Y:]&w e&;e<6l&{ 长期汇票long bill
J)YlG* IqYJ 4W"A*A 6?F88;L 短期汇票short bill
6p4BsWPx FuiR\"Ww Cw+boB_tip @v%Kw e1Q 逾期汇票overdue bill
%PYO9:n @4*:qj? KkZx6A)$u qUd7O](b=? 宽限日期days of grace
=$J(]KPv!? h p|v?3( @}Hu)HO ByY2KJ7 电汇telegraphic transfer (T.T)
xn3 _ED :EV.nD7 9,'m,2%W
X%
'z 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Rlewp8?LB .2fvRN92 MM@,J< %*gf_GeM 本票promissory note (P/N)
23):OB>S` ^xa, r#N:V mLuNl^)3 aj`
&ca8 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
i\6CE| 9~Dg<wQ tVRN3fJH lD,2])> 副保||抵押品||付属担保物collateral security
~(V\.h
q #-;c!<2 [
h3xW (L/>LZn| 担保书trust receipt||letter of indemnity
^Gk`n R])Eg& <c}@l
j-j UGPDwgq\v 承兑||认付acceptance
cj[b ^Wv: f)*"X[)o jA{5)-g jo:Z 单张承兑general acceptance
efQ8jO |qw0:c=7! z;qDl%AF [KK
|_ 有条件承兑qualified acceptance
z+"$G tY)L^.* 7 IA` voO$ wm`<
+K 附条件认付conditional acceptance
=p@`bx jaoZ}}V_$ A"JdG%t>.h 1b9S";ct0 部分认付partial acceptance
!vwio!