2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
[p]UM;+ 会计报表statement of account
e7plL^^`
FRXaPod w}e_17A PzustC| 往来帐目account current
FU;a
{irB CZ
=]0zB \C{Zqo, :SY,;..3e 现在往来帐||存款额current accout
^oNcZK> vI:_bkii b*4aUpW +-|}<mq 销货帐account sales
j]aIJbi at1oxmy 4M+f#b1 5Fbb5`( 共同计算帐项joint account
A=70UL N,:G5WxW B9H.8+~( 8G3.bi'q 未决帐项outstanding account
"~Zdv}^xS O'QnfpQ*9 j,z)x[3}
:z6? 贷方帐项credit account||creditor account
@q
{
. bfkFk .')^4\ VFm)!'=I 借方帐项debit account||debtor account
6X$nZM|g, 5JhpBx/>o= ]cMZ7V^ ft0tRv(s: 应付帐||应付未付帐account payable
jc@=
b:r= ^==Tv+T9U s!1/Bm|_T @g*[}`8]y 应收帐||应收未收帐account receivable
735l&(3A\ f 0~Z@\ ce719n$
E,ooD3$h 新交易||新帐new account
CZ%KC$l.5 3K/]{ dkD \x5>H:\Y )Lk2tv
r 未决帐||老帐old account
*z_`$Y ,'sDauFn
3_T'0x\FP 1f?Fuw 现金帐cash account
UF@. jwI1 I {x S&;)F|-q 8:uh0 流水帐running account
7nM<P4\ |:u5R% g;:3I\ L u;b 6uE 暂记帐||未定帐suspense account
{}=5uU 2Tu `V.tqZF !"aGo1$$
0BAZWm 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
cBHUa}: auM1k] *$/Go8t4u {7v|\6@e3 杂项帐户sundry account
S'>KGdF %:dd#';g @(."[O: u!fZ>kS 详细帐单||明细表detail account
b>d]= u e$mVA}>Ybp &]anRT# .dvs&+I 呆帐bad account
J|cw9u d[E= HN '8I=Tn Eok8+7g0& 会计项目title of account
49Y:}<Yd e"Z,!Q^-L |@?='E?h <Zh\6*3:ab 会计薄||帐薄account-book
LOgB_$9_3 R80|q#h,] 9yLPh/!Ob .li)k[] ts 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
tao9icl*` SO~pe$c- m
7+=w>o % 5BSXAc 借贷细帐||交验帐account rendered
qzk]9`i1: [y<s]C6E ]0{,P
! Q0Gfwl 明细帐account stated
9AD0|,g 4dh>B>Q kC'm |Y@T FE06,i\{ 与…银行开立一户头to open an account with
`"$9L[> >q&e.-qL /&!o]fU1C 9,}Z1 f\% 与…银行建立交易to keep account with
bnE&-N* }5X.*wz BpF}H^V- q z!^<
M 继续记帐to keep account
0BOL0<Wq ,yi@?lc eJEcLK3u V{rQ@7SE 与…有交易to have an account with
4XeO^# ikPr> #;"lBqxY` `Cu9y+t 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
r&XxF> w *o _s %\%&1 \,`iu=YZv 清算||清理债务to make up an account
Q2!RFtXV +H!aE} d-]!aFj|U @_h=,g#@ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
\9}-5
H#bu3*' X d&oERJj =1mIk0H` 结帐to close an account
W'Qy4bl7C H
A0yX?f] W#9LK
Jj M/}i7oS] 清理未付款to ask an account||to demand an account
_Aw-{HE' o:Tpd 0F 5WtI.7r 6%T_;"hb 结清差额to balance the account with
o6r
^
_%aT3C}k ?gXdi<2Qn X-%91z:o58 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
a#3,qp! Vb~;"WABo BagV
\\#v4 Aac7km 审查帐目||监查帐目to audit an account
6 x8lnXtA ~@iYP/=/Q :NWrbfz }i\_`~ 检查帐目to examine an account
m9aP]I3g]\ &)EL%o5 v<?k$ e5 w)gMJX/0yw 转入A的帐户to charge the amount to As account
]tEH `Kl cLMFC1=b ?&.Eg^a" Uql7s:!,U 以计帐方式付款to pay on account
(m
=F
hx@E, 1ka58_^ ]@sLX e
k 代理某人||为某人on ones account||on account of one
~
G~:R Qexv_:C <U""CAE ;3sJ7%`v 为自己计算||独立帐目on ones own account
iIg99c7/&9 p,#**g: qTnk>g_oS& "J3n_3+ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
,j\UZ yrR,7vJ IN!IjInaT@ gUv`G 由某人负担for ones account||for account of one
==~
lc; @X#e 9 N@N U:M+ ]N1gzHaS 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
h)yAge AW`+lE'? x% Eu.jj 5E\&O%W" 列入5月份帐目for May account
#^<Rx{
/w(t=Y k+Ay^i}s. j;i7.B"[ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
n6
AP6PK7 62J-)~_ [Ma
d~; hjY)W; 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
OW8"7*irT [+4--#&{ Kj*:G!r0.: JUC62s#_z 支票薄cheque book
*'ex>4^ uVV;"LVK~ ngQ] >t}0o$\?E 支票陈票人cheque drawer
q|ww fPez7 ai(J%"D" Ptv=Bwg h8tKYm 持票人cheque holder
F /% 5 r{ `Ui|T \^rAH@ hKYA 5] 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
F;_L/8Ov1 L;k9}HWpP Dz>v;%$S- >gTrui{, 记名支票||认人支票cheque to order
K~Hp%. *%xmCPJ O&u[^s/^ dD0:K3@ 到期支票antedated cheque
9hIcnPu
)mMHwLDwH RA~%Cw4t Wo+'j $k 未到期支票postdated cheque
cA{zyq26 ]za1=~[ F82_#|kpS d*xKq"+
&E 保付支票certified cheque
@I^LmB
9* bC@9
*/i @.Pe.\Z
Q>}*l|Ci 未获兑现支票,退票returned cheque
-hIDL'5u-I Ju"*>66 wx|eO[14 O7z-4r 横线支票crossed cheque
F7zBm53 G&/RJLX|w s'/ g:aJ >
%U 普通横线general crossing
C!8XFf8e m# ]VdO'f A<zSh}eh6 OK}+:Y 特别横线special crossing
n-7|{1U ^gpswhp
5 LL1HDG>l c`(] j
w 空白支票blank cheque
UlN+ cR+9^DzA Wl:vO^ KC-q] 失效支票,过期支票stale cheque
76rNs|z~ )wROPA\uA SDTX3A1 qUY QN2wG 普通支票open cheque
$(ugnnJ* wtDy-H n Nn],sEs "&ElKy
7j 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
HV^*_ 9
L{JU OJUH".o
d!%:Ok 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
#lM :BO U[b$VZ} 4Y[uqn[ I-Ya#s#m 支票换现金||兑现to cash a cheque
p}j$p'D.RI 8%s_~Yc OA??fb,b mRT`'f
xK 清理票款to clear a cheque
OE(Z)|LF V3'QA1$ 3rEBG0cf] R
Or..-[u 保证兑现to certify a cheque
NX^%a1D! &xlz80% %{*}KsS`p > !thxG/_ 填写支票数额to fill up a cheque
{BBL`tg60 vt3yCS I|?zSFa *5bKJgwJ
支票上划线to cross a cheque
M4rOnIJ cCd2f>EHw #TLqo(/ U[1Ir92: 开发支票to make out a cheque
R <+K&_ Cebl"3Q +j._NRXRH }\E2Z[ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
\lVxlc0{? F)mlCGv:R ewYZ} "o :?VM1!~ga 透支支票to overdraw a cheque
t0*JinKI $=/.oh jFBLElE lS.*/u*5 背书支票to endorse a cheque
,4hQ#x 0s"g%gq| /`YHPeXu ;Jex#+H(:D 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Zs
_Jn ULq#2l /=9t$u| ]Ma2*E!p 支票退票to dishonour a cheque
hfpSxL '"{ IV s7?Q[vN Suixk'- 拒付支票to refuse a cheque
**L . !/ u:r'jb~@ kK]JN iX8&mUR 拒付支票to stop payment of a cheque
I4kN4*d!N, t&+f
:)n &BnK[Q8X &h.E
B 提示要求付款to present for payment
KS($S(Fi #M;Cw}pW +5Yf9
q(0V#kKC 见票即付持票人payable to bearer
EGYYSoBLU 4-@D` ,3L X p4x:N \hpD 支付指定人payable to order
irSdqa/ [,s{ /OM |EuWzhNAO 0*S2_&Q) 已过期||无效out of date||stale
kH
Y d5gYJ/Qv iX0s4 P!qU8AJkt 请给出票人R/D||refer to drawer
DN
)Ehd. ek~bXy{O` Fw!CssW PYDf|S7 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
x/Pi#X m 7(<6+q2~ 1?\ #hemL 6 <JiHVP7 文字与数字不一致words and figures differ
2fp\s5%J} Ky33h 0TX wehZ7eqm D&q-L[tA@ 支票
2x-67_BHY=
j8*
fa 时间已过account closed
]J\tosTi Zf~Em'g"3 "'
g*_ Gj]*_"T 更改处应加盖印章alterations require initials
s
^Lg*t3I Ie(vTP1Cj z
mvF#o AyZL( k
9 Xi|Yj
5/-{.g 时间已过effects not cleared
:4]^PB@dl MY11 5% epa)~/sA :K{!@=o 停止付款payment stopped
Bi?+e~R 1Wzm51RU 7Pu.<b} jRP.Je@t 支票毁损cheque mutilated
,TY&N- JAM4
R_ u!TVvc .c~`{j} 汇款||寄钱to remit||to send money
z>$AZ>t%J$ *I7$\0Q QGE)Xn#_bN 9$F '*{8 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Qzbelt@Wx
N0EJHS,>e i,jPULzyjk Gz)]1Z{%$ 寄款人a remitter
4$D:<8B "I.PV$Rxl yZJR7+ O4xV "\ 收款人a remittee
,&$w*D% V$O{s~@ti bM`7>3
d7E `[vm{+i 国外汇票foreign Bill
VHhW_ya1g{ ln}2 -z%|
Jk NWCJ| 国内汇票inland Bill
{J-kcD!bz` NYbeIfL Dg]( ?^ n JH+P!AC 跟单汇票documentary bill
0mj^Tms pq0F!XmU "Xq.b"N{* ,1+AfI 空头汇票accommodation bill
u'"VbW3u n p7y8/m\6 'LY.7cW S0+nQM% 原始汇票original bill
NbyVBl0= w+<`> G5~ Jp#uA )LE SdX 改写||换新票据renewed bill
iYE:o{ 7I>@PVN x5/O.5>f ^VCgc>x; 即期汇票sight bill||bill on demand
fv?vO2nj Ar@"
K!TS fg1_D (h;4irfX …days after date||…days after date…日后付款
5x";}Vp>P ~5e)h_y mouLjT&p % j4 …months after date||…months after date…月后付款
Zi$v- b*< 3LKL,z e)I-|Q4^% cTW3\S= 见票后…日付款…days after sight||…days sight
tY=sl_
^^M
Vd@,i
[0v`E5 NijvFT$V1 见票后…月付款…months after sight||…months sight
hiKgV|ZD @SA:64
9 "p<B| *z-Mr~V 同组票据set of bills
nZ>8r biZwxP3
G:TM k4
a`XXz 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
LIM
cZh ; fh rS7f'Zd pJ*x[y 0"q ^`@sZ 远期汇票usance bill||bill at usance
4RgEN!d?H G 2L?j *m_B#~4 HFV4S]
U= 长期汇票long bill
V[&4Km9C \-A=??@H C^sHj5\( C(( 7 短期汇票short bill
ROZOX$XM i}C9 *uJcB|KX zNe>fZ
逾期汇票overdue bill
+S!gS|8P ESdjDg$[u
Qs24b
4L'dV 宽限日期days of grace
g]B!
29M y%* hHnGd 7s#,.(s 5&}~W)"9 电汇telegraphic transfer (T.T)
>>}4b2U e
C\;n
3<:(Eda} 5r#0/1ym! 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
#:E}Eby/6I ~";GH20 O5^!\j.WR JO\F-xO 本票promissory note (P/N)
<pAN{: xO2e>[W RLuA^ONI ;0j 8Xj 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
S!*wK- U&DD+4+28: {FV_APL9_ {.vU; 副保||抵押品||付属担保物collateral security
6I,^4U fQZ,kl TFrZ+CcWp2 `~${fs{-`/ 担保书trust receipt||letter of indemnity
C'4gve 7! FdT@} sxac(L fTn 承兑||认付acceptance
~zEBJgeyh CxyL'k =uM2l TL%2?'G 单张承兑general acceptance
I)@b#V= <B,z)c #
tN#_<W g=8}G$su{% 有条件承兑qualified acceptance
.2y2Qm ]xO`c &YAw~1A .<
GU2&;! 附条件认付conditional acceptance
&~ =q1? a>1_|QB. _0Mt*]L } gQXB=ywF 部分认付partial acceptance
51:NL[[6