2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
4k=LVu]Kcr 会计报表statement of account
6vebGf v\Xy
z
) bc*CP0t| |Ht~o(]&&/ 往来帐目account current
0D^c4[Y'l ~
#9(Q -jL10~/ };nOG; 现在往来帐||存款额current accout
5?C) v}w+ ]s^Pw>/` U:O&FE :P20g]( 销货帐account sales
A$Xm
O}+ eR:!1z_h $}Ky6sBnvO Wx F0LhM
共同计算帐项joint account
Vi\kB% ~mu)Cw
=F90SyzTy 5SwQ9# 未决帐项outstanding account
qZ DP- 5vqh09-FB [[VB'Rs y,vrM
WDy 贷方帐项credit account||creditor account
$ 2PpG|q J={IGA {qPu}?0 2W vf[2Xw 借方帐项debit account||debtor account
o_&*?k* gqQ"'SRw zUd{9B$ szU_,.\ 应付帐||应付未付帐account payable
n~G-X
p+O,C{^f kJG0X%+w G}p*oz~ 应收帐||应收未收帐account receivable
i[a1ij=
Fd/.\s tAH0o\1; 1JSKK.LuJV 新交易||新帐new account
ok<!/"RX$ <B3$ODGJp -@yu 9=DT /U =eB?> 未决帐||老帐old account
FW--|X]8 >.f'_2#Z& 8:)itYE |sklY0?l( 现金帐cash account
rk .tLk g|PRk9 +LeM[XX Q=Y1kcTOn 流水帐running account
c6f[^Q%#j J}3 7 9
iP^o]4[c mnS
F=l;; 暂记帐||未定帐suspense account
|\_d^U&` 3X
A8\Mg ;Alw`' $ @Fvl-lK 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Y; OqdO g6Nw].{ <m!(eLm+B >lIQM3 杂项帐户sundry account
~k[q:$T w,v~ U|}Bk/0. b Q6<R4 详细帐单||明细表detail account
f+iM_MI 'k(aZ" !<
I3^q K\a=bA}DG 呆帐bad account
huw|J<$ wEJ) h1=)^ VLO!hA# "<5su5] 会计项目title of account
A,'JmF$d
?cdjQ@j~h ri?>@i-9= :^oF
0,-qZ 会计薄||帐薄account-book
u#uT|a. i`)h~V|G <qpDAz4k g(Dr/D 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
[[sfuJD xesZ7{ o DsZBhjCB }E%#g# 借贷细帐||交验帐account rendered
BQTibd mzkv/
.*zWm
x."/+/ 明细帐account stated
H6I]GcZ$ A:-r2;xB ;mw$(ZK
a# ?6=u[))M& 与…银行开立一户头to open an account with
:xz,PeXo7 a.O pxd 9;*-y$@ ]&mN~$+C 与…银行建立交易to keep account with
[^4)3cj7} 4I97<zmrT $x'p+&n\ cB ,l=/? 继续记帐to keep account
wQV[ZfU^h a\BV%'Zqg {+V]saYP bXw!fYm& 与…有交易to have an account with
vL,:Yn@b 3w-0IP]< X/l{E4Ex BD(Y=g 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
g*& |Eq/ 2sryhS'(H >m-VBo X>W2aDuEZ 清算||清理债务to make up an account
wG\ +C'&~ lPywrTG0 s.p4+KJ X?8 EPCk 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
|\W9$V th?w&;L 5U
gxuuP4 25zmde~ w 结帐to close an account
(WISf}[l; vTdJe ^-&BGQM &Is}<Ew 清理未付款to ask an account||to demand an account
>&z=ktB 4N- T=Ig :
47bf<w|Y 5@kNvi 结清差额to balance the account with
}CCTz0[D" ~7$4w# of0 mz'r<v2Tc 7`c\~_Df_ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
H`:2J8 ,@#))2<RK -sz
SA &P@dx=6d 审查帐目||监查帐目to audit an account
5>e#SW N-9Vx#i 1#D &cx6 ,Y\`n7Ww 检查帐目to examine an account
wIbxnn y_7lSo8< R'udC} C2[* $ 1U 转入A的帐户to charge the amount to As account
D\ ;(BB t{ R\\j `;7eu= 6Kbc:wlR 以计帐方式付款to pay on account
xRI7_8Jpyn FkH HTO V8Fp1?E9S T{"[Ih3Mbl 代理某人||为某人on ones account||on account of one
RI[=N:C^ .T63: 'BiR ,M$mY %wDE+&M 为自己计算||独立帐目on ones own account
U{JD\G8m hn-!W;j <0w"$.K#3 +}.~" 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
w1&\heSQ +&*D7A>~p 0'QX*xfa> F+m%PVW: 由某人负担for ones account||for account of one
j TyR+#Wn 5Qh$>R4!" RXD*;B$v X9-WU\?UC 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
]VkM)< + ^c-8~r|y,
GGQ%/i]: "PD^]m 列入5月份帐目for May account
yd|ro G/ =<;C5kSD y v58~w*" 2A95vC'u>| 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
44x+2@&1 rsaN<6#_^Q _ g8CvH)?! ++=f7yu 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
RDSkFK( D L7`=ec< [
X%Wg:K iCtDV5 支票薄cheque book
B4Fuvi (6crWw{3
BI| TM2oa :u9OD` D 支票陈票人cheque drawer
euyd(y$'k * @=ZzL ]i:_^z)R MtD0e@ 持票人cheque holder
Pxvf"SXX
W<@9ndvH
)4e8LO 11((b 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
'nT#c[x[0 }1#prQ0F
4~K%,K+Du (U B?UJc 记名支票||认人支票cheque to order
8-PHW,1@a3 a_3w/9L4r i,B<k 0W9 2;w`W58
到期支票antedated cheque
&e6!/y& |pG%
]?A jc
bq
# aJ"m`5]=% 未到期支票postdated cheque
$3=S\jyfK kK|D&Xy` `tPVNO,l f}t8V% ^E 保付支票certified cheque
='t}d>l 6E#znRi6IE fgoLN\ +P=IkbxAO 未获兑现支票,退票returned cheque
>/4N :=.h ]Zz.n5c !$hi:3{U, 1{AK=H') 横线支票crossed cheque
Gsu?m 0Lf4^9N VTa% =<%[P9y 普通横线general crossing
aH?+^f"D '.wb= C f~10 iD wJZuJ( 特别横线special crossing
@h9QfJ_f ALQ-aXJ /Nkxb& akFT 0@9 空白支票blank cheque
2FcNzAaV PX*}.L *x ~1&WR`U
Ms#rvn!J 失效支票,过期支票stale cheque
A5T&i] #g/m^8n?s j5wfqi
LS$zA>: 普通支票open cheque
"~
mY4WVG $^_6,uBM[ B@U'7`v
!zfKj0^ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
HbRv
U}C1 xnfJruT D94bq_2} H:)_;k 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
guG&3{&\s )8!*,e=4 |BUgsE .DI?-=p|_# 支票换现金||兑现to cash a cheque
{_mVf
FG
gyb99c,) wn;)La (:I]v_qEYS 清理票款to clear a cheque
dVUe!S` 6?Kl L [~ H,c`=Ii3 SpImd IpD 保证兑现to certify a cheque
>(-A"jf `{|w*)mD 0'HQ=pP !,dp/5
V 填写支票数额to fill up a cheque
9GRQ^E '#XT[\ ^ |SiqE dr(-k3ex 支票上划线to cross a cheque
Ta[\BWR2 1BEs> Sm IJ~j(.W 2e-`V5{)b 开发支票to make out a cheque
M!kSt1 P@keg*5@ sPG500=) 2n$Wey[ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
|Iw glb!k LRg]'? \ @fKKb| ZSs@9ej 透支支票to overdraw a cheque
^vPsp? FZ?:BX^ NYr)=&)Ke. yx|{:Li! 背书支票to endorse a cheque
j!w{ 0k{\W %S"85#R5E P6O\\,B1A 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
n0!2-Q5U)h 3C<G8*4);/ J
jm={+@+ Ix6\5}.c 9 支票退票to dishonour a cheque
^;'8yE/ e M
Hz/;I pY@QR?
F\ xnt) 1Q 拒付支票to refuse a cheque
'Y#'ozSQv
ccrWk*tr tsJR:~ u5Vgi0}A 拒付支票to stop payment of a cheque
/IG{j} +8C}%6aX D*ZjoU 9OV@z6 提示要求付款to present for payment
|$b8(g$s) w;gk=<_ p<=Lh47 = L/[VpD 见票即付持票人payable to bearer
IJ&Lk=2E] ^8;MY5Wbs MzX&|wimb y $\tqQ 支付指定人payable to order
= V2Rq(jH KCW2
UyE] !9WGZfK+0Y ,puoq{ 已过期||无效out of date||stale
7;o:r$08&} jwT` Z j(Lz& *4 ?W{+[OXs 请给出票人R/D||refer to drawer
b9RHsr]V vII{i Cd_@< Q $}#& 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
aWIkp5BFj 1oej<67PdJ ;ND$4$ vt{[_L(h 文字与数字不一致words and figures differ
()IZ7#kL? -0d9,,c D[/fs`XES lG\uJxV 支票
Vml
6\X
AQUAQZc 时间已过account closed
U-9Aq NgDhd
OB PPB/-F]rr hm1s~@oEm 更改处应加盖印章alterations require initials
M5ZH
6X@5 5[jcw` 7b[sW|{ EL$DvJ~ Uv(R^50>
\{ @m 时间已过effects not cleared
Y7.+
Ma#| bO\++zOF 94+^K=lAX O~*i_t*i9{ 停止付款payment stopped
%xlpOR4
p>7qyZ8
lH4Nbluc^ Gk*u^J( 支票毁损cheque mutilated
v:P]o9Oj8 E2'Wzrovlo BA c+T hn8xs5vN 汇款||寄钱to remit||to send money
7HDc]&z CW+kKN 9 8|sWI3B * @4@eQF 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
09-8Xzz {s
mk<NL V1]GOmXz _u[tv, 寄款人a remitter
e"t0 rScA lV$JCNe -wXeue},> jw:z2:0~ 收款人a remittee
2T&
MVl!% 5G`HJ6 }gkLO
TJ/, ]o<]A[< 国外汇票foreign Bill
SUc%dpXZa <
Q~N9W Mk}T zWEPwOlI1P 国内汇票inland Bill
XGB\rfvS =xo0T 6 VvyRZMR B>fZH\Y 跟单汇票documentary bill
^cYB.oeu fkZHy|m >5-1?vi ]Lub.r 空头汇票accommodation bill
Z\nDR|3 5bLNQz\WJ qPQIcJ 'dKfXYY1`N 原始汇票original bill
|T|m5V'l f!x9% q6>eb .$&^yp 改写||换新票据renewed bill
ZM.'W}J{* (03/4*g_s 2<@2_wSJ PFJ$Ia| 即期汇票sight bill||bill on demand
+HS]kF H zV&l^. l{[@Ahb}? $,}jz.R@ …days after date||…days after date…日后付款
7_I83$p' Ek L2
nI
8ZY]-% "
@D …months after date||…months after date…月后付款
Y*NzY*V\ KnG7w^ (DiduSJ iww/ s 见票后…日付款…days after sight||…days sight
\l59/ZFan Zonjk%tC x"b'Pmw |n26[=\B 见票后…月付款…months after sight||…months sight
]*=4>(F[ O%EA,5U.
^ }7O|Y7 `;UWq{" 同组票据set of bills
CYaN;HV@_ ;xwcK-A ?9~^QRLT p[Po*c.b 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
-Uo11'{ h5P_kZJ v #+ECx dbby.% 远期汇票usance bill||bill at usance
~+Gh{,f 4m0^
N 5NhFjPETr cw<IL 长期汇票long bill
27SHj9I 3}|[<^$ {+J{t\` & P-8_I 短期汇票short bill
0-Mzb{n5 p\&O;48= hE&6;3"> ~IhM(Q*mO! 逾期汇票overdue bill
&aRL}#U Tdi^P}i_ ^ptybVo ~Gfytn9x.; 宽限日期days of grace
1B;2 ~2X r9ulTv
}X ]hS:0QE
e0`z~z]6& 电汇telegraphic transfer (T.T)
pAy4%|( `p()ko -pC'C%Q ]RT 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
`DYhGk jqaX|)8|$ Blxa0&3 qX@e+&4P0 本票promissory note (P/N)
G&*P*f1S
n4{%M ~(R=3 Py; 5z 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
1/97_:M0~F O)
q4^AE$ ^\ [p6> LzU'6ah';5 副保||抵押品||付属担保物collateral security
^C'S-2nGH v5M4Rs&t 2d.$V,U< r
XJx~
g 担保书trust receipt||letter of indemnity
ga
+,
P s;vt2>;q+e P*&[9)d6 B'yjMY![
承兑||认付acceptance
V}s/knd "u6pl);G F*KQhH7Gf $'V^_|EL7 单张承兑general acceptance
HA0!>_I dC ,i
yy2 "KIY+7@S} uY5|Nmiu 有条件承兑qualified acceptance
bN_e~ z u !BU^@ P 9Vt
^q%DC 3RtVFDIZA" 附条件认付conditional acceptance
MZt#T+b !/p|~K k?fz @H8D( .b";7}9{ 部分认付partial acceptance
0
P YYG