2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
[-k 会计报表statement of account
lVR~Bh Qu"\wE^.` JG!mc7 tip+q d 往来帐目account current
mD0f<gJ1 ith
3=`3 ~tUl} ," Wr" 现在往来帐||存款额current accout
A gg<tM{yB aS{n8P6vW @qqg e' wh\}d4gN 销货帐account sales
\fyRsa) (Hz^)5(~ \y)rt )
zRl3KjET 共同计算帐项joint account
~'iHo]9O ~u
!|qM &Gn 2tr V>)OpvoT# 未决帐项outstanding account
ox>^>wR* rEnQYz o]` *M| }QcCS2)Ud 贷方帐项credit account||creditor account
*:YiimOY" I<4Pur>" 7he,?T)vD `H_ 3Uc 借方帐项debit account||debtor account
nntuLuW 2LL'J7 |`f$tj ]Svt`0|} 应付帐||应付未付帐account payable
m
)zUU i]y<|W)Q3 :q7Wy&ow I^]2K0+x x 应收帐||应收未收帐account receivable
Zq|I,l0+E t#/YN.@r a
%'the u\x}8pn 新交易||新帐new account
&)T
dc ;|5F[ dvx#q5f_S vNY{j7l/W 未决帐||老帐old account
Xe'x[(l mpEK (p SSg8}m5)Q Ae^~Cz1qz 现金帐cash account
yZ(zdM\/sL BB$>h} OU(8V^. A*R^n}sh 流水帐running account
b8VTo lJ uaGk6S qu6D 5t x{8xW0 暂记帐||未定帐suspense account
vq0Tk
bzs Oo8VeRZ "f2$w m
3hrb- 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
'8.r-`l( qQ/^@3tXL Mj?`j_X g i-$ZFzB 杂项帐户sundry account
]G=L=D^cK \fr~ ufZDF=$7 nH'e?>
x~e 详细帐单||明细表detail account
_LUhZlw =^f<v_L gNrjo= [{,T.;'<j 呆帐bad account
l0w]`EE LTCb@L{^i EHIF>@TZ vHc%z$-d 会计项目title of account
fLD,5SN D~iz+{Q4 9@:2wR | 7~%?# 会计薄||帐薄account-book
q[ZT Hd.- &|ex`nwc0 Al^d$FaF o5O#vW2Il& 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
I)6+6pm Z'W=\rl 8.=BaNU |?xN\O^#} 借贷细帐||交验帐account rendered
G]tn i 8)3*6+D Rz
/gtEP rmm0/+jY 明细帐account stated
f:w?pE 9(7-{,c '<xXK@=KEI Tc:)-
z[o 与…银行开立一户头to open an account with
j#x
6
4G0m\[Du V>LwqS~` cn3
\kT* 与…银行建立交易to keep account with
3m)0
z{n gp?uHKsM `r':by0M eA ?RK.e 继续记帐to keep account
o5GcpbZ3k 1{.|+S Z! +Q)XH>jh ,HV(l+k {| 与…有交易to have an account with
P=Jo+4O q`a'gJx#y yYYSeH =zPCrEk0 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
(OL4Ex' ] T2W eE@o j0aXyLNX -20bPiM$A 清算||清理债务to make up an account
KC6.Fr{ c_pr !hy-L_wL] MrFQ5:= 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
}C?'BRX OLGE !&!> uyWunpT mdDOvm:& 结帐to close an account
#A/ p38-l'{# Eyqa?$R @n /nH?L 清理未付款to ask an account||to demand an account
eJ-xsH*8 ie95rZp mdg8,n ZJJY8k ` 结清差额to balance the account with
`UaD6Mc<Mz ZvX*t)VjTz /-'}q=M Y\P8v 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
AeM^73t 3(N$nsi @*XV`_!h ?e4YGOe. 审查帐目||监查帐目to audit an account
Bm<`n;m \?-<4Bc@ d&Z
pkbh" pYEMmZ?L 检查帐目to examine an account
9Q.Yl&A AV]2
euyn U< fGGCw
Pmx-8w 转入A的帐户to charge the amount to As account
I$G['`XX/ V2EUW!gn
2 f'RX6$}\1X |>^JRx 以计帐方式付款to pay on account
|YWD8 + ^z*t%<@[Q Gb6 'n$g LonxT&"!D 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Ll't>) f
Tec t{9GVLZ vI>w e 为自己计算||独立帐目on ones own account
V f&zL
Sgr c)85=T6*aA ]F~dlH1Wp ?l{nk5,?-Y 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
rs[T=C Q 2F.;;Ab $h"\N$iSq
PC8Q"O 由某人负担for ones account||for account of one
^^$s%{ep" tDcT%D {: _TZRVa_ /,yd+wcW# 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
S%>]q
s vvMT}-! {JT&w6Jz 2%m BK 列入5月份帐目for May account
LEdh!</'24 3nQ`]5.Q
w qy TU8Wp U8?mc 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
g3y~bf "KpGlY?^ /([kh~a :5<UkN)R( 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
k y7Gwc r#a=@ Ti5-6%~& P=
NDS2 支票薄cheque book
S,UDezxg "!^"[mX4 XRi8Gpg 4D4j7 支票陈票人cheque drawer
u6JM]kR chX"O0?" L="}ErmK a`>B Ly5o 持票人cheque holder
TvbE2Q;/UL usF.bkTp /U9"wvg (\x]YMLH 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
qX{+oy5 F]&*ow } q8ASYNc nNn:- 记名支票||认人支票cheque to order
Iefn$ e9B0
64 f-Z/tfC .ioEIs g 到期支票antedated cheque
F )eelPZ+, 4kx
N<] FZnw0tMq
b>ySv 未到期支票postdated cheque
` Sz}`+E '`
Hr} JWxwJex s$j,9uRr 保付支票certified cheque
+I28|*K" i/Zd8+.n$ j8sH|{H!Nq OneY_<*a< 未获兑现支票,退票returned cheque
mC#>33{ ;2QP7PrSY
cr;da) es7=%!0 横线支票crossed cheque
X&H"51 f/?P514h Mo|2}nf ~P-mC
@C 普通横线general crossing
1'Dai ` $XH^~i; y6BAH xAm6BB
c 特别横线special crossing
YoFxW5by VIf.q)_k t]G:L}AOl @H8EWTZ 空白支票blank cheque
I&5!=kR JucY[`|JV 8&dF hDGF7 失效支票,过期支票stale cheque
)4 ;`^]F 8u]2xB=K YS_;OFsd &K,i
f 普通支票open cheque
u*9V&>o (QB2T2x f|(M.U- )V9bI( v 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
tZo} ;|~' $ ocdI5 G3v5KmT X@FN|Rdh 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Ax}JLPz5' \fe]c
: DtnEi4h, xgtR6E^k 支票换现金||兑现to cash a cheque
Eh4=ZEX Dvln/SBk *X}`PF &%Tj/ Qx 清理票款to clear a cheque
}<:}XlwT% g9F?z2^ 7K:PdF>/ Z3!`J& 保证兑现to certify a cheque
"kF g P!k{u^$L
^<AwG= x,V r=FB 填写支票数额to fill up a cheque
[Vt\$ +ck}l2 Gs[XJ 5%`~ $ME)#( 支票上划线to cross a cheque
a'IdYW0 U/BR*Zn]* 9nbLg5P T[j,UkgGo 开发支票to make out a cheque
T6k0>[3xf ?bu>r=oIO] Rlirs-WQ [ikOb8 G# 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
<54
S E4xa[iZ #LOwGJ$yVz bN@
l?w 透支支票to overdraw a cheque
sx<%2 n'w.;
q SX-iAS[< CJI
~_3+K 背书支票to endorse a cheque
xkR0 @s^-.z #3d(M 3f;>" P} 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
{]|J5Dgfe ~u+9J} *uvQ\. e?f IXk~b 支票退票to dishonour a cheque
0qT%!ku& jF*j0PkNdb 8HdAFRw 5*D/%]YsD 拒付支票to refuse a cheque
;jTN| i' 4xJQ!>6 WMP,\=6k0 b<u3 hln%, 拒付支票to stop payment of a cheque
WOf 4o ~^b/( BFW&2 5NLDYi@3 提示要求付款to present for payment
GowH]MO >)Tqt!? '[O;zJN; uSBaDYg 见票即付持票人payable to bearer
&G$Ucc
` u
a `RJ W+1^4::+
lB[kbJ 支付指定人payable to order
.w,q0<} W|(1Y
D .XhrCiZ O<W_fx8_' 已过期||无效out of date||stale
G9@0@2aY8 d*Fj3Wkx pcI uN uA#;G/$ 请给出票人R/D||refer to drawer
eKqk= ( $,fX:x f'3$9x _n\GNUA 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
?@
$r
b\+`e b8_ h3@v+Z<} m9}P9? 文字与数字不一致words and figures differ
@!d{bQd, eGbGw S`m]f5u| Pd]|:W< E 支票
n@[O|?S
?#Q #u|~ 时间已过account closed
K,:N
_2 osV[e u,Kly<0j &XUiKnNW 更改处应加盖印章alterations require initials
[;myHI`tw t.\dpBq 0Z]!/AsC CQDkFQq-dq t9IW/Q
j^2j&Ta 时间已过effects not cleared
z,%$+)K IRqy%@) PRE|+=w$ &~U ] ~;@ 停止付款payment stopped
.Rf_Cl tcog'nAz 8BNi1Qn$ WvZ8/T'x 支票毁损cheque mutilated
{3vNPQJ _``=cc >t_6B~x9 )B8$<sv 汇款||寄钱to remit||to send money
! #2{hQRu !brf(-sr) /fV;^=:8c $\y'IQ% 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
>
!)DM]Ri r1RM
3>VL}Ui} )q3p-)@kQ 寄款人a remitter
fvxu#
m= c6]D-YNFG Vj>8a)"B5a zjoq6 收款人a remittee
\=0Vi6!Mc WX6&oy> TBU&6M>{3 XACm[NY_ 国外汇票foreign Bill
Gjo` s.
NGA.]$ QGmn#]w\\ n^6j9FQ7 国内汇票inland Bill
/J6rv(( Ck7uJI<x e'D&8z_; O/(xj2~$J 跟单汇票documentary bill
b(O3@Q6[ [87,s.MK j]/RC(;? R`^_(y
n> 空头汇票accommodation bill
O#S.n#{ S\!ana]) 1Nd2{( >[=^_8M 原始汇票original bill
6ar
LOV)3{m O55 xS+3^k 2WxQ(:d= 改写||换新票据renewed bill
55
c|O &m:uO^
-D G,Azm}+ !^Y(^RS@ 即期汇票sight bill||bill on demand
}s<4{:cv+ _X"N1,0 OMg<V IG9
VdDj …days after date||…days after date…日后付款
j
Dv{/) ?]Xpi3k pOG1jI5<{8 _
Qi&J.U> …months after date||…months after date…月后付款
a ]tVd# !9P';p}2 j+v=Ul|l PxkOT* 见票后…日付款…days after sight||…days sight
tr}Loq\y Jidwt$1l( eb"5-
0 :^3LvPM 见票后…月付款…months after sight||…months sight
N `F~n%N *U=s\ d-r@E3 Qtv&ijFC 同组票据set of bills
`W/>XZl+t 'K{Z{[s{ r/6o \- 5 -RsnF 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
<.izVD4/Gg A*P|
e-&Q8 !s?nJ(p K':;%~I 远期汇票usance bill||bill at usance
{w^+\]tC bsA-2*Q+ en*GM}<V :; fHDU| 长期汇票long bill
0-
yp,G } .y
1;. "J8vjr1/ ZO$m["|
短期汇票short bill
KRMQtgahc v"XGC i91L @wo(tf=@P \k!{uRy' 逾期汇票overdue bill
F Yzi~
L EkNunCls ?FF4zI~ =wOm}V8N& 宽限日期days of grace
P?B;_W+~A. !1 8clL qPy1;maXP k=JrLfD4 电汇telegraphic transfer (T.T)
RM]M@%,K 8sTp`}54J aYS!xh206 *>2W#D)b= 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
sAS:-wp q[W
0 N> ]<rkxgMW> _zn.K&I-*k 本票promissory note (P/N)
4DOH`6#an DiwxXqY
6BbGA*%{ +&( M
gbna 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
.e=:RkI, YS@ypzc/ %9N7Ln|% Za3]d+q
m 副保||抵押品||付属担保物collateral security
v>Yb/{A EGzzHIZ`! *|C^=*j9 +|'c>,?2H 担保书trust receipt||letter of indemnity
au+kNF|Q h
WtVWVNL vAh6+K.e p
&bROuw<T 承兑||认付acceptance
6S*exw '\ey<}?5V wq(7|!Eix NOiN^::m 单张承兑general acceptance
Ix!Iw[CNd y 4I6 bM!_e3ik; 8WbgSY` 有条件承兑qualified acceptance
o` ZQ d,3 F6OpN"UM' 3z)Kz*xr B~JwHwIhA 附条件认付conditional acceptance
O%(fx!c` ICs\
z 1H@>/QC S=<}:#;u0 部分认付partial acceptance
^~@U]