2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
_nzq(m1@ 会计报表statement of account
OOIp)=4 A_ &IK;-go 0Qeda@J euT=]j 往来帐目account current
^J^~5q8 I+kL;YdS cf>lY sVP\EF8PY 现在往来帐||存款额current accout
OPq|4
xu
}D)eS |B ljrJC v_%6Ly 销货帐account sales
RaTNA W)v> {df;R|8l ":/Vp,g [X@{xF^vBQ 共同计算帐项joint account
H@zv-{}T8 {P?DkUO} <=%[.. (S )q4nyT>M 未决帐项outstanding account
&``nD $X.F=Kv DtGkh
q; a}VR>!b 贷方帐项credit account||creditor account
}2BNy9q@ 'CqAjlj :&z!o"
K 9%ct 借方帐项debit account||debtor account
tQ'R(H` ?Y\WSI?i .uX(-8n ~ !7#*Wdt+P 应付帐||应付未付帐account payable
=w _T{V r?0w5I &l{ctP%q L!/{
Z 应收帐||应收未收帐account receivable
~KGE(o4p -Tuk.>i) Fgwe`[ O7Jp; 新交易||新帐new account
K|~!oQ ]NWcd~"b!Z si]MQ\i+ bfJ<~ss/ 未决帐||老帐old account
>c:nr&yP Avljrds+7 066\zAPdH 9
s2z=^ 现金帐cash account
d*([!!i n3/B
s xQ?$H?5B< 8BS Nm 流水帐running account
l!j=em@ u,YmCEd_V v,rKuvc' +W[{UC4b 暂记帐||未定帐suspense account
MbTmdRf UY.o,I>s XNvlx4 UAI'tRYN_ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
>K%+h)%kI 6_9@s*=d> Iz#jR2:yn ]wbV
1Y" 杂项帐户sundry account
Jl6biJx (8W?ym m5?t<H~ #.}&6ZP 详细帐单||明细表detail account
[zrFW
g6N 8jky-r ~ me/ve h2+"e# _ 呆帐bad account
%|2x7@&s URr{J}5 w);Bet [NGq$5 会计项目title of account
gd]k3XN$f [-)BI|S: 7.yCs[Z =G
'c % 会计薄||帐薄account-book
="g9
> RtaMrG=D $ O;a~/T >dDcm 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
<@n3vO6 q{q;X{ `P;3,@
e V-dub{K 借贷细帐||交验帐account rendered
xCu\ jc)2 [/J(E\9 vcOw`oS u$"Ew^C 明细帐account stated
,nniSG((3 E,A9+OKxJ f_. 0 uM cm>+f ^4?n 与…银行开立一户头to open an account with
91FVe ]6WP;.[ C8 $KVZ clT[?8* 与…银行建立交易to keep account with
c8o2* C$ A{Y/eG8 D<^K7tJui wr6(C: 继续记帐to keep account
!3*%-8bp Oh7wyQiV J>0RN/38o @`SlOKz!= 与…有交易to have an account with
*W4~.peoE '"V]>) 55Ye7P-d _E^ !,Wz 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
2
3A
)^j !!v9\R4um ~/Kqkhq+c %/K;!'7 清算||清理债务to make up an account
d]^\qeG^p M9(Kxux# <'P+2(Oi s#(<zBZ9p# 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
F:G
Vysy )dRBI)P chU,));F K=J">^uW 结帐to close an account
\.
`{nq )KN]"<jB
].x`Fq3 !4+@b
s 清理未付款to ask an account||to demand an account
^ Mq8jw(2 T'%Rkag> N6/;p]| SrvC34<7 结清差额to balance the account with
U{0!
<*W> "l-b(8n m^1'aO_;q I oC}0C7 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
' n "n; t",b.vki\z y6Ea_v m)xz_Plc 审查帐目||监查帐目to audit an account
M_#^zo
"x NS^+n4
q<Wz9lDMNR ID$%
4jl 检查帐目to examine an account
sKL"JA
T @t,Y<)U KA]5tVQA K55]W2I9 转入A的帐户to charge the amount to As account
kwpbg Q Znh)m \yA*)X+ ?lQ-HO Aw 以计帐方式付款to pay on account
]*yUb-xY TM`6:5ONv .Gnzu"lod Hu7WU;w 代理某人||为某人on ones account||on account of one
uBxs`'C <FU1| K}Rq<zW Z oQPvs7_ 为自己计算||独立帐目on ones own account
E9PD1ADR ~
#9(Q {~~'
s7na!A[ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Qon>[<]B "A3V(~%! |C.[eHe&D T Ue=Yj 由某人负担for ones account||for account of one
B-EDVMu 'jd fUB _J33u3v DeRC_ [ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
e:zuP.R z)]Br1 $ 2PpG|q ~ZZJ/Cu 列入5月份帐目for May account
Bq#B+JwX "}jv5j5 iP+3) ZH8Oidj` 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
""u>5f dI$M9; '"o&BmF CxJkT
2 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
{{ /-v3n 3eJ"7sftW !O*uQB \XT~5N6 支票薄cheque book
w2e9Ue~WH m #}%l3$ oBZzMTPe 6=i
@ttAK 支票陈票人cheque drawer
8S*W+l19f ]J>{ZL 5t-dvYgU K"U[OZC` 持票人cheque holder
|}^BF%8V: PcK;L( %+e%
RZ3 i*-L_!cc: 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Ed=]RR4R F9 q9BH Xj(" pX v@QD#! 记名支票||认人支票cheque to order
l&LrcM 9 9S-P}xd 8KhE`C9z 1pT-PO3= 到期支票antedated cheque
P]b *hC .S=^) 1hnw+T<<W $^;b
1bnO 未到期支票postdated cheque
(#`1[n+b`x Az"(I>VfD j9G1
_ xesZ7{ o 保付支票certified cheque
vPbmQh ex P&0o~@`cL ;)nV }uaRS9d 未获兑现支票,退票returned cheque
Bw;LGEHi| D3BT>zTGK ,J63?EQ3 V<%eWT)x7C 横线支票crossed cheque
i^zncDMA 4$^\s5 K >PBP:s1f4> q;<=MO/ 普通横线general crossing
s
v}o% byW9]('e CMI V"- ?=\&O=_ln 特别横线special crossing
6~@S,i1 vL,:Yn@b 5!p
of\/a l#;DO9 空白支票blank cheque
r%
^l~PN 5RysN=czA dvl'Sq
< d@ ?++z 失效支票,过期支票stale cheque
wG\ +C'&~ #rkz:ir4 n8
dJ6"L<" i:coNK)4 普通支票open cheque
7ZsBYP8% }+{?
Ms zKd@Ab XQy`5iv 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
]{1{XIF $,}jz.R@ p /
ITg %+~\I\)1 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
TPN+jK .TGw+E1k VfcIR( \l59/ZFan 支票换现金||兑现to cash a cheque
YbZbA >| 8%9 C<+.R MKBDWLCB fu5L)P^T 清理票款to clear a cheque
-ZaeX]^&Q\ pl]|yIZ i=gZ8Q=H 1wR[nBg*| 保证兑现to certify a cheque
T-] {gc KwL_ae6fV "`% ,l|D 27SHj9I 填写支票数额to fill up a cheque
*{ rorir F rc
kA (tg.]q_=u 2z-Nw <bA 支票上划线to cross a cheque
:{%[6lE^G 11oNlgY& _*o<<C\E :r*hY$v 开发支票to make out a cheque
J0!V ( hZJ~zx~ ]hS:0QE
yNI0
Do
2 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
$lxpwO VVeJe"!t 7P<VtS @62,.\F 透支支票to overdraw a cheque
U`(=iyWP= z=>fBb>w7 %/A>'p,~ q/b+V)V 背书支票to endorse a cheque
;\pVc)\4" <st<oR' G0
)[(s [.}qi[=n 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
+YvF+E >?@5>wF u}%
OC43 a
8k2*u 支票退票to dishonour a cheque
Q5ASN"_ F*KQhH7Gf $'V^_|EL7 ?,pwYT0g 拒付支票to refuse a cheque
)gd
eFA V :M"+ u !BU^@ P 1
m'.wh| 拒付支票to stop payment of a cheque
t<v.r
b !{-W%=Kf nq!=9r '7'/+G'~& 提示要求付款to present for payment
76w[X=Fv
fJ*^4 ":/c|! `Q*`\-8J 见票即付持票人payable to bearer
E>_Rsw * Jq0sZ0j |qX?F` ]'pfw9"f~ 支付指定人payable to order
%r[`HF> ;{I9S' Dl/ C?Fll gkmof^ 已过期||无效out of date||stale
WR #XPbk I2/am8!u% i4
31mpMa 8|Tqk,/pD
请给出票人R/D||refer to drawer
}n&nuaj KiXfR\S~C v\w*VCjoV E{V?[HcWq 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
iFUiw& PY.HZ/
#d Y^]n>X %f;v$rsZ 文字与数字不一致words and figures differ
Z RjM^
d; C
O6}D )cH\i91 5 SQ!^1R 9 支票
&W>\Vl1
;SXkPs3q 时间已过account closed
BQfnoF uT]$R `
RY}g; &~eCDlX/ 更改处应加盖印章alterations require initials
xtGit} i5 r<CxS JcRxNH
)<" N@PuC> -+){ ;,
N%Bl+7,q 时间已过effects not cleared
h_t`)]- pq0Z<b;2 jW&*?6< 7B0`.E^~ 停止付款payment stopped
L/fXP@u qD%88c)g ;8#6da, N]yT/8 支票毁损cheque mutilated
6c+29@ h HHR]e5: 4(,.<# Vw;iE=L 汇款||寄钱to remit||to send money
G739Ne[gL D*@'%<? #reR<qp&] ]+G\1SN~ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
*
0K]/tn< ~98q1HgS]D Rm3W&hQ 3T(ft^~ 寄款人a remitter
ZWGelZP~ XSx!11 }vZfp5Y qh bagw~ 收款人a remittee
5[\g87\ PUea`rE?R "viZ"/~6
=l2 @'Y Q 国外汇票foreign Bill
=WN8><K! 3q'nO-KJ >WO;q Wv5=$y 国内汇票inland Bill
c-zW
2;|61 mr[ 1F]G /slCK4vFc rG-x 3>b 跟单汇票documentary bill
e]1)_;b* %
>nAPO+e ZLaht(`+ W SvhC 空头汇票accommodation bill
|1kA6/
;U0w<>4L 0XE6Hw |@rf#,hTDp 原始汇票original bill
3#fg
2 _ y'g11 \
0I)eYksh WO69Wo\C 改写||换新票据renewed bill
Gf7r!Ur;g r"L:Mu MR,>]|
^
Yh,,(V6 即期汇票sight bill||bill on demand
G"J
8i|~ O~J f"Ht /.mx\_$ j0cB#M44
…days after date||…days after date…日后付款
q.hpnE~#lh DBfq9%J _ c]ll89`|| }!kvoV)]1 …months after date||…months after date…月后付款
mst;q@ TD ;u" ckdCd
J ;Uypv|xX 见票后…日付款…days after sight||…days sight
|Ntretz`\ 41C6
ey MA=gCG/JD )x,-O#"A 见票后…月付款…months after sight||…months sight
F6{Q1DqI F{&0(6^p! IjPtJwW`A _Pw5n
mH c 同组票据set of bills
V[*<^% LqQ&4I '8^>Z.~V =VSUE
Pq 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
U4NA'1yo EzU=q
E !J}Q%i ,7Q b24A 远期汇票usance bill||bill at usance
?DM!=.] avMre_@V 4n\O6$&.x x*_'uP oS 长期汇票long bill
Q=498Y~x M;X}v#l|XI CDFX>>N $=!_ !tr 短期汇票short bill
r[&/*~xL =eeZtj. $0~_)$i: mk
`#\=GE 逾期汇票overdue bill
$2v{4WP7G D14i]
g/z7_Aq/ \4 hB1- 宽限日期days of grace
d+6-ten Ix+\oq,O K1|xatx1V li)shp) 电汇telegraphic transfer (T.T)
X=X pM_oIH'8: 5cSqo{|En ~&8
bVA= . 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
2)R*d Ov~>* [ 4wx_@8 %1PNP<3r0 本票promissory note (P/N)
j |:{ B p>0n~e ,mvU`>Ry .hytn`+9 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
J*"G*x#u "s
rRlu 0r'<aA`=I 3q$"`w 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Hyz:i)2 #bdSH)V HF]|>1WV[ /UPe@ 担保书trust receipt||letter of indemnity
Z'4oE
) m\ (crkN
rh 7%<xb> nv2p&-e+ 承兑||认付acceptance
fg0zD:@rA $]S*(K3U~ /4#A|;d_ HD{2nZT 单张承兑general acceptance
Ld:U~M- t73" d#+ &!
MV!9$ :]k`;;vh 有条件承兑qualified acceptance
9w( Wtw' 6]5e(J{Fz *Bm
_ ,5HC&@ 附条件认付conditional acceptance
u:s[6T0 7xy[; }2~$"L,_ zTvGku[3 部分认付partial acceptance
z~O:w'(g