2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
]+lF=kkc% 会计报表statement of account
82.HH5Z{ +I.v!P!^ +{0=<2(EC BJIFl!w 往来帐目account current
9F)W19i. ]0YDb~UB W+/2c4$F3 %Y 2G 现在往来帐||存款额current accout
UhBz<>i;! /gX%ABmS :P"9;$FY _0*=u$~R 销货帐account sales
p`LL ;Lqm#]C
\aB&{`iG -rRz@Cr 共同计算帐项joint account
_UaPwJ Pd,!& tB!|p 6 vS2(Q0+TZi 未决帐项outstanding account
lkyJ;}_** }R\B.2#M_@ z(r"JNO@ wV?[3bEhM 贷方帐项credit account||creditor account
I>!|3ElT |:}L<9Sq {6DpPw^ " 7V |"~% 借方帐项debit account||debtor account
sbpu
qOL (s.o )y5iH){! k:W=5{[ 应付帐||应付未付帐account payable
`c> A>c| OY$7`8M[ x[Hhj' 5'
),) 应收帐||应收未收帐account receivable
^75pV%<%
-\5[Nq{N 8 `yB *?s/Ho &' 新交易||新帐new account
D_zcOq9 5BZ+b_A>VV T$f:[ye]Z wbo{JQ 未决帐||老帐old account
5X#i65_- a
S2a
_!f ]Pz|Oi+] wrhBH
;3 现金帐cash account
l A 0-?k 3KB|NS Q=dw 6 }3LBbG0Bw 流水帐running account
Fa6H(L3 N;e}dwh& oD Q9.t ,M| QN* 暂记帐||未定帐suspense account
j0Id!o ':5Trx gF$1wV]e I3V{"Nx6 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
))8Emk^Q{ 7g {g} y^5T/M vsOdp:Yp9! 杂项帐户sundry account
"TEBByO' m4wPuW * [iity gK&5HTo 详细帐单||明细表detail account
\HBVNBY N[- %0 <L[T'ZE+ ]Om'naD 呆帐bad account
GLbc/qs L{+&z7M =vB]*?;9 $%N;d>[U, 会计项目title of account
t?pIE cl 5WrIg(l &;SwLDF"1 W)G2Cs?p 会计薄||帐薄account-book
`</=AY> N>W;0u! iX0]g45o s8`}x _k= 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
ze#rYN vo/ r&H=i LS R_x$G+t %OezaNOtm 借贷细帐||交验帐account rendered
<-Kb@V3 y@2vY[)3s 4eDmLC"Y
* YD0vfwh 明细帐account stated
!;xf>API r_!{!i3
B ,6y-.m7> 0{^l2?mgSb 与…银行开立一户头to open an account with
0XBBA0tq CWobvR)e /h}wM6pg jWO&SW so 与…银行建立交易to keep account with
8M".o n "G i+zkVm ~:ub B J:E,P`_ 继续记帐to keep account
A$H
+4L /Gh
x2B ZYl-p]\*y cAsSN.HFS 与…有交易to have an account with
YKs^%GO+ !"o1ve`{ [7SI<xkv @vQ;>4 i. 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
]XpU'/h>q; dcrJ,>i} i"r.>X'Z >ji}j~cH 清算||清理债务to make up an account
i no7!T` I49=ozPP ATXx?
b8h ~PH1|h6 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
G}9bCr, !)51v { <Vr]2mw 8+g|>{Vov 结帐to close an account
nCSd:1DY
^}Dv$\;6 ShsP]$Yp
iC5JU&l 清理未付款to ask an account||to demand an account
v0H>iKh7 ~YT>:Np u}@%70A Li<266#A! 结清差额to balance the account with
wzLiVe- NZw[.s>n
9cw4tqTm ](
U%1 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
E%J7jA4 CB{k;H [&]YVn>kj #Ko+_Hm?4 审查帐目||监查帐目to audit an account
m?kIa!GM= tKqCy\-q 6&xW9' 6b: )lngef
/D_ 检查帐目to examine an account
\PtC &|&YRHv mG
8
2dV\=vd 转入A的帐户to charge the amount to As account
>a anLLO * v7& T NId~|&\ ?` ZGM 以计帐方式付款to pay on account
Y$`hudJ& scPq\Qd?O qeO6}A"^| 1o"oa<*_ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
w\8rh\Mvh K&gc5L
Ll E_{||h !^"!fuoNC 为自己计算||独立帐目on ones own account
2"{]A;@ LXLIos55S Iz$W3#hi TXvt0&- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
!+26a*P $P}]|/Yb lt(-,md J/&*OC 由某人负担for ones account||for account of one
]2sZu7 Q j~W-^/ - Z_4H2HseL Go+,jT- 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Y|N vBr ,tv9+n@x m&jt[
Bw/H'Y 列入5月份帐目for May account
2Z9gOd<M~ `R=_t]ie VFaK>gQ !vo '8r?& 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Q{|'g5(O p 2f
WL L!Zxc~ uB&I56 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
&T/9yW[L 9qO:K79| D30Z9_^%: xbH!:R; 支票薄cheque book
f!kdcr=/" Q\>
SF Pv$"DEXA2 q}24U3ow 支票陈票人cheque drawer
wNZS6JF.d \U => 8_,wOkk_B ](6vG$\
持票人cheque holder
WMRgf~TY=2 U,3K6AZA 7 FZ.Yn n_NG~/x 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
NTX+7< ~9jP++& z8[|LF-dx (V%vFD1) 记名支票||认人支票cheque to order
-EIMh^ w
I
7 2X|jq4 ZjbG&oc 到期支票antedated cheque
8[P6c;\ GM5 6xZ!2T hQLx"R$ I8wVvs;k 未到期支票postdated cheque
*ww(5 t k#G7`dJl H4",r5qw: iK0J{' 保付支票certified cheque
y(BLin!O.
0
9'o &zDFf9w2{ +GtGyp 未获兑现支票,退票returned cheque
gG> ^h1_o~ '"p*FN mP+yjRw `5jB|r/ 横线支票crossed cheque
f;dU72]q+ Mp}NUQHE 1MFpuPJk &jd<rs5
} 普通横线general crossing
:u+#:8u
I`>%2mP[C TmH13N] 9 9BK/>R 特别横线special crossing
AdW7 vn V!tBipX% l:}4
6% ee[NZz 空白支票blank cheque
\`# 0,pLr 2{:
J1'pC 6MQ:C'8T&= _
9]3S>Rn 失效支票,过期支票stale cheque
|.W;vc < [)c|oh% }f*S 9V nL~
b 普通支票open cheque
<OB~60h" o:*iT=l zwK;6&(W /a)=B)NH 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
8nR,G
W\ d'D\#+%>= 9F!&y-
^Z+D7Q 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
#E)]7!_XG c17==S fdW={}~
sRnMBW. 支票换现金||兑现to cash a cheque
- mXr6R? 54%}JA][ 1ki"UF/ NDGBv
b 清理票款to clear a cheque
)CQ}LbX Zy OO>2oH X
pwom' LXl! !i% 保证兑现to certify a cheque
;O>fy:$' F
tjm@:X GrC")Z|3u KR0
x[#.* 填写支票数额to fill up a cheque
D3ad2vH B[50{;X PD4E&k "
z{w^k 支票上划线to cross a cheque
G> >_G<x W -&5
v ry"zec
B 1YL5 ![T 开发支票to make out a cheque
N3) v,S- Eq{TZV BZ9iy~ Z]d]RL&r 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
iSHl_/I
< w.H+$=aK ]+P
&Y: lsCh K 透支支票to overdraw a cheque
5;Xrf= 2oLa`33c1 ?f&I"\y [DwB7l)O( 背书支票to endorse a cheque
V;jz0B (z7#KJ1+Aw T:$_1I $ OFv} jT 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
p6'8l~W+ lH.2H M5uN1* _(foJRr 支票退票to dishonour a cheque
Km7 |sz9l/,lG @@jdF-Utj; L8ke*O$ 拒付支票to refuse a cheque
@AOiZOH "Cb<~Dy
!=:c8V m@YLZ 拒付支票to stop payment of a cheque
~@JC1+ xTT>3Fj 'S"F=)*- 5mU_S\)4:z 提示要求付款to present for payment
^dqE
OW v&n&i? iq$/6!t WmA578|l! 见票即付持票人payable to bearer
Fm"$W^H +Sfv.6~v eAMT7 2_ ,"o\_{<z 支付指定人payable to order
jTnu! H2o DZue.or ~
4aaJ0 e 3K 已过期||无效out of date||stale
Cp%|Q.? 3>+;G4
c'b,=SM /!hW6u5 请给出票人R/D||refer to drawer
N!AFs
WV ry'(mM !r<7]nwV 7F.,Xvw&@ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
k
bY@Y,:w VZ8L9h<{" \cG'3\GI a;K:~R+@, 文字与数字不一致words and figures differ
XebCl{HHp Fr~xN!
o#i{/#oF C1=[\c~jw 支票
D)5wGp
' vwBG=9C 时间已过account closed
z?PF9QL1 h>wU';5#f $IHa]9 { _3hEYeh 更改处应加盖印章alterations require initials
b7-a0za
N +~-|(
y d1-QkW^0y >97N
$ 4P8:aZM
b|N EU-oy 时间已过effects not cleared
<x/&Ml+ %9j]N$.V 4t":WutC 9cLKb 停止付款payment stopped
*b&| jAu/]
HZx T4[eBO
&b_duWs 支票毁损cheque mutilated
xRfX:3 `)'YU^s B4 hR3% KnuqU2<
{ 汇款||寄钱to remit||to send money
(f)QEho7 vQ;Z 0_ M<SZ7^9< 344- ~i* 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
m*1=-"P PYZ8@G H_{Yr+p BsJClKp/ 寄款人a remitter
COap* 6Pz\6DU,I C-8@elZ1 ~Y{K^:wN^ 收款人a remittee
uB\A8zC EB\\
F Af;$
}P 7*sB"_U2 国外汇票foreign Bill
>">-4L17m .L
}ar7 8O
]$)E `W5f'RU 国内汇票inland Bill
o!Y
7y1$ *p"%cas 37VSE@Z+ j*GYYEY 跟单汇票documentary bill
B{44|aq1 | gD-<^Q- ZPXxrmq% bFcI\Q{4 空头汇票accommodation bill
lyP<&<Y5 8IO4>CMkv u
BvN*LQ /0A}N$?>: 原始汇票original bill
OmsNo0OA 0y?bwxkc 8q_nOGd D_g+O"];P 改写||换新票据renewed bill
e7-U0rrE Hd
:2 kEi!
q eKt~pzXwm 即期汇票sight bill||bill on demand
flRok?iF [S4<bh! U2;_{n*g% X4gs{kx}| …days after date||…days after date…日后付款
KrB"2e+J "5=Gu1 nBR4j?':i )KG.:BO< …months after date||…months after date…月后付款
vLq_l4l
}5EvBEv-) fnB[b[ Y-v6xUc{F 见票后…日付款…days after sight||…days sight
r+>gIX+Fl #>}cuC@ Tv!zqx#E n
PE{Gp) } 见票后…月付款…months after sight||…months sight
fTMn {;q
zz9 | O|d"0P W2'u]1bs 同组票据set of bills
n&Bg
pt~ |Y4c+6@_ Ch>r.OfP r[K%8Y8` 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
_->d41 tw,uV)xm zt6GJz1q qf;x~1efC4 远期汇票usance bill||bill at usance
*jM]:GpyoU EN^5Hppb 0-6rIdDTM "\3C)Nz? 长期汇票long bill
Z/RSZ- a[I
: ^S Q
hy!:\&1 "Doz~R\\ 短期汇票short bill
6/6M.p _\;0E!=p xPCRT
*Pd DHQS7%)f` 逾期汇票overdue bill
0~4Ww=# |0OY>5 g8kS}7/ -!q^/ux 宽限日期days of grace
5If.[j{ x n?$@ F/V-@SF R"W5R- 电汇telegraphic transfer (T.T)
xIA] 5@;a AO,
o|,#4F j<'ftKk K
@RGvP 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
rtNYX=P .J<t] Qp7h|< bMn)lrsX 本票promissory note (P/N)
D%L^[|)c\s _A
zI\8m F42<9)I ulE5lG0c 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
I3HO><of /% g+|C JR8|!Of@B X$
e*s\4 副保||抵押品||付属担保物collateral security
7r&lW<:> EHN(
K- eR%\_;}7; hC[=e`j 担保书trust receipt||letter of indemnity
Om^(CAp _3(rwD ;4l8Qg
7 Idb*,l|< 承兑||认付acceptance
C~egF=w @^T~W^+ UB/"&I uo yts@cd`$ 单张承兑general acceptance
793 15A FQJiLb._Z F ei5' _V4O#;%? 有条件承兑qualified acceptance
7HkFDI()1 d
P?prT d(|q&b:
^3[_4av 附条件认付conditional acceptance
}4p)UX>aWT <o/!M6^: !NH(EWER Q7rBc
wm5 部分认付partial acceptance
f`:GjA,J$