2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Zk7!CJVM 会计报表statement of account
nUs=PD3) K}q5,P( 4iSN.nxIZ V(XU^}b# 往来帐目account current
t<+>E_Xw uD{^1c3x '"q+[zwv 5k=04=Iyh# 现在往来帐||存款额current accout
;"f9"
?AO=
)XV2 ZHwl 9n#m 'oGMr=gp<& 销货帐account sales
XiV*d0
6{ 5T"h7^
}e m[l&&(+J, iYa)*, 共同计算帐项joint account
.R)Ho4CE d:
Z|I
t AN,3[Sh \7UeV:3Ojn 未决帐项outstanding account
>;G7ty[RX7 ^^V+0 l I(>_a
s\1 3Zz_wr6 贷方帐项credit account||creditor account
lib^JJF * W
"Pv,: M~X~2`fFH g}?39?o
4 借方帐项debit account||debtor account
XYV`[,^h& Oo!]{[}7 )-6>!6hZ PTpfa*t 应付帐||应付未付帐account payable
)+)qFGVz #cikpHLXG *Qngx
Y3V2} 应收帐||应收未收帐account receivable
rIyIZWkI 0p,_?3nX 7wrRIeES 4X:mb}( 新交易||新帐new account
E)'T;% # b3 14 ;M+~e~ zYis~+ 未决帐||老帐old account
M6[O>z kT^`j^Jr :p1_ij]ND _Fkb$NJ"]Q 现金帐cash account
?Rh[S m9 'bDyyK !}d_$U$ p%Ns
f[1> 流水帐running account
%~<
F7qB +nYF9z2 \ 6Y%z
-t*P=V|@ 暂记帐||未定帐suspense account
;P8.U( P$__c{1\ t,5AoK/NL9 BgsU:eKe 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
tB0f+ wC JWQd6JQ_~V B.?@VF |UQGZ 杂项帐户sundry account
/p|L.&`U :K*/ O
Q3IkE`G }o=s"0 a 详细帐单||明细表detail account
C61E=$ 2N&S__ ?,r}@89pY %pxHGO=)E 呆帐bad account
nI`9|W tHJahK:"k 1mv8[^pF <@c9S,@t 会计项目title of account
M r~IVmtf F@xKL;'N74 ZyrVv\' xqj@T^y 会计薄||帐薄account-book
a/~1CrYr iT~ gt/K `!
)^g/>0i 0[-@<w ^j 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
d`xDv$QZ J)^Kls\>t |zp}u (N 0fw>/"v 借贷细帐||交验帐account rendered
3Q#3S 'Y5l3xQk 9!Bz)dJ3 _W BWFGj 明细帐account stated
s&W^?eKr fp$U%uj Oz5Ze/HBN 'DB'lP 与…银行开立一户头to open an account with
FQB6`
M (7|!%IO. LHusy;<E[ BK foeN)% 与…银行建立交易to keep account with
vn.j>;E' )#Id=c %xwtG:IKEV u/HNXJ7M`9 继续记帐to keep account
^4
~
V/ q[~+Zm O<+x=>_ ! ?GW<Rh 与…有交易to have an account with
kXZG<? 7HQ|3
rt gYa
(-o ~J1UzUxX2 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
M~djX} #\ tZN'OoZ hODq&9! $+w -r#, 清算||清理债务to make up an account
90
p
t'Jg <w0$0ku NfXEW- 6F?U:N#< 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
h~.z[ ka| 8 _C^z x4/f5 2~!+EH
结帐to close an account
Kw&t\},8@ f>i
lk Q` ^}<h_T?<_- LX;" Mz> 清理未付款to ask an account||to demand an account
F44KbUH JrwR:_+| Y2P%0 !WQ S.& 结清差额to balance the account with
cp3O$S Yi#U~ h 52z{
nj
BK { 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
sEEyN3 N kTS#>u
S 4
JDk()
bjB
4 审查帐目||监查帐目to audit an account
@SH$QUM( c>yqq' LVxR*O ^ub@Jwe 检查帐目to examine an account
(b;*8 W3 2]#M= FKk.BA957h ~Jx0#+z9V 转入A的帐户to charge the amount to As account
SR*KZ1U pJ3Yjm[l 9 az{j1 '(yjq< 以计帐方式付款to pay on account
(2p<I)t <%:,{u6 NVq3h\[X NKE,}^C 代理某人||为某人on ones account||on account of one
b
=Oec%Adx *_!}g
] Eh/Z4pzT FR? \H"'x 为自己计算||独立帐目on ones own account
p2uZ*sY(D gP:H_nVh 0XUWK@)P KBy*QA 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
[mA\,ny9 fFJu] [X\~J &kD hYE
UiQ 由某人负担for ones account||for account of one
M5T4{^i @;ob 4sU 8AuO
e7D9A 9 Aq\1QC 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
}+ZZO0 *_CzCl^
s>1Wjz2M VDy\2-b8d 列入5月份帐目for May account
g]E>e v{` H&E3RU>` *^Xtorqo k{-#2Qz 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
qttJ*zu 6Dz N.fz qpXsQim$~ m9 D'yXZ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
o2e gNTG p^THoF'~T r`5svY $hq'9}ASOL 支票薄cheque book
5VhJ*^R`y 8q_"aa,` n>\2_$uDI mq6
TwM 支票陈票人cheque drawer
[
F7ru4"{ WI}cXXUKm0 =dDr:Y<@* >dYN@cB$}
持票人cheque holder
br4?_,
gjDxgNpa 8c^Hfjr0 c=#V*< 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
^
&Wa?
m. lXOT>$qR< UNJAfr P ZYo?b"6A 记名支票||认人支票cheque to order
]@A}v\wa crl"Ec TAp8x AtYqD<hl: 到期支票antedated cheque
!@4 i
:,p@ }C!g x6 /lDei} j`:D BO&)\ 未到期支票postdated cheque
N977F$Bo (L'|n*Cr r}i}4K[1 ,4H/>yPw 保付支票certified cheque
Df5!z \dx v$~$_K HvLx $L"h|>b\o 未获兑现支票,退票returned cheque
fprP$MbI *"Uf| l?)!^}Qc _bn
"c@s 横线支票crossed cheque
IaT\ymm` )18C(V-x 6<mlx' V_/.]zQA 普通横线general crossing
&M{;[O{ 8e32NJ^k~ +=K =B \[&&4CN{ 特别横线special crossing
0)r
ayzv %0
0cC~}4 \wF-[']N L
30$ 空白支票blank cheque
r1[c+Hy C`qE ,2. &a.A8v) 2#oU2si
失效支票,过期支票stale cheque
WS//0 DR7 JEE
mx5#K\ Y.kgJ #2 普通支票open cheque
c
8LMvL >Og| *g ,ygUy] lokKjs 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
1pAcaJzf NG_7jZzXA9 hBi/lHu' +Jh1D_+!9 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
+w/B3b Q^bYx (r5w -2'1KAk-W XAZPbvG|$ 支票换现金||兑现to cash a cheque
#I1q,fm -
&l%CR,U @FZbp
%n6NVi_[ 清理票款to clear a cheque
P$Q,t2$A 25 cJA4 :b]
\*
u+^KP>rM( 保证兑现to certify a cheque
1,P\dGmu }U ' Y"L |D,ex N\|BaZ%>| 填写支票数额to fill up a cheque
k~F;G=P U(Tl$#Bt ;;6$d{ bgxk:$E 支票上划线to cross a cheque
`hdN 6PgK 1'N<ITb <HtGp6q ..zX 开发支票to make out a cheque
.yDGw Lry C^;>HAK
|F $01csj N0%q66]1 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
"j&'R#$&d u=tp80_ uW
[yNwM )|_L?q#w!' 透支支票to overdraw a cheque
'iTY?
iL2_ _TO TB-dV'w pKno~jja 背书支票to endorse a cheque
{,u})U2 OE}FZCXF >bd@2au9! g)R 2V 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
@]]&^ 7 g/_0WW] } R$+p4
@?S e"_kH_7sv 支票退票to dishonour a cheque
ANNVE}, &_u.q/~ y$9! rbL 0n'vF&E8
拒付支票to refuse a cheque
%`QgG I)y
F!E & QM*
T?PR k'k}/Hxub 拒付支票to stop payment of a cheque
8*x=Fm,Ok \7%#4@;?
;b:'i&r
D6H?*4f] 提示要求付款to present for payment
!l=)$RJKdD W+/_0GgQ3 oR,6esA+6n zhm 0J-g 见票即付持票人payable to bearer
d^J)Mhju .6T0d
4,1
r@m]#4
46pR!k 支付指定人payable to order
ma+AFCi
E3l*_b0 %1:caa@_p 3h:y[Vm#9y 已过期||无效out of date||stale
!><asaB]1 s5rD+g]E` wMj#.
Jh 'A^q)hpax 请给出票人R/D||refer to drawer
^!d0abA EwX{i}j_V yW(|au
q KX]!yA 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
]d-.Mw,' M;,$
)>P vy*-"=J I8j:{*h 文字与数字不一致words and figures differ
)Z:D}r8[ =u ?aP}zc (S?Y3l| &e@)yVLL 支票
AB`.K{h
5K 2K'ZkI 时间已过account closed
tV`=o$`
q:TNf\/o [5& nH@og i/%lB 更改处应加盖印章alterations require initials
&=BzsBh y:}qoT_. XWnP(C9? xsn=Ji2 F iGu%_
-S
n\l?+)S * 时间已过effects not cleared
/De~K+w7o `vgaX,F* UJSIbb5 -]HZ?@ 停止付款payment stopped
#$-E5R;x |DJ8
"T]E h7!O
K m]!hP
^^ 支票毁损cheque mutilated
*H/3xPh,* e5>'H!) ;6Yg}L j*G: 8Lg 汇款||寄钱to remit||to send money
l^9gFp~I .Mb[j1L^ :86:U 0^ R-S<7Q3E0= 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
p8_^6wfg +h4W<YnW BZ?C k[E]Z O*~z@"\ 寄款人a remitter
%7)TiT4V W&*&O,c 'UIFP#GtFO 8YQuq.(>a 收款人a remittee
\X:e9~ gCb+hQq\ I[Lg0H8 q[a\a7U z 国外汇票foreign Bill
%
S^hqC J8alqs7 q2vD)r 3!{imQT 国内汇票inland Bill
P3&s<mh D4!;*2t lx%c&~.DiB U`ttT5;
跟单汇票documentary bill
tF`L]1r> \Y)HSJR;e /GIGE##1F j8`
B 空头汇票accommodation bill
{r&mNbz S)W xTE9 {fR\yWkt? Ayw_LCUD 原始汇票original bill
z3tx]Ade @-!P1]V| SN}K=)KF# Cdz&'en^ 改写||换新票据renewed bill
JY#vq'dl| lmzHE8MUNu gu(:'5cX
/:4J 即期汇票sight bill||bill on demand
,=u;1 BV~J*e !E 5FU *s :W*yfhLt …days after date||…days after date…日后付款
u /F!8# L3, /7 rFg$7 x.+T65X~4 …months after date||…months after date…月后付款
h+Co:pr `MOw\Z).. aj&L
Z DD6 \G gh 95y 见票后…日付款…days after sight||…days sight
k<<
x}= !cyrt< hu}$ \ .uJ
J< 见票后…月付款…months after sight||…months sight
mAW.p=; HoGYgye= ,>a!CnK= 6<];}M_{ 同组票据set of bills
v1OVrk>s> YhN<vZ}U!~ Pao^>rj V+E8{|
dYL 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
v76Gwu$d ^^N|:80 M&V'*.xz z{rV|vQ 远期汇票usance bill||bill at usance
QoZV6 *:n~j9V- [Yt{h9 #rkq
?
:Q 长期汇票long bill
>@2<^&K` WO
qDW~ xb,d,(^ ]R #f2Ot<#- 短期汇票short bill
!O_G%+>5W q?}C`5%D #r'MfTr '=_(fa, 逾期汇票overdue bill
h9)S&Sk{s *dw.=a9 >w
S'z]T9 X4V>qHV72 宽限日期days of grace
Y9
)j1~ s;VW
%e U~x]2{} ,s[%,ep` 电汇telegraphic transfer (T.T)
TR DQ+Z BHY8G06 b#_RZ Hl$W+e|tj 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
) D@j6r r<vMp'u 7f>=-sv z?o8h
N\ 本票promissory note (P/N)
E4X6f QLd*f[n ot}erC2~ ~:DL{ZeEb 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
xuioU P<PZ4hNx f^F;`;z rwP#Yj[BK+ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
j
"qND=15 N"70P/ !.vyzCJTzB IoDT 担保书trust receipt||letter of indemnity
G2`z?);1b ,2M}qs"P7G !d72f8@9 n~^SwOt~;5 承兑||认付acceptance
kXz~ez 7 _S r}3 $[|(&8
+7 o[ 5dR< 单张承兑general acceptance
y[_k/.1 5u!\c(TJ+ ;R?@
D] @:>"VP<( 有条件承兑qualified acceptance
mnpk9x}m 8 .%0JJ .3 J"r?F0 xC`!uPk/pL 附条件认付conditional acceptance
0 +=sBk ( _T\ ~% Rc1j^S;> $+4DpqJ 部分认付partial acceptance
%Ig$: I(o