2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
?D57HCd`n 会计报表statement of account
1PLKcU '~liDz*O ou,W|<% P63z8^y 往来帐目account current
/\
~{ ;PG'em LO#{ N|1J@"H 现在往来帐||存款额current accout
`1M_rG1/+ Q`r1pO +n2x@ 0op
^4 es 销货帐account sales
3i35F.=X, bcz<t) =jg!@H=_i gj6"U{D 共同计算帐项joint account
?G!^|^S* #?}Y~Oe ;h/Y9uYn 6\~m{@ 未决帐项outstanding account
,!sAr;Rk` JK,#dA# g&_0)(a\ `z+:Z>> 贷方帐项credit account||creditor account
d{ OY kE6\G}zj A4( ^I
u TN/I(pkt1B 借方帐项debit account||debtor account
B: {bmvy 2<u vz<B !ZSC" ':.
d,x) 应付帐||应付未付帐account payable
/91H!s 3bE^[V8/ W=F?+KgL J8/>b{Y 应收帐||应收未收帐account receivable
u@==Ut '|WMt g f"k/j?e* 8MW|C
M4Q 新交易||新帐new account
pjbKMx E.6^~'/ tb0s+rb z
%mM#X 未决帐||老帐old account
CgEeO,N]j 7sHtJr ;'=!Fv ce+\D'q[ 现金帐cash account
-R6z/P(} VZ_4B *D W&+UF'F2 eDTEy;^o 流水帐running account
HnOp*FP ^f3F~XhY3 hnE@+(d=qJ = @ph 暂记帐||未定帐suspense account
IybMO5Mwn M%9PVePOe ShGR!r< 8?I(wn 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
u!{P{C fyQAQZT f}XUxIQ-
< !>t|vgW 杂项帐户sundry account
o{zo-:>Jp S'TF7u 9^Wj< LvW9kL+WiQ 详细帐单||明细表detail account
q[dls_ ]
J:^$] DZLSn Ax 'SOp!h$ 呆帐bad account
Kw-E%7gh4c 4y)"IOd#| Dc BTW+ 7,Z%rqf\) 会计项目title of account
O`|'2x{[O -Ux/ Ug@ pD`7N<F 3 r6MQ|@ 会计薄||帐薄account-book
?~u"w OH' #l:qht W13$-hf9 T7!a@ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
fn;7Nf7{ WR~uy|mX bk#u0N fqvA0"tv 借贷细帐||交验帐account rendered
j:]/AReOL ,bJZs-
P0 xE4T\%-K o
a;[[2c 明细帐account stated
#7gOtP#{ {kW!|h&' WWq)CwR M,cI0i 与…银行开立一户头to open an account with
4[bw/[ DB%=/ \U 1z[WJ}$u sV3/8W13 与…银行建立交易to keep account with
8]2S'mxE yUNl)E jd(=? !_ ^B]M- XG 继续记帐to keep account
VWbgusxJ <8jn_6 SU
H^ ]4> c;(}Ih(# 与…有交易to have an account with
KX`MX5?x 7xWX:2l*? =B;rj HHg=:>L z 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
{N7,=(-2= S{fNeK 64>Zr _3kAN.g 清算||清理债务to make up an account
> `z^AB %H%>6z x n;2W=N?y 5r`g6@ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
C]eb=rw$ 9) mJo( #[Ns\%Ri0 3#5sj > 结帐to close an account
$Fr$9 jq& CX\#
|Q8q DAc jx:~
b\6w[52m 清理未付款to ask an account||to demand an account
s}/YcUK ]]9eUw= !k%Vw18 `YIpZ
rB 结清差额to balance the account with
qmJFXnf 3}Uae#oy ]Alu~ Dw [Zgy,j\\ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
WS2TOAya) nD E5A 6t*=.b,N D|_}~T>;& 审查帐目||监查帐目to audit an account
JWH}0+1* /m9t2,KB _mFb+8C <>2QDI6_ 检查帐目to examine an account
?Tb'J`MO (Tc ~ `^|mNh qH"0?<$9 转入A的帐户to charge the amount to As account
S.M< ( }]tSWVb* x$6-7<p sHh2>f@x$ 以计帐方式付款to pay on account
Y5Ey%Mm6 5%,n[qj4IT F'|,(P dI'C[.zp[ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
)M^;6S
\h_hd%'G
(?q]E$
@ zKgW9j<( 为自己计算||独立帐目on ones own account
I8`.eqV ZL~}B.nqS vJXd{iQE@C 1gH5#_? 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
WV?iYX! -hhE`Y 9-p d{Z~l QDxL y aL 由某人负担for ones account||for account of one
p|Z"<
I7p( kZF\V7k u%v^(9z v }P~g 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
j:U>V7Kn3~ A+Z3b:}~ 69q8t*%O zCPjuS/~
Q 列入5月份帐目for May account
C:gE
Tz%l9aC 2NE/ZqREg _H:SoJ' 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
GpxGDN3? TvM{ QGN g/VC$I!' HQ2in_' 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
TSE(Kt Rra(/j<rQ Ig$5Ui VO+
+(G) 支票薄cheque book
%;^6W7 ~V5k )Q7;)iPY# APK@Oq 支票陈票人cheque drawer
mb\vHu*53 9
x{T"' $Q]`+:g*} *7!}[ v_ 持票人cheque holder
7 yF#G 9, US>
m1KsX ub.pJJlC t@)~{W
{ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
hhYo9jTHW (m.]0v*&c
6jF~zI^ nJ2l$J< 记名支票||认人支票cheque to order
U.>n
]/& mc9$" YXD1B`23 !gJAK<
]iW 到期支票antedated cheque
W,w g@2 F!a YK2 5<d
Y,FvX |bd5aRS9 未到期支票postdated cheque
?]5wX2G^|J |k?,4
Pk
vuw1ycy) ;5y!,OF6 保付支票certified cheque
;&:UxmTf [vV-0Lx" '7_'s1 Prjl ;[I} 未获兑现支票,退票returned cheque
zxwpS 9';0vrFeM 5Vut4px 'OF)`5sj 横线支票crossed cheque
_$Z46wHmB B_}=v$ {9C(\i + fI}-?@ 普通横线general crossing
D:.^]o[
qD`')=
t'[vN~I' ](8XC_-U' 特别横线special crossing
tx5@r; a?
+) K E}"&?oY Q[~O`Lz 空白支票blank cheque
uP+
j_is ~ZvZk yChC&kX
Z+ k Mwt&6wS 失效支票,过期支票stale cheque
oD"fRBS+$ Uhg[#TUK ?$r+#'asd( ! '2'db 普通支票open cheque
]~a!O #*Mk@XrV hXMC!~Th SkPv.H0Id 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
QP\vN|r av`b8cGg qTffh{q V %*jpQOw
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
ef53~x KP:O]520 HkrNh>^= poXkH@[O 支票换现金||兑现to cash a cheque
{]Lc]4J =Oo*7|Z LO` (V *>\RGL;]8 清理票款to clear a cheque
- MBK/
ym${4 yK}#|b'cM +mF}j=k 保证兑现to certify a cheque
rylllJz|L: <(^-o4Cl \Dt0
}
?;k +<3tv&" 填写支票数额to fill up a cheque
x,p|n 71)HxC[6vA "bw4{pa+ +;*])N%q 支票上划线to cross a cheque
XeZv%` ? KDn`XCnk, (tVY
/(~# @j^qT-0M 开发支票to make out a cheque
`ZNjA},. *$hO C%( uIWCVR8`Y pq4+n'uO 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
x#ouR+< (Ojg~P4;& ^ro?.,c T y"){? 透支支票to overdraw a cheque
R'9TD=qEK #z5'5|3 9Y/c<gbY lhxhAe 背书支票to endorse a cheque
0~FX!1; H=wmN0s{< 8:0l5cZE AE<AEq 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
uF<F4m; !\!fd(BN !_c<j4O p*dez! 支票退票to dishonour a cheque
h,\_F#hi ^Yn6kF 2&=;$2?} .Q?AzU,2D 拒付支票to refuse a cheque
#s]]\ 6aj)Fe'2 +J#H9>To! Ii4Byyfx 拒付支票to stop payment of a cheque
;APg!5X %n-LDn S:t7U% 778L[wYe 提示要求付款to present for payment
Xbap'/t
0dnm/
'L _@d.wfM ^:DlrI$ 见票即付持票人payable to bearer
GLk7#Y Bp4QHv9xqL 1`h`-dqr# X}?cAo2N
支付指定人payable to order
@NV$!FB< 2o/AH \=2 38 B\ \ w|RG 已过期||无效out of date||stale
qdcCX:Z< /] R]7 ZPMX19 Omh(UHZBB 请给出票人R/D||refer to drawer
3K54: ) d\Se9! Q[g%((DL E=7"}; 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
R;,&CQUl 27Lya!/ wRLkO/Fw /'">H-r 文字与数字不一致words and figures differ
a+J :1'
p6jR,m8S VS 8|lgQ 4; j#7 支票
;E##bdSCA
G19FSLrtA 时间已过account closed
46$u}"E 2-{8+*_' 44S<(Re O9g{XhMv>f 更改处应加盖印章alterations require initials
ImvkB~8N 2{{M{#}S. ;r`[6[AG 6 !+"7r6 _ sM$O>
N*@bJ*0 时间已过effects not cleared
s7&%_!4 La3f{;|u5M T0aK1Lh ~tz[=3!1H 停止付款payment stopped
?VReKv1\ |!&,etu b Z%[ON5OY WL$WWA08_ 支票毁损cheque mutilated
~;U!? {Y\hr+A a@m>S$S ku`'w;5jT 汇款||寄钱to remit||to send money
#7'ww*+ BHU(Hd a1om8! C KWXJ[#E<W 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
x}F.<` +IJpqFH l*%?C* +5^*c^C 寄款人a remitter
MA"iM+Ar xazh8X0P &Vl,
x/ @*_#zU#g 收款人a remittee
pz-`Tp w U6_1L,W )vy<q/o+ Sqfa,3?L 国外汇票foreign Bill
kv) LH{ x6F\|nb 62Jn8DwAT >%d]"] 国内汇票inland Bill
=m-_0xo gR1X@j$_ (U-p&q>z Zwq
uS9 跟单汇票documentary bill
Gt- -7S a9D5qj M: `FZ}&L B&L{/.v_z\ 空头汇票accommodation bill
n>iPAD +R*4`F:QJQ )?4m} )P|Ql-rE4 原始汇票original bill
z<@$$Z=0UF *TMg. $H5PB' b 6"%[s@C 改写||换新票据renewed bill
FRfMtxvU R]ppA=1*_l So!1l7b g"zk14' 即期汇票sight bill||bill on demand
KAUYE^ +mxs jcq0 0A}'.LI nP0}vX)< …days after date||…days after date…日后付款
uj8]\MY GWP"i77y0s 8vUP{f6 { ]enqkiS …months after date||…months after date…月后付款
;1eu8N8 fM2[wh@ hO(HwG?8t 40@KL$B= 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ClfpA?vv $p9XXZ"* 8q0f#/`v /M'
b137 见票后…月付款…months after sight||…months sight
[N$@nA-d 6tnAE': ;$0za]x j^64 :3 同组票据set of bills
] c'owj WUqAPN huN(Q{fj ;=e A2 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
r2xlcSn% r &TxRsg{ zV2c`he%z B8IfE` 远期汇票usance bill||bill at usance
K1eoZ8=! `zep`j&8^ i.fDH57 bH,Jddc 长期汇票long bill
|\}f)Xp- }D=h
"\_= =jG3wf* .b]oB_ 短期汇票short bill
b<[eBXe :ss9- #}jf TM \SMH",u 逾期汇票overdue bill
j5
ui *:d_~B?Tn Ezml LFp. q#WqU8~Y 宽限日期days of grace
+osY
iP5 =h&^X>! HX
<;=m O &X-)g= 电汇telegraphic transfer (T.T)
Dd{{d?;B Xt~/8)& fc\hQXYv wr#+q1v 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
6zNN 8 ''WX &E9%8Q)r( =0v{+#} 本票promissory note (P/N)
pcEB-boI9 ?pxx,o6l eM~i (]PY S@*@*>s^ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
5
WAs
EP xr?r3Y~^e L' )(Zn1 i?|SC= 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Ao]F_hZ a<HM|dcst #p[=iP q|6lw 74` 担保书trust receipt||letter of indemnity
,Y&kW'2 0u0Hl% nl "+AeqrYYm5 hz/5k%%UX 承兑||认付acceptance
"%Rx;xw| 'uPqe.#? ?}Mv5SO oZzE.Q1T 单张承兑general acceptance
RZz] .
Nx *.K}`89T B)c.`cfr*\ Cvl"")ZZ` 有条件承兑qualified acceptance
E@N_~1 yC _X@o-n U3Dy:K[ QX8N p{g- 附条件认付conditional acceptance
"
OWq]q# fY6&PuDf. +XIN-8 w.V8-9
{ 部分认付partial acceptance
/Db~
-$K