2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
R?)M#^"W 会计报表statement of account
hk
=nXv2M F?UI8 |
JZ3aS ,(H`E?m1w4 往来帐目account current
!^{0vFWE b&AGVWhh !~+"TI}_%w ~=$0=)c 现在往来帐||存款额current accout
kvWP[! j?) xbbQ)sH&m lSGtbSyDI DQC=f8 销货帐account sales
]ZV.@%+ .lclW0* X$aN:!1 [D!-~]5 共同计算帐项joint account
[$PW {d8| K`7(*!HEb bXSsN\:Y@[ Rra3)i`* 未决帐项outstanding account
5Lmhip =:)p\{B !i>&z? _[D6WY+
贷方帐项credit account||creditor account
asDk@Gcu &I8Q' 'R'P^ Z>0a?
=1[ 借方帐项debit account||debtor account
}e/#dMEi *P\$<4l s"hSn_m I4[sf 应付帐||应付未付帐account payable
'o D31\@I M]FA
y "E 4RPc&% h(M_
K 应收帐||应收未收帐account receivable
RKI BFP8. D8Ntzsr6 $<;!F=%8 fN)A`> iP
新交易||新帐new account
OZDd WJ%4IaT U
+c?x2\ y
{&"g 未决帐||老帐old account
r#8t@W d@sAB1: T\ixS-%^ #6fQ$x(F#j 现金帐cash account
;Jh=7wx '?j[hhfB- NOC8h\s}( %Aqt0e
流水帐running account
`S
`,H ElFiR; y7f,]<%e_ LS"_-4I} 暂记帐||未定帐suspense account
Fe
r&X T^z Sw1z^` }s9eRmJs 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
wwvS05=[T Yz%A Kp ~J~@mE2ks =nVEdRU 杂项帐户sundry account
D)O2=aQ;] MNuBZnO 2F}D?]A
Rcn6puZt 详细帐单||明细表detail account
?*{Vn5aX{ `\p5!Iq
Q r$8(Q' (+(YQ2 呆帐bad account
2|6E{o i%FpPni ;h f{B7 }s@
i 会计项目title of account
>'eY/>n{ a^#\"c ??]b,f4CNa vtByC u5 会计薄||帐薄account-book
v=pkze xYLTz8g= ]QJN` ;b0 KUV(vAY, 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
(93$ L zZ IPVD^a? U} K]W>Z r(ZMZ^ 借贷细帐||交验帐account rendered
gN/kNck kd=|Iip;( PHxU6UPqy B4#
XQ- 明细帐account stated
["u:_2!4P C j4ED E"'4=_ X/8TRiTFv 与…银行开立一户头to open an account with
&6@#W]_ ML!>tCT l-gNJ=l+K s7Z+--I)L 与…银行建立交易to keep account with
S^c;i %a=^T?8 2(i@\dZCb< )c<X.4 继续记帐to keep account
J$D/-*/@ Y& p
~8 i)1013b ]aZ3_<b 与…有交易to have an account with
Zl\$9Q_ ?*/1J~<(@ j /)A<j$ }8LTYn 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
7Eo;TNbb r.ib"W#4 C}=9m
A c}G\F$ 清算||清理债务to make up an account
v.!e1ke8D* jU}iQM K/l*Saj (7 O?NS 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
~(x"Y\PEu bjr()NM1 Q3'L\_1L /=@V5) 结帐to close an account
2EC<8}CG Fzk%eHG= h|{DIG3 IJk<1T7:(W 清理未付款to ask an account||to demand an account
'E)g )@^ ?3yrX_Qm{ ~vscATQ M\D25=( 结清差额to balance the account with
lcR1FbJ2' 2hf7F";Af yt{?+|tXU V$fn$= 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
5_[we1$P 3y}8|ML
s(8e)0Tl fA"9eUu 审查帐目||监查帐目to audit an account
&Vy.)0 _-:
CU
Zv5vYe9Ow `6\u!# 检查帐目to examine an account
eE5j6`5i D$fWeG{f :I(d-,C 6=p!`DOd 转入A的帐户to charge the amount to As account
sI5S)^'IQ |.?Xov] %fIYWu`X /wPW2<|"X. 以计帐方式付款to pay on account
6^sH3=# ,FK.8c 6g *:Uq
;)*
x-s\0l 代理某人||为某人on ones account||on account of one
^IqD^(Kb 34I;DUdcE 6 2LLfD rCd*'Qg 为自己计算||独立帐目on ones own account
F13vc~$Ky [e7nW9\l Lt_A& =\IUBH+C 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
}$` PZUw> ,*Z/3at}5M /kV5~i<1S z,g\7F[ 由某人负担for ones account||for account of one
'x u!t'l& "%ZAL\x ~Z}DN*S D77s3AyHK 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
gTk*v0WBm I.- I4F)D g4Nl"s
*~ B=HEi\55K 列入5月份帐目for May account
"""pe+Y T'-kG"l b 4ah5}9{g <_yy0G 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
h|.{dv vlo!D9zsV3 BFQ`Ab+ "4L_BJZ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
\t]_UNGyW
rw#?NI: ,[[Xo;q NBD1k; 支票薄cheque book
W?gelu] TTJj=KPA XnB-1{a1 g^
)) 支票陈票人cheque drawer
iCy$
rC %=)%$n3=-M Ee^>Q*wahw =D
Tbz3< 持票人cheque holder
GpC
joNcW{ m0N{%Mf- 7Mb-v} w|:ev_c| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ZOy^TR $AHdjQ[;6- }tbZ[:T{K #zg"E< 记名支票||认人支票cheque to order
~b})=7 n. r#w.yg4EX yc0_7Im? kyL]4:@W` 到期支票antedated cheque
,f$ftn\~j/ W];l[D<S* T^S
$|d Ph17(APt,Q 未到期支票postdated cheque
9-EdT4=r, 5>>JQ2'W tJpK/"R' ZL'krV 保付支票certified cheque
~N8$abQJV 4S*dNYc Dyh|F\T j#
n 未获兑现支票,退票returned cheque
7w.9PNhy L/)Q1Mm 6Ok]E` gb/<(I ) 横线支票crossed cheque
g5t`YcL sfs2ki H |)%;B% s ?|Hw|j 普通横线general crossing
"B0I$`~wu c:2LG_mQ l
Me+.P| S&NWZ:E3[ 特别横线special crossing
^<Zye>KO 9
OZXs2~x 40%<E `{xKU8j^ 空白支票blank cheque
ageTv/ )F4BVPI fy={ Z
|< 失效支票,过期支票stale cheque
0HDL;XY6 =}2k+v-B 4oN*J +"=+ %wN*Hu~E 普通支票open cheque
R+tQvxp# TnJNs Y/y`c-VO zG\:#,9 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
u|75r%p> #1Iev7w 6@I
r|o 9z7rv, 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
13f'zx(AO +Os9}uKf ))E| SAr _J>!K'Dz 支票换现金||兑现to cash a cheque
O#Ho08*Xn #^xj"}o@ )jm!^m r+,JM L 清理票款to clear a cheque
bd)Sb? kn}bb*eZ C&;m56 R[}fr36>/ 保证兑现to certify a cheque
N$M:&m3^ {gI% - ebhV;Q. (BIg 填写支票数额to fill up a cheque
C9n*?Mk: [I78<IJc @P<aTRy,f #&ayWef 支票上划线to cross a cheque
z4JhLef % X-`PF cRP!O|I`] ;nKhmcQ4 开发支票to make out a cheque
7towjwr d^I:{Ii' na_Wp^; WP
!u3\91 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Gp2Cwyv Q$A;Fk}- 9
!V,++j
hI,+J> 透支支票to overdraw a cheque
-
d^c!Iu| lfqsoIn; Ted!*HKlB e(vnnv?R{ 背书支票to endorse a cheque
N
h1,
w p/KG{-f, (8Te{K h' ;n.SRy6 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
&_,.*tha LknV47vd AA[?a
;$FMOMR 支票退票to dishonour a cheque
i: 7cdhz BKQwF*<V j<
}y( ~ cX|(/h,
W/ 拒付支票to refuse a cheque
Kc+TcC F **/T `Db%:l^e U,Th-oU 拒付支票to stop payment of a cheque
;R^=($ X B*n_
VBd 2C#b-Y1~N )5w# n1 提示要求付款to present for payment
wN:vI(C pf#~|n#t I?CfdI jV(b?r)eT{ 见票即付持票人payable to bearer
fcw/l,k9 4v.i!U#
{ (} Y|^uM, `$yi18F 支付指定人payable to order
@[~j|YH} -P28pVX` p)s*Cw rvPmd%nk- 已过期||无效out of date||stale
SeBl*V *OHaqe(* ,{BF`5bn| ltOsl-OpR 请给出票人R/D||refer to drawer
WTUC\}#E\ lSBu,UQP |] ]Rp XRXQ
7\n 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
lLN5***47J Z%QU5. WTwura, r(I&`kF< 文字与数字不一致words and figures differ
%APeQy"6#^ 4']eJ==OH 3($tD
*!o Je=k.pO1 支票
HA~BXxa/
p
s_o:*$l 时间已过account closed
\8/$ZEom W&e}*
$pj;CoPm OVEQ^\Q5D 更改处应加盖印章alterations require initials
j "e]Ui 5N$O Z!I#Z2X d ZxrIWx sg4TX?I
!0Eo9bU%@ 时间已过effects not cleared
%( #kJZ :F?L,I,K !%>(O@~"| "$ep=h+ 停止付款payment stopped
]"
.SW5b_ 1a'0cSH InB'Ag" Dj'+,{7,u 支票毁损cheque mutilated
r^;1Sm 'h `)6{ Kk 6i gS.,V!#t 汇款||寄钱to remit||to send money
SD]rYIu+ !^qpV7./l R|-!5J4h r%xf=}; 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Imz1"+E~ AO]1`b: V~S(cO[vj DB.)/(zWQ 寄款人a remitter
?pkGejcQ hus k\
@K}Bll.E 6:AZZF1 收款人a remittee
^2"3h$DJfS I0} G,
q j&Y{
CFuZ +/!y#&C&* 国外汇票foreign Bill
qw
}.
QwPT 52' 0l> 0;2ApYks P/T`q:<H 国内汇票inland Bill
[Ee <SB{ <Eh_ ^d!I{ y#
y:,m(P 跟单汇票documentary bill
F 8 gw3 jDCf]NvOPM N.q0D5 : =|_k a8{? 空头汇票accommodation bill
TQ25"bWi UiH5iZ<r; I$JyAj lcEU
K 原始汇票original bill
=iE)vY,?"} <&
iLMb:% koy0A/\% KqFiS9 N5 改写||换新票据renewed bill
~otV'= /my _t@9WA;+\ Hzojv<c :?H1h8wbCt 即期汇票sight bill||bill on demand
xOdLct Y&1Yc)*O X oh@ (% #hh7fE'9 …days after date||…days after date…日后付款
t9[%o=N~lD QA#
7T3| A4f;ftB o5< w2( …months after date||…months after date…月后付款
!b'!7p
/|,:'W%U ad`=A V ] YbP}d&L 见票后…日付款…days after sight||…days sight
15"[MX A PvVn}i ?<D1]Xv 0<42\ya 见票后…月付款…months after sight||…months sight
b%|6y 4|xQQv XA-, ;-!O+c 同组票据set of bills
h#]LXs vz`r
!xj) okLheF uAv'%/ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
.
/~# oL*ZfF3 q]OgT4ly Cp^%;(@ 远期汇票usance bill||bill at usance
_>i<` k SOQR(UT bh UghHT B}npom\tC 长期汇票long bill
LGPg\g` f}{Oj-:"CC UszR. Z KhPDkD- 短期汇票short bill
#5mnSky+s G-W(giF;NO 8AIAv_
g UjH+BC+9`b 逾期汇票overdue bill
J3AS"+] 2jH&@g$cl; O%rt7qV"g2 Wj\<
)cH] 宽限日期days of grace
* ;<>@* lZ5TDS z|sR
`]K zq4)Uab* 电汇telegraphic transfer (T.T)
DK }1T `zMR?F` h"ko4b3^'@
D8wZC'7 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
z)&GF$* Q)l~?Fx IC@-`S#F 5'"l0EuD 本票promissory note (P/N)
6%2\bI.# @BS7Gyw BZ>,Qh!J 4dUr8]BkG 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
{^SHIL 0}
Lx}2 k{B;J\`E; aOTrng 副保||抵押品||付属担保物collateral security
MU5#ph ~Is-^k)y ulxy 4] h -
u'5xn7 担保书trust receipt||letter of indemnity
C4
@"@kbr ?)'+l j#JE4(& pPtw(5bH 承兑||认付acceptance
Kgu#Mi~ \[;Qqn0 C9}m-N
D-4\AzIb 单张承兑general acceptance
TrmU o9L$B y|[YEY U) oEnCe 有条件承兑qualified acceptance
CAV
Q[r5y hNGD`"U Y)OTvKrOA a]8}zSUK 附条件认付conditional acceptance
+q@g R.B3
9Z;"9$+M 0w<qj T^U 部分认付partial acceptance
K18S
j,]B