2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
#4AqWyp#f 会计报表statement of account
c],Zw V0bKtg1f?- iA4VT, #bb$Icmtk 往来帐目account current
'N&s$XB, #%]?e
N >w1jfpQ@t$ #UnGU,J 现在往来帐||存款额current accout
"/x/]Qx2 ()fYhk|W Q@TeU#2
Y ;`Sn66& 销货帐account sales
^fU,9 o{7w&Pgs2 OYOczb] v){X&HbP 共同计算帐项joint account
r3YfY\ 9
x14I2 08$l= Zf?jnDA 未决帐项outstanding account
O_D;_v6Ii+ <2\QY I^O`#SA ( ^.[+)0I 贷方帐项credit account||creditor account
WWA!_ 602=qb 3H5<w4yk CasFj9, 借方帐项debit account||debtor account
\qbEC.-K =V^8RlBi \U?{m)N cV* 0+5 应付帐||应付未付帐account payable
(!<G` ;}u rzKn5Z n{E+r -:V2Dsr6; 应收帐||应收未收帐account receivable
p{JE@TM Z15b'^)?9 t<qXXQ
&5 U&6f:IV 新交易||新帐new account
WtbOm SA6.g2pFz R(A"6a8* ACH!Gw~ 未决帐||老帐old account
Y.o-e)zX <V*M%YWs
M+\LH
btB> -pT 现金帐cash account
K-7i4
~ { FM:\/ 9/50+2F q*{Dy1Tj 流水帐running account
Ks^EGy+O:- 4";[Xr{pW 2<+9lk }MV=t7x9+ 暂记帐||未定帐suspense account
w77"?kJ9X YS&Q4nv- 5I@2U vV8 X6:
c- 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
?1MaA
!4
G9`>n u:&Lf /bv4/P 杂项帐户sundry account
L-(.v* "npLl]XM JIU=^6^2' @C6.~OiP 详细帐单||明细表detail account
W%cJ#R[o <f`G@ +t PqU6 OO+QH 2j 呆帐bad account
=
eDi8A*~ Sj<WiQ%< &\GB_UA TwXqk>J 会计项目title of account
QWV12t$v m339Y2%= 2Fsv_t&*> /__@a&9t 会计薄||帐薄account-book
{
z/Y~rf ]\5?E }kd m`Ver:{ lZ9rB^! 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
BSB;0O M \4OX]{ Grw|8xN0t [q{[Avqf 借贷细帐||交验帐account rendered
Q)s[ls UL.x*@o %^$7z,>; lUd;u*A 明细帐account stated
fSF
b)+ zn'F9rWx> /
`Glf| Q5H!
^RQm 与…银行开立一户头to open an account with
9I;d>% i#Y[I"
' aqk0+ i7/I8y 与…银行建立交易to keep account with
C.[abpc sox0:9Oqnf 54%@q[- KK%R3{ 继续记帐to keep account
$kA'9Y ]%L?b-e >qBQfz:U> sV))Z2sq 与…有交易to have an account with
d/O~"d [Cx'a7KWL W5^m[,GU' S_VZ^1X] 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
=x/Ap1 eI7
FbOze F5|6* K #Jo#[-r 清算||清理债务to make up an account
0Y81B;/F ju-tx
: Az}.Z'LJ -<[MM2
Y 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
}j
/($, ([r4N#lx +;P8QZK6 ;p!|E3o. 结帐to close an account
o&GS;{Rs :QGd/JX$n` wMB. p2 Pde|$!Jo 清理未付款to ask an account||to demand an account
q*|H*sS ok"v`76~f5 ?~vVSY _bi]Bpxf 结清差额to balance the account with
Z-fQ{&a{ v\3:R,|' 'edd6yTd ,F,\bp } 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
%MQU&H9[ BB?vc(d zq=X;}qYj kPm{ tc
审查帐目||监查帐目to audit an account
6V"| #E?T E yM*-em 1VlRdDg 检查帐目to examine an account
csceu+IA []'gIF .$r=:k_d M7O
5uW` 转入A的帐户to charge the amount to As account
~$GRgOn Tq\S-K}4! |,3>A@ kK27hfsw 以计帐方式付款to pay on account
g>m)|o' cmLGMlFT 6zmt^U ,f4VV\ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Rqi=AQ cBZKt l EcZ
/ [1-1^JY 为自己计算||独立帐目on ones own account
_GoV\wGKl CFm(
yFk [Eeanl&x> pO^PkX 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
|[/<[@\'' a'T8U1 TzaR{0
1 XX85]49`% 由某人负担for ones account||for account of one
;_o1{?~ y$
L@!r/s "!ZQ`yl ^#|Sl D] 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
BHVC&
F*> /
$Qs1* #.<Uy."z2 RcZg/{[{ 列入5月份帐目for May account
aG"j9A~ & YXJr eM5 r{cefKJHg (Dy6I;S 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
o!]muO*Rm 7L%JCH#F GI+x,p ?Uq;> 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
iyA=d{S;V ;6 ?a8t@ _d|CO Re=()M 支票薄cheque book
I_1(jaY (yx^zW7 Y X`BX$
?/M: 支票陈票人cheque drawer
3V(]*\L *^ZJ&. *~D|M >>cb0fH5 持票人cheque holder
&z;bX-"E 2
c
2lK Bi.,@7|> IP LKOT~ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Dias!$g W)_|jpd[ "{;E+-/
aL LD=e Mk:
~ 记名支票||认人支票cheque to order
/5!0wxN V< Ib#rd' uPT2ga ] NmuzAZr 到期支票antedated cheque
H;h$k]T |p .o ^ P<%}!Y 2;wpD2 未到期支票postdated cheque
rAn:hR{ w
it
rC> jIL+^{K< 0.aIcc 保付支票certified cheque
W? F Q ( <e q[( 7es<%H `f[ 未获兑现支票,退票returned cheque
( GW"iL#. E0*KKo% ^ Fnag]qQ nO+-o;DbC 横线支票crossed cheque
z/I\hC9i e7Sp?>-d fTOGW`s^ 8.!+Hm4 普通横线general crossing
KB"N',kG [ *~2Ts 2Ij,OIcdBE h6Q~Di
特别横线special crossing
'8yC wk >T#" Im- IAHQT<] :5X^t 空白支票blank cheque
+8|9&v` H
%b c.c f<{f/lU@ :I{9k~ 失效支票,过期支票stale cheque
4J1_rMfh 9Tg
k= N/!(`Z, UQg_y3
#V 普通支票open cheque
FVxORQI .k-t5d x[y}{T zIA)se
Js 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
<])]1
r8 {4$aA* <N:)Xf9
` @#p6C 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
_o T+x%i }BUm}.-{u,
v:P=t2q /^L<q 支票换现金||兑现to cash a cheque
p'0X>>$ 0v,fY2$c o%,?v
9 @
6
a'p 清理票款to clear a cheque
m5o$Dus+?' /9A6"Z bzr QQQ X`(fJ', 保证兑现to certify a cheque
?iZM.$![ !|l7b2NEz- T/.U Mw .EReYZO 填写支票数额to fill up a cheque
lbX
YWZ
~7 #+N_wIP4 }U(bMo@; g=KvCqJN 支票上划线to cross a cheque
}H<Z`3_U% 01&@8z'E Fi'ZId ZWni5uF-c 开发支票to make out a cheque
JeN]sK)8x /:^nG+ dW22v! \*&?o51!e 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Vh1y]#w *
fs[]q'Q _#1EbvO*l OFBEJacy 透支支票to overdraw a cheque
3 l}9'j F!phTu ?6\N&MTF $e2+O\.> 背书支票to endorse a cheque
1KY0hAx +_k A&Q(t lU%oU&P/"S k~Q
5Cs 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
3AglvGK7{
s)fahc(@E en/ h`h]h lo1bj *Y2 支票退票to dishonour a cheque
~]#-S20 yMu G? x+ o>nw~_ H\ $f
_C~O 拒付支票to refuse a cheque
7W*a+^ IdMwpru( G'u
[0> 5Po:$( 拒付支票to stop payment of a cheque
zy%0;% NMfHrYHbh |x.^rx` ul~6zBKO 提示要求付款to present for payment
b !y Dn@ZS _f $U.| D/
Ok 见票即付持票人payable to bearer
';Q8x?BS sp:4b$zX W!R0:- 3[y$$qXI 支付指定人payable to order
X.S<",a{qz |OAM;@jH \b%c_e Ww60-d}}Q 已过期||无效out of date||stale
gKl9Nkd!R :.-z! ZgG~xl\My tc[z/ 请给出票人R/D||refer to drawer
I*^t!+q$ $'>JG9M +p6
3J XVqkw@Ia4! 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
TE$6=; DO* 1<1+nGO r180vbN$ 文字与数字不一致words and figures differ
>qOG^{&x Axns MJqWc6{ n ,mHUo4h1O 支票
g)
^s+Y
$pAJ$0=sw 时间已过account closed
:H3/+/x 8Th,C{ w&p(/y -z+,j(@ 更改处应加盖印章alterations require initials
zG<<MR/< &PRoT#, (E)hEQ@8 ZIa,pON Li}5aK
jk&xzJH. 时间已过effects not cleared
Kcp YHWCa. ,8Po
_[ ~WTk X(\ 2/r8
%Sq 停止付款payment stopped
]"HaE-`% ,lA@C2c ObEz 0Rj {R-o8N 支票毁损cheque mutilated
"r_wgl% iLZY6?_^ pXl[I; t4#gW$+^?H 汇款||寄钱to remit||to send money
eGq7+ _3@5@1[s 7~QI4'e 3~tu\TH6d 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
<^Vj1s Znb7OF^#" 0=3)`v{S@ !2.BLJE> 寄款人a remitter
;j/$%lC 1J"9Y81 v.Q#<@B^: -)oUb=Lk{ 收款人a remittee
\alV #>J5 8!Wh`n< $U]T8;5Q )S%t)} 国外汇票foreign Bill
i,*m(C@F} 3._
ep ]
5S`y{j1 ap}p
?r 国内汇票inland Bill
B F<u3p?? k*fU:q1
WM
?a1j 4($"4>BA 跟单汇票documentary bill
N7J?S~x A)sYde( r)'vn[A `T[@ - 空头汇票accommodation bill
j0mN4Ny A,DBq9Z+4R 0dC5
-/+ Yw3'9m^ 原始汇票original bill
X%5eZ"1{x
@!f4>iUy l(sVnhL6h
5
0N4J 改写||换新票据renewed bill
~\CS%thX "g^i% 6I@j$edZ 7amVnR1f 即期汇票sight bill||bill on demand
Y)X7*iTi'j ~/`/r%1/J Z{0BH{23 Z*co\ pW …days after date||…days after date…日后付款
[UzD3VPg D:/ n2_ \s5Uvws V+ ("kz* …months after date||…months after date…月后付款
|^1U<'oM# ( *+'k1Ea ^b+>r NVv
<vu 见票后…日付款…days after sight||…days sight
@=VxWU C!5A,| DX +r8bGS]ki #_ |B6!D! 见票后…月付款…months after sight||…months sight
MJ)lZ!KZ F$?Ab\#B TBBnsj6e yv[j
Pbe 同组票据set of bills
!
dzgi: >s{I@#9 j HHWq>=d )Fv.eIBY 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
|q77 !'jq.RawP ]5Uuz?:e .c"nDCFVR 远期汇票usance bill||bill at usance
Wm}c-GD Q4"\k.
? w==BSH[ FbE/x$;~O 长期汇票long bill
.zO2g8(VR -&8( MT* o{
s2T)2 wGArR7r 短期汇票short bill
tUv>1)
[ &F
&`y RehmVkT X(N~tE 逾期汇票overdue bill
M5`v^> l$;"yVdks 2a$.S" ? EjR(AqZY 宽限日期days of grace
03 @aG pr0X7 #_E5 \HeJc:^ d/7fJ8y8 电汇telegraphic transfer (T.T)
b{A[\ " Js,! G XNYA\%:5S 3B&A)&pEO 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
bWswF<y- P>7Xbm,VP _ .v G) ?*fa5=ql 本票promissory note (P/N)
<&5z0rDKWw g&Vhu8kNIA ]at$ohS 2}vibDq p 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
RaJTya^ .a*?Pal@@ Y=mr=]q r6DLShP-Ur 副保||抵押品||付属担保物collateral security
OdzeHpH3g f@OH~4FG H5K
Fm# #t+?eye~ 担保书trust receipt||letter of indemnity
MpCPY"WLL Ln&pe(c HXLnjXoe iGW|j>N 承兑||认付acceptance
E'AR
.! 8?yIixhw 7H6Ts8^S 8Y`Lq$u 单张承兑general acceptance
F]$ Nu dAI^ P/y% `0d0T~ ='7m$,{(Q[ 有条件承兑qualified acceptance
y~9wxK p _gN}v &`^(dO9 jBLTEb 附条件认付conditional acceptance
T
Dh)}Ms /JD}
b[J$ |L<JO
Q
3q]0gU&?? 部分认付partial acceptance
N1 t4o~