2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
D|UDLaz~ 会计报表statement of account
C%G-Ye|@ C$rZn%dp( 7!Fu.Ps
> 69rVW~Z 往来帐目account current
2R.YHj b/WVWDyob/ ISOPKZ#F A:k`Ykr[ 现在往来帐||存款额current accout
YIjBKh d0|Q1R+3 [gD02a:u CYG'W FvZZ 销货帐account sales
uy 7)9w Rm6<"SLV gTiDV{Ip Bg;bBA!L 共同计算帐项joint account
Pq;1EI OB5(4TY 5wr0+Xo i Ri1E; 未决帐项outstanding account
FVL0K(V( %!LrC!6P4 {hVSVx8ZL 'g( R4deCX 贷方帐项credit account||creditor account
#& Rx( L"#Tas\5 )FE'#\ Fx)]AJ~[t 借方帐项debit account||debtor account
t+p-,ey^@ Bqa%L.N2SS 3{~hRd i^="*t\i 应付帐||应付未付帐account payable
o"TEmZUP "RZ)pav? h&.9Q{D pcm| 应收帐||应收未收帐account receivable
rcNM,!dZ ^#XxqVdPk m
n4j#- }?8KFe7U 新交易||新帐new account
JA())0a T?E2;j0h'# F0]= z- {/ZB>l@D>8 未决帐||老帐old account
$Pl>T09d 2{#*z%|z x&8fmUS:@; r'w5i1C+ 现金帐cash account
I0GL/a4s LBw,tP ml\7JW6Rx K\=bpc"Fy 流水帐running account
Qa(u+
K)@]vw/\ wf<uG|90 ]Cbht\Ag" 暂记帐||未定帐suspense account
7A7K:,c T\. 8og *slZ17xg Y==# yNwM 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
*)g*5kKN (47jop0RDQ 80l(,0`, V ;"?='vVe 杂项帐户sundry account
oa1&9 c-z=(Z
5N`g >p2v"X X 详细帐单||明细表detail account
m <a
Mb DEqk9Exk` /8J2,8vZ \MK)dj5uUJ 呆帐bad account
]N2'L!4|; Qt]nlu i~ ~F
uD6f Wb/@~!+i` 会计项目title of account
Qh?q0VKU^ plb'EP>e Z*jhSy tj{rSg7{ 会计薄||帐薄account-book
{%b>/r ,&z_ 2m ,Sghi&Ky /xj'Pq((}p 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
o NJ/AT NM[w = \#G`$JD $5%tGFh 借贷细帐||交验帐account rendered
WNlWigwYl e[>(L% QV+ |I85]'K9a q'",70"\ 明细帐account stated
ax'Dp{Q _S@s lt5~rH2 Kze\|yJ 与…银行开立一户头to open an account with
BYNOgB1 Zff-H
l ;(VJZ_ b>Vs5nY! 与…银行建立交易to keep account with
cf@:rHB} }*IX34 ctH`71Y )k0bP1oGS 继续记帐to keep account
~wh8)rm gHYYxhW$ Kgk9p`C( ;y4
"wBX 与…有交易to have an account with
_pjpPSV6J *RN*Bh|$ vA(3H/)- PM o>J|^ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
{3
zq.e{ u+XZdV ~`8`kk8 j31
Sc3vG 清算||清理债务to make up an account
+!.=M
8[ +#'exgGU^[ Tet,mzVuu T"dWrtO 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
@i6D&e= CQ#p2
^J@Y?CQl\ 0#XZ_(@% 结帐to close an account
1=W>zC N ?0V0B (fY (- \T<?=A 清理未付款to ask an account||to demand an account
Wa,[#H wzP>Cq b.j\=c 7NoB 结清差额to balance the account with
<=^YIp vF1]L]z:? )CihqsA2 YujhpJ< 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
DFqXZfjm
H }</a%y -DU[dU*~ =(.HO:# 审查帐目||监查帐目to audit an account
wArNWBM
0u)]1 Tx],-
U OW1[Y-o[ 检查帐目to examine an account
]7c715@ U,aV{qz 5I t+ S+a GZ*cV3Y`& 转入A的帐户to charge the amount to As account
WAkKbqJV Yl>@(tu)| UT]LF#.( <:>a51HBX 以计帐方式付款to pay on account
8;Yx a8i e *.W![%Be </qXKEu`_ &YqgMC 代理某人||为某人on ones account||on account of one
xNE<$Bz >`8i=ZpCOS =#n|t[h- a
|lcOU 为自己计算||独立帐目on ones own account
wGLZzqgq p>65(&N, lN{-}f;TN |;Jcf3e( 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
V\X.AGc J?u@' "u *,@dt+H!y V.\do"m 由某人负担for ones account||for account of one
|BF4F5wC? $WrDZU 2z w+*Jl}&\ DHgEhf] 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
5?%(j!p5 ?IGT !' EcBSi995dj wM_k D 列入5月份帐目for May account
/&cb`^"U^ lUUeM\ YM/GSSq
qmv%N 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
%0$$tS + g' H!%< Ej8EQ%P %j{gZTz- 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
r;I3N+ $iupzVrro f9X*bEl9;` UIovv%7zZ 支票薄cheque book
V!a\:%#^Y #3\F<AJ<VB *:aJlvk '@ (WT~g 支票陈票人cheque drawer
ORyFE:p$ E@Q+[~H } [#M^:Q rpQB#
Pz 持票人cheque holder
9JJ(KY 89k
9#i X E
+]gC %Z}A+Rv+*m 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Ca0~K42~ K
p~x Gt2NUGU xQ-]Iw5 记名支票||认人支票cheque to order
NYm2fFPc E,>/6AU q 6%jCt2' 'Oyz/P(p 到期支票antedated cheque
<A; R%\V &C`t(e wtu WzHrF cX9
!a, 未到期支票postdated cheque
\|L ~#{a Y?{L:4cRX `lRZQ:27X ?MHVkGD 保付支票certified cheque
nNSq6 Cj 2$V]XSe n?
e&I>1W =EA*h_"q9 未获兑现支票,退票returned cheque
v2 T+I]I XkDjA#nx` N2 wBH+3w
{F+7> X 横线支票crossed cheque
b*+Od8r pd?3_yU !iN=py K.Nun)< 普通横线general crossing
e23}'qb m-xSF]q=< iSCv/Gb:
, dq+VW}[EO 特别横线special crossing
82nQ] F4xYfbwY"] MDZ,a0?4t _DnZ=&=MA 空白支票blank cheque
6",S$3q sOhQu>gN PHU#$LG dMK|l 失效支票,过期支票stale cheque
0,a\vs%@X 5(W`{{AW C_mPw oJE~dY$Q 普通支票open cheque
+&6R(7XC 4D=p#KZ %JF.m$- zy"wQPEE 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
`md)|PSU P~HzNC T PEg>[ =~}\g;K1Q 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
9%55R >s$ 2+y<&[A8U D/[(}o( r`Y
[XzT9 支票换现金||兑现to cash a cheque
biLx-F c 6c>cq\~E p
uEuv6F p_pI=
_:
清理票款to clear a cheque
DC4O@" lO&TSPD^ n]c6nX:' Jn!-Wa, 保证兑现to certify a cheque
7DQ{#Gf#G Gw%P5 r}Y lM
oi5q <mN.6@*{ 填写支票数额to fill up a cheque
{=};<;_F ++=t|ZS
U QT)D|]bH AWsy9 支票上划线to cross a cheque
ElLDSo@WvR sx7;G^93 {8`V5: !Z
lBM{C 开发支票to make out a cheque
0wL-Ak#v Awy-kou[C [\+"<;m$ 2
u:w 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
/=4 m4
>.'rN>B+ k<xPg5 b'F#Y9 透支支票to overdraw a cheque
r: Ij\YQ O_-Lm4g?4 `P/7Mf 9C9>V] 背书支票to endorse a cheque
^U1@
hq*u mY!os91KoO G?Fqm@J{XT +$_.${uw
V 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
7tbM~+
<0 g>].m8DZ' =@BVO@z@ `?@7T-v 支票退票to dishonour a cheque
~\HGV+S!g} Jw "fqr a@+n (|Zah1k&] 拒付支票to refuse a cheque
,gY bi-E >|[ l?` %2)B.qTp& /XEt2,sI9 拒付支票to stop payment of a cheque
x$p_mWC +bO]9*g] CG!7BP\ z''ITX)oG 提示要求付款to present for payment
:&59N^So| $Sg5xkV,a v>S[}du -l)u`f^n| 见票即付持票人payable to bearer
.r=F'i}-j* cviPCjM $eqwn&$n y+jOk6)W75 支付指定人payable to order
^)wTCkH&y Wycood*
p0r:U<& mEh([ZnY 已过期||无效out of date||stale
Ih RWa|{I <,:p?36 :9c[J$R4 XXwe
/>J 请给出票人R/D||refer to drawer
,\".|m1o. J]m[0g7O_ j*XhBWE? O%hmGW4 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
4xYW?s( gjbSB6[ Y:;]qoF C~o\Q#*j 文字与数字不一致words and figures differ
16pk4f8 4nvi7 NA`qC.K -9f
+O^x 支票
D=>[~u3H
KO!.VxG]_ 时间已过account closed
;kE|Vx WciL
zx/ \7\7i-Vo agI"Kh]j? 更改处应加盖印章alterations require initials
v4$"{W;' Q)lN7oD wr`+xYuuC= ].(l^W *PF}L%K(?
:b~5nftr 时间已过effects not cleared
D~^P}_e. He1hgJ)N @)^|U" AP:(/@K| 停止付款payment stopped
d~hN`ff m ?)k&{I l(~i>iQ
4 $eSSW+8q" 支票毁损cheque mutilated
_G62E$= g]mR;T3 &%=
]lP]
#s}& 汇款||寄钱to remit||to send money
exP:lO_0n gXb
*
zt2 !yQ%^g` ag*5fBF 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
C{<dzooz z&Kh$ $)[ j=U^+jAn s`$YY_
寄款人a remitter
K'@lXA: FpYeuH
% x)0''}E~ o"19{D^. 收款人a remittee
FPC^-mD tbm/gOBw t`!@E#VK 6Qx[W>I 国外汇票foreign Bill
!8@8 ]fdxpqz .[Nr2w:> k;~*8i=%,\ 国内汇票inland Bill
]ME2V
e&\+o}S 2E$K='H:, OTmw/ #ug 跟单汇票documentary bill
GpC*w
~ K2@],E?e%| p?H2W- 9Z^\b)x 空头汇票accommodation bill
UV#DN`%n >V$
S\" }9*N EU)o 'mm~+hp 原始汇票original bill
:={rPj-nU {+CBThC %h9'kJzNk y8Oz4| 改写||换新票据renewed bill
m.b}A'GT xhw0YDGzf 'S'Z-7h>0 1> 'xmp+# 即期汇票sight bill||bill on demand
3:mZ1+ zk^uS # QZ2a1f'G Q*W$!ZUT …days after date||…days after date…日后付款
w^=uq3X? H9Dw#.em [;LP6n7v ?d5_{*]+v …months after date||…months after date…月后付款
r=cm(AHF ]x1o (~ tpj6AMO/`d Cb
i;CF\{ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
4OTrMT$y =EQa
Z8k \}EJtux q z:)z]6 见票后…月付款…months after sight||…months sight
.:9XpKbt iVZX SG{&2G T;1aL4
w" 同组票据set of bills
myqQqVW {D`_q| X 3(CY`HH[ 8\BYm|%aa 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
6vr8rJ- #``Alh8 9}<iS w[ ]\6*2E{1m 远期汇票usance bill||bill at usance
wfq}NK; 01">$ [{-5 WJBwo%J 长期汇票long bill
5
]F4.sa 5{\ ;7( Jie=/:& Z,:}H6Mj9 短期汇票short bill
vhz Q.> ~n{lu'SIX2 m*rw?nLZ 39oI
&D>8 逾期汇票overdue bill
VX,@Gp_' m $LHF=tYS fK;I0J ,ek0)z. 宽限日期days of grace
w|(
ix;pK o)
sX?IiC ZeE(gtM Ch7&9NW 电汇telegraphic transfer (T.T)
G`R_kg9$ ZL+46fj sUN9E4 K/|qn) 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
>gZ"^iW B/gI~e0 wt1Y&D ,'a[1RN 本票promissory note (P/N)
ROj9#: 22gh,e2o 2^ kK2D$o G&@vTcF 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
^)S<Ha (Z#j^}G_l [5wU0~>' )O$T; U 副保||抵押品||付属担保物collateral security
^y2}C$1V KYC<*1k 3Ss)i7 A"Sp7M[J 担保书trust receipt||letter of indemnity
F:'>zB]-} +{[E Ow ea6`%,lF~ 91:TE8?Z 承兑||认付acceptance
~5
e
1& eJ_$Etc Py~N.@(:1u Mq4>Mu 单张承兑general acceptance
%40+si3c (tzfyZ M of0hJR eGi|S'L' 有条件承兑qualified acceptance
C)|#z/" }080=E B5MEE h45RwQ5Z 附条件认付conditional acceptance
"= >8UR '[Z.\
e*hCf5=- {^6<Ohe4j 部分认付partial acceptance
m}GEx)Y D