2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
sx(yG9 会计报表statement of account
m.S@ e8kS #p*OLQ3~ ^K&&O{ _vvnxG!x& 往来帐目account current
Y.jg
}oV S 8h/AW6l =^=9z'u"= +<@7x16 现在往来帐||存款额current accout
a*74FVZo.; S1 %{/w N$?mula wdoA>a?q 销货帐account sales
fd*=`+P 56&s' HIi"zo=V 1OE^pxfi> 共同计算帐项joint account
L=4?vs j08|zUe +JBhw4et;. xg\M9&J 未决帐项outstanding account
9v<BO$
,a Lg_y1Mu7o pShSKRg W"VN2 贷方帐项credit account||creditor account
BxO2w1G J'^BxN& m'oVqA& Af
^6 借方帐项debit account||debtor account
qmO
Gsj`# <`*6;j.& 9v0.] X#1So .}c 应付帐||应付未付帐account payable
)Qb1$%r. &g.w~KWa ]Fl+^aLS $:/y5zi 应收帐||应收未收帐account receivable
6bo,x
U7tT f9
&D0x
? zZki9P
新交易||新帐new account
u%VO'}Gz {foF[M k;;?3)! W q F( 未决帐||老帐old account
|C7GI[P _BtppQIWv bN<c5 NVeb,Pf 现金帐cash account
`H+ 7Hj vlp]!7v n?!.r
c
m5{Y 流水帐running account
DtXXfp@; w v9s{I{P .y+>-[j?B A}OV>y M 暂记帐||未定帐suspense account
ElqHZ$a? jWUN~#p! k[A=:H1" kH-1l>": 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
L.l"'=M L4
x ehOF@IA_ qaG%PH}a 杂项帐户sundry account
Fl(+c0|kT [-s0'z 8kH'ai
s:jr/ j! 详细帐单||明细表detail account
|X~T</{8i [~f%z(vI isQ{Xt~K x>&1;g2r 呆帐bad account
`@")R- a!Z,~ V8 $T1
D
?X pOlQOdl 会计项目title of account
wvx
N6 1 (P>TH 0(@8 |+x;18 会计薄||帐薄account-book
7I(Sa?D: Il~ph9{JH '`/1?,= JAmv 7GL'6 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Z;7f
D 8l+\Qyj :*A6Ba qJ5Y}/r 借贷细帐||交验帐account rendered
\8{C$"F q,0o:nI G)5%f\&
@~QW~{y 明细帐account stated
'S@h._q &qMSJ WvUe44&^$ j9x}D;?n 与…银行开立一户头to open an account with
jP@H$$-=wH [M
Z'i/ `Qaw]&O $N+a4 与…银行建立交易to keep account with
i^Ep[3 Z3~$"V*ZB{ 3~a!h3.f ASR"<
] 继续记帐to keep account
*D*K`dk P]j{JL/g& $@}6P,mg F2!_Z= 与…有交易to have an account with
3xp%o5K D!TS/J1S;u M=`F $ T$0//7$') 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
[fxAj] +>44'M^Z|( [0Z
r z+q
&>*f
J 清算||清理债务to make up an account
fS w00F{T CJ
{?9z@$. {y`afuiB " <m)Fh; 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
CL
dLO u" ]uWx<aDB O-U_Zx0zd Tm.(gK 结帐to close an account
V\r
5 YaFQy0t%/5 ppM d
,fT5I6l 清理未付款to ask an account||to demand an account
u/hFf3 BYqDC<Fq 4IG'Tm gk>A 结清差额to balance the account with
=L
7scv%i (9*=d_= )z=`,\&p: K9mL1 [B 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
kgEGL]G> s~6?p%
2] BikmA
a ujXC#r& 审查帐目||监查帐目to audit an account
L@_IGH Y 'Yoc lo,?mj%M j\P47q'v# 检查帐目to examine an account
&s_[~g< >Yl?i&3n %F3M\)jU N>z_uPy{A 转入A的帐户to charge the amount to As account
`$JPF Z `9(TqcE 1Yo9Wf;vP ?>*i8* 以计帐方式付款to pay on account
_SJ#k|vcq xx
)egy_ +Tf ,2?O 63#Sf$p{v 代理某人||为某人on ones account||on account of one
wcspqC" _ p
o}Jwx! s_N?Y)lS+( r{pTMcDS 为自己计算||独立帐目on ones own account
s(w6Ldi $VvL :rnn`/L EJ`JN|,M 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Z!0D97^ y
Rr,+>W _Jn-# du 2j9Mr 由某人负担for ones account||for account of one
h2#G X-|Lg.s Z
7rVM OGw =e{ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ftw\oGrS FaYD
a _5uzu6:y aF7" 4^ P 列入5月份帐目for May account
cs `T7?> '#mv- /<t*
UIc )]k% Sc_#BD. 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Nih8(pbe jc)[5i0 $TyV<
G Oz<{B]pEul 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
P!q!+g FGo{6'K(: PTfTT_t V`s
INX 支票薄cheque book
_]E H~; pJ!:mt p0U4#dD6 G9J+D?'hH 支票陈票人cheque drawer
#q'J`BC {gT2G*Ed^Z ?s/]k#H .Az'THD} 持票人cheque holder
V+j58Wuf D|lp3\`% T{-<G13 [+<lm
5t 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
$Tci_(V=F >|Ps23J# <
RH2G
<pJeiMo 记名支票||认人支票cheque to order
jI:5[. Y uf4C+ci f'._{" ',`GdfAsH 到期支票antedated cheque
R3=PV{`M s3?pv l>p S23 hZ6CiEJB 未到期支票postdated cheque
_
T ;+* yU'Fyul gbF^m`A>%+ VE3,k'^v 保付支票certified cheque
"\0&1C(G cZ>h [XX[ kaybi 0 -UD^O*U 未获兑现支票,退票returned cheque
q=Cc2|Ve %C}TdG(C c
~j")o x%<oeM3U 横线支票crossed cheque
Z:51Q zl~`> `yiw<
9yp2 rO#WG}E<" 普通横线general crossing
u!wR }\+7*| w, uyN )8ub1,C 特别横线special crossing
+\r=/""DW +v$,/~$tI #9=as Y kTJz . 空白支票blank cheque
u/W *>b*I4dz 3 *0/<1f1! sw:o3cC] 失效支票,过期支票stale cheque
d5aG6/ /da5" S(bYN[U h%2;B;p] 普通支票open cheque
#ZFedK0vv Atdr|2 >b6!*Lrhs R<"fcsU 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
a?63 5*9K 6xDYEvHS kX0hRX 6.uyY@Yx 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
k
`#OXLR Etv!:\\[ pb>TUKvT& cM'
\u~m{ 支票换现金||兑现to cash a cheque
j=&]=0F ~ 9F
rlj P1gW+*? T4
:UJj} 清理票款to clear a cheque
@/(\YzQvp] B~\mr{|u ]g/:l S4 mgODJ 保证兑现to certify a cheque
!xqy6%p Bf)}g4nYn eootHK !06
!`LT 填写支票数额to fill up a cheque
3e)W_P*0? ;7;=)/- Z}b25) g?TPRr~$9 支票上划线to cross a cheque
{c(@u6l28 IjshxNk ?2RDd|# WN
O|ziy 开发支票to make out a cheque
vS@;D7ep *h <_gn JY5
)^<.d jyLE 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Fj_
6jsDb QsO%m %ZKP d8 yF [|dB 透支支票to overdraw a cheque
55%j$f
x>C_O\ 80'!XKSP vzXf
JP 背书支票to endorse a cheque
>'/KOK" 6I<^wS9j_ qcmf*Yl:v x>ZnQ6x~m] 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
,
z-#B] ?"+g6II B(eC|:w[z E"/r*C+T 支票退票to dishonour a cheque
@ P'("qb~ ;2&ym)` VZhHO
d #;+ABV 拒付支票to refuse a cheque
X2[d15!9 s7 789pR ]ChGi[B~9 ji&%'h 拒付支票to stop payment of a cheque
,E._A(Z "p"M9P' lTR/o Gg,&~
jHib 提示要求付款to present for payment
3g{T+c*
BH<jnQ .='hYe. _rN1(=J 见票即付持票人payable to bearer
=/Lwprj _u]S/X- eoGGWW@[ |<aF)S4 支付指定人payable to order
=qNZ7>Qw V,?BVt +lNAog
!A|ayYBb\ 已过期||无效out of date||stale
CKu
f'h# `,7;2ZG~O D| gI3i Iq%
0fX 请给出票人R/D||refer to drawer
]nQC <uf,@N5m AnW72|=A( BXxl-x 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
x9qoS)@CM RHj<t"); RLE6=#4 x#hGJT 文字与数字不一致words and figures differ
k0>]7t$L wQR0R~|M )2Dm{T {{+woL'C 支票
a'prlXr\4
`/+PZqdC 时间已过account closed
|\#6?y[o ]ff5MY 36 s4kkzTnXE3 4/+P7.}ea- 更改处应加盖印章alterations require initials
--'!5)U ,nnVHBN dl; qs
0'}> 1^R:[L4R`
3w!,@=.q 时间已过effects not cleared
]R7zvcu& n| [RXpAp3 <7X6ULQ |.;LI=CT 停止付款payment stopped
mq!_/3 xZ.c@u6: QmR
E<i !^*-]p/z 支票毁损cheque mutilated
etD8S
KD dxwH C\"5 `
xm4?6 nApkK1? 汇款||寄钱to remit||to send money
HLp9_Y{X. idLC
q^jnJ 4&a,7uVer
DAHQ7#qfQC 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
j+-+<h/( |8<P%:*N
uZA^o ,f2tG+P 寄款人a remitter
HaiaDY) Rb=8(# d%C:%d U%)m
[zAw 收款人a remittee
?RI&7699+ SWZA`JVK g XThdNU4G , U?W 国外汇票foreign Bill
U2@Mxw [tEHr Xj+oV YnLwBJ 2i 国内汇票inland Bill
FY(C<fDRo{ F>!gwmn~ <6L=% \X{* jh3XG 跟单汇票documentary bill
xw5LPz;B Bx&F* a;5 ^3:y<{J ~BJ~]~0P` 空头汇票accommodation bill
xU5+"t~ YKZk/m&H 5HAIKc |>2IgTh1a 原始汇票original bill
=e>#oPH Zagj1OV| 5?()o}VjAO 6QC=:_M; 改写||换新票据renewed bill
~.,h12 N1Pm4joH% AHA4{Zu[ djxM/"xo 即期汇票sight bill||bill on demand
QlFt:?7f ZX
Sl+k. .{@aQ
wN RC']"jpW …days after date||…days after date…日后付款
},=0]tvZG# 5v
uB87` qK9\oB%s7 \f AL:mJ …months after date||…months after date…月后付款
ctzaqsr <e:2DB& A,2dK}\> Y^(Sc4 W 见票后…日付款…days after sight||…days sight
P(Fd|).j$ \\WIu? NQD*8PGfj >,JA=s 见票后…月付款…months after sight||…months sight
-a}d
@& HcrI3
v|6 F9|\(St & bS9<LQ* 同组票据set of bills
mu1Lg s$; l-N4RCt h +cw;a]o^> JBsHr%!i 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
mu(EmAoenQ zgdOugmmt_ -[I}"Glz: 06&:X^ 远期汇票usance bill||bill at usance
Dw@0P $1CAfSgKw vIoV(rc+ |^ao,3h# 长期汇票long bill
NTHy!y<!h '5ZtB< WaVP+Ap l1|z;
$_z 短期汇票short bill
zai x_mR ,AC+s"VS =/k*w#j ;(kU:b|j 逾期汇票overdue bill
AU@XpaPWh N|,6<| amL8yb X:*Ut3" 宽限日期days of grace
?]fd g;?@ P|[i{h ]Y3|*t(\ LN8V&'> 电汇telegraphic transfer (T.T)
*CA7
{2CX Lmy ^/P% *S).@j\{W $Q[>v!!X 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
(]|rxmycA 0Wf,SYx`s T5eXcI0t HS|X//] 本票promissory note (P/N)
m,e@bJ
- GRanR'xG 4
MVa[0Y DcN s`2 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
lg0iNc! *3h
qz<p4: }ug|&25D x,\PV> 副保||抵押品||付属担保物collateral security
<
t{T]i+ xud 8F(_V qu N/A.1W 担保书trust receipt||letter of indemnity
*g^U=t lc%2Pi[X 6#+&_#9 U@<
>2
承兑||认付acceptance
0u4:=Z}W 3*G7H @Z.s:FV[ FAVw80?5k 单张承兑general acceptance
`z$<1QT 7E$
e1= ,z1X{ YCwfrz 有条件承兑qualified acceptance
3F ;+D 1(`>9t02/? dA[Z\
j_E$C.XU{g 附条件认付conditional acceptance
Nhv~f0 zE +)oQ, . gK*Jpmx i,BE]w 部分认付partial acceptance
#$xiqL