2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
[x
kbzJ 会计报表statement of account
j[.R|I|
V{HP8f91 Rjqeuyj:
f-E]!\Pg 往来帐目account current
C1:efa<wV t5\~Z}G8 oe=^CeW" 3<88j&9 现在往来帐||存款额current accout
C{`+h163\ t,gKN^P_ d OQU#5 vUk <z* 销货帐account sales
$Y5R^Y
p-POg%|&< %AwR 4"M Uf}s6# 共同计算帐项joint account
ODyK/Q3 O(2)A>} k|(uIU* ] Rq-BsMX!A 未决帐项outstanding account
q"7rd?r52 (C
dx7v2Nh {dM18; &U^6N+l9 贷方帐项credit account||creditor account
-aK_ JL5
) }1=V`N( 6 9_etv 借方帐项debit account||debtor account
'H+H
4( /GCI`hx>" NokAP|<y 2Z;wU] 应付帐||应付未付帐account payable
:s`~m;Y9? !ba /]A/ i0;
p?4`m xdGmiHN 应收帐||应收未收帐account receivable
KAVe~j" FH:^<^M E%@,n9T~" -'ePx f 新交易||新帐new account
ByqB4Hv2 9.:r;H G N/IDj2C4 "
Qj;pqR 未决帐||老帐old account
dF$a52LS 29p`G1n \0?^%CD+@ <Yif-9 现金帐cash account
7DQ{#Gf#G 2Hl0besm 1W*%}!&Gm <mN.6@*{ 流水帐running account
{=};<;_F 8@y@} QT)D|]bH AWsy9 暂记帐||未定帐suspense account
mux_S2x9m\ ^oaFnzJdf fl%X>
\i/7 6vy(@z 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
oRH]67(Z .;nU"
a3' ]U?)_P@} GF]V$5.ps 杂项帐户sundry account
LE$_qX`L ;n1<1M>! 3<">1] /, |e49F 详细帐单||明细表detail account
b'F#Y9 kY
MKVR O_-Lm4g?4 `P/7Mf 呆帐bad account
a^
wGc+ $d\]s]}` za$v I?ux wyG7SA 会计项目title of account
aLa{zB
J" :R,w`
N1dv}!/*.+ Lc L|'S) 会计薄||帐薄account-book
e\o>(is 4I&e_b< 30 D3,9X#B= J4Yu|E<& 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Qy< ~{6V jNjm}8`t woI.1e5
V+04X" 借贷细帐||交验帐account rendered
Zw4z`x1f BF >678h 2GRL`.1 VSf<(udGr 明细帐account stated
_4+'@u
# ~%.<rc0 YC,s]~[[ 6d%V=1^F 与…银行开立一户头to open an account with
_6O\*|'6 4o|-v OH+kN/Fd qGezmkNFm 与…银行建立交易to keep account with
'#Yqs/V Obj?, O k+nfW]UNF '+8`3[' 继续记帐to keep account
yv),>4_6 /^Ckk IZw>!KYG 3fdx&}v/ 与…有交易to have an account with
w^/jlddF nogdOGo ^/`W0kT +c&oF,=}!P 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
j2dptM3t{ ^*-6PV#Z d<,'9/a> n\/ JNzd3 清算||清理债务to make up an account
B:?MMXB * |dz.Tr VyF|d
?b A3su!I2S 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
SO!|wag$ o$Jop"To $27QY B)!ty" 结帐to close an account
_/\U ()\=(n!J ZUg~8VVe n^xB_DJ~ 清理未付款to ask an account||to demand an account
#?^%#"~4H _`Lv@T. gS
VWv9+ IGKtugU% 结清差额to balance the account with
eI #b%h k1h>8z.Tg YU]|N'mL2 ORdS|y;: 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
/
%9DO 7]J7'!Iz 9$~a&lXO5 ;"R1>tw3) 审查帐目||监查帐目to audit an account
c04;2gR p)k5Uh" 1x'H# kMJA#{< 检查帐目to examine an account
.,l4pA9v l.iT+
T jl)7Jd zKllwIfi 转入A的帐户to charge the amount to As account
8aMmz!S C{<dzooz L\%zNPLS P/ XO5` 以计帐方式付款to pay on account
s`$YY_
K'@lXA: FpYeuH
% <aRsogu"P 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Rk$ -TT{4\%s UNOKK_ Ij{ K\{y 为自己计算||独立帐目on ones own account
*ujJpJZ2 /hv2=A =3
H*% AK_,$'f 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
S
dr,q9+__ j0.E!8Ae{ N2Qb+ _7bQR
7s 由某人负担for ones account||for account of one
PFSh_9.q twr-+rm2 p`=v$_]?( JE=3V^k 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
=c34MY(#X zPyN2|iFah q}r{%ypf xO0}A1t
Wd 列入5月份帐目for May account
<KEVA?0> !;U;5 e=0 `#c3
6 9:4m@dguh- 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
ai$s 6Z>G%yK 'S'Z-7h>0 1> 'xmp+# 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
3:mZ1+ zk^uS # QZ2a1f'G E06)&tF 支票薄cheque book
w^=uq3X? H9Dw#.em (/e[n.T K4vOy_wT 支票陈票人cheque drawer
0wpGIT!2 Fu\!'\6 ,\'E<O2T ltg\x8w?c 持票人cheque holder
0 ~^l* >mUSRf4 Y0;66bfh}
3ahbv%y 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
|rL#HG a2. @Zyz iL8:I)
z i@o'Fc 记名支票||认人支票cheque to order
)>r sX)
hnTk)nq5# 3\Tqs G@8wv J 到期支票antedated cheque
3,dIW*<** ~@%#eg qE@H~& c-`izn] 未到期支票postdated cheque
[+(fN K0^Tg+U($p ]\6*2E{1m _M)J{ {?: 保付支票certified cheque
01">$ [{-5 WJBwo%J }_,={<g 未获兑现支票,退票returned cheque
+OeoA{-W DP08$Iq `^'0__<M @ev8"JZ1
横线支票crossed cheque
V1
{'d[E* dz,4);Mg UYkuz sL4+O P- 普通横线general crossing
q?=_{oH9 =(Pk7{ ?,oE_H 5z@QAQ 特别横线special crossing
PD`EtkUnv >d<tcaB W&p f%? UdK +,k~m/ 空白支票blank cheque
0ra+MQBg XEb+Z7L 1 t6! B o!sHK9hvJ) 失效支票,过期支票stale cheque
JTdcLmL f,:2\b?. a{+;&j[! r`A|2(h5B 普通支票open cheque
{
PS|q? ^^kL.C Ym Q|tzA10E
=0_((eXwf 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
F0tx.]uS Q'c[yu I
IUTo |6T"T P 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
>+F +"NAN =aCd,4B} G4QsR7 4$Ud4< 支票换现金||兑现to cash a cheque
R0bWI`$Z u=&$Z WlRaD%Q yPT\9"/ 清理票款to clear a cheque
f1X]zk(=W yCZ[z
A UjcKvF eDL0Vw 保证兑现to certify a cheque
tN-B`d1 4]m?8j)
6b by*v($ KJCi
4O& 填写支票数额to fill up a cheque
2hFOwI z.0!FUd "xp>Vj Dt
Ry%fA_ 支票上划线to cross a cheque
EBx!q8z
z Jk,}3Cr/ O^<\]_l &C.m*^`^ 开发支票to make out a cheque
aT}?-CU
xx m}GEx)Y D PLs(+>H c2Up<#t 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
-< }#ImTN *>J45U(6: aK
k0kC WkSv@Y, 透支支票to overdraw a cheque
HRW}Yl >|_B=<!99W 02mu%|" SS"Z>talw 背书支票to endorse a cheque
ErY-`8U" mFJb9, \!!1o+#1j [Ontip 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
g33Y]\ Qm2(Z8Gh [eZ'h8 : ?z E@Ct 支票退票to dishonour a cheque
#u$ Z/, w$FN(BfA axLO: Q, T[]kun 拒付支票to refuse a cheque
Xr$hQbl5D of>}fJ_p /<it2= ]]lM) 拒付支票to stop payment of a cheque
73tWeZ8rvx 5HMDug;
~R\U1XXyUY g@IYD 提示要求付款to present for payment
Uiu9o]n bZi;jl C^!ej" =%R|@lz_x 见票即付持票人payable to bearer
9Li.B1j ]WZi + 2W q/_: kG|pM54:^ 支付指定人payable to order
<]kifiN# uc-Go
6W C;.+ kE ~#V1Gunq 已过期||无效out of date||stale
<n|.Z-gF\ ~n`G>Oe3 kU$M 8J. +)QA!g$
请给出票人R/D||refer to drawer
/7-qb^V uq_h8JH$ 4Q
FX +Y|HO[ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Trwk9 + Rhil]|a/ Mv^G%zg2 PbN"+q M 文字与数字不一致words and figures differ
ky98Bz% O4w:BWVsn +)7Yqh#$ o= N_0
. 支票
Il,^/qvIY
H-Z1i 时间已过account closed
x8wal[6 m1(cN%DBd _I}rQfPJ BdZO$ALXL 更改处应加盖印章alterations require initials
-(YdK8 lg!{?xM 6
w:@i_2^ (Jb[_d* W mT(>JBO
B)`^/^7 时间已过effects not cleared
9X PQ1LSx %*wOJx =\l7k< smt6).o 停止付款payment stopped
.+TriPL ,"!P{c 3U73_=>=& M:OJL\0 支票毁损cheque mutilated
Ood'kAH1B Ug|o($CY %aeQL;# V Y8yRQz u 汇款||寄钱to remit||to send money
LYY|8)Nj2" MJ:>ZRXCE 7VwL
yy M1f^Lx 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
}uE8o"q
4SqZV 'ehJr/0&g Ck0R%| 寄款人a remitter
fjAJys)Q ceu}Lp^%/ ?>p<!:E!r @#%rTKD9F 收款人a remittee
= ?hx+-' kFG>Km(y} *0,?QS-a i-EFq@xl 国外汇票foreign Bill
>
cPB:kD' 3e g<) sgn,]3AUq U&mJ_f#M 国内汇票inland Bill
$MmCh&V 43;@m}|7$ Y@S?0 *eO@<j? 跟单汇票documentary bill
[k9aY$baT^ rwlV\BU xwj%X%2 nJ|8#U7 空头汇票accommodation bill
A2b
C5lA :I5]|pt o2 5kFD ^#R-_I 原始汇票original bill
}V3p < O\
T b-{\manH WRJ+l_81 改写||换新票据renewed bill
6?0^U 9 8IH&=3 N2VF_[l )T:{(v7 d` 即期汇票sight bill||bill on demand
g]V}azLr HB$*xS1 FG~p_[K 2oAPJU
POJ …days after date||…days after date…日后付款
PiZt?r?5w| Jr18faEZw 2k[i7Rl \c ih?_ f
W …months after date||…months after date…月后付款
Lrz>0_Q q0
:Lb ?kew[oZ Y]b5qguK 见票后…日付款…days after sight||…days sight
P sD+? Ou;
]>FJ &tKs
t,UR8 IC9:&C[ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
r +;C}[E YizJT
0$ aT F} *&B*/HAN 同组票据set of bills
e+=Oj o# +V&b<y;?> i6r%;ueLb |Gjd 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
>.PLD} zE_ g!7/iKj: v I]|
W TD,W *(b 远期汇票usance bill||bill at usance
.F.4fk @4h .? E/ (:\Cm^ q:-8
W[_ 长期汇票long bill
sRo%=7Z Qg?^%O' c\.4I4uy au574tj 短期汇票short bill
Iq_cs
' p[&'*"o!/ PF@<>NO+W /wI$}X5o~ 逾期汇票overdue bill
1bd(JL Te2XQU2,F (I, PC*: hkv&Od, 宽限日期days of grace
Hbx=vLQ6 S8<O$^L^ uI-te~] E<'3?(D9hL 电汇telegraphic transfer (T.T)
iO3@2J Z KnEg2a UBi0
/ j;1X- 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Eti;(>"@ '(kGc% j*g5f J`uV $l: 本票promissory note (P/N)
ar=uDb; >&e|ins^N
6I72;e^! .!,T>:R 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
g-meJhX% >I8R[@ D>~z{H%\ V;~W,o ! 副保||抵押品||付属担保物collateral security
JpxJZJ U9IN# ;W *xM4nUu<~ ?A2#V(4 担保书trust receipt||letter of indemnity
WWc{]R^D _*9eAeJ ?W9$= 3F[z]B 承兑||认付acceptance
Qg C 3uz@JY"mK zm9>"(H <:2El9l! 单张承兑general acceptance
/{d7%Et6 STL_#|[RM 9Rzu0:r., ( m\PcF 有条件承兑qualified acceptance
65\'(99yU X&TTw/J!^ {b"V7vn, 5K;jW 附条件认付conditional acceptance
6^s=25>p 8U*}D~%! &o=
#P2Qd ]P<u^ `{* 部分认付partial acceptance
M8ZpNa