2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
:Xc%_&) 会计报表statement of account
E\Hhi.- ]Ln2|$R :IDD(<^9 w(pLU$6X 往来帐目account current
X96>N{C*> )tGeQXVhbJ `2\vDy1,j hko0
?z 现在往来帐||存款额current accout
PLR[nB7K vwDnz/- <@xp. Y WUx}+3eWv 销货帐account sales
_hyboQi BuMBnbT %E Jv!u*- g#qt<d}j 共同计算帐项joint account
preKg$U
$wUFHEl <U`lh YlDui8.N 未决帐项outstanding account
%7 h_D )O~LXK=b UR6.zE4=_ YKq, `7"% 贷方帐项credit account||creditor account
}N^.4HOS8 s 7re \G}EI|Wo "1>I/
CM 借方帐项debit account||debtor account
kx8\]' I*_@WoI*
BYt#aqf @ qWgokf 应付帐||应付未付帐account payable
@s RRcP~ MIvAugUOl ^T`)ltI]V n[ip'*2L 应收帐||应收未收帐account receivable
W|J8QNL?jm j#d=V@=a 9 lE[oAC W]MKc&R 新交易||新帐new account
-C]RFlV )8vz4e Y e9/:q"*)/ ~ *RG|4# 未决帐||老帐old account
i:W.,w%8 s>(OK.o %Cbqi.iuQ =#]^H c 现金帐cash account
n{JBC%^g IiTV*azVh (hej
3;W C o v,#j j 流水帐running account
8enlF\I8g f tW- 8o43J;mA \U $'3M 暂记帐||未定帐suspense account
K|nh`r ZaJg$
zhtNL_ S0().2# 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
|kJ'FZZd N9hs<b+N_ !gA<9h $5kb3x<W 杂项帐户sundry account
"L^]a$& |}s)Wo xtWQ.
u;p.:{' 详细帐单||明细表detail account
pEgQ)
9\
21'I-j
X!Ag7^E {`,dWjy{% 呆帐bad account
3lzjY.]Pgv I3`WY-
uv :YaEMQJ^ 4FURm@C6 会计项目title of account
;8\w$SPP A+P9M \u. QND{3Q jp=z
^l 会计薄||帐薄account-book
2"+8NfFl kt?G\H!} V45A>#?U 0Oy.&C T 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
2noKy}q MH@=Qqx#=t 8,iBG! RF d-/{@
借贷细帐||交验帐account rendered
nmIos]B 6.%M:j00E vN#?>aL MLwh&I9) 明细帐account stated
(jb9U k_t ~D# -i >Z mQEE?/xX; FYPv:k 与…银行开立一户头to open an account with
|R$V[ .j"iJ/ )!SA]>- @qj4rt" 与…银行建立交易to keep account with
BG ,ln(Vz I/YBL OpFe=1Q :/YHU3 ~Y 继续记帐to keep account
W^j;"qj eS(hLXE!7 cGF_|1` 0u[Vd:()v( 与…有交易to have an account with
MLD1%* &0 |v,%!ps wW2b?b{*Z XC44]o4jx 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Jr|"QRC P5$d#Y(= ]q!,onJ 0"l*8%g 清算||清理债务to make up an account
*}fs@"S
B=dF\.&Z G<1)NT\u WX.6| 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
l Tpn
/ Mn
ToL@ ,Dh+-
} w:[1,rRvT 结帐to close an account
z!`aJE/ pO]{Y?X: ,uz+/K%OA5 >O0z
+tj 清理未付款to ask an account||to demand an account
2rxZN\gyL E2.@zY|: }ACWSk WK [=3f:>ssm 结清差额to balance the account with
72Zp%a= 'v|R' wi\ iakqCjV 8ckcTNPu 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
NT(gXEZ kT7x
!7C m.:2G |76G#K~<X 审查帐目||监查帐目to audit an account
j%w}hGW%, :vsBobiJ 1#nR$ ]IF
QD 检查帐目to examine an account
k[_)5@2 [Eq7!_3 7E0L-E=. XSfl'Fll D 转入A的帐户to charge the amount to As account
yT3q~#: ucP"<,a LUPh!)8 Z}X oWT2f 以计帐方式付款to pay on account
W#|30RU.G ,Z3 (`ftC FCr^D$_w %R?B=W7;Q 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Ai*R%# F,hiKq* Re[x$rw Ca2He}r` 为自己计算||独立帐目on ones own account
OEZ`5"j d17RJW%A k4HE'WY MC'2;, 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
aLo^f=S OV~]-5gau h4iz(* rofGD9f
由某人负担for ones account||for account of one
\`kH2` {zckY H$@5\pP> 6np 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
P0mY/bBU ;nSOeAF)Q "r+ v^ >$/<~j] 列入5月份帐目for May account
1QA{NAnu& vk1E!T9X UnE[FYx y^u9Ttf{ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
KfPYH\0 eb#yCDIC ;q"Yz-3 9Z[EzKd<~' 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
n%R l$ z+5ZUS2~& `GpOS_; Xn%ty@8 支票薄cheque book
uY_vX\;67z M+|J;caX )0 1,3J># 7u=R5 支票陈票人cheque drawer
|T;]%<O3E 2 -C*RHRx f{HjM?
Mb3 &i5MRw_]] 持票人cheque holder
%U
uVD 2{Johqf h>a/3a$g xwJ.cy 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Lw1aG;5 nOQvBc <E&8g[x6 6Trtulm 记名支票||认人支票cheque to order
fxOa(mt 2uEvu 0XzrzT"& h>:eu# 到期支票antedated cheque
svWQk9d 9 *+X^q' u}0U
! ?= RC?K 未到期支票postdated cheque
nYb{?{_ca8 RG8Ek"D@ sy(8-zbI *dpKo&y 保付支票certified cheque
wfMtWXd;KB n7p,{KSQ 8q/3}AnI \:5M0 未获兑现支票,退票returned cheque
AdL>?SG% U{Xx)l/o *RllKP Y) Q1
5h \!u 横线支票crossed cheque
(X?et
& l\DcXgD
x )OE!vA mzbMX
< 普通横线general crossing
rYfN 2'-!9!C T\OpPSYbl &<Iz?AVr 特别横线special crossing
_0Z8V[ Naa
"^ 2_C&p6VGj #HyE-|_
C 空白支票blank cheque
M@a=|N~
lBZhg~{ E5. @=U,c f2]O5rXp 失效支票,过期支票stale cheque
ZQN%!2 ++|vy~T (>
VD#n ;NPbEPL[5 普通支票open cheque
2 e9lk$ ud$*/ )/ f}ES8Hh[ 8-geBlCE, 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
%<yH6h*u &Ndq^!e %^ LwLyoVM 9~|hGo 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
u?V
Tnsu Rdj/n : X775j"<d v[!ZRwk4w3 支票换现金||兑现to cash a cheque
!wr2OxK* i}e4P>ADD %Q. |qyq U%4s@{7 清理票款to clear a cheque
cqZuG}VR 0UN65JBuD ?L(y8b}F(
:&\^r=D 保证兑现to certify a cheque
yN:U"]glC 8=DZ;]XD. w<$0n#5 rZkl0Y;n\ 填写支票数额to fill up a cheque
)2g-{cYv 4VI'd|Ed ~`!{5:v %O02xr= 支票上划线to cross a cheque
gK",D^6T*Y d45mKla(V %WO4uOi:@ =q"o%dc`R 开发支票to make out a cheque
cM;,n X %/ V:>ZSW4,^ y%@C-: vI5'npM 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
4fgYO] BQF7S<O+
.NRSBk }U_z XuUz 透支支票to overdraw a cheque
+xojnv E0_S+`
o2y z3C@0v=u> >O/1Lpl.3 背书支票to endorse a cheque
w)Wg 8 z z2'h> f;cY&GC nf)y_5y 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
"Wn8}T* BaXf=RsZ #:M <<gk gkMyo` 支票退票to dishonour a cheque
:7DXLI|L#? Qzq3{%^x_ L)-1( e<x s%Ir h;Bs 拒付支票to refuse a cheque
Lf0Wc'9{ zOsk'ZE& 'l&bg 8K9 #J|DW C!#d 拒付支票to stop payment of a cheque
gf^XqTLs SioP`*,} (^9dp[2 &KPJB"0L 提示要求付款to present for payment
L2`a| T= 7J [s5'~| *di}rQHm apw/nhQ.[ 见票即付持票人payable to bearer
4elA<< CCp&+LRvR _h0hl]rf 2YhtD A 支付指定人payable to order
Ew>lk9La( w3Z;&sFd tL}_kK_! fYUbr"Oe 已过期||无效out of date||stale
|Wz`#<t Q@5v> ` i[40p!~ LR Dj!{k{ 请给出票人R/D||refer to drawer
{~{</ g/ s8|Fe_ KGNBzy~9 X3l?
YA 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Z[G: *Y<1KXFU WR5W0!'Tf zelM}/d 文字与数字不一致words and figures differ
zot_ jSV !lk9U^wnd D
9;s% I_
3{i`g 支票
1rGi"kdf
&hSF 时间已过account closed
rO7[{<97m a
n,$Z,G#K w i=&W ]B=2r^fn 更改处应加盖印章alterations require initials
E=L1q) U~s-'-C/ A`ScAzx5{ sQgJ`+Y8_ Mv7=ZAm
&7L g)PG 时间已过effects not cleared
4)+L(KyB2 /`VrV{\/! c'&\[b(m l$J2|\M6 停止付款payment stopped
F |^tRL- '/
*;g#W= ,<O| Iis 3iBUIv 支票毁损cheque mutilated
DhzmC r9!,cs
],xvhfZ"dn I.hy"y2& 汇款||寄钱to remit||to send money
se`^g
,]P f/3rcYR;y r
l>e~i EJaGz\\ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
S/)yi L]#b=Y 1}"Prx- v/~Lf i 寄款人a remitter
( Qj;B) *rv7#!]. ]/c!;z hL}AgY@ 收款人a remittee
#kRt\Fzq 4
'G osQ85 ">x"BP H rI(uZ] 国外汇票foreign Bill
j+NsNIJq )POU58$ RR[1mM Pm==m9 国内汇票inland Bill
EN;4EC7tE
*r].EBJ\ @\|Fd) ?C* }NM 跟单汇票documentary bill
\<Di|X1 /5"RedP< Z@6xu;O v9XevLs 空头汇票accommodation bill
y[d>7fcf @ w?,7i-S %hN7K rB}2F*eT 原始汇票original bill
Q1[EiM3 8<PQ31
%eW2w@8] IyoitIbLl
改写||换新票据renewed bill
Z:.*fs5 QW=
X#yrDO nZ8jBCh K?eY<L 即期汇票sight bill||bill on demand
Hd
?#^X jYE
?wc+FT ^|ul3_'? ewVks>lbz …days after date||…days after date…日后付款
cg_j.=M- O[W/=j[ O1Nya\^g<I 'W*ODAz6 …months after date||…months after date…月后付款
h1Logm+m YWhp 4`m sjG@4Or 2c%b 见票后…日付款…days after sight||…days sight
V~]&1 e7M6|6nb 7O<K?;I Dn@Sjsj> 见票后…月付款…months after sight||…months sight
v?s%qb= T >N-l2?rE Uu~~-5 O]80";Uv 同组票据set of bills
Lv7$@|"H9 h]DzX8r} UNyk,
#4 ~=gpn|@b 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
5q
_n69b 9F2MCqvcm $Qcr8~+a DvY)n<U1qA 远期汇票usance bill||bill at usance
)uC5 Y}
crE/ pP^5y{ T0"q,lrdxV 长期汇票long bill
gp NAM" !+_X q$9_ hFMT@Gy E{]PfUfFY 短期汇票short bill
Vu;z|L C^7M>i Pa-{bhllu) Y InPmR 逾期汇票overdue bill
cXbQ RSBk^ X1o
=rT =O>E>Q 宽限日期days of grace
{~EPP
. XvI Y=~ qL~|bfN Xk }\-&C7 电汇telegraphic transfer (T.T)
sZI$t L<j V11XI<V zXML<?w gXe`G(w 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ZiC~8p_f C=&;4In + I4s0 TV~S#yg+H 本票promissory note (P/N)
$fG~;`T i/RA/q oa6&?4K?F =6gi4!hE 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
PG@6*E aRcVoOq l!j,9wz7 pMzlpmW;P 副保||抵押品||付属担保物collateral security
ahg]OWn# *H~&hs>k *{dMo,.eI e#(X++
G 担保书trust receipt||letter of indemnity
dWiX_&g oW3|b2D -ju}I B:#9 承兑||认付acceptance
[Nu py,v o<Qt<* !7Nz_d~n a([8r- zP 单张承兑general acceptance
75eZhs[b "mc ]^O lsKQZ@LN` [" sm7yQ 有条件承兑qualified acceptance
T+41, @|<qTci .q|k459oi a V#phP 附条件认付conditional acceptance
0A')zKik /]-a 1 dz1kQzOU* , FR/X/8 部分认付partial acceptance
}ZJJqJ`*e