2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Gf!c 会计报表statement of account
9%Vy, gLFSZ [k%u$ ([SJ6ff]& 往来帐目account current
benqm ~{\ @tRDKPh trA ^JY IW}Wt{'m 现在往来帐||存款额current accout
7uu\R=$ V<}chLd, FUL'=Xo "fN
6_* 销货帐account sales
#<V5sgqS EZp >Cf7 fG8^ |: 0a!|*Z 共同计算帐项joint account
_$vbb#QXZG Jh4pY#aF 6Xn9$C) oZL# *Z(h 未决帐项outstanding account
LF{8hC[ !4z vkJO pI_:3D
xe yr.sfPnJK 贷方帐项credit account||creditor account
E8lq2r= p&2d&;Qo0 2PNe~9)*# yYTO
p^ 借方帐项debit account||debtor account
#Hl?R5 3/c%4b.Z (BK_A{5 m3(p7Z^Bq 应付帐||应付未付帐account payable
c
Q`0d3 7?vj+1; tu;Pm4q7 h>Z`& 应收帐||应收未收帐account receivable
\nT
V;@F w xaMdA "F
Etl( [{>1wJ Pdj 新交易||新帐new account
.jbxA2 ]{t!J^Xn ^oE#;
aS 4l>d^L 未决帐||老帐old account
S
C}@eA' 0<f.r~ 0xeY0!ux e)XnS ' 现金帐cash account
?jvuTS 2 4#t-?5" sfy}J1xIL +A$>F@u 流水帐running account
m|OB_[9 (Y^tky$9 f)r6F JLU x2OAkkH\]i 暂记帐||未定帐suspense account
/wP2Wnq$ V&Rwj_Y D O||o&u VZ
7(6?W 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
:"@-Bcln a#9pN?~ 3kwkU H9!q)qlK 杂项帐户sundry account
Nn U`u.$D DhsvN&yNM RU>qj
*e U9
mK^ 详细帐单||明细表detail account
<zAYq=IU qmvQd8|XR 8f65;lyN mGk
Qx
-| 呆帐bad account
YPCitGBl UG}2q:ST B^ddi Jz P0D' 会计项目title of account
?a1pO#{Dg XBO(
*6"E &rl;+QS #~.RJ% 会计薄||帐薄account-book
K5jeazasp q[/pE7FL |y+_BZ5 MpIiHKQ
G9 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Vobq|Rd/% S.<4t
*, `82Dm!V j9vK~_?; 借贷细帐||交验帐account rendered
kJNwA8 7 Z aS29} ooC9a>X tvq((2 明细帐account stated
:-$8u;!M Z/|=@gpw
<$WS~tTz Ki&a"Fu3 与…银行开立一户头to open an account with
@~UQU)-( JO90TP
$ k]`-Y E qV/>d', 与…银行建立交易to keep account with
1i'y0]f )OVa7[-T nr,Z0 ED>a'y$f 继续记帐to keep account
Fmz+ Xb LhM$!o?W 4??LK/s* Fop +xR,Z 与…有交易to have an account with
{t!7r_hj y~VI,82* N]6t)Zv ?)(-_N&T 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
r9L--#=z 0z4M/WrNt l=((>^i U~;tk@ 清算||清理债务to make up an account
^H{YLO `u PLyS. Dg{d^>T!_x c"pOi& 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
aq
l8Or1[ = K}^#VlY9 n${k^e-= 结帐to close an account
+oq<}CNr{ Im@OAR4,R PLMC
<4$s 5b*knN> 清理未付款to ask an account||to demand an account
<JU3sXl =WBfaxL} ( }Bb=
~ NY.* S6 结清差额to balance the account with
H:~u(N '[%#70* .R'M'a#*!A d!YP{y P 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
zB~< @ ahy6a,)K~ NRx I?v :zPK 审查帐目||监查帐目to audit an account
pt,L nPqpat`E q CYu@Ho 0<NS1y 检查帐目to examine an account
DL1nD5 Q{L:pce- &tvp)B?cWk $T^q>v2u 转入A的帐户to charge the amount to As account
i/1$uQ WKlyOK=} VJ&<6 Hz2Sx1.i 以计帐方式付款to pay on account
m m`#v
g, 31a lQ\TH !]82$ :Ev
gUA\4 代理某人||为某人on ones account||on account of one
.hR
<{P d(d<@cB9 VN!nef
X.k8w\~ 为自己计算||独立帐目on ones own account
zIjfxK
80[# 6` /pPH D] h\w;SDwOk 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
RO,TNS~ H>%AK'' hRu}P" 1p$(\ 由某人负担for ones account||for account of one
to</ h%ys::\zF A#
T"4'#?< M-Efe_VRQc 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
wGKxT
ap 76)"uqv1x cOX )+53 w|s2f`! 列入5月份帐目for May account
: #CWiq("% xw
43P. aq}hlA(w v#%rjml[ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
x"e;T,c
J'X}6Q Sl,DZ! @Xl(A]w%! 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
B=& [Z2 nsU7cLf"^V aO&{.DO2 "I/05k K 支票薄cheque book
f^B8!EY#: 9=MNuV
9/s )-&@8` h$!YKfhq} 支票陈票人cheque drawer
w+
!c9 Q!@M/@-Ky v.Bwg7R3 "g
M!/<~ 持票人cheque holder
JP<j4/ v9:J 55x QjY}$ Sc>mw
不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
<$z[pw< a~0 ~Y y l%"DeRp,/ '2lzMc>wvP 记名支票||认人支票cheque to order
@u9L+*F
)Y)_T&O 6)uBUM;i L?N&kzA 到期支票antedated cheque
`D[O\ VE *mp:#' F8-GnTxa F,~BhKkbV 未到期支票postdated cheque
)
~=pt&+ ]j>xQm\ { im?tZ, :k1?I'q% 保付支票certified cheque
NgyEy n
\ ;O`f+rG~ f)T\
G|Et'k.F4 未获兑现支票,退票returned cheque
d9v66mpJM #Pg`0xiV l}L8
1t7f ,M3hE/rb/ 横线支票crossed cheque
D}y W:Pi' EO)JMV?6 "D.<~!
+=E\sEe 普通横线general crossing
UV D D) _S
ng55s qG;tD>jy ,@f"WrQ 特别横线special crossing
5eff3qrH{ J"AR3b@,$? ny13+Q`^ $~FZJ@qa 空白支票blank cheque
pmB
{b &!/>B . xS1n,gTA vmAnBY 失效支票,过期支票stale cheque
O
^~IY/[ S~aWun 3Sfd|0^ o@L0ET 普通支票open cheque
akyMW7'3V< ASbIc"S6 _rYW|*cIF Mrrpm%Y 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
,K,st+s| pL{oVk#, !2!Zhw2u \09A"fs{ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
{4 Yxh8 cQt&%SVT]E FM6{%}4 ZXb|3|D 支票换现金||兑现to cash a cheque
BZW03e8| N[W#wYbH
M99ku' ,VVA^'+ 清理票款to clear a cheque
D?_K5a&v, ^~V2xCu! +w]#26`d Nt$4; 保证兑现to certify a cheque
(/I6Wa *w@1@6?j Im~DK GrG'G(NQ 填写支票数额to fill up a cheque
i5TGK#3o c~(61Sn] w|&lRo@1 KR$Fd 支票上划线to cross a cheque
2om:S+3)2 zk{d*gN -6DRX q~9-A+n 开发支票to make out a cheque
%l!A%fn( Qq:}Z7
H .4v?/t1 q~> +x?30 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Ni>Ns=n nRBS&&V Q8`V0E\~ m,\+RUW' 透支支票to overdraw a cheque
"B:FSWM_- KE,.Evyu= v Z]j%c@ H[.)&7M\ 背书支票to endorse a cheque
9
3)fC ~NIhS! ZXs,TaU }=EJM7sM|k 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
|c0^7vrC ~B{08%|oK m?Y-1!E0 OD~Q|I(j 支票退票to dishonour a cheque
Yd4X*Ua i_N8)Z;r #,z-Pj?O! KMi$0+ 拒付支票to refuse a cheque
AwG0E`SU 8i[TeW" R*bx&..< CjPdN#*l 拒付支票to stop payment of a cheque
M#4;y,n<k uEb:uENk'( Ph
P)|P `0ym3} (O 提示要求付款to present for payment
`WH$rx! pv0|6X?J" 1,=:an H_f8/H 见票即付持票人payable to bearer
wzy[sB274 Crc6wmp 7NRa&W2 j>8ubA 支付指定人payable to order
WwsNAJ <6-73LsHcP r4P%.YO+X T&[6 已过期||无效out of date||stale
L@O>;zp; CP\[9#]: 2fkyz O$, 请给出票人R/D||refer to drawer
gnZ
#86sO AQ$)JPs )T9Cv8 ]d(Z% 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
mRAt5a#is ffk>IOH
HYO/]\al lfb+ )s 文字与数字不一致words and figures differ
KKk~vwW u\ 7Y
_`8 [?N,3 j xI;clr 支票
JZ`u?ZaJ/s
1 .@{5f3T 时间已过account closed
G
HQ~{ vKW!;U9~P 9LPXhxNwB 'eBD/w5U 更改处应加盖印章alterations require initials
\y271}' .s4vJKK0 H HX q_-V *2/qm:gB +fY@q,`
H.iCYD_= 时间已过effects not cleared
g4q{
] &;?+ ^L> 6I(Y<LZ5 h{"SV*Xpk/ 停止付款payment stopped
Z0H_l/g ?`Z:vqp>Z 00IW9B- g]h@U&`~u_ 支票毁损cheque mutilated
LkHH7Pd@ 6H2Bf*i VTR4uT- 'wFhfZB1!B 汇款||寄钱to remit||to send money
fX:q] T]Q4=xsv .= ~2"P ?99r>01> 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
,Vj& {~]5QKg.
&Oz eN5F@isy 寄款人a remitter
%w>3Fwj`z n&&C(#mBC ;~r- P$kCY AW\uE[kg 收款人a remittee
oR`rs[Kj zQO 1%
g fzVN;h S=kO9"RB] 国外汇票foreign Bill
kz}Bc
F wbr$w>n Rf)|p; ^PE|BCs 国内汇票inland Bill
#F3'<(j N!<l~[rc W\0u[IV.x #a@ jt 跟单汇票documentary bill
+8"8s 4gEw}
WiP q},,[t L$"x*2[A 空头汇票accommodation bill
F@ |( 6b2h\+AP 1NZpd'$c 6NyUGGRq 原始汇票original bill
+>eX1WoTy /Dc54Un )gU:Up24|" {=Ji2k0U' 改写||换新票据renewed bill
fUis_?! [giw(4m#y oPBKPGD jp}.W 即期汇票sight bill||bill on demand
`'r~3kP*NT ;[Xf@xf Exv!!0Cd^ k[ pk R{e …days after date||…days after date…日后付款
=],c$) ;){ZM,Ox 3qu?q
D GU1cMe …months after date||…months after date…月后付款
o[JZ>nm c>c4IQ&d zA|lbJz=GY %< ;u
JP K 见票后…日付款…days after sight||…days sight
b
s%
RWwn WFFd3TN%< o&k,aCQC WSU/Z[\`H 见票后…月付款…months after sight||…months sight
A=ez,87 1W0[|Hf2v* zmuRn4Nv &{wRB l # 同组票据set of bills
=<#++;!I
cw0@Z0 ,G?
Kb# .bV^u 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
xrNe:Aj Mw+
l>92 Ps0<CUyI 8In~qf 远期汇票usance bill||bill at usance
@kT@IQkri (B@\Dw8^ ^xgPL' v3n
T@ra' 长期汇票long bill
9&kPcFX B XdlA)0S) r>KmrU4Q ?hp,h3s;n$ 短期汇票short bill
cj2^wmkB _\@zq*E U? U3?Y-k` >*^SQ{9 逾期汇票overdue bill
nemC-4} |XQ\c.A m^RO*n. _x$Eq:
i 宽限日期days of grace
Mbly-l{| ?vik2RW Y@Ry
oJ 3F6A.Ny
电汇telegraphic transfer (T.T)
'c/8|9jX hv|-`}#0
@L607[!?
z-]ND 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
bVZAf \x\(36\u i}|jHlv pma=
* 本票promissory note (P/N)
jQfnc:'
)T
slI ;kG"m7-/ HYJEz2RF 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
GJ?J6@| '
w/S6j $.ctlWS8l{ qsQTJlq) 副保||抵押品||付属担保物collateral security
NQOf\.#g ,x3<a}J %82:?fq -0k{O@l" 担保书trust receipt||letter of indemnity
BuitM|k' TOvsW<cM bXM&VW?OP ! bwy/A 承兑||认付acceptance
G8Ow;:Ro
^7:UC\_ YQ1rS X3 9D?JzTsyg 单张承兑general acceptance
h>z5m J'I1NeK :pvVm> OSh'b$Z 有条件承兑qualified acceptance
x.I?)x!C' Io/;+R. 3@0!]z^W \SJX;7ST 附条件认付conditional acceptance
6OtNWbB je>mAQKi\ w`/~y
$P #KL// 部分认付partial acceptance
{yxLL-5c