2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
KV_/fa~Ry 会计报表statement of account
a<<4gXx NfvPE ]S *6/IO&y1a `j>5W<5q\ 往来帐目account current
SY+0~5E #%"G[B kEDpF
26! }3{eVct#| 现在往来帐||存款额current accout
qPQIcJ 'dKfXYY1`N |T|m5V'l f!x9% 销货帐account sales
q6>eb +K1M&( 62sl6WWS3 e=0]8l>\V 共同计算帐项joint account
<,M"kF: A<+Dx
X<%D@$ eN=jWUoCh 未决帐项outstanding account
9^}&PEl 5%I3eL%s =Wcvb?;* =LaEEL 贷方帐项credit account||creditor account
nQiZ6[L <o%T] D~C'1C&W 4C*ywP 借方帐项debit account||debtor account
.TGw+E1k }^&S^N7 T?7u
[D[[ '
h7Faj 应付帐||应付未付帐account payable
-uYxc=4Lh x"b'Pmw |n26[=\B ]*=4>(F[ 应收帐||应收未收帐account receivable
296}LW
N9w"Lb Y}ogwg& 3uuIISK 新交易||新帐new account
fp [gKRSF \qG?'Iy @ZJL]TO `==l2AX 未决帐||老帐old account
HA,o2jZ?In OH
t)z.
1wR[nBg*| !l%: 现金帐cash account
{ M**a /J
R
+WmO d/; tq /s4~Ij`be 流水帐running account
i;O_B5
d Ev7.! ;u<Ah?w=Z uBlPwb,V 暂记帐||未定帐suspense account
jYp!?%! `\UY5n72 %,T*[d&i kOydh(yE 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
UA$IVK&{ yT7$6x
4}H+hk8- V%8(zt 杂项帐户sundry account
iHPsRq! ?EFRf~7JP .iy4
(P4 H,(vTthd 详细帐单||明细表detail account
gcA:Q4 aKj|
gwo! uPfz
'|, ~q ^o|? 呆帐bad account
@62,.\F &ksuk9M gzs\C{4D z=>fBb>w7 会计项目title of account
$?56 i4 cUR :a@ O(-p
md, So1TH% 会计薄||帐薄account-book
l 2Sar1~1 '-v:"%s| 6|eqQ+(A n6oOknCna 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
t.(
`$ Rt#QW*h\|i GQbr}xX.# o|@0.H| 借贷细帐||交验帐account rendered
F'K >@y I-R7+o ;^ME Vgj#-7bdyi 明细帐account stated
j.&dHtp bWo lx+;<la Eg)24C R 4 与…银行开立一户头to open an account with
B/4M;G~ ia5% :Qge1/ !,`'VQw$ 与…银行建立交易to keep account with
T1d@=&0" JK!(\Ae. hL3up] pZ }k }=e 继续记帐to keep account
8Yq06o38C @7nZjrH +@rFbsyJ. 3;v)f": [ 与…有交易to have an account with
}h^
fX A]bQUWt2 eke[{%L
oLoc jj~T 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
|?88EG@05 DSLX/uo1 d~<$J9% ZH
Q?{" 清算||清理债务to make up an account
)Eozo4~ .:?v;rYk{ zx$YNjeV A;d@NOI#,K 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
RW&o3_Ua O!"K'Bm 1J!v;Y\\ d_,My lk 结帐to close an account
>>{):r
Z V48_aL Dl/ C?Fll 0cmd +`
清理未付款to ask an account||to demand an account
-- %XkO )xcjQkb .eN"s' uj3`M9 结清差额to balance the account with
zbFy3-R P fK7
?"^`/ }n&nuaj 2Z{?3mAb; 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
5~h)pt47 T
t~4'{Bc e`0C0GaP ->I.D?p
审查帐目||监查帐目to audit an account
F$8:9eL,T iM8Cw/DS r%;|gIky /kGWd9ujF 检查帐目to examine an account
o`CM15d*7o r^Ra`:ca 5J`w8[; +k6`
tl~* 转入A的帐户to charge the amount to As account
;l%xjMcU GSRf/::I}4 . gy:Pl]w sNx_9pJs4 以计帐方式付款to pay on account
uRy}HLZ" diXWm-ZKL K["rr/
(7X 代理某人||为某人on ones account||on account of one
QP(d77n vEx'~_+a9 4Y?fbb< q# j[0,^ $ 为自己计算||独立帐目on ones own account
L$Z
! P 'h39XoZ |4DN2P
Vn_&q6Pa 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
jIa
aNO) ?u2\*@C {eU>E/SQ 5"h4XINZ 由某人负担for ones account||for account of one
'Qt[cW .+>fD0fW7Y 3sV$#l P o
x SSEs 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
~xG/ yPl xlZh(pf 3z0Bg \:h7,[e 列入5月份帐目for May account
nOyG7: `u3kP -)%\$z Sck!w 3 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
6Zpa[,gm 0VvY(j:hp MVMJl ">
uNy-r`vg 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
%x#S?GMV< 'sAkrl8kt ske
eec\V k|x mZA* 支票薄cheque book
]|F`;
} 7 VP< zOk7 t[k ['<G #U0| j?!D 支票陈票人cheque drawer
|j"C52Q VXCB.C" !_Y%+Rkp0 7VfXE/ 持票人cheque holder
mmwc'-jU:
;|T|*0vY[ G l/3*
J &K!0yR 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
R:P), K:XXtG /E/6(c &7kLSb&|; 记名支票||认人支票cheque to order
E_&;.hw atZNX1LD[/ j^/<:e c. `!N.1RP _ 到期支票antedated cheque
vy
[7I8f{ y=8KNseW|
Mb_"M7 / !h<+ 未到期支票postdated cheque
gT
[] "ZT7 CWZv/>,% a@|`!<5 4WlBQ<5 保付支票certified cheque
&: LE]w hJFxT8B/ k FRVW+ hRKJKQ@7 未获兑现支票,退票returned cheque
T#E,^|WEk 0XE6Hw uj}%S_9 Hj-n
'XZ 横线支票crossed cheque
PtPx(R3 !*^+
7M
aa
]| Oxu}W%BF* 普通横线general crossing
M$v\7vBgO! NxH%%>o> rf/]VAK rk+s[Qi~ 特别横线special crossing
q%s<y+ c-~i=C] JWM4S4yZHR =J-&usX 空白支票blank cheque
abVEi[nP d|tNn@jN " u]X/
{L "2!5g )iO 失效支票,过期支票stale cheque
d<]eJ{ (=%0x"' *Ta
{
9nd,8Nji 普通支票open cheque
.$&vSOgd( EwfL.z W'zI~'K 6C_H0a/h& 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
'eQ*?a43 7
A{R0@ it j&L <e pmUC4=&e 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
rb.:(d)T G`v(4`tA 2j^8{Agz ~!fOl)F 支票换现金||兑现to cash a cheque
*6(/5V
#3C]" Re;[S[D7 FYaBP;@J% 清理票款to clear a cheque
6
#jpA.; 3 lKBwjW |@D%y& 7?Twhs.O 保证兑现to certify a cheque
#9(iu S+BU EzU=q
E R"`<ZY6(Ou HvG~bZN 填写支票数额to fill up a cheque
r+k~%5Ff~ Xj6?,J AbMf8$$3SH *kGk.a= 支票上划线to cross a cheque
8(@(G_skp NW*$+u%/R lt C ;:~-=\ 开发支票to make out a cheque
I!p[:.t7 Eye.#~ 2,6|l.WFpE Dv BRK}' 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
/:w.Zf>B9 %c&<{D}r @ojV8 T;Ra/H 透支支票to overdraw a cheque
/n 1H;~f] ;0 9~#Wop )O6_9f_ Z=144n 1 背书支票to endorse a cheque
g/z7_Aq/ -H](2} "&TN}SBW Z2{G{]EV( 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
3B ;aoejHm ,6T3:qkkvF K1|xatx1V }C{wGK+o[ 支票退票to dishonour a cheque
fJOA5( X=X k
%sh;1. `< cn 拒付支票to refuse a cheque
5cSqo{|En oAq<ag\qV ~i9'9PHX@ OYk/K70l3 拒付支票to stop payment of a cheque
sxn^1|O;m ty)~]!tA @]:GT
rs gO]jeO 提示要求付款to present for payment
r=^? GPU,.s"&( ,mvU`>Ry uY$BZEuAZ 见票即付持票人payable to bearer
JQ"w{O ]@mV9:n{ $n9Bp'< UZ 6:vmcT 支付指定人payable to order
k|F TT \~@a/J ]c$)0O\O ~_hn{Ous 已过期||无效out of date||stale
L[.RV*sL ZE0D= DH{^9HK o"e]9{+< 请给出票人R/D||refer to drawer
_(J/
$D }E](NvCq Jz6zJKcA IO]%AL(.; 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
.Fn7yTQ% uO}UvMW {G4{4D } Zdll}nO"E 文字与数字不一致words and figures differ
_|vY)4B4U Q\[2BJo/ 4 .d~u@= pv ;ZR 支票
-k"5GUc|
+*ZF52hy| 时间已过account closed
|$a!Zx94^ :7jDgqn^|i a+ lGN kF29~ 更改处应加盖印章alterations require initials
l5esx#([*R KO5!
(vi@ gj-MkeI) 1o%E(*M4I [5sa1$n96G
YVS~|4hu?i 时间已过effects not cleared
MY"8! <WRrB
`nO LyA}Nd]pyq ~_Q1+ax} 停止付款payment stopped
G[M{TS3&Ds [|"{a lzup! `g 2qxed
e 支票毁损cheque mutilated
kKEs >a KBkS>0;X <maYS2 -
TU^* 汇款||寄钱to remit||to send money
f15f)P R8![
$mkU F>/"If# +_ZXzzcO< 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
OX[pK_:`l t,vj)|: #Z>EX?VS: 1O@
D
寄款人a remitter
mx;1'!'fr + tza]r: qxW^\u!< }6!*H! 收款人a remittee
=#|K-X0d= T?Y/0znB* WG=~GDS> {Jn*{5tZ> 国外汇票foreign Bill
z)&ZoSXWc JuTIP6
/G -J\R}9 lIm 1<TB{}b
Z 国内汇票inland Bill
I`
+%ab 2GC{+* na,i(m?l [OK( 跟单汇票documentary bill
(D1$ & $:D-dUr1 (Y>|P
C|hD^m 空头汇票accommodation bill
N^
;rLrm* yhJA{nL= gyf9D]W E\lel4ai 原始汇票original bill
.qGfLvx% w9Z,3J6r g6p:1;Evf y $6~&X 改写||换新票据renewed bill
/_.1f|{B LZF%bJv &2\^S+4 7ts`uI<E@7 即期汇票sight bill||bill on demand
Kdr7JQYzuz *j"u~ NF `#x}-A$ tVFydN~ …days after date||…days after date…日后付款
;2%8
tV$V d:SLyFD$q
0V[`zOO(o ~"8D] …months after date||…months after date…月后付款
lz>>{ uXkc07 r' tX@G`Mr( |p\vH#6y+ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
{$fd?| 9h QK0-jYG^ 3Eu;_u_ !Un&OAy.! 见票后…月付款…months after sight||…months sight
6#za\[ -gK*&n~ q88;{?T1 SL ) ope 同组票据set of bills
L-z9n@=8\ ;V)jC zPn2 SQ0?M\D7 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
S<nf"oy_K xN
CU5
f
jP(r+[ _ISaO
C{2- 远期汇票usance bill||bill at usance
>^N{ 7*I:cga v{c,>]@ 8K@>BFk1. 长期汇票long bill
Kd;Iu\4hv
A\:u5( Y7_2pG
vZ E hw2o-s^ 短期汇票short bill
0Q4i<4 XW 5 ^867
(T 8In %Zb
dWHO# 逾期汇票overdue bill
)~2~q7 rJ
=r_v ,d`6
{ll PL|zm5923 宽限日期days of grace
Sk7sxy<F' rJKac"{ pgipT#_K -|g9__|@ 电汇telegraphic transfer (T.T)
k;V (rf` ] =*G[ M7gb3gw6 1<;RI?R[9 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
>i!y[F !))!!{ 57(5+Zme cyTBp58
本票promissory note (P/N)
KEfwsNSc% !=bGU= ^
nI7v:h4 G<M9 6V 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
?DgeKA"A U+-R2w]#q_ tV"Jh>Z ^d@ME<mb 副保||抵押品||付属担保物collateral security
iBh.&K{j \]|(w*C /1 h ${mo~ 31&;3?3> 担保书trust receipt||letter of indemnity
LMHiiOs, T%]@R4z#q ?<efKs l8 H8c & 承兑||认付acceptance
Oj8xc!d' Z>PS>6 Fk`
|?pQm p)Fi{%bc 单张承兑general acceptance
^y.|KA3[ vI \8@97 MGLcM&oR 8DkZ@} 有条件承兑qualified acceptance
* -X`^R P!u0_6 YVLK X}$)( ^H`4BWc 附条件认付conditional acceptance
'37 <+N uNf97*~_ oS^g "hQ`\ X:m m<4 部分认付partial acceptance
Vl/fkd,Z