2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
#\kYGr-G) 会计报表statement of account
J;pn5k~3 Yl[GO}M 20G..>zW $*ujX,}xG 往来帐目account current
t =ErJ :zk69P3 N-fGc?E 0p\cDrB? 现在往来帐||存款额current accout
>y%*HC!G ENwDW#U9 iq> PN:mr >1[ Hk0 <x 销货帐account sales
Z}(,OZh +~Ni7Dp] n22k<@y E\2| 共同计算帐项joint account
JHpaDy* a $pxt!6 hX\z93an {FO>^~>l 未决帐项outstanding account
Z `FqC yk1syN_ )BR6?C3 kYw k'\s 贷方帐项credit account||creditor account
%xE\IRlR R8a4F^{* @#q>(Ox% Np>[mNmga 借方帐项debit account||debtor account
^&iUC&8W ^J3\
U{B "V!y"yQ Wb:jZ 应付帐||应付未付帐account payable
=
8F/]8_ \;
Io iGmBG1a\ u(B0X=B 应收帐||应收未收帐account receivable
]K'iCYY KN>U6=WN
1<RB} M $Yh7N5XH, 新交易||新帐new account
Mq!03q6 f5jxF"oGNo eIjn~2^ 0
\f3L a 未决帐||老帐old account
bV_@!KL$ )En*5-1 e*w2u<HP z-*/jFE 现金帐cash account
#Aox$[|@ VmM?KlC >]?!c5= }ie\-V 流水帐running account
s u]x {e4`D1B |IL..C Y>*{(QD 暂记帐||未定帐suspense account
sFaboI
D~W1["[ X_Vj&{ I%]
L 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
XPnN"Y"y 0U'g2F>{ j#e^PK < QEIu}e6b 杂项帐户sundry account
q1QrtJFPG z>$AZ>t%J$ _JZS;8WYR <4Z;a2l}U 详细帐单||明细表detail account
_h1n]@
d5 FV|/o%XqK 8Qtd, ,zmGKn#n2 呆帐bad account
[ix45xu7 JR='c)6: r:u, `4E6&&E+S 会计项目title of account
6A$
\I44 XKqUbi w.kb/ 86(8p_&zC 会计薄||帐薄account-book
n~xh
%r; )r_zM~jI vr#_pu)f4 l
TOO`g 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
O+U9 p n JH+P!AC 0mj^Tms pq0F!XmU 借贷细帐||交验帐account rendered
\yeo-uN8 G
@ib > D:(HWL ?ysC7(( 明细帐account stated
_B4H"2}[Y 67zCil xf/
SUO
F ?`%7Y~ 与…银行开立一户头to open an account with
qF!oP =lIG#{`Q P)he3 L' w
} 与…银行建立交易to keep account with
u*/. ;Js-27_0 Ic_>[E?k D,Ft*(|T 继续记帐to keep account
UR;FW` $ K>.|\ /DPD,bA f,utA3[ 与…有交易to have an account with
*^cJn*QeL
G-?y;V 1 FF]xwptrx D;%
(Z! 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
f>d aK9$( gp
Aqz Y +D
,Nd=/ vvEr}G 清算||清理债务to make up an account
Nrp0z: =<nx[J w#EP`aM2$= "P O>@tY 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Y_qRW. k t
e
e ,r<!30~f 8 /3`rEW 结帐to close an account
Qo7]fnnaV
v[efM
8 yEm[C(gZ 7`,A]":; 清理未付款to ask an account||to demand an account
,1-n=eTQ o /uA_19 ~@8r-[ t#pF.!9= 结清差额to balance the account with
vb 2mY c#lW ? sB|>\O#- iQry X(z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
hdZ{8 rP o#wDA0T %au2kG, 4{!7T 审查帐目||监查帐目to audit an account
\nQV{J Q2wEt
>0a g]B!
29M y%* hHnGd 检查帐目to examine an account
7s#,.(s 5&}~W)"9 ;9w:%c1 zd1X(e<|{ 转入A的帐户to charge the amount to As account
[kfLT::mT FbxrBM KjK.Sv{N k@HV
wK'y 以计帐方式付款to pay on account
7A!E~/nSC Gn}G$uk61 u,]?_bK) sC
,[CN:b 代理某人||为某人on ones account||on account of one
]Puu: IG G&P[n8Z$ n)]]g3y2 !L..I2' 为自己计算||独立帐目on ones own account
RzPqtN ]w2nVC3 //9M~qHa" EJF*_<f9O 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
MfzSoxCb tPD
d~fOk 83rtQ;L $LxfdSa 由某人负担for ones account||for account of one
qo2/? ]
eC+S'Jgf &p/^A[ N_#QS}H 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
&O0@)jIV }=)
{*EA5; -)S(eqq1 列入5月份帐目for May account
1: cD\ NWK+.{s>m d9'gH#f? u;
{,,ct 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Qfx:}zk{ sj@B0R=Qo J|vriI; zq(R !a6 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
B]):$#{Rxl Yh=/?&* PjL"7^Q& LP_w6fjT 支票薄cheque book
}E?{M~"< Kwc~\k 4g^nhJP$ R?,O h* 支票陈票人cheque drawer
8Ja't8 )vO?d~x| _*(n2'
2B ?`jh5Kw%y 持票人cheque holder
5W
UM"eBwL (%`
R{Y pf_(?\oz> .i^aYbB$X 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
5.1 c#rL !nPwRK> Oy>V/ RtE2%d$JT 记名支票||认人支票cheque to order
/wF*@ /PTH >P@JiR<@\n W$E!}~Ro a!n |/9
6 到期支票antedated cheque
S"*M9*8 .fZ*N/ =3~u.iq$
Fo$kD( 未到期支票postdated cheque
VeLuL:4I xy/B<.M1 BQ We8D s<}d)L( 保付支票certified cheque
^#^\@jLm F;I % 9-R u0Nag=cU v5aHe_?lp 未获兑现支票,退票returned cheque
@qszwQav$ (T0%oina YIb=rR[ $ 2swHJ.d\ 横线支票crossed cheque
x<mHTh:-V ;rD
M%S@ WyO7,Qr\ #&L[?jEn 普通横线general crossing
nPAVrDg
O "4 Lt:o4x sBsf{%I[{ F@+FXnz 特别横线special crossing
3hN.`G-E XOk0_[ Kbdjd p i4'
,d# 空白支票blank cheque
V3^=Mj2" J\WUBt-M qUZm6)p6[a 2;82*0Y% 失效支票,过期支票stale cheque
'dkKBLsx |zJxR_) 3G4N0{i ZQ&A'(tt4 普通支票open cheque
R{GT?
wl W.B>"u AK7IPftlH \R m2c8Z2 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
}qqE2;{ND 7wO0d/l_ 1XwW4cZ>: E[z8;A^:0 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
5tSR2gG#K, yB>5p]$P -G!W6$Y )]\?Yy
g] 支票换现金||兑现to cash a cheque
5|4=uoA< } Fw/WD h{$mL#J +c8cyx:^f 清理票款to clear a cheque
FN25,Q8:*I (c'=jJX `u. /2]n rO_|_nV[ 保证兑现to certify a cheque
YTQom!O ZPM,ZGlu: zoj3w
|G r_5k$
u( 填写支票数额to fill up a cheque
-w0U}Te^ qrWeV8ur+ TAkM-iyH] x6d0yJ < 支票上划线to cross a cheque
P,(Tu.EPk I T.'`!T A3\%t@y L>,j*a_[ 开发支票to make out a cheque
ylV.ZoY6
D<.zdTo f9Vxtd &$'=SL(Z 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
~#doJ:^H3 R)
%1GG4 uv:DO6 { l~Em2@c 透支支票to overdraw a cheque
HjX!a29Wf )2U#<v^ Uf:G,%OYi vPVA^UPNV 背书支票to endorse a cheque
:sMc}k?9S ?89ZnH2/ S`!MoIMsD L5"|RI
} 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
#4WA2EW $U uSrX& /,>@+^ 1 l c<&f 支票退票to dishonour a cheque
8?n6\cF 80/6-_g( c{iF xJ;DkPh 拒付支票to refuse a cheque
12NV U 0$?:C+? JD\:bI q
{rc[ s? 拒付支票to stop payment of a cheque
UE3#(:xA a]-.@^:_i `OY_v=} 7R$]BY= 提示要求付款to present for payment
8gA:s`ofJ &DqeO8?Q G4jaHpPi UUxDW3K 见票即付持票人payable to bearer
I+) Acy; .js@F/Hp _;A?w8z
b,?@_*qv+ 支付指定人payable to order
R+c
{Pl Cq7EdK;x ^,Sl^ 9K qR
WWG& 已过期||无效out of date||stale
0A~zuK p'2ZDd=v |JpLMUG ;tS 4h 请给出票人R/D||refer to drawer
-3M6[`/ a r0y8>]3 MDfE(cn2q G/F0)M 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
UMg*Yv% J!Kk7!^| [Z3B~c >*TFM[((Y) 文字与数字不一致words and figures differ
`Gl@?9,i W$x'+t5H J?ljqA}i &
yKUf 支票
! H)D@,@ &
MIcF"fB![ 时间已过account closed
)~q@2^ R@=Bk(h 0Hz*L,Bh4 H];QDix? 更改处应加盖印章alterations require initials
1D
/{Y =K<8X!xUW 8ODrW!o q?x.P2 p]d3F^*i
R3]Ra&h6N) 时间已过effects not cleared
qDq
gU <r*A(}Y r5!I|E !]tZE%? 停止付款payment stopped
:Mss"L820 3|/<Pk ' LT6%<| ,!"\L~6 支票毁损cheque mutilated
;
c5Q" Qh )QdW4 K0xZZ` &H!#jh\w 汇款||寄钱to remit||to send money
sjLI^#a hP4*S^l ~=5 vc'' $7{V+> 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
;J3az` 1uTbN ?XVJ$nz
W L0{ehpvM 寄款人a remitter
Y-%S,91O xF*C0B;QL $x&\9CRM dU]> 收款人a remittee
Z9rs,_A sF?N vp eATX8`W SSANt?\Z< 国外汇票foreign Bill
u 89u#gCAC [@@Ovv %(`4wo},
|C9qM 国内汇票inland Bill
&Y2mLPB f!}c0nb pQaP9Y{OK Ws[[Me,= 跟单汇票documentary bill
NJb5HoYZ v_*E:E C'ZF#Z Q
E7
r{ 空头汇票accommodation bill
8S1%;@c CCJ!;d;&87 a_5 `9B L JHN35a+ 原始汇票original bill
D/_=rAl1 1!. CfQi w$*t.Q* I(r ^q" 改写||换新票据renewed bill
K ;2tY+I 9
|Iq&S i]Or'L0c ~:."BA 即期汇票sight bill||bill on demand
N1ZHaZ <,,U>0
?3 {9KG06%+ iulM8"P
…days after date||…days after date…日后付款
KYY~ YP r=dFk?8XbC vkan+~H 7SE=otZ> …months after date||…months after date…月后付款
B[F,D =V:rO;qX+@ w/s{{X<bF 8cy#[{u`; 见票后…日付款…days after sight||…days sight
8Pklw^k }pKHa'/\ z#b31;A@$ Zs!)w9y&V 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Y3jb'S4( F7^d@hSV }2M2R}D $~4ZuV% 同组票据set of bills
}' `2C$ v`B7[B4K3 +O:Qw[BL/Z pDD0 QO 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
4f~hd-z +ib72j%A
( B$;'U< 6sl*Ko[ 远期汇票usance bill||bill at usance
<2w@5qL uj_uj! `':$PUz,g ~DcX}VCm 长期汇票long bill
$@q)IK%FDL Y;S+2])R2 '.oEyZA;o uY5 &93R 短期汇票short bill
JI5?,
)-St oQ@X}6B%S AEm?g$a N. 3
x[%: 逾期汇票overdue bill
n@w$5y1@ nGGYKI >1xlP/4jx
4`)B@< 宽限日期days of grace
a;m-Vu! R
H^8 "%\ zzy%dc OUn,URI 电汇telegraphic transfer (T.T)
GWRKiTu9 6Km@A M] u!mUUFl u*Eb4 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
k2N[B(&4J 71nXROB HgE^#qD? 9f;\fe 本票promissory note (P/N)
K=VYRY ]~CGzV
k61Ot3 Ix !O&_6s 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
^,'!j/w5 ^.Vq0Qzy] OOs Y{8xM ]H) x 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Q/r9r*>z He. gl $/nU0W }'a}s0h 担保书trust receipt||letter of indemnity
CHv~H.kh' ^rjICF e XKLkJZN JadXd K=gE 承兑||认付acceptance
rgdDkWLXC #-1 ; $S|bD$e Uaog_@2n, 单张承兑general acceptance
?8fa/e ` *x;&.&v 0Pu$1Fp 7q
q}wR]] 有条件承兑qualified acceptance
{ :'#Ts< Wcl@H @ WE 'afxgV su>GeJiPW 附条件认付conditional acceptance
w0x,~ D`,W1Z# I0.{OJ- 4a00-y=' 部分认付partial acceptance
6pM[.:TM