2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
c\% r38 会计报表statement of account
-{`@=U w`l{LHrR JWA@
+u*k "_2Ng<2 往来帐目account current
lY*[tmz) mrV!teP <(vCiH9~P )"+(butI& 现在往来帐||存款额current accout
1Z{ZV.! jYiv'6z %%cHoprDa -48vJR*tC 销货帐account sales
<L&m4O#| @y31NH( 6i0A9SN [b:e:P 2 共同计算帐项joint account
GWvH[0 S~]mWxgZ !ZU2{ ^( Rvk 未决帐项outstanding account
5XLs} : tl'n->G>v Dde]I_f} 8BvonYt=8 贷方帐项credit account||creditor account
<, 3ROo76 "(qw-ki
l m[k_>e\u y*MF&mQ[ 借方帐项debit account||debtor account
""Q1| HNL42\Kz! N?X~ w < x1 1U@jd+1 应付帐||应付未付帐account payable
t\$U`V) eSW
{Cb M@W[Bz J~(Wf%jM~ 应收帐||应收未收帐account receivable
L
],f3< Q]o C47( XR!us/U`a US 新交易||新帐new account
<'G~8tA%v cwV]!=RtO BPr^D0P qF iLh9=D 未决帐||老帐old account
{)AMw q WMMO5_Mz e6_ZjrQf F ]O$(7* 现金帐cash account
$4MrP$4TI fqu}Le /s];{m|>
&QNWL] 流水帐running account
(RtueEb.~E {,OS-g 5Zw1y@k( ={?vAb: 暂记帐||未定帐suspense account
N N|u _ q$G,KRy/ !gnj]k&/c |j3'eW&= 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
-YD+(c`l h$N0D ! e|4&b@ ?|e'Gbb_ 杂项帐户sundry account
^s.V;R _Jv
9F8v #.[AK_S5& lcV<MDS 详细帐单||明细表detail account
h d~$WV0# 6!^[];%xN +\Q?w?DE| mJB2)^33a 呆帐bad account
PA w-6; RllY-JBO 1009ES7* ;6
+}z~ 会计项目title of account
?X?&~3iD% r6'UUu fIF<g@s PCn Q_A-Q 会计薄||帐薄account-book
G;3~2^lB\ {A|TowBN Jx#k,Z4 ~el3I=KC} 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
,&U4a1%i#c 6mH/ m& ,@z4I0cTi\ 80M;4nH^5 借贷细帐||交验帐account rendered
4(l?uU$ qz4^{ f`>/
H!<2 {2`=qt2 明细帐account stated
j'i0*"x qC!&x,}3 z'p:gv] ~"Gf<3^y+ 与…银行开立一户头to open an account with
JN6-Z2 FI8Oz, EliTFxp ~](fFa{ 与…银行建立交易to keep account with
fQ>4MKLw=d &/.hx(#d &4dz}zz90 (yo;NKq,@ 继续记帐to keep account
6I_Hd>4 (eCFWmO ZV}X'qGaq m\/(w_/? 与…有交易to have an account with
vFrt|JC_{ }_QKJw6/" Ta
JB4zB "x'), 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
N^VD=<#T bshGS8O C9S@v D+ #0b&^QL 清算||清理债务to make up an account
04!(okubyp Bqws!RM'&@ k&hc m 2WM\elnA 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
!~<siy H]<]^Zmjy bt+,0\Vg5 0h$GI"dR 结帐to close an account
{mE! Vf &Y@#
g9G 0JRD [-*F"}D, 清理未付款to ask an account||to demand an account
AV&yoag1 7dh1W@\ A CNfS9M_w P4
ul[zZ 结清差额to balance the account with
BdbJ< Is |P6EO22p VS?@y/\In &ntBU]<q 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
E(<LvMiCa g(0;[#@ iZ[tHw|| Y ?]G}5 审查帐目||监查帐目to audit an account
UkR3}{i D1,O:+[;. PX".Km p. ;~HNpu$ 检查帐目to examine an account
J."{<& ?BCy J >Pe:I YTY%#"
转入A的帐户to charge the amount to As account
<l\N|+7R Q 882B1H `0BdMKjA eNySJf 以计帐方式付款to pay on account
%|3e.1oX FN"rZWM nR5bs;gk" #G_/.h@ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
<D /a l9 ]S8LY.Az5 '\p;y7N }$&WC:Lg 为自己计算||独立帐目on ones own account
0V11# 3
%(Y$8U 1czG55 | 4sY[az 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
9n}A ^ 4E"d / }F{=#Kqn^ vrcE]5(:s 由某人负担for ones account||for account of one
FuP}Kec KvFR8s qR,.W/eS8 l[n@/%2 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
<GW R7rUH J6|JWp UC9{m252 6c\DJD 列入5月份帐目for May account
|1V2tx *8!w&ME+. GfsBQY/ (-(*XNC 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
yuNfhK/#r hYvNcOSks Fe="EDh QaMDGD 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
GAU!_M5 N huAyjo Z H-5Qy_ |QYZRz 支票薄cheque book
1)U}i ^ 9y+[o ltEF:{mLe# KSOO?X0j 支票陈票人cheque drawer
,+-? Zv 2 '0Zm#g }'`xu9< EhXiv#CZ 持票人cheque holder
"|4jPza kME^tpji PRpE$`WK ;:_(7| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
t-lv|%+8 b?
k4InXh iBHw[X,b jaqV[*440U 记名支票||认人支票cheque to order
.YiaXP {bTeAfbf] ,I39&;Iq R92R}=G! 到期支票antedated cheque
G;2[ &|z|SY]DL #NJ<[Gew EW;1`x 未到期支票postdated cheque
,eK2I Ao i puo} P CsK()
?360SQ< 保付支票certified cheque
BvI 0v: QRagz,c 'fl(N2t pE(sV{PD 未获兑现支票,退票returned cheque
j]4,6`b\ {_Np<r;j< &NP6%}bR` KT=a(QL 横线支票crossed cheque
u7 u~ Fv
a]
*5 _Ff".t<"
D8 wG!X 普通横线general crossing
GDmv0V$6 +Z$a1Y@ U2=hSzY /xf.\Z7< 特别横线special crossing
UhBz<>i;! [$oM lR[z<2w\ _0*=u$~R 空白支票blank cheque
X_!$Pk7ma K]MzP|T, th90O|; )=Y-f?o! 失效支票,过期支票stale cheque
ja:\W\xhJ YO
lH*cZtg Ss+F9J
W7T"
d4 普通支票open cheque
(Y
>U6 gvK"*aIj .:SfMr;G MKe *f% 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
@NBXyC8,Z W -3w7^ #-A5
Z;TD. }Uq/kei^
P 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
vo.EM1x nT
)~w
s 6e
OxF8 *eMLbU7 支票换现金||兑现to cash a cheque
r@;$V_I r"6
lLc bf{Ep=- )y5iH){! 清理票款to clear a cheque
}el,^~ 3 k`NNA })q]gMj EyzY2>"^ 保证兑现to certify a cheque
nWd:>Ur 40rZ~!} ,Qga|n8C + I?Qg 填写支票数额to fill up a cheque
%jpH:-8'2 0;'j!`l9 e-1;dX HL z)r8?9u 支票上划线to cross a cheque
vxF:vI# @ r';H
xa ' }`?7\\6 N" 8*FiZ| 开发支票to make out a cheque
e3G7K8 6
bYC
p
^
}L @<0h"i
x 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
ik8|9m4/ Ug%<b &%@/Dwr `e4o 1* 透支支票to overdraw a cheque
-
wJ hYs82P|2Ol 9@JlaY)0 jo]m12ps 背书支票to endorse a cheque
<aD'$(N5 {(8U8f<'=y <
.y;&a o
MYKs??]Y1 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
IY-(-
a8 i/l!Cr2 )*"T L.R"~3 支票退票to dishonour a cheque
vsOdp:Yp9! R?1idl) B4PW4>GF
uZo]8mV 拒付支票to refuse a cheque
9[6G8;<D& b\<lNE!L gK&5HTo ^\xCqVk_R 拒付支票to stop payment of a cheque
"it`X
B. ^p{A!I! $`-SVC ]Om'naD 提示要求付款to present for payment
GLbc/qs v4nvZ6 O7Y
P_<,# )*q7pO\cty 见票即付持票人payable to bearer
g6x/f<2x fzq'S]+ FY_avW &;SwLDF"1 支付指定人payable to order
n23%[#,r FN{H\W1cf +H2m<
G.A=hGw 已过期||无效out of date||stale
#`fi2K&]j a>;3
j 'Qp&,xK 9b"}CEw 请给出票人R/D||refer to drawer
/h.:br?M#P =%:n0S0C" r_qncy,F p 02nd.R6 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
C}M0XW Cy`<^_i WcV\kemf s=
-WB0E 文字与数字不一致words and figures differ
LLXg
TsFV
;S
l3 /r::68_KQP yhw:xg_;Kz 支票
vu
!j{%GO
&sr:\Qn X/ 时间已过account closed
n',9#I(!L qY*%p m M\!4Yi`7 {y+v-v/# 更改处应加盖印章alterations require initials
t?Njw7 r-1yJ
.&*
({UM ArEH%e o}r!qL0c
EA%#/n 时间已过effects not cleared
6I5[^fv45G $w";*">:0 rS,*s'G FEm1^X#] 停止付款payment stopped
"W,"qFx oJ4mxi@|# M;S-ESQ F|
,Vw{ 支票毁损cheque mutilated
kcma
/d fmZzBZ_ lyOrM7Gs )+Y\NO?O 汇款||寄钱to remit||to send money
`0n 7Cyed V;[__w gs`27Gih @'NaA SB 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
W~+!"^<n lhIr]'?l RJ`/qXL D/
!eov4" 寄款人a remitter
|+$j(YuH ~3* ZG t<EX#_i, 1VPN#Q! 收款人a remittee
(`uC"M Lk !,-qn)b u6bB5(s`& q9a
wz
j 国外汇票foreign Bill
B9;,A;E}; (-G(^Tn ?G%, k
LJJ 644hQW&W 国内汇票inland Bill
[u9S+:7" Lu#@~ m?kIa!GM= ^JF_;~C 跟单汇票documentary bill
ke;*uS |Z^c#R ,{mf+ 3&$, 7]HIE]# 空头汇票accommodation bill
[#3Cg%V Q+%m+ /Zq oRJP5Y5na TF}4X;3Dsy 原始汇票original bill
PUFW^"L
V exrt|A]_[ Pi]s<3PL 7gR; 改写||换新票据renewed bill
"ppb%= qNQ3(1xW w$_'xX( uK&wS#uY 即期汇票sight bill||bill on demand
9|kEq>d Iy1Xn S* Xt
H_+W+O ?\p%Mx? …days after date||…days after date…日后付款
1-Wnc'(OK ^$s~qQQ}B ~PS2[5yo yfw>y=/p …months after date||…months after date…月后付款
`))J8j" |EEz>ci MFdFZkpiV 4`5Qt=} 见票后…日付款…days after sight||…days sight
]2sZu7 Z?!:=x>7m [{!j9E?( Er+3S@sfq, 见票后…月付款…months after sight||…months sight
OXCml(>{ v.^
'x Qc
=lf$ 02c.;ka3 同组票据set of bills
e!x-:F#4j 2Q_{2(nQb MKhL^c- CH_Dat> 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
)+{omQ7v ; dHOH\,: NVh>Q>B$_ SIBIh- L 远期汇票usance bill||bill at usance
-0J<R;cVs rpP+20 v mM^8
YL xbH!:R; 长期汇票long bill
f!kdcr=/" 2d J)4 wTuRo
J q}24U3ow 短期汇票short bill
w0%ex#lkm \U => 1B]wSvP@ ](6vG$\
逾期汇票overdue bill
WMRgf~TY=2 j
tkPi)QR FZ.Yn !";$Zu 宽限日期days of grace
8\t7}8f ScmzbDu `0vy+T5 +#"Ic: 电汇telegraphic transfer (T.T)
*wZV*)} 2o3k=hKS Gg
,k d1_*!LW$ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
]qG5Ne_ P*=3$-` zSufU2 <y/AEY1 本票promissory note (P/N)
f6A['<%o RpXG gw lSv;wwEg D7'0o`| 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
48*pKbbM4 mztq7[&- qBrZg e$|)wOwU 副保||抵押品||付属担保物collateral security
PsT v\! }(IDPaJ ^7<m lr ?PtRb:RHt 担保书trust receipt||letter of indemnity
D_kzR
p%tg->#L `5jB|r/ 6y!?xot 承兑||认付acceptance
0s[3:bZ\Ia 4T\/wyq0 /3%xQK>% Olh-(u:9+O 单张承兑general acceptance
3sIM7WD? iz5wUyeg 9rc
n*sm D??/=`|8 有条件承兑qualified acceptance
`r$WInsDu AQU: 0 T1[ZrY'0 X.5LB!I) 附条件认付conditional acceptance
VQ}3
r)ch -%$
dFq L 'Rapu \`# 0,pLr 部分认付partial acceptance
PX/0 jv