2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
IgJG,!>h 会计报表statement of account
w)<.v+u.Y I 8i|tQz f]10^y5& N#-%b"( 往来帐目account current
.K
^gh$z! 4%}iKoT
KOR*y(* 8 v "2A? 现在往来帐||存款额current accout
j7);N I.t)sf, %l%ad-V V9ZM4.,OCN 销货帐account sales
sz%]rN6$ NfQQJ@* !gyW15z' (Qw >P42J 共同计算帐项joint account
:
HU|BJ> "uZ^zV`" N\s-{7K .`KzA]&
# 未决帐项outstanding account
VSO(DCr"L Rex86!TO {y{O ze cC9Zc#aK 贷方帐项credit account||creditor account
;|\j][A @}^VA9ULK S^1ZsD. yE
B#*}K? 借方帐项debit account||debtor account
n2o)K;wW+ v\(6uej^ .5SYN-@ j7Zv"Vq@ 应付帐||应付未付帐account payable
,WsG,Q(K 4<<eqxI$| qz
)KCEs ^[I>#U 应收帐||应收未收帐account receivable
',+Zqog92 o=![+g kxrYA|x AH#a+<;a
新交易||新帐new account
|d\1xTBLp U$@}!X Ei2M~/ |BtFT 未决帐||老帐old account
$? Z}hU lV./K;\T ]w*` } a$iDn_{ 现金帐cash account
Qo]qs+ 1uyd+*/(xP Jzp|#*~$E Z>/
*q2 流水帐running account
)yz)
Fw|& O<AGAD Z" l].\=
F xqDz*V/mD 暂记帐||未定帐suspense account
KAVkYL0 dBM{]@bZ S]}}r) <RbsQ^U 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
);S8`V ',D%,N}J 2#qcYU }YiFiGf, 杂项帐户sundry account
>Cc
DG D#,A_GA{A C!1)3w| C%%gCPI^y 详细帐单||明细表detail account
i}f" 'KW Aj/EaIq 6xr%xk2E /,<s9
: 呆帐bad account
jW^]N$> ww+,G
nV osO\ib_% ".pQM.T 会计项目title of account
YJDJj
x H4wDF:n0H ]W`M
<hEI z X+i2, 会计薄||帐薄account-book
BNO+-ob- #N"QTD|i McbbEs=) +'w6=qI 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
"2tKh!?Q 8wkt9: @bAuR $EdL^Q2KAy 借贷细帐||交验帐account rendered
Y!ypG- Lv)1
)'v0 Xe\v6gbD 6
!Mm") 明细帐account stated
#*S.26P^4 &:}WfY!hX m3(p7Z^Bq _$ 8:\[J 与…银行开立一户头to open an account with
v4X ` Ul* n0 V^/j} &
\C1QkI M D&7k,! 与…银行建立交易to keep account with
wq8&2(|Fc B<G,{k SC3_S. }P\6}cK 继续记帐to keep account
L{XW2c$h ^8dCFw.rU X<v1ES$ alsD TQ' 与…有交易to have an account with
*
]D{[hV Le/}xST@ d+
[2Sm(7 $:A80(#+ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
^q|W@uG-( N>)Db Ue>{n{H"y {DUtd
u[ 清算||清理债务to make up an account
oDt{;S8|] Ef@Et(f_mQ 2^r J|Ni 6 =G=4{q 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
aej'c bO -I;\9r+ bV"t;R9 t4hc X[ 结帐to close an account
7y.iXe!P xm=$D6O: {/,AMJ<:G] 2,|;qFJY-@ 清理未付款to ask an account||to demand an account
5IF$M2j 8L6b:$Y3@C p|BoEITL W|s";EAM 结清差额to balance the account with
cVr+Wp7K#| Nn U`u.$D DhsvN&yNM RU>qj
*e 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
U9
mK^ J`{o`> jmP;(j.| 8f65;lyN 审查帐目||监查帐目to audit an account
mGk
Qx
-| YPCitGBl UG}2q:ST 0y+i?y
9 检查帐目to examine an account
ki1j~q ?a1pO#{Dg Imq-5To# +!$`0v 转入A的帐户to charge the amount to As account
#~.RJ% K5jeazasp q[/pE7FL | :id/ 以计帐方式付款to pay on account
MpIiHKQ
G9 Vobq|Rd/% S.<4t
*, `82Dm!V 代理某人||为某人on ones account||on account of one
j9vK~_?; kJNwA8 7 l@-h.tS a(ml#-M 为自己计算||独立帐目on ones own account
TNK1E M* {5> !\ )8SWU)/ es=OWJt^ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
-8<vW e {esb"beGLa !+QfQghAT DQaE9gmC 由某人负担for ones account||for account of one
DVJn;X^T: XP?)xDr8 _aJKt3GQ MX.?tN#F|H 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ErQ6a%~, Xkg mm.%Dcn g-]~+7LL 列入5月份帐目for May account
!]RSG^%s{
;Me*#/
ARs]qUY gU NWM^n 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
ts=:r "^a"`?J ;oDr8a<A ?)(-_N&T 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
\k{[HfVvn \j3dB
tc siT`O
z|, jIVD i~Ld 支票薄cheque book
w*;"@2y;eY JY^i ,VSO;:Z
UT9u?
支票陈票人cheque drawer
Hrph>v N-Z=p)] dM P'Vnfj {IaDZ/XS6 持票人cheque holder
5Z5x\CcC3
7mM
MVz2 Jmi,;Af'/ ;gD
\JA 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
P".IW.^kk~ pe\Nwq QCE7VV1Rw gq/Za/!6 记名支票||认人支票cheque to order
{ I\og U V*Ruy- i1-%#YYF( TsG x2[ 到期支票antedated cheque
GQ>0E ~(kqq#=s rD a{Ve Ke?,AWfG 未到期支票postdated cheque
hqmE]hwc \IImxkE x&0kIF'lq 8T6N
G!/ 保付支票certified cheque
#jW=K&; f5FEHyj| a !%,2|U
aekke//y 未获兑现支票,退票returned cheque
wWiYxBeN v$Hz)J.01 !4'F z[RK r~ 2*'zB 横线支票crossed cheque
O=(F46 M &ah%^Z4um ]a4+] vLK kP ,8[r 普通横线general crossing
^-[
I;P J'$NBws r9'[7b1l \y]K]iv 特别横线special crossing
%xOxMK@ G[yzi #~"IlBk\ fx[&"$X 空白支票blank cheque
tZz%x?3G >(S)aug$1 10*Tk 8 fe98Y-e 失效支票,过期支票stale cheque
9&AO RO,TNS~ >19s:+ Y$A2{RjRq 普通支票open cheque
['.]) MyllL@kP C9sU^]#F _#:7S
sJ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Babzrt- M-Efe_VRQc &um++
\ m{ !$_z8: 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
cr{yy :D rSJ!vQo
Cb 8TT#b?d "5~?`5Ff 支票换现金||兑现to cash a cheque
R P<M d4;$=P LkS t
U) IONo&~-l 清理票款to clear a cheque
8xgBNQdPT Jcze.t |xFA}
nsU7cLf"^V 保证兑现to certify a cheque
j;]I
-M[ "I/05k K
&kmaKc x,25ROaHY 填写支票数额to fill up a cheque
iIX%%r+ )-&@8` 9u{[e" mnK<5KLg1 支票上划线to cross a cheque
}
u;{38~ yV:8>9wE8 K?'m#}] `+n#CWZ"Y 开发支票to make out a cheque
#&Tm%CvB v9:J 55x sT2`y$' ~
O#\$u 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Cy$~H P(k*SB|D N'ER!=l) `J,>#Y6(J 透支支票to overdraw a cheque
k4LrUd V4V`0I ?DUim1KG !?JZ^/u 背书支票to endorse a cheque
@e3+Gs `KA==;0 ?YL JXq x;u#ec4 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
g:Qq%' ?g+3 URpK >2{Y5__+e zFm`e:td 支票退票to dishonour a cheque
:k1?I'q% q x)\{By ;O`f+rG~ ';FJs&=I 拒付支票to refuse a cheque
G|Et'k.F4 d9v66mpJM #Pg`0xiV l}L8
1t7f 拒付支票to stop payment of a cheque
.4%z$(+6 ZDmL?mC (1D1;J4g pV ^+X} 提示要求付款to present for payment
vK)'3
% zBy} > Jx >va_,Y} 62R";# K 见票即付持票人payable to bearer
n/1t UF #9|&;C5',! Qpmq@iL c%pf,sm' 支付指定人payable to order
A|f6H6UUx pmB
{b HfSx*@\s PEvY3F}_rh 已过期||无效out of date||stale
.
|[{$&B ]?=87w JGHj(0j 17KQ 请给出票人R/D||refer to drawer
{OPEW`F 3Sfd|0^ J "I,] 2QaE&8vW 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
L/:l>Ko>7 _rYW|*cIF $}WT"K ,K,st+s| 文字与数字不一致words and figures differ
AA=Ob$2$ A3/[9}(U }2;P`s 0R)x"4Ww 支票
?.`
ga*
zr?s5RS 时间已过account closed
Yt#;
+*d5 2@tnOs(* 9Q,>I6`l 6ncwa<q5 更改处应加盖印章alterations require initials
M99ku' ,VVA^'+ {V>F69IU *?t$Q|2Xr 5oG~ Fc
qg#YQ'vWte 时间已过effects not cleared
0L/chP KuJ9bn{u!C tR>zB
h_b p48enH8CO 停止付款payment stopped
Y_[7q<L H};1>G4 Z4/D38_ gV.? Myy 支票毁损cheque mutilated
?:$
q~[LY o~XK*f=( GxzO|vFQ L-`V
^{R] 汇款||寄钱to remit||to send money
sA?8i:]O: j2,sI4 bss2<mqlH U2YY 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
[voZ=+/ l[i4\ CT 5.VPK 338A f\oW<2k]~ 寄款人a remitter
:-jbIpj' >gp53\ $3"hOEN@5` :8@)W<>% 收款人a remittee
y\_+,G0 NC~?4F[
TQck$&
n}a`|Nbk 国外汇票foreign Bill
SN@>m pcJS 2*75*
EQCH &fB=&jc*j nV8'QDQ:Al 国内汇票inland Bill
d\>XfS r =x"E$ 2Jt{oh | i
FZGfar? 跟单汇票documentary bill
LA;f,CQ } +Sp7F1q cVx SO`jZw jz"
>Kh.} 空头汇票accommodation bill
wuXQa
wo q<3La(^/ `l]Lvk8O $!wU[/k 原始汇票original bill
c"tlNf? RI8*'~ix] 8gNTW7W/ GkU_01C 改写||换新票据renewed bill
_fk}d[q0 5!A:xV]6] E\D,=|Mul 9BZ B1oX 即期汇票sight bill||bill on demand
[c=Wp s@:Yu 'sZGLgT;m ,Gv}N& …days after date||…days after date…日后付款
yn!;Z._ Nsh/ #EUT"^:d wA$?e} …months after date||…months after date…月后付款
r4P%.YO+X ]CNPy$>* KH#z =_ y2+f)Xp_.C 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ggPGKY-b= 5xr>B7MRM? gnZ
#86sO ahgP"Qz 见票后…月付款…months after sight||…months sight
T+T)~!{%
5rLx
b %' WC7s mRAt5a#is 同组票据set of bills
cr -5t4<jK ! xM=7Q
k !x-__[# [nHN@p| 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
yg8= G vO @$kO7k0{g JJ1>)S}X- rPy,PQG2w 远期汇票usance bill||bill at usance
Ju#j%
! l@SV!keQ Eg1TF oIWl %?n=In(F 长期汇票long bill
e~gNGr]L/ @BLB.= )6%*=- #f(tzPD 短期汇票short bill
.B
xQF $hCS-9%& HdlOGa6C MPnMLUB
$\ 逾期汇票overdue bill
-flcB|I` i?d545. u BYdGK@ouk KW'nW 宽限日期days of grace
82 |^o =LIb0TZ2 *>?N>f" PdVY tK% 电汇telegraphic transfer (T.T)
8fi'" f9UDH8X -}4CY\d6' v
(0ujfSR0 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
?4 wl n}Eu^^d ';\norx; =/j!S|P 本票promissory note (P/N)
Ie!">8." bHm/Z Zx l#C<bDw 3%r/w7Fc 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
VWt=9D; 61QA<Wb ;=@O.iF;H 4sSw7` 副保||抵押品||付属担保物collateral security
2sgp$r }9U_4k AXxyB"7A} Muq~p~m} 担保书trust receipt||letter of indemnity
?{ \7th37 fup?Mg- s+_8U}R 8[,R4@ 承兑||认付acceptance
6qmV/DL Ok)f5")N % (qR;6l ze9n}oN 单张承兑general acceptance
x ]}'H 6yUThv.G# {4SaSv^/ };}N1[D 有条件承兑qualified acceptance
si~zg\uY n|T$3j) :{S@KsPqE *1-0s*T 附条件认付conditional acceptance
[oBRH]9cq
HLthVc w 7s%1?$B Q~Nq5[ 部分认付partial acceptance
<2
kv/