2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Yj|]Uff8O 会计报表statement of account
BS7J#8cu :Q-oV8t{ HH8;J66I& +9[SVw8 往来帐目account current
:6lwO%=F #6W,6(#^# TsHF
tj9S
OJ/SYZ.r 现在往来帐||存款额current accout
j[XYj
6*d -=)-s m' WeC(w+}p Tn A?u (R% 销货帐account sales
\A<v=VM| -eml #mLuU bRPO:lAy 共同计算帐项joint account
#s2B%X 2\0Oji\6 a2yE:16o6 Q\9K2=4 未决帐项outstanding account
i2PZ'
.sL m<: IFx#
|
pW\Ec#( 6Cc7ejt|u 贷方帐项credit account||creditor account
8!zbF<W9 hNbIpi= L.B~ax.|Z >F3.c%VU]w 借方帐项debit account||debtor account
vM`~)rO@! KDey(DN: {QQl$ys/ kus}WJ 应付帐||应付未付帐account payable
2dbRE:v5 4D"4zp7 ;%zC@a~{ qn"K9k 应收帐||应收未收帐account receivable
r]LCvsVa Hk;-5A|9 8S
U% 9.&mz}q 新交易||新帐new account
c2<,|D| |LmSWy*7 Q2s&L]L= - k`.j 未决帐||老帐old account
GGnp Pp
C_->u4- s-?fUqA .y): Rh^ 现金帐cash account
4tJa-7 #a,9B-X lTz6"/ z~Na-N 流水帐running account
T~ k)uQ #H5=a6E+q R^8{bP *H2]H@QHN 暂记帐||未定帐suspense account
U<bYFuS" Gi7RMql6Q ~V+l_
: .zC*Z&e,.[ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
ai^|N.! (lWq[0^N >Ko[Xb-8^_ 3f&|h^\nD 杂项帐户sundry account
NP_?f%( 91d },Mq: LE;g
0s qO()w 详细帐单||明细表detail account
lhPGE_\ ;BBpN`T ([LIjaoi 5Op_*N{V 呆帐bad account
V#^yX% &u8z5pls8 M{KW@7j >i~^TY-& 会计项目title of account
:.&{Z" 8^ #mvHah J@#?@0]F x "\qf'{D 会计薄||帐薄account-book
tZ8e`r* hh"-w3+ nSS=%,? fx?$9(r, 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
}ugxN0 &/WAZs$2n HL 8eD^ J^zi2jtV 借贷细帐||交验帐account rendered
"J19*<~ ' 4O- 3S"] u} ^v:Z o 明细帐account stated
r"]'`qP, eegx'VSX4 Eipp~GD nk@atK,38^ 与…银行开立一户头to open an account with
7%d8D>uw8 TFH
&(_b 2wlKBSON ,8VU&?`<} 与…银行建立交易to keep account with
VmvQvQ/9R p/olCmHD) p>kq+mP2bc G+WM`:v8% 继续记帐to keep account
{eHAg<+ .i/m z2 hFn& &Lj@9\Dh 与…有交易to have an account with
9-
)qZ {IM! Wb pn%#w*' r>n"
51* 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
OAe#Wf!c Pe ~c
sYn[uPefj pv# 2]v 清算||清理债务to make up an account
74J@F2g}? +U8Bln SvuTc!$? ;JTt2qQKo 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Qc"'8kt 6mPm=I[oh :T@r*7hNT @;^Y7po6u 结帐to close an account
&m'kI Hfc"L> ALT^8c&K
&|o$=Ad 清理未付款to ask an account||to demand an account
p]&j;H. 1mgLX_U9 mG2'Y) Sz M\2"gT-LV 结清差额to balance the account with
<"tDAx ,.mBJSE3 0kDBE3i# %J7UP4 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
eV!L^>>> 9lzQ\} (-^bj $dg9z}D 审查帐目||监查帐目to audit an account
yfj(Q s q31>uF 4<S' M {a
# 检查帐目to examine an account
_GA$6#]
F4C!CUI 2}WDw>V ^twivNB 转入A的帐户to charge the amount to As account
hv)8K'u l|"6yB | PlxIfL AHbZQulC 以计帐方式付款to pay on account
E3l*8F%<3 E`;;&V q- xBM>u,0.F =JO^XwUOo 代理某人||为某人on ones account||on account of one
&"E
lm W<,F28jI3v t#wmAOW smy}3k 为自己计算||独立帐目on ones own account
QWO]`q`| ! f
l4" <iLM{@lZvJ YZwaD b 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
X(AN)&L[ `dkV
_ O0 yi6N-7 a\5FAkI 由某人负担for ones account||for account of one
2&LQg=O 2
W<n5o DDd/DAkCX 5f7zk 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
z~oDWANP FQsUm?ac: 1%~ZRmd e CXaWgxlK:a 列入5月份帐目for May account
|Ul,6K@f"5 V%i
i3 7}o/: X&\d)/Y 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
'-PC7"o 7=}F{U !u|Tu4G
^ }F=^O[
寄出清算书to send in an account||to send in render an account
=t0tK}Y+4 yt0,^*t_ W<b-r^9?s Fwg^(;bL 支票薄cheque book
hlbvt-C?}" DC4C$AyW
r :QQlI /pH(WHT+/H 支票陈票人cheque drawer
.IrNa>J~ H=c`&N7E hwnJE958L |`rJJFA 持票人cheque holder
7L(eh7
Gwec4D Sb
&lhgW]c PR7f(NC 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
~Qj}ijWD P
}7
zE3V 2b@tj
5 ,_v|#g@{ 记名支票||认人支票cheque to order
lx0~>K] l$Gl'R>>* kyYLP"oB= db72W
x0> 到期支票antedated cheque
ht97s
_'0
@%P% &m^@9E)S/ -6~' cm 未到期支票postdated cheque
dbdM"z4 }(FPV*mS }M>rE "9y(
} 保付支票certified cheque
~eh0[mF^] <O~WB x34f9!
't (#\pQ51 未获兑现支票,退票returned cheque
=6 r:A<F!n #$ thPZ ;iYff N "?}uQ5f 横线支票crossed cheque
.)XP\m\ cDEJk?3+ ?V(^YFzZ |pZUlQbb 普通横线general crossing
T3
%C%BcX {d3<W N _wDS#t;!M |Bo .4lX 特别横线special crossing
O~Wt600{E d=* x
#In !vD{Df> V\
5 L?} 空白支票blank cheque
.3qu9eP W
!}{$ f2I6!_C!+ /s:fW+C 失效支票,过期支票stale cheque
h11.'Eej` d'
>>E hc
Cp,b RD,5AShP 普通支票open cheque
<PN"oa# x *XH]&V t~7V{ xk H6TD@kL9Wr 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
C(T;>if0NH (7FW9X; Ucw yxXI FqFapRX66Z 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
N5zlT
&BE
g E-5_{sc xw^.bz| 支票换现金||兑现to cash a cheque
ow'Vz
Ay- d@C&+#QDF fnKY1y]2+ p,g1eb|E 清理票款to clear a cheque
~V=<3X o]n!(f<(* #K\?E.9h 13'vH]S$M 保证兑现to certify a cheque
=WZqQq{ Q^Ql\ d)o!5L `Mj}md;O" 填写支票数额to fill up a cheque
BQ</g* $; <+j)P4O4 ~ (On|h Flxvhl)L 支票上划线to cross a cheque
MTGiAFE NSAF4e S8Fmy1# I&|f'pn^< 开发支票to make out a cheque
#zUXyT#X qm*}U3K P>Euq'ajX
tirIgZ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
wd@aw / m(iR|Zx h&3YGCl S/ywA9~3Q 透支支票to overdraw a cheque
)}%O>% AwUi+|7r]) 3VnQnd E cXMhq<GkAA 背书支票to endorse a cheque
1_'? JfY- Mp$@`8X` ~rr 4ok M@1r:4CoKH 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
^vs=f95 OYC_;CP sd#|3 J/!cGr(B~ 支票退票to dishonour a cheque
h4pTq[4* pg+[y<B W,@
If} RE$`YCs5 拒付支票to refuse a cheque
]&~]#vB# lOwS&4UT S\6[EQ65 )QagS.L{z 拒付支票to stop payment of a cheque
@.$Xv>Jt$ Q^K "8 ; +z9@:L P|2E2=G 提示要求付款to present for payment
t2" (2 OU4pjiLx Awv`) "RAR RC|!+
TD 见票即付持票人payable to bearer
I
V%VU R1:k23{ =$8nUX` kPBV6
+d~ 支付指定人payable to order
|wEN`#.;b CBQhIvq.d ;Yfv!\^ | l+][V'zL 已过期||无效out of date||stale
"N:XzG F;lI+^}} R`";Z$~{ ]9=h%5Ji> 请给出票人R/D||refer to drawer
Ll4bdz, ,6!rR,0 :M{Y,~cP oBq 49u1 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
kL7#W9 0,s$T2 R8L_J6Kpa uV-'
~8 文字与数字不一致words and figures differ
-"Y{$/
B Ko&hj XHx X.K<4N0A9J ki0V8]HP 支票
^[Ua46/" m
z|7zj/+g 时间已过account closed
]Fvm 7V DcIvhB p {u!)y?}I- OX%MP!#KU 更改处应加盖印章alterations require initials
b5m=7;u*h vB37M@wm fl
Jp4-nx N$Y " c* -S,ln
+5.t. d 时间已过effects not cleared
z|?R/Gf8 +9O5KI?
P $qF0ltUQ vhvdKD
停止付款payment stopped
Et"?8\"n7 ,y9iKkg 8,O33qw
H 2eeQ@]Wj[Z 支票毁损cheque mutilated
~.PO[hC 5!C_X5M B,z<%DAE Y
$g$x<7 汇款||寄钱to remit||to send money
*'"T$ib k{tMzx]F__ T9 <2A1 ~9F
,% 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
a</D_6
6 ]maYUKqv}' ^ yh'lh/ zPEg 寄款人a remitter
1tCQpf d"G+8}.4 R
j~ RWgDD;&_[a 收款人a remittee
@
P@c.*}s e98lhu"|H Mh(]3\ k~%<Ir1V] 国外汇票foreign Bill
ULc`~] uUE9g Q@e[5RA+] SUWD]k >PH 国内汇票inland Bill
_$<
Gyz* oHM
] *BD=O@ r
_,_5
@0e 跟单汇票documentary bill
B)$c|dUV K.C>
a:J _u"nvgVz9 nqR?l4 DX 空头汇票accommodation bill
,3v+PIcMM+ [w
-{r+[ ?EMK8; *KK+X07 原始汇票original bill
QQk{\PV rA0,`}8\ z
sQo$p EG'[`<*h 改写||换新票据renewed bill
~5ZvOX6L
2 -B#yy]8 [LT^sb nmlPX7!{$ 即期汇票sight bill||bill on demand
oq-<ob s/"&9F3 [~W`E1, )T907I| …days after date||…days after date…日后付款
1ju#9i`.Wg
8T;IZ(s !.7udYmB ^/wfXm …months after date||…months after date…月后付款
8pM
>Co! "`}~~.q r%wA&FQ8U d
"BW/%m|g 见票后…日付款…days after sight||…days sight
iK;dU
2h M"q[ p k
.h`Cji@ Nd:R"
p*8 见票后…月付款…months after sight||…months sight
IWVlrGyM `Yc_5&" x+? 9C LiDvaF:@L! 同组票据set of bills
W[[oSqp W#_/ak$uF* 5_K5?N < V\Y@Ei+ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
@e~]t}fH wYeB)1. JnD{J`: N\t1T(C| 远期汇票usance bill||bill at usance
2.}R I9$c F)zk I^*'.z!4Q y#ON|c
/ 长期汇票long bill
;y?);!g z
`8cOK- >: 0tA{bV W!$zXwY}( 短期汇票short bill
k0?ZYeHC @mw "W{ ir>]r<Zl kg5ev8 逾期汇票overdue bill
k>4qkigjc ;SwC&.I h>
S[^
-, ofc.zwH 宽限日期days of grace
=1/NFlt8 hSqY$P }pNX@C#De KcGsMPJ 电汇telegraphic transfer (T.T)
xIbMs4'iEx Ob +9W >hMUr
*j !&kL9A). 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Q.-*7h8
V+MK'<#B =Cf] `&7RMa4= 本票promissory note (P/N)
W-2i+g) -=$2p0"R v vu<:16 `linG1mF 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Lrz3 BWPP5X9 4|J[Jdj Y8s;w!/ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
'E;W ;#?M)o:q $j`
$[tX6l hAR?
t5c 担保书trust receipt||letter of indemnity
T(X:Yw #5CI)4x0! To"dG&h g9tu%cIkR 承兑||认付acceptance
o.:p_(|hI #mc!Wt10 =6 %|?5G 54p tP 单张承兑general acceptance
Ng<1Sd|MV "Tbnxx]J B:oF;~d/, Evu=M-? 有条件承兑qualified acceptance
M8W# io VC&c)X AY2:[ 5cm Rph%*~' 附条件认付conditional acceptance
rnhFqNT: e$l6gY :xeLt; <bmLy_": 部分认付partial acceptance
s3t!<9[m