2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
gyCb\y+\a 会计报表statement of account
;S`N q%, 0A?w,A`" h
*%T2 9d[0i#` :q 往来帐目account current
1LPfn(
`t!iknOQ$ 6-KC[J^Xo crgYr$@s? 现在往来帐||存款额current accout
& p_;&P_ i6`8yw ~d5"<`<^o +o'. !sRH 销货帐account sales
x;Gyo sgX}`JH?z |!!E5osXq "E''ZBLO~ 共同计算帐项joint account
-'}iK6 RTY$oUqlZ !+hX$_RT @bqCs^U35 未决帐项outstanding account
Gzp)OHgJ _L$)~},cT "apv)xdW '|XP}V0I 贷方帐项credit account||creditor account
J
yB>,t) )D[xY0Y~ r`B+ KQ4 GU[Cq=k 借方帐项debit account||debtor account
rM=Hd/ki5 oC7#6W:@w HqF8:z?v B:mlBSH 应付帐||应付未付帐account payable
/XMmE FwW%@Y +]
5a(/m.~ &y(aByI y 应收帐||应收未收帐account receivable
1|.
0]~0 Bp/8 >EO` w5*18L=O\ 6op\g].P 新交易||新帐new account
_b5iR<f GUp51*#XR c''O+,L1+ F_r eBPx 未决帐||老帐old account
Z^~6pH\ Xj@Kt|&`k S}<
<jI-z xK
y<o 现金帐cash account
}`M6+.z3F BuvBSLC~ 7J;.T%4l Wey\GQ`"8 流水帐running account
A!Yqj~ *
;M?R?+ B}FF |0< 5Y&@
:Y 暂记帐||未定帐suspense account
eS.]@E-T .XE]vo @'rO=(-b *AA1e}R{B 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
iB,*X[}EqG LPNv4lT[u Y~:7l5C Rd$<R 杂项帐户sundry account
lz*2wGI9 -)Vj08aP TSk6Q'L\v >I!(CM":s$ 详细帐单||明细表detail account
' FK"-)s SeTU`WLEm 950b9Vn& jl@8pO$ 呆帐bad account
C;ye%&g> Xo5L:(?K /PCQv_Y&,/ *,pqpD> 会计项目title of account
? c+; [n"<(~ X<{m;T ` =3:ltI.'*I 会计薄||帐薄account-book
3/e !7 O(d'8`8 FN
R&
: cjW]Nw 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
LQjqwsuN{ 8dH|s#.4um ;:4puv+] Txh;r.1e 借贷细帐||交验帐account rendered
(`p(c;"*C! uprQy<I@ R
[c_L= m+=!Z|K 明细帐account stated
-*A'6%` hTm}j,H a?kQ2<@g \);rOqh 与…银行开立一户头to open an account with
;D1IhDC }NXESZYoi y)}aySQK^ +9X[gef8 与…银行建立交易to keep account with
UPYM~c+} }0(
Na &}cie
"\L [oj"Tn( 继续记帐to keep account
"i
r*;| 7E95"B&w >g&`g}xZQ /HRaX!|E# 与…有交易to have an account with
kXr
%73s *`#,^p`j
b "x)DE, l_c?q"X 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
J.nq[/Q= pA'A<|)K0 v,&2!Zv hgK=fHJk 清算||清理债务to make up an account
lI 1lP 1 zTL
n*? S2)S/ nf *-_Npu6 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
' T
]oV~H u*{ _WL[( arZIe+KW PS6`o 结帐to close an account
\0h/~
3
wY#mL1dF QGd- 9UEA] zwtsw [. 清理未付款to ask an account||to demand an account
m+vEs,W. h86={@Le R6;>RRU_ #=(op?] 结清差额to balance the account with
+pvJ?"J }=a4uCE U[l%oLra -(1\`g07 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
l{9h8]^
#Uh 5tc SWpUVZyd ?LI9F7n 审查帐目||监查帐目to audit an account
$0T"YC% &F_rg,q&_ =joXP$n^ D}sGBsOW 检查帐目to examine an account
s2~dmZ_B|_ x-&v|w ' RFY!o<
YS~t d+* 转入A的帐户to charge the amount to As account
on?/tHys ,<b|@1\k -P>=WZu (PcK(C!}=\ 以计帐方式付款to pay on account
aa8Qslm ~+C?][T CqK#O'\ e oSM@Isu 代理某人||为某人on ones account||on account of one
@BUq
Q9q: ;bZ*6-\!- /v4S@SQ+ j#t8Krd] " 为自己计算||独立帐目on ones own account
xY2_*#{. ?i2Wst -WvgK"k Y>Hl0
$:= 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
f\|?_k] ,$zlw\ @jSbMI
d`uO7jlm 由某人负担for ones account||for account of one
F*t_lN5{ 1D p@n f~nt!$ \&&(ytL 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
f&|A[i>g /I'u/{KB ,M.!z@ heZy
66 列入5月份帐目for May account
nDB 2>J rw[ {@|)'z DnsP7k.8T 5}bZs` C 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
?%/u/*9rj 4z%#ZIy3 Q &7)vs
G].__] 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
)9L pX 4UD=Y?zK E\~ KVn a
T:AxYn8 支票薄cheque book
2?- 07 g 6$s0-{^ |\|)j>[i
1Dya?}3 支票陈票人cheque drawer
5 k%9>U%$ 30 [#%_* o 7X{bB M*|VLOo=v 持票人cheque holder
'K`Rbhy *Ht*)l? fA_%8CjI gZl w 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
N^
s!!Sbpq 0vuKGjK g:DTVq ,{{#a*nd 记名支票||认人支票cheque to order
mvq7G 7ec0Xh1 AwXt @!( F|?+>c1} 到期支票antedated cheque
&^7uv0M<y WVWS7N\ m
io1kDq< :Wg-@d 未到期支票postdated cheque
J,0pe\5 i&pJg
1 z_Wm
HB K6v
$#{$6 保付支票certified cheque
|ck
ZyDA ,9Z2cgXwJ n^AP"1l8?0 w3<"g&n| 未获兑现支票,退票returned cheque
:'y{dbKp" %l:|2s: *
{gxI< s[3![
"^Y 横线支票crossed cheque
VX;zZ`BJ w53z*l>ek J3~hzgY W(2+z5 z 普通横线general crossing
*Mwfod Dd0Qp-:2 E7gHi$ tE]5@b,R 特别横线special crossing
x2C/L `10X5V@hP =a)iVXSB] @ /UOSU 空白支票blank cheque
\Pl,'
1% 8cK\myn. S5~`T7Ra L\b]k,Ksf 失效支票,过期支票stale cheque
l:Dn3Q fJLf7+q Fn86E dFM pbDw Lo] 普通支票open cheque
XogvtK* :tMre^oP |N:MZ#}; D=r
- 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
^\M
dl '7xxCj/* >`7OcjLg e'1 ^+*bU 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
>|a\>UgC m|]j'g?{}( 61/)l0<; ,IIZX
l@ 支票换现金||兑现to cash a cheque
w]};0v&\~s eo1&.FQu jHAWK9fa Z#-k.|} 清理票款to clear a cheque
99^AT*ByY @Q;i.u{V f.||P
H dgS4w@)@V; 保证兑现to certify a cheque
CI,lk
O|C nQ5N=l Ovvny$ j]pohxn$5 填写支票数额to fill up a cheque
3az$:[Und} $^}[g9]1 >b>MKm>q q*L
] 支票上划线to cross a cheque
!\CG,E k 3 brb*gI_b 6|,e% ZA0i)(j*Mn 开发支票to make out a cheque
1Gsw-a;a /xcJo g~F, 8N%z9b On=u#DxQ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
d
M Y
0 K k, f)2< 0Cl,8P B&?fM
~J 透支支票to overdraw a cheque
)ZGYhE &vCeLh:s -yoAxPDW Yx5J$!Ld 背书支票to endorse a cheque
*z q .C tM)Iir*U# 8O6_iGTBh {O)YwT$` 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
%JQ~!3 e^QVn\<c BRb\V42i; Y+g,pX 支票退票to dishonour a cheque
a:A n=NA ^]6M["d/p RU0i#suiz /|GT\X4o 拒付支票to refuse a cheque
M#xQW`-` v
dU%R\ |zq4* 5 ;
7rd;zJ 拒付支票to stop payment of a cheque
4qt+uNe!
9R
QU? 3cqQL!Gm ;o[rQ6+ 提示要求付款to present for payment
\PbvN
\L L}$z/jo 7:>sc]Z S ZlC4=6c 见票即付持票人payable to bearer
`FZF2.N r|
f-_D MTb,Kmw<( %ISq>A)% 支付指定人payable to order
xYI;V7 x?
N.WABr; Lz@$3(2 y7z( &M@ 已过期||无效out of date||stale
rVH6QQF=\ yHNuU)Ft O$qtq(Q% H<`\bej, 请给出票人R/D||refer to drawer
fG&=Ogy Vr/Bu4V" abi[jxCG r<c #nD~K 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Fu7M0X'p +~Tu0?{Z 0 l4vTU= D`pQ7 文字与数字不一致words and figures differ
:"QfF@Z{ E9+ HS byGn,m M-J<n>hl 支票
*}cSE|S%
?^u^im 时间已过account closed
9
|.Ao
NF+<#*1 "3fBY\>a [Atc "X$ 更改处应加盖印章alterations require initials
%2"J:0j yK1ie 3K>gz:dt $6h*lT<
`G!M>h@
7Xg?U'X 时间已过effects not cleared
2&he($HIzg ^m!_2_q j6S"UwJjp :,S98z# 停止付款payment stopped
&|9.}Z8U #.._c?%4/ HYCuK48F[_ @gY\;[#. 支票毁损cheque mutilated
|3shc,7 6>`c1
\8f TL0[@rr4 ~#PLAP3- 汇款||寄钱to remit||to send money
h
Dk)Qg ''H"^oS .cDOl_z<:G Xg7|JS! 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
*?t%0){ 8wK ~
i S6xgiem 9Uf j 寄款人a remitter
)Si2u5 ,"\@fwy{ R>/NE!q (JUZCP/ \ 收款人a remittee
iW%8/$ y_p.Gzy(^} Jr;jRe`4c 2%B'3>a 国外汇票foreign Bill
N&,]^>^u P7.' kX9 ABh&X+YD x/
*-P
b-_ 国内汇票inland Bill
LWfqEL
- -0C@hM,wm r(h`XMsU T,%j\0 跟单汇票documentary bill
@?
c2)0 lIRlMLuG O+vS| T;5r{{ 空头汇票accommodation bill
Q~{H@D`< "Gb1K9A
im 72W
s
K" 3qL>-%):* 原始汇票original bill
X;oa[!k 8s{?v&p eW J`$"z r!PpUwod 改写||换新票据renewed bill
FRu]k
Zv2 yQ,{p@#X8 sEJC-$ #S]ER907 即期汇票sight bill||bill on demand
Om;&_!i ;r[@v347 W2FD+ wt 4d
b(<h …days after date||…days after date…日后付款
G+UMBn ?L&'- e@ ?W^c4NtP hCjR&ZA …months after date||…months after date…月后付款
#|&Sc_#4) :L44]K5FL 0j"8@< }XO K,Hw 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Ez|oN, ia\eLzj Szbb_i{_
` Y2o?gug 见票后…月付款…months after sight||…months sight
|KSy`lY-j> _8Kx6s% VCXJwVb 3RLFp\i"s 同组票据set of bills
u/cg|]x&T =
C4 V=:'SL*3| 4RSHZAJg 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
])xx<5Jt4 v\m ]A1 =jB08A TT=b79k 远期汇票usance bill||bill at usance
X.hm s?] +s- lCz Ag{iq(X 3|.um_ 长期汇票long bill
}VS5gxI1. oE#d
,Z rM'=_nmi 1pArZzm> 短期汇票short bill
|B?27PD nqInb:
$s9Vrw0Z fQ#l3@in 逾期汇票overdue bill
yzqVz_Fi*W O3I8k\
` n4}Br;% I'V4D[H5 宽限日期days of grace
/YZr~|65 c-B
cA F(tx)V
~T3 {q"OM*L( 电汇telegraphic transfer (T.T)
1oc3$A ]H`1F1= KXx32 b,~ `DV.+>O-1 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
<YdE1{fm Kx>qz.wwI? D9
g#Ff6 ["h5!vj 本票promissory note (P/N)
:Zlwp6 BO;6
u^[ +j< p
\Kn> M7pOLP_1jB 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
;lHr =e7 3B84^>U< IZpP[hov o,_?^'@ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
LDPUD' kqFP)!37
ML|FQ &5yVxL: 担保书trust receipt||letter of indemnity
E=nIRG|g sS*3=Yh %nf6%@s k$blEa4 承兑||认付acceptance
'uBu6G 'Gj3:-xqL PvPOU" 4K\G16'$v 单张承兑general acceptance
e|"W
Q> 6 (]Dh;gC \NPmym_6J `sn^ysp 有条件承兑qualified acceptance
'=b/6@& ;r<^a6B Ayxkv)%:@) nT7%j{e=L 附条件认付conditional acceptance
y
[}.yyye |fK1/<sz# ,Lr.9I. NPy&O