2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
(Bq^
D9 会计报表statement of account
H )51J:4 H*j!_>W cY5w,.Q/! ;NOmI+t0w& 往来帐目account current
SZ29B [rkw k\m* q9:g
(C;Q< 现在往来帐||存款额current accout
VwudNjL _tUh*"e& _ amP:h 2HUw^ *3 销货帐account sales
yky%+@2q gw!d[{# .TMLg(2hgv vgE
-t 共同计算帐项joint account
5cGQ `l PYBE?td @ ]40xKF ?3lAogB 未决帐项outstanding account
}DQTy.d;P Sn
S$5o yR?./M! |1GOm=GNK 贷方帐项credit account||creditor account
,Nt^$2DZW |kH.o= @@j:z;^| (3Q$)0t 借方帐项debit account||debtor account
qA;Gl"HF Bn9#F#F< O\CnKNk, j]FK.G' 应付帐||应付未付帐account payable
Gx
%=&O
Nm
!~h|3 N]eBmv$| I_5/e>9 应收帐||应收未收帐account receivable
oYdE s&qq $*VZa3B\ NR
ny]! CuD}Uo+u 新交易||新帐new account
_RzFh #}Yrxf &<x.D]FA] XUzOt_L5< 未决帐||老帐old account
_1Q6FI5iR !zvjgDlZv /o%VjP"< 41R6V>e@9J 现金帐cash account
WW.@S5 #|4G,! d)S`.Q K-~g IlbQ` 流水帐running account
F~i ~%f, S2DG=hi`GK ?m5EXe 7*j!ZUzp 暂记帐||未定帐suspense account
1
_Oc1RM MT"&|Og 'da
'WZG V*ao@;sD 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
}% f7O -uWV(
,| gyD ;kn\CP -$?t+ "/E 杂项帐户sundry account
[al$sCD]+ x&*f5Y9hCi 8q%y(e 70GBf" 详细帐单||明细表detail account
(ix
. PcEE`. ^P^%Q)QXl f+Acs*.GQ 呆帐bad account
}^iqhUvT F 9sT5l"?g S\h5
D2G; zxx\jpBBk 会计项目title of account
CxeW5qc n8F~!|lQ0 \7i
_2|w DrKB;6 会计薄||帐薄account-book
(bQ3:%nD 0W}qp?
*Q^z4UY =V]0G,,\ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
>xabn*Kq R?O)vLmd }a$.ngP 'Zp{ 借贷细帐||交验帐account rendered
BH1h2OEe# y7M{L8{0 \OA{&G. gT_KOO0n 明细帐account stated
R8k4?_W?T o^vX\a?`u fE+zA)KX '"fJA/O 与…银行开立一户头to open an account with
?' .AeoE- jZzTnmm&? m9oOH5@K~ EM*I%|n@m 与…银行建立交易to keep account with
+ZM,E8 >PSO]%mE [p9v#\G; [ Bj1%}B 继续记帐to keep account
'1:) q }a||@unr D<;~eZ' nFNRiDx 与…有交易to have an account with
<mE`<-$ v
e
ysW(z bu|.
Jw" A,9JbX 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
x{SlJ%V b/'c
h e4YP$}_L %`yfi+e 清算||清理债务to make up an account
)"pvF8JR%3 GYfOwV!zB _ \6v@ cx$IWQf2 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
={)85N 9p qsr~ FKTF?4+\U /ooGyF 结帐to close an account
x%=CEe?6 Wr%ov6: A/>Q5) 'd+fGx7i 清理未付款to ask an account||to demand an account
g
0tnt)] 0I)$!1~O)
#m.e9MU =EP`,zqn$9 结清差额to balance the account with
r%?-MGc P9bM+@5e yV!4Im.> Reikf}9Q 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
JcR|{9ghT jW\:+Taq V.P<>~W |6*Bu1 审查帐目||监查帐目to audit an account
T;/GHC`{Y sllT1%? F3}MM
dX %xg+UW
} 检查帐目to examine an account
Y[6T7eZ0g t]LiFpy2IC JpC'(N [s>3xWZ+a 转入A的帐户to charge the amount to As account
w(Z ?j%b JXK\mah NUFz'MPv i)o;,~ee 以计帐方式付款to pay on account
x%}D+2ro-t `I5^zi8 Y<xqws N'v3
|g 代理某人||为某人on ones account||on account of one
U>E:
Ub0r 1ML
L I}4
PB+yu MxsLrWxm 为自己计算||独立帐目on ones own account
5naFn m7% fjRVYOG# r<UVO$N
o&?c,FwN
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
:\OSHs<M ,Xn2xOP JI"/,fK^ ] 3{t}qY$A 由某人负担for ones account||for account of one
P}@AH02
X.fVbePxUU : ,l7e !=dz^f.{ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
3f7zW3F +/ukS6>gr =0)|psCsM E]@&<TFq 列入5月份帐目for May account
p;+O/'/j b(*\4n %Rk|B`ST
BsQ;`2
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
cc[(w
#K ~:a1ELqVw v"G1vSx)BT o<Zlm)"%1 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
]01`r/->\ jrib"Bh3, *2/Jg'de 54_}9_g 支票薄cheque book
Xh@K89`uX yfG;OnkZ #A/OGi
\O|SPhaIf 支票陈票人cheque drawer
t dm7MPM "V|Rq]_+% jx}&%p X NL9.J@"b 持票人cheque holder
]Ur/DRNS N<)CG,/w[M M)bQvjj ,!:c6F+ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
C]L)nCOBX r[L.TX3Ah= k~tEUsv Qte5E}V` 记名支票||认人支票cheque to order
b'z
$S+ Af|h*V4Xu S2$E`'
J /@9Q:'P 到期支票antedated cheque
fbq$:Q44 7'\.QJ!< t!?`2Z5 <XeDJ8
' 未到期支票postdated cheque
PL:(Se% gT)(RS`_
) `^)`J w S 保付支票certified cheque
:\;9y3 aq?bI:>8 tiK M+
;C c9|4[_&B~ 未获兑现支票,退票returned cheque
UFB|IeX?q r^ ,_m,s'< K?l|1jez(# TK5$-6k 横线支票crossed cheque
7Jb&~{DVk {Ydhplg{
5Q10Ohh 0LQRQuh1 普通横线general crossing
(TeH)j! 3!P^?[p3 wkt4vE87 nDrRK 特别横线special crossing
-h8mJ D%Oi c&D+=
Y9abRrK QytO0K5
空白支票blank cheque
/ 4Q=%n BbB3#/g yCjc5d|tT |.; N_i 失效支票,过期支票stale cheque
K'&,]r# Zr}>>aIJ]k LW=qX%o
{ S]H[&o1o 普通支票open cheque
xM_#FxJb r`"_D%kc V
FM[- h%j4(v}r{C 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
-l=C7e U`*we43 LNL}R[1( /IirTmFK 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
N<#J!0w as:=QMV {tVA(&\<
X0*+]tRg 支票换现金||兑现to cash a cheque
H [+'>Id: 8i6iynR }%KQrlbHJl [)`*k#.= 清理票款to clear a cheque
P~(&lu/;P 3r%v@8)!b #o&T$D5 <@7j37,R7V 保证兑现to certify a cheque
C5=^cH8 thPAD+u.3 &Hw:
65O *42KLns 填写支票数额to fill up a cheque
CQ!D{o= PCCE+wC6 55v=Ij?M @Hj]yb5 支票上划线to cross a cheque
)+FnwW py$Gy-I~[ T3b0"o27 _~Lu% 开发支票to make out a cheque
,$]m1|t@z ^3HSw ?a" K`=U5vG^ ?~ybFrc 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Q*1Avy6] @kd$.7Y9
41R~.? qLBQ!>lR
透支支票to overdraw a cheque
8\il~IFyi PR;Bxy # wn>S< z%fjG} z 背书支票to endorse a cheque
Tu:lIy~A `DSDu Jw% &IQNsJL!e El}~3|a? 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
HmXxM:[4; OfLj 4H6Q H(
LK}[ BDN}`F[F 支票退票to dishonour a cheque
*o=Z~U9z Sn97DCdk "+Ks# !rx5
i 拒付支票to refuse a cheque
@sR/l; m[ S1 TGpdl`k\T :hHKm|1FE 拒付支票to stop payment of a cheque
k]4CN j;Z
hI y %i&
am= f`}u9!jVR 提示要求付款to present for payment
B
\V;{: M7DoAS{6e BT:b&"AR[ eT F s9$ 见票即付持票人payable to bearer
.
ErR-p=- JWt@vf~ Y(JZP\Tf_N [CnoMN
支付指定人payable to order
ubl
Y%{" q:_-#u P@etT8| V _=w=!U&W 已过期||无效out of date||stale
'mU\X!-
4< %z1hXh#+ uL-$^], &WbHM)_n 请给出票人R/D||refer to drawer
2 $Z4 >! Ud-c+, xX Ob'[W;p)[w ]:6IW: 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
kDKfJp&a eET1f8B=L -OQ6;A"# &I(3/u 文字与数字不一致words and figures differ
)q7!CG'oY mqQ
//$Y
&>@EfW]( ~\R+p~> 支票
K`R
)q+;+J`> 时间已过account closed
l%cE o`U g*U[?I"sC GQkI7C ds+0y;vc 更改处应加盖印章alterations require initials
}8'bXG+ k1^&;}/f: oFJx8XU uY)|
m!<uY?,hf
{NIE:MXX 时间已过effects not cleared
LZpqv~av o
3 G* @}e5T/{X}T !uHVg(} 停止付款payment stopped
sr$JFMTO11 ^paM{'J\\) (d5kD#.N BG20R=p 支票毁损cheque mutilated
\R#OJ=F Pu]Pp`SP rcMSso2 [tz}H& 汇款||寄钱to remit||to send money
[)p>pA2GZj 8z"*CJ@ #.W<[KZf ~LN
{5zg 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
uHO>FM, xcl8q: 4}HY= 0Um }W* q 寄款人a remitter
^&8xfI6? >BlF<
d`X [,ns/*f3R ^5*9BwH` 收款人a remittee
LZ*ZXFIg ER$qL"H
U 1lQO`CmR6M xrl!$xE
GX 国外汇票foreign Bill
_QOZ`st `GT{=XJfY _0e;&2') 8d"Ff 国内汇票inland Bill
{`1gDKH ZncJ
},G5!3 <-m[0zgq 跟单汇票documentary bill
<MBpV^Y} A^"( VaK ]eZrb%B.
UB1/0o 空头汇票accommodation bill
s:\FlQ0 J9*$@&@S >hmBV7nR ify}xv 原始汇票original bill
rOd~sa-H
<C,lHt 0_faJjTbP; K.K=\
Y2 改写||换新票据renewed bill
jUCrj
' RwptFO P<A_7Ho xRM)f93@ 即期汇票sight bill||bill on demand
R<n'v.~"A
?B~S4:9 s xp>9& 3=~0m …days after date||…days after date…日后付款
i@p0Jnh| hMvLx>q3) 7awh__@ a8laP
N …months after date||…months after date…月后付款
-3On^W
j] %d#h<e|,. L1J~D?q TO~Z6NA0 见票后…日付款…days after sight||…days sight
CDU$Gi I8:A] RO+N>Wkt J}'a|a@bk 见票后…月付款…months after sight||…months sight
^TF71uo /f0*NNSat- + =N#6#1 (!B1}5" 同组票据set of bills
8\{1y:| <UC_QPA\ (6#,
$Ze \=NS@_t, 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
\DC0` Ri mz~}+ 5:sk&0:@U --chU5 远期汇票usance bill||bill at usance
5.3=2/ 7lH3)9G; kMP3PS M4`.[P4 长期汇票long bill
Uop`) >`(]&o6<$ Yg kd 1uI. gJC~$/2 短期汇票short bill
;bhD:$NB X E6zSMl5b \]=''C=J /_l$h_{DH 逾期汇票overdue bill
L.tW]43K 9O2??N7f y}bliN7;1e $WS?/H0C 宽限日期days of grace
y1c2(K>tu O-jpS?@ l1I\khS 1HS43! 电汇telegraphic transfer (T.T)
8%EauwAx ,z0~VS:g 8 (@&+?A"6` x^]J^L45 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
DP5}q"l ?)V?6"fFP NwbX]pDT %;MM+xVVX 本票promissory note (P/N)
`ZhS=ezgr .Gq]Mrim9G @D@_PA)e( xjK@Q1MJ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
I92orr1 ,?/AIL]_ .TpM3b#r e[l#r>NT 副保||抵押品||付属担保物collateral security
/k O
<o& Q8
%
db YM.Q?p4
g 担保书trust receipt||letter of indemnity
rMEM$1vPU T7q
E
2 q)rxv7Iu\ }$X/HK 承兑||认付acceptance
fZka$
4 s9F{UN3 i8|0z
I P5Is#7udN8 单张承兑general acceptance
4IGn,D^ 1}ER+;If f{+n$Cos _oAWj]~rO 有条件承兑qualified acceptance
YE;Tpji we}G%09L u%b.#! @tzL4hy%^j 附条件认付conditional acceptance
!si}m~K!_ 9AP." RV U#>K( Gk-49|qIV 部分认付partial acceptance
hA:RVeS{