2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
B+pJWl8u 会计报表statement of account
x#0B
"{ i4p2]Nr
t ->0OqVQA M .J 往来帐目account current
km[PbC
zB@@Gs> NU#rv%p M%#H>X\/ 现在往来帐||存款额current accout
I,Z'ed.. WER\04%D\m Jemb0Qv *]uj0@S 销货帐account sales
<zdo%~ba Hrdz1:#6, ,TdL-a5 UZqQ|3 共同计算帐项joint account
KDW=x4*p YYiT,Xp<A HbUadPr S$egsK"~ 未决帐项outstanding account
yS2[V,vS7 320g
!r G1`H
H& "v9i;Ba>+ 贷方帐项credit account||creditor account
Hc"FW5R .}6Mj]7?i $>M A ~?x
`f+ 借方帐项debit account||debtor account
S}T*g UO 4 -dV%DgC -1P*4H2a |!=KLJUA 应付帐||应付未付帐account payable
?xgrr7 MGGc TzW1+DxM5 hV6=-QL*B 应收帐||应收未收帐account receivable
TM1D|H
`Y5{opG7- EgY yvS) m@W\Pic,j. 新交易||新帐new account
w' gKE'c ]*Tnu98G} uSRvc0R\ Z%uDz3I\Q" 未决帐||老帐old account
~=pAy>oV _H(:$=$Q +#/`4EnI =IkG;gg 现金帐cash account
a!!>}e>Cj* R
lH~<|XK
jRv j:H9 EEJsNF 流水帐running account
1hT!~' yN Bb(!u o3oAk10
R
Wd#)3 暂记帐||未定帐suspense account
)&$Zt( 8UANB]@Y} wB0zFlP ;J)8#| 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
\EC=#E( "Y7
]
t:8 Q6r!=yOEY "V:24\vO 杂项帐户sundry account
o9Z!Z^ Y8fahQ# 0qV"R7TW iQI
$Y]Y7 详细帐单||明细表detail account
mh4`,N b)eKa40Z ^6Std
x_ LT5rLdn 呆帐bad account
Dn#GoDMJ[ nO d'$q PI~W6a7p @YMQbjbr 会计项目title of account
xTJ-v/t3< Nd"Rt (M5{y`Kk N!`8-ap\^
会计薄||帐薄account-book
eqL~h1^Co V@(7K0 aC&ZV}8of DB^"iof 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
8-wW?YTG x*9CK8o= \:*<En0 l
{{wrU` 借贷细帐||交验帐account rendered
X2MQa:yksP g8_C|lVZi
_uR-Z_z iuX82z` 明细帐account stated
wlh V!a0> Pw"o[8 %>cl0W3x 8"#Ix1# 与…银行开立一户头to open an account with
sc2nLyn$ YGA("< v
lD!YNy 2g6G\F 与…银行建立交易to keep account with
+!I7(gL 9P3jx)K buXPeIo^VM b Hr2LhQCN 继续记帐to keep account
S[b)`Wi D 9\/T #EP ;9{x
"" K$H>/*&'~ 与…有交易to have an account with
pLFJ"3IJB aN.t) DG}J _d$0( uh~/ybR 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
yW$ja|^E +q==Y/
z p<|I!n&9 +7jr ]kP9 清算||清理债务to make up an account
K8`M~P. 5!55v Sd3KY9, N
F[v/S 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
]y'/7U+ ?,J
N? u7=jtB h SZ0 }/ 结帐to close an account
eB:OvOol*^ .qyk [O s<I[)FQVr +$#YW5wy 清理未付款to ask an account||to demand an account
3gW4\2|T 3 <V{.T qzVmsxBNP C
jzfU*G 结清差额to balance the account with
,KlTitJl\+ }LH>0v_<Y |S5N$[ :<OInKE>Cx 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
}mjJglK!N JM#jg-z,~ 5q`d=
L, OQ$77]XtvL 审查帐目||监查帐目to audit an account
!af35WF !*:Zcg?7n w#Y<~W& 1n! JfsU 检查帐目to examine an account
OCzWP, um@RaU ExDH@Lb G
1{F_ 转入A的帐户to charge the amount to As account
0gBD %C=
{\]-2~ XelY?Ph,, V8>%$O
sw 以计帐方式付款to pay on account
#&G^%1! WV5gH*uUa L&qzX) (9h{7<wD` 代理某人||为某人on ones account||on account of one
C#X0Cn0ln G?)vqmJ% R/
7G +]Oq{v:e 为自己计算||独立帐目on ones own account
H&65X jNN$/ZWm Bv$;yR ,jyNV<d
I 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
%-+lud #F5O>9hA jxL5L[ h3issi+N 由某人负担for ones account||for account of one
?lzg )88I \xk`o5/{ wO!k|7:Z yzhr"5_ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
E9 QA<w x%ZjGDF m
#.0^;M5Nh !`vm7FN"u 列入5月份帐目for May account
7ZHM;_
- 4J2NIFZ XpWqL9s_E {4&G\2<^^ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
mq~7v1kw WO*YBH@ 7t\W{y pYJv|
`+ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
=^4 vz=2 K z !-w s4lkhoN\t GVZ/`^ndM 支票薄cheque book
in -/ .O'S@ %] o[^% 0uVF I ms?^`N
支票陈票人cheque drawer
H$Fz{[[u >t u3m2 Mw7 ~:O`
m2%uGqz 持票人cheque holder
r4jW=?| l%lkDh!$"
N\DEY] UaCEh?D
+Y 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
VB*$lxX noa?p&Y1m 5bGV91 5KU}dw>*g 记名支票||认人支票cheque to order
:h?"0, Uf{cUY,j_ =jip* E^ pox\Gu~.0 到期支票antedated cheque
o`\l&jUNe \?h +
ROr$S z gA~BhDS 未到期支票postdated cheque
rE[*iq,# ^~|P[} k}l5v)m {<ymL} 保付支票certified cheque
e2;19bj& '@RlKMnN d~uK/R-KD cC1nC76[ 未获兑现支票,退票returned cheque
XCoN!~
md_aD cysYjuI i +w:[By" 横线支票crossed cheque
;^lVIS%&{ ^o,Hu# )!hDF9O OF,<K%A 普通横线general crossing
=:v\}/ .l"_f Yn[y9;I{ uu1-` !% 特别横线special crossing
<_8\}!
Pe!uk4}w {>fvyF Wk$[;>NU3 空白支票blank cheque
x "]%q^x 7EOn4I2@[ PDvqA{ {l.) *#O 失效支票,过期支票stale cheque
:)t1>y>3 8V`r*:\ ik_Ll| .<^dv?@ 普通支票open cheque
rOE[c 5[]7baO)h1 &`Q0&8d5 LR]P? 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
HviL4iO [{ K$sd b)(#/}jMkD rr'RX 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
;B o 2$ Hwklk9
U F'*y2FC Ti#2D3 支票换现金||兑现to cash a cheque
*5hg}[n2 zPWG^ 7ml, s[nXr 清理票款to clear a cheque
#,Fk U
PGS .AH#D}m |s+[489g'6 保证兑现to certify a cheque
LtJ$ZE^GB c>:}~.~T uNxR#S zK(9k0+s 填写支票数额to fill up a cheque
}=?kf3k (WCpaC fBR,Oneo 9(QY~F 支票上划线to cross a cheque
gnlGL[r| :-xp'_\L ha1 J^e 73A1+2 开发支票to make out a cheque
<QQgOaS`2 ~#h@.yW^JN aDm$^yP u^s{r`/ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
xv]P-q0 `S2YBKz,1
[~`;
.7~ _]E"hr6a 透支支票to overdraw a cheque
K8XX O " eA$9)K1GO O`g44LW2n t(?m!Z?tb 背书支票to endorse a cheque
Z=|:D,& /~{8/u3 b&"=W9(V n9<QSX&~< 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
CtTG`)"| *P 5Xy@: w{?nX6a@p ?=dyU( 支票退票to dishonour a cheque
T|GRkxd,E3 6
KP 1u:OzyJy MlkTrKdGi 拒付支票to refuse a cheque
!sfOde)$ bqJL@!T 8wp)aGTcU R;.zS^LL 拒付支票to stop payment of a cheque
<:-|>R". F[ N{7C3 GC?\GV Wy.2*+5FX0 提示要求付款to present for payment
HTao)`. hzg&OW=: =O?<WJoK -PbGNF 见票即付持票人payable to bearer
/(8Usu?g. ;eI,1
[_ PPU,o8E+ :O-Y
67>& 支付指定人payable to order
\m1r(*Ar *LOpbf t/yGMR= @aN<nd`q) 已过期||无效out of date||stale
K||9m+ kLU$8L ZMids"Xdf ,'v ]U@WK 请给出票人R/D||refer to drawer
z\*ii<-@ JBtcl#| \`;FL\1+W B
_i@D?bTD 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
UpL?6) W&q]bi@C @\e2Q&O /Z';#G,z 文字与数字不一致words and figures differ
s+YQ
:>F *F1!=:&s 8G`fSac` rY4{,4V 支票
j!B+Q
3+@p 时间已过account closed
ogbLs)&+a ;Xk-hhR &?f{. x* *]@v"g 更改处应加盖印章alterations require initials
lO3$V JI tPIT+1. ]z h-+9Bv] !FX0Nx=oi @(Wx(3JR?}
fdc
?`4 时间已过effects not cleared
UX}ZE.cV kngkG|du w&jyijk( Q#Q]xJH 停止付款payment stopped
v] &
)+0 9G_bM(q'^2 #56}RV1 vQ>x5\r5O_ 支票毁损cheque mutilated
89*CoQ S9S8T+ h}k)
7 X1?7}VO 汇款||寄钱to remit||to send money
Gl}[1<~o [g
`9C!P-G WF,<7mx=- rCR?]1*Z
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
_p <W j|gQe .,1 wvBx]$SC ;wwhW|A 寄款人a remitter
U??P p \A ^kX^5 43-mv1>. 4*'5EBa1 收款人a remittee
wi^zXcVj `WQz_}TqB fgIzT!fyz [[2Zcz: 国外汇票foreign Bill
9g3e( z@ 0h/gqlTK1 `T7gfb%1-3 LsH&`G^< 国内汇票inland Bill
Kq#\P @{ *z1{ (7
^5jo[D JX8Hn | 跟单汇票documentary bill
;U=IbK* J}U); A 4XpW#> nJ'FH[' 空头汇票accommodation bill
L;N)l2m.\ B64L>7\>` l/0"'o_0v#
q}P< Ejq} 原始汇票original bill
Y5?*=eM vVB8zS~l
, IaMZPl cdiDfiE 改写||换新票据renewed bill
.|W0B+Z8 V'?bZcRr~ 6-#<*Pg 2L"$p? 即期汇票sight bill||bill on demand
Pu/X_D-#Gi hG51jVYtw le60b@2G0 :cU6W2EV …days after date||…days after date…日后付款
Ey<vvZ 9RA~#S|(T ERD( qL.J 4M4Y2fBH …months after date||…months after date…月后付款
=v^LShD2^ y"zgpqJ vF
yl,S5A mU0j K@^&M 见票后…日付款…days after sight||…days sight
&/QdG= r + _2u RY 7^1yZ1( 4@ EY+p 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Sl,X*[HGd M~%~y`D^ 3ht>eaHi qJV2x.! 同组票据set of bills
6{Y3-Pxg <ua` WRQr #9{N[t `
;KU^dH 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
7|$cM7_r 6&,n\EXF K+2k}Hx6J qyi5j0)W 远期汇票usance bill||bill at usance
;k1\- zgre&BV0q ^na8d's: 9vIqGz-o 长期汇票long bill
}U <T>0 0X \OQ; `| nC r ;Q Y
UiR 短期汇票short bill
%#5\^4$z|N 7b>FqW)% |#_IAN ^n! j" 逾期汇票overdue bill
%DyukUJ 4#<r}j12z 9Q\CJ9 vbFi#|EU 宽限日期days of grace
KmF"Ccc IQz"FH? BY*{j&^ Oz8"s4Y7 电汇telegraphic transfer (T.T)
O5rHN;\_ ai,\'%N n*(9:y=l1 RbOEXH*] 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
g2?kC^=z= ++>HU{
qW~Z#Si +M )ep\j 本票promissory note (P/N)
p2m@0ou |l \! ~rnbuIh C8^h`B9z&I 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
%E<.\\^% qg7qTF& O_v8R7 { \xCI8 *W 副保||抵押品||付属担保物collateral security
@*Y"[\ "$ ,K/l;M5I j 3/ I= 1gK<dg 担保书trust receipt||letter of indemnity
J \06j%d, 4lM)ZDg X667*L^ )Cas0~ RM 承兑||认付acceptance
U-~6<\Mf hB?a{#JL ;`")3~M3* cWp5' e]A 单张承兑general acceptance
#'5C*RO c >O>|*I ^l,(~03_ kjj4%0" 有条件承兑qualified acceptance
TT
YM!+T 7dm:L'0 xYmh{Vc8 |_6V+/?"?` 附条件认付conditional acceptance
95XQ?% ul@swp E{wnhsl{ biLNR"/E 部分认付partial acceptance
TTDcVG_}