2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
^Y xqJy 会计报表statement of account
J1"u,H F*( ~?aq=T 1+o >#8D 3vOI=ar=L~ 往来帐目account current
)%C482GO- B[-%A!3
F L.15EXAB amGQ!$]
%# 现在往来帐||存款额current accout
DB_
x /'G'GQrr <P( K,L?r IqEY.2KN 销货帐account sales
*ZGQ`#1.X6 7F3Hkvd[k ~sAINV>A f+s'.z
% 共同计算帐项joint account
p7 !
q#o Z8kO*LYv ekP=/;T#S (H+'sf^h 未决帐项outstanding account
sb(,w wH!]B-hn Px=/fO G Np|iXwl1 贷方帐项credit account||creditor account
W1y,.6 sXl7 ms
;RJT2O' U*k$pp6\b~ 借方帐项debit account||debtor account
nI.#A D2>EG~xWq 7 m&M(ct Ft`#]=IS 应付帐||应付未付帐account payable
*D;B%j^; c.&vWmLSGE 8c__ U< 1WcT>_$ 应收帐||应收未收帐account receivable
Dw[w%uz d&?B/E^ )J (ekfM IQScsqM 新交易||新帐new account
wGISb\rr
:!tQqy2 5yxZ
5Ni! m^T$H_*; 未决帐||老帐old account
v_5DeaMF' ;=)CjC8) Ks
X@e)8u .1|'9@]lj4 现金帐cash account
IO>Cy o |}q0G~l K~,,xsy,G& S~/iHXm 流水帐running account
~z|/t^ c!Pi) aQFYSl LUo3y' 暂记帐||未定帐suspense account
r7ywK9UL uLhamE) ,fET.s^|U 1oX"}YY1 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
|.(o4<nx. ^5,ASU "5dh]-m n lrq !}\aX 杂项帐户sundry account
VWfrcSZg6M mL6/NSSz B}P,sFghw zy$hDy0 详细帐单||明细表detail account
x:l`e:`y9 WJz c}v:X
Slh7 &,
$A7: 呆帐bad account
5QSd$J V
aq=f/ z+-k4 g4Hq<W" 会计项目title of account
-Qn:6M>w^ u3k+Xg: S$JM01 Ujj2A^ 会计薄||帐薄account-book
-'q=oTZ UdL`.D, ix
!u#7 qM1$?U 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
`fc*/D *ZaK+ B B0R[f a-QHm;_S 借贷细帐||交验帐account rendered
`Rm B{qgB Vx0V6{JX
]L&_R^ uN`ACc)ESi 明细帐account stated
t 8M3VGN UZ](X/ 4&|9304<H zN
Xkdw 与…银行开立一户头to open an account with
Vn8Qsf1f Y$Uvt_ j 6v +S PL8akA# 与…银行建立交易to keep account with
!J2Lp P_ZguNH g|r cL1cBWd 继续记帐to keep account
R9#Z=f, C)ChF`Ru': a[#4Oq/t$ #K)HuT 与…有交易to have an account with
#x%O0 RNt3az ,bH ^WD[>E~ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
'*~{1gG ` ^d2g"L
"?S#vUS+ 2 }'X}!_9w> 清算||清理债务to make up an account
T:}Ed_m}q >2C;5ba m=}kGzIY4 bpU^|r^W 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Jhut>8 {u5)zVYC,U P4N{lQ.> j?8E >tM 结帐to close an account
`o*eL Lk \+>b W( mV4} - 8?)Da&+f 清理未付款to ask an account||to demand an account
bC@b9opD TLV)mCZ S%T1na^x Xg%zE
结清差额to balance the account with
'$U"R
P^( jgO{DNe(= .[_&>@bmrP \NSwoP 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
K8RloDjk_A Y}WO`+Vf5 v~xG*e
P.fgt>v] 审查帐目||监查帐目to audit an account
uC}YKT>V7 'x18F#g
Mz{>vb <T&$1 m{ 检查帐目to examine an account
'"KK|]vJ 9GGBJTk- yT,UM^' -0Q!:5EC 转入A的帐户to charge the amount to As account
lA ,%'+- \m\.+q] J{1O\i xFvSQ`sp
以计帐方式付款to pay on account
XH*^#c Nyo6R9^ ilHj%h*z Ln:
y|
t 代理某人||为某人on ones account||on account of one
u*U?VZ5 Fd91Y 3&zmy'b*: IQ~()/;3d 为自己计算||独立帐目on ones own account
b"Ulc}$/& &=UzF #&/*ll) 1|]-
F;b 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
D\TL6"wo V{*9fB#4L *%8us~w5/ [Q*kom : 由某人负担for ones account||for account of one
qI"mW@G~H E }yxF. Rza\n8 ~Ch`A@=5 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
h '}5"m WU\
):n B\mdOTLQ ;L)}blN. 列入5月份帐目for May account
R5FjJ>JE msCAC*;, %DN&K J'7Oxjlg 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
k^L (q\D ,yT4(cMBk? y>o#Hq&qM HR}c9wy,q\ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
FJ!>3V;} C$hsR& '=ZE*nGC bw[!f4~ 支票薄cheque book
(0][hdI~B 6lhVwgy3A "K@o
s< hb_Ia]b 支票陈票人cheque drawer
-R8RAwsLG g5"g,SFGr B;@yOm= V*AG0@&! 持票人cheque holder
e9:l 99eS@}RC
JrQN-e! b)V[d8IA 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
v|"{x&I. ;aF / <r <E^:{J95 k
-89( 记名支票||认人支票cheque to order
QVP
$e`4 '5Y8 rv< =y4g. J\ l|&nGCW 到期支票antedated cheque
mkWIJH %mq]M o0/03O 0 #q_LB 未到期支票postdated cheque
"<&F=gV saV3<zgx YcGqT2oLP XJlun l)(K 保付支票certified cheque
cVz.ac REt()$
7~ b2 ),J _zOzHc? Q 未获兑现支票,退票returned cheque
)O}x&@Q xJ3#k; $DMeUA\av /M#A[tZ3 横线支票crossed cheque
0VbZBLe _
x7Vyy5 }ri"u;.R qV^H vZJ 普通横线general crossing
>Z3}WMgBN uM\~*@ 1xx-}AIH# c_".+Fa 特别横线special crossing
('gjfl %xg"e
O2x "NJ!A rdC(+2+Ay 空白支票blank cheque
B@F 1!8l
,og@}gOMB
R#r?<Ofw4 S`R
( _eD@ 失效支票,过期支票stale cheque
bT>^%
H3 :hevBBP >2wjV"W? #v v
k7 普通支票open cheque
r)b`3=
C!.6:Aj dJ|]W|q< #fFEo) YG 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
KN%Xp/lkX rbJ-vEzo.# sQ`8L+oY {g);HnmPN 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
xF ,J[Aj {o]OxqE@ a.
gu Xu'u"amt 支票换现金||兑现to cash a cheque
NfN#q:w1 doe[f_\ O|OPdD N),Zb^~nw 清理票款to clear a cheque
r`
3)sc ucMl>G'!gX MBa/-fD mG2}JWA
保证兑现to certify a cheque
mp5]=6~:m <(
MBs
$b P
anyN3rC* sd=i!r)ya 填写支票数额to fill up a cheque
Pajr`gU q_W NN/w CjO/q)vV Jw86
P= 支票上划线to cross a cheque
]])i"oew )JZfC&, H%/$Rqg `yxk
Sb 开发支票to make out a cheque
}b0qrr M
r@M~ - +}:c+Z< %i^%D 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
k|BEAdQ%M ^beW*O! _o`'b80; "r|O / 透支支票to overdraw a cheque
9t)t-t#P; $y`|zK|G- $+rdzsf)+/ air{1="<- 背书支票to endorse a cheque
KR z\ct| "cti(0F-d .2u %;)S Qs4Jl ;Y _ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
LtNG<n)_BH v[~ U*#i I]} MK? cOS|B1xG 支票退票to dishonour a cheque
{wd.aUB i/WYjo K;YK[M1! mDo]5 i< 拒付支票to refuse a cheque
L1aN"KGMF ZM5[
o
m ; xs?^N| MEo+S 拒付支票to stop payment of a cheque
|&C.P?q !ZB|GLpo6 (I\aGGW 'av
OQj]`K 提示要求付款to present for payment
_:TD{ EO$ !WrUr]0IP ofN|%g / Gd"lB*^Ht 见票即付持票人payable to bearer
u(d>R5}' X3q'x}{ *X,vu2(I-= in%+)`'nH7 支付指定人payable to order
=:#$_qR _hXadLt BPC$ v\a :JPI#zZun 已过期||无效out of date||stale
kkqrlJO| uD<*g(R R`/nsou /(vT49(] 请给出票人R/D||refer to drawer
ZfMJU _a c_8m %*LdacjZ xOZ?zN 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
`kFxq<?aK qk<tLvD_' ah~7T~ \z<'6,b 文字与数字不一致words and figures differ
EV]exYWB ?2Bp
^3ytJ *USZ2|i `
R^[s56wp 支票
N7Dm,Q ]
*}yW8i}36 时间已过account closed
As78yfK -6Cxz./#yS R0{n0Br [7L1y) I( 更改处应加盖印章alterations require initials
BYwG\2?~ wGw}a[a %#"uK:(N eK`n5Z&Y\ <udp:s3#T
Cm>8r5LG 时间已过effects not cleared
y?Fh%%uNr u9'4q<>& kvryDM KWU#Swa` 停止付款payment stopped
X%39cXM C eF:6k qg H.Pts>3r( bCc^)o/w 支票毁损cheque mutilated
{8b6A~
/ 6rdm=8WFA t3G%}d? <gJ|Wee 汇款||寄钱to remit||to send money
Dh J<\_;
nwW`Q>+#U ^d-`?zb `W{Ye=|[d# 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
c_
&iGQ =
7#)8p[ R '"J{oR 5(TI2,4 寄款人a remitter
KJJ8P`Kx Rl<~:,D
v;{s@CM m eEupqOF*:W 收款人a remittee
Jg|/*Or !P#lTyz A+:K!|w Xg#Dbf4 国外汇票foreign Bill
T3!l{vG
\O oP_'0
h0X fs7JA=?:
bV`Zo(z 国内汇票inland Bill
V=.lpj9m +-`Q}~s+ A10/"Ec<u "X"DTP1b 跟单汇票documentary bill
xlS
t T3+hxS )7[>/2aGd 0M-Zp[w\- 空头汇票accommodation bill
v"=^?5B WWHT;ST d v" vpTS>!i 原始汇票original bill
]D%D:>9|/ Pgs4/ i%v^Zg&FU A0o6-M]'0 改写||换新票据renewed bill
Kx$
?IxZ .kvuI6H ATH0n>) ,7k)cNstW 即期汇票sight bill||bill on demand
X -6Se l'?/$?'e_Z @N"h,(^ +
ECV|mkk …days after date||…days after date…日后付款
e
2k!5OS (\,mA-%E (Q\QZu@ <fWho%eOK …months after date||…months after date…月后付款
9akCvY#Q @ U:WWTzf o#Rao#bD: $Y)|&, 见票后…日付款…days after sight||…days sight
}a|SgI [t,grdw b]Oc6zR,,~ #li;L 见票后…月付款…months after sight||…months sight
d
V.)+X7< .V
9E@_( z35n3q cSoZq4 同组票据set of bills
WcbJ4Ore `:?padZG ~iydp ]oXd|[G 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Nbuaw[[iz 5"]PwC W>/O9?D nS]/=xP{ 远期汇票usance bill||bill at usance
!fyE
Hk ;x|4Tm -P@o>#Em <@(HQuL# 长期汇票long bill
5H""_uw Uiv;0Tovl
1h"0B X7Cou6r 短期汇票short bill
rL&585 O/iew3YF laKMQLtv 6EP5n 逾期汇票overdue bill
KvkiwO( Bn}@wO h:Npi
`y =HYMX"s 宽限日期days of grace
>x(^g~i nRb#M R8O<}>3a
o_X"+ s 电汇telegraphic transfer (T.T)
{(7C=)8): OBF5Tl4 HaJD2wvr (E\7Ui0Q 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Kc}FMu 2pxl! d+[hB4!l2 ^L*:0P~ 本票promissory note (P/N)
=y[eQS$ FwmE1, !N?|[n1 ]ZHC*r2i 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
z^ KrR
PHT;%;m= .ye5;A} P;mmK&& 副保||抵押品||付属担保物collateral security
[[LCEw &*T57tE _lu.@IX- Q0Dw2>~_K 担保书trust receipt||letter of indemnity
V)_mo/D!D /J wQ5 |!flR? OU - "h
{B 承兑||认付acceptance
q J@XVN4 vAHJP$x mVP@c&1w? E.}T.St 单张承兑general acceptance
L+9a4/q q71Tg pc:~_6S
QU8?/ 有条件承兑qualified acceptance
CdC&y}u zT0FTAl^ `?2S4lN/ kYmkKl_ 附条件认付conditional acceptance
xud =(HLl p@YU7_sF^! Q<w rO 7:9WiN5b 部分认付partial acceptance
V`G)8?% Vy