2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
6%t>T~x 会计报表statement of account
3PgiV%] 0
V3`rK =#K$b *# g1B[RSWv 往来帐目account current
! C|VX,w *g~\lFX,u ?R8wm E[w J-)9>~[E< 现在往来帐||存款额current accout
<{kr5< bj`mQMC 8e*1L:oB! `D9AtN] R 销货帐account sales
B?p18u$i#l ExJexjOWI^ >nOU 8
M qG`P 共同计算帐项joint account
:qL1jnR^ )MlT=k6S 1Kc[).O1 W&Pp5KR 未决帐项outstanding account
bL"!z"NA 5\\a49k.p KOHYeiry~A 41Htsj 贷方帐项credit account||creditor account
+?[,{WtV QM'Db`B %jnSJjcq Ut
hH 借方帐项debit account||debtor account
sfwlv^ AHl1{*
[ l1MVC@'pvP
r[Zg$CW 应付帐||应付未付帐account payable
5y%-K=d N6wCCXd E3==gYCe* mf\eg`'4? 应收帐||应收未收帐account receivable
kjVJ!R\ xhmrep6+<
hEv}g i6y$P6s 新交易||新帐new account
`7mRUDz Fo@cz"
% !.}ZlA y+g01z 未决帐||老帐old account
? j8S.d~ Vim*4^[#L %=GF "x
P2GZ 现金帐cash account
QqU>V0y"w( #y:,owo3I W$bQS!7y @;K-@*k3 流水帐running account
}aC@o v]2 ]1k"'XG4, Y!C8@B$MR3 GZ@`}7b} 暂记帐||未定帐suspense account
Nt5`F@;B +dgHl_,i HX&G
k -xk.
wWpV 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
01^+HEbm 6-oy%OnN 4`M7
3k0 wTw)GV4 杂项帐户sundry account
N(W;\>P <g4[p^A $/p/9 - -
fm1T|># 详细帐单||明细表detail account
{Jx-Zo>' 2uln)] :psP|7%| pdFa]
呆帐bad account
lNwqWOWy =]swhF+l- Uzzt+Iwm 2b i:Q9 会计项目title of account
d[7B,l:RN 'Jl |-RUd rUL_=>3 lH#C:n 会计薄||帐薄account-book
gFQ\zOlY8a 9N@m><N84 E
psjaOmAF
}\$CU
N 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
T>cO
{I (Q4hm ]< ^_rBEyz@ tP0\;
W 借贷细帐||交验帐account rendered
aF!Im} &Fg|52 %p t^? TEN~3 Ef# 明细帐account stated
*&nIxb60b{ hzcSKRm MX)mm
^A FBP'AL| 与…银行开立一户头to open an account with
dWK"Tkf\ d"0=.sA 3[Xc:;+/ T?+%3z}8 与…银行建立交易to keep account with
&`^PO$ h
C
D6 KKcajN 49iqrP' 继续记帐to keep account
]p-xds#d UrRYK-g W Yo>Md
8 .:I^O[k 与…有交易to have an account with
6F8TiR& gCL?{oVU #9e 2+5s zc.r&(d 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
lK%)a +2 F(DM$5z[ 8c3/n f>zd,|)At 清算||清理债务to make up an account
5I>a|I!j Qu_=K_W !~_6S*~
9cXL4 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
`P/87=h >v'@p pJo#7rxd6 L}UrI&]V$: 结帐to close an account
#DA ,*
B".3NQ =v(&qh9Q2 044Q>Qz, 清理未付款to ask an account||to demand an account
Sah!|9 l[K
o> cyH=LjgJf a^eR~efdu@ 结清差额to balance the account with
U7xKu75G1 cMoBYk :/\KVz'fw} 5h[<!f= 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
^
~kfo| 95.s,'0 kIJ=]wU|v -?L3"rxAP 审查帐目||监查帐目to audit an account
3U9leY'2N ?.g="{5X jP31K{G? Q;k
D Jo 检查帐目to examine an account
*],=! Ij?Qs{V Z5`
U+ ( bo
&QKK 转入A的帐户to charge the amount to As account
nkkUby9 }*|aVBvU gg&Dej2{ p?#xd!tc2N 以计帐方式付款to pay on account
us )NgG #&Fd16ov ow7*HN* I3AxKA 代理某人||为某人on ones account||on account of one
~)#xOE} >a)6GZ@ !|-:"hE1h yHs'E4V`$ 为自己计算||独立帐目on ones own account
1>)uI@?Rb &GaI ge[&og/$ :auq#$B 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Q5c13g2(c ]ZS/9 $ 4`p[
t;q ]8|peo{ 由某人负担for ones account||for account of one
F>ps&h BFPy~5W jTN!\RH9NF t<yOTVah 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
bj=YFV+ kYu"`_n} x?2y^3<5
4~e6z( 列入5月份帐目for May account
}b/G{92 Z`yW2ON$' 24I~
{Qy WO+_|*& 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
,S7M4ajVZB bX`VIFc ktiC*|fd 9m}c2:p 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
qViolmDz YA@OA$`E 4Dv42fO 4fau
9bW 支票薄cheque book
R|K#nh F2CoXe7 AjMx \'(C gg QI 支票陈票人cheque drawer
f/]g@/` (\ Gs7 "kkZK=}Nv _.BX#BIF 持票人cheque holder
H:`[$
^ vDVE#Nm_ QW6\~l 4 =xPBolxm5U 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
psAdYEGk! -\~D6OA gfU!sYZ P*6&0\af| 记名支票||认人支票cheque to order
\bumB<w(] j:J{m0 < c[dpK5c Hv<jf38 到期支票antedated cheque
}~$96|J l;'c6o0e AE&IN.- AV^Sla7|_ 未到期支票postdated cheque
x)!NB99(tC |k=L&vs
VH5Vg We %)G]rta# 保付支票certified cheque
O;~dao yXL]uh#b tS&rR0<OW x@480r 未获兑现支票,退票returned cheque
pTk1iGfB M}BqSzd* {h *Pkn1 E
T}Dh3A 横线支票crossed cheque
4O** %!| BjIKs~CT Ae 3:" 7!-y72qx 普通横线general crossing
-P|st;?# =)9@
rV&~
uQlQ%n% 3erGTa[|q 特别横线special crossing
q+Cq&|4
?2 p@+r&Mg%W" dSm; e_s +$H`/^a. 空白支票blank cheque
?O<D&CvB &?gvW//L2 1C'_I MUfhk)" 失效支票,过期支票stale cheque
~kW[d1'c JM-+p I?!7]S n$ =v
ZF/r 普通支票open cheque
~i y]X:U 'lD"{^ 0xQ="aXE .y~vn[q N 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
o 0'!u YB1uudW9 kL1St
F#p *c6o#[l 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
5x:dhkW Dw6mSsC/ -%eBip,'yl <|MF
\D' 支票换现金||兑现to cash a cheque
d`+@
_)ea ^*=.Vuqy n6Qsug$z F6\Hqv 清理票款to clear a cheque
s35`{PR c_#+xGS!7 ^E^Cj;od@ _`(WX;sK 保证兑现to certify a cheque
-x?I6>{ 2)zAX"#/ bYKe5y= M#7w54~b?M 填写支票数额to fill up a cheque
',Q|g^rF] Ghb Jty` awic9uMH Z.DO 2=+= 支票上划线to cross a cheque
BrO" _ }; ;Thfd 5m]N%{<jAB C6T?D5 开发支票to make out a cheque
ZcLW8L c?0.>^,B Q _sGmkJi] /
!@@ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
9 cwy;au n+XLZf# \_w>I_=F %H AforH 透支支票to overdraw a cheque
/5$;W'I >3MzsAH\ p9`!.~[ &x YO6_. 背书支票to endorse a cheque
cfP9b8J
G 4{rqGC/ ~
>"m`Q&[ 'fIoN% 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
`UK'IN.il 8h%oJ4da 7a_tT;f; p-Jp/*R5 支票退票to dishonour a cheque
3Hd~mfO\ j*'+f~A ~Bi>T15e !JGe
.U5 拒付支票to refuse a cheque
9{KL^O?g <1%(%KdN[ HPz3"3n! ^kO+NH40 拒付支票to stop payment of a cheque
MOia]5 =}D9sT g]Jt (aYK @?vC4+' 提示要求付款to present for payment
u$38"&cmA N|@jHxy r&y0`M 6D&{+; 见票即付持票人payable to bearer
wr-/R"fX 6|G&d>G$_ Db`SNk= NxW
Dw 支付指定人payable to order
|8q:sr_ 6Lc{SR R0g^0K. &pzf*|} 已过期||无效out of date||stale
-Lhq.Q*a mfqnRPZ
tP][o494\& .C*mDi)wZ 请给出票人R/D||refer to drawer
4^Y{ BS fF VtN1 [} 2rV]n D
0 O^=v| 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
2<FEn$n[ n
"bii7h J6I:UML DYDeb i6 文字与数字不一致words and figures differ
l+A)MJd oj gHo sPY[ Gl"|t't
( bEKh U\@=J 支票
({OQ
JBC
(QTF+~) 时间已过account closed
<I#nwoHN ZfMs6`Wv
1 vc0LV'lmg ZuFcJ?8i 更改处应加盖印章alterations require initials
l
+a1 `O ?o6X_UxW! $<QrV,T AP:Q]A6} l0 8vF$k|d
Z%Fc
-KVt 时间已过effects not cleared
,g pZz$Ef( VIHuo
, yAiO._U PU,%Y_xR 停止付款payment stopped
KdBpfPny@ #CV]S4/^ O 9C&1A|lA 16ZyLt 支票毁损cheque mutilated
5-hnk'
~ g<N;31:c\ p0[+Zm{#l RR+{uSO,t 汇款||寄钱to remit||to send money
k^Q.lb
{ :
eCeJ~&E Z]e`bfNnI Mg~4) DW] 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
_U_O0@xi vc :% YF)]B |I =EYWiK77a 寄款人a remitter
)q66^%;S ;I&XG QC?~$>h!? D4b-Y[/" 收款人a remittee
&7i&"TNptP a%A!DzS * bd3^mP <.mH-Y5i 国外汇票foreign Bill
#R>x]Nt} j^7A}fz o]Xt2E `BQv;NtP 国内汇票inland Bill
<PVwf`W. V2!0),]B Wqkb1~]#Y ~nTj't2R 跟单汇票documentary bill
B>W8pZu-J drMMf[ ,3!$mQL= ^?$,sS
;Q 空头汇票accommodation bill
P}]o$nWT $&=xw _ 6\ yBA_z i!zFW-*5 原始汇票original bill
sO`
oapy o K>(yC[ W|D
kq b8e\( Dww 改写||换新票据renewed bill
Kv(R|d6Lp
5Yhcnwdm! f"KrPx!^b {9y
f0n 即期汇票sight bill||bill on demand
~ney~Pz_ d\ 8v
VZ
veHe
r=&,2meo …days after date||…days after date…日后付款
3*&
Y'/! s(nT7x+W ":_II[FPY HeO:=OE~> …months after date||…months after date…月后付款
X%+lgm+ r|=1{Nx <(q(5jG #D4 见票后…日付款…days after sight||…days sight
#n'.a1R @uH!n~QV [Q0V 5P~Q' 1vxRhS&FY 见票后…月付款…months after sight||…months sight
~%8P0AP ~g\~x c3 O/#* cf88Fd6l/ 同组票据set of bills
HJ]xZ83pC %W"u4
NT7 \c
-m\| MzD1sWmK 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
755,=U8'wi oGRk/@ -B H/)$-$ l[Z o,4* 远期汇票usance bill||bill at usance
Z^:_,aJ? `UTPX'Vz PqV
F} BS*79heY 长期汇票long bill
393c |8M F#gA2VCm @"@|O>KJ `*3A7y 短期汇票short bill
AP=h*1udk J5G<Y*q 68XJ`/d `9co7[Z 逾期汇票overdue bill
=I`S7oF |n/;x$Cb |Dn Zk3M, vN'+5*Cgy6 宽限日期days of grace
az
F!V o]q
~sJVk6 nzC *mPX8 5rows]EJJl 电汇telegraphic transfer (T.T)
)&@YRT\c?8
HG;;M6 Hu"$)V +@Qr GY 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
?$|tT\SFV v>]g="5}8 )X0=z1$ m$p}cok#+S 本票promissory note (P/N)
:C*}Yg .; F<X\_ f~NS{gL* pi?/]}: 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
LDr?'M!D %JM
$] Voo'Z
eZa l+9RPJD/: 副保||抵押品||付属担保物collateral security
ubM1Q r $|=|"/ YB"gLv? \J+a7N8m, 担保书trust receipt||letter of indemnity
x4I!f)8Q I?'*vAW< Nft
nbsTmy p<
7rF_?W0 承兑||认付acceptance
EHwb?{ dPEDsG0$a FBXktSg 0`x>p6.)G 单张承兑general acceptance
K,g6y#1" 8g0 #WV 3gUY13C}:p VW*%q0i- 有条件承兑qualified acceptance
6{I7)@>N $VmV>NZ j2D!=PK; cg8/v:B 附条件认付conditional acceptance
';3>rv_ GrLxERf jlBsm'M<m @@D/&}#F 部分认付partial acceptance
,7B7X)m{3