2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
? Eh)JJt 会计报表statement of account
uHpSE?y/ ? Glkhf7( &oqzQ+H u7ER 往来帐目account current
_;`g*Kx ^1w*$5YI (% f2ZNen BJ7m3[lz 现在往来帐||存款额current accout
Zk
75GC
dzwto; [}!obbM S
ej\Gt 销货帐account sales
YkbZ 2J*- \hT=U*dMR yu]nK-Y7S \Z%V)ZRi= 共同计算帐项joint account
\LZVazXD W-ll2b ;NeN2 |I] CNF3".a 未决帐项outstanding account
L;s,x V _f5n
t:- vx8-~Oq{|; p6e9mSs 贷方帐项credit account||creditor account
V;-YM
W F),wj8#~>- 0"to]= 4P\?vz" 借方帐项debit account||debtor account
#GT4/Ej}W F
lQ(iv)P z^r T1Y
_Jf*KJ 应付帐||应付未付帐account payable
=ADdfuKN />\6_kT O'}
%Bjl z4yV1 应收帐||应收未收帐account receivable
-^%YrW
gd? oDEvh
NT $5n6C7 8~")9w 新交易||新帐new account
;3H#8x- =-U8^e_Y
:pZWFJ34{ O A9G]
8k 未决帐||老帐old account
M}
{'kK f~NGIlgR (jY -MF3 iCrLZ"$M 现金帐cash account
rWo&I_{ #^ cmh 8S_v} NUm PRE\2lLY 流水帐running account
M:?
:EJ XV>
)[Nd\H !{,
`h< YzD6S*wb 暂记帐||未定帐suspense account
DNN60NX 5Q V!94I2%#x <CnTiS# t$W~X~// 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
wUbs9y< M)1?$'Aq M>BcYbXf ]7ZY
|fP2 杂项帐户sundry account
WKB8k-.]ww {tlt5p!4 [Q=NGHB1/ }L1-2 详细帐单||明细表detail account
f*}H4H E O >(aGk{e1 3LaqEj 6GZzNhz 呆帐bad account
XvIrO]F- (3>Z NTm C;&44cU/] 5|E_ ,d!v 会计项目title of account
`1eGsd,f C
=z7Gk= 1|c\^;cTkt 9.
7XRxR^ 会计薄||帐薄account-book
'kz[Gh*8 (gn)<JJS} rfdT0xfcU
rz
@;Zn 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
i!!1^DMrw Xt!%W ??!+2G#%! DgQw9`WA 借贷细帐||交验帐account rendered
3'H 1T '<35XjW `2M`;$~ 5 vl'2O7 明细帐account stated
f;k'dqlv *0
0K3 -R[ *S
" `]{/(pIgW; 与…银行开立一户头to open an account with
N!fTt, zMUifMiAj 7;UUS1 T@ [*V[ 与…银行建立交易to keep account with
1Ue;hu'q: qDQ$Zq[ D-[`wCa, YuZxKuGy 继续记帐to keep account
$ 'B0ZL )@
/!B` #sOkD L%[om c? 与…有交易to have an account with
Myj 68_wf GJ
L
lMi u49v,,WGw .7ZV:m 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
8}&O7zO? )PRyDC- d8|bO#a%9 z4snH%q 清算||清理债务to make up an account
dJZMzn D=w5Lks c({V[eGY tntQO!pM 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
uIG,2u, /5ngPHy& o2FQ/EIE p/4\O 结帐to close an account
[f'V pId8 Jv*(DFt!v @w)Vt$+b] &ggS!y'n 清理未付款to ask an account||to demand an account
3aL8 gE 1]L 0r 5$,dpLbL W?5u O 结清差额to balance the account with
*Txt`z[| Ut;,Z \;z*j|;B e B`7C"Z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
e5!LbsJv TNA?fm ~bp^Q|
wM VpDNp
(2 审查帐目||监查帐目to audit an account
=tJ}itcJ' -.8 nEO3 n5Ad@B g 8y-Sd\0g 检查帐目to examine an account
Q3t9J"=1g %1uY CzF#feTA vI<
n~FHt 转入A的帐户to charge the amount to As account
Oy:;v7 x
\.qzi 6]=$c<.& 2]Nc@wX`p 以计帐方式付款to pay on account
Le&SN7I SH"e x,= ,k*g`OTW '!)|;qe 代理某人||为某人on ones account||on account of one
R^`# xQ !ejLqb ggr\nY j Y>BU& 为自己计算||独立帐目on ones own account
EkV
LSur i1q
he?5 (mHCK5 CNCWxu 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
<P)vx @`&kn;7T 'eNcQJh ?0>%
a$` 由某人负担for ones account||for account of one
;aJBx c#?JW:^|Df \,<5U
F0 YQb43Sh` 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
@Sxb}XI!f 4ZY0!'be-R o ]UG*2 $F|3VQ~
列入5月份帐目for May account
Nwu, :}T C]ev"Am_)
&,pL3Qos Sm6hyZFy 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
oe<9CK:?> bLr
C_ (Sr D H1`}3}" 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Uq0GbLjv" w
)A@ W\V'o Vt O s*B%,} 支票薄cheque book
N/ 7Q(^ V)
#vvnq ['p%$4i$ NwH`t#zd 支票陈票人cheque drawer
a}~Xns |D `r o vs3px1Xe# 0^l|W|.Z 持票人cheque holder
=D<{uovQB 8`e75%f:2 o"5Bg%H 0'Kbh$LU 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
=YZyH4eI *#O8 ^3D_c >'>onAIL ?&Zfb 记名支票||认人支票cheque to order
RrM C[2=
~f/nq/8 >j [> 0D `~zY!sK 到期支票antedated cheque
so~vnSQ!x Gw3H1:yo V2< 4~J2:9 mez )G| 未到期支票postdated cheque
mTG v*=l Tk[`k
mb s bf\;_! 7_,)"J2^ 保付支票certified cheque
uWs5+ oLJP@J J&%d(EJM u="VJ3 未获兑现支票,退票returned cheque
vWbf5? ,uEi*s> Ey5E1$w%& O gQE1{C 横线支票crossed cheque
SDY!! . $S~e"ca1 PCxv_Svf {-28% 普通横线general crossing
1BQB8i-, i3T]<&+j5 yqdhLX|Mk Za+26#g 特别横线special crossing
V~rF`1+5N o<\CA[
?S9!;x< [cSoo+Mlx 空白支票blank cheque
X@$x(Zc =d#3& R]p B(<;] Iu`B7UOF 失效支票,过期支票stale cheque
9v_B$F$_T iV8j(HV H-gq0+,yE E9=
a+l9 普通支票open cheque
:b^\O MV"aO@ ISy\g`d`C '%&i#Eb 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
92}UP=RW! \ "193CW! ]=5nC
)| Z!Y ^iN 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
!C&!Wj vAW+ ,Rfj :-x F=Y(; p9*#{~ 支票换现金||兑现to cash a cheque
fL[(;KcAa 0)}bJ,5/ =i jGB~ !MNo
8dC; 清理票款to clear a cheque
}]cKOv2 IaDc hI rYI
9?q ZJz6{cY 保证兑现to certify a cheque
\wY? 6#; \TM%,RC3K V!=1 !"}OG tA?P$5?-* 填写支票数额to fill up a cheque
B|#*I[4`w@ Z_&6<1,H %a-:f)@ #`P4s>IL1 支票上划线to cross a cheque
Pyc/6~? f]F]wg\_f <5*cc8 wTBp=)1)f 开发支票to make out a cheque
E]PHO\f-m} v@bs4E46e YKbR#DC\ {3Z&C$:s 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
x|/zn<\^ .Y.\D\>~ Jt6~L5[_s D.G+*h@ g 透支支票to overdraw a cheque
"qEHK; 3rX5haD\ 1X\dH<B} FilHpnQCt 背书支票to endorse a cheque
S[!-M\b oy90|.]G 9H5S@w[je hz8Y2Ew 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
OZdiM&Zss @A(*&PU>j V6'"J ;c"T#CH. 支票退票to dishonour a cheque
SEm3T4dfzf <\]o#w*: e=KA|"vxh (JS1}T 拒付支票to refuse a cheque
F)4Y;;# r=[T5,L(s A$G>D3 mjUln8Jc 拒付支票to stop payment of a cheque
a5o&6 _ >jU.
R;H5 Tvr2K84l &d]%b`EXq 提示要求付款to present for payment
B5"(NJ; X&sXss<fO% "`Q~rjc$2 \4y7! 见票即付持票人payable to bearer
3 A2X1V" b`N0lH.V )F;`07 L~fxVdUz 支付指定人payable to order
'Dyt"wfo j!9p#JK#u FCxLL")) k4te[6) 已过期||无效out of date||stale
h32QEz-+ R%iyNK, zSMNk AM Uu xbN-u 请给出票人R/D||refer to drawer
uxF88$=!t 8/X#thG V,?i]q;5 o9-b!I2 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
?2l#=t?PP -MZLkS U ! 9B| ` :eqDEmr> 文字与数字不一致words and figures differ
NqcmjHvy -miWXEe@l *Iv.W7 [ =E@wi? 支票
`HXP*Bp#
Z3E957} 时间已过account closed
!\wdX7% BG!;9Z{u CYA#: ~`M>&E@Y_/ 更改处应加盖印章alterations require initials
U^<\'` )3g7dtq} uKF?UXc dOPA0Ja sU"D%G
6@kKr 时间已过effects not cleared
BH _y0[y +#~=QT9 '
vKB]/e; FT'_{e!M 停止付款payment stopped
#@xSR:m )%'Lm =/wAk0c^y | _/D-m* 支票毁损cheque mutilated
+!9&E{
pmo m~Q]#r gAt[kW< n /rp.H'hC 汇款||寄钱to remit||to send money
6||zwwk'. V
{R<R2h1 |}zv CD $#ks`$vM 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
F?=(4Pyvu b5u_x_us| QF:" >G WS6pm6@A*! 寄款人a remitter
udxLHs IgH[xwzy[ Rt!G:hy7 zh7#[#>t 收款人a remittee
n]I_LlbY ZAe>MNtW (,$ H!qKy !%b.k6%>w 国外汇票foreign Bill
[OFg
(R- Iw(2D(se 3vTX2e.w |0:&dw?*! 国内汇票inland Bill
.m_yx{FZ= Qo+_:N )yp+!\ r2?-QvQ 跟单汇票documentary bill
pni
n;;D* ^L}fj
$
}Y\Ayl \F=w~
$) 空头汇票accommodation bill
pQr `$:ga rQT@:$) /C"dwh"`` W,Q"?(+]B 原始汇票original bill
~?&;nTwHe P1DYjm[
+D #UGtYD}" 5_";EED
改写||换新票据renewed bill
{`fhcEC !
7,rz1s73 |__\Vn sl^i%xJ|l' 即期汇票sight bill||bill on demand
+T:F :X` =KJK'1m9 h,B ]5Of ^G'8!!ys …days after date||…days after date…日后付款
7m0sF<P{g [G:wPp.y dK|6p_ HrQB
zS …months after date||…months after date…月后付款
c"R`7P ]5IG00` lC&U9=7W %!$ua_8 见票后…日付款…days after sight||…days sight
<;\T
e4g[ ? _36uJo} IT&
U%hw C;2!c 见票后…月付款…months after sight||…months sight
E>~DlL% 4L#q?]$ n[4F\I> [/uqH 同组票据set of bills
68 d\s4 LY}%|w "3CQ0 zOA{S~> 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
2ILMf?} fis**f0 Q#NXJvI ~M`-sSjZs 远期汇票usance bill||bill at usance
mmP>Ji *FyBkG' vfAR^*7e Q?Vq/3K; 长期汇票long bill
[ L% -lJ +e_NpC S'T&`"Mr Y6L_
_ RT 短期汇票short bill
zr%2oFeX, 8Wx
>,$k !mhV$2&r 9[}L=n 逾期汇票overdue bill
Yt79W *gMo(-tN
]5W|^% l<I.;FN^9@ 宽限日期days of grace
U{(B)dFTH MKIX(r(| 9^ITP!~e*
Z
4,nl 电汇telegraphic transfer (T.T)
7i?"akr4 [5>f{L!<T< rhU]
b $A LAqmM3{fA 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
2(V;OWY(@ KhK:%1po ZN75ONL KS%LX c(' 本票promissory note (P/N)
Y?Ph%i2E >t_5(K4 !K
: WK;X6` 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
\FOoIY!.x *
S4IMfp apsR26\^ e<wA["^ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
H4DM,.04 1FC'DH! Zd$a}~4~ A.nU8 担保书trust receipt||letter of indemnity
! h7?
Ap 1#LXy%^tO :u$nH9kwv v eP)ElX 承兑||认付acceptance
K,f*}1$qM tKtKW5n~ nn'a`N NN(ZH
73 单张承兑general acceptance
x'dU[f( QN`K|,}H^ XV)<Oav s 9K~0:c 有条件承兑qualified acceptance
I =G3 yV`H_iC J^t-p U \@IEqm6 附条件认付conditional acceptance
O |45r \*] l'>x1 Cu*+E%P9` &/XRiK1"0 部分认付partial acceptance
dw'&Av'
|E