2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
D H/1 :H 会计报表statement of account
j04Q3d
\f 3drgB;:g`
[W;14BD7 ED6H 往来帐目account current
b"gYNGgX LC}]6 jJf|Ok:G{ T4UY%E!0 现在往来帐||存款额current accout
r8xH A xS.0u"[ g5cR.]oz b/ynCf8X 销货帐account sales
rUyT5Vf > ):b AfI @<YZa$` oU2RxK->u 共同计算帐项joint account
HiWZ?G $yt|nO CN >q`[! {S}/LSN
B 未决帐项outstanding account
.-r
1.'.A mF_/Rhu BG|Kw)z*KM CzK
X} 贷方帐项credit account||creditor account
|[qI2-e l? (R0 9KP+ cO<x:{`
借方帐项debit account||debtor account
E/am^ TO` isaT0__8 f(3#5288 9/'j<v6M 应付帐||应付未付帐account payable
ubgq8@; fN&O `T> OLiYjYd /E*P0y~KTW 应收帐||应收未收帐account receivable
xv)7-jlx Ao,lEjN I gh~C.>W}q+ 0D\FFfs 新交易||新帐new account
RpreW7B_Q* 3(C
UC ?=\h/C 4(Mt6{q 未决帐||老帐old account
rsIjpPa 20J:_+=] g'I S8@ yXkgGY5 现金帐cash account
8>w/Es5 SY)o<MD s*VZLKO x|Q6[Y 流水帐running account
f>RPh bq| *zmbo >{( JY /Cd6\ ;DRJL
暂记帐||未定帐suspense account
s*S@}l >si<VCO {}.c.W+ |S.-5CAh4 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
No[>1]ds L-MpdC
v7g-M 3fGy 杂项帐户sundry account
O ~"^\]\ Q.5a"(d@ Hiq9Jn uv( [@/G?sAQm\ 详细帐单||明细表detail account
JiRW|+`pe (5atU |8r Yc9 M6=E^ lte~26=e 呆帐bad account
$H5Xa[ /at#[Pw~01 4YdmG.CU ysSEgC3 会计项目title of account
$#0%gs/x wD*_S}] ;Yi ;2ttW -]N/P{=L 会计薄||帐薄account-book
LEk
W^Mv u[cbRn,W ptUnV3h Ar>-xCTD 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
d/|@"z^? K}Aaflq 0C0iAp %]NbTTL 借贷细帐||交验帐account rendered
Z EG >WDb89kC= SA}]ZK P T8ZsuKio] 明细帐account stated
==c\* o qG~O]($ Vj`9j. 5 Yj;$hV8j( 与…银行开立一户头to open an account with
A/GEDG
? R_(A&, <~f/T]E, {-H6Z#b[ 与…银行建立交易to keep account with
"bRck88V J#bEAK^L,l
_ 57m] ;& x@Q}sW92 继续记帐to keep account
Rh~<#"G] F!N;4J5u rW!P
~yk yl)}1DPP 与…有交易to have an account with
skr^m%W :fo%)_Jc! mM>{^%2Q: H<"{wUPT0 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
(5VP*67 <+C]^*j *h$Dh5%P
fM d]P:B 清算||清理债务to make up an account
q1Ah!9B lshO'I+)* ^-mz!{
~E#>2Mh 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
R)ejIKtY ll73}v |fq1Mn8 7w YSP&$ 结帐to close an account
^uC1\!Q1 Rm"lRkY4I[ NSj}?hz IZniRd; 清理未付款to ask an account||to demand an account
sl>4O]N N%n#mV; NC|&7qQ cKdy)T%; 结清差额to balance the account with
hAKyT~[n0 V_(lZDjh* $]!uX& @UE0.R< 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
@C7#xGD j<4J_wE ct fKxGH Hk(w\
审查帐目||监查帐目to audit an account
~1i,R1_\Y 5fSDdaO {PWz:\oaD 'R99kL/.N 检查帐目to examine an account
FK;\Nce& p~$\@8@ XLI'f$w& :/K 'P`JaL 转入A的帐户to charge the amount to As account
fw'$HV76 tbl!{Qwx V! a|rTU6 e*:[#LJ]C 以计帐方式付款to pay on account
@| qnD %t`a-m +);o{wfW :Dw;RcZQ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
` L6H2:pf [P`Q_L,+ (/Hq8o-Fw t?
yMuK 为自己计算||独立帐目on ones own account
aG?'F`UQ wwmMpK}f hnmFhJ !g L5]*ZCDv 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
(<=qW_iW !s9<%bp3 &W)ks 0[x?Q[~S_0 由某人负担for ones account||for account of one
DbH{;
Fb {y)s85:t :DR
G=-M !D7[R'RgY 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ig7)VKr mv)M9c,` RT F9;]Ti n)8bkcZCp+ 列入5月份帐目for May account
JOx75} Bz }Kdyur gPd:>$
6JSa:Q>, 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Xa Yx avq (TDLT^ k$7-F3 s[SzE6eQ`l 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
*;1 G+Q# 1e _V@Vy xEOR\(Z^ <YUc?NF 支票薄cheque book
=uYSZR GmcxN< lva]jh2 gOx4qxy/m| 支票陈票人cheque drawer
Z8}Zhe. 9 %,_
G. +pnT6kU| {o*z iZh 持票人cheque holder
d_QHm;}Cx ~bWqoJ;Q
VjMd&>G BO#fzq% 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
~lzV=c$t k(3s^B Ra;e#)7X *J 7>6N:- 记名支票||认人支票cheque to order
"k
"q)5c Iu[
^" 'lHtz~[ \Nb6E&+ 到期支票antedated cheque
OE}L})" #D
.H2'_} TE
E$1RxV( '4L
i 未到期支票postdated cheque
+VAfT\G2 R
=mawmQ2 =3a`NO5! /7h}_zs6 保付支票certified cheque
bqS*WgMY- Y GO ;wIS +7sdQCO(Co Oa$ew' 未获兑现支票,退票returned cheque
yV$p(+KkS L_<&oq "@$o'rfT q^n6"&;* 横线支票crossed cheque
k#5S'sCF< 8:huWjh]M -+'{C= f]J?-ks 普通横线general crossing
;k (}~_ DJr 8<u YxGIv8O] <Zl0$~B:5 特别横线special crossing
^NHQ[4I [77]0V7 C3G?dZKv
2 E-E+/.A 空白支票blank cheque
E$F)z \%mR*J+ (xG#D;M0 1[} =,uaM 失效支票,过期支票stale cheque
yXg783B|v
nUs) (x>5 G\*`EM4 普通支票open cheque
",#rI+ el fR_)e: zc*qmb
lU:z>gC 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
*yiJw\DRN 8{4I6;e- U5dJ=G o7DDL{iR/ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
MR#jI [0m'a\YE9 uvc
0"g1h \^|ncu:T 支票换现金||兑现to cash a cheque
A;SRm<, <!5N=- #y-OkGS
^
tE(x8>5A: 清理票款to clear a cheque
Q\m"n^XN
UF D_ UF,T KD-0NO=oL 保证兑现to certify a cheque
ZH0 ~: A>R ^iu u'yePJTE v:JFUn} 填写支票数额to fill up a cheque
kYPowM 6;*tw i h*_r='
E 3|P P+<o 支票上划线to cross a cheque
f>#\'+l' 4y>G6TD^ 14s+& (0Hhn2JA
开发支票to make out a cheque
s]U'*?P ZS^EKz~ + `S;pn+5 o"7,CQye 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
XO"!)q F Da?0B9' |PI.xl:ch _$MoMg{uJH 透支支票to overdraw a cheque
lJ}G"RTm C
[=/40D 5C#&vYnq <%qbU- 背书支票to endorse a cheque
d<`Z{"g NS X k<X
:,T z#D@mn5\a ;,Lq*x2s 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
*5*d8;@> `\e@O#,^yI J5@_OIc1y KhXW5hS1 支票退票to dishonour a cheque
#<yR:3 KXicy_@DC` BCsW03sQ SV6
Np?U 拒付支票to refuse a cheque
.6e5w1r63 N@tzYD|hA WdunI~&. Zt[
PkBi 拒付支票to stop payment of a cheque
}I05&/o.3p
\-V Pg*ZQE[ME8 1ub03$pL; 提示要求付款to present for payment
AHn^^'&x[ (Pvch! xCoQ>.4p #
?}WQP! 见票即付持票人payable to bearer
0BxO75m}o .$99/2[90 ZiVT c/b %ze Sx 支付指定人payable to order
@
B+ ,((5|MbM/ DC[-<:B Mtt
VgNV 已过期||无效out of date||stale
]C5JP~#z T3'dfe U 2)
4{ N-_2d*l 3 请给出票人R/D||refer to drawer
"z@qG]#5 crZ\:LeJ - bFz 3<'SnP3mY 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
//V?rs ;v8,r#4 TyGXDU h r* KDT^! 文字与数字不一致words and figures differ
LL kAA?P O3Ks|%1 oBAD4qK .i[Tp6'%, 支票
lt}|Y9h
H'Z[3e 时间已过account closed
}tc,3>/ o*5|W9 =0x[Sa$&, NpH)K:$#% 更改处应加盖印章alterations require initials
V1#/+~ lyv9eM "F)7!e 7<-D_$SrU )oH
IRsr
NZdQz 时间已过effects not cleared
U/0NN>V P%%Cd `,\WhJ?9 vP88%I; 停止付款payment stopped
`|v0@-'$ pS0-<-\R U:YT>U1Z -$[=AqJXp; 支票毁损cheque mutilated
n#Z6 d` Gh42qar` O{SU,"!y y~p7&^FeR 汇款||寄钱to remit||to send money
;'2y6"\Y 4.CLTy3W 3lA<{m;V D[;6xJ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
]'2p"A0U s~M!yuH AVyo)=& ,ulTZV 寄款人a remitter
R1J"QU f,`FbT L=zeFn N#]f?6*R 收款人a remittee
9OXrz}8C _RY<-B
_qJ[~'m<^C * Oyic3F 国外汇票foreign Bill
G0y%_"[ j!m~ :D !4I?59 ruF+X) 国内汇票inland Bill
B]Yj"LM) r`wL_>"{n cnCUvD]' IO]Oo3 跟单汇票documentary bill
QF[9Zn hMhD(X Kq6m5A]z jwAO{.}T1r 空头汇票accommodation bill
+`.%aJIi9 %aL>n=$ R0*DfJS:Z 5
MQRb?[ 原始汇票original bill
O&d(FJZ .'D+De&y YfF&: "-NU nGX~G^mZ 改写||换新票据renewed bill
fbo64$!hZ rYN`u as~. XWa br$!}7#=L 即期汇票sight bill||bill on demand
d'Gv \i&e |(XV '-~ |W*f6F3 z-$?.?d …days after date||…days after date…日后付款
pMa 3R3a gY*Cl1 Iz %,~; w0 .7E- …months after date||…months after date…月后付款
!j YV,:' &sx/qS#,VL T']*h8 Y5ebpw+B- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
TSHp.ABf pc-'+7Dh> !4.;Ftgjn r
hNdXYY> 见票后…月付款…months after sight||…months sight
`Rj
i=k> 3%|<U51 iP'}eQn]c 1`2lTkg 同组票据set of bills
hw~cS7 q. BqOa: mpr["C"l >]C;sP 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
n!HFHy2 :peBQ{bj Ux zwgVT :p8JO:g9 远期汇票usance bill||bill at usance
m{+lG* .=^h@C*
/_jApZz 1Rp|*> 长期汇票long bill
)](8{}wo 3]}W
G*J(4~Yw} BLMcvK\9 短期汇票short bill
$8_*LR$ /hI#6k8o_ #
+ n
& OtQKDpJq 逾期汇票overdue bill
rRC3^X`u [ ddEt \dufKeiS&a {'r(P& 宽限日期days of grace
Z$WT ~V _MMz x2} !lu$WJ{M \V:
_Zs 电汇telegraphic transfer (T.T)
CB?.|)Xam 8^< -; kO2im+y ?cg+RNI 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
U35}0NT _ !L3Bvb;Q ,LzS"lmmo nMVThN*Ig 本票promissory note (P/N)
p}(w"?2 |ZRl.C/e ,&)X
hO? [$H8?J 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
jl:O~UL6i c#{<|
. dc lJ w_|WberU 副保||抵押品||付属担保物collateral security
$L`7(0U- @d4zSG/s5w ]7xAL7x 8q tNK>D 担保书trust receipt||letter of indemnity
n\cP17dr fDbs3"H Q !' sDqBZ&7 w;#9 hW& 承兑||认付acceptance
AHZ6 \t!+]v8f8 KrbNo$0% _=}Y
lR 单张承兑general acceptance
0U$6TDtmE C2Y&qX, {z.}u5N i
[j`'.fj 有条件承兑qualified acceptance
&"^A
w"l8M0$m C($`'~b ^k-H$] 附条件认付conditional acceptance
vDB
nWA H
_*]Vg jpBE| Nm ?94da4p 部分认付partial acceptance
>StvP=our