2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
55#H A?cR 会计报表statement of account
`527vK
6 2sXWeiJy; EZ$m4:{e $GcVC (]
往来帐目account current
# wG}T
.* p1Els/| fQv^=DI# -JcfP+{wS 现在往来帐||存款额current accout
SnVnC09y $idYG<
], 0iwx$u7[ O*30|[ 销货帐account sales
_/KN98+ ?&N
JN/+% 8&3G|m1-2 n\d-^ml 共同计算帐项joint account
1(m89C[ aK,G6y M*t{?o/t; WT1ch0~2 未决帐项outstanding account
E$RH+):| pN?
L"AZ,|wIk ba
,2.| 贷方帐项credit account||creditor account
!"_\5$5i<X dC)@v]#h Ix}:!L EKgTRRW 借方帐项debit account||debtor account
f 1]1ZOb c$>Tfa'H /S
]<MS 'sJYt^ 应付帐||应付未付帐account payable
UE*M\r< edA.Va|0 'b%S3)} b^rPw@ 应收帐||应收未收帐account receivable
@<l7"y;\ ZMoN yw2sK7 3PPN_Z 新交易||新帐new account
$O=m/l$ =`u4xa#m Ioj
F/ H htAD Y 未决帐||老帐old account
rtC.!].;% U }xRvNz A[^fG_l4 z^@98:x 现金帐cash account
1^$ vmULj E{|j .t$~>e
. e0qU2 流水帐running account
66!cfpM 3lQGU {
|a= r+ k5Bk' 暂记帐||未定帐suspense account
SCZtHEl9 qE!.C}L+ HvLvSy1U
yMB*/vs 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
CB:G4VqOT p78X,44xg }HRM6fR1S
]gx]7 杂项帐户sundry account
r<
sx On )w=ehjV^m Kj.4Z+^ AQ7w5}g+V 详细帐单||明细表detail account
OLg=kF[[ <XDYnWz wak_^8x 3]$qY_|7 呆帐bad account
Q!9AxM2K H}Z\r2 2guWWFS S&^i*R4] 会计项目title of account
3+ JkV\
AF f_I6g uDPz __O@w. -C1,$mkj 会计薄||帐薄account-book
dn!#c= sba+J:#w L"e8S%UqX {$5?[KD 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
.EpcMX
T% pb
JC A& ;n`SF~CU %PW_v~sg 借贷细帐||交验帐account rendered
"&lQ5]N.% ROqz$yY EVYICR 5g ^/b3_aM5d 明细帐account stated
-q'
G]} J$"3w,O6+U h0ml#A
`h dX^ ^
@7 与…银行开立一户头to open an account with
a/p}
?!\ 9
M>.9~ $S Kax#[ /zV&ebN] 与…银行建立交易to keep account with
Ww\M3Q`
h awu18(;J u2\QhP 9 ~$w9L998+ 继续记帐to keep account
GP<PU +xYU$e6Z d%?$UnQ A~0eJaq+ 与…有交易to have an account with
X3mHg5zt |YEq<wbQ CmP_9M?ce ;[)O{%s 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
b}<?& @ Tew?e&eO 7H=V|Btnc 9fQ[:Hl" 清算||清理债务to make up an account
w{+G/Ea h
$`zuz }o,-@R~ s]X0}
"cz 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
<b>g^ `}?D ?2q4dx0 [[FDt[ l4 sx1w5rj.Y0 结帐to close an account
@{V bu fmgXh)= .30eO_msK XiW~?
*Z 清理未付款to ask an account||to demand an account
RwyX,| wa1Qt -_[ZRf?^ l~(
A(1 结清差额to balance the account with
SB
x<-^ 9Ib#A +Z7:(o< |X47&Y 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
K6Z/ fug
Fk yt+d
f0l jCp^CNbA 审查帐目||监查帐目to audit an account
9 `+RmX;m z{m%^,Cs, ]L6[vJHx WzhY4"p 检查帐目to examine an account
*G&3NSM- g>*P}r~;^b |\BxKwS^ vX;~m7+ 转入A的帐户to charge the amount to As account
c9O0YQ3&8 vw2yOLRX qxbGUyH== sD=iHO
Am 以计帐方式付款to pay on account
uz;zmK FE'F@aS\
8[rZRc 1ir~WFP 代理某人||为某人on ones account||on account of one
4{6XZ_J1 p >h&SD?b 4Ai#$SHLm / n@by4;W 为自己计算||独立帐目on ones own account
"30R%oL]= ab8F\%y-8 Ihy76_OZ ]k)h<)nY 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
A}W}H
;8x }AGdWt@ R>B4v+b WH l vd 由某人负担for ones account||for account of one
g9G
8; v5A8"&Jr j|owU m{?uR.O 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
2)T.Ci cx jrN"en P$
i d? eh /QFm
4 列入5月份帐目for May account
WUK{st.z `nv82v DAVgP7h' q[5& 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Dssecc' D<J,3(Yu
s#>``E! F.$NYr/|y 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
R4AKp1Y X;QhK] Z z;1qYW[-A \QP
1jB 支票薄cheque book
eUEO~M2&U{ ?bw1zYP EF8'ycJk+ :d}@Z}2sD 支票陈票人cheque drawer
#G\;)pT ~ L?q.*q dPb@[k o l8| 持票人cheque holder
L@x#:s= ^nN@@\-5 Zd<8c^@ cUD}SOW 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
n]a/nv hWAZP=H Q|Go7MQZ@k D)GD9MJ 记名支票||认人支票cheque to order
%dDwus M2rgB%W)m &-2i+KjEX U( (F< 到期支票antedated cheque
&vV_,$ ZE4xF8 Kn4x_9 u
4$$0 ` 未到期支票postdated cheque
qV7nF
}V{ /5r!Fhx HK4 *+ @DniYt / 保付支票certified cheque
Pj7n_&*/ 3}V-'!
Uv%?z0F<C +@jX| 未获兑现支票,退票returned cheque
'
J(B{B7| U9%#(T$ D&nVkZP> +X4/l"
| 横线支票crossed cheque
'/~j
!H4q9 bqSp4TI 2P ic 4Z Oq4J$/% 普通横线general crossing
| x/Z
qY Gb_y"rx?0 |z] --h <L>$Y#wU 特别横线special crossing
9 ,>u, \K%A}gn
He WJF#+)P:Y D/Hob 空白支票blank cheque
;nZN}&m
L6f$ID: |}2X|4&X AD4Ot5 失效支票,过期支票stale cheque
i2Cw#x0s `&!J6)OJ $Oi@B)=4d+ #azD&6` 普通支票open cheque
Kf
k/pYMDq fFNwmH-jv tC4 7P[b 2}8xY:|@(U 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
3lT>C'qq HL34pmc t%Hy#z1W_ oRQJ YH 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
@WfX{485 lCC(N?%Q \'.#of _5JwJ
cQ 支票换现金||兑现to cash a cheque
\aB>Q"
pS <yz&>
+9, < rqFBq8 VMb r@9 清理票款to clear a cheque
A0`#n|(Ad! ouf91<n '98 0. Ed +"F{!eQ 保证兑现to certify a cheque
|)W
N%#v @ZTsl ? >YuiCf?c7 j&
~`wGM 填写支票数额to fill up a cheque
y8|?J\eRy "l.1 UB& !i77v,
(#| eV)'@8p 支票上划线to cross a cheque
}vspjplk^ C=uYX" NQ"`F,T <C6*-j1oz 开发支票to make out a cheque
L]ce13K 5}"@$.{i NsY D~n 6
x 8P}? 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
">D7wX,.> ~qj09
GfMCHs =%+O.
透支支票to overdraw a cheque
_)6 N&u8 D<:J6W7] @ky<5r*JU( X
cDu&6Dy 背书支票to endorse a cheque
_0: }"!Gq UoSzxL gvl3NQQ%t
~.H*" 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
eK=<a<tx fu]mxGPc jJOs`'~Q\ cN(Toj
'` 支票退票to dishonour a cheque
>*FH JCe M7JQw/,xs dqu+-43I| 4Cn%
h)w 拒付支票to refuse a cheque
~vMdIZ.h .vJlTg okv`+VeA ?cRGdLP'D 拒付支票to stop payment of a cheque
yoc;`hO- zXRq) ;s ]#*S. r] mtunD;_Dek 提示要求付款to present for payment
xq<3*Bcw b)1v:X4Bv= IqW4Q1>f ~Y.I;EPKt 见票即付持票人payable to bearer
@V>BG8Y jqeR{yo&0b 7u|X
.X vdt ": 支付指定人payable to order
_b)=ERBbCo N">4I)
lNwqWOWy =]swhF+l- 已过期||无效out of date||stale
Uzzt+Iwm 2b i:Q9
d)yu`U 'Jl |-RUd 请给出票人R/D||refer to drawer
+ <4gJoI q<Sb>M/\, |DBj<|SX uihU)]+@t/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
%/:0x:ns BD.>aAi! Am @o}EC XGCjB{IV 文字与数字不一致words and figures differ
Nm.G,6<J |3{"ANmm' )d
$FFTH bMp[:dw`y 支票
99G'`NO
ZCC T 时间已过account closed
49?wEm# Z&![W@m@0N MX)mm
^A Ww&r 更改处应加盖印章alterations require initials
km,I75o. L#6!W # X`t~Y' s'4%ZE2Dr -2/&i
@
yj$ 时间已过effects not cleared
~cL)0/j} 089 <B& < F+ Dke>j kIwq%c; 停止付款payment stopped
epm ~ o^8Z cN> 4Wk`P]?^ ]*]#I?&'Hx 支票毁损cheque mutilated
~LF1$Cai ]]^r)&pox $No^\.mV 9~5LKg7Ac 汇款||寄钱to remit||to send money
{\u6Cj x Is[n
7Q k((kx: f!K{f[aDa 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
k@
So l6 uGU-MC* m88(f2Ch JKY 寄款人a remitter
$g&_7SJ@ +k{l]-)1
ZE[NQ8 dthtWnB@ 收款人a remittee
ecMpU8}rR @QfbIP9
9y
YNX;C Y;1s=B9 国外汇票foreign Bill
$[U:Dk} 6ee1^> %zYTTPLZ SNrX(V::z 国内汇票inland Bill
kk$D:UQX qoAJcr2uN 4Dw|
I${O ^5q}M' 跟单汇票documentary bill
;-quK%VO! 5 D[`nU} L~!Lq4]V\g RV>n Op}R 空头汇票accommodation bill
(gEz<}Av. @g]>D z0 J:"M 30{+gYA 原始汇票original bill
TeHxqWx 6g)
X&pZ }*|aVBvU gg&Dej2{ 改写||换新票据renewed bill
p?#xd!tc2N 1[]V @P^ #&Fd16ov ow7*HN* 即期汇票sight bill||bill on demand
50^CILKo7 B*^8kc:)L *qKf!& 0IxHB|^$ …days after date||…days after date…日后付款
tN_~zP |k<5yj4? ch)#NHZ9F &`}ACTY'P …months after date||…months after date…月后付款
]D@y""{--s ZW ZKy JQ OyATb{`' _Kv;hR> 见票后…日付款…days after sight||…days sight
v03^ *lyRy/POB :9W)CwZ)V &t@|/~%[ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
U(\ ^!S1 DIWcX<s r1zuc:W1 /H$/s=YU\U 同组票据set of bills
t Z]b0T(e _))--+cL $Hal] f/pr 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
| (: PX [p96H)8YU k7=mxXF 84y#L[ 远期汇票usance bill||bill at usance
|c:xK{Ik Os)}kkja '+iqbcUd, 2@f?yh0 长期汇票long bill
p}
i5z_tS PHqIfH [ JDm7iJxc_ ;op8r u 短期汇票short bill
jHpFl4VPz $qk(yzY ZJ}|t |^t8ct?x~ 逾期汇票overdue bill
-MItZ 0
hS(9y40 wIK&EGQ K*oWcsu 宽限日期days of grace
LE@`TPg$R z=a{;1A usOIbrQ qb$f ,E[ 电汇telegraphic transfer (T.T)
r^!P=BS{ |d=MX>i|G <rFKJ^ B p Yaq1_<+ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ntEf-x< S`&YY
89{& X
5wYfN TkV*^j5 本票promissory note (P/N)
?o.Q i>L>3]SRr{ ^n8r mh_% s9b 6l,Z 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
@Xq3>KJ_)H Dv[ 35[Yh i*Ee(m]I Pdw[#X<[` 副保||抵押品||付属担保物collateral security
< e7
d=8q/]_p kc-v(WIC :{KoZd 担保书trust receipt||letter of indemnity
5b-: e? | Oa|'wh ug 4^Ghn h` ,! p 承兑||认付acceptance
KsBi<wY
xk$U+8K 63n<4VSH l-RwCw4f 单张承兑general acceptance
L/n?1'he U>s$}Y:+Z q(I`g;MF U#U nM,3% 有条件承兑qualified acceptance
TEi~X2u CN, oH4IU )I`Ma6bX O6$d@r;EK] 附条件认付conditional acceptance
&p#$}tm smN|r .#ASo!O5q ,wEcRN w 部分认付partial acceptance
E/_I$<,_y