2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
WNO!6*+ 会计报表statement of account
lF#p1H>\ !mIr_d2" G$oi>zt3 _O;2.M%@ 往来帐目account current
c( 8>|^M :406Oa &cf(} #`o]{UfW 现在往来帐||存款额current accout
w#!b #TNc _^MkC}8 6F:<c lO/?e!$ 销货帐account sales
Q:^.Qs"IK ,a'Y^[4k? 8Cef ]@x PC)aVr?@@ 共同计算帐项joint account
*-`-P
!m:rtPD' 8nE}RD7bx k];NTALOG 未决帐项outstanding account
<,+nS%a ',bSJ4)Y PD$'
~2 BN%;AQV 贷方帐项credit account||creditor account
fWs @ZCt &rfl(&\oUi j
t`\n1q) G7NRpr 借方帐项debit account||debtor account
C8W4~~1S -$sVqR>_ A+41JMH o"j$*o= 应付帐||应付未付帐account payable
L+D 9ZE] E+z"m|G W,fXHYst d:8c}t2X 应收帐||应收未收帐account receivable
D^)?*( DIBoIWSuR P$#{a2 .K`EflN 新交易||新帐new account
rsn^YC Xj5oHHwn <
`?V:};Q &w%--!T 未决帐||老帐old account
_lMSW6 ]x5+v0
`e4gneQY Fk#$@^c@ 现金帐cash account
}l7@:ezZZ7 wV
^c@.ga vHXCT?FuG de_%#k1:L 流水帐running account
c^1tXu|& C K9FAuU +SNjU"x O9ar|8y 暂记帐||未定帐suspense account
"cz'|z` MqjdW v3b
+Ddp +3[8EM#g 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
4o|<zn W <u,S xG WA5[YV (v}4,'dS 杂项帐户sundry account
/m|U2rrqb T#GTNk!v G|b
I$ z\`tnz7>$ 详细帐单||明细表detail account
722:2 { u{Gci #QNa|
f#= 4n} a%ocv^ 呆帐bad account
mtmTlGp6Lc a4&Aw7"X G
K=b +_1sFH` 会计项目title of account
[`kk<$=,& IictX"3lh =2@V} 0.[t
EnLZ 会计薄||帐薄account-book
SQDfDrYP 8d7 NESYl ?$#P
=VK oA?EJ ~% 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
nJ}@9v F/ =O3)tm; C6'K)P[p >hY.F/[ 借贷细帐||交验帐account rendered
E[cH/Rm MK(~ #$
4g&8 3EHB~rL/C 明细帐account stated
ERy=lP~gV zGNmc7 Ab6R ?mUM jyB
Ys& v 与…银行开立一户头to open an account with
@`qB[<t8:< /gn!="J szC
B}WY yy Y\g 与…银行建立交易to keep account with
OT0IGsJ"' [HI$[:[ ?,i}Qr [Q ~=Q^]y, 继续记帐to keep account
6Yl+IP];i {isL< L{rd', *M/:W =,t 与…有交易to have an account with
>p'{!k fejC,H4I KP&xk13) (vp#?-i 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
y,/i3^y#_ n,d)Wwe_`y '50}QY_R. N=\weuED 清算||清理债务to make up an account
7pou(U fW[ .Q0
SsPZva
[8~P
Pc^ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
fm L8n<1 Gt+rVJ=v Ra"hdxH :a^/&LbLm 结帐to close an account
&isKU8n
9w~SzpJ% )N*Jc @Y@ '4SDAa2f 清理未付款to ask an account||to demand an account
d&\3}uH yO}5.
K:^0*5Y-k S+#|j
结清差额to balance the account with
tcO{CI Cv}^]_`Q Z #T B%tWi 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
I]DD5l}\ L^r & .N\ \EsT1aT k(M:#oA! 审查帐目||监查帐目to audit an account
0)M8Tm0$ s<rV1D S8Y\@C
?5 NSBcYObX 检查帐目to examine an account
6]4#8tR1_ !-.GfI:q #=VYq4B= G[`1Yw$ 转入A的帐户to charge the amount to As account
6T4I,XrY_F ~USt&? mBE&>}G< 0{g*\W*+~ 以计帐方式付款to pay on account
Bp3E)l R|v'+bv
dFF=-_O> </WeB3#6 代理某人||为某人on ones account||on account of one
OZ+v ~'oD
?C#E_ #c5jCy}n R(`:~@3\6 为自己计算||独立帐目on ones own account
^lAM /
:aK?Dt Z 8!rdqI m3TR}=n 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
NC#F:M;b 7/
?QZN ==& y9e o6d x\ 由某人负担for ones account||for account of one
d 8DU[p UXs)$ Xv|=RNz ~Ix2O 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
]S%
(l, #<S*MGp!= )@X0'X< ;Mup@)!j 列入5月份帐目for May account
sl `jovT[Y USEb} M` iN[x
*A|h B*
,)@h 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
\gk.[={^P ;~EQS.Qp D]]wJQU2 @kqxN\DE 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
!:^q_q4 t/\ H*'1bLzq N+=|WeZ 支票薄cheque book
,|{`(y/v
E4L?4>V@\ R7kkth
&ASR2J 支票陈票人cheque drawer
yGdX
>h [mA-sl] eF,F<IJT{ \</!kY*3@t 持票人cheque holder
#GE]]7:Na lL:a}#qxU Dz(\ ? NOo? 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
z# ^fS
| .9rYBy +e-F`k nt#9j',6Rn 记名支票||认人支票cheque to order
]>t~Bcnm wqb4w7% UqOBr2UmG X.eOw>. 到期支票antedated cheque
L~Gr,i .eR1\IAm
bDkZU SM2Lbf
p!u 未到期支票postdated cheque
V4:/LNq_] v;x0=I&% :&IHdf0+ C#kE{Qw10r 保付支票certified cheque
]YgR "' JnFM X
z
J#)}f wq$$.
.E 未获兑现支票,退票returned cheque
<RY =y?%z j_~KD} hOY@vm& @C)s4{V 横线支票crossed cheque
C/e.BXA f#0HiE!
Ghgn<YG "do5@$p| 普通横线general crossing
um.ZAS_kmc rwRZGd *p rH
3U;K! [';o -c"! 特别横线special crossing
'J,UKK\5 L4>14D\ 1dQAo1 aZN?V}^+ 空白支票blank cheque
ZnEgU}g<2 uNN/o}Qx JQV%W+-@ &C9IR,& 失效支票,过期支票stale cheque
B\J[O5}, Kh]es,$D v$y\X3)mB @t%da^-HS" 普通支票open cheque
-9b=-K.y %;[DMc/ Dvg' d@Z DIy 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
f2WVg;Z [V'c ^E70$yB^ MhMiSsZ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
N[_T3(
|! 9~ S7+>Mk :Awwt0 支票换现金||兑现to cash a cheque
Wg|6{'a /!]K+6>u ~c EN=(Z~r /TMVPnvz. 清理票款to clear a cheque
$u<;X^
+~5Lo'^ ]Jswxw C*YQ{Mz(f 保证兑现to certify a cheque
8-;.Ejz!\A x6/u+Urn x1@,k=qrd b `P6Ox3 填写支票数额to fill up a cheque
IVxJN(N^ If&))$7u D$FTnY rmjuNy=( 支票上划线to cross a cheque
z
0?Me H# LQF;T7VKS) MV5$e g2f"tu_/% 开发支票to make out a cheque
AF:_&gF !XTzsN Id?-Og2iV ]-wyZ +a 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
rCo}^M4Pb ,LBj$U]e|E o6u^hG6~' c44s@E 透支支票to overdraw a cheque
! Vl)aL dw
6ysOR@ rO}1E<g
(
nS]e 背书支票to endorse a cheque
tar/n o Wps
^wY
T>'w]wi f#c}}>V8 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
(\qf>l+* myo4`oH >:.c?{%g* DlzL(p@r 支票退票to dishonour a cheque
K-'uE) _#~D{91
j: e\}@w1 xjp0w7L)J 拒付支票to refuse a cheque
"C}<umJ' %0&,_jM/9 Lq3<&$ \>\ERVEd 拒付支票to stop payment of a cheque
:"y2u %]F/!n ;Qt%>Uo8 \6AM?}v 提示要求付款to present for payment
h8WM4
PK blomB2vQ
p63fpnH odL*_<Z 见票即付持票人payable to bearer
GN(,` y wtbN@g0 kP5I+B 2(uh7#Q 支付指定人payable to order
"uplk8iCJ kh}h(z^ -I4@6vE, /QB;0PrE 已过期||无效out of date||stale
-V2f.QE% _rSwQ<38> (0@b4}Z W2`3PEa 请给出票人R/D||refer to drawer
}x|q*E\ \hBzQ%0 BW)@.!C 1Y"9<ry 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
#HP-ne; # IPTFx
)]G Xtz29 bR}fj.gP 文字与数字不一致words and figures differ
07=I&Pum pcIS}+L I\Y N! ga,kKPL 支票
,dd1/zm
\>9^(N 时间已过account closed
ES^JRX CY':'aWfa< h}tC+_"D r?~_^ 更改处应加盖印章alterations require initials
7'At_oG /)RH-_63 yFd .tQs rosD)]I7 %*K zP{
VL5VYv=: 时间已过effects not cleared
eU)QoVt iW2\;}y d=D#cs;\ n5oX 51J 停止付款payment stopped
@#^Y#
rxb h=6D=6c # bjK]+ t>a
D;|Y 支票毁损cheque mutilated
9,&xG\z= <H#0pFB *Ej;}KSv {2Ew^Li 汇款||寄钱to remit||to send money
-Ju;
i< [zq2h3r Kwm_Y5`A O> _ F
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
@@-TW`G7 @*|UyK. <_kA+&T _u;pD- 寄款人a remitter
KSS]% 66Y vgDpo@fz8 O8>&J-+2 Jqgm>\y 收款人a remittee
CAx
eJ`Q gH,Pz UqsOG<L'6 @vib54G 国外汇票foreign Bill
*"Iz)Xzc` T~L V\}h x![.C,O /ece}7M 国内汇票inland Bill
3
G<4rH] NX8hFwR Qv'x+GVW] q7_Ttjn-DV 跟单汇票documentary bill
\et2aX ! 5}_=q;sZ }kItVx KXl!VD,#`= 空头汇票accommodation bill
{_L l'S f[R~oc5P0 sV5") /~ [MKG5=kaE 原始汇票original bill
<s\ZqL$f z%T|L[(6 ux!YVvTPd NOkgG0Z 改写||换新票据renewed bill
T>b"Gj
/ &Ruq8n< %{
3q=9ii Ac*J;fI 即期汇票sight bill||bill on demand
M=&,+#z<V 9;\mq'v% Rrl {J/Fp# …days after date||…days after date…日后付款
FIVC~LDd :?y Ma$ `$6~QLUf Z^'\()3t …months after date||…months after date…月后付款
TXyiC
S3 S-Bx`e9 ' :/E
s%z
D HOCj* O4 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Y.tT#J^= ,d* hhe
n|rKo<Y0 u,d5/`E 见票后…月付款…months after sight||…months sight
h9}*_qc&kV u-:3C<&> f^"pZS WK7?~R%rq 同组票据set of bills
q TN)2G
S ++~w9} rMZuiRz* XQfmD;U 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
&|RTLGwX
dkCUU Kdp($L9r <m1v+cnqo 远期汇票usance bill||bill at usance
|KS,k|). z,^~H hh%?E\qM
$6D*G-*8 长期汇票long bill
r;[ =y<Yf =Tl_~OR ybJ wFZ80 +`{OOp= 短期汇票short bill
a@qc? ~gMt
U gOW8!\V kL0K[O 逾期汇票overdue bill
CAs:>s
'8 hKWWN`;b ! 8,!Oup blIMrP% 宽限日期days of grace
n;N79`mZC PcU~1m1 xb9+- {<J ^IIy> 电汇telegraphic transfer (T.T)
CPRVSN0b{4 ^V96lKt/ 2xX:Q'\2 kV5)3%? 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
p@4GI[ 4 $GGaR x B,w
ZI4oi* .1{{E8Fj 本票promissory note (P/N)
Z
f\~Cl *`Vm ncv3 HBtk) PS[ C!s&KE 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
(4A'$O2 p`c_5!H |llJ%Jh
F ?&~q^t?u 副保||抵押品||付属担保物collateral security
3Ioe#*5\
bSX/)')j
U %>i:C-l8 [p`5$\e 担保书trust receipt||letter of indemnity
\P?X`]NwnO ]FTi2B{}H /kkUEo+ [{BY$"b#: 承兑||认付acceptance
N~mr@rXC G`>]ng .\^0RyJE '= fk;AiQ 单张承兑general acceptance
sAL
]N][Y W_Y8)KxG:L oYStf5 ;'uQBx} 有条件承兑qualified acceptance
Wx{E\ l d>8"-$ wAprksZL# V\<2oG 附条件认付conditional acceptance
sEdz`F /]xa}{^B ~!r;?38V` #T^2=7 w 部分认付partial acceptance
"Nj/{BU