2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
YaQ5Z-c
会计报表statement of account
4~oRcO8!Y kDQE*o %Y#W#G YFj#{C. 往来帐目account current
#ifjQ7(: xi,fm L9,GUtK{ Y![i=/ 现在往来帐||存款额current accout
`)w=@9B)" l`X?C~JhJ x2b
t^!t. 6Qz=g
t%I= 销货帐account sales
:]8A;`G} Y37qjV 9MQwc Dcs O~mg 共同计算帐项joint account
+yk 0ez tv`c"Pb aDLlL?r3 |VyN>&r~6 未决帐项outstanding account
O\]{6+$fm! td$RDtW[3 fcohYo5mh n1R{[\ >1 贷方帐项credit account||creditor account
3aU4Z|f~ { VM^K1 [{`&a#Q jzi^OI7 借方帐项debit account||debtor account
C4dCaiX 1guiuR4 7g o Rj I>-1kFma; 应付帐||应付未付帐account payable
x @9rc,by dIQ3snG \qG` ts mpIR: Im 应收帐||应收未收帐account receivable
aqi]
5, 2`FDY3n {=3'H?$ _a`/{M| 新交易||新帐new account
aE:$ N#|Qa K}whqe]j =gd~rk9 4~ nf~ 未决帐||老帐old account
t""Y -M LiGECqWBa' 3|URlz Yfz`o
r\@= 现金帐cash account
bQ0+Y?,+/ o> 1+m $c+:dO|Fb {G|= pM\' 流水帐running account
bNvc@oo pYUQSsqC Oo>Uu{{ ~qA\u5sB9@ 暂记帐||未定帐suspense account
W<~u0AyO
3 cy2K# Qk.[# h
b)83mH} 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
_.W;hf` !(j<Y0xo: 5'wFZ=>vMt 99~-TiU 杂项帐户sundry account
3JF" O+@ G{a_\'7 7Mh!@Rd_V ]q
k`Yi 详细帐单||明细表detail account
SmAF+d h4~VzCR4x\ 7U&<{U< NV2$ >D 呆帐bad account
5~i}!n &?9~e>.OS IfCa6g<&( }$3pS:_N~ 会计项目title of account
`TDS4Y 4(8BWP~.y2 T&E'MB ~(.&nysZ- 会计薄||帐薄account-book
0y;1Dk! nc#} \ FaG&U Tx$bg( 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
+3R/g@n 9*[!ux7h YE
-}1&8 lygv#s-T 借贷细帐||交验帐account rendered
!WD^To t"&qaG{ i%r+/D)KvG ?r.U5}PBI 明细帐account stated
(+bt{M
a WG5)-;>q| Gnie|[3 ,Q+.kAh !G 与…银行开立一户头to open an account with
M{XBmDfN R, UYwI (S63:q&g D.w6/DxaXa 与…银行建立交易to keep account with
)JR&
@dhnpR:L #sf1,k5' $69d9g8-(! 继续记帐to keep account
x 4`RKv2m nX+c
HF jh~E!%d77 zm=|#f 与…有交易to have an account with
Y\9zjewc z3|5E#m 4 :M}Vz- `_pVwa<@w 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
poS=8mN8; @`rC2-V " 8g\UR"[ 0gJ{fcI 清算||清理债务to make up an account
w+{ o^O tAS[T9B sbq:8P# +)*oPSQ5 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
_j\8u`^n Vx=tP.BO] UH7FIM7kX >u?a#5R:m 结帐to close an account
7vB
6IF :gx]zxK H :`H4S} i$XT Qr0K= 清理未付款to ask an account||to demand an account
.2*h!d)E ,o6,(jJU idY
Xv)R `_<O_ 结清差额to balance the account with
q.d
qr< l }]"X@&G E-HK=D&W/ 1 o\COnt 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
-y8>c0u
lN[#+n g"X!&$& $`"$ZI6[ 审查帐目||监查帐目to audit an account
IMHt#M` '17V7A/t ~{{@m]P qXB5wDJg 检查帐目to examine an account
\S)cVp)h /
*m6-DC X"Q\MLy
xnC5WF7 转入A的帐户to charge the amount to As account
sO8F0@%aH( s#)0- Zj :2AlvjvjZ @BI;H
V%k 以计帐方式付款to pay on account
E
w&|!d u~1 ,88&U cf*SWKs }syU(];s 代理某人||为某人on ones account||on account of one
fWl #CI\] 88A,ll%
\!Ap< J''lOj(@ 为自己计算||独立帐目on ones own account
5_4=(?< 2mfG:^^c GT-ONwVDq <ua! ]~ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
P+Sgbtc Rh{`#dI~= Ksvk5r&y 256V
xn 由某人负担for ones account||for account of one
;!#IRR E[Ao* /Ca
M(^W MUMB\K*$ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
,o [FUi(#@ |pR'#M4j4A \N)!]jq H
.)J?3 列入5月份帐目for May account
82yfPQ&UI N'I9J?e Q Y|-:z@n6C FQ]5W |e 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Cuo"6, M a!;CY1> .
8]=y
Pm e
J:#vX86 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
pzxl
h(a9 jN!sLW /F}dC/W Q VWVZ >l 支票薄cheque book
0MN)Z(Sa ,sltB3f /n3S E0Y E4xybVo@ 支票陈票人cheque drawer
s,7OoLE ,~XAV ;+ PH=O>a`a_O pm:#@sl 持票人cheque holder
gTg[!}_;\N *N%)+-
68nPz".X XknbcA| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
r,wC5%&Za phy:G}F6% 3IQ-2 X-- >&)|fV&4 记名支票||认人支票cheque to order
3OJGBiDAr @Pf['BF" ,UneS 3+V.9TL'a 到期支票antedated cheque
|S3wCG zO 6Sl[) 6tup^Rlo;$ (_eM:H=e> 未到期支票postdated cheque
^6 \@$ f&C]}P oC(.u ? Sh 7ob2 保付支票certified cheque
NeniQeR &Pgk$e%> }*vO&J@z +xBM\Dz8 未获兑现支票,退票returned cheque
? 1Uq ud
OdtS5:L b&.3u ls6 *NQsD C.J^ 横线支票crossed cheque
HvW6=d(# `5Em : 8 M 5>rjL; DC*6=m_ 普通横线general crossing
-p f9Wk -m Sf`1l0 6KKQ)DNu_ IUQYoKz4}A 特别横线special crossing
mlbSs_LT^ Ikgia:/-Z r[
AqA -<^3!C > 空白支票blank cheque
3 /LW6W| Z+Pp
d=||, y(jd$GM| T0K*!j}O 失效支票,过期支票stale cheque
_&PF (/w 5} 1qo7; rqhRrG{L|& ~lH2#u>g 普通支票open cheque
_ Zzne BDPF>lPf< jQpG7H _"- ,ia[D 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
/
2h6 %QX"oRMn0 (z X&feq
(h%xqXs 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Z/b,aZhB :47"c3J =}[m_rp& z2OXCZ*/ 支票换现金||兑现to cash a cheque
>TS=tK
ex)U'.^ :/i13FQ 4
zipgw 清理票款to clear a cheque
9,0}}3J @gihIysf mH!\]fmR~ N#7_)S[@0l 保证兑现to certify a cheque
]H=P(
Z- KZwzQ" Hl qF4DX$$< M[KYt"v 填写支票数额to fill up a cheque
"Kf4v|6; UymhBh Cj#?Z7}z DWu~%U8 支票上划线to cross a cheque
P:c'W?
@{x+ln1r +!<{80w gOm%?sg 开发支票to make out a cheque
`}*jjnr" M,bcTa8 <W88;d33r= [jgC` 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
B \>W cb9@
0^- Bt"*a=t; t}Kzh` 透支支票to overdraw a cheque
d(6&kXK dsA::jR0P6 -/J2;AkGH mW @Z1Plxs 背书支票to endorse a cheque
[`=:uUf3 ~Ec@hz]js mNr<=Z%b X e\,:~ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
LrnE6U9
`;#I_R_K StM)lVeF (JeRJ4 支票退票to dishonour a cheque
q'<K$4_,% +ZeK,Y+Xy `pYL/[5 %{^kmlO 拒付支票to refuse a cheque
q|.K&@_'K gj1l9>f>]a /lN09j S3_QOL 拒付支票to stop payment of a cheque
Fj0h-7L Xc7Qu?} w0$l3^}z R,[+9U|4V 提示要求付款to present for payment
{$^Lb4O[V )lB*]
n`Z] ,v*<yz/ S:xG:[N@ 见票即付持票人payable to bearer
5 }F6s D_Cd^;b px.]
m- qAR}D~ t 支付指定人payable to order
K6z-brvw" 0Kenyn4 ? >rzpYc'~w {t&+abY 已过期||无效out of date||stale
)ia$pes `PvGfmYOl ?3Dsz Q5
qQ%cu 请给出票人R/D||refer to drawer
XP_V
h5R5FzY0& YfOO]{x,X OX/}j_8E^( 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
IDr$Vu4LCW @X*r5hjc &y=~:1&f -YP>mwSN? 文字与数字不一致words and figures differ
JIyIQg'5i @Xe[5T IOi 6'
1l YC0FXN V 支票
NX4}o&mDwn
j=,]b6( 时间已过account closed
haMt2S2_B: !t92_y3 ^YG.eT6iG c
YMlcwS 更改处应加盖印章alterations require initials
b?FTwjV+# Oy/+uw^ ,zY!EHpx /R44x\nhr 7lz"^
e'Th[ wJ 时间已过effects not cleared
S\O6B1<: ^ 04|tda ^zr]#`@G y~\K~qjd 停止付款payment stopped
(l3P<[[? 7T3ub3\ I*^3 Z >HXmpu.O 支票毁损cheque mutilated
H
|iY<7@ !xxu~j^T e.IKmH]z H
c{0O7 汇款||寄钱to remit||to send money
JH0L^p =a.avOZ
"*E%?MG Dj9).lgc 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
vc_ 5!K%[ *r k!`n& }6Uw4D61 /)` kYD6 寄款人a remitter
Ya)s_Zr7 G:2m)0bW 0FV?By Fhn=}7|4q 收款人a remittee
VfiMR%i} !~&vcz0>)9 uE6;;Ir#mF HwH Wi 国外汇票foreign Bill
@*gm\sU4 'B>%5'SdD oZV=vg5Dq ~agzp`!M 国内汇票inland Bill
$(6 .K
-D bVc;XZwI
[1Yx#t +89s+4Jn 跟单汇票documentary bill
'}{J;moB x_oL~~@ ^vjN$JB
VzR(OB 空头汇票accommodation bill
YolO
-5 lFNf/j^Z ]r{-K63P{!
GP5Y5) 原始汇票original bill
S3=M k~_& H3"[zg9L:a E Cx_
[|3{ @JWoF^U 改写||换新票据renewed bill
Xp=Y<`dX 3 G?^/nB yVyh'd:Ik _G!lQ)1 即期汇票sight bill||bill on demand
*JX)q *@q+A1P7@ >69+e+|I o?f7_8fG …days after date||…days after date…日后付款
q9RCXo>Y+1 n2Oi< ) }TZ5/zn.Dw _be*B+?2 t …months after date||…months after date…月后付款
`MgR/@%hr p1Q[c0NMK iAX\F` " -4V48ci 见票后…日付款…days after sight||…days sight
j[XA"DZR< *Rv eR?kO kyQ%qBv ^ Tw{H+B"uVz 见票后…月付款…months after sight||…months sight
qwu++9BM OYJy;u3" ^j?\_r'j 9x,Aqr$t 同组票据set of bills
*hAeA+: 8
u$Krq [IVT0
i ]],6Fi+
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
TR,,=3n AC=cz!3iB I?v)>||Q zYdSg<[^ 远期汇票usance bill||bill at usance
BciwS_Qx
F_!6C-z X-! yi e0HG"z4 长期汇票long bill
jMUE&/k :b;2iB
VB 2#LcL
BbZ-dXC< 短期汇票short bill
I]>-~_ ^>uzMR!q5 Dn _D6H j?1\E9&4-Q 逾期汇票overdue bill
Z9ciS";L l/yLSGjM <pGPuw|~I .s|n}{D_i 宽限日期days of grace
iYA06~d -8qLshQ Qp<?[C}'W
,JT|E~P?8 电汇telegraphic transfer (T.T)
3O<<XXar }1w[G;$ R!
?8F4G ]Ole#L
z}Q 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
T1;yw1/m5\ ;C-5R U
V ;u,%an<( &Z5$
5,[ 本票promissory note (P/N)
_%!C;`3Y je.jui" kR6rf_-[ n.67f 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
E8=.TM]L 6}IOUWLB@ _< 69d Q
<zL;AJ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
N7%Jy?-+ ^o"9f1s 5 .txgb p*W4^2(d 担保书trust receipt||letter of indemnity
P$2J`b[H$ ('W#r" q#I/N$F ]1%H.pF 承兑||认付acceptance
gGN[AqR n<\^&_a ~.AUy%$_g+ NaG1j+LN 单张承兑general acceptance
B8Jev\_ W+a>*#* 6<NaME l},*^Sn<5 有条件承兑qualified acceptance
d#I'9O0& uwQ{y>SG qD
hz|a#
dI-=0v-| 附条件认付conditional acceptance
CBs0>M/ 2#@S6zc Pp:(PoH "Z }'u2%\m 部分认付partial acceptance
O9A.WSJ
>}