2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
>F~]r$G 会计报表statement of account
*u4h+P
=)GhrWeVi4 ],HF)21 xG^6'< 往来帐目account current
H_<X\( b xT| >Hq)1o HTz&h#)JQ 现在往来帐||存款额current accout
Z;6v`;[ tGcp48R-:+ J`*!U4 `}YCUm[SI 销货帐account sales
e-dpk^- t_PAXj I8C(z1(N JC6Bs`=s~ 共同计算帐项joint account
ivKhzU+ HH+$rrTT oyS43/." dd +%d 未决帐项outstanding account
rG _T!']~ V]V~q ]
!vB8Pk" '<.@a"DnJ 贷方帐项credit account||creditor account
%,G&By&, gxS*rzCG 7n,*3;I E{m\LUd^
: 借方帐项debit account||debtor account
J1Ay^*qRU o+o'!) -Q6njt& Ydw04WEJ
应付帐||应付未付帐account payable
1/O7KR`K }6;v`1Hr =N5~iMorD- #
@QZ 应收帐||应收未收帐account receivable
XANPI| a&3pPfC }i7Gv K<[: tCFXb6Cz 新交易||新帐new account
?=X G#we p,hDZea ,U\F<$O Cx.GEY|0 未决帐||老帐old account
/T53"+7:0 &\Es\qVSf L{py\4z'_ lLq:(zMH 现金帐cash account
LZirw' .""?k[f5Q h/7m.p] Bg"KNg 流水帐running account
2UPqn#.3 n2NxO0 Cpm&
w?6 uAd4Zz 暂记帐||未定帐suspense account
!Nu ~
4 RqV* O}Am ,P&.qg i=( JVPl\I 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
gVM&wo | 5C}1iZEJ ZK1H%&P=R g%P6 f 杂项帐户sundry account
q97Z .
o 9~
[Sio~ i(hI\hD k}xXja* 详细帐单||明细表detail account
`Ap<xT0H {tq.c9+!d 8.9Z0 oCw
>b]S 呆帐bad account
Y8c#"vm( Pz+2(Z ws!pp\F FaNr}$Pe 会计项目title of account
cZ
6Zx] %XX(x'^4 )=KD *]
H8X=[x 会计薄||帐薄account-book
!
p&[:+qN 6:Fb>|]*PY ?X'm>R. @ cym<uh-Wg^ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
:Pa^/i MLbmz\8a it
Byw1/ g4Y1*`}
2f 借贷细帐||交验帐account rendered
]LcCom:] `7v"( ?Xdb%. fV b~j ; 明细帐account stated
_6y#?8RMB d:j65yu 6o
l*$Q"z _h?hFs,N] 与…银行开立一户头to open an account with
iJ&*H)}^ ,;&j*qFi 9L2]PU
v v-
793pr 与…银行建立交易to keep account with
XLu Y |`N|S J@CKgE {WYJQKs8 继续记帐to keep account
3FD6.X>x
O,a1?_m8 `#/0q*$ F'~\!dNL 与…有交易to have an account with
bdS YadG05PDe
Gx&
o3^ t Gr),o6}p 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
ZNHlq5 J~}%j.QQ7 CyR1.|!@ {5GXN! f 清算||清理债务to make up an account
_l
{`lQ} W(gOidKKz vYPZVqF_$ iE
6?Px9] 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
nzcXL
=^r3 jTeHI|b sGAOK%28 f/?uosS 结帐to close an account
bgk+PQ#S- o_i N(K k_o$ Ci k1.h |&JJN 清理未付款to ask an account||to demand an account
4X}.aZO&b fk6`DUBV 4#^E$N: 3i*HwEh 结清差额to balance the account with
H Q_IQ+
;4:[kv@ (D<_
iV M ^89]woC 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
rk E;OU 6zZT5
Kn *!m\%*y{ ITt*TuS2c 审查帐目||监查帐目to audit an account
OsrHA (:9=M5d vWs#4JoG "9^OT 检查帐目to examine an account
S/2lK*F ~WW!P_wI, BzXTHFMSy +I<^w) 转入A的帐户to charge the amount to As account
_w.H]`C!X b_&KL_vo{| 2gN78#d ]YciLc( 以计帐方式付款to pay on account
zMg
(\8 fi
tsu"G L=_ ~_]i'ii8 代理某人||为某人on ones account||on account of one
B>kVJK`X 0^25uAD= kM;}$*? Y(/y,bJ?jp 为自己计算||独立帐目on ones own account
X
t%y>'. 4}r.g0L /*G-\| Oj F]K,$ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Y(<(!TJ- =j!nt8]8 s}93nv*ez (R|_ 6[zy 由某人负担for ones account||for account of one
d1>L&3HKx [sXnB$ p6&6^v\ CxV$_J 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
+Y_]< r @URs;O= f5`q9w_c #ULzh&yO 列入5月份帐目for May account
i4dy0jfN hcT5> w[ r]B`\XWz Ge=|RAw3 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
\!Wph5wA l|S_10x5 G
Tz>}@W =KW~k7TaN 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
,R7RXpP7t _x]q`[Dih Vwpy/5Hmp K9_@[}Ge 支票薄cheque book
] ]lN[J J
93@\b vduh5. A kEt=vI 支票陈票人cheque drawer
APv&
^\oUH v@1f,d 9`Y\`F#}q bcUa'ZfN< 持票人cheque holder
fD#!0^ \y0]BH |H'wDw8 1UN$eb7 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
>f:OU," )5ev4Qf
d:g0XP h/NI5 记名支票||认人支票cheque to order
C[[:/X(c z]R% A:6K mc|8t0
+1` {q/D,Rh8 到期支票antedated cheque
V?r(; x T1A/>\Ns suFO~/lRno q\d/-K 未到期支票postdated cheque
I^?hVH )E}eK-Yu jP )VTk_ r}|a*dh'R 保付支票certified cheque
y:VY8a 4 '=(@3ggA: L[. )!c8k n7,LfO# 未获兑现支票,退票returned cheque
0GcOI} )
B[S4K2 <xwaFZ -f=4\3y3p 横线支票crossed cheque
$c];&)7q im@c|| >]/aG! 0:zDt~Ju 普通横线general crossing
,H5o/qNU`{ %!V =noo ?dQ#%
06mn PHg(O:3WG 特别横线special crossing
s%@HchZ
1 !UX7R\qu| +5ue)` ;s w3MRJ 空白支票blank cheque
F=V_ACU m8z414o [OwrIL 4FcY NJq 失效支票,过期支票stale cheque
W
-ol*S iYl{V']A ntD8:%m rE4qPzL 普通支票open cheque
KZI-/H+ E>N L/[1d fR,7l9<%Zp l~$Od jf 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
DTM
xfQdk 7w5 L?,a H
JjW S3Sn_zqG 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
F!&_ 9
p`|~^X [p 8fg!| IjrjLp[z$ 支票换现金||兑现to cash a cheque
~w}Zv0 B{-+1f4 zK ir @+^5ze\ 清理票款to clear a cheque
U66 zm9
3& : t6.J ARa9Ia{@ 5JA5:4aev 保证兑现to certify a cheque
Y)9]I6n7 `yWWX.` bcE%EQ
T
p
fC 填写支票数额to fill up a cheque
MDh^ic5 ${w\^6& #>(h!lT_ m/>z}d05h 支票上划线to cross a cheque
y3)R:h4AH .5YIf~!59 p/%B>Y> {-kV~p 开发支票to make out a cheque
]QK@zb}x ]2'{W]m 1F58 2 l ZHW|P 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
`DcZpd.n 09C[B+>h F` gQ[ oB] 透支支票to overdraw a cheque
xDTDfhA !mtX*;b(e Q.]RYv}\ >XiTl;UU 背书支票to endorse a cheque
x1nqhSaD z4[S02s *O@uF4+!1 .j_YVYu1& 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
ILq"/S. ]@UJ 8hDy (>gAnebN
L #.z`clK# 支票退票to dishonour a cheque
6KzdWT f MDM\&f 2V 9vS 7L\kna< 拒付支票to refuse a cheque
@x
z?^20N KZ}F1Mr d)7V: !O~5<tA[#1 拒付支票to stop payment of a cheque
N#? Ohz D/=
AU /\&Wk;u3 "O,TL*$ 提示要求付款to present for payment
235wl #`9D,+2iB% 3d0Yq L_WVTz?` 见票即付持票人payable to bearer
crdp`}} gAWrn^2L5 t6H9Q>* ,/ P)c*at5 支付指定人payable to order
|2eF~tJqc &\0V*5tI ,wvzY7% LVj62&,- 已过期||无效out of date||stale
jS,zdJs= 9O/l{ M!ra3Y !z.C}n5F 请给出票人R/D||refer to drawer
D9|?1+Kc N<54_(|X ;f8$vW]; =<M7t*! 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
TdAHw
@( mjd9]H
gN :RnFRAcr '"=Mw;p 文字与数字不一致words and figures differ
xgeKz^, ?/,sKF74i LBlaDw .RNr^*AQ 支票
;uC +
5g`
jBvZ>H+w~ 时间已过account closed
_\P9~w
` /{~cUB,Um 'e(
`2 Tmo+I4qoL 更改处应加盖印章alterations require initials
ir4uy Z~-A*{u? : Jh f
V|Zh
W*xz 0
/Nh:O 时间已过effects not cleared
kXq*Jq bt
C.EmX kOfu7Zj A~!3svJW 停止付款payment stopped
+C{ %pF l|[8'*]r! @42!\1YT QcQ:hHF 支票毁损cheque mutilated
"/)}Cc,L C(-bh]J $cLtAo^W 'Ert
iD 汇款||寄钱to remit||to send money
3eV(2
TT429 uxq!kF'Ls HgwL~vG 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
?^F#}>C ql%>)k /x XB &-k<C RoXU>a:nS 寄款人a remitter
G;+hc%3y ~67L
KB,!s7A Uv6#d":f; 收款人a remittee
")U`W gx :v k+[PzJ 7CGKm8T K/ q:aMq 国外汇票foreign Bill
]FLuiC Fc;)p88[ 6 m5 \f #]ii/Et#x 国内汇票inland Bill
,/\%-u?
1x
##7, Z\E 3i `@{qnCNQ 跟单汇票documentary bill
m7 !Fb
{PHxm C!SB5G>OH ]?L?q2>& 空头汇票accommodation bill
Q1Z;vzQfg K<b -|t9f _Gy*" ;E :~ 3/ 原始汇票original bill
r4O*0Q_ #Dx$KPD
AA}M"8~2 1$fA9u$ 改写||换新票据renewed bill
KM|[:v }k}5\%#li5 >L anuv)O Nuk\8C 即期汇票sight bill||bill on demand
FXFQ@q*}v W K#lE&V3 H7)(<6b,z @4_CR …days after date||…days after date…日后付款
p&bQ_ XOH Gq;0j:?CC GZ@!jF>!u L[+65ce%* …months after date||…months after date…月后付款
(@`+
Le R+Ke|C cGC&O%`i,\ u=#!je 见票后…日付款…days after sight||…days sight
3Nw9o6` U lp?ge
av NF0} eom lN 1 T\ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
kaUH#;c>_ TH
K)G2
= xYRL4 CQ sVGn{x 同组票据set of bills
}(J6zo9(x +(r8SnRX x!!:jL'L e&F,z=XJ} 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
hW>@jT"t1C RXgi>Hz u9m"{KnV s BF>a|
远期汇票usance bill||bill at usance
E](Ood Qd]-i3^0 Z/hSH
0 (~ -CY?~WL&
长期汇票long bill
LtH;#Q j/wNPB/NM ^l
_W9s yYWGM 短期汇票short bill
mRfF) ~mK9S^[ i/oaKpPN 1NN99^q 逾期汇票overdue bill
^5u} H*yX
Iq: jbC7U9t7 V'^s5 宽限日期days of grace
5Z6$90!k R$(,~~MH 6P?
E[2c`XFd8 电汇telegraphic transfer (T.T)
rq}ew0&/
Uh?SDay !
K(0)~u C/_W>H_
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
(EuHQ&<^9 z{``v|K l4hC>q$T SMqJMirR 本票promissory note (P/N)
kP6g0,\|a| 69r<Z N}VKH5U| D1
9uI&U4 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
N$>g)Ml? FB6`2E%o TS$ 2K e][U ; 副保||抵押品||付属担保物collateral security
*Yl9%x]3c _hA p@?
M `dn|nI2 Po(9BRd7 担保书trust receipt||letter of indemnity
[)#,~L3 J03yFT,dF ,V.X-`Y !4]wb!F 承兑||认付acceptance
m}Kn!21 Y%|f<C)lx2 @aY 8VL7C0 O|?>rK 单张承兑general acceptance
ArbfA~jXB sR+=<u1 rC[*
x} zg0)9br 有条件承兑qualified acceptance
wC`])z}bT QP >P L@t<%fy@ 3iR;(l} 附条件认付conditional acceptance
j2=jD G DZilK: /b@8#px tO)mKN+
( 部分认付partial acceptance
ujmO'blO