2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
XHW
{EVcF 会计报表statement of account
/H)l\m
+ T]+*}C PUI.Un2C_ i^=an?}/ 往来帐目account current
8<P.>u !R-UL#w9W' lB,MVsn18 cq/)Yff@: 现在往来帐||存款额current accout
{KR/TQ?A E;N+B34 4;_.|!LN t.m
$|M> 销货帐account sales
0FXM4YcrJO ~j UK-E Re=bJ|wo 0KEytm] 共同计算帐项joint account
d(k`Yk8 yfV{2[8ux "~GudK & 9"/{gf3D 未决帐项outstanding account
'oo]oeJ- RgEUTpX }3@`'i7
am`eist: 贷方帐项credit account||creditor account
mv5!fp_*7 z\fk?Tj<ro %$b
5&>q $
\jly 借方帐项debit account||debtor account
1cUC>_%? z8A`B
VqI YTY0N5[" b
\}`L" 应付帐||应付未付帐account payable
w+}KX><r LV`- eW S!rUdxO |s|RJA1 应收帐||应收未收帐account receivable
)U8F6GIC&} m^p
Q55, rsrv1A=t?
GlVq<RG* 新交易||新帐new account
xU)~)eK $U!w#|& |i1z47jN6P Il!iqDHz3 未决帐||老帐old account
d+=;sJ -6#i~a] gJ2R(YMF Rnj2Q!
C2 现金帐cash account
IDv@r\Xw F
YcC2TM KPKby?qQ^ #[J..i/h 流水帐running account
n_iq85 E|#'u^`yv *,mbZE=< n1$p
esr 暂记帐||未定帐suspense account
3&_(D)+ nLYyS# ZN^9w"A YAsvw\iseK 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
~d28"p.7 %N>@( . D4_D{\xhO &AA u: 杂项帐户sundry account
2Ask] k5W5 9tz eDG=-a4 ;9d(GP}eE 详细帐单||明细表detail account
D`iWf3a. ,X+071.( /ZX8gR5x P
Ox~m 呆帐bad account
*j8w"
4 350 y6pVh G| ^tqI _k
_F 会计项目title of account
#kk_iS>8 _/7[=e}y M`AbH19 WF_G GF{ 会计薄||帐薄account-book
H`m|R ykM(`
1`m 0G;RMR ':5 7J##IH+z35 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Z
5_MSPm +n1}({7m H<dm
;cU
mii9eZ 借贷细帐||交验帐account rendered
[BmondOx lLoFM
Eo)n(
Z9 ^i#F+Q`1 明细帐account stated
XA>@0E>1r i7:j(W^I8 fytgS(?I' \/lH]u\x 与…银行开立一户头to open an account with
7RTp+FC] *m2J$9q GiI2nHZc %q(n'^#Z.y 与…银行建立交易to keep account with
ln#Lx&r;| !)KX?i[Q xs+MvXTC MZ6?s(mkx 继续记帐to keep account
f`P%aX'cBQ o=4d2V%m h5.u W8 N^CD
4l 与…有交易to have an account with
/
k(0}g=\ a{,EX[~b G)iV <wc=SMmO 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
5k<qJ9 \"5%w *vl :W
8DgL>l zr2%|YF 清算||清理债务to make up an account
eB^:+h#A_ =AGsW !~
"q$T>@ jW"C: {Ol; 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ES<"YF 5}E8Tl
'C!b($Y mS0*%[S { 结帐to close an account
-@<k)hWr \c_1uDRoUn )!e-5O49r d* 7 Tjs{\ 清理未付款to ask an account||to demand an account
]7fqVOiOu 00n6
v;X pkM_ @K LH3PgGi, 结清差额to balance the account with
e(,sFhR owJPEx ] +Lle
S5 ^t?
P32GJ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
tA Pqbi$a 7P.C~,+D%P J}nE,U2 =uIu0_v 审查帐目||监查帐目to audit an account
B}C"Xc Z~9\7QJn N? ky2wG G<Z|NT 检查帐目to examine an account
RiIJ#:6+^I Cn[
`] $
GL$
iA "fL:scq@0 转入A的帐户to charge the amount to As account
Wu,'
S;>C =k
2In_ =pF
6 5NZob<< 以计帐方式付款to pay on account
$7T3wv9 #7/_Usso )R<hYd 7eqax33f 代理某人||为某人on ones account||on account of one
;SEH|_/ JD^(L~ n] mh2t ' O e
z"Xb 7 为自己计算||独立帐目on ones own account
9axJ2J'g fj[B,ua x%jJvwb^| @K7#}7,t 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
+3(1QgYM% H B_si =P<gZ-Cm ^^qB=N['; 由某人负担for ones account||for account of one
a<B[~J 4i ik=~`3Zp0 KLGhsx35 .#2YJ
~ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
?J<Y] 8&7LF !i&
^H, 82WXgB> 列入5月份帐目for May account
q.`+d[Q2 >%h_ R: (`>RwooE s/ib
j@h 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
<]r.wn=}M >?ZH[A
n4h@{Xg 0C#1/o)o 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
j{?,nJdQ p6$ QTx
yQ?N*'}$ ,Drd s"H 支票薄cheque book
oe}nrkmb [cv7s=U% 7SE\(K=<% _%Sorr 支票陈票人cheque drawer
1a;Le8 <03 @c s O4ciD1 y TfAS. 持票人cheque holder
-x=abyD QKDY:1] D642}VD ()6)|A<^U 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
X
2hV)8Sk 9->E$W M:z)uLD
w `c ~Va/Yi 记名支票||认人支票cheque to order
axW3#3#` :A%uXgK<k D *R F._ ;Y5"[C9| 到期支票antedated cheque
TK<~(Dk -g(&5._,ZW B<i)je! .|}ogTEf 未到期支票postdated cheque
D$
zKkPYI Adp:O"-H1o !Sx}~XB< H)(@A W+- 保付支票certified cheque
Y
O;N9wu3f Pf5RlpL:p ( >zXapb2 *T'
/5,rX2 未获兑现支票,退票returned cheque
w'oP{=y[ 3YVG|Bc~_ 12n5{'H2% R}IMX9M= 横线支票crossed cheque
-e_IDE uUu]JDdz KoZ" yD [,e[~J`C 普通横线general crossing
L\|p8jJ <yz)iCU? "vQ$RW
- o_ka'| 特别横线special crossing
rK)aR ~n9BN'@x L\_MZ*<0[ 6*9hAnH 空白支票blank cheque
t"k6wv;Tq KoVy,@ mJe;BU"y] NPc]/n?vDj 失效支票,过期支票stale cheque
G{
~pA4 5 fY\0 W8+D
aw1Nr L"6qS3
[= 普通支票open cheque
xvOGE]n (1p[K-J)r &0Yv*,4] 3qU#Rg
;7 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
. #`lW7 F!OVx< Q= IA|rN ?JO x9;` 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Sd/?xyF1( m|!R/,>S4 &.D3f" yo]!Zn 支票换现金||兑现to cash a cheque
m"*j J.MX .|`JS?L[ D{g6M>,\ OEmz`JJ67 清理票款to clear a cheque
"Opk:;. gjB36R
T[*1*303 Nr)v!z~y
保证兑现to certify a cheque
Sn=|Q4ZN S\=j; Uem 'lNy&
`_Iy8rv:P 填写支票数额to fill up a cheque
V)#se"GV C[MZ9r rUvjc4O} dx}) 1% 支票上划线to cross a cheque
)
7@f{E#w 6Yhd [I3 0Y[LzLn (8DJf"} 开发支票to make out a cheque
.U|irDO dU%Q=r8R mOji\qia SXkUtY$ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
|hms'n0 vW,dJ[N6jm tUouO0_l h?E[28QB 透支支票to overdraw a cheque
C-!!1-Eq?: P__JN\{9 !]AM#LJ 7x`dEi< 背书支票to endorse a cheque
.%) FK#s- 3db ,6R _K"|}bM e
0iE6:i 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
wGdnv}#
A;~lG3j4 y'\BpP F:nhSd 支票退票to dishonour a cheque
H]&a}WQ_ 8xs}neDg* `x%v&> sq
`f?
tA? 拒付支票to refuse a cheque
+vOlA#t%Z |iN!V3#S >i^8K U ):"Z7~j= 拒付支票to stop payment of a cheque
wh4ik`S 1 ny# ?^.1 W4n;U-Hb Ip#BR!$n 提示要求付款to present for payment
`o~dQb/k+ _'pow&w~ ]WlE9z7:8 $HVus=D" 见票即付持票人payable to bearer
J2A+x\{< 8m%+O# Z*&y8;vUQ K@av32{ 支付指定人payable to order
kA3nhBH =`RogjbP DUBEh@ O ?`=<W/R 已过期||无效out of date||stale
/{Ff)<Q.Z Yq~$Q4 ;',hwo_LBf -|E|-' 请给出票人R/D||refer to drawer
[:M:6JJ * V;L|c g\9I&
z~? ]2O52r 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
A4;EtW+F "^sh:{ SN
w3xO!;& 5f5
bhBZ< 文字与数字不一致words and figures differ
,w>WuRN" Ik{[BRzUgt wHneVqI/U +um
Ua 支票
E=N44[`.G
>K]s)VuWR 时间已过account closed
b|
e7mis@ SvR:tyF jUny&Alj 1Z9_sd~/6 更改处应加盖印章alterations require initials
uZ[7[mK}n7 tE&@U$0>o P-B3<~*i! e,j2#wjor gz{~\0y
#<_gY 时间已过effects not cleared
-nBb -y +Fn^@/?yC ryhme\%l;f .KzGb4U 停止付款payment stopped
:{#%_^}k y2"PKBK\_ cJb.@8^J ^ ]nnvvp 支票毁损cheque mutilated
eK<X7m^ 82w;}(! ~!PAs
_O BGk>:Z` 汇款||寄钱to remit||to send money
/-Saz29f^Q )C?bb$
G K7G|cZ/^ K})=&<M0 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
%BdQ.\4DS p]/qf\E G)ppkH`qj m8Wv46% 寄款人a remitter
G8]DK3#
$f++n5I w$ zX.;s ix
K&E#
收款人a remittee
5|T[:m y r4j t r)[6o# 5AX
AIP n) 国外汇票foreign Bill
,'FH[2 ^,P#
<,D, <K^{36h B8XW+U 国内汇票inland Bill
J%8M+!`F X@ zw;Se wR7Ja
cKv |rjHH< 跟单汇票documentary bill
R`IFKmA EJ z%lu% ySfot`LQ 2kP
0// 空头汇票accommodation bill
S5Hb9m&& c"nowbf Qs38VlR_m h8nJt>h 原始汇票original bill
+"sjkdum1 2sezZeMV 6Kl%|VrJs 'H19@b5rx 改写||换新票据renewed bill
xj6@85^ O\3
Lx JEw+5MO@ iy<|<*s2D 即期汇票sight bill||bill on demand
y4@zi "G Ri<7!Y?l 4
AIo,{( 1Q5:Vo^B# …days after date||…days after date…日后付款
11'^JmKA
"aU)
[ Su4&qY kp6{QKDj& …months after date||…months after date…月后付款
J?oI%r7^ @3^D
[ QLs9W&PG ;\N)RZ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
l
x'^vK% F uwL^Tq}Yh Q)/V>QW t!=qt* 见票后…月付款…months after sight||…months sight
'-,$@l# F
K7cDaI B4D#TlB m{ w
k0 同组票据set of bills
VW$a(G_h
*?JNh; 8Q{"W"]O7 tj'xjX 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
z[cs/x 6>yfm4o 8[k:FGp> 3}7`?$5 远期汇票usance bill||bill at usance
*(,zPn, rIh"MQvi[ A_y]6~Mu?~ iBM;$0Y 长期汇票long bill
=O1py_m y6hb-:
#1 F3?PlH:Y } SNZl`> 短期汇票short bill
!y$:}W?_ aPwUC:>`D f`gs/R @^2?97i
c 逾期汇票overdue bill
8|"26UwD/ !RXG{1: b2tUJ2p U.GRN)fL4 宽限日期days of grace
N^TE
;BM nI
es}n: m]?C @ina W"v"mjYud 电汇telegraphic transfer (T.T)
sGp]jqX2,m Hrg~<-.La rRQKW_9mB !U"?vS l 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
4lF(..Ix 4Zn" K}q mm:g9j E*Z # fa 本票promissory note (P/N)
ln2lFfz S]x\Asj;w [["az'Lrk? z[sP/{~z 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
7C>5Xyy
J Pm/Rc _)U
.5f< h]jy):9L 副保||抵押品||付属担保物collateral security
VR XK/dZ 1PUeU+ @OGHS}-\ di4>Ir~] 担保书trust receipt||letter of indemnity
v;o/M6GL5 Fd;%wWY.zm E;bv;RUio O>3f*Cc 承兑||认付acceptance
,<t)aZL,A; @~CXnc0 V^%P}RFMc !zQbF&> 单张承兑general acceptance
_]t^F9l >]<4t06D GWa:C\YK <<Q}|$Wu 有条件承兑qualified acceptance
Db K(Rh_
K k@[{_@>4^ ".7\>8A#a +GvPJI 附条件认付conditional acceptance
P[%nD cB IBz)3gj J X.GK5Phd OsV'&@+G> 部分认付partial acceptance
80%L!x|