2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
$AAv%v 会计报表statement of account
`"v5bk SCl$+9E v*%#Fp,g8 ^5TSo&qZ 往来帐目account current
P&3'N~k- ]%I cUd} Gx?p,Fj 7<[p1C*B 现在往来帐||存款额current accout
7s_#X
|A$ >:M3!6H_~{ -;_`>OU{ 2=X 2M 销货帐account sales
~YHy'. .$+]N[-=
E
3b`GRay vS-k0g; 共同计算帐项joint account
q10gKVJum Y|J\,7CM &LE,.Q34 )/H=m7}1h 未决帐项outstanding account
Hlq
vXt\ IM&2SSmYNH 7N "$~UfC D3V5GQ\=
贷方帐项credit account||creditor account
uR{HCZ- #%k!`?^fbK "bAkS}(hB( I|lz;i}$ 借方帐项debit account||debtor account
5Qhu5~,K c6sGjZdR jC1mui|Y^ x[7jm"Pz 应付帐||应付未付帐account payable
<}-[9fW !%x8!;za S!qJqZ<Bv LtKiJ.j?A 应收帐||应收未收帐account receivable
FX7=81**4 }f np}L yfeX=h 2?ac\c6" 新交易||新帐new account
<`*}$Zh 98h,VuKVaB 24"Trg\WK[ {4Y@DQ- 未决帐||老帐old account
IlsXj`!e 8;;!2>N / <WB%O T6JN@:8 现金帐cash account
sBY*9I d_=@1JM> o^;$-O!/ g1VdP[Y# 流水帐running account
+9G
GC #k8bZ?*: IW3ZHmrpA EZaWEW 暂记帐||未定帐suspense account
)ALPMmlRs Mit,X HXhz |s0 3}=r.\]U 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
W-q2|NK qLBXyQ;U
M3@Wb@
;NH5
L, 杂项帐户sundry account
GVk&n"9kp Ov"]&e(I[ By {zX,6' w~a^r]lPW 详细帐单||明细表detail account
*LpEH,J D-e0q)RSU )orVI5ti ,d n9tY3 呆帐bad account
M*FUtu )I'?]p< ]|
6
2l+ =r"8J5[f 会计项目title of account
)o)<5Iqh ^;jJVYx-PP dfY(5Wc+f _#@n^c 会计薄||帐薄account-book
:;W[@DeO[ Hs/
aU_ q`z/ S> !E!i`yF 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
{Vw+~8 z<aB GG x8k7y: HE58A.Q& 借贷细帐||交验帐account rendered
<WFA3 51j5AbFQ" 1=(jpy bA}9He1 明细帐account stated
eygmh aE !.1oW( Y,Dd}an %
@
UH,Ew 与…银行开立一户头to open an account with
Q
^X K
;\~otR^ k7JE{(Ok O O?e8OU 与…银行建立交易to keep account with
[8|Y2Z\N %B?@le+% 873$EiyXR (5-
w>( 继续记帐to keep account
!>QS746S@ s}Phw2`1U V/|).YG2 f%vJmpg 与…有交易to have an account with
xi['knUi2- -^sW{s0Rc \7rAQ[\#V ]v^/c~"${ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
oV"d%ks HVO
mM17 -]""Jl^ -e<d//> 清算||清理债务to make up an account
_CqVH5U? !5,>[^y3 rR`'l=,t 8B#;ffkmN 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
+8qtFog$\g ^b|Z<oF J{>9ctN .Zo
%6[X 结帐to close an account
,fWQSc\} 9/A$
3#wF aAM!;3j]B` fP3e{dVf 清理未付款to ask an account||to demand an account
s18o,Zs' \H<gKZquR WP7RX|7 S&/</% 结清差额to balance the account with
ZEY="pf &\<!{Y<' 337y,; m$N`Xj 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
cr GFU?8 LX<arHz _N8Tu~lqV =$ bJ`GpJ 审查帐目||监查帐目to audit an account
aq~>$CHa $+(Df|) [zXKS| ]vj.s/F~ 检查帐目to examine an account
E/bIq}R6 6P,vGmR 2P
\k;T( Xjb 4dip 转入A的帐户to charge the amount to As account
s|er+-' BR&T,x/d ^RL#(O JFAmND;+ 以计帐方式付款to pay on account
7#
>;iG
uz Skb,cKU gut[q mCM7FFl I 代理某人||为某人on ones account||on account of one
lT.Q)( qY,z,oAF (PVK|Q55y :r4]8X- 为自己计算||独立帐目on ones own account
%>,B1nt #Z;6f{yWf $~>3bik@ '8%pEl^
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
E`E$ }iLs s|40v@M G.j R ~\vGwy 由某人负担for ones account||for account of one
~bm
VpoI @ P:b\W
CI GCrIaZ )q.Z}_,)@ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
'K|Jg.2 OGl>i rw CFt6;v euxkw]`h6 列入5月份帐目for May account
f/1soGA U2Uf69R F4P=Wz] p#14 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
qcN{p7=0 |aAu4 0wFa7PyG? Z)V m,ng 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
,(1n(FZ U,G!u =+ M<Gr~RKmAn b*;zdGX.A9 支票薄cheque book
$5(_U w@K4u{| w)Rtt 9 4[\$3t.L 支票陈票人cheque drawer
@ve4rc/LI M lv *.'9 eC0s g&79?h4UXQ 持票人cheque holder
trl:\m WO}l&Q B #[URZ9S YN=dLr([< 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
K;n2mXYGM ^Vbx9UN/ P4\{be>e NZu\ Ae 记名支票||认人支票cheque to order
;-aF\}D@n
PpxLMe] k!&G; 6O- I "8:IF 到期支票antedated cheque
fX:)mLnO/ S]Y3nI MC
8t"SB 'zRi;:UHA 未到期支票postdated cheque
P^lzl:| tQ,,krw~
kiah,7V/ uTWij4)a 保付支票certified cheque
n]G_#
; 1v<,nABuJ6 sIM^e .Mn_T*F 未获兑现支票,退票returned cheque
{Df97n%h; 8fG$><@ #
NoY}* 3SI~?&HU!/ 横线支票crossed cheque
T[~8u9/ t;3n
QU#u5sX A 5B|
&+7dCw 普通横线general crossing
(f-Mm0%[ 4R c_C0O Czl4^STiC 31y>/*} 特别横线special crossing
v+), u
j %OV)O - fZq_]1(/uP P'
";L6h 空白支票blank cheque
1X ?9Ji)h B4&K2;fg_ _v[yY3=3 8C[W;&Y= 失效支票,过期支票stale cheque
$!'S7;*uW W[$GB_A)
OI8Hf3d= H'2J! /V 普通支票open cheque
_,"?R]MO .wdWs tQ
E43Gk!/|( 5qe6/E@ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
TKwMgC}<[ u|.c?fW'3 w[K!
m.p,u WR;) 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
ytmFe ! Dc1tND$X3g i[+cNJ|$B0 j;BMuLTm1 支票换现金||兑现to cash a cheque
6Mh;ld@ >*wF~G*k 03%`ouf 'j#J1xwJ 清理票款to clear a cheque
RaT_5P H~g 9 rMP"td b|rMmx8vA u%s@B1j 保证兑现to certify a cheque
x;w^&<hQ\ $-=QT X 342m=7lK +WH|nV~lQ 填写支票数额to fill up a cheque
2 &(w\#' G\;a_]Q dF`\ewRFn 21LJ3rW_ 支票上划线to cross a cheque
Qf'%".*=~8 q^I/
ask76
e [9lfR5=Xw[ 开发支票to make out a cheque
+L]$M)*0& (C&Lpt_ ^&Exa6=*FT 4Y>J,c 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
)-u0n], ~{xm(p O^2@
9
w Y30T>5 透支支票to overdraw a cheque
/A4^l]H;+3 {,9^k'9 .boBo$f
5;alq]m7 背书支票to endorse a cheque
9_4bw9A K<g<xW* X p$:ERI hi.`O+; 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
VJf|r#2
7<Yf G9|w
o)N C3hQT
8~ 支票退票to dishonour a cheque
m4r!Ck| Jfe<$-$$7 B(zcoWQ*B f)b+>
! 拒付支票to refuse a cheque
O^L#(8bC tx9;8K3 rZi\ )*CDufRFz 拒付支票to stop payment of a cheque
3+uCTn0% <aPbKDF~V *URBx"5XZ #J):N 提示要求付款to present for payment
d$?sS9"8( xl]1{$1M A#@9|3 dln1JZ! 见票即付持票人payable to bearer
uexm|5| xis],.N
ib,BYFKEW :MF F*1 支付指定人payable to order
YPU*T&~ Af`qe+0E ?B5934X ER'zjI>t@ 已过期||无效out of date||stale
F3Y/Miw ~M!9
E]) IHs^t/;Iv qtI42u{ 请给出票人R/D||refer to drawer
L#>^R .IkQo`_s: N,?4,+Hc- |Vj@;+/j 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
~0T;T zcrM3`Zh kHhxR;ymA7 I%Yeq"5RB 文字与数字不一致words and figures differ
m,X8Cy|vQ *)|EWT?, _ mJP=+i :5DL&,,Q3 支票
t)__J\xF
JsA.jqkB 时间已过account closed
{Y7dE?!`7 H-g
CY|W \YZ7 QrSF1y'd 更改处应加盖印章alterations require initials
=K:)%Qh t"Tv(W?_ %={[e`,
/qwl;_Jcf rQLl[a
5%#V>|@e# 时间已过effects not cleared
T4fVZd)x AS-%I+ A 6M^NZ0~J ,VYUQE>\
停止付款payment stopped
,"xr^@W (/;<K$u*h vvwQ/iJO4Q ~e; 2gm 支票毁损cheque mutilated
=g3o@WD/G :+?w> l RM7s(^l S9mcThcZ 汇款||寄钱to remit||to send money
wOLA8UYW ygo4. *2^+QKDG uozK'L 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
_@L{]6P%V ZT
d)4f ];
Z[V PO@b9O 寄款人a remitter
~bnyk%S
o ODFCA.
t sgfci{~ (
C~ u. 收款人a remittee
{^V9?^?d ( 7
/7,55 R|g50Q dc=}c/6x 国外汇票foreign Bill
3IyNnm=u f j:q>}V /BQB7vL rUxjm\ 国内汇票inland Bill
'?O_(%3F0 SCq:jI )C&'5z s%/x3anz= 跟单汇票documentary bill
kb~;s-$O`s A9;!\Wo
HE{JiAf {7Qj+e^ 空头汇票accommodation bill
A V]7l}- k/,7FDO?m
sg9 d9Uv
/VGp 原始汇票original bill
w^Atd|~gi 5D6 ,B 6qK`X \u$[ $R5 改写||换新票据renewed bill
UNF@%O4_T r>_40+|& !e?2
x@J ,vcd>"
PK 即期汇票sight bill||bill on demand
e.Gjp{ HaA2y *o}7&Hw#9f +cwuj …days after date||…days after date…日后付款
5MHcgzyp mhW*rH*m PR3&LI;B* :v B9z …months after date||…months after date…月后付款
FI8vABq :ZsAWe{%,J 77H"
= ;)23@6{R% 见票后…日付款…days after sight||…days sight
n`.JI(| M97MIku~9 bZlKy`Z 36MNaQt'e 见票后…月付款…months after sight||…months sight
&HB!6T/ 5*\]F} k@|G
o)~ S~hoAl"xb/ 同组票据set of bills
=:*2t 0)]?@"j 0q o]nw ,B1
~6y\b 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
&cZl2ynPi tLzb*U8'1w U(:Di]>{ cnz+%Y N 远期汇票usance bill||bill at usance
]{ir^[A6 o@[oI\Vr! $&X-ay o KD`*[.tT 长期汇票long bill
3YD.Fjz$ (>C$8)v 1O2jvt7M 5pH6] $ 短期汇票short bill
S*V!t= ;T :]?5W! V`m9+<.1 b w5`EJp8MC 逾期汇票overdue bill
B^@X1EE +vIsYg*#2M `+!F#. u;9a/RI 宽限日期days of grace
heScIe
N^` s)G?5Gz C#TP1~6 ;:
0<(!^* 电汇telegraphic transfer (T.T)
{gb` %J {a0yHy$H yX.; x 0 kD}vK+ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
) uTFId 3fxcH (_=R<: 2
ZyO 本票promissory note (P/N)
S]Ye` XD Q<28^ `L%<3/hF $"ACg!=M 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
0UhJ
I ` <u2 N %Ix2NdC bnZ H 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Hu+GN3`sx^ [1e]_9)p zEt!Pug |nBs(>b 担保书trust receipt||letter of indemnity
o,RiAtdk Aw&0R" { &WZ&Tt/)/ xdh%mG:? 承兑||认付acceptance
+F*h\4ry# <m~{60{ ]f>0P3O5& &gcZ4gpH 单张承兑general acceptance
mbns%%GJU 5A+@xhRf f)mOeD*u| Lngf,Of.e 有条件承兑qualified acceptance
7^syu;DT9Y *fz#B/_o
-Jt36|O u4$R ZTC 附条件认付conditional acceptance
/D964VR1M\ 13pu{Xak Dus!Ki~8(t 'Fql;&U
> 部分认付partial acceptance
F` &W5[