2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Qr%Jm{_o 会计报表statement of account
UdW(\% b\;u9C2y' q[OTaSQ~u^ %s@S|<
W 往来帐目account current
!GGGh0Bj Te@6N\g
_d| 62VS Wejwj/EU% 现在往来帐||存款额current accout
rYFau1 7 Y
>`- \ %;\G@q_p{ mHEf-6|C` 销货帐account sales
GP[r^Z L0mnU)Q}C Fv);5LD }t
51U0b% 共同计算帐项joint account
s>VEuLY* )ozcr^ _/
}6 "8muMa8Q% 未决帐项outstanding account
4SffP/ fEw=I7{Y 2>}\XKF). x:?a;m uf 贷方帐项credit account||creditor account
}S
vw
,c uB<F.!3 WTD49_px p + l_MB 借方帐项debit account||debtor account
/"Yx@n q#(/*AoU !
-5S8b 7ZL#f![{ 应付帐||应付未付帐account payable
r[v-?W
' %]<RRH.w hyOm9WU [Yy\> 应收帐||应收未收帐account receivable
pH\^1xj
= |#&V:GZp wVp4c?s ;>Ca(Y2M 新交易||新帐new account
=\Vu=I r6n5 Jz .IH@_iX >nhE%:X> 未决帐||老帐old account
l7'{OB
L v:"m [X }@Ct
6 Be{/2jU% 现金帐cash account
*f
TG8h EDHg'q bR'mV-2' whY~=lizn 流水帐running account
z9M.e. Vm~qk fK'.wX9 2gwZb/'i 暂记帐||未定帐suspense account
_V& !4Zd9: Q=(@K4 /bmXDDYH4 oSn! "<x
过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
+mc[S 5pM&h~M dd<:#c9 }Kj Ju
; 杂项帐户sundry account
^Ti_<<X e"fN~`NhY ou'~{-_xd b "
")BT 详细帐单||明细表detail account
_%'L@[ H sTtX$&Qu H|;*_ X>Al:?`}N 呆帐bad account
Zk=*7?!! skIiJ'db `/O`OrZ1K DH:GI1Yu>I 会计项目title of account
3`A>j" FxCZRo& sno`=+|U] 22`oFXb'
会计薄||帐薄account-book
D XV@DQ V@D]bV@4 Vi|7%!j< o"p^/'ri 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
ryxYcEM0 >Mvka;T] weAn&h| j8GY`f# 借贷细帐||交验帐account rendered
bMN@H\Ek {p`mfEE( KD% TxK l{Jt s I 明细帐account stated
]~-*hOcQ4 d^F|lc ]8 Hm %g_Mt xvU]jl6d 与…银行开立一户头to open an account with
g(aZT#i i= fb\DiKsW 6M ^IwE ^Q0&.hL@ 与…银行建立交易to keep account with
wV\%R,bZj 4%
HGMr QR<`pmB~y q|5Q?t:,r 继续记帐to keep account
M`GP^Ta *'D=1{WZ! B?LXI3sQZ !;%y$$gxh 与…有交易to have an account with
i
+f7 ><;Q@u5~ ,c>N}*6h=W 4j>fI)FUW 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
E&*:
jDg !(Krf mjb
{~ OL3UgepF 清算||清理债务to make up an account
| h}B{D JqEW=5 WsR+Np@c ?^ZXU0IkP 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ueDvMP y&"!m} k#O,j pbB wtXY:O 结帐to close an account
=SAV| wW:7y>z) XS?gn.o\ |; $Bb866/ 清理未付款to ask an account||to demand an account
mOP4z' .NJ|p=fy n@!wp/J, )MZC>: 结清差额to balance the account with
3HZ~. m9$ a"$c |uI?ySF t9FDU 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
kneuV8+(5 DAdYg0efex ;+ azeW^ 5 L/x-i 审查帐目||监查帐目to audit an account
%,\=s.~1 IG< H"tQ -v]Qhf&> V1B(|P 检查帐目to examine an account
PWH^=K a(;!O}3_)( OfTfNhpK |;+qld[4z 转入A的帐户to charge the amount to As account
BcQEG *N tdep|sD VO=!8Yx[ {$d <1y^ 以计帐方式付款to pay on account
rn8cdMN ;HNq>/{ g #
S0V wpXgPVZT 代理某人||为某人on ones account||on account of one
fRB5U' bFY~oa%C rh!;|xB|+ $A2n{ 为自己计算||独立帐目on ones own account
+5!&E7bcd !R'g59g
VT\"q1)p c6&Q^p|CF 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Vi?q>:E: 8w_7O>9 [Wi1|]X"G "l7NWqfB 由某人负担for ones account||for account of one
h|D
0z_f f>2MI4nMG ml6u1+v5 -MBV$:_R 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
:
"Y*<=x#2 aUc|V{Jp }!p`1]gem t~``md4 列入5月份帐目for May account
`JB?c SJ?c
I!=x tyh@^7 NX[4PKJ0C 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Qkcjr]#^$ UAn&\ 8g_
wSEWwU[ )5_jmW`n 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ICC%,$C~l .uF[C{RnO
HCWNo Ts.wh
>` 支票薄cheque book
l(;Kij [P~hjmJ(y P 43P]M2 <\ `$Jx# 支票陈票人cheque drawer
:9|\Z|S(I n]}W``=7 >UDd @
x3 > 持票人cheque holder
oGa^/:6L A9BX_9}] #bX9Tu0 0@I S 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
X5LBEOG lf(`SYQnOY PjKECN {vEOn-(7 记名支票||认人支票cheque to order
t.p~\
6Yi I,yC
D7l_ vS\Nd1~ ? "]K>j'^Zs< 到期支票antedated cheque
V#REjsf,t- ]:>,A@7 ",6M)3{|c -m
*Sq 未到期支票postdated cheque
AN!s{7V3 PHOP%hI$ 7x);x/#8Z }}v9
`F 保付支票certified cheque
0:w"M<80 'k;rH!R [e[<p\] gzoEUp=s 未获兑现支票,退票returned cheque
|L2SFB?d= mKrh[nA (T`E!A0I\? *g?Po+ef% 横线支票crossed cheque
ls@i".[ wO?{?+I`q (e(:P~Ry ^8.]d~j 普通横线general crossing
4=<tWa|@9 iQDx{m3] $9Hcdb
dm RuII!}* 特别横线special crossing
!*RqCS, &f-Uyr7? rj(
T~d4 .L'.c/ s 空白支票blank cheque
a~'a Z#rB}
8Z(Mvq]f& ^R:cd8+?% 失效支票,过期支票stale cheque
9eH$XYy 0u\GO; feQ **wI v`M3eh@$A 普通支票open cheque
z`:lc
F{V RzWXKBI\E] J0@X<Lt U hCC<?5q 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Y1]n^ /`mks1:pK sBcPq SMby ?Y@N`S 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
."9];)2rx gLOEh6 nDHTV!]< Z]B~{!W1 支票换现金||兑现to cash a cheque
!QvZ<5( Uu `9"
ouuuc9x] Za1QC;7 清理票款to clear a cheque
"1%5, ZzSz%z_sE e
J6$-r `\}v#2VJ 保证兑现to certify a cheque
oz,e/v8~ RS8Hf~0G {GQ^fu;q , GP?amh 填写支票数额to fill up a cheque
~{jcH CL
UW!F Eea*s' @0/+_2MH- 支票上划线to cross a cheque
z*a:L} $ ?.Ca|H< ?vbvBu{a `Tv[DIVW 开发支票to make out a cheque
Sy0$z39 a ?)NC `~By)?cT_> lE4HM$p
签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
LGw$v[wb G;l_|8<t#\ ^SF&=NpV =Jyu4j *} 透支支票to overdraw a cheque
(&F
,AY3A (2$p{Uf 7_inJ$ `u&Rsz&^ 背书支票to endorse a cheque
{+Rog/;S' |l]XpWV H _zo1AW F^];U+J 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
a6) BqlJ RwpdRBb ]H+8rY%+ Y,^@P 支票退票to dishonour a cheque
HMh"}I2n ',JinE95 CTq&-l:f sN9&,&W1 拒付支票to refuse a cheque
*V8<:OG|e gc-@"wI? vunHNHltW0 V{/?FO?E 拒付支票to stop payment of a cheque
8c9*\S T[UN@^DP( K;?m';z0 0=2@ 提示要求付款to present for payment
R6;=n"Ueb |B.Y6L6l o$jLzE"
q
_A!'sm@) 见票即付持票人payable to bearer
Z`ID+ 4;yKOQD| N"Zt47(
4%>$-($ 支付指定人payable to order
7:plQ!7^ jaII r06 PNgY>=Y jFL #s&ft 已过期||无效out of date||stale
MyJ
%`@+1 D9^h;
8 sBvzAVBL r!_-"~`7E 请给出票人R/D||refer to drawer
L*xhGoC= 5Ha9lM2gh
u8&Z!p\ 4xjP iHd< 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
` Mjj@[ vlmB`T }YGV\Nu EE&K0<?T|: 文字与数字不一致words and figures differ
y" RF;KW> ;K:zmH `u3EU*~W
#rMlI3; 支票
+Vb.lH[av
le|~BG hL 时间已过account closed
[B\h$IcRv 2=,lcWr ]!?;@$wx kCWV r 更改处应加盖印章alterations require initials
+%yfcyZ. %?0:vn tqE6>"jD `i3NG1
v0 DE}K~}sbd
XixL R 时间已过effects not cleared
BKCA< AifWf2$S yj 3cyLXw HSjlD{R 停止付款payment stopped
aH)}/n V#2+"(7h
>)f
i^ ##,a0s^ 支票毁损cheque mutilated
XKj|f` }aa'\8
u^@f&BIG]: XRM_x:+] 汇款||寄钱to remit||to send money
;w{tv($$ lk/n}bx j/323Za+ vOn`/5- 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
QO<jI#
Q|S.R1L^ B3pCy~*5 u@W|gLT1 寄款人a remitter
d[@X% ]
l_\71 D=q:*x YqhAZp< 收款人a remittee
[\^n= N({MPO9 Sq>d
t[7 Xb|:vr\v 国外汇票foreign Bill
\pa"%c) Q3kdlxXR yZ0-wI Jj; L3S 国内汇票inland Bill
8bTn^!1 Uf:` <T` 7%$/E ne>pOK<vZ 跟单汇票documentary bill
NW~N}5T 7-bd9uVK ;v}GJ<3 %f&/E"M 空头汇票accommodation bill
:}He\V &jS>UsGh m ifxiV 0M_ DB= 原始汇票original bill
VQc_|z_s k|e7a2Wwt CuaVb1r
H*d9l2,KZS 改写||换新票据renewed bill
lUOF4U&r {3|t;ZHk =:xW>@bh| j@n)kPo,1 即期汇票sight bill||bill on demand
;,hwZZA F|'>NL-= Yz<3JRw AHD=<7Rs …days after date||…days after date…日后付款
, Rk9N \o z#l'z 5Mro
Nr /K+r?
]kf …months after date||…months after date…月后付款
sQYkQ81 J?*1*h
+5w))9@ m]'#t)B_m 见票后…日付款…days after sight||…days sight
7BE>RE=) ew>XrT=Zm d6Ht2 xsIY7Ss U 见票后…月付款…months after sight||…months sight
`LrHKb
aP _~'=C#XI) J9\Cm!H GB23\Yv 同组票据set of bills
${<%" hR$ tZ]?^_Y1 !44/sr' /MIe(,>Uh 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
>BV^H.SO|1 $jjfC Xc =Y
oI?3<M^ 远期汇票usance bill||bill at usance
EuEZ D+ Uf1!qP/H? 'f#{{KA hwPw]Ln/ 长期汇票long bill
r )Ma3FL0; G0CW}e@) .UQzPnK =J18eH!] 短期汇票short bill
wy<\Tg^J C(eTR1 *^\Ef4Lh `68@+|# 逾期汇票overdue bill
oK9( /v RF`.xQ26= 9)h"-H;5: &DS/v)] 宽限日期days of grace
qFicBpB HCIU!4rH l3{-z4mw -F
i`Z$ 电汇telegraphic transfer (T.T)
|.(dq^ ~Zun&b)S #oS<E1 )!3V/`I 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
!eGC6o}f s,"]aew ]MqMQLG0t kGH }[w 本票promissory note (P/N)
MS
nG3]{z u]g%@3Pn e+=y*OmQ 6`&a&%,O 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
VRVO-Sk HSw;^E)1 4`lLf MH
=%-S 副保||抵押品||付属担保物collateral security
nyX2|m& dhC$W!N7! "x#-s
Z= 1;JEc9#h 担保书trust receipt||letter of indemnity
jkQ*D(;p u^^vB\"^ [NF'oRRD9s :W"~
{~#? 承兑||认付acceptance
~jWn4
\ n|6Ic,:[ ;
8_{e3s q?H|o( 单张承兑general acceptance
Z@yW bjE7Z hM_lsc q?Cnav`DY n#c
C+>*>+ 有条件承兑qualified acceptance
$6qh|
>z. #?RU;1)Cw Mhm@R@ >;jZa 附条件认付conditional acceptance
a`wc\T^ <NHH^M\N AL[KpY 5v[*:0p' 部分认付partial acceptance
zp6C3RG(