2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Df$Yn 会计报表statement of account
G~lnX^46" /X\:3P Z!?T&: K!88 Nox( 往来帐目account current
{>&M:_`k z\IZ5' B<!wh .w~L0( 现在往来帐||存款额current accout
7sJGB^vM 3t ]0 =?B[oq `? f sU 销货帐account sales
T6rjtq tUFXx\p jAFJ?L( cmLI!"RLe 共同计算帐项joint account
SQ`ec95', <daBP[ ?rwHkPJ{* +Kg3qS" 未决帐项outstanding account
#fe zUU Bv=:F5hLG 6FI`0j=~ %aJ8wYj*
贷方帐项credit account||creditor account
FwSV
\N+#' 8x6{[Tx
1b"3
]? O%s?64^U 借方帐项debit account||debtor account
}Mh`j$ EG!):P 5NYYrA8,^ U| 1&=8l 应付帐||应付未付帐account payable
w3oe.hWP3N 1\Vp[^#Vx ML_[Z_Q<z ^F$iD (f 应收帐||应收未收帐account receivable
1A9Gf v%2Jm!i+ 6?jSe<4x UXV>#U? 新交易||新帐new account
PxZMH= wo!;Bxo
N h|&qWv @$d_JwI
未决帐||老帐old account
9RN! <`H >!2d77I QW"BGg~6c 0Z~G:$O/i 现金帐cash account
qeZ*!H6- 3MFb\s&Fq EPwM+#|e- E./Gt.
Na 流水帐running account
,!g%`@u <D M:YWNa !_UBw
7Zm Q" an6ht| 暂记帐||未定帐suspense account
HTUY|^^D *+'l|VaVq\ @8GW?R Z vO,1B 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
n*fsdo~ T$;N8x[ zd3%9r j$ |yow(2(F@ 杂项帐户sundry account
#AUz.WHD ('.r_F 27KfT]= _-g?6q 详细帐单||明细表detail account
qy|si4IU8, 'xY@I`x Kzd)Z
fnD0 JmK[7t 呆帐bad account
F45UO%/P K Z)p\p<1 )Dq/fW V|8`]QW@ 会计项目title of account
L>EC^2\ ~'l.g^p bv 2r=A' .)eX(2j\ 会计薄||帐薄account-book
wmr8[n&c U$(AZ|0
PH}^RR{H[ BSu
]NOwe 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
~?)ST?& 5#U*vGVT e: _:tisr{ 借贷细帐||交验帐account rendered
lx&ME
#~ &t\KKsUtd wN
![SM/+ yXx}'=&!0 明细帐account stated
y$e'- v IuQY~! A;A>Q`JJF 3%W
R 与…银行开立一户头to open an account with
CL$mK5u `)W}4itm
:!f1|
h "K8<X 与…银行建立交易to keep account with
ei8OLcw:x .{1MM8 Q v&EHp{8Qd Wh)QCp0|n 继续记帐to keep account
T?+xx^wYk P:")Qb2 Uv06f+P( H[{
ch t
h 与…有交易to have an account with
F_$ K+6 ega< {t |'2E'?\/x .hCOi<wB 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
b:S#Sz$
R9->.eE " (+># UEJX0= 清算||清理债务to make up an account
av1*i3 5UwaBPj4 !=.5$/ \7}X^]UV x 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
>4.{|0%ut ^6~CA bYEq`kjzc H!ZPP8]j> 结帐to close an account
[;D4,@A A}b<L
g g|PVOY+|^ ?.:C+*+ 清理未付款to ask an account||to demand an account
xcz1(R iaq0\d.[7 Nd&u*&
S .!
LOhZ
结清差额to balance the account with
j+n1k^jC %cD7}o:u 6|0
5-x| AO9F.A<T5 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
WZ'3 ztG_::QtG] @fp
(uu #{
M$%l> 审查帐目||监查帐目to audit an account
)#r]x1[Kn G1Cn[F;e [KR`%fD0 v.+-)RLQg 检查帐目to examine an account
f;6a4<bz +EcN[-~ S*:b\{[f> Da)[mxJ 转入A的帐户to charge the amount to As account
W:P4XwR{ ~?dPF;.6_ +"a .,-f! c{j0A;XMS 以计帐方式付款to pay on account
2-u>=r0L S"w$#"EJA R\+p`n$ '?_;s9) 代理某人||为某人on ones account||on account of one
`I<*R0Qe iwL\H a \{n]&IjA )5Kzq6. 为自己计算||独立帐目on ones own account
B5!$5Qc 0vUX^< _ 9Tv*@ x<"e} Oo 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
~xu<xy@E u9e A"\s |J2Rwf G7`7e@{ 由某人负担for ones account||for account of one
G;FY2;adK Ud
:v3"1 APuG8
<R, iD_NpH q 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
?DkMzR)u xF5q=%n c0u!V+V% _I~W!8&w> 列入5月份帐目for May account
w:&m_z#M +is;$1rq sW#6B+5_k [a5L WW 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Xf9<kbRw/ j|KZ HH%dc Zo22se0) ge[f/"u 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Tul_/` An J(h=@cw :sFP{rFx~ t&wtw 支票薄cheque book
DTt/nmKAqJ N|T%cdh:/ &2MW.,e7s Z=
dEk` 支票陈票人cheque drawer
1/3Go97/qV d5%A64? MMD4b}p
E:(flW= 持票人cheque holder
;4Y@xS2M `pE~M05 "Nn/vid; 0CQ\e1S,# 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
!9k)hP !t{3IE M/ 0!B_(R a [iC!F2
记名支票||认人支票cheque to order
.-' uv}[MXOP ,Zb]3 $VhUZGuG> 到期支票antedated cheque
x,STt{I= \('8_tqI" # h]m8 j>+x|!k 未到期支票postdated cheque
YL=?N k/ wZ,9~P7 D!ToCVo
s j Aw&5, 保付支票certified cheque
Mje6Q Ajr]&H4 ^UZEdR; `)&-;CMY 未获兑现支票,退票returned cheque
uR|Jn)/m( -wy$ ?Ha 9Y- Sqk+ D:U:( pg 横线支票crossed cheque
}>=k!l{ YW}q@AY7 |rka/_ F"#bCnS 普通横线general crossing
:t8(w>oW >;dMumX 29
L~SMf ~(aQ!!H6 特别横线special crossing
I&U?8 QDRSQ[ \ ``)ys^V .vj`[?T 空白支票blank cheque
}a,j1r_Hl& DKAqQ?fS znw\Dn?g r]sv50Fy 失效支票,过期支票stale cheque
SG2s!Ht 5vj;lJKcd` D+]#qS1q wbshKkUh_* 普通支票open cheque
x1W<r)A )r :D8V*F6P ^I@1y}xi D'F=v\P 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
+N:K V}K yjaX\Wb[z[ 6e(|t2^ !5wm9I!5^ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
K4YpE}
]u INOw0E[ jxU1u"WU O6NgI2[O 支票换现金||兑现to cash a cheque
"~0m_brf xAw$bJj~s Mdsn"Y V "jH=O(37 清理票款to clear a cheque
$NC1>83 rn #FmM .p NWd r t@Jw]az 保证兑现to certify a cheque
m!3b.2/h ce{(5IC v*SSc5gFG ,4zwd@&O 填写支票数额to fill up a cheque
o@mZ 6!ax3 "5"6mw? 0f}zm8p7. f^z~{|%l! 支票上划线to cross a cheque
_]a8lr+_- IugYlt ,f8<s-y4Sg Veo:G{ 开发支票to make out a cheque
(lq7 ct G
x
ci
\Y&* sfQ w?)v#]<- 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
kNP.0 17AJT WeNx9+2=Z =p,+a/* 透支支票to overdraw a cheque
pXf!8X&y Q?-HU,RBO M9'Qs m ~G|un}g= 背书支票to endorse a cheque
99w;Q 2k eL3HX _2( ++n"`
]o, k~Qb"6n2 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
?K%&N99c! <7N8L _PD RUJ M24FuS 支票退票to dishonour a cheque
k>y68_ g^ZsV:D ~WXT0-, ngJi;9X8*t 拒付支票to refuse a cheque
yQ5&S]Xk$$ lPF(&pP qplz != NfvvwG;M 拒付支票to stop payment of a cheque
$Y.Z>I; /cHd&i,> t)P5bQ+$u9 /z:pid,_0 提示要求付款to present for payment
SFCKD/8 5ws|4V #U45;idp os6p1"_\f 见票即付持票人payable to bearer
Z0*Lm+d9z 3Z=OUhn9
EN6a?
}5 ?O(KmDH 支付指定人payable to order
Gh}k9-L 0!X;C!v; $ZX^JWq k
x,9n) 已过期||无效out of date||stale
,FR
FH8p *fyC@fI> v
Yt-Nx dYEF,\Z' 请给出票人R/D||refer to drawer
.BN~9w F[PIo7?K c4QegN y,&.<Yc 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
qjcy{@ j mUW|4zl i} &'`q&U1x MG ,exN
@ 文字与数字不一致words and figures differ
f>.A^?
C"
l_
78 hz#S b~g @y:mj \J9 支票
3C'`c=
G8xM]'y 时间已过account closed
-L e:%q2 *:t]|$;E\ Wy^43g38'p Ar&]/X,WG 更改处应加盖印章alterations require initials
Fx#0
:p 0l-m:6 ]~S,K}T =
7
U^pT }#~@HM>6Z
bg.f';C 时间已过effects not cleared
tI50z khaB `:WVp~fn APxy%0Q |lH~nU.* 停止付款payment stopped
W\09hZ6 I)$` @. |rJ1/T.9 VYw
vT0 支票毁损cheque mutilated
J
}izTI 'VA\dpa{J GE4d=;5 (ov=D7>t0 汇款||寄钱to remit||to send money
M7Ej#Y nLK%5C 0{|ib ! uv*OiB" 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
zt/p'khP3 @ yJ/!9?^ ,a_F[uK ;{b 1' 寄款人a remitter
:@LFNcWE d ; (&_;
KQsS)ju bni :B?# 收款人a remittee
fuJ6
fmT @l3L_;6a y- S]\tu AHsp:0Ma# 国外汇票foreign Bill
PAF2= oQJK}9QR s=`1wkh0 (1e;7sNG@ 国内汇票inland Bill
5=CLR a&YD4DQ05 h>B>t/k? x:8x GG9 跟单汇票documentary bill
+gb2>fei& #BK\cIr [~$Ji&Dd ;p~@*c'E 空头汇票accommodation bill
V^Wo%e7#u[ 1G/bqIMg63 d!)
&@k uiq)?XUKv 原始汇票original bill
Nx4_Oc^hY E"k\eZns&
= !D<1< )mO|1IDTN 改写||换新票据renewed bill
Ikiv+Fq( s+?r4t3H! ai"Kd=R {UT>>
*C 即期汇票sight bill||bill on demand
`T $lTP 1fRYXqx ` +]9+:tS V.J[Uwf …days after date||…days after date…日后付款
yBO88rfh> D6Ov]E:fa M@@"-dy KfJF9!U*? …months after date||…months after date…月后付款
$5nOi aQL \2i4]V m;o \.s aE.T%xR 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ehj&A+Ip K9
cT^,[3i:c CD1}.h 见票后…月付款…months after sight||…months sight
ry}CND(nB 0hcrQ^BB!b j<!rc>)2+L H@2JL.(k 同组票据set of bills
>L#&L?# 8^ju= sAS\-c'6 s5Fy
P"V 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
;<0Q<0G C$ cX{hV [0N==Ym1 ch,<4E/c[R 远期汇票usance bill||bill at usance
Lu}oC2 ~Bn#AkL 7)G- EAF Y~RPspHW 长期汇票long bill
H?ssV^k &!JX
E,E:W uB _m0HgLS~ 短期汇票short bill
nU%rSASu [>&Nhn0iY ]hTYh
^'e x,
a[ p\1 逾期汇票overdue bill
rs2~spN;h A- IpE YTxUKE: %).phn"ij[ 宽限日期days of grace
laqKP+G
OM{-^ `7}6 VcIsAK".4[ 电汇telegraphic transfer (T.T)
T=:&W
3 9a2Ga z.oDH<1 s@
m
A\ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
<=n$o
MO "QA CQ- ?I)-ez HY9H?T 本票promissory note (P/N)
ov zIJbf sIdo(`8$ C ,z7f" [ivz/r(Rj 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
^"K qdm5dQ (c b_cnVlN[ _WtX8
副保||抵押品||付属担保物collateral security
:h0as!2@dp
E*>tFw&[ Ki}PO`s d
/&aC#'B 担保书trust receipt||letter of indemnity
"R+
x xZPSoxu `rW{zQYM P1=bbMk 承兑||认付acceptance
oP5G*AFUq Tz+2g&+
?2OT :/ I, 4z Af|Je 单张承兑general acceptance
rAIX(2@cR_ Fp4eGuWH# ;SeDxyKG p9XHYf72 有条件承兑qualified acceptance
-r]s #$ <<LmO-92 3=@7:4 A 2GXAq~h@ 附条件认付conditional acceptance
^i&/k _Akc7" Crh5^? gWqmK/.U.0 部分认付partial acceptance
|OF<=GGO+