2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
OjsMT] 会计报表statement of account
]%Lk#BA@A ]F
srk -IS$1 >6:UWvV 1 往来帐目account current
H8h,JBg5<F >:|jds# ^C~t)U / !aVv 现在往来帐||存款额current accout
KouIzWf. { {+:Vy +r$VrNVs y$+_9VzYB 销货帐account sales
uOJso2Mx qRCUkw} fs E
&0]s B~`:?f9ny5 共同计算帐项joint account
emG1Wyl dG)}H_ wUH:l C,$7fW{? 未决帐项outstanding account
uo3o[H H={5>;
8G ?'U@oz8 B hy"=)n( 贷方帐项credit account||creditor account
{CQI*\O oT- Y @Uqcym. /gP"X1. 借方帐项debit account||debtor account
R]N"P:wf@ 8xx2+ R]NCD*~ p*|Ct 应付帐||应付未付帐account payable
K}QZdN'] /U=?D(>x =~'y' K] e|4U2\&3y 应收帐||应收未收帐account receivable
`FByME nBtKSNT#Q v
K!vA-7 Z@bKYfGM 新交易||新帐new account
qjH/E6GGg b"eG8 v dPb-z4 |fPR7- 未决帐||老帐old account
35Fs/Gf-n V-lp';bD F+9(*|x% jR"ACup( 现金帐cash account
e84O
6K6o ^`f qK4< 6f&qtJQ<A (#rhD} 流水帐running account
Iy@6cd,)S 1(qL),F; AizLzR$OG bEb+oRI 暂记帐||未定帐suspense account
Ha~}NO moE!~IroG N2&h
yM gqDSHFm: 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
DS=Dg@y RH"EO4 ]EEac ]>,
Lw=_[_ 杂项帐户sundry account
`A$zLqz)Vm p;)@R$* 9%DLdc\z; b\C1qM4 详细帐单||明细表detail account
]Mj N)%hT 8xYeaK TTo5"r9I8 xn}HB 呆帐bad account
Y"E*#1/ uk)D2.eS,
Qo+Y 8\m[Nuq5 会计项目title of account
59k-,lyU, %[fZ@!B
**F-#", ]GXE2A_i; 会计薄||帐薄account-book
"*N]Y^6/A }PzHtA,V R?}<CjI G9h B p 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
(ljoD[kZ H'x_}y +kT
o$_Wkz fi'\{!!3m^ 借贷细帐||交验帐account rendered
|L~RC bOK0^$k HQ^:5XH ?]0bR]}y 明细帐account stated
}c'T]h\S DpQ:U 5j
@<B$LJ|jdG WP4"$W 与…银行开立一户头to open an account with
$rH}2 =p&uQ6.i+ .%_=(C<E sF1j4 NC 与…银行建立交易to keep account with
!6eF8T |/;X-+f8 DaqpveKa 77;|PKE / 继续记帐to keep account
k
Hh0&~( mxl"Y&l
2< h
F
*c Ui}%T] 与…有交易to have an account with
t#=FFQOt K"VRHIhfg g
I4Rku `<*
tp@ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
\(ju0qFqH n4/Jx* :xsNn55b AHn
Yfxv_ 清算||清理债务to make up an account
%Q|Hvjk=E [u7i)fn5? DQ= /Jr~ ?V4bz2#!1O 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
yQ
quGu =Y-mc#{8 B#[.c$ $ cYKVhf 结帐to close an account
rY]QTS">o X!f` !tZ:{ N
m@UM*D cGS7s 8U 清理未付款to ask an account||to demand an account
C7_#D O6" 3Hkb)Wu Mtq^6`JJ' 7SjWofv 结清差额to balance the account with
a<v!5
\dq! 4!DXj0^ ^"EK:|Y4%K v)rQ4
wD: 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
"j?\Ze* +%LR1+/%b =\i{dj !Bn,f
2 审查帐目||监查帐目to audit an account
9NausE40 n{xL1A=9 |]j2T8_= 0Y9fK? ( 检查帐目to examine an account
I'%ASZ qruv^#_l {
[[/*1r| Ae>:i7.V 转入A的帐户to charge the amount to As account
YH'j"|{ ?eri6D,86w fb D B"2#}HM 以计帐方式付款to pay on account
yo_;j@BGR t(=Z@9)]4F v?`DP HHg[6aw 代理某人||为某人on ones account||on account of one
>m8~Fs0 =x}p>#o,J 4pZ=CB
+j e6uVUzP4 为自己计算||独立帐目on ones own account
Z,5B(X j vlh$N
K+F
peGh- 7r wNjY# 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
NLF
6O9 X"O^4MnvI L~e{Vv8UR Fps:6~gD 由某人负担for ones account||for account of one
)1o<}7 y~;w`5;| p+; La \wxLt}T-Q 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
esK0H<] ~=Q Tv8 W,ik
;P\ pX]"^f1?O 列入5月份帐目for May account
wv&
#lM( v7G&`4~ _
e94 qfsu# R 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
n0tVAH'> l|5;&(Y+s *{s
3.=P. vDcYz, 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
W^N|+$g>H o6A1;e &20}64eW% 22r$Ri_> 支票薄cheque book
y sFp` (I\qTf
N4 iuS*Vw l&oc/$&|[ 支票陈票人cheque drawer
10W6wIqK vmIt!x i4H,Ggb BSHtoD@e7 持票人cheque holder
H/N4tWk" go
B'C [ %6(1$Ih )Rr0f 8 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
7j8Ou3 <T+{)FV XWv;l) i16kPU
记名支票||认人支票cheque to order
bW^JR, 1AAOg+Y@U" ^b^}6L'Z 'o%6TWl9s 到期支票antedated cheque
pgEDh^[MW {W$K@vuV;? h@%a+ 6b? 2+cpNk$ 未到期支票postdated cheque
w'7=CzfYn _BHEK vXT>Dc2\! MkX=34oc^ 保付支票certified cheque
!8OgaMngzF M*2
Nq=3 ]'5 G/H5?; J/B`c(
未获兑现支票,退票returned cheque
+a0` ,Jc #dDM
"s Hp5.jor(k ?,^Aoy 横线支票crossed cheque
!Z<=PdI1Ys uS7kkzt-x 3 @%XR8ss oMHTB!A=2 普通横线general crossing
=Hx]K8N ) LsO}a;t5 iB#*XJ;q t4Pi <m:7 特别横线special crossing
Kjt\A]R% -rlCE-S ^]MLEr!S 9nSfFGu 空白支票blank cheque
fs0Eb
VDF `T3B SVBo0wvz- $rm/{i_7 失效支票,过期支票stale cheque
P7\?WN$p t ^~Qv a!B"WNb+ ziC%Q8 普通支票open cheque
.?kq\.rQ Ui.S)\B (9Q@I8}Iy n+ S&[Y 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
z]R%'LGu ?OS0.
T{)_vQ }CL7h;5N 3 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
fwNj@fl_,e X}H?*'- GA;h7 -ARks_\ 支票换现金||兑现to cash a cheque
;OZl'
. %` @MO/LvD bE?X?[K iFnD`l6) 清理票款to clear a cheque
hkMV
A
>:HmIW0PLe :l&Yq!5 Ll.P>LH 保证兑现to certify a cheque
?AK`M #M jl5&T{z +t3o5& ["[v 填写支票数额to fill up a cheque
L~AU4Q0o 3OFI>x,h l=ZD&uK 6V*,nocL_+ 支票上划线to cross a cheque
N(V_P[]"*,
\440gH` OrwVRqW-z OY8P 开发支票to make out a cheque
Jj?HOtaM f-p$4%( zl(o/n iBI->xU[U 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
eph2&)D}Ep -V-I&sO< mm;sf i%[+C 透支支票to overdraw a cheque
FzNj':D #k?. dWZ! > l]Ble TD%&9$F 背书支票to endorse a cheque
5RAhm0Op~. -K3d u&j ]|tR8`DGZ% ~6IY4']m* 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
I]hjv &>&6OV]P' x-]:g&5T ]6M,s0 支票退票to dishonour a cheque
c g)>A {xeJO:M3/ `So/G e9HL)=YP 拒付支票to refuse a cheque
NGJst_ b3F KDm[ b$yIM
(Ldvx_ 拒付支票to stop payment of a cheque
r8?p6E d%. |MAE KJ:z\N8eo <bb!BS&w 提示要求付款to present for payment
c@Br_-
(~o"*1fk>
ptrwZ8' j1A%LS;c_ 见票即付持票人payable to bearer
J/Lf(;C_ 1y\bJ 1Iy
1xiP 5:jme$BI 支付指定人payable to order
[NAfy~X
* I;-Y2* >KL=(3:":p uAqiL>y 已过期||无效out of date||stale
W=3#oX.GsU tH4q*\U w^Yo)"6 /#
]eVD
请给出票人R/D||refer to drawer
=yz"
xWH g e(,>xB !#:5^":; 'tY
(&& 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
G;flj}z !^&VZh FR[I~unqD b>VV/j4!/ 文字与数字不一致words and figures differ
g4b#U\D@)/ 3qn_9f ] r5N TTc
?&;_>0P 支票
Ak,JPzT
-fk;Qq3O 时间已过account closed
cM3B5Lp ?tL' X f)j*P<V D\b$$z]q 更改处应加盖印章alterations require initials
hNsi
8/ [K$5Rm5 X!K> .r_Dg Vj 9X6u}{ h?p_jI
((+XzV>
时间已过effects not cleared
@B(oq1i@ l=
p_ iuGwc086 s{R,- \_ 停止付款payment stopped
RSh_~qMX 7)V"E-6h 'mbLK#q /0H}-i 支票毁损cheque mutilated
s$isDG#Sr w(&EZDe 4qp|g'uXT $QwpoVp`~ 汇款||寄钱to remit||to send money
Y4HN1 %L* EB;nK W/bW=.d
Jd {%G9iOV. 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
_*6]4\; OU/}cu }LS8q 0S$k;q 寄款人a remitter
)gdLb} A6]X
aF KCyV |,+n QR#>Ws 收款人a remittee
sFz0:SqhE cVW7I ?LmeZ}K FHQ`T\fC$@ 国外汇票foreign Bill
x)Bbo9J 0>Snps3*Z ah:["< z< v,ZYh w 国内汇票inland Bill
wpM2{NTP zp;!HP;/= d,Aa8I &|{1Ws 跟单汇票documentary bill
7/IL"
D KhfADqji| )1 T2u p?y2j 空头汇票accommodation bill
&M}X$k I o'$"MC+ Fb(@i
F]yB= 原始汇票original bill
BA:x*(%~ ~dr,;NhOLJ n8<?<-2 Pj
<U|\-? 改写||换新票据renewed bill
uKP4ur@1 iibG$?( C*b[J AhN3~/u%7 即期汇票sight bill||bill on demand
RH;ulAD6(~ tJ6@Ot t|>zke!' :,0(aB …days after date||…days after date…日后付款
HXa[0VOx dR]-R/1| Jx.fDVJ !.,wg'\P …months after date||…months after date…月后付款
"5V;~}=S W]oD(eZ eZPeyYX gQ{ #C' 见票后…日付款…days after sight||…days sight
T"z<D+pN ~|}] WT ;2aS: {h+8^ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Pz2 b R|C` ]!/U9"_e"B v]V N'Hs? 同组票据set of bills
58s-RO6 jjV'`Vy) 754MQK|g _U^[h ! 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
[nO3%7t@ }#ZRi}f2VJ
juOStTq< M_ukG~/ 远期汇票usance bill||bill at usance
^y/Es2A#t %1Q:{m OS,!`8cw Vn^GJ'^ 长期汇票long bill
blgA`)GI =PRQ3/?5 -"I$$C Da(k>vR@4 短期汇票short bill
z{L'7 #<*.{"T d&NnpjH}c <YU?1y?V 逾期汇票overdue bill
44ty,M3 72sqt5C] 'v]0;~\mp> ~b~Tq 宽限日期days of grace
cz9J&Le> +\T8`iCFB |_TiF;^ RK!9(^Ja 电汇telegraphic transfer (T.T)
l}uZxKuYx dS6 $ i&:SWH=
[K3
te 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
R2Tt6 0/)2RmF OvX&5Q5
J
8%gC 本票promissory note (P/N)
2#.s{ Bv WA(x]""
I<D#
?sk>Mzr
押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
+|LM" lJdBUoO Z<.&fZ^jS ]:gW+6w"C 副保||抵押品||付属担保物collateral security
9)oi_U. r E m/Q! b-<0\@`Z# PMytk`<`zw 担保书trust receipt||letter of indemnity
N\PdX$ r'*$'QY-N 'OA*aQ=K Yg8*)u0 承兑||认付acceptance
!.6n=r8d E]mm^i`| VCWW(Y1Fd v#Rh:#7O%U 单张承兑general acceptance
CV
@P
+ @}4aF| +aOdaNcI uY.Ns ?8 有条件承兑qualified acceptance
60~;UBm5O kkjugm{D7 '[WL8,.Q }b\hRy~=r 附条件认付conditional acceptance
lI?
P_2AaS @R5^J{T t+U.4mS- )$!b`u 部分认付partial acceptance
fbh,V%t7