2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
%8tN$8P 会计报表statement of account
cg.
e(@( HLk"a-+' F:g{rm[ qIT{` hX 往来帐目account current
\,EPsQV0? L1xD$wl CJOl|"UyJ `|w#K28t" 现在往来帐||存款额current accout
"{k
)nr+7U 8_m9CQ6 i Ib\G{$r Fdw[CYHz 销货帐account sales
}ELCnN {|h"/
IpJ v\zH7 eh>E). 共同计算帐项joint account
<`3(i\-X ~K96y$ DTE b1u'ukDP\ #<PdZl R 未决帐项outstanding account
B|=maz:_ WS/+Yl 5ecz'eA% g)A0PvEu 贷方帐项credit account||creditor account
\,!q[nC uq%3;#[0 4Jr[8P0/A9 5#)<rK 借方帐项debit account||debtor account
)JQQ4D #6jwCEo=V grdyiBSV
n *F*
fH>?C# 应付帐||应付未付帐account payable
T:">,*| j2 ^T:q[ ^6oqq[$ }.) 43(>] 应收帐||应收未收帐account receivable
d`<^+p)oy 25n
(&NV +i#sS19h Mgs|*u-5 新交易||新帐new account
B9Q.s &jZ|@K?
>Mz|e(6 T;r];Y(b* 未决帐||老帐old account
%Dls36F wV&f|JO0+ bM0[V5:jB ynbpew aa 现金帐cash account
_L'cyH.cn Hq\E06S@ ,
."(Gp yXV|4 流水帐running account
\seG2vw$ %Fg8l{H3 ^=
Ct Aa2 L sDzV) 暂记帐||未定帐suspense account
NZC='3Uz MupW=3.38 EKd3$(^ )cKtc 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
&<V_[Wh" hRa(<Z K BZ;}ROmqk <%>n@A 杂项帐户sundry account
/1W7<']>xV ,J(5@8(>a '<&EPUO q$?7
~*M;x 详细帐单||明细表detail account
k g,ys4 g{W6a2 +8)]m< .eabtGO, 呆帐bad account
'
ztL3(|X6 :
DMHezaU 45)ogg2 S
$_Y/x 会计项目title of account
=,d* {m~A :#\B {)( q
HR^0& |)?aH2IL 会计薄||帐薄account-book
?z@v3(b[ 02W4-*) EID)o[< &V#z kW 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
c
BHL, uZo`IK J Rnj Jg?I= /NW>;J}C 借贷细帐||交验帐account rendered
s("Cn/ZkS DrCWvpudd 1<W4>~,wj :m*!?QGdL 明细帐account stated
9iGE`1N%E I mPu} 5y%un K_At
U/ 与…银行开立一户头to open an account with
bB;~,W&E1 ]g
>m? \'n <V$Y6(uMs `;5VH ]V 与…银行建立交易to keep account with
b(#"w[| {d 1N& @],6SKbG6 ~?AC: 继续记帐to keep account
`26V`%bPkr ;wJ7oj< #~H%[s
a }osHA`x"2 与…有交易to have an account with
#Mj$o;SX 0" U5oP[ Wl&
>6./{ mL:m;>JJ n 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
SON^CvMs{ UF&0
&`@ u}K5/hC 3>-[B`dD( 清算||清理债务to make up an account
2BoFyL* IajD;V P0%N
Q1bn `zdH1 p^w 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
pN\)(:"8v >_;kT y, dtB[m^$ Pm$F2YrO3 结帐to close an account
BFBR/d[& K0tV'Ml#" Sm$p\ORa iYk':iv}S 清理未付款to ask an account||to demand an account
BZovtm3
E 8[8|*8xqs @GN(]t&3 YV5Yx-+3w$ 结清差额to balance the account with
v6wRME;JA =nJ{$%L\x, 0CPxIF& d{er|$E? 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
).pO2lLF4 2 ]L=s3 KMUK`tbaI iaY5JEV:CA 审查帐目||监查帐目to audit an account
60xa?8<cg !\QeBd+ *8z"^7?^=
^'m\D; 检查帐目to examine an account
U
z"sdi dZPW2yf 3\;v5D: *i@sUM?K
转入A的帐户to charge the amount to As account
AT"!{Y "H 7$!yfMttu k/% #> he"L*p*H 以计帐方式付款to pay on account
}$l8d/_$[ n'THe|:I Yl$X3wi %B@! 代理某人||为某人on ones account||on account of one
$30oc
Tt{ M(yH%i^A M)L/d_4ka )D;*DUtMVm 为自己计算||独立帐目on ones own account
X:>$8 ^gS aSel*
L T'E]
i!$ F9-[%l 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
<0#^7Z HN{z T& te i`/ nP<S6:s: 由某人负担for ones account||for account of one
Pg`JQC| Ejv%,q/T( ]fZ<`w8u} wq UQ"d 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
6Opa{] ^=^$tF Mi]I:ka G8eD7%{b:) 列入5月份帐目for May account
-ey)J
+?t joqWh!kv7U B@ {&< Oa!
m
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
b^x07lO t0q_>T-kt UP2}q?4 iRNLKi 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
2:Q(Gl`<l ~h!
13! ;$7v%Ls= Z,
T#, 支票薄cheque book
A?8\Y{FQ ?DPHo)w
x0A7O <*<U!J-i 支票陈票人cheque drawer
dFW.}"^c $e
}n GKZN}bOm\ 8YX)0i' 持票人cheque holder
io.]'"> H=p`T+ /aY pIMi9} E)W@{?.o# 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
T p<s1'" \K7t'20 Z(e^ iH hi|! 记名支票||认人支票cheque to order
SJk>Jt= t>xd]ti 6S1m<aH6 &eQJfc\a 到期支票antedated cheque
aC!EWgwW[ 19t{|w< Vn, ><g P`(Mk6gE 未到期支票postdated cheque
632bN=> 7 ^$; 8Lz]Z
h=ZU ^zr^ N?a 保付支票certified cheque
w5,Mb -Q"hZ 9 poT&-Ic[
Udgqkl 未获兑现支票,退票returned cheque
eSfnB_@x2 Q.Aa{d9e Z[?mc|*x KpHw-6" 横线支票crossed cheque
7TX2&kMoc Bp
? /7"I#U^u/ ezm&]F` 普通横线general crossing
(xpn`NA `]i
[]| "ju'UOcS/ `A@w7J' 特别横线special crossing
WFTvOFj EGVM)ur /F)H\* WXw}^v 空白支票blank cheque
B1!kn}KlL{ u]*0;-tz QzvHm1,@ O`[aU%4b 失效支票,过期支票stale cheque
EgjR^A1W2 nh+l78 4?\:{1X=
\M<3}t 普通支票open cheque
Of,2Q#oji b97w^ah4gJ <ABX0U[* X{xBYZv4 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
W/$Zvl Lh.b5Q| zAzP,1$? Z @ dC+0[= 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
58Xzup_" ,f3pqi9| :rMM
4 FzQTDu9 支票换现金||兑现to cash a cheque
CNZ z]H 1\*\?\T>_ {^a36i "TyJP[/ 清理票款to clear a cheque
Fb`a~c~s CC=d I *iBTI+"] )SF}2?7e 保证兑现to certify a cheque
d\{>TdyF ,l YE W]M)Q}:Y H,fZ!8(A_) 填写支票数额to fill up a cheque
Q_-_^J @hQlrq5c ~c^>54 C?v[Z]t 支票上划线to cross a cheque
!G^L/?z3 jp8@vdRg m7a#qs;, B~]5$- 开发支票to make out a cheque
BS Iy+ ,YTIC8qKr ( wDm*bZ* voP7"Dl[ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
u0aJu gVQjL+_W 61puqiGG^ J;_}lF9d@ 透支支票to overdraw a cheque
/Jf.y*; SDu#Yt&mhh S5~VD?O, 5^']+5_vb 背书支票to endorse a cheque
\drq
G&wl O5$/55PI 5`
Te\H FZ!`B]]le, 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
i1H\#;`$ yFDv6yJ. I}Nd$P)> S*j6Ow
Z 支票退票to dishonour a cheque
}|PY!O
9Gv[8'I JkW9D)6 TIp:FW[ 拒付支票to refuse a cheque
>2bKSh WVVJ Y3Vlp/"rB" iw*Nq,( 拒付支票to stop payment of a cheque
!r#?C9Sq ylt`*|$ t#q<n:WeYU aW>6NDq( 提示要求付款to present for payment
T&Lb<'f A.hd
Kl ZPbpp@, EwOV;>@T? 见票即付持票人payable to bearer
B6wRg8 gy&[?m6M= z dO#0tN dtp oU&?6s 支付指定人payable to order
.'Y]R3\M+ u_ABt?' M5xCC! /yM:|`tT 已过期||无效out of date||stale
]T%rjsN @}u9Rn*d; ]('D^Ro m!<\WN6g 请给出票人R/D||refer to drawer
e^.Fa59 &hRvol\J Q+YRf3$
foQ#a 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
>nzdnF_&zW !?|Th5e "HPB!)C8( K_dOq68_ 文字与数字不一致words and figures differ
]xuG&O"SBV $m42:a mM D9z|VIw8 TY1I=8 支票
L:FoSCN Y(
k+ze74_" 时间已过account closed
)E~79! L'F
<ev fl\ly`_ z<yU-m2h 更改处应加盖印章alterations require initials
g1jTy7g? nw-I|PVTNa I
:vs
;- at)~]dG 5=f|7yl
zzxGAVu 时间已过effects not cleared
K"r*M.P> kXf'5p1 kkQVNphc )a-Du$kd 停止付款payment stopped
o93`|yWl .FLy;_f+ %@u;5qD& ]
wtb-PC 支票毁损cheque mutilated
!_"fP:T> q}]XYys R00eisd .,OVzW 汇款||寄钱to remit||to send money
-YC
OP0 {HCzp,Y ;A*`e$ 0|a(]a}V*j 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Qc pm! O<,\^[x #E&80#Z5 *FM Mjz 寄款人a remitter
}b-g*dn]5 O)jWZOVp > AT%u%cE- dUQDOo 收款人a remittee
{QwHc5Bf sIxTG y. *3?'4"B{8 2Tagr1L 国外汇票foreign Bill
HBMhtfWW gy_>`16K 2'W<h)m)z NB8/g0:=n& 国内汇票inland Bill
lGOgN!?i D/Mi^5H) hUF5fZqii /@,j232 跟单汇票documentary bill
xjVS Zd')57{ ;9c<K j!7{|EQFcl 空头汇票accommodation bill
0DJ+I fP(d8xTx2y Ac<Phy-J Ym =FgM\ 原始汇票original bill
;u>DNG|. IWY;=" e8GEoD GhIKvX_N 改写||换新票据renewed bill
|v$JCU3!A RH&~+5 MpF$xzh L:i-BI`J 即期汇票sight bill||bill on demand
Qx+%"YO orjj'+;X Np"exFqN k ,&R/4:I …days after date||…days after date…日后付款
PEW=@xj2y ~,i-8jl, [rSR:V?"a xo7Kn+ Kl …months after date||…months after date…月后付款
3 U7*>H _Nqt21sL 4#:W.]U8 @
<
Q|5 见票后…日付款…days after sight||…days sight
2fWTY0 !Rhlf.x 1f":HnLRM 9f<MQ6_UU 见票后…月付款…months after sight||…months sight
TzNn^ir=HX {/
BT9|LI a
0GpfW$t IrqZi1 同组票据set of bills
GJoS #s 4*Hgv:0?kI '|Kmq5) p(/dBt[3k 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
G}ob<`o|
" @CZ
T )'6DNa[y $>u*}X9 远期汇票usance bill||bill at usance
3%%o?8ES f
(F)1 "saUai4z ^HqY9QT2 长期汇票long bill
|4uWh xT+zU
} z LQngK7> HLV2~5Txc 短期汇票short bill
\l]DQaOEe Cc%LztP> SU/BQ3 BA%pY|"Q 逾期汇票overdue bill
(K)] qNH (4dhuT \<y#R~7s 2&^]k`Aj6D 宽限日期days of grace
T`;%TO*Y :$m}UA-9 w(/aiV
YQ6f}O 电汇telegraphic transfer (T.T)
R}4So1 7 D^gMN%p }L# _\ jO1r)hw N> 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
9+{G8$Ai w6{TE(]zp q(.:9A*0 ^w c"&;=c| 本票promissory note (P/N)
1>E<8&2[L c%'RR?Tl CJJzCVj m6[0Kws& 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Vc2A .[3Z1v, or';A'k @]-jl}:] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
8$;=Uf,x \0vr>C
sSi6wO$ ~nG(5:A5g/ 担保书trust receipt||letter of indemnity
O^^C;U@U<1 -2 A(5B9Fq +(1zH-^. D~$r\]av 承兑||认付acceptance
f^"N!f a <\pfIJr$ 'zGo?
a YtfVD7m 单张承兑general acceptance
>
w^YO25q @>)r}
b vWf;
'j KNLfp1! 有条件承兑qualified acceptance
ek}a}.3 { V*iH}Y?^p \8 h;K>=h -QmO1U 附条件认付conditional acceptance
[ zEUH:9D }XSfst5-H kT!9`S\ @Q/-s9b 部分认付partial acceptance
t[oT-r