2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
J(A+mYr{: 会计报表statement of account
5kA D vi. G_5w5dbG d[*NDMO mX, @yCI 往来帐目account current
Vt-V'`Y .- []po ?A~=.u@[d =h|7bYLy 现在往来帐||存款额current accout
Y![8-L|Q rB|4 19RbIG/X s@Loax6@B 销货帐account sales
Do5{t'm3 ~}SQLYy7Z (cI@#x "{3MXAFe 共同计算帐项joint account
_Y$v=!fY& C;#gy- L(X}37 b,'rz04^ 未决帐项outstanding account
[?(qhp! Bo1 t}#7 nA%8
bZ+ aC<fzUD;
贷方帐项credit account||creditor account
8ZJ6~~h CK_\K,xVT 3$BO=hI/- 1v<uA9A%[ 借方帐项debit account||debtor account
lE*.9T 8%xiHPVg %o`Cp64`Q 6UuM`eu 应付帐||应付未付帐account payable
?%/*F<UVQ pW>.
3pj Uo[`AzD3 zm4e+v- 应收帐||应收未收帐account receivable
=/4}!B/ 3M'Y'Szm IxY!.d_s|~ &ha<p
j~ 新交易||新帐new account
q!q=axfMD Zc*#LsQh.` vkW;qt}yO Eh[NKgYL 未决帐||老帐old account
RLGIST` k9c`[M $. sTb O<XNI(@ 现金帐cash account
%;J$ h^ 5RY rAzQo 3ZvQUH/{W zP/SDW 流水帐running account
"L9pFz</ pvRa eO{2rV45O #rp)Gc
暂记帐||未定帐suspense account
SK_N|X]. cl M6R :%U
lNk 7'@~TM 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
cO-^#di C.se/\PE 59?$9}ob I#W J";kqB 杂项帐户sundry account
*O-m:M!eA W=,]#Z+M; j3>&Su>H4 V~t;
J 详细帐单||明细表detail account
={{q_G\WD T\Jm=+]c! 2F ~SH |]?7r?=J9v 呆帐bad account
<V#]3$(S ETfoL.d$( xI
~ c~KC d2g7,axi 会计项目title of account
e^hI[LbNC 5g 2:o^
x![ut E
FBvi 会计薄||帐薄account-book
cn'rBY @rr\Jf""z 6{ pg^K (T",6 xBSG 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
&VVvZ@X; Qr~yHFc1y a%wa3N=v \K:?#07Wj4 借贷细帐||交验帐account rendered
%O>_$
4q ~e+pa|lO Wix4se1Ac .?r}3Ch 明细帐account stated
{%X[Snv N2C f( DF"*[]^[ 1c$ce+n~ 与…银行开立一户头to open an account with
:n oZ
p:a \Pd>$Q U2(mWQ[mO ;GZ'R
b 与…银行建立交易to keep account with
uecjR8\e u"kB`||( gq+#=!(2 1xsB@D 继续记帐to keep account
Qs_]U x|3G}[=
ES
[]A&tf #LG<o3An 与…有交易to have an account with
A)nE
+ec1 cUU"*bA# {z8wFL\ q}J Eesf 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
b yJ[1UK t},71Ry !Ee&e~" [uu<aRAg3O 清算||清理债务to make up an account
N
!13QI
H 05;J7T<
iD:TKB_r aOW$H:b 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
oh >0}Gc8 <J!?eH9f |TuFx=~5v ]DI%7kw' 结帐to close an account
R%;dt<Dh k
i{8f [S[@ Q[zP@ d?=r:TBU 清理未付款to ask an account||to demand an account
eo4v[V& f`p"uLNo<
AXpyia7nU iKgH
:[j 结清差额to balance the account with
*g 2N&U dxF)) Z o>\epQt~/p vi0nJ -Xg 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
oo!JAv}~ h)
W|~y@ DbK-3F_ ef
-PlGn 审查帐目||监查帐目to audit an account
6 kAXE\T h7>`:~ (e[8`C w0fFm"A|W 检查帐目to examine an account
&+8cI^kp I>spJ5l
s @%$<,$= i
M!=/ 转入A的帐户to charge the amount to As account
76EMS?e -2*Pm1\Z }&IOBYHVDo (/Dr=D{ ` 以计帐方式付款to pay on account
IVSd,AR7yY t
x#(K#/ }e&Z"H | lNqF@eCT9 代理某人||为某人on ones account||on account of one
=BBDh`$R Y
f;Slps $jv/00:&
:<`po4/ 为自己计算||独立帐目on ones own account
P}mn2Hs bJ9K!6s??` 2k"!o~s^ A \~tr 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
$r
m
fE ]jwF[D ,$;pLjo6 u6~/"
_FwY 由某人负担for ones account||for account of one
f;%\4TH
? Y`
tB5P w;KNS' <>^otb,e$ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
0^&-j.9 OG}m+K&< 5<L+T y4~;H{! 列入5月份帐目for May account
nn6&`$(Q~ uY Y{M` @j?)uJ0Q \*6Ld%:h$ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
{/SLDyf%Z 3+2cD [5TGCGxP{ ^%k[YJtB=i 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
G,JNUok UqaV9 SFx|9$hXm %oqC5O6 支票薄cheque book
w#\*{EN IJV1=/NJW \t\ZyPxn $oU40HA)W] 支票陈票人cheque drawer
W=@]
YI nRlvW{p; ~V<imF .l(t\BfE~ 持票人cheque holder
"OO"Ab{t >@9>bI+Q {P@OV1 6+Wkcrh 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
1dahVc1W ([a[fi *P}v82C
N l
d4#jV ei 记名支票||认人支票cheque to order
j=~c(
B _MC\\u/C/ NRgNW1# fd}
Ul 到期支票antedated cheque
WN%KATA }+Ne)B E bI?YNt, J}UG{RttI 未到期支票postdated cheque
bhWH iI(7{$y uNSbAw3 %d/Pc4gfc 保付支票certified cheque
'Bv)UfZ lYq4f|5H}m /?wH1 , <Fa]k'<^) 未获兑现支票,退票returned cheque
2po>%Cp N-4k
9l1 LCMCpEtY*K D-<9kBZs 横线支票crossed cheque
0+P<1ui Zw`vPvb! s]z-d!G
)|?s!rw + 普通横线general crossing
6*n<emP tuF
hPqe { vS{zLXg <cn{S` 特别横线special crossing
~\^h;A'3 xF4>D!T%8 W%xg;uzp >5Rcj(-&l 空白支票blank cheque
D+ )R_ X <<hb SXW8p>1Jw x!08FL) 失效支票,过期支票stale cheque
VdZmrq;?/ 1k
*gbXb l12_&o"C~ y,D4b6 普通支票open cheque
Uczb"k5 9svn B@ H8g1S MT Q8kdX6NMd& 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
K2u$1OKv nf7l}^/UE u::2c _ xAL0 ( 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
nK"XyZ& Gs% cod Sf2pU!5n^ <{"]&bl 支票换现金||兑现to cash a cheque
MifPZQ dvAvG.;U AI|8E8h+D LXIQpD,M 清理票款to clear a cheque
%ifq4'?Z ?5A!/`E&% -Tw96 dv s:6p
PJL 保证兑现to certify a cheque
Nl3@i`; =X0"!y" i9qn_/<c >0W:snNK 填写支票数额to fill up a cheque
UUf-G0/P V?a+u7*U& GtC bzNY QeK@++EVc 支票上划线to cross a cheque
uK:?6>H i,{'}B +$hqwNh@Z@ d Q5_=(9 开发支票to make out a cheque
rHir>
p -\b$5oa( XF`,mV4 PfaBzi9?f 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
RGw=!0V aIrQ=} E,F'k2yU \
B0,?_i 透支支票to overdraw a cheque
cK;,=\ ],lrT0_cT ~VRt6C n(|~z 背书支票to endorse a cheque
dPdodjSu,! MT8BP)C _Ra$"j +J^-B}v 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
z%Xz*uu(| CnJrJ>l |a(%a43fC 1keH 1[ 支票退票to dishonour a cheque
IA\CBwiLj 3HU_~%l Z'P>sV 5AvbKT 拒付支票to refuse a cheque
_B@=fY(g! QEe\1>1"& ;b(*Bh< `aj;FrF 拒付支票to stop payment of a cheque
Osb#<9{} t:DZow "ooq1
0P ^
|k7g 提示要求付款to present for payment
j4ARGkK5B As$:V<Z He#5d!cf:M wUGSM"~
| 见票即付持票人payable to bearer
WOW:$.VO^ W| z
djb "f/Su(6{0 C%$:Oq 支付指定人payable to order
)ZU)$dJ>V v99gI%TA' f^P:eBgpx J}Q4.1WG$ 已过期||无效out of date||stale
3ErW3Ac Ou .AIlv^:|U ,_STt) 'y(;:Kc 请给出票人R/D||refer to drawer
*SW.K{{ cR/-FR =Kq/EDe a
J%&Y5L 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
%^e~;i=2 %\5wHT+) FtaO@5pS54 cs'ylGH 文字与数字不一致words and figures differ
V'kCd4 huMNt6P[ V-#OiMWa~ S7{L-"D=y 支票
{fwA=J9%KS
]g#ur@Y% 时间已过account closed
9ANC,+0p 8<,b5 Pm2T!0 G+k[. 更改处应加盖印章alterations require initials
K+9oV[DMs ]2^tV.^S^ OQ[E-%v1 R t<_Jx<{2 ^tWt"GgC
80PlbUBb! 时间已过effects not cleared
>Oary
wYZ"fusT ?^F*M#%?
(&n4^tJ+_ 停止付款payment stopped
W<J".2D -P|EV|8= Oeua<,]Z~ $~h\8 支票毁损cheque mutilated
3Uzb]D~u 2_^{Vez@I Irk@#,{< mI55vNyer 汇款||寄钱to remit||to send money
5hNjJqu HK@LA3 a&>Tk% ye -o'%{ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
+&LzLF.bK ZTCzD8 ('!{kVLT-
6`sOhVD 寄款人a remitter
[kdt]+'+ ;B%NFvG g[VVxp!C<
f1cQ*#2~ 收款人a remittee
it=4cHT MA\^<x_?L} "AN2
K {`Ekv/XWa 国外汇票foreign Bill
)@-v6;7b0 ]Y#$!fIx "][MCVYP "CYh"4]@rD 国内汇票inland Bill
kF:4[d UlBg6 T*,kBJ Z]$RO 跟单汇票documentary bill
K".\QF,: aGK =VN}r &^ECQ t;P%&:"@M 空头汇票accommodation bill
m'Jk!eo 7X3<8:% (p1y/"Xh mQRQ2SN6 原始汇票original bill
\Mk;Y &3x
\wH/_ al/3$0#U s1,kTde 改写||换新票据renewed bill
"=l<%em D- )jmz>R FhJ8}at+e nSH
A,c 即期汇票sight bill||bill on demand
D]+0X8@kH7
FA 1E`AdU p5<2t SD TGnyN'P| …days after date||…days after date…日后付款
*/gm! :Ym AXBv']Y "0pH@_8o{ 8
'=8!V …months after date||…months after date…月后付款
x`'2oz=,F4 qaBjV6loy !!Tk'=t9"3 ]
=A=VH& 见票后…日付款…days after sight||…days sight
{I s?>m4 '}a[9v76 ny:c&XS +MG(YP/l 见票后…月付款…months after sight||…months sight
)A]E:]2 x)6yWr[ri% 8i!~w 7z hJ8|KPgdw 同组票据set of bills
.e2qa Rul Zh2C 9moenkL Xrnxpp!#^D 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
#4h_(Y (5@9
j VFN\
Ryd &(!Sy?tNe 远期汇票usance bill||bill at usance
jEBZ"Jvb L]{ 1"`# ybBLBJb ^FSUK 长期汇票long bill
jKV,i? |;q*Zy( 1nh2()QI[ ]Xcqf9k 短期汇票short bill
YH`/;H=$G/ <wwcPe} Q2;zve&Dl zuOx@T^ 逾期汇票overdue bill
4kO[|~# )i&9)_ro 2#Fc4RR;
Fy-+? ~ 宽限日期days of grace
*JXiOs }?B=R#5 J&~nD(&TY z^
+CD- 电汇telegraphic transfer (T.T)
mLM$dk3 {t: ZM
UV Yck(Fl YIA}F1: 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
B\&;eZY'G Z(AI]wk3< t
Be)#-O :<d\//5<9 本票promissory note (P/N)
8XwAKN:f gH-e0134% GW$(E*4q m3]|I(]`Xe 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
r@+IDW.=9 Z~o*$tF/ (x9d7$2 fc lmxTy 副保||抵押品||付属担保物collateral security
FKflN "H>L!v ug!DL=ZW VAf~
,T]Ww 担保书trust receipt||letter of indemnity
0 3L"W^gc UM%[UyYQ lpkg(
J#& o[*</A
} 承兑||认付acceptance
-bSe=09;S| ^GdU
$%aa >jAr9Blz] W#|]m=2W 单张承兑general acceptance
vTYI
ez`g j.4oYxK!s/
B?c9cS5Mj U:>'^tkp 有条件承兑qualified acceptance
^z3-$98=A }gL9G ay#cW., $DC*&hqpt 附条件认付conditional acceptance
/zn|?Y[ fXMVl\ < (5?5? < l(9$s
4R 部分认付partial acceptance
0~RsdQGqC