2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
f{R/rb&iB 会计报表statement of account
@|7e~U
] 2lhJ [PU0!W; Ni61o?]Nj 往来帐目account current
g
_u
::k/hP9.^ ey[+"6Awne |uln<nM9 现在往来帐||存款额current accout
&qeMYYY ;e^`r;] 9j
t+PII nnnq6Z} 销货帐account sales
q6N6QI8/ C5'#0}6i Gn?<~8a K2pW|@~U 共同计算帐项joint account
f!##R-A }tH6E 'sTMUPg` k/lDE 未决帐项outstanding account
|1"n\4$ d}]jw4 H5p&dNO \@:mq]Y 贷方帐项credit account||creditor account
i}e OWi ;*8,PV0b_< +,ojlTVlt dht*1i3v 借方帐项debit account||debtor account
X/`M'8v.% .t|B6n! $<s
3;>t Y**|e4 应付帐||应付未付帐account payable
\TXCq@ ir3EA'_>N 5KDN8pJN SpX6PwM 应收帐||应收未收帐account receivable
Q96^rjY Oi4tG&q L)j<;{J/Q0 $23dcC*hI 新交易||新帐new account
)*n2,n Eh&HN-& yMbg1+:
d;O4)8> 未决帐||老帐old account
16R0#Q/{+* l^%W/b>?b E(G&mfhb
whvvc2 现金帐cash account
h1.<\GO /p_#8}Uh P+t
`Rw As-xO~ + 流水帐running account
ky-9I<Z,, -yP_S~\n Dk`(Wgk2 R k@xv;t; 暂记帐||未定帐suspense account
DDwm;,eZ E+e:UBeUV `5CuH g<$q#l~4xH 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
R;EdYbiF b |QB[f*y5 Y]6kA5 |Y&&g=7 杂项帐户sundry account
wPrqFpf X{G&r$ Cmj+>$')0 n!$zO{P 详细帐单||明细表detail account
DZE@C^0% #cy;((z uB :M
_N @X g5E 呆帐bad account
]XhX aoqL I$w:qS&: K]c\3[vR ]
g]^^ 会计项目title of account
yHYK,3/C, Vc*"Q8aZ~ Dlqvz|X/ S";c7s 会计薄||帐薄account-book
{DWL 5V#M P}8cSX9 &Xh_`*]ox S-%itrB* 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
&\
$~ My<.^~ uyDPWnYk ~KP@wD~ 借贷细帐||交验帐account rendered
HP2J`>oo 4U>
g0 :`>bh =k^ d5 明细帐account stated
v@ifB I k$3Iv"gbx i#bc
jH b>]k=zd 与…银行开立一户头to open an account with
tg6iHFa x@#aOf4<U ~1:_wni g$h`.Fk, 与…银行建立交易to keep account with
>0E3Em<(}l 8@,8j!$8G AjD?_DPc 2$TwD*[ 继续记帐to keep account
H7%q[O -BcnJK0
!U=o<)I A9Icn>3?`( 与…有交易to have an account with
!xvAy3 bJoP@s
t Z@OAPRx
{5S
y=Y 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
N$N7aE$ ^C'{# p" )~-r&Q5d Y^tUcBm\ 清算||清理债务to make up an account
L@"&s#~=3 t?wVh0gT (;9j#x =$SvKzN 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
BU.O[?@64 z1nKj\AM2 Zu/w[*;M N qS]dH61 结帐to close an account
,!dVhG# KAg-M# \+j:d
9? *$Y_ %
} 清理未付款to ask an account||to demand an account
P!dSJ1'oC !v.
<H]s) 4JRQ=T|P7I ?=G{2E. 结清差额to balance the account with
[<WoXS1LX x>tsI}C M|fC2[]v B Rxlz`& 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
o .*t %UlgG1?A +GncQs
y lvx[C7? 审查帐目||监查帐目to audit an account
RFPcH8-u7 n0Qp:_2z t;V^OGflv
UCj{
& 检查帐目to examine an account
De2$:? @r=,:
'Mt t;`ULp~& YC(X=
D 转入A的帐户to charge the amount to As account
$WXO1o(O 6)c-s|# YJ|U|[ NOmFQ)/ & 以计帐方式付款to pay on account
wjXv{EsMq Nw{Cu+AwG ~G1B}c] "RTv[n! 代理某人||为某人on ones account||on account of one
0g9y4z{H f@2F! +8Y|kC{9" wI;sZJc 为自己计算||独立帐目on ones own account
Hb/8X
!= Rg^ps l6zYiM bFSs{\zE 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
"'C5B>qO 51tZ:-1! @,9YF}
h_]*|[g 由某人负担for ones account||for account of one
Y<V$3h )2Bb,p<Wr `{m,&[n :| !5d{8S8 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
AiB]A} /P Tq. D8{,}@ \_YDSmjy 列入5月份帐目for May account
F]fXS-@ c [] el
4.J, *s<cgPKJ@ ;/t~MH 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
SSq4KFO1 [b_qC'K[ j+rY pXvys]@ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
T
$<yl#FY |QD#Dx1_
v^)B[e! mZM,"Wq, 支票薄cheque book
pRzL}-[/v i]OEhB
Y G4rzx%W?
*;xGH 支票陈票人cheque drawer
uEf=
Vj}G /='Q-`?9 7&D)+{g @biU@
[D 持票人cheque holder
9aNOfs8( 5E*Qqe IRueq @4 d3Y;BxEz 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ens]?,`0 q#SEtyJL P]TT8Jgw Pd-LDs+Ga 记名支票||认人支票cheque to order
R7K`9 c1f6 $7W5smW/ axDa&7% !dUdz7 到期支票antedated cheque
g"k4Z lHDZfwJ&C1 X6T[+]Gc N&eo;Ti 未到期支票postdated cheque
5423Ky< l~w^I|M^C JWYe~ D.Cn`O} 保付支票certified cheque
5Zd oem ~( 0bqt3c QqRF?%7q"q R\XS5HOE( 未获兑现支票,退票returned cheque
sp
MYn&p Qc)i?Z'6 DA04llX~ Z4c'1-lh 横线支票crossed cheque
^<;CIXo M@P%k`6C :WX
OD /!^,+ 普通横线general crossing
wu><a!3`=o S,ea[$_ G;iH.rCH 8|<</v8i 特别横线special crossing
w-2#CX8jY ExSM=
TnKv)%VF dv
qg H 空白支票blank cheque
dP+wcl4 Dr(2@0P &
M@c50&% *S"RU~1_ 失效支票,过期支票stale cheque
Wh) GlTpK^. JqZt1um T/2k2r4PD 普通支票open cheque
J*MH
`;- "]kzt ux M_Q`9 c"-X:m" 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
c*. IW&*3I<K (,jsZ!sl D)?%kNeA 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
8h }a:/ tgl(*[T2 cTzR<Yr fM7B<eB 支票换现金||兑现to cash a cheque
t&EizH$ ZOcpF1y yYYP;N?g4k WeaT42*Q{ 清理票款to clear a cheque
9#:fQ!3` nW"O+s3 OylUuYy~j >l><d!hw 保证兑现to certify a cheque
:$k1I-^R )W>$_QxbN DbLo{mFEIj dor1(@no| 填写支票数额to fill up a cheque
m$^5{qpg d~r A`!s7` cW_wIy\]& /<n7iIK) 支票上划线to cross a cheque
_u^3uzu ZD'mwj+K Hv/5) kP+,x H)1 开发支票to make out a cheque
}BU%<5CQ )Z1&`rv
6E
K <9M `|>]P"9yp 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
h&CZN ! )Sb-e(sl A+8)VlE\ Zv!XNc!"$y 透支支票to overdraw a cheque
=v?P7;T h)ZqZ'k$ 97\K ]Tr ,cS# 背书支票to endorse a cheque
9x!k
vB6 ^.iRU'{ %a
WRXW@c e+-#/i* 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
E56 (}6\_k[}m i0/QfB%O {[tmz;C 支票退票to dishonour a cheque
Nv.
P ?f${t+ @
(35I Qt{){uE 拒付支票to refuse a cheque
f4\$<g/~ 0C%IdV%CU Jh=.}FXnjL |yO%w # 拒付支票to stop payment of a cheque
=TNFAt
-*KKrte ,(Zxd4?y (|Gwg \r 提示要求付款to present for payment
`<d.I%} kN1R8| pv F7O*%y.'; u8KQV7E 见票即付持票人payable to bearer
n/(}|xYU t?-a JU z"yW):X Be@g|'r 支付指定人payable to order
?M&@# lbG aV|VC$ A|1xK90^XT =,;$d*h 已过期||无效out of date||stale
P HOngn y*X.DS 1(w 467"pqT As>Og 请给出票人R/D||refer to drawer
syg{qtBz^ O&aD]~| %.f%Q?P *j]Bo,AC 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
PVF:p7 0]*W0#{Zj bj@R[!ss N atC}k 文字与数字不一致words and figures differ
H
$Az,-P 1aS:bFi` mMXDzAllB 1)h<) 支票
N".BC|r
"]G'^ 时间已过account closed
:3R3>o6m nTo?~=b
`ql8y ' 5EQ)pH+ 更改处应加盖印章alterations require initials
D=z="p\ ,.(:b82$ FO[ s;dmzu 3GKKC9C6 o:ow"cOEf
FIfLDT+ Wh 时间已过effects not cleared
LlgFQfu8 +{=U!}3| >f Hu !9HWx_,|Z 停止付款payment stopped
w@R" g%k- {
ixKc x?B`p"ifS q:M'|5P 支票毁损cheque mutilated
{aV,h@> :}fA98S R"HV|Dm|m r*mSnPz\q 汇款||寄钱to remit||to send money
.YvIVQ ewn\'RLZ"@ M
Ht
~ZVH Q'3tDc< 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
zi`q([ AU)\ lyB _ ~yd PB"=\>]`N 寄款人a remitter
|ITCw$
T /SM 7t_ $Lbamg->E 'j{o!T0 收款人a remittee
dQ
rz+_ ucz~y!4L{ #+_=(J JBq6Qg 国外汇票foreign Bill
o-&0_Zq_ *v(Q-FW sl@>GbnS YW~ 9 N 国内汇票inland Bill
di+|` O 95j`^M)Q 6hR `sE m*B4a9f 跟单汇票documentary bill
?-2s}IJO AFBWiuwI3 Nc[N 11?O \Ezcr=0z{j 空头汇票accommodation bill
sqV~Dw Z
Q*hrgQ .]4MtG ;K>'Gl 原始汇票original bill
K
rG,T5 +!ljq~% - e0[$v [FF}HWf 改写||换新票据renewed bill
6XCFL-o- jK[*_V G
B}= noz1W ]
即期汇票sight bill||bill on demand
H0])>1sWB * Wp?0CP r: >RH, _4nm h0q4 …days after date||…days after date…日后付款
aqK+ u.H \JR^uJ{Y [742s]j x3U>5F@ …months after date||…months after date…月后付款
fdwP@6eh >/ A'G =w`uZ;l$Q l.
cp[ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
]2|fc5G' &\cS{35
q o^mp [Pjitw/? 见票后…月付款…months after sight||…months sight
@'M"c
q @VG@|BQWa o-l-Z|)7 :O&jm.2m 同组票据set of bills
BAvz @H 1/;E8{ Y}2Sr-@u AX1!<K 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
[~\]<;;\ Z.Dg=>G] %*Mr ^= *pnaj\ 远期汇票usance bill||bill at usance
v)gMNzt o%;ly ,3-^EfccW 6:; >id${ 长期汇票long bill
!j% yVGf[~X &!WRa@x0I ae@!M 短期汇票short bill
{n|Uf 5 Dic|n@_Fy
f.aa@> Oi^cs=} 逾期汇票overdue bill
QT%vrXzz \SO)|M>. a TKGaGMx6@ >35w"a7S 宽限日期days of grace
9xzow,mi z9OpxW@Ou `\;Z&jlpT @^-Y&N!b= 电汇telegraphic transfer (T.T)
f`/('}t |%F4`gz8KP $Q'z9ghEg Lq;iR 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
7(tsmP kMnG1K (F.w?f4B3 Qf~$9?z 本票promissory note (P/N)
F?H=2mzKbz >C6S2ISSz 9Sd?,z !P^Mo> " 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
#rBfp|b]1 c@}t@k GQA\JYw|oY G?XA",AC 副保||抵押品||付属担保物collateral security
2@2d
| '2<r{ \**j\m } -;)G~h/" 担保书trust receipt||letter of indemnity
vF'>?O? Zxqlhq/) [Eu)~J* 2;
,8 u 承兑||认付acceptance
J!5b~8`v Y&Fg2_\"> a*.#Zgy:lK #(Gz?kGAH` 单张承兑general acceptance
?0*[
L ~:f..|JM KT<$E!@ )qbkKCq/FB 有条件承兑qualified acceptance
N AY3.e },JJ!3 Ow4(1eE_ OM\1TD/- 附条件认付conditional acceptance
AL3iNkEa BYM6cp+S <Ohi+a%6 0!lWxS0#= 部分认付partial acceptance
HNBmq>XDc