2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
4Lg!54P8 会计报表statement of account
*9XKkR<r Z$a5vu*pg B^;G3+} 6"OwrJB 往来帐目account current
c8@zpkMj/ g?TPRr~$9 ~2HlAU))<& >g
{w, 现在往来帐||存款额current accout
fN!ci'] G}|!Jdr 1" k_l.\,0 YI877T9> 销货帐account sales
"7G> #![9QUvcf -l:4I6-hi bi@z<Xm% 共同计算帐项joint account
E4CyW )U2cS\k'7n 9 a$\l2 '<$!?=" 未决帐项outstanding account
h?8I`Z)h 55%j$f
ls;!Og9 5
{PT 贷方帐项credit account||creditor account
.eNeqC E]aQK.
[|5gw3y B_kjy=]O. 借方帐项debit account||debtor account
006qj. =x &"aF1 kWSei3 =ws iC' 应付帐||应付未付帐account payable
uQ(C,
f[6p VB}4#-dG? r
DD,eNjG GR%h3HO2& 应收帐||应收未收帐account receivable
]"wl*$N cFV)zFu ?z[k.l+6w r;7&U<j~Z 新交易||新帐new account
9%^IMUWA (#)-IdXXO<
|/YwMBi #Wf9` 未决帐||老帐old account
\nzaF4+$ ~MpcVI_K eI^Q!b8n >V,i7v*? 现金帐cash account
KAFx^JLo =O.%)|
C/JFb zVx 4WAs_~ 流水帐running account
LQo>wl SK]"JSY` ]lgI Q;r O
L2 b 暂记帐||未定帐suspense account
&tjv.t R'z
-#*[
YCBcyE}p J Yesk 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
e.>>
al ( +x!wX( x G@(ukt`0} Y+ Qm. 杂项帐户sundry account
NDo>"in RAs5<US: o-ee3j. D| gI3i 详细帐单||明细表detail account
|bM?Q$>~ C4h4W3w ]nQC 9^zA( 呆帐bad account
{0IC2jE 3;F+.{Icc +8zCol?j kKHGcm^r 会计项目title of account
)*m#RqLQ8 Be4n\c. bkSI1m3 |EpL~G_ 会计薄||帐薄account-book
F<Y> "3H?_!A9 ;XDGlv% ';J><z{> 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
-udKGrT+ hAvX{] [CAV"u)0
VM"z6@ 借贷细帐||交验帐account rendered
Z{p62|+Ck@ _c@k>"_{S WvVf+|Km IS[&V&.n 明细帐account stated
M!Wjfq
^~ g>&b&X&Y_ -6yFE- X/ vbMt}bM(GD 与…银行开立一户头to open an account with
M?3#XQDvD y7LT;`A t$k$Hd'; H]a@"gO 与…银行建立交易to keep account with
bKb}VP wx*)7Y* dl; T0F!0O ` 继续记帐to keep account
enw7?| ( 3A)Ec/;~ <`Q*I
Y okSCM#&:[2 与…有交易to have an account with
Hp1n*0%dZ& 9?i~4&EY W9A
[Z SBog7An9SI 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
o?]g !3JYG ge@ KopZ& =3R5m>6!/ 清算||清理债务to make up an account
!-<PV r!WXD9# pU)g93 dxwH C\"5 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
0X:
:<N@ - )brq3L Q4!6|%n8v )<8f3;qd 结帐to close an account
*E1 v rZSX fgfr 9 ! 6\8 }3xZ`vX[T 清理未付款to ask an account||to demand an account
[T>a}}@ e/nc[ qTd6UKg 0{'%j~" 结清差额to balance the account with
)?D w)s5 c=Y8R/G< szG 0?e g#b uy 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
ZA!yw7~ =3=
$F% >Vl8ZQ8 @c{rqa
v 审查帐目||监查帐目to audit an account
JAA{5@ST /`"&n1 \Tii
S DD(K@M 检查帐目to examine an account
@*}?4wU^k &:MfLDJ @cT= t0* XDM~H 转入A的帐户to charge the amount to As account
#'?gMVSk ;;cPt44s <xpHlLc YLO/J2[' 以计帐方式付款to pay on account
"2FI3M= `x'vF# $GcVI;a ;{e=Iz}/ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
v@KP~kp x-3!sf@ >QJfTkD$ zEu15!~ 为自己计算||独立帐目on ones own account
|DZ3=eWZ #FL\9RXy k=o>DaEh( 4X^{aIlshk 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
MlBw=Nr X|3l*FL .xIu 2*<'=*zaQ 由某人负担for ones account||for account of one
fvUD'
sx =Lyo]8>,X mhXSbo9w- @T6Z3Zj} 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Gd08RW 1G6MO 83ajok4E NcVsQV 列入5月份帐目for May account
"BAH=ul5E Q'mLwD3> _=\=oC 5_}e?T&s 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
ju= +!nGUa _\y%u_W *~0Ko{Avc w_ sA8B 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
k5=VH5{S &
K*x[ W6>SYa xn)eb#r 支票薄cheque book
O^AF+c\n m
<cvx3e ~^GY(J' ydyGPZt 支票陈票人cheque drawer
0B;cQSH!q H"g$qSx Qf}^x9' eyiGe1^C 持票人cheque holder
t
Kik)ei ZSu0e% aeBA`ry"B ZPISclSA+
不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
|=Mn~`9p Q.8)_w <%2A,
Vz" JvZNr?_w% 记名支票||认人支票cheque to order
bBFdr :gNTQZR Ve1O<i a V4p0s6ZZ 到期支票antedated cheque
Mw
lhL? ]757oAXl 7fOk]Yl[ N~%F/`Z<+ 未到期支票postdated cheque
gDmwJr "^~>aVuXf z>f>B6 -[I}"Glz: 保付支票certified cheque
Pkm3&sW
UBUZ}ZIbN (v\Cv)OS ZX
f^HK 未获兑现支票,退票returned cheque
Q6?}/p dtdz!'q)Y j|u6TG :PrQ]ss@C5 横线支票crossed cheque
|Q'l&Gt6 zLs[vg.( T|h/n\fx)a k]n=7vw; 普通横线general crossing
qGE?[\t[6 QX*HvT @CSTp6{y COx<X\ 特别横线special crossing
?T\m
V} K,>D%mJ >?$+hZz< }<EA)se" 空白支票blank cheque
T4\F=iw4 SOyE$GoOsx 3zO'=gwJ QPi]5z? 失效支票,过期支票stale cheque
Lmy ^/P% 5"IbmD>D g2=5IU< (]|rxmycA 普通支票open cheque
p2|BbC\N V01-n{~G JZ[~3swR !cs+tm3 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
;P-xKRU!Xx MSmvQ %5=XszS p",HF% 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
HR85!S` 8
0>qqz UQwLAXs
^AWM/aY 支票换现金||兑现to cash a cheque
=H_|007C rNL*(PN}lO ELp @/c=Wr mCtuR*z_ 清理票款to clear a cheque
QD0upYG Z6}B}5@y 9w
-t9X>X cS98%@DR 保证兑现to certify a cheque
-f.<s!a Rx$5#K!%M T4`.rnzyRb a.a5qwG 填写支票数额to fill up a cheque
<;d? E%` jXO*_R Q(-:)3g[aL ellj/u61bj 支票上划线to cross a cheque
nn@"68]g /@5X0m taXS>*|B g?ID}E~< 开发支票to make out a cheque
X[:&p|g] I=VPw5"E tVUoUl Mg.xGST 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
n&x#_B- 7E$
e1= r>:7)p!| {]~b^=qE$ 透支支票to overdraw a cheque
L$7
NT}L (5%OAjW 3&!X
8Lhv -I.OvzQ* 背书支票to endorse a cheque
"E;]?s9x 3tMFJ ;*` 8$3G c"= ^'=J'Q 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
H4 }^6><V tL1"Dt> iIwMDlQ " oc,a 支票退票to dishonour a cheque
Pew-6u" 6R1){,8 }"j7Qy)cs ]3<k>? 拒付支票to refuse a cheque
Wyf+xr'Ky ~xqRCf{8 5V\\w~&/ S(jbPQT 拒付支票to stop payment of a cheque
N^A&DrMF ,~t{Q*#_h
[k(oQykq N<$U:!Z 提示要求付款to present for payment
GMLq3_' ]sJWiIe. }tT"vCu +1Oi-$
2- 见票即付持票人payable to bearer
3k;*xjv6@ <4,>`#NEo _8 b)Xx@5
:\1:n 支付指定人payable to order
\3(d$_:b yzt6
:e:jILQ[ |a#4 已过期||无效out of date||stale
CRvUD.D A,
rgN;5fb 5_b`QO CF3Z`xD 请给出票人R/D||refer to drawer
Q*mzfsgr I~EQuQ >= LbDhPG`u Pp1HOJYJp0 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
QIVpO /@ '/kSUvd ~M%r.WFpA SLO;c{EFH 文字与数字不一致words and figures differ
{~ ZSqd CXGq>cQ=d
]L4B Ub%+8M 支票
DYJ@>8
E^ _P 时间已过account closed
YbF}(iM DoAK]zyJA
$;Lb|~ EZ*FGt6( 更改处应加盖印章alterations require initials
=YkJS%)M) "|V{@)!t wy"^a45h
@*'|8% *xXa4HB
$}r*WZ
时间已过effects not cleared
6*Jd8Bva\o M0DdrL/
L |&WeXVH E 0l !%}E 停止付款payment stopped
e~jw
YImA iPX6r4- \k_0wt2x1 ~M`QFF 支票毁损cheque mutilated
Q^4j Ks:~Z9r} 4A.Z
MH Fyoy)y* 汇款||寄钱to remit||to send money
4(Gs$QkSo| t<sg8U. v;AMx-_WH n!
~mdI& 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Q[`J= \^vf`-uG U8kH'OD Fy5xIRyI\F 寄款人a remitter
1[o] u:m9U B)J.(k`p ivsp):W lg1yj}br 收款人a remittee
V*xT5TljS- z|[#6X6tT ,$@nbS{Q] !xyO 国外汇票foreign Bill
j7=I!<w V
VQV7W G^]T =cE:,z;g 国内汇票inland Bill
Y%:FawR q3Re
F_ z.n`0`^ Gjq:-kX\ 跟单汇票documentary bill
#k5WTcE rXXIpQRi$S betN-n-
(qT_4b~ 空头汇票accommodation bill
w-\U;&8 mz@`*^7? Hi #'h q1a}o% 原始汇票original bill
;xaOv
e;9 FU/yJy 68?oV)fE PI~LbDE 改写||换新票据renewed bill
ZeD; `'9Kj9} J8I_tF6 zq-"jpZG
即期汇票sight bill||bill on demand
%:oyHlz% x;"! n~N>c*p r1&b#r>
…days after date||…days after date…日后付款
]bCeJE.+) 6T{Zee ,
"w`,c>! 5\1Z"? …months after date||…months after date…月后付款
N+)4]ir> (v(!l=3 &P{ %\#s@8=2u 见票后…日付款…days after sight||…days sight
V !G&Aen ZK<kn8JJ
3)v6N_ ;Vc@]6Ck 见票后…月付款…months after sight||…months sight
)iad
u -IhFPjQ 2/S~l;x Okm&b g 同组票据set of bills
R)?b\VK2$ 3`_jNPV1 MN\/F4Io fo~8W`H& 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
s#o
m M"[s5=:Lo OQ"%(w>Hb a6=mE?JTB 远期汇票usance bill||bill at usance
Rro|P_ RbX!^v<0f6 f'aQ T b2c%
0C 长期汇票long bill
}T%;G /W X1G[& Vt{C80n&N
Xm`s=5% 短期汇票short bill
+4^XFPq~ `EVTlq@< eIc~J!?<&V L(Q v78F 逾期汇票overdue bill
avxI\t
wAU |sz`w^# `HU`=a&d fVv#| 宽限日期days of grace
AfW63;kH Z'dY,<@ p3O%|)yV Va Z+T
E 电汇telegraphic transfer (T.T)
lM Gz"cym *)"U5A/v) NWPL18*C on(P 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
7
t`<`BY^ ]YkF^Pf!v .E!7}O6 lGqwB,K$z4 本票promissory note (P/N)
mtuq VA.jt}YGE p%Ae"#_X% e3YZ-w^W~h 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
OO_{o XP5q4BM "lLt=s2>L M
x j 副保||抵押品||付属担保物collateral security
U,)Ngnd ~!~VC)a* G;615p1 #G{}Rd|! 担保书trust receipt||letter of indemnity
=]oBBokV q]:+0
~cz ;5#P? u,[Yaw"L 承兑||认付acceptance
M]!\X6<_ %*OKhrM 4?M=?K0 &5/`6-K 单张承兑general acceptance
DU$]e1 1YR;dn N'Va&"&73> rgILOtk[ 有条件承兑qualified acceptance
xr!FDfM.K z;1tJ k#`.!yI, =Y|TShKk 附条件认付conditional acceptance
jEklf0Z t)g1ICt =sedkrM (Z.K3 部分认付partial acceptance
ttLChL