2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
;Tk/}Od!VN 会计报表statement of account
'w1ll9O ``]NB=N}{1 'I}wN5` 6J- /% 往来帐目account current
'A3*[e|OS %<8?$-[ '
Hj([N t(vyi 现在往来帐||存款额current accout
-`\n/"#X6i uMm`j?Y23q zXUB6.
e 9W-"mD; 销货帐account sales
jq#`cay! b%x=7SMXO CX2qtI8N? @K S .H 共同计算帐项joint account
EqBTN07dZS M%$ITE 2^=.f?_YR C2b<is=H: 未决帐项outstanding account
k|RY;
8_
S&&QU# Jq"3xj !]fSS)\H 贷方帐项credit account||creditor account
eu]qgtg~U OrL4G
`O sUQ
Q/F6 [ns==gDD 借方帐项debit account||debtor account
"9X!Ewm"P Kv:.bHN} Ps(oxj7 2B)1
tP 应付帐||应付未付帐account payable
!M
)] 1Y Z:<wB#G 5zZQt+Ip #}Xsi&:XU 应收帐||应收未收帐account receivable
SY:ISzB} F.@|-wq& g-u4E^,*| M(C$SB> 新交易||新帐new account
m$hkmD| owyQFk Wwr 9D,!] 未决帐||老帐old account
e]dFNunFq0 A5\ Hq 6#qt%t%?D xDPR^xY 现金帐cash account
Hj `\Fm*A '6g-]rE[ {,(iL8,^ ZP@NV|B 流水帐running account
Q.3
:"dT 2qV oe}F @.)[U:N :AQ9-&i/a- 暂记帐||未定帐suspense account
O~?d;.b '-X O;{,-R \"L0d1DK) Zz QLbCV 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
SjF(;0kC
|TQ4:P1T `}L{gssv '.gi@Sr5 杂项帐户sundry account
%\}5u[V `PI*\t0 ly_8p63- <
$Sl%DoS 详细帐单||明细表detail account
RE D@|[Qh Jf#-OlEQ 8<ev5a
f DSq?|H 呆帐bad account
p&4n"hC o=Mm=;H G;[O~N3n. f+1'Ah0'E 会计项目title of account
&m\Uc mb%U~Na h qhX
3zc;_U2 会计薄||帐薄account-book
%.'oY% M^hz<<:$ 6hcK%0z
> sQ&5-i 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
B&1E&Cv_8 8A::
q ; C?W}/r[ Br{(sL0e 借贷细帐||交验帐account rendered
DWCf+4 Oz&*A/si+3 WIAukM8~ oQ*LP{M 明细帐account stated
7[K3kUm[ -okq=9 jP2#w{xq iTT%_-X- 与…银行开立一户头to open an account with
?4aW^l6/ tTubW=H .!i`YT*jF {^:NII] 与…银行建立交易to keep account with
SkCux &RI;!qn6( /;[x3}[ 23,pVo 继续记帐to keep account
-XK;B--c %3"U|Za+ x%[NK[^& + 660/ e8N 与…有交易to have an account with
ty4R2LnC V\]j^$ BpX` 49 Qgv g*KX 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Q00v(6V46 ?_p!teb `
vFD O$K f5{|_]q] 清算||清理债务to make up an account
,w9|?%S G%zJ4W%
K)+]as xirq$sEl 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
[?qzMFb KK6z3"tk5 .5s^a.e'O P|p
X
F~ 结帐to close an account
'iOaj0f ._<,
Eodv sX3qrRY ue@W@pj 清理未付款to ask an account||to demand an account
#Q-#7|0& 1wdc4> T\=#y
;volBfv 结清差额to balance the account with
&
BY\h: ~3Zz.!F :2/jI:L~ 4i}nk
T
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
g>w {{G Y|J=72!]
W\5 -Yg(@ v&d'ABeT 审查帐目||监查帐目to audit an account
#a2Z.a<V >}2
,2 v ;Q*0%~ 1;i|GXY:h 检查帐目to examine an account
JRZp'Ln ~Z*7:bPN!^ Dv`"3 XzqB=iX 转入A的帐户to charge the amount to As account
}m%&|:PH j72mm
! a\oz-`ESa yH
lQKI 以计帐方式付款to pay on account
@'G
PZpbvZ %|^,Q -i, v^F00@2I .O(9\3q\ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
J7aYi]vI 5JK'2J& RP[`\ }bdoJ5 为自己计算||独立帐目on ones own account
LpSF*xm iQT0%WaHl DHuvHK0# ["
Tro;K# 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
?TIi0;h v&7<f$5 `
"-P g5 JKO*bbj 由某人负担for ones account||for account of one
yJO Jw o^ f#m@eb in,0(I&I ?EPHq,
E 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
K ;]dZ8 {Oq8A.daJ j8bA"r1 N;BuBm5K 列入5月份帐目for May account
m_Z(osoE#W &V SZ Z(tO]tQE 4g}r+!T 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
<SOG?Lh~ IR:{ { ( nN@
Ch *zDDi(@vtK 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
|O'*CCrCL YGs'[On8 MtF0/aT "Ms{c=XPK 支票薄cheque book
<exyd6iI "oFi+']* c=bK_Z_ 2J$vX( 支票陈票人cheque drawer
\-{$IC-L &`vThs[x &+ PVY>q .3n\~Sn 持票人cheque holder
n5BD0q CyHHV ,L~aa?Nb- re#]zc< 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
4b`Fi@J\ c+T`X?.j NG:4Q.G1g 3PL0bejaT7 记名支票||认人支票cheque to order
|r?0!;bN0 K7(k_4 )p> p3b g m^m=/'<+ 到期支票antedated cheque
4${3e
Sg_ 0+SZ-] ?1Vx)j>| :V#xrH8R 未到期支票postdated cheque
!TY0;is S% Ky+0 fO^s4gWTg /38I(0 保付支票certified cheque
_1Ne+"V &(Hw:W9 |wQ3+WN|
Bz>f 未获兑现支票,退票returned cheque
y:$qX*+9e '73}{" ' y!R9)=/M a MFUj+^ 横线支票crossed cheque
)dEcKH<# 0c!^=( a j
.7t=^ a|4D6yUw| 普通横线general crossing
3="vOSJ6& I!u=.[5zdC WS.g`% n<> ^cD 特别横线special crossing
Fn4yx~0 UGgo;e }2m>S6""A C\Yf]J 空白支票blank cheque
t98S[Z(-%+ p W5D!z ./0wt+
(.
YSs 失效支票,过期支票stale cheque
<
]+Mdy Vjo[rUW opN4@a7l Y+vIU*O 普通支票open cheque
c>3? T^= J]S30&? ~Jsu"kr 'o0o.&/= 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
&OXx\}>MW c{?
SFwgd nec}grA h?B1Emlq 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
.v'`TD).6 iTO Y <6,,:=# Cd]A1<6s 支票换现金||兑现to cash a cheque
2Kr>
93O /
z`tI L;{{P7 di9OQ*6a7 清理票款to clear a cheque
eK*oV}U-k 0_+
& [g} %VR{<{3f ?YV#
K 保证兑现to certify a cheque
Vmh$c*TE ]$^HGmP o&z [d (RG "2I3 填写支票数额to fill up a cheque
L,nb< jA^Dk$ OU#p^5K 8tna<Hx 支票上划线to cross a cheque
,2 W=/,5A pBv,,d` ~ QohP`_ Ej6ho 0_ 开发支票to make out a cheque
p>3QW3< AcXVfk
z ~%M*@fm (aSuxl.Dq 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
#9.%>1{6Y Ij =NcP vx' ] ; P6ktA-Hv> 透支支票to overdraw a cheque
+Ig%h[1a z#P`m,~t0 5VQ-D`kE+ d]^m^ 背书支票to endorse a cheque
W(4$.uZ) 5/h-Hr g"m9[R=]6 e"bzZ!c&~V 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
oqhJ2 5jwv! L<n I^u~r. l`A&LQ[ 支票退票to dishonour a cheque
6J}Yr5oD :&'jh/vRN UQ7]hX9
"
Y^9g/ 拒付支票to refuse a cheque
YX)Rs
Vf cZ)mp`^n7 j&Xx{ 4v %0/qb0N& 拒付支票to stop payment of a cheque
PUZcb+%]h Gr/}&+S `zw % r%iFsV_ 提示要求付款to present for payment
J` gG`?
xDH#K0-#L lA
1 pnz: <V"Y( 见票即付持票人payable to bearer
|>'N^
B]()
$ xHtI]T *x]*% 支付指定人payable to order
U] G
D6q (U#
Oj" 8-k`"QI= -@`Ah|m@} 已过期||无效out of date||stale
~OR^ 3#dz6+
k0ai#3iJ bolG3Tf| 请给出票人R/D||refer to drawer
yFb"
2 E"S#d&9 i '*!c (s&]V49 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
:#?_4D!r W}3%BWn
_(8# D|m3.s
i 文字与数字不一致words and figures differ
%,H
Un` :3
Hz!iZM Do\j _ +
L.D3 支票
FJCORa@?_
[TUs^%2@ 时间已过account closed
(Sgsy^|N %g@\SR. m;>G]Sbe ~|O; Sdo= 更改处应加盖印章alterations require initials
"Ueq a@|H6:| cb0rkmO jN*wbqL jXALL8[
c
-qaO$M^Q 时间已过effects not cleared
@{_X@Wv4iV lMu-,Z=" r4K9W90 :A @f[Y'9 停止付款payment stopped
se2Y:v hE`d@ %W7%]
Z@j #V]8FW 支票毁损cheque mutilated
lZ[J1:% 7.ein:M|CB D86F5HT}} eWex/ m 汇款||寄钱to remit||to send money
l1]{r2g
oi,KA '<<@@.(f %$Py @g 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Shy.:XI [f lK 71P. 9Iz gzSm=6Qw0 寄款人a remitter
RHNAHw9 !^98o:"x Vjt7X"_/ K39I j_3 收款人a remittee
XXA'B{@Y) !> +Lre@ 8N9,HNBT$ Yu_
eCq5/ 国外汇票foreign Bill
cQThpgha
=A'JIssk XP% _|Q2X t g-(e=S4P 国内汇票inland Bill
B]<N7NYn1 {Ke
IYjE dz/fSA ^OIo
跟单汇票documentary bill
uaKbqX 1D8S}=5& y_q1Y70i2r qk3~]</ 空头汇票accommodation bill
BxlhCu \_R<Q?D+ L[*cbjt[ tB`"gC~ 原始汇票original bill
i>CR{q $E^sA|KcT W1xPK* is^R8a 改写||换新票据renewed bill
l$c/!V[3 }93FWo. lV4TFt, _:tS-Mx@5 即期汇票sight bill||bill on demand
C\BKdx5; ,98 F . a @7 B= E/|J</ …days after date||…days after date…日后付款
Zj ` ;IYFG mdrqX<x'~ %Y'/_
esH2
ip{b*@K …months after date||…months after date…月后付款
<im}R9eJ1 7zE1>. PlA#xnq# 4[;}/- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
)AdwA+-x )y:))\> 40].:9VG `}sFT:1& 见票后…月付款…months after sight||…months sight
1)ij*L
8k \vV
]fX Xf7]
+ =1|p$@L`% 同组票据set of bills
[`tNa Vg Th\T$T`X$ BSd.7W;cS= BU>R<A5h 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
3%o}3.P,:@ knV*,
a+k3wzJ &1yE
rGXC 远期汇票usance bill||bill at usance
..'"kX:5 Zj ^e8u=T xmC5uT6L3M |)%H_TXTy 长期汇票long bill
Oz]$zRu/0 :cXN
Fu\C Ow5VBw( f61vE 短期汇票short bill
gCkR$.-E 7!Im|7Ty |<oqT+?i 2dJE`XL 逾期汇票overdue bill
UEYJd&n0CB z/QYy)_j W[Z[o+7pK u:W/6QS 宽限日期days of grace
mO TA | lzcyz /FPO'} 6i ".( G,TW 电汇telegraphic transfer (T.T)
g@/}SJh/> RK$( 5t_Dt<lIz 3tUn?;9B 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
K~3Y8ca >MRuoJ q?]K
Z_a .V_5q:tu 本票promissory note (P/N)
jMS>B)'TO M5_t#[ [ 368 g>/#' wr,+9uK 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
G6x'Myg I f;,*P,K
_;S~nn fN<Y3^i" 副保||抵押品||付属担保物collateral security
e6{E(=R[M N$:-q'hX %i?v)EW Y;g\ @j 担保书trust receipt||letter of indemnity
F1M:"-bda l4iklg3 ty%,T.@e /
?TR_> 承兑||认付acceptance
$ZB`4!JxG A
=&`TfXu mWn0"1C .XkVdaX 单张承兑general acceptance
7xG~4N<)] 7<B-2g 7;Q4k"h Co=Bq{GY 有条件承兑qualified acceptance
]TcQGW@' U.$Th_ V(io!8, &=:3/;c 附条件认付conditional acceptance
%S$$*|_
G N:+d=G`x ]P>XXE;[ @^g~F&Ta 部分认付partial acceptance
+.|RH