2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
'UKB
pm/ 会计报表statement of account
b7/4~_s :KwYuwYS e$Ej7_.#; k,J?L-F 往来帐目account current
l0f6L xfz :>z0m0nI\ [LK
9^/V lDzVc`c 现在往来帐||存款额current accout
.'M]cN~ ic+iTH (J;<&v}Gad O #"O.GX< 销货帐account sales
Bb6_['y x.I-z@\E 0FBifK Om*Dy} 共同计算帐项joint account
tQ"PCm
MLl:)W* y)2]:nD`B mb/Y 未决帐项outstanding account
SrxX-Hir ygHNAQG~ ,fbO} /$E1!9J 贷方帐项credit account||creditor account
MWB?V?qPSC ;XjKWM; AyWCb
98l#+4+ 借方帐项debit account||debtor account
|
=&r)
~ f-PDgs
hM-qC|! Y) Z>Bi 应付帐||应付未付帐account payable
|dvcDx
0|K \|kU{d0 -H{{ <5
okwcJ^ 应收帐||应收未收帐account receivable
)57OZ ~dv
C$ ,+XQ!y% /}V9*mD2 新交易||新帐new account
Z|u_DaSrr| Xo
P]PR`cQ =6>mlI>i j&F&wRD%r 未决帐||老帐old account
nG2RBeJV @E1N9 S?> H4UnF5G
U7O2. y+ 现金帐cash account
eb7`R81G H&I0\upd Z# 1Qj9 :E.mU{ 流水帐running account
&iTsuA/7 :wMZ&xERDZ 3+IS7ATn l-5-Tf&j 暂记帐||未定帐suspense account
3=`UX Rzz
*[H 8YCtU9D FG?B:Zl%T 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
wEk9(| Q16RDQ* G'! Hc6OZ B4|3@X0
( 杂项帐户sundry account
(UpSi6?\ )V3G~p=0 Ltc>@ |3s-BKbN4 详细帐单||明细表detail account
[mX\Q`)QP Fm:Ri$iT yQ\c<z^e Dp>/lkk. 呆帐bad account
M^H357r%
TJ#<wIiX jQc$
>M<"o ?'^xO: 会计项目title of account
{whR/rX`
ofsua?lSe t~e.LxN "zfy_h 会计薄||帐薄account-book
Yf|+p65g `g3H;E pX"f " eR?`o !@y 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
~|riFp=J .F |yxj;I7 L_Om<LO2 <.#i3! 借贷细帐||交验帐account rendered
wTqgH@rGtR &!_>J0 $5(co)C pLNv\M+ 明细帐account stated
GkVV%0;&J1 7N 7W0Ky Lk4gjs,V E<Efxb'p 与…银行开立一户头to open an account with
*IfLoKS' </Ja@% ]v$VZ' A(ql}cr 与…银行建立交易to keep account with
*}Vg]3$4 qo/`9%^E? l.El3+ '8PZmS8X9 继续记帐to keep account
>E6w,Ab `|+!H.3 WQK ~;GV- ~}+F$& 与…有交易to have an account with
VI/77 i1}Y;mj m?0caLw< s:
pmB\ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
=wtu /5pVzv+rm Sjv_% C$ c7Jfo
x
V 清算||清理债务to make up an account
SN'j?- 7M7sq-n5z nF`_3U8e !E#FzY!}Pl 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
@vs+)aRa XOsuRI? v4OroG=^ f0S$p
R 结帐to close an account
rvouE: NU"Ld
+gw QbrR=[8b n|q$=jE 清理未付款to ask an account||to demand an account
Xw)W6H| eaB6e@]@ h6`v%7H? wk
c)2z 结清差额to balance the account with
L.X"wIs^ >{R+j4%
rrz^LD yGj'0c:: 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
POB6#x m?GBvL$ :< X&y 3:qn\"Hj 审查帐目||监查帐目to audit an account
^Q,-4\ec ;iq H:wO q|h#J}\ l^!raoH]q 检查帐目to examine an account
As"%
u p.)IdbC`B P.#@1_:gC 1{15#W 转入A的帐户to charge the amount to As account
&uP,w# W<Ri(g- oDW)2*8yF ;V v.$mI 以计帐方式付款to pay on account
`?=Y^+*!- vLI'Z)\ vb.}SG> gUGMoXSTI| 代理某人||为某人on ones account||on account of one
,)?!p_*@: V10JExsJ
}o[NB NWue;u^ 为自己计算||独立帐目on ones own account
&a8%j+j lq}
m0}9< MMU>55+-
W>y> 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
gk
hmQd BK]5g[
fD3>g{ mlLx!5h= 由某人负担for ones account||for account of one
{&TP&_|H YgV" *~ 1$_|h@ |Ml~_m 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
6qR5A+|; weH;,e*r f1AO<>I; &0x;60b 列入5月份帐目for May account
Uc<BLu; .k!<Oqa
|BEoF[1 @+>t]jyz 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
p}]K0F!
:d1Kq _\K 1EMrXnv, EG!Nsb^, 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
TUN6`/" D4jZh+_|S f]NaQ!.
7 L'HO"EZFj 支票薄cheque book
d1}cXSQ1T &8HJ4Vj2 ZFC&&[%-sG ]|QA`5=$ 支票陈票人cheque drawer
&SM
M<^P. /"@k_[O ("s!t?!&YS nmw#4yHYy: 持票人cheque holder
/u~L3Cp( t=IM"ZgfL Mj W{JR)I ^!6T,7B B 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Dc9Fb^]QOG uoq|l (V>/[Ev E?h'OR@_ L 记名支票||认人支票cheque to order
J\?d+}hynX \7WZFh%: N)EJP~0 Ask~ 到期支票antedated cheque
:!w;Y;L:+ o4H' OzV|z/R2' ]]hsLOM] 未到期支票postdated cheque
Va$JfWef Q"k #eEA .*Axr\x3 IAd[_<9D 保付支票certified cheque
>mMmc!u>G :0% $u>;O: ;y.<I& & &:ZY4` 未获兑现支票,退票returned cheque
\ccCrDz a/Cc.s T^@P.zX ]#\/1!W 横线支票crossed cheque
S[y?> 5N[H@%>QO K 5AA
rI uDMyO<\ 普通横线general crossing
to#T+d.(v ]4[^S.T= |DUOyQ i%otvDn1 特别横线special crossing
jN%+)Kj0C) W;T(q~XK -v~XS-F i&Me7=~ 空白支票blank cheque
XBos^Q
^20x\K (RLJ_M|;/b jO5Wemqf 失效支票,过期支票stale cheque
e
ls&_BPE @l?2", ,QHn} 3fW W C3b_ia 普通支票open cheque
|dqvv Y#fiJ A[ N>T\ }J] P`v 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
?sbM= oo l?zWi[Zf {ud^+I& (^= Hq'D 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
V5]:^= 0@2pw2{Ru 5YgUk[J Eq'oy~.oV 支票换现金||兑现to cash a cheque
YL@d+
-\ 5h>t4 [~ &>z}u&oF @-BgPDi.Z 清理票款to clear a cheque
`*Jw[Bnh8 ybVdWOqv u^uo=/ E3E$_<^ 保证兑现to certify a cheque
}$1Aw%p^ -O>*`
O>M <=&7*8u0+ Vr<ypyC 填写支票数额to fill up a cheque
2s8(r8 AI Y\ G^W8 n`g:dz OvW/{ 支票上划线to cross a cheque
b}jLI_R{ t+BLO<
91bJ7% # fl%~Y 开发支票to make out a cheque
T#w *5Qf a3oSSkT /'0,cJnm m7~[f7U 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
POvpaPAZ< xn)r6
js8\" O"x/O#66 透支支票to overdraw a cheque
@DYkWivLu ;t}ux 05m/iQ Y/w) VV 背书支票to endorse a cheque
L8j#lu A[m4do &tw
zVs|go>F 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
^,KN@ g_w4}!|
6'N!)b^- ))>)qav 支票退票to dishonour a cheque
ps6c>AN`A& Ctxx.MM $MG. I[h GQ8r5V4: 拒付支票to refuse a cheque
.o5r;KD Epm=&6zf Zm@
O[:~ @Q atgYu 拒付支票to stop payment of a cheque
zorTZ #5 K*Tvo` 4r [Tpb (N\Zz*PLz 提示要求付款to present for payment
>AW=N ')w*c -j_J1P0, \HOOWaapN 见票即付持票人payable to bearer
3f:I<S7 B$ )6X -ijQTB a4}2^K 支付指定人payable to order
oa?eK HH|&$C|64 tnmuCz .
SdEhW15) 已过期||无效out of date||stale
>9g` 9hB |8"~o u:. G
K @]61b =#<hT
s 请给出票人R/D||refer to drawer
t=]&q. BK
m$H!u $0Y&r]' Sn/~R|3XA7 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
$E4W{ad2jW 8E Y<^: 05MtQB 3Fn26Rij 文字与数字不一致words and figures differ
[,a O*7N
GfU+'k;9 5@Q4[+5&_ Bif
A&o% 支票
m=S[Y^tR
<P5;8 时间已过account closed
j#U?'g = sIR[V'( j78xMGKO H9w*U 更改处应加盖印章alterations require initials
XI\aZ\v 7Yxy2[ )B*?se]LJ E!V
AA= h{sW$WA
%~ecrQ
; 时间已过effects not cleared
Vrz!.X~ $#@4i4TN- R\:C|/6f !r.}y|t?; 停止付款payment stopped
?/)5U}*M0T "`"j2{9|e! [`fq4Ky i&>,aiH@ 支票毁损cheque mutilated
:<&}/r 7"xd'\c@ #s#z@F ;^DUtr
; 汇款||寄钱to remit||to send money
!nj%n cJ8F#t 54J<ZXCs
U&3*c+B4 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
XU9=@y+|v o Ayk {|xwvTlJ bOck^1Hk y 寄款人a remitter
M
:`hb$k: aG}9Z8D L''0`a. +S N`Bt|#R 收款人a remittee
"}SERC7 iW"L
!t#\| F41!Dj7 G<jpJ 国外汇票foreign Bill
D hZtiqL#_ 7Xad2wXn 3^Yk?kFE ~#a1]w 国内汇票inland Bill
BE"nyTQ w ^<Y5K 50DPzn Ix"c<1I 跟单汇票documentary bill
zK-hNDFL{ E
tu>z+P! &YT7>z, o~-X7)] 空头汇票accommodation bill
5&X n/,7ryu P/I{q s mzT} C&hfP 原始汇票original bill
9uS7G * CMBW]b|
u4<r$[]V rmMO-!s 改写||换新票据renewed bill
99ha/t amBz75N{ #h3+T*5} 6 xeI ,Kz." 即期汇票sight bill||bill on demand
m@O\Bi}=} f0D Ch] 40#KcbMa| KFZ[gqW8YY …days after date||…days after date…日后付款
!GIsmqVY ]F@md(J GcU/ @l(Y6m|v\ …months after date||…months after date…月后付款
9#iDrZW &16bZw i9xv`Ev=R uf;q/Wr 见票后…日付款…days after sight||…days sight
sd[QtK^ Pj.~|5gnf oX}n"5o: 13QCM0# 见票后…月付款…months after sight||…months sight
vfv5ex( WD\{Sdx:r -1_Z*?=- n21$57`4 同组票据set of bills
xF/D YXC{8 .u*].As= 4 P;O8KA5y }-L@AC/\# 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
WvJ?e o 4b{>x \a6)t%u iCK$ o_`? 远期汇票usance bill||bill at usance
&tgvE6/V OV/FQH;V iTt=aQjd _#4,&bh8 长期汇票long bill
q8h{-^" 5qr!OEF2 hX_p5a1t V[I<9xaE 短期汇票short bill
U]D.z}0 SNU
bY6 cP2R24th zrew:5*uZ 逾期汇票overdue bill
NNE,|
: (7b_g6>: Zd(d]M_x s4$m<"~ 宽限日期days of grace
'&QT
}B +zdkdS,2< Qyjuzfmz 5lxq-E3 电汇telegraphic transfer (T.T)
Z]S0AB.Z@ oPy zk7{ ]'h)7 L%d?eHF 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
?03Zy3/ D&r8V;G[[ 1Kh?JH ^.C X6% 本票promissory note (P/N)
t60/f&A#7H nh=Us^xD 'q'Y:A?, Ql@yN@V 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
|2<f<k/UT 0:Y`#0qK \.1b\\ #=H}
6!18 副保||抵押品||付属担保物collateral security
3Gl]g/ W>s'4C` G`#gV"PlC ,A!e"=HF 担保书trust receipt||letter of indemnity
pmyM&'#Id gwaC?tf[ wmr%h q ,Q#tA|:8j 承兑||认付acceptance
p\_qHq\;j ,*Z[P%<9 Hs}"A,V |~uzQU7 单张承兑general acceptance
'(pdk FFeRE{,
*@arn Eu `VFl|o#H 有条件承兑qualified acceptance
C9g~l}=$& !en F8a /Tf*d>Yh; ~R@m!'Ik 附条件认付conditional acceptance
'+I
2$xE 3d'ikkXK kw^Dp[8X q3-;}+ 部分认付partial acceptance
eAYW%a