2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
'*b]$5*p 会计报表statement of account
7pyzPc#_ 3OZPy|".ax _VKI@ xmvE*q"9] 往来帐目account current
! ;t\lgMl ;KlYiu {6zNCO E&P2E3P 现在往来帐||存款额current accout
v4n< G- CBEf;Ig C1k< P Cd}^&z 销货帐account sales
@b,Az{EH kyJbV[o<# Dw%'u'HG X/,)KTo7 共同计算帐项joint account
S<"Fp1#"l "o&8\KSs <(xqw<) gJ
\6cZD 未决帐项outstanding account
>qmC
jY1 $^ws#}j ITn% f"ndLX:'} 贷方帐项credit account||creditor account
SO$Af!S:bB aOwjYl[?p \VNu35* J|
QrYF Lh 借方帐项debit account||debtor account
y7,I10:D zt(lV SiLW[JXd K92j BR 应付帐||应付未付帐account payable
-]Z7^ 0[MYQl` X4
Arn, dHc\M|HCC 应收帐||应收未收帐account receivable
rAH!%~ }/cReX,so Lx0nLJ\ MiT0!6Pg 新交易||新帐new account
vd%g'fTy9 V?uT5.B2 7~Y\qJ4b
xb,XI/ 未决帐||老帐old account
7n7Xyb 'hpOpIsHa qoO`)
< TN(Vzs% 现金帐cash account
pU$k{^'UK mmTpF]t
?` !dLu($P =
;rLv7(a 流水帐running account
!5`MiH t'n@yX_ jn<?,UABD *f
[5rr4 暂记帐||未定帐suspense account
+A|
Bc~2! M/N8bIC! Q +\eJxyO l0qaTpn 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
r9[S%Def 5,"c1[
`- A)f-r m$T5lKn}U? 杂项帐户sundry account
4p:d#,?r Qs&;MW4q
(dy(.4W\ 3l{V:x!9@ 详细帐单||明细表detail account
b] 5weS-< m'rDoly"62 S!(3-{nC TSB2]uH 呆帐bad account
}`uyOgGg* I!lDKS,b vqm|D&HU \V? .^/ 会计项目title of account
xl&@g)Jj w*F[[*j@. i2=- su 4ud(5m;Rle 会计薄||帐薄account-book
GG%b"d- %*R, ceuI bb6x} jR Pb5yz-?
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
HpnF,4A> rzfLp @8L5UT TM)INo^ 借贷细帐||交验帐account rendered
Nk'<*;e ,'8%'xit CTIS}_CWd= r w?wi}}gn 明细帐account stated
TRhM xH hA7=:LG ;_<~9;
c4H6I~2Na 与…银行开立一户头to open an account with
-S sgW *u},(4Qf nBy-/BU& )lG}B U. 与…银行建立交易to keep account with
m#_BF#
$qNF /rF C QkY6 Q]WBH_j 继续记帐to keep account
UqK.b}s ,^/Wv!uPE B/agW x3+
-wv 与…有交易to have an account with
};Q}C0E 4 &bmt <.h7xZ )N.3Q1g- 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
LU6R"c11 C[7!pd l.}PxZ R"
cQyG
4 清算||清理债务to make up an account
ufXWK3~\ l2F#^=tp H:.~!
r |`T7}U 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Fb,*;M1' }B0[S_mw ,DFN:uf=l q{w|`vIb 结帐to close an account
5226&N EyK!'9~a od
`;XVG k4{!h?h 清理未付款to ask an account||to demand an account
x6cG'3&T }qWnn>h9xv -d,D! |4+'Y
gO 结清差额to balance the account with
aL(G0@( A7L; ims7 &M|rRd~* 5{=+
S] 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
r_+Vb*|Y rN1]UaT utck{]P @qNY"c%HV 审查帐目||监查帐目to audit an account
3zsp6k V AXbb-GK )Xdq+$w. "(=g7,I4 检查帐目to examine an account
=z.
hJu ]!ai?z%cK# ?o(284sV3 2J=`"6c 转入A的帐户to charge the amount to As account
`l45T~`]$ 6FDj :~ d9[j4q_ U$2Em0HO} 以计帐方式付款to pay on account
kqB# 9 ';R]`vWFe P%R!\i i*$+>3
Q- 代理某人||为某人on ones account||on account of one
&$s:h5HoX vA6`};| V7WL Gy., t
av@a) 为自己计算||独立帐目on ones own account
WN]k+0# %U{6 `m <y7{bk~i \PS]c9@,rc 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
)M;~j nc1~5eo t,YRM$P n[>hJ6 由某人负担for ones account||for account of one
du$lS':` ^:/c<(DQD d'(n/9K -W!M:8 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
/)[-5n{ ;MeY@*"{ =|J*9z; {N]WVp*R 列入5月份帐目for May account
2Pb+/1*ix Q m
*z u^xnOVE )VQ[}iT 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
T[4xt,[a IhzY7U)}T e(w c
[bv zuNm!$ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
>V8!OaY5n A$p&<# r)~?5d }h`z2%5o 支票薄cheque book
E
14DZ G-i2#S 50 w$PW XOX$uLm 支票陈票人cheque drawer
dWzf C@] AyQ5jkIE^{ u$tst_y- Q@}SR%p 持票人cheque holder
I;}U/'RR> oaha5aWH m
>+ i;pg9Vw 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
!Gnm<|. cAN8'S(s1 >!Gq[i0 kKRu]0J~[ 记名支票||认人支票cheque to order
'{0O!y[H6 Pg.JI:>2Ku Q}Ah{H0C BHp>(7, 到期支票antedated cheque
j&dCP@G ,Gy,bcv{ 8;`
B3N7 &LI q? 未到期支票postdated cheque
=W2.Nc Ng<ic 27R4B
O V|A.M-XLv4 保付支票certified cheque
oeKl\cgFx `hY%HzV= BO}IN# Q0`@=5?- 未获兑现支票,退票returned cheque
$'}| /D 1\Bh-t
zB %{'[S0 @Z K8KN
<Q s] 横线支票crossed cheque
xK0;saG# t{UWb~" m!zvt
wY8Vc" 普通横线general crossing
&:C[
n q T-n>+G{ 7#"y mE _s-X5xU 特别横线special crossing
m; =S]3P* 9'Z{uHi% !p ~.Y+
+?t&
7={~ 空白支票blank cheque
g<~ODMCO?W
})!
- &Odrq#o?R *kf%?T. 失效支票,过期支票stale cheque
T+0z.E!~I O>f*D+A- k^JgCC+ `6Q+N=k~Z 普通支票open cheque
41B.ZE+*qd W|;`R{<I% e7iQG@i7 f7 ew<c\ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
8>|4iT Eb5>c/( }|-8-; {>64-bU 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
*XDe:A _;BNWH = ?/6hB=7< <Qbqxw 支票换现金||兑现to cash a cheque
f[`&3+ 1A(f_ 0,.Q oQVm)Bn'R W }Ll)7(|T 清理票款to clear a cheque
^755LW ELG{xN=o 9l[C&0w#\ \'w.<)(GI 保证兑现to certify a cheque
&a >UVs?= 7
mA3&<&q 4*n1Xu7^x /gaC 填写支票数额to fill up a cheque
A[Ce3m 4
q % Gc HWL? doM 55y}t%5 支票上划线to cross a cheque
otdv;xI9 lS2`#l > IAmMO[9H e'v_eD T^ 开发支票to make out a cheque
&"1 _n]JO RXWdqaENx 8BY`~TZO$q VK%ExMSqEh 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
4dz Ym+vJm
RLw/~ ;]BNc" C3<_0eI 透支支票to overdraw a cheque
5}]gL /byF:iYI tsB}'+!v# je:J`4k$ 背书支票to endorse a cheque
tuo'Uk) vXSpn71Jb |f}`uF Qc
1mR\.5 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
s,laJf Tz(Dhb, i&}LuF8 =*?XZA)c 支票退票to dishonour a cheque
o}D7 $6 zs-,Y@ZL c)QOgXv ~a>3,v- 拒付支票to refuse a cheque
dKPx3Y' Yk7^?W 4%>tk 8 [ >u`Ci>tY 拒付支票to stop payment of a cheque
p:!FB8 AUU(fy#< gF M~M( O4W2X@
提示要求付款to present for payment
;[,#VtD 2ZxZ2?.uJ lzz68cT y0t-e 见票即付持票人payable to bearer
rsK
b9G ',Oc+jLR $yZP"AsAR u])MI6LF 支付指定人payable to order
cPl$N5/5 ,ce$y4%( {*Qx^e`h$. ;Ac!"_N?7 已过期||无效out of date||stale
ub{Yg5{3S\ \D! I"mr !`dn# j VB+y9$Y' 请给出票人R/D||refer to drawer
y(r(q LC/%AbM ; JHf0 L<N=,~ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
%B# 8 kPp7;U2A A6F/w lHgmljn5u 文字与数字不一致words and figures differ
=NL(L M0MvOO*ad 4V5h1/JPm \z=!It]f. 支票
X4v0>c
~,84E [VV 时间已过account closed
){i
9,u") /3 ;t
&] xNxSgvco, Y{dj~}mM+ 更改处应加盖印章alterations require initials
j{NcDepLn yKOC1( ~ ?7aeY5
p ]A:G>K :W1B"T<
pU@&- 时间已过effects not cleared
qmGLc~M0 zO)3MC7l* ?xCWg.#l4V HS
1zA 停止付款payment stopped
$)
M5@KT yUFT9bD
$[*<e~? s `
+cQ 支票毁损cheque mutilated
nTPq|=C 8Nf%<nUv H_ 7E K Fpy-?U 汇款||寄钱to remit||to send money
)Es|EPCx! e[L%M:e9U 10e~Yc V5HK6- T 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
A#Jx6T`a yK:b$S Zm/I & ]
9NA3U7F 寄款人a remitter
&BJ"T .L}k-8 Q)\4 .d h2m@Q={ 收款人a remittee
\zyvu7YA &X
OFc.u /~;om\7r 6{TUs>~ 国外汇票foreign Bill
UB|}+WA
3 5TS&NefM xr1,D5 rl](0"Y0
t 国内汇票inland Bill
aqN6.t WBY_%RTx z[0B"f
{:c5/
,7c; 跟单汇票documentary bill
zqa7!ky #hF(`oX}4K K)F6TvWv zP|^) h5 空头汇票accommodation bill
<K zEn
+ q!\4|KF~ 2N[/Cc2Tg/ tkKiuh?m 原始汇票original bill
n]fMl:77 'yR)z\) m>ApN@n gano>W0 改写||换新票据renewed bill
4|Ay;}X \ YGf<! NNP u
t$. |kh7F0';" 即期汇票sight bill||bill on demand
GEUC<bL+ :pvJpu$] fKOC-%w E]dmXH8A …days after date||…days after date…日后付款
;HoBLxb P
B6xM#) Z=j6c" =WM^i86 …months after date||…months after date…月后付款
&Na,D7A:3I ?n(OH~@$i F;sZc,Y,^ cZlDdr% 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Ws*UhJY<GS r6gfxW5 GYwU3`{ ?Es(pwJB 见票后…月付款…months after sight||…months sight
D,
P{ ,/ m< Y
I}
R]<N";- $*hqF1Q 同组票据set of bills
d=d*:<Zx y$[:Kh, "kd)dy95H k{ ~0BK 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Bht! + y,s`[=CT 7]H
<ou ?!HU$> 远期汇票usance bill||bill at usance
a]
nK!;>$ %8{nuq+c "."ow| cp$GP*{@ 长期汇票long bill
MUn(ZnQy| `Vl9/IEk {2F@OfuCF a(uZ}yS$ 短期汇票short bill
Yhte&,D" ZXl_cq2r Dl@Jj?zc QTC!vKM 逾期汇票overdue bill
dVe,;?+A $Da?)Hz'F TyhO+; "fu:hHq 宽限日期days of grace
i936+[ @2g
<d /V
GI@"^v 1]69S( 电汇telegraphic transfer (T.T)
ZeLed[J^xJ }`.d4mm Xz`0nU /mXxj93UA 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'^)}"sZ@G +/ rt'0o Swr4De_5 `I.pwst8i- 本票promissory note (P/N)
YS:p(jtd LU/;`In
T~L&c niqknqW<t 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
;SIWWuk J6Vx7 YPW
UncV H*e +
2 副保||抵押品||付属担保物collateral security
aW-6$=W 2Qt!JXC yd=b!\}WJ dci<Rz`h 担保书trust receipt||letter of indemnity
(x
fN=Te,- $,P:B%] !2h ZtX k.z(.uc= 承兑||认付acceptance
j#0JD!Vr ,l Y4WO flT6y-d uP+VS>b 单张承兑general acceptance
o7t{?
| bQ(-M: :bm%f%gg @{W"mc+ 有条件承兑qualified acceptance
[Q+k2J_h YS_3Cq T+^c=[W bf|ePGW? 附条件认付conditional acceptance
oC-v>&bW Uo71C 4ev c_8<N7 C w@<II-9L)< 部分认付partial acceptance
+IO>%