2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
:`Xg0J+P 会计报表statement of account
yK0iW *rmM2{6 Hli22~7T: yUvn h 往来帐目account current
w~>tpkUB LUEZqIf ddw^oU I~
e,'] 现在往来帐||存款额current accout
z0?IQzR^T `vD.5 WNF#eM?[a 8UXtIuQ 销货帐account sales
'6GW.; vvF]g., AL*M`m_ m:c .dei5 共同计算帐项joint account
`It3X.^} 9
OZXs2~x Nq#B4Zx c. }#.-b8 未决帐项outstanding account
"f>`ZFp^ qb+Gjgp j5G=ZI86y r?HbApV P 贷方帐项credit account||creditor account
sZ#U{LI qD{~QHDa :i*
=s}cv QZFH>,d 借方帐项debit account||debtor account
CM;B{*En nTr{D&JS gq050Bl) j{Sbf04 应付帐||应付未付帐account payable
,&s%^I+CC [!U!
Z'i r\$`e7d}! d bHxc@H 应收帐||应收未收帐account receivable
N 'YzCq;M o`{^ptu1q _J>!K'Dz fiW2m=h_ 新交易||新帐new account
U2jlDx4yg YA~`R~9d ISg-?h/
K1zH\wH 未决帐||老帐old account
n,`j~.l-=> vo^2k13 K,dEa<p d?)Ic1][ 现金帐cash account
6\xfoy|j
ebhV;Q. K/z2.Npn ,y gDNF 流水帐running account
_eUd
RL> a!\^O).pA dlBr2 9 pV/5w<_x? 暂记帐||未定帐suspense account
qEfg-`*M +7r?vo1 m3=Cg$n x| r# 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
0Z
jE(3i 4tz@?TCb [FeN(8hGS #Ht;5p>5 杂项帐户sundry account
Q$A;Fk}- 9
!V,++j
hI,+J> -
d^c!Iu| 详细帐单||明细表detail account
-=)+
)9~G Ted!*HKlB R{q<V uN ?~/_&=NSx 呆帐bad account
N
h1,
w ksF4m_E>YB ]*<!|;q zin'&G>l 会计项目title of account
X 1}U Cw h[R B
!Z~j T /@@?0xjX 会计薄||帐薄account-book
iJr(;Bq `h<>_zpjY ^_k`@SU + {WZpP},v 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Kc+TcC v-}B
T+ `Db%:l^e Iy Vmz' 借贷细帐||交验帐account rendered
n\u3$nGL1` yXBWu=w3`O 2C#b-Y1~N r=<1*u 明细帐account stated
wN:vI(C pf#~|n#t ##'uekSJ Aq_?8 Cd 与…银行开立一户头to open an account with
T 2Gscey xOKf| _vUId?9@+e &"clBRVg 与…银行建立交易to keep account with
ai;- _M+$ ;ApldoMi $|7;(2k @Op7OF
Y% 继续记帐to keep account
0">9n9 7mnZ,gpb 6nW]Q^N} _ECH
( 与…有交易to have an account with
LT]YYn($ "
l >tFa a~F\2`Q /<CgSW} 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
;;mr?'R +7j7zpw Z=^~]Mfa d%#5roR4< 清算||清理债务to make up an account
{emym$we TCK<IZKLqK '@WS7`
@-y AP0z~e 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
XT{ukE
vDR /,JL \b (~]0)J DxxY<OkN 结帐to close an account
_o?[0E ~!"z`& t?h\Af4Tf .`/6[Z
p 清理未付款to ask an account||to demand an account
#=czqZw t ]P^6jw' N==Y]Z$G f#
sDG 结清差额to balance the account with
~-#8j3 J; isor%R! .r \g] }=s64O9j 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
7?qRz 8WLBq-]
G $TFWum9wO M`,`2I A 审查帐目||监查帐目to audit an account
/C/I_S}H A8 j$c ~ >?r8D48` k.W1bF9n6 检查帐目to examine an account
+H
"j-:E@t \' >d.'d Wqas1yL_ JO&+W^$uY} 转入A的帐户to charge the amount to As account
/`b`ai8`8 Tr"Bz! tWITr ~iU@ns|g\ 以计帐方式付款to pay on account
aThvq%; t`'5| IAb-O R;H>#caJ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
aU%QJ#j .t$1B5 Z^%aXaf8 |^ J5YwCf 为自己计算||独立帐目on ones own account
k:*vD" ]w~ECP(ap \OK"r-IO #oxP,LR 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
u'qc=5 nD#uOep9 $B?IE#7S4 m" c6^)U 由某人负担for ones account||for account of one
M6
"a
w6 !'8jy_<9 :p.f zL6X j&"GE':Y 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
=iE)vY,?"} e+Sq&H!@ koy0A/\% {lN G:o 列入5月份帐目for May account
~otV'= /my ~A,(D- MsjC4(Xla. c<imqDf 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
xOdLct osI0m7ws: tW"s^r=95 #hh7fE'9 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
t9[%o=N~lD QA#
7T3| Dj x[3[' o5< w2( 支票薄cheque book
CzG/=#IU ?/^{sW'
| )KcY<K V*1-wg5
> 支票陈票人cheque drawer
06>+loBG HC(o;,spO drh,=M\F ]QmY`pTB` 持票人cheque holder
PAs.T4Av^ XA-, ;-!O+c 9RJFj?^" 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
JVh/<A c}D>.x|] 48[b1#q]
VpWpC& 记名支票||认人支票cheque to order
{z7kW@c gbN@EJ a\Dw*h?b~
+3o
4KB} 到期支票antedated cheque
mM-7
jz ^1`T_+#[s jQY
^[A ~0Xx]
未到期支票postdated cheque
*sq+ Vc( A&=`?4> <(B
: "wI QS2~}{v 保付支票certified cheque
S<"`9r)av 8 qwOZ
d 1zc-$B`t 'cvc\=p 未获兑现支票,退票returned cheque
jjJ l\Vn -
xQJY) $jL+15^N0+ 0A.9<&Lod 横线支票crossed cheque
e(Ub7L# xI^nA2g L+TM3*a*
CB>O%m[1 普通横线general crossing
JU RJN+)z 3k5F$wf %!p/r` F+::UWK
A 特别横线special crossing
Nzel^~ ~6Df~uN s&Ml1A : .DZ8kKY 空白支票blank cheque
7wwlZ;w cS#m\O 7;H P_oAu @-5V~itW 失效支票,过期支票stale cheque
L$s;tJ &Un^
_M ]>k>Z#8E* !nyUAZ9 : 普通支票open cheque
lO5*n|Ic, e8$OV4X _0=$ 2Y^ Nlfz'_0M 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
oEnCe R|O."&CAB hNGD`"U ^ G@o} Z 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Z*Jp?[## I85bzzZB {\zB'SNq x\2N
@*I: 支票换现金||兑现to cash a cheque
\' ;zD-MX $09PZBF,i 29GcNiE`T @$%[D`Wa< 清理票款to clear a cheque
u[2B0a {[Vkht} @8xa"Dc 2v9T&xo= 保证兑现to certify a cheque
1!`B8y) )k'4]=d
< ,I|Tj C5 b^I(>l- 填写支票数额to fill up a cheque
NamO5(1C (&
t8.7O ,.T k"\@ cl3Dwrf? 支票上划线to cross a cheque
>Lrud{ !K319 eE 8{iFxTz 3 h~U)mg 开发支票to make out a cheque
Oe:_B/l [j^c&}0 <>|/U ` Da8{== 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Fi!XaO 8mpoY.E4! <fm0B3i? H(k-jAO, 透支支票to overdraw a cheque
i4 Vv6Sx1 /WX
0}mWu yJ!x`RD),w )RE~=*?d 背书支票to endorse a cheque
_pS!sY~d -32?]LN}
z3X:.% FY6!)/P0I7 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
.qjdi`v ~56F<=#, ;^`WX}]C( "P_PqM 支票退票to dishonour a cheque
C-6m[W8S .*>pD/ ~'aK[3 ^w*$qz
ESy 拒付支票to refuse a cheque
AJ`R2
$ 6*92I ?c!W*`yP -6./bB
g 拒付支票to stop payment of a cheque
g Q@fe3[ ID1
/N)56 g9F4nExo Jm(sx'qPx 提示要求付款to present for payment
)Ap0" ?q nB+ e2e& 'K0=FPB/@ a6v ls]? 见票即付持票人payable to bearer
x\m?* 5p [)&(zJHX l~v
BA$, O%n =n3 支付指定人payable to order
%ut7T
!Jp B1C"F-2d O]nZr c[xH:$G?Y 已过期||无效out of date||stale
k}o*=s>M $_P*Bk) j;+!BKWy4 )K+Tvx3(m 请给出票人R/D||refer to drawer
EhBYmc"& /EpsJb`kj zw yK \j a#qC.,$A 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
sb7~sa&-
\?X'U: NpIx\\d N))G/m3 文字与数字不一致words and figures differ
[$D4U@mRp -'9sn/ QE8aYPSFf MiX*PqNTM 支票
[H!8m7i;
jPjFp35;zb 时间已过account closed
$M(ZKS3,j du:%{4 l]GUQcN= [7:(e/& 更改处应加盖印章alterations require initials
q ["T6 E2D}F@<] 'Wn2+pd w53+k\. +$YluGEJ
Yc*Ex-s 时间已过effects not cleared
}8W5m(Zq9n ^q uv`d Ak\w)!?s h xCt[G@ 停止付款payment stopped
#!WD1a?L Y_}DF.>I P ^j1WF[GiSO
6IVa(; 支票毁损cheque mutilated
-zq_W+)ks i8tH0w/(M cS'|c06 .-6B6IEI_" 汇款||寄钱to remit||to send money
.\?)O+J! wV9[Jl\Z `oxs;;P uH 6QK\ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
k365.nc 16p$>a<6 d4h,
+OU {M5[gr% 寄款人a remitter
Q+O3Wgjy
Dm"@59x 3+%c*}KC~ .!\NM&E 收款人a remittee
jM E
==)Y rdFeDZo&Z) "Zh6j)[o ~[por 国外汇票foreign Bill
\>@'wl k_2W*2'S Dt9[uyP& "0lC:Wu] 国内汇票inland Bill
m|RA@sY%` 9Okb)K95 o771q}?&` 0V5 RZ`. 跟单汇票documentary bill
P(1bd"Q *uLlf'qU] LV:`siK 6%K,3R-d 空头汇票accommodation bill
03iD(,@ Cyw
Q <fJ*{$[p S}=euY'i 原始汇票original bill
l>i<J1 8h&Ed=gi _pXy}D $6ZO
V/0 改写||换新票据renewed bill
Yxal% f?iQ0wv) RtrESwtR g|W|>`> 即期汇票sight bill||bill on demand
'$]u?m L{hP&8$k piRP2Lbm* 9tW=9<E …days after date||…days after date…日后付款
lbw*T (f^K\7HM xZ*.@Pkr @
(UacFO …months after date||…months after date…月后付款
)"im|9 Ip/_uDi+!Z cG|ihG5) UIUCj8QJg 见票后…日付款…days after sight||…days sight
:
kVEB<G $e=pdD~ I/ pv0 Z|YiYQl[) 见票后…月付款…months after sight||…months sight
%)7HBj(*J ]%y
ph3C oC]|ARgQk| 5I!EsW$sY 同组票据set of bills
0ciPH:V
-q9`Btz OY'490 Fm@G@W7,m 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
69U[kW& F2/
-Wk@ b(lC7Xm 9/rX% 远期汇票usance bill||bill at usance
tL?nO#Qx r-#23iT.~ 26fbBt8nP #`tn:cP 长期汇票long bill
KGCm@oy i^[yGXtW Mf0XQ3n`H Sm;EWz-? 短期汇票short bill
D2$"!7O1H u:+wuyu ^<0u~u)%T hjB G`S# 逾期汇票overdue bill
2QUZAV\ Y ,LjB%f[ (>THN*i ;~Eb Q 宽限日期days of grace
WN?1J4H hcEUkD |k~\E|^ Ol4)*/oZ 电汇telegraphic transfer (T.T)
-1ke3 m^dKww YYFJJ,7? ][8ZeM9&p 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
2| u 'J U88-K1G #t
/.fd _ukKzY 本票promissory note (P/N)
i7:R4G(/# FL5u68
H
R$\jJ k,>sBk8 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
,bRvj8"M K'[H`x^ (`}O!;/E} )--v>*,V 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Sr)rKc yBKkx@o#z "|{O%X Y|FJ1x$r
担保书trust receipt||letter of indemnity
*S.R#4w S_cba(0-|\ eiB5 8b3 "(/
1]EH` 承兑||认付acceptance
@; ayl ;\=W=wL( /g3U,?qP (q+U5Ls6 单张承兑general acceptance
$a(EF
6 SGn:f>N :_YpSw<Q J2_D P 有条件承兑qualified acceptance
H"W%+{AR <7TE[M' is`Eqcj`dr kQXtO) 附条件认付conditional acceptance
Hw8`/'M=%5 BgLK}p^ HABMFv Eh;SH^&6 部分认付partial acceptance
~JY
<DW7