2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
"[)G{VzT 会计报表statement of account
77RZ<u9/` kg/ B<w' J
En jc/ {cK<iQJ 往来帐目account current
eg[EFI.h ^~4]"J};M E7uIur=g! }\a#e^-xQ+ 现在往来帐||存款额current accout
|x}TpM;ni aV;|2}q " g )hEzL0k .:S/x{~ 销货帐account sales
-&/?&{Q0 )nN!% |J {*xE+ | JE.$]){ 共同计算帐项joint account
N_Us6X L
8 P0bNi ETDWG_H | !I7$e&Uz@ 未决帐项outstanding account
n
Kkpp- Ev fvU:z w{ja*F6 |Ajd$+3 贷方帐项credit account||creditor account
.f~9IAXP` %
km<+F=~ (5T>`7g8 -]3 K#M)s 借方帐项debit account||debtor account
o/AG9|()4 oO2DPcK
*yZ6" u>>|ZP
e 应付帐||应付未付帐account payable
] \yIHdcDi [S6u:;7 vC]X>P5 Px `d <`> 应收帐||应收未收帐account receivable
U9
iI2$ !Dd'*ee-; w2B)$u EX)&|2w
新交易||新帐new account
"P !
.5B M5bE5C A7 RI&g
v5 1RAkqw
<E 未决帐||老帐old account
]d*9@+Iu eMGJx "a E'6>3n AG(6. 现金帐cash account
/-M:6 ^G4YvS( 8xy8/UBIk0 4Kj.o 流水帐running account
0cm34\* V.B@@ ; jKUEs75] lZk
z\ 暂记帐||未定帐suspense account
2ZK]}&yC q9
Df`6+ 4[lFurH 6Zi{gx 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
n Bm ]? n/9afIN R ]Ev=V'U S,5ok0R 杂项帐户sundry account
]B/>=t"E F5?S8=i mSYjc)z \[9VeqMU 详细帐单||明细表detail account
lY,^ 66val"^W D07M!U 7|}4UXr7y 呆帐bad account
/,G `V 9evr!=": ` GF w?G ^50dF:V(1 会计项目title of account
k9k39`t )n&hO_c/ yTZev|ej@ R+LKa Z 会计薄||帐薄account-book
9=>q0D2 '#6eUb B&cIx~+ 0F[f%2j 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
]p! { 4*EMd!E=< g Wtc3 _xKn2 ?d8g 借贷细帐||交验帐account rendered
oSCaP,P )Do 0 bZxN]6_
]N'3jf`W 明细帐account stated
v,<14w 4c5BlD --$* q"
}`qAb/Ov 与…银行开立一户头to open an account with
J,}h{-Xy` ]dUG=dWO ACyK#5E @!`__>K 与…银行建立交易to keep account with
=|oi0 atyvo0fNd 6ll!7U(9( c}(H*VY2n 继续记帐to keep account
4l 67B]o y[m,t}gi &M13F>! $d*9]M4 与…有交易to have an account with
>jt2vU@t. ^_]ZZin b~aM=71
A3eCI 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
ABCm2$< v0DDim?cc hl1IG
!
4)gG_k 清算||清理债务to make up an account
w;lpJB\ UF+Qx/4h0 g~DuK|+ U}w'/:H 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
B|m)V9A%- :+\0.\K0! c5ij2X|I _,drOF|e 结帐to close an account
I !hh_ SA TX_ I[?\Or Ll]5u~ 清理未付款to ask an account||to demand an account
iVFOOsJ@ bv4umL / rI>x'0Go* AYn65Ly 结清差额to balance the account with
{w2]
Is2F phy}Hk/ JV~
Dly> NzT
&K7v
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
(4FVemgy W\l&wR RBQ8+^
^.A*mMQ 审查帐目||监查帐目to audit an account
>+{WiZ` t'eaR- 0=>$J
WF AX`Tku 检查帐目to examine an account
70qEqNoC Y
D<3#Dr] S)U
*1t7[
SW9
C
8Q 转入A的帐户to charge the amount to As account
uU^DYgs UBwl2Di u
IXA{89 :SaZhY 以计帐方式付款to pay on account
nI3p`N8j* 27!FB@k- cy^=!EfA -_ 9k+AV 代理某人||为某人on ones account||on account of one
,-6Oma
- T1C_L?
L s*PKr6X+ `
PARZ| 为自己计算||独立帐目on ones own account
Pxl, " CQ2vFg3+o "AagTFs(i j-9)Sijj{ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
|[rn/ /5sn*, OH/9<T? 5{HF'1XgZ* 由某人负担for ones account||for account of one
M@T{uo /bykIUTKI obvE m[x!Z %6q82}# ` 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
!
yJ0Am> [l-o*@ :aOR@])>o 6) i-S<( 列入5月份帐目for May account
N}5 2WS*c7Ct M+:5gMB' .'`aX
7{\ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
XHA|v
^ +JI,6)Ry ;87PP7~ :|(YlNUv 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ug,AvHEnB bo#xqSGQ 0f5 ag& a6 gw6jQ 支票薄cheque book
^$'{:i N7s0Ua'-v -Y524
`i.fm1I] 支票陈票人cheque drawer
~g!!#ad :WRD<D_4 hr]+4!/ WdOxwsq" 持票人cheque holder
i1x4$} Z=8&` Osz=OO{ 80Y%C-Y: 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Y-})/zFc bqH
[-mu6 P
DY :?/ C] Fw*t 记名支票||认人支票cheque to order
oU)(/ G$a
@}9V 1)c{;x&W 29grb P 到期支票antedated cheque
A!GvfmzqIn 9iT9ZfaW 2K_ QZ
%( OP
[ 未到期支票postdated cheque
k(G6` dY .=YV zx<t{e7 <SJ6<' 保付支票certified cheque
>e;jGk?- _v#puFy %!
iqJ)*~ lrc%GU): 未获兑现支票,退票returned cheque
T[OI/WuK D?y-Y
^nZ=B>Yn2 =xkaF)AW&v 横线支票crossed cheque
"tl{HM5u mKtMI!FR \\EX'L 0(d!w*RpG 普通横线general crossing
U{dK8~ 1VYH:uGuAU ]N}/L
lq B tznms' 特别横线special crossing
(@NILK @ *Jbp j8M t"B ?
IeBo8 空白支票blank cheque
QN;5+p[N .]exY
i b,:^\HKC I
b{#dhV 失效支票,过期支票stale cheque
N1Xg-u?ul# $-^&AKc +D
@B eQu sh,4n{+ 普通支票open cheque
U$DZht4>u ]UIN4E f\?Rhyz W`LG.`JW 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
OE[7fDe' A%EhRAy V* JqC uUS~"\`fk
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
CC@U'9]bH 3W ]zLUn f.` 8vaV Otr=+i
ZI 支票换现金||兑现to cash a cheque
]~$@x=p2e dR i6 U`N?<zm<oO <x$nw'H9 清理票款to clear a cheque
mGg/F&G9 RJ3uu NK7 | J'k9W" @f
A|y 保证兑现to certify a cheque
8S#&XS>o r]}6iF. \+Qd=,!i( gCYe^KJ 填写支票数额to fill up a cheque
VxOWv8}| vp&. Q u/f>tJN; GLub5GrxR 支票上划线to cross a cheque
zGme}z;1@ jB9~'>JY dj5|t~& 0gOca +& 开发支票to make out a cheque
!iHC++D 3bd`q
$ /Xc9}~t6 t?^!OJ:L 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
5`}za- DdISJWc'`5
ADxje%!1O irw5<l 透支支票to overdraw a cheque
EBWM8~Nm# (!m6>m2 7CSn79E B(FM~TVZ 背书支票to endorse a cheque
_ZJQE>]nWu +F,])p4,]i lV3k4i RH D'moy*E
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Uv?^qe0= J7dHD(R8 3KeY4b!h 55`p~:&VQ 支票退票to dishonour a cheque
Pdh`Gu1:3 n<)A5UB5- s7jNRY V SH"<f_ 拒付支票to refuse a cheque
t0xE 5D-as9k* U7fNA7#x" y%
!.:7Y 拒付支票to stop payment of a cheque
ETH
($$M lpB:lRM VqD_FS;E uARkf' 提示要求付款to present for payment
Bn.R,B0PL SMd[*9l
[ h1B_*L ,\\=f#c= 见票即付持票人payable to bearer
#5^OO ou| 03 iy[~Y2 ,'<NyA>< -)&lsFF 支付指定人payable to order
gQ{<2u 3*{l^<`:gA x~IrqdmW
DHhty qm 已过期||无效out of date||stale
S,,Wb&A$ I@Yk &aU n Jz* }=
",5=LW&
, 请给出票人R/D||refer to drawer
(Xzq(QV 9
)[)07 ^[+2P?^K wsR\qq
存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
wT3D9N. B'O1dRj&6 Aj O{c
=d
A;^{%S 文字与数字不一致words and figures differ
@QYCoEU8J 8{%&P%vf U3M;{_g Dl\0xcE 支票
>$3 =yw%
@.dM1DN) 时间已过account closed
;<cCT!A /7a3*a i
gnOF P $r!u%W 更改处应加盖印章alterations require initials
g<w1d{Td z>=;Xe8P8n Q/HEWk {q&`B }`2+`w%uZ
tqt~F2u 时间已过effects not cleared
)5x$J01S !QqVJ a{j A-^B?E )1YGWr;ykS 停止付款payment stopped
8H3O6ro G
!D~*B9G |\ C.il7 ds2xl7jg 支票毁损cheque mutilated
&u) qw} mEb`ET| ,oEAWNbgQ M%!j\}2A 汇款||寄钱to remit||to send money
d(5j#? ,z((?h,nm '1G0YfG}n 0'zjPE# 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
L<Z2 O`~L*h_ Pi%-bD/w {-|El}.M 寄款人a remitter
3m~3l d
vMJC ((BdT:T\_ u)D!Rh V& 收款人a remittee
)1)&fN41i# u b@'(* bvJ*REPL? i-sm 9K'ns 国外汇票foreign Bill
On+0@hh tg ~7^(s |g\CS4$ M
l_!)b 国内汇票inland Bill
e.|t12)L " On@p5YRwW &';@CeK "?Jf# 跟单汇票documentary bill
2\Yv;J+; #vR5a}BAk `
KP}pi\ X(>aW*q 空头汇票accommodation bill
(g tOYEqx `_{
,4oi 368H6 Jj z+?48} 原始汇票original bill
JNA_*3' EOGz;:b& Ez>!%Hpn\ "W"r0"4 改写||换新票据renewed bill
8KzH
- bWB&8&p ^P*+0?aFr XfwH1n/o# 即期汇票sight bill||bill on demand
mldY/;-H!1 %bhFl,tL W6yz/{Rf DEenvS`,P …days after date||…days after date…日后付款
D._7)$d MIc(B_q ^Ov+n1,) N)YoWA>#bF …months after date||…months after date…月后付款
2\[
Q{T=Qe
>DR/lBtL GS!1K(7 2AjP2 见票后…日付款…days after sight||…days sight
&$pA,Gjin\ Z^yn
S `6G:<wX /<IXCM. 见票后…月付款…months after sight||…months sight
liH1r1M /^[K oeG?2!Zh #Xun>0 同组票据set of bills
%U&
ztvR0C ze#ncnMo S%w67sGl4n zS}!87r) 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
'i8?]`
T MAG/7T5 Ua>.k|>0 IpsV4nmnz- 远期汇票usance bill||bill at usance
+|spC 5{M$m&$1 Hd~fSXFl vg[zRWh8 长期汇票long bill
D+Z,;XZ toC|vn&P ]iiB|xT i &,1 短期汇票short bill
~ZRtNL9 4' <y -.7UpDg~ :N:e3$c 逾期汇票overdue bill
`qr.@0whP Th 5}?j7 g+u5u\k i8(n( 宽限日期days of grace
8BM[c;-{g` }719_DF &d[% *(Us:*$W. 电汇telegraphic transfer (T.T)
@-}!o&G0 wEbO|S+K1 x!9bvQT .h;X5q1 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
{:BY
IdX C<iOa)_@Q
B*Q W:=CpbwENX 本票promissory note (P/N)
/Oa.@53tK6 Gjf1Ba )N]%cO(^ Z`bo1,6> 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
=zKbvwe%X L~L]MC& $*dY f :X-\!w\ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
[fXC ;c1 Q02:qn?T U7Pn
$l2! |:d:uj/ 担保书trust receipt||letter of indemnity
<<9Y=%C+ I KDh)Zm WevXQ-eKm 3`Q>s;DjIU 承兑||认付acceptance
%p.hwgvnp vke]VXU9z STQ~mFs" jj"?#`cW 单张承兑general acceptance
Pr^p
^s l j*J|%~ lIL{*q( I45\xP4i 有条件承兑qualified acceptance
rlVo}kc7: o[CjRQY]P 3q0^7)m0 W
/|C 附条件认付conditional acceptance
$;%dQ!7* t>>\U X
H!ISQ8{V }x}JzA+2 部分认付partial acceptance
/w*;|4~Bf