2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
JyX7I,0 会计报表statement of account
kFG>Km(y} $*{$90Q ]d@@E_s] Q(2X$7iRq 往来帐目account current
=*YK6 O\
T )CzWq}:
q($lL~Ls 现在往来帐||存款额current accout
VX<ZB +R ~7!J/LHg Y'n TyH _gY
so]S^B 销货帐account sales
7"r7F#D=G dy jzF`H 0C}7=_? z+1#
p.F$@ 共同计算帐项joint account
QY2!.a^q NBR6$n }`$:3mb&f q0
:Lb 未决帐项outstanding account
X9nt;A2TU+ }
}?L'Vby k3[
~I' 2;4Of~ 贷方帐项credit account||creditor account
J!
>HT'M A^JeB<,
5a ke~O+] 'jeGERMr' 借方帐项debit account||debtor account
:eI.E:/' 2|o6~m<pE w?.0r6j `-4
c}T 应付帐||应付未付帐account payable
^" ywltW> GD|uU
d'Z|+lq: H!&]Di1Eh 应收帐||应收未收帐account receivable
;tI=xNre`1 uj&^W[s {so"xoA^c SPL72+S`, 新交易||新帐new account
W
k'()N fL"-K KEsMes(* _U$d.B'*)z 未决帐||老帐old account
au574tj Iq_cs
' p[&'*"o!/ PF@<>NO+W 现金帐cash account
oj@B'j Aa.bE,
W E$f.&<
>T D(}v`q{Y 流水帐running account
8;.WX TH)gW 6+FmYp bR49(K$~ 暂记帐||未定帐suspense account
%|o4 U0c 6ndt1W
z cy?u
* s9qr;}U.` 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
rayC1#f <<v,9*h G(|ki9^@"9 >va#PFHA 杂项帐户sundry account
WU{G_Fqaz (2QFwBW] N(]6pG= RMmDcvM"k 详细帐单||明细表detail account
6\g]Y #=5/D@ >I8R[@ vz,l{0v 呆帐bad account
V;~W,o ! [st4FaQ36 U9IN# ;W *xM4nUu<~ 会计项目title of account
?A2#V(4 WWc{]R^D a*NcL(OC zOCru2
/ 会计薄||帐薄account-book
mE%H5&VSI {*`qL0u]^ %g
Jf&A zy8W8h(? 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Sh*LD
QL<? L/"XIMI*Xg '
F?T4 %rzC+=*; 借贷细帐||交验帐account rendered
i(2s"Uww, SI*O#K=w OCa74)( 7\rz* 明细帐account stated
?^Q!=W<7 4E J Aj;Z
& x;99[C!$ 与…银行开立一户头to open an account with
-k|r#^(G2 %/CCh;N# Im+<oZ w{UVo1r: 与…银行建立交易to keep account with
x}i:nLhL p./zW
)7+ `!kOyh:X w
[D9Q=
继续记帐to keep account
fDNiU" OySIp[{tJ i!LEA/"V MVs@~= 与…有交易to have an account with
6UG7lH!M 6FiI\ "H" 4(3 %]h5\%@w 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
f6j;Y<}' g )AEJ`xC h<f_Eoz-a )/1AF^ E 清算||清理债务to make up an account
oa? bOm Fc M a"EX<6" mFw`LvH?* 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
GF*8(2h2 |,cQJ szu!*wc9 O; 7`*}m 结帐to close an account
>k"Z'9l R?
b3G4~ (/Lo44wT ~,WG284 清理未付款to ask an account||to demand an account
vxhs1vh
s!X@ l T!0o(Pp< }><VcouJ[ 结清差额to balance the account with
_CO?HX5ek l=ehoyER 47 xyS%X +F.{: 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
[nZf4KN 5ltEnvN 8/F}vfKEN E #q
gt9 审查帐目||监查帐目to audit an account
kU{+@MA; Mrysy)x
+:k Iq Sio^FOTD 检查帐目to examine an account
K4~z@.
G6* iZ}Afj ]rGZ
:,Z'/e0& 转入A的帐户to charge the amount to As account
y.P Wh<dI PxfWO1S( B_R
J;.oH W%&t[_21 以计帐方式付款to pay on account
ere h! UdO(9Jc5^ ;e
Iqxe> `#@#eZ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
[A~n=m5H " kp+1sG8 RP[^1 *nS}1(u] 为自己计算||独立帐目on ones own account
j11FEE<W cxX/ b, )gF>nNE N{+6 V`\ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
o]T-7Gs4p stGk*\>U' t&|M@Ouet TwPpZ@ 由某人负担for ones account||for account of one
7`eg;s^ <[.{aj]QV 3oD?e 1. A@5* Q 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
rtM29~c>@ 9;2{=, @M( hyS&on qmmQHS 列入5月份帐目for May account
L#h uTKX} !s^[|2D_U {ovt
6C BjX*Gm6l 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
+az=EF B`{7-Asc1
D[jPz0 n[[2<s*YJ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
UP<B>Y1a Rtywi}VV2 r4MPs-}oF DP@F-Q4 支票薄cheque book
ZNfQM&<d kB#;s c"*xw8| 1&Z#$iD 支票陈票人cheque drawer
P~}Yj@2 C[ma
!he s2=`haYu 4 H9mKR 持票人cheque holder
pNFVa<D xaN[ru@ '@6O3z_{ Jb;@'o6 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
} "QL"% 62.)fCQ^ _^ZBSx09) }1kZF{KD<[ 记名支票||认人支票cheque to order
t~v_k\`{ Ll$,"}0T D4OJin^} e6`g[Ap 到期支票antedated cheque
Cfr2~w fphi['X ]]Fe:> q<XleC 未到期支票postdated cheque
=w;~1i%.k *-eDUT|O n@=D,'cn aG&t gD{ 保付支票certified cheque
rtxG-a56Q r=gF&Og,? )BeBxo7lv r91b]m3xL 未获兑现支票,退票returned cheque
]q`'l_O w~AW(
VX pgw_F bZ SaL^^( 横线支票crossed cheque
b3.}m[] xLShMv} "}Oj N\ 9,jFQb(), 普通横线general crossing
o_C]O" Y3.^a5o 0'Uo3jAB "'3QKeM1 特别横线special crossing
) :VF^" ubs>(\`q" [R0E4A?M
Ba}<X;B } 空白支票blank cheque
(`"87Xomnn
YZy%]i=1 AA XQ+! =3;~7bYO 失效支票,过期支票stale cheque
m;cgX#k5 {d '>J<Da G`r/ te sW XK{K FB- 普通支票open cheque
uskJ(! /0YO`])"
#_kV o3 3~EPX`#[W 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
@/8O@^
pGcijD !B/5@P M@ =VIrX,m 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Z8I0v$LjR R4%
}IT^%P 3of0f{ZTj |t6 :4'] 支票换现金||兑现to cash a cheque
Ksf f]##H 2*@@Bw.XA p5Wz.n.<' &PUn,9 Rm 清理票款to clear a cheque
si1Szmx, m](q,65 2 rm%MQmF Y'O3RA5E 保证兑现to certify a cheque
,CIsZ1[VS >Yx,%a@~R 2CRgOFR GhR%f xe 填写支票数额to fill up a cheque
85rjM#~ :~Ppv5W. TG6E^3a P o&RNpP* 支票上划线to cross a cheque
YhO-ecN M)G|K a \t
^9UN ]6].l$%z# 开发支票to make out a cheque
YSru5Q ozkmZ; +:&|]$8< do DpTwvh 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
5@^['S4%8* )\+1*R|H} {YIf rM Lnc>O'<5P9 透支支票to overdraw a cheque
j4+kL4M@H ^]TY
S]C !Q=xIS
HFW8x9Cc 背书支票to endorse a cheque
m^KK
#Hw/` /3o@I5 zhVkn]z~* S8Yti 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
o{OY1 ;=6 )|B3TjHC HME`7 dw? (3N;- 支票退票to dishonour a cheque
:xZ^Jq91 {Z1^/Fv3 Y(R .e7] F!cRx%R 拒付支票to refuse a cheque
Jj7he(!_1 6Gh3r '7UIzk| ]L_h3Xz\X 拒付支票to stop payment of a cheque
C/YjMYwKgv j'q Iq;y
NU%<Ws= gUrXaD# 提示要求付款to present for payment
'\R/-. L)3JTNiB HB9|AQ4K L~HL*~#d
见票即付持票人payable to bearer
.iZo/_ V?N8 ,)j cc:,,T/i lH"4"r 支付指定人payable to order
Iz9b5 aUbmEHFTV >=d%t6%( fu{.Ir 已过期||无效out of date||stale
T*qSk! -P-&]
F5 m[D]4h9 15CKcM6 请给出票人R/D||refer to drawer
x"{WLZ -}9># <v rfYFS96 fl o9iifZ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
s'=w/os ^'Qe.DW[ 3oMhsQz~z $kd
9^lj#[ 文字与数字不一致words and figures differ
|yVveJ { !NXu %SJFuw" Rp_)LA 支票
Q$8K-5U%
#SqU>R 时间已过account closed
rixt_}aE aW(Hn[}^ O^KIB%}fu !b8.XGo 更改处应加盖印章alterations require initials
OtZc;c l1eF&wNC >WmTM0 s|IC;C| XY!0yAK(!
`,$PRN"] 时间已过effects not cleared
'yNS(Bg= ;Miag'7 \7] SG r0,XR 停止付款payment stopped
=p>IP"HJ 1i/&t[ $u%7]]Y^\ SYwB
#| 支票毁损cheque mutilated
,_z"3B)] >*Ctp +X@ FgnPh%[u )<[)
7` 汇款||寄钱to remit||to send money
A8T8+M: 4KB>O)YNg' raJv
$P 9y?)Ga 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
,f}u|D 3@ ,*CPG$L D+"+m%^>C \EW<;xq 寄款人a remitter
/&+*X)#v GS+Z(,J>= f f5 e]^, qyL!>kZr@ 收款人a remittee
+'{d^-( ( $LW8 vo7 H
cCT=x7: N~tq] 国外汇票foreign Bill
wyB %/w%A:y#& 8c%_R23 %<{1N| 国内汇票inland Bill
0+Z?9$a1 M`p[ Zq N2.Ym;^ w7Ij=!) 跟单汇票documentary bill
@{U@?6eZ C_;A~iI7 47!k!cHa Ru@ { b` 空头汇票accommodation bill
w5;d/r<q !OV+=Rwdx A,4Z{f83 +g&M@8XO& 原始汇票original bill
rw.DKM' GTke<R g17 fge6% #Wq@j1? 改写||换新票据renewed bill
z[WdJN{ )6{,y{5! m1Xc3=Y l7#2
e ORm 即期汇票sight bill||bill on demand
cC]lO ;s?,QvE{r# YI?tmqzt `]F#j ]" …days after date||…days after date…日后付款
EbnV"]1 L
wcAF g| &M7AM"9 @#"6_{!j_X …months after date||…months after date…月后付款
xM?tdQ~VHY ;]>a7o B^Hhrz! x:+]^?}r 见票后…日付款…days after sight||…days sight
cnB:bQQK8 <xUX&J=; WHcw5_3# ]/7#[ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
=>L2
~>[
'u3,+guz S]?I7_ ('+C $ 同组票据set of bills
gP`CQ0t 6|QIzs<Z-X t:YMF$Z 465?,EpS 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
HjY! ]!4p 9JJk\, 9\>{1"a y>
0Gmr 远期汇票usance bill||bill at usance
GYtp%<<9; Bz?
(?fyd U% OlYP$g {Rq5=/b 长期汇票long bill
C?g<P0h 4A)_D{(SH NmTo/5s /L=Y8tDt 短期汇票short bill
kV4,45r +iw4>0pi 0E#?H0<OeG |a=7P 逾期汇票overdue bill
;)z+dd#3 hbm#H7Y nnCz!:9p T=':$(t 宽限日期days of grace
!:a^f2^= Z<#h$XUA ;Qidf}: =l>=]O~h 电汇telegraphic transfer (T.T)
36}&{A c9Q _Qr0' aVp-Ps|r V!QC.D< 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
.@psW0T% EPU3Jban
_% i!LyG @ssT$#)$! 本票promissory note (P/N)
$Y8iT<nP fa!8+kfi 95Q^7oI =
oTj3+7 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
o_&Qb^W WTu!/J<\ {}P~nP wI?AZd;`' 副保||抵押品||付属担保物collateral security
B^C5? YcW)D &}d5'IRT OV`li#H 担保书trust receipt||letter of indemnity
?L6wky{ XoGO
Y|2`6 ie7P^:T|+ yh{U!hG 承兑||认付acceptance
T$Z}1e] PsBLAr\ah 0@RVM| >]kZ2gVt 单张承兑general acceptance
[ ^gb6W9Y K;]Dh? Zi<(>@z2 on
4
$n7 有条件承兑qualified acceptance
)N
O,G dv?t;D@p! XI"IEwB .x1.` Y 附条件认付conditional acceptance
YMj iJTl ~Xc1y!"9* wpt5'|I {Rn*)D9 部分认付partial acceptance
`bWc<4T