2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
uj@rv& 会计报表statement of account
t/?x#X F\1{b N|3 l`s_Id# >_ji`/d{ 往来帐目account current
VH&6Tm1 %T3
L-{s5 e<_p\LiOS S^}@X?v 现在往来帐||存款额current accout
Xne{:!btw 52-Gk2dp N :E7rtT,M Og8: 销货帐account sales
!(=bH"P X(m&
8+5-7) s_} 1J,Y 共同计算帐项joint account
D'y/pv}! Yrb[:;Y X9^a:7( I4%&/~! 未决帐项outstanding account
PqMU&H_
sWp]Zy m7z6c"?lB T7eo_Mn 贷方帐项credit account||creditor account
]HoQ6R\E b HhfuHZ< vJg|}]h>L D4?qw$" 借方帐项debit account||debtor account
Snx_NH#tA '+tU8 Pb <5*cc8 "g7`Ytln 应付帐||应付未付帐account payable
9N^&~O|1 D0(QZrVa R3;GMe@D# ?A7&SdJaO 应收帐||应收未收帐account receivable
?YR/'Vq97 $0rSb0[ DJSSc /M>8ad 新交易||新帐new account
M%H
<F3 ]wLHe2bEu FilHpnQCt S[!-M\b 未决帐||老帐old account
oy90|.]G 9H5S@w[je ~fLuys`*: pNF
L;k+p} 现金帐cash account
2[i:bksjW V[>MKB( gD0O7KO eaQ)r?M 流水帐running account
,Z
yTYD|7 ^S*~<0NQ' Y>z~0$ X)iQ){21V 暂记帐||未定帐suspense account
&mj98 T1ZAw'6(K
IDbqhZp( wJA`e)> 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
-~Kw~RX<( ES72yh] =s"_! 7 O:'UsI1Y 杂项帐户sundry account
N(0G!sTI |<&9_Aq_ " SkTVqm qn}w]yGW 详细帐单||明细表detail account
9(k5Irv"'h U1<EAGo| Y85M$]e, 1au1DvH 呆帐bad account
^`NU:" }
y@pAeS, gV
]]?X& F)KUup)gc 会计项目title of account
E/9h"zowS R%iyNK, zSMNk AM !P7&{I,e 会计薄||帐薄account-book
uxF88$=!t 8/X#thG V,?i]q;5 o9-b!I2 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
HIP6L,$ &U:bRzD U%3d_"{; .-t#wXEi 借贷细帐||交验帐account rendered
kxU<?0 +u;
f]p K@lZuQ.1 K:&FW
l. 明细帐account stated
t_1a.Jv [*ylC,w ]JB~LQz]k !$r4 lu 与…银行开立一户头to open an account with
cwiHHf> c RBdIDIc 7:x%^J+ .R
ocENO0 与…银行建立交易to keep account with
qUX ^LgaMmz =)}m4,LA -:IG{3fnu 继续记帐to keep account
z,/0e@B > `WvNN>R FT'_{e!M #@xSR:m 与…有交易to have an account with
Rh#0EbE2 =/wAk0c^y | _/D-m* +!9&E{
pmo 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
;4<CnC** "4N%I FtbqZN[ UO(B>Abp 清算||清理债务to make up an account
EacqQFErl [wB-e~ WK5~"aw
oK1"8k|Z 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
kb<
Nuw \5UwZx\ (3YqM7cqt Zj;2> 结帐to close an account
-AwR$<q' 1;E[Ml #q. Q tDz |eT?XT<=o 清理未付款to ask an account||to demand an account
@7xb/&N X51pRP $R (5[|h nnLE dJ}n 结清差额to balance the account with
<4s$$Uw}6% 41 sClC" [OJ@{{U% ^)=c74;; 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Sqj'2<~W gzqx{ ] |@pJ] L12m ; 审查帐目||监查帐目to audit an account
J0xOB;rd 3f9J!B`n k]FP1\Y hl}@ha4' 检查帐目to examine an account
U1(<1eTyu (9q61zA s>`$]6wPa +f/G2qY!t 转入A的帐户to charge the amount to As account
l{wHu(1 hPtSY'_@_ 9Mo(3M tK)E*! 以计帐方式付款to pay on account
< V) T_ i-!Z/,oL 8XtZF,Du %Y8#I3jVJ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
n
,sl|hv2U +P,hT
w^N xR, ]$/TsN 为自己计算||独立帐目on ones own account
7M#2T
ze} [G:wPp.y K~**. NF-n HrQB
zS 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
]0P-?O: z VleJ!d q:N"mp<% :3F&NsgHH 由某人负担for ones account||for account of one
[O*5\&6 "e62g +^$FA4<~ X8l[B{| 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
W 0^.Dx n[4F\I> -;=0dfC( 68 d\s4 列入5月份帐目for May account
!7ct=L #
JHicx\8l kQ4-W9u 9`4mvK/@ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
88~BE ^ +=#sam*i Fy^*@& `` (D01< 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
vk\a>}; A&_H%]{<: In)8AK(Hw En$-,8\% 支票薄cheque book
;w";s
$ [#$: X+lw F9(*MP| W0%cJ8~ 支票陈票人cheque drawer
$ )q?z.U V+My]9ki d*80eB9P 6
$-Ex 持票人cheque holder
Z
4,nl 7i?"akr4 WVDkCo@ @{
16j#'R 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
5P~{*of 2(V;OWY(@ Rn6;@Cw yT<6b)&*& 记名支票||认人支票cheque to order
`7<4]#b^o =`fJ S*,DX~vig /c3A> 到期支票antedated cheque
aOZSX3;wg $<R\|_6J \FOoIY!.x *
S4IMfp 未到期支票postdated cheque
apsR26\^ h:{rjXK
H4DM,.04 1FC'DH! 保付支票certified cheque
Cx(|ZD^ A.nU8 zzlV((8~ bHx09F] 未获兑现支票,退票returned cheque
D"kss5>w Q/'jwyj_ ia#Z$I6 aH7i$U& 横线支票crossed cheque
+o+e*B7Eh rN0G| rH@{[~p z7B>7}i- 普通横线general crossing
^2C)Wk$ :&*Y
Io /SDN7M]m! J^t-p U 特别横线special crossing
\@IEqm6 O |45r J
_PAWW Wtl/xA_ 空白支票blank cheque
>TZ 'V, i=Nq`BoQf (I(?oCQ @ol}~&" 失效支票,过期支票stale cheque
_:(RkS!x @)[Q6w`x x"/DCcZ \VQv
"wid 普通支票open cheque
*4]u?R )Fe6>tE SP}!v5. Y#aL]LxZE 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
!4"(>Rnw q [}<LU |"}F c
S
y 1!N|a< # 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Bi}uL)~rD L!:8yJK 6-"@j@l5< >4 n\ 支票换现金||兑现to cash a cheque
BQ8vg8e]B (<bYoWrK# ?w^MnK0U) q<Tx'Y a 清理票款to clear a cheque
j@g`Pm%u` ANIx0*Yl( +pcGxje\ V\
1pn7~V 保证兑现to certify a cheque
Jd]kg,/ f\p#3IwwH Sj=x.Tr\ Nuc;Y 填写支票数额to fill up a cheque
CjFnE * A<vrkHz *'?aXS -'r G_ -8*. 支票上划线to cross a cheque
CG[2
gc<w nm| g:dtfa/] KM-d8^\: 开发支票to make out a cheque
io&FW!J. +8xC%eE }dv$^4
*n \&!qw[;O 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
l&
A8P _%R]TlL 9~7s*3zI ;?h+8Z/{ 透支支票to overdraw a cheque
/Z~}dWI 5>Kk>[|. Zk:
Kux[7 gT-"=AsxZQ 背书支票to endorse a cheque
?)-#\z=6G 2gasH11M @PL.7FM<v &~Hx!]uc 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
{sOW DM5 * :kMv;9 e 48N[p [_BQ%7DU 支票退票to dishonour a cheque
?zk#}Ex1 y2`}, <u_vL
WS BjSd\Ul 拒付支票to refuse a cheque
M*gbA5 JGHQzC e,K.bgi mu*RXLai 拒付支票to stop payment of a cheque
jLM}hwJ8 %lK/2- xqQLri} o#K*-jOfiH 提示要求付款to present for payment
w}qLI4 A8X3|<n= \1ncr4 agGgj>DDd
见票即付持票人payable to bearer
;5p;i8m ]x(cX&S-9 =]fOQN` Y*QoD9<T?; 支付指定人payable to order
_C3O^/<n4V 0FcG;i+ (V x2*Aw] *S<
d`mp[ 已过期||无效out of date||stale
egmNX't6f5 8l l}" /O}lSXo6E fZiwuq!_ 请给出票人R/D||refer to drawer
XW.k%H4@ *djVOC GIvl| '
~1/*F%8 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
[G",Yky JJHO E{% ^WkqRs
Ge`PVwn 文字与数字不一致words and figures differ
F};T<# 9$#@Oe8* o1Krp '* 8#nAs\^ 支票
Oz4vV_a&'
|ju+{+ 时间已过account closed
VkkC;/BBW `t"7[Zk j#jwK(:] $ ~%w21?& 更改处应加盖印章alterations require initials
%i) 0sET J9/EJ'My - -\eYVh[ J=J!)\m GOsOFs "
I
bA1O]:` 时间已过effects not cleared
tM|/OJ7 A*~BkvPr R; ui
4wg6 '=`af>Nc 停止付款payment stopped
wBJ|%mc3TA y>X(GF^ Pm]lr|Q{I ;@*<M\O 支票毁损cheque mutilated
?
q_% . H}R}^ Qv<p$Up6 ,A5}H
RW% 汇款||寄钱to remit||to send money
G{!(2D 4! 'YJ~~o :PK2!
0nK {PkR6.XhR 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
PXG@]$~3 Y!`pF r~G amjS q"5\bh1" 寄款人a remitter
:NL[NbQYt 0 ;].q*|# 8!b>[Nsc CTe!jMZ= 收款人a remittee
$:yI
e.F V|TD+7.`QB J/QqwoR
($Op*bR 国外汇票foreign Bill
aCJ-T8?' };R2M ->*~e~T e=s(
{V 国内汇票inland Bill
dOK]Su 2*< PmKI G?, "AA; LM(r3sonb 跟单汇票documentary bill
Y_6v@SiO l_4^TYF M~h.MPI J 7sH] 空头汇票accommodation bill
1>/ iYf `H q*l"8 0|]d^bo (! 8y~n1 原始汇票original bill
P @J)S ? H]W'mm >
oN Wf |&@`~OBa 改写||换新票据renewed bill
4 aE{}jp1 Nobu=
Z *8+HQ[[# !xBJJ/K+| 即期汇票sight bill||bill on demand
1JJ1!& > R!
n7g8I% =7#"}%4Q $E!
f@L …days after date||…days after date…日后付款
~N/a\%` E3(o}O ?D,j!Hy #C'E'g0 …months after date||…months after date…月后付款
h:|BQC cv1PiIl U<r!G;^` j/q&qrlL 见票后…日付款…days after sight||…days sight
y>:U&P^ 7=NKbv] >|`1aCg, Sb?Ua*(L: 见票后…月付款…months after sight||…months sight
h6IO ;:P) u\MxQIo'u =HB(N|9 _d =c$x xEDD 同组票据set of bills
]NtBP BP l% SL H |7XfM *YX5bpR? 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
=y(*?TZH )#1!%aQ {
;th~[ $iMLT8U 远期汇票usance bill||bill at usance
4;>HBCM4- ^7*7^< G;J)[y @v:Eh 长期汇票long bill
\YFM5l;IU LE)$_i8gX -/0aGqY Jh<s '&FR 短期汇票short bill
?RIf0;G e2K9CE.O KK5_;< 00s)=A_ 逾期汇票overdue bill
k
.jBu eMdf[eS : 2$*'{mM ?=^\kXc[ 宽限日期days of grace
VXlAK( ho B[L}<c QSn18V>{ +]zRn 电汇telegraphic transfer (T.T)
m2YsE
j7 $.:x3TsA {~j/sto-: Rjlp< 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
AaoS &q *9w-eK1{ `u7^r^>A 1Sza%D;3 本票promissory note (P/N)
g]c6_DMfb1 =yM%#{t&W O:a=94 Ziub%C[oV 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
zUNUH^Il #B6f{D[pI S0gxVd
( <5
OUk 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Y)$%-'=b+ (9TSH3f? &l!T2PX! &zJ\D`\,O 担保书trust receipt||letter of indemnity
V82I%gPF "frioi`a2 wHQ$xO;vD' =J]E
VD
承兑||认付acceptance
fH?A.JP=a I"x~ 7
O"df5x9@ @iXBy:@ 单张承兑general acceptance
vdQ#CG$/ \=[j9'N> Xdl
dUK[ tPN CdA 有条件承兑qualified acceptance
fA?v\'Qq/ r}
^1dO b SgbvnJ :dRC$?f4 附条件认付conditional acceptance
6&0G'PMf [hpkE lE {fHY[8su0 x-ue1 部分认付partial acceptance
GG<0k\RN