2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
*NIhYg6 会计报表statement of account
"+4r4 2QIo|$ 3+D4$Y" "fd'~e$S# 往来帐目account current
l W
Lj== *AYjMCo tZD^<Q7}\ <>=abgg 现在往来帐||存款额current accout
#)KQ-x, Xkp`1UTH k )fLJ9R -kzg(+sm 销货帐account sales
8.' THLI n(Ry~Xu_ 2|8$@*-\ CH=k=)() ] 共同计算帐项joint account
@'?7au '' AiV1
vD` 8uetv 62/tg*) 未决帐项outstanding account
BOW`{= ]LSlo593 [\ppK C t$U eks 贷方帐项credit account||creditor account
M 0RVEhX ,V=]QHcg Q .cL1uHc 5'3H$%dC 借方帐项debit account||debtor account
a[V4EX1E 0J9Ub
t3aDDu "NO*(<C.R 应付帐||应付未付帐account payable
C;rK16cn #K[6Ai=We} xy<)zKp y
vKKE 应收帐||应收未收帐account receivable
.^?Z3iA", )%(H'omvl vtf
`+q 1?ST*b 新交易||新帐new account
.?-]+-J?` ] Y6y ]u VxGR[kq$] ~C ;gEE- 未决帐||老帐old account
EoHrXv IgtTYxI hc5iIJ] x?-kt.M 现金帐cash account
e!O:z U~[ tp1Z) 1FmqNf:V7I u69s}yZ 流水帐running account
H=7Nh6v !5h@uar 3!KEk?I] '9q:gFO 暂记帐||未定帐suspense account
Fpf-Fa-K\b $iAd)2LT /c
-%+Xd 5_Opx= 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
W&Gt^5 ;CdxKr-d e.pq6D5 7
`& NB] 杂项帐户sundry account
e't1.%w LDv>hzo +%RB&:K7, Q?TXM1Bp 详细帐单||明细表detail account
>>HC| Nc[V kJ] y5lhmbl: e j+>&~ 呆帐bad account
LuW^Ga"E }=JuC+#~n QF`o%mI joJ:*oL 会计项目title of account
K_E- Hgg_ nfzKUJY #^&.*'z%z i5^U1K\M 会计薄||帐薄account-book
=5Auk5& "jG-)k`a /A~+32B /0I=?+QSo 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
b!xm=U 0I@Cx{$ TdH~sz U/I+A|S[ 借贷细帐||交验帐account rendered
tM;S
)S(= i7(\i2_P n^Sc*7 h9 &V
明细帐account stated
AilfeHG
1|zy6 CHRO9 esVZ2_eL 与…银行开立一户头to open an account with
Fq9>t/Zj qo" _w%{ a
2N4Jg@ koAM",5D 与…银行建立交易to keep account with
fnm:Wa|,%| gC qQ~lWZ Ghpk0ia%d %!e;sL~& 继续记帐to keep account
tug\X F"M$ "rC] nmrYB w> wk"zpI7L 与…有交易to have an account with
Vz,2_QJ +B0G[k7 d~b#dcv$" oPA
[vY 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
;Jrk#7 AE
"E($S` j,/t<@S> 8fwM)DKS 清算||清理债务to make up an account
cWA$O*A t,yzqn
JKsdPW<? ';z5]O~ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
w+0Ch1$ `i)&nW)R Qe )#'$T zUhJr$N$ 结帐to close an account
*jF VYg YQ+Kl[ec \!tS|h uF=x o`=| 清理未付款to ask an account||to demand an account
GCgpe(cQ U@$=0* pH1 9"=p< !F|iL
结清差额to balance the account with
xf.2Ig zjrr*iw 9#;UQ.qA
Dy[
YL 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
:a4FO /j1p^=ARV mJ%r2$/* UT9=S21 审查帐目||监查帐目to audit an account
KrFV4J[ ]cv|A^ Y{8L ~U: '*KP{"3\ 检查帐目to examine an account
`f2m5qTP% CKTD27}) \JLiA>@
@ LEJ7. 82 转入A的帐户to charge the amount to As account
r]=3
aebR. L^`oJ9k! )^&)f!f _
5nQe
! 以计帐方式付款to pay on account
swDSV1alMB +(3PY e\ )pVxp]EI DT=! 代理某人||为某人on ones account||on account of one
IP1|$b}sq o^Y'e+T" T_}
\ L?^C\g6u] 为自己计算||独立帐目on ones own account
7<=7RPWmD wBcDL/(> K6,5C0 ?nFT51t/4 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
,
"zS
pN FVsNOU S)"5X)mq 9tS&$-
由某人负担for ones account||for account of one
|jV4]7Luq oh;F]*k6 tE{7S/?h %;9eh' 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
w9}I*Nra f (
`.q 'ce9v@(0 XEZ
6%Q_ 列入5月份帐目for May account
0zpP$q$ H[x 9 7r 2597#O -o#0Yt}3 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
7$GP#V1r/ 0;TMwE d1j v>tu =]E1T8| 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
!*%3um
Pr<?E[ CWkm\= q0y?$XS 支票薄cheque book
p,D/ Pb8 W,agPG\+ kXX RMR Zt` ,DM 支票陈票人cheque drawer
4
qW)R{% +N4h
Q" 72-@!Z0e &P ;6P4x 持票人cheque holder
udc9
$
uO &8&WY1cU <{-DYRiN A)7'\JK7b 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
hGus!p"lw T
|j^ "Ln\ZYB] ;pB?8Z 记名支票||认人支票cheque to order
0Xo
zYyq 3\@6i' M(3E
b;` &P{%C5?{ 到期支票antedated cheque
rbtPG=t_R -`?V8OwY] WD)[Ac[ /n_H
UY 未到期支票postdated cheque
(Pu*[STTT uuC/F_='B $Y4
Ao-@ ]JM9 ^F 保付支票certified cheque
"M*\,IH QWP_8$Q i gQyn|
G37_
`C 未获兑现支票,退票returned cheque
WMC6dD_6e ~|!lC}!IKL <=`@`rm{ [j/-(?+ 横线支票crossed cheque
Z3/ zUtgs CRf^6k_;( v]1rH$ AUq?<Vg\ 普通横线general crossing
w5nRgdboy! bVrvb`0 KVntBe]I 2-CK:)n/# 特别横线special crossing
l{3utQH-=z b13>>'BMB `<Ftn ~& l`" 空白支票blank cheque
uJ$"2<O YJ0[BcZ bd9c/>& Cm&itG 失效支票,过期支票stale cheque
04"hQt{[ Owr`ip\ JSL 3.J Mu%'cwp$ 普通支票open cheque
5SjS~9 (*1A0+S90 R}]FIu iOyYf!yg 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
3_ >R's8P ^Ve^}|qPc v$c D!`+k :z:Blp>nK/ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
w*}9;l f0F$*"#G N4:'X6u; (!b:
gG 支票换现金||兑现to cash a cheque
F~Li.qF 7PMZt$n )0Lq>6j9 7~16letQ 清理票款to clear a cheque
TQou.'+v S;NXOsSu u%pief Ud
GoPzN 保证兑现to certify a cheque
A>?fbY2n s*IfXv D)_Ei'+*l U,=K_oBAq 填写支票数额to fill up a cheque
=6sXZ"_Tw |}`5<a!6U >4\xcL $o/>wgQY- 支票上划线to cross a cheque
b>i=",i\ WdT|xf.Q& cC4T3]4l
' 82X. 开发支票to make out a cheque
+@Y[i."^J q
:bKT#\ >=V+X"\Z #jX>FXo 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
fo.m&mKgo xeI{i{8 P5>CSWy% #-;BU{3* 透支支票to overdraw a cheque
qo@dFKy T?Y\~.+99 Ps7%:|K] $<v_Vm?6d 背书支票to endorse a cheque
-?W@-*J 6"7qZq V%ch' e@OA> 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
q}5A^QX F(<8:`N;G *3$,f>W^ ]lU
u%<-; 支票退票to dishonour a cheque
))`Zv=y" 7m M;Q h6*`V j;)6uia*A 拒付支票to refuse a cheque
'l|_$3 |Z ,G
H#inr^Xa GcR`{ 3hO 拒付支票to stop payment of a cheque
I*}#nY0+ Nd!VR+IZ 9$&e~^&B
F"x O0t 提示要求付款to present for payment
PoJ$%_a} u7?juI#Cl !9
,
pX $]kg_l) 见票即付持票人payable to bearer
2~V Im#
^d80\PXz d|]O<]CG_ J\3} il
N 支付指定人payable to order
N;'HR) #OWs3$9
G%!\ p:w y.
p6%E_` 已过期||无效out of date||stale
D a[C'm= "<x~{BN? ~lqGnNhh7 =6L*!JP< 请给出票人R/D||refer to drawer
<*
"pra{3
ml.;wB| y168K[p MJ*]fC3/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
g&+Y{*Gp jD/7/G* xN3 [Kp Q_aqX(ig 文字与数字不一致words and figures differ
N3gNOq& *SkiFEoD 3`k[!! AL]h|)6QpC 支票
)!k_Gb`#X
X#DL/#z k 时间已过account closed
-/UXd4S 5BHOHw D{ cc41b*ci$ ?Z Rkn+; 更改处应加盖印章alterations require initials
Fkcx+d _7lt(f[
S Y:%m;b$] 1GG>.RCP lMBX!9z
&^&$!Xmu9 时间已过effects not cleared
o)tKH@`vE 9 $o < NTm<6Is` mN\%fJ7 停止付款payment stopped
v._Egk0 )C>}"#J> @%OPy|=,{ JG@L5f 支票毁损cheque mutilated
EWb(uWC8h 5[,+\
4jX@m -c+[6A>j 汇款||寄钱to remit||to send money
"H>r-cyh ZT) !8 \fK47oV qGnPnQc 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
x0\
e<x9s ^^7L"je]g =Kc|C~g .[T'yc:= 寄款人a remitter
]<27Sw&yaG 4>4V-m\ W/ g|{t[ D:wnO|
: 收款人a remittee
t_dcV%= Z+Yeg
*.,"N} x37/cu 国外汇票foreign Bill
R=-+YBw7/ xw PI <nDNiM# XkPv*%Er8 国内汇票inland Bill
(M ]XNn Mv.Ciyc "^;#f+0 X=v~^8M7% 跟单汇票documentary bill
i@P 9EU ;>NP.pnA) JY{X,?s [IiwN qZ[~ 空头汇票accommodation bill
gjW\
XY UTZ776`S&X sYGR-:K t]s94 R q 原始汇票original bill
8h2D+1,PZC m8'@UzB 8
AFMn[{ w{PUj 改写||换新票据renewed bill
bqSMDK RX:R*{]- q 75ky1^1: \B_i$<Sz 即期汇票sight bill||bill on demand
wGg0hL :<L5sp U+-F
*$PO+ wHx}U M" …days after date||…days after date…日后付款
R7lYu\mA ]k[x9,IU\y Hi^
35 rwy+~ …months after date||…months after date…月后付款
P{?;T5ap6 d$w(-tV42 BU`ckK\( 8qn 9| 见票后…日付款…days after sight||…days sight
j(j#0dXLh w4UD/zO ;_}~%-_
~ IXnb]q. 见票后…月付款…months after sight||…months sight
U_]=E<el z<!O!wX_aI le.anJAr e,(a6X 同组票据set of bills
I?
B,sl_w 6
Ew@L<v Pb#P`L7OB +p9-
.YM 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
6D
|p Qs
JnY$fs*" (~JwLe@a )IHG6}< 远期汇票usance bill||bill at usance
9TC)
w| q]CeD <:">mV+/ S#tY@h@XV 长期汇票long bill
;+a2\j+ @Gt`Ds9= Vz{>cSz# pe.Ml7o" 短期汇票short bill
eTT)P |d[5l^6 YScvyh?E ow/U 逾期汇票overdue bill
}AlYNEY \8
e2?(@"k {{\ce;hN M diwRi 宽限日期days of grace
<YH=3[ KFU%DU G U6<M/>RG$ J? .F\`N) 电汇telegraphic transfer (T.T)
`rlk|&T1 ^XG*z?Tt `PgdJrE
]W/>Ldv 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
_|A
+) K b5<okICD 7CGyC[[T~ a7#?h%wf 本票promissory note (P/N)
.fp&MgiQ <F(><Xw,-4 BJk
Z2= 2o4^ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
KnGTcoXg_ MLr-,
"gs ; b*i3*!g Z+4D.bA 副保||抵押品||付属担保物collateral security
1_hW#I\' pvF-Y9Xb #$E)b:xj 6@V~0DG 担保书trust receipt||letter of indemnity
=^tA_AxVw wMWW=$h#\ aJzLrX Rko M~`CT 承兑||认付acceptance
g9~]s9 cj$d=k~ ]Y`Ib0$ e2cP
*J 单张承兑general acceptance
*2e!M^K< ~TqT}:,H 2YlH}fnH 9t$]X>} 有条件承兑qualified acceptance
BUsV|e
\ ++jAz<46 >/=> B7 q%i-`S]}qL 附条件认付conditional acceptance
LT VF8-v Kr-G{b_Pp ;+/o?:AH yK%ebq] 部分认付partial acceptance
2VGg 6%