2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Iy';x 会计报表statement of account
x&Cp> +i d--'Rn5 PE"v*9k
#DFV=:|~ 往来帐目account current
KVPR}qTP; \L # INP4~ maNW{"1 t
P"\J(x 现在往来帐||存款额current accout
0:=ZkEEeU x[Im%k \K
iwUz nwA8ALhE 销货帐account sales
2-'Opu g5Z#xszj+ 1[;;sSp :7g=b%; 共同计算帐项joint account
egk7O4zwP . ]@=es ?F7o!B eq[Et
+ 未决帐项outstanding account
pI.+"Hz .]x2K-Sf QA#3bFZt1n -nbMTY} 贷方帐项credit account||creditor account
p|+B3 DgHaOAdU p\p\q(S"> !#2=\LUC 借方帐项debit account||debtor account
r?/A?DMe /9pM>Cd*Z |X19fgk ^|!I+ 应付帐||应付未付帐account payable
2@=IT0[E\ d[
D&J 3+Qxg+< -
r7]S 应收帐||应收未收帐account receivable
->^~KVh& errH>D~ '8 Ztj "=. t
36# 新交易||新帐new account
b5G}3)'w ;`YkMS`=W mmXm\]r>4 e({9] 未决帐||老帐old account
>Esz
iRm :O<bA&:d /u%h8!"R }[+!$# 现金帐cash account
y&m0Lz53Z ~[WF_NU1y I){\0vb@ v1JS~uDz 流水帐running account
"9EE1];NT
TjMe?p ?~"bR% '_\;jFAM 暂记帐||未定帐suspense account
"@A![iP {`=0 |oP} 2T@GA1G b-U
eIjX 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
^9OUzTF j$UV/tp5T ?3ig)J,e[ .d;Iht,[ 杂项帐户sundry account
Nc
OP
L\ acP+3u?r | Xi% PNF?;*`-{7 详细帐单||明细表detail account
u]NZ`t%AP n% 'tKU\q \<Sv3xy&O PWRy7d 呆帐bad account
znJ
hP}( E!BPE> &AVpLf:? <~TP#uAz 会计项目title of account
&cWjEx R[z`:1lo E:zF/$tG D(p\0V 会计薄||帐薄account-book
|7,L`utp |Fm6#1A@ WwH+E]^e+ Gb[`R
}^dq 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Pq*s{ Uz cx6sw "mL++>ZSQ y@2epY?{ 借贷细帐||交验帐account rendered
<FMq>d$\ yR{x}DbG -<jL~][S 7Dnp'*
H 明细帐account stated
J
PyOG_h ,B4VT 96* xtP
LR/Z r`)L~/ 与…银行开立一户头to open an account with
43?^7_l- qq)0yyL r m)V/L]4 +`7KSwa 与…银行建立交易to keep account with
EbeI{-'aF (-]r~Ol^ +("7ZK? p a}*E 继续记帐to keep account
??
TMSH eh1Q7~ vvUSeG\n#j k = ?h~n0M 与…有交易to have an account with
UobyK3.% #r
PP* hTP:[w) 1n%?@+W 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
1B),A~
Ip dU\%Cq-G) iU6Gp-<M, I`z@2Z+pJ 清算||清理债务to make up an account
JS}{ %(B ~|wbP6</:- ?+T^O?r|O Z3[S]jC 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
==i[w| cA6lge<{~ =^H4 Yck/5 u?sVcD[ 结帐to close an account
olLfko4$*V XZw6Xtn L[5=h <~
J O
s2 清理未付款to ask an account||to demand an account
.z13 =yv 42>Ge>#F ''\;z<v ~4q5
k5., 结清差额to balance the account with
jA#/Z p4V eRJk% 29XL$v], oD}uOC}FS{ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
EyY.KxCB ;S xFp <F11m( Be+0NXLVy 审查帐目||监查帐目to audit an account
xkOpa,=FI Scv#zuv_ pm{|?R r-,e;o>9 检查帐目to examine an account
j5@:a $%VuSrZ& {BHI1Uw g/13~UM\ 转入A的帐户to charge the amount to As account
&@ JvnO: [pVamE l }XU5
9 tH'2gl 以计帐方式付款to pay on account
XD"_Iq! #97h6m? t43)F9! &~CY]PN. 代理某人||为某人on ones account||on account of one
43V}#DA@ mDZ*E !B uYr fm:4S M:5b4$Qh< 为自己计算||独立帐目on ones own account
E c s,$\ OzC\9YeA JI vo_7{ .5 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
9)VF 1LD UwC=1g U 0Ia($.1mY ,]b~t0|B 由某人负担for ones account||for account of one
}jill+] WOh|U4vt &>H!}"Yk r1fGJv1!o 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
S;]*) i,v 9(":,M(/o E@Ad'_H ,-z9 #t 列入5月份帐目for May account
XkyKBg- fU!<HDh H:"maS\I 0?>d
Cu\ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
p<:
!)kt Ao/ jt< N]RZbzK_5G aN(|'uO@ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
I[n^{8gz .H,xle N<DGw?Rl &5:tn=E 支票薄cheque book
r;m)n
Ru n9s iX H'HSD,>( 36am-G 支票陈票人cheque drawer
u_rdmyq$x/ @_z4tUP <jed!x A2|Ud_ 持票人cheque holder
*&f$K1p -ig6w.%lk vv=VRhwF GaSPJt 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
~,*b }O <mAhr +5XpzZ{#Wa 2+X\}s1vN 记名支票||认人支票cheque to order
MR}Agu#LG !>1@HH?I\/ Qca&E`~Q )&!&AlLn 到期支票antedated cheque
:^(>YAyHj^ P+$:(I AFA
AuFE" &iV,W4 未到期支票postdated cheque
+!|9hF' ooQQ-?"m 9:M`
j F;]%V%F.X 保付支票certified cheque
{D=@n4
JO @9"J|} s-v nvPwngEQm 未获兑现支票,退票returned cheque
J_;o|gqX Dtj&W<NXo r-<F5<H+K@ =AuR:Tx 横线支票crossed cheque
Hhh0T>gi uS^Ipxe\ bcYF\@}; Bi{$@n&?f 普通横线general crossing
YD7Oao4:o v\{!THCSh ^f(@gS}? K1T4cUo 特别横线special crossing
y`=]T>X&x \P6$mh\T GN2Sn`; G
nG>7f[v 空白支票blank cheque
OE- gC2&Bm jB(|";G }B1!gz$YNO gdQvp=v] 失效支票,过期支票stale cheque
j?+X\PtQ ruy}/7uf _FWBUZ;N .qZI$
l. 普通支票open cheque
WILMH`
>j QWn@ .*)2SNH 9_5ow 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
_/tHD]um aS
nFKB H7DJ~z~J sjV!5Z 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
5wDg'X]>V K9up:.{QQ 2_Z ? #Y
p|p l 支票换现金||兑现to cash a cheque
w}YlVete #e$5d>j( Ptdpj)oi&Q 1bn^.768l 清理票款to clear a cheque
6l:qD` _ @P?~KW6<| e0,|Wm 4.5|2\[ 保证兑现to certify a cheque
]%u@TK7 fNW"+ <W }|8_9Rx0* ybKWOp:O 填写支票数额to fill up a cheque
aq@
8"b(. ",KCCis 1 P!Yxeh _dhgAx-H)h 支票上划线to cross a cheque
%#xaA'?
[ (bH`x]h#
b?lD(fa& F}/S:(6LF2 开发支票to make out a cheque
4J/}]Dr5 7Bd-!$j+ 0i\M,TNf* _v> }_S 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
=E#%'/ A;c J`].:IOh %_%Q8,W LQRQA[^ 透支支票to overdraw a cheque
:Ra,Eu I7n"&{s"* (Hb:?( jYmR 背书支票to endorse a cheque
f\sQO& 9\BT0kx VoWNW 9\mLW" 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
r\-uJ~8N ij( B,Y E^/t$M|H 'R'*kxf 支票退票to dishonour a cheque
B][U4WJ) p;3O#n-
_ FE (ev 9@ )I^7)x 拒付支票to refuse a cheque
jN;@=COi ?kH8Lw~{5W 2j}\3Pi R\G0'?h
> 拒付支票to stop payment of a cheque
Q/(K$6]j {byBcG "8x8UgG %^4CSh 提示要求付款to present for payment
U4C 9<h& r") `Ph@yp mpU$+ KyYM fC 见票即付持票人payable to bearer
H Y&DmE |@
s,XS -$cmG4 yW1)vD7 支付指定人payable to order
/'l{E lhAX;s&9 *
KDI}B> ORHp$Un~) 已过期||无效out of date||stale
S >X:ZYYC fzb29 - [65`$x- 5
ZGNz1)?V 请给出票人R/D||refer to drawer
bnq;)>& mS$j?>
m %et }A93 a!7A_q8M 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
[q)8N pfA|I*`XV aeFe!`F eg\v0Y!rI 文字与数字不一致words and figures differ
[!HEQ8 2g iNtaDX|%/ =.f-w0V 5cL83FQh 支票
dMf:h"7
;qafT@
}C 时间已过account closed
9kN}c<o R_W+Ylob rb5~XnJk 0QXVW}`hz 更改处应加盖印章alterations require initials
J>wt(] y : UGZ+ :DrWq{4 @5=oeOg36 I5 o)_nc
]HKQDc' 时间已过effects not cleared
Pk{_(ybaY *}F3M\ E4`N-3 bf ]f=
;.+ 停止付款payment stopped
2,$8icM xu/cq9 R]}}$R`j 3oGt3F{gZ 支票毁损cheque mutilated
H*RC@O_hv BZ94NOOdw nhB1D- 8n#HFJ~ 汇款||寄钱to remit||to send money
0bceI >BIMi^ Qi,j+xBp NPhhD&
W_ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
rn/ /% "Gfh ,e \rx3aJ
l 8##-EN;ag 寄款人a remitter
CJ/X}hi, C]O(T2l{l Tzt8h\Q^z 3 R=,1< 收款人a remittee
M>wYD\oeg
"9ZID-~] R@58*c:U( 0t^M3+nc 国外汇票foreign Bill
ciFmaM. nF54tR[ 1Ce@*XBU H7z,j}l 国内汇票inland Bill
9A/\h3HrJ chcbd
y>C \l'
m[jy> TTeH` 跟单汇票documentary bill
oiF}?:7Q7 gy,ht3 _D+}q_ 6bomh2 空头汇票accommodation bill
5QW=&zI`= mPOGidxix Fz3fwLawI o9|nJ; 原始汇票original bill
u8gS<\ G 3+.H nim*/LC[: T m_bz&Q 改写||换新票据renewed bill
T_i:}ul 4iqoR$3Fc whmdcVh. ~3Lg"I 即期汇票sight bill||bill on demand
J4QXz[dG 8qY79)vD4E 2"0es40;0 Keuf9u …days after date||…days after date…日后付款
p6]7&{> Z8# (kmBdB 88VZR&v ^"VJd[Hn …months after date||…months after date…月后付款
~8~aJ^[ j.C`U(n}` J5di[nu yyoqX"v[ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
H(R1o~ cWEE% hLI`If/+K bHPYp5UwN 见票后…月付款…months after sight||…months sight
QP@%(]f G VLS0XKI) z{[xze-f NV)!7~r}: 同组票据set of bills
J{l1nHQZSu *'OxAfa#x ks3`3q 7 ;o^eC!:/% 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
2VF%@p /mXBvY $$D}I*^Dt 6o
|kIBte- 远期汇票usance bill||bill at usance
Y&[1`:-~- :}yi-/_8! 6BY-^"W5` `sUZuWL_ 长期汇票long bill
N8!cO[3Oh XUM!Qv }XZ'v_Ti I[=j&rK` 短期汇票short bill
{p)",)td IYqBQnX}oM ji1viv sJ#4(r` 逾期汇票overdue bill
,/YF-L$(t 6,"IDH|ND \qR7mI/* oE<`VY| 宽限日期days of grace
vh
"R'o g+DzscIT F|F]970 wQv'8A_} 电汇telegraphic transfer (T.T)
bsuus
R9W v$~QU{& m*ISa(#(, >C7r:% 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
P.6nA^hXB ,^?^dB i#7DR>XF/
gG
uZ8:f 本票promissory note (P/N)
@WJgWJm '/`= R l-K9LTd /rg*p 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
4 d;|sI@ pM x ;+0t;B!V t/ +=|* 副保||抵押品||付属担保物collateral security
tDSJpW'd JQ}$Aqk 4?0vso*X<: H:!7: 担保书trust receipt||letter of indemnity
"Weg7mc# qi;f^9M% SPN5dE.@ Nqw&< x+ 承兑||认付acceptance
TS /.`.gT AP
[|Ta zfI>qJ+Nqt ;} und*q 单张承兑general acceptance
D-8O+.@ pcau}5 . ' pm2n0 xm%Um\Pb7 有条件承兑qualified acceptance
OTMJ6)n7 MHSs!^/g5
p+l !6 _Xn qb+ 附条件认付conditional acceptance
Xua+cVc\y j]*j}%hz EG0WoUX| ~(x;5{ 部分认付partial acceptance
`jzTmt