2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
F$>#P7ph\a 会计报表statement of account
'[6]W)f z~ Zm1tZs &LM@xt4"^[ 7r,GdP . 往来帐目account current
>? o5AdZ >CG;df<~ {31X ~~Cd9Hzi 现在往来帐||存款额current accout
lLVD`) R;AcAJ; C=;}7g #l>r9Z71 销货帐account sales
v$` 3}<3- "viZ"/~6 0F uj-q )j]f
]8 共同计算帐项joint account
"o%okN
N]8/l:@ ,PpVZq~ KdiJ'K. 未决帐项outstanding account
jB -Ad8 ?b d&Av Bph(\=
W
?`vGpi~ 贷方帐项credit account||creditor account
gRs@T<k2 !]"M]tyv\ &: LE]w Nba1!5:M 借方帐项debit account||debtor account
hRKJKQ@7 [)X( Qtk %b
pQ= XR=ebl 应付帐||应付未付帐account payable
_ y'g11 \
aa
]| Oxu}W%BF* 1Xcj=I-4 应收帐||应收未收帐account receivable
Q&$2F:4f& rf/]VAK rk+s[Qi~ q%s<y+ 新交易||新帐new account
9u^za!pE 3kr.'O *ax&}AHK[/ uf)!SxT 未决帐||老帐old account
N#OO{`":Z` D(_j;?i sz7<u| c[6<UkH7 现金帐cash account
Nc EPPl0I rJ4A9d3: n Fwg pT M%13b$i~f 流水帐running account
@gx]3t*]I d^Cv9%X lE bV)&' @ uL4'@Ej 暂记帐||未定帐suspense account
]<iD'=a 06af{FXsGb #cl|5jm+m# ]o9^?iU] 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
#3C]" 27JZwlzZ FYaBP;@J% cW{ Bsr
杂项帐户sundry account
[r1\FF@v, CrGDo9JdvT p1s&
y0:d jjoyMg95 详细帐单||明细表detail account
R"`<ZY6(Ou HvG~bZN 9Kc;]2m f2P2wt.$ 呆帐bad account
|dqAT . yEL5U{ .
P!pC &K"qnng/y 会计项目title of account
XJ
1<!tl L# .vbf d-UQc2r I(Q3YDdb 会计薄||帐薄account-book
%vWh1- >s%m\"|oh %\!3tN G$iC@,/ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
|/RZGC4 ^,fMs: 4V
5 0e~4(2xK 借贷细帐||交验帐account rendered
Y7@$#/1 /s`8=+\9 JN<u4\e{-& V%w]HIhq 明细帐account stated
qJJ~#W) =(as{,j ?wj1t!83 :}~B;s0M\ 与…银行开立一户头to open an account with
`< cn 5cSqo{|En }Lb[`H,}A a.G;s2> 与…银行建立交易to keep account with
6tT*b@/_o b~EA&dc wb (quu l 1Ns~ 继续记帐to keep account
:J;*]o: lZhd^69y
5wy3C p V`) 与…有交易to have an account with
`&)uuLn| (Q][d+} / "s
rRlu 0r'<aA`=I 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
3q$"`w Hyz:i)2 @xPWR=Lb ~e<h2/Xc 清算||清理债务to make up an account
"midC(rTm ZuVucP>>_d S,2{^X LHgEb9\Q 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
|$.`4h? vvcA-k? )U
u! x6 u(g0Ob 结帐to close an account
Ga#5xAI{a B|6_4ry0U -jQMh Dmp
G35Jk 清理未付款to ask an account||to demand an account
-k"5GUc| +*ZF52hy| |$a!Zx94^ :7jDgqn^|i 结清差额to balance the account with
a+ lGN 7C@%1kL ! 4{T<s;q 3"y,UtKGa 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
[,As;a*o QFX )Nov]; A/w7( tunjV1 ,] 审查帐目||监查帐目to audit an account
'n4$dv%q LyWgaf#/d g|rbkK%SoE $`Hb- 检查帐目to examine an account
bAZx*qE= 6y+}=)J i"J`$u TG@ W:>N( 转入A的帐户to charge the amount to As account
p`2w\P3;) yV/A%y-P ( !=^ (Nd 7\nR'MOZ 以计帐方式付款to pay on account
U9eb&nd Qv
l3=[S $K
}Y %AnqT|\#, 代理某人||为某人on ones account||on account of one
}10ZPaHjl+ +JrbC/& .1#G*A| r}Ec_0_lt 为自己计算||独立帐目on ones own account
"D1u2>( 5
i;n:&Y 0G}]d17ho .T|1l$Jn 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
TM2pE/P W5_aS2$ moT*r?l rI.CCPY~s 由某人负担for ones account||for account of one
pRrokYM
d 1}Mdo&:t C6ry]R@ QssU\@/Q 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
,3~[cE<4 PG*:3![2 (&^k''f YR/%0^M'0 列入5月份帐目for May account
w_h}c$;GK ?f'iS#XL {RPZq2Tpc X8Y)5,`s 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
yHIZpU|(j |fhYf
t fNnX{Wq AaX][2y8 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
z3l(4W P kK&M>)&o# Y `ySNC Tw+V$:$$ 支票薄cheque book
3tu:Vc.:M "B3&v%b ' zz^!@ pas^FT~ 支票陈票人cheque drawer
A4 +\/1V` `y0u(m5 ILyI%DA & 持票人cheque holder
odaCKhdk [B+]F~}@ Gw1Rp &&$,BFY4 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
k=M_2T' }K'gjs/N; y 13Y,cz~B @:%p#$V 记名支票||认人支票cheque to order
&@rXt! B57MzIZi] rGIf/=G^r )p!.V(, 到期支票antedated cheque
+]dh`8*8>1 w8iXuRv CEHtr90P DqN<bu2 未到期支票postdated cheque
Yx3ivjX.> "%E<%g W:hg*0z-* tB)nQw7 保付支票certified cheque
y)*W!]:7^> KJ#S
E| nBkzNb{"AZ 2m{d> 未获兑现支票,退票returned cheque
Ouos f1 b9RJ>K #w6ty<b; (\M#Ay t) 横线支票crossed cheque
64LAZEQX 'dvi@Jx Kv~'*A)d U
ljWBd
普通横线general crossing
t
TE]j-uT M'|?*aNK o*sss %n@ ^$&,&; 特别横线special crossing
E/@ ?d' vIpzO! X+[h]A 7xh91EU:4 空白支票blank cheque
y%!zXK`cl] O<()T6 KD^n7+w% *4OB
88$ 失效支票,过期支票stale cheque
VOGx L}= t"y 6lob&+ Dp-j(
F 普通支票open cheque
X4CiVV \OE,(9T2P. 3<O=,F eZ8DW6 l*
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
au#/Q ~B\O{5W
$bFH%EA. p`)Mk<`dYD 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
{HbSty $EG9V++b3 ok1-`c P K1CgM1 v 支票换现金||兑现to cash a cheque
45Lzq6 BG_6$9y 4w#:?Y
_\[ )(+q~KA} 清理票款to clear a cheque
Y?AvcY. 95mwDHbA {[~dI ~
i
hcSS Um 保证兑现to certify a cheque
!
>\g[C snP]&l+
}poLHS/ KEjMxOv1 填写支票数额to fill up a cheque
8Om4G]*|, PIHKSAnq eCjyx|:J 2"EaF^?\ 支票上划线to cross a cheque
\3T[Cy|5| j[4l'8Ek Ui'*$W]v YBL.R;^v 开发支票to make out a cheque
gjzU%{T? =g |5VXW5 0[p"8+x umN4|X 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
nh? JiH
{ gI00@p:m +z<GycIc?K F_@?'#m 透支支票to overdraw a cheque
5DJ!:QY! 5!BW!-q
[IgqK5@ yCwe:58 背书支票to endorse a cheque
R-tZC9
@
ee{K5 G S8O,{ Ec&_& 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
h0")NBRV& fo~>y q+
`QiPj [8&+4< 支票退票to dishonour a cheque
AWg'J 4'"WD0 ccT
<UIpq #u3E
{NB 拒付支票to refuse a cheque
Bm 4$ e?pQuF~ =s9*=5r 8 +v/-qyA 拒付支票to stop payment of a cheque
^ywDa^;- thz[h5C?C KE-0/m4yJ sl:1P^b 提示要求付款to present for payment
'EN80+xYX n. vrq- )Myx(w"S yq[.
WPve 见票即付持票人payable to bearer
$,0EV9+af In8{7&iVO |l@z7R+4* ;rV
+eb)I 支付指定人payable to order
)4N1EuD6 "\u<\CL J>"qeR
/ aq\Fh7 已过期||无效out of date||stale
(\nEU! Y 5s@xpWVot RKp9[^/?
WJ,?
5# 请给出票人R/D||refer to drawer
p)VMYu >">Xd@Wk r;p@T8k Zu4au< 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
z#lIu 5 Pf)&iG
yY
rFk^ 6n~)
R 文字与数字不一致words and figures differ
v +o6ZNX eZD"!AT a^_W}gzzd nm_4E8&X 支票
f:6F5G
sp+'c;a 时间已过account closed
,/kZt! 8l'W[6 Q
pIec\a+ 3i\Np = 更改处应加盖印章alterations require initials
S9^SW3 bYqv)_8 &PMfAo^ d c/^ )&Z`SaoP|J
mg" _3].j 时间已过effects not cleared
A~X\ dcn Db !8N 5z\,] bdfs'udt9 停止付款payment stopped
:*^aSPlV k7j[tB# l]j;0 i
M8$eMS1 支票毁损cheque mutilated
3,2$Ny3N K;w2qc.+ KP
6vb@(6 1yqsE`4f 汇款||寄钱to remit||to send money
j@Pd"
Z9 !\'H{,G QcJC:sP\> y4$$*oai& 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
r;"D>IM\ ^W
n+G8n !aKu9SR^e IP@3R(DS% 寄款人a remitter
ZJm$7T)V B#+n$5#FK 2 |JEGyDS- nkTdn 收款人a remittee
=f [/Pv 2,^> lY /y|ZAN !^s -~`'\~ 国外汇票foreign Bill
+6$-"lf gs=ok8w qL`yaU Q1ayd$W@< 国内汇票inland Bill
>`/s+V gK@`0/k{ LI&E.(: vLBuE 跟单汇票documentary bill
KUK.;gG*Z {QaO\{J= .tppCy r :$*pC&{ 空头汇票accommodation bill
~WORC\kCW d:>'c=y BFhEDkk 60cQ3.e 原始汇票original bill
*uf)t,% o0>| NZa 7[}H ?1c7wEk 改写||换新票据renewed bill
)UpVGT) Bha("kG @YQ*a4`
-Eig#]Se3 即期汇票sight bill||bill on demand
VzIZT{ eThFRU3 F l6 }+,v@# pZlt4 …days after date||…days after date…日后付款
Ge=^q. UNF\k1[ /5z,G r k;`1Ia …months after date||…months after date…月后付款
TC44*BHq 5uahfJk KdYR?rY 9N{?J"ido 见票后…日付款…days after sight||…days sight
= Ul"{T< ,
V,Q(!$F 1gcWw, / _-TW-{7bh 见票后…月付款…months after sight||…months sight
XP0;Q;WF} 0^nF: F M!mw6';k r&B0-7r 同组票据set of bills
b_6cK# Eu~1t& 4 wIR"!C>LE iGz*4^% 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
9}a$0H
h iAk.pH]a !OQ5AF$
`-P1Y 远期汇票usance bill||bill at usance
d4ld-y %72(gR2Wa2 `q*p-Ju' ,7:-V<'Yv 长期汇票long bill
<2%9O;bV[ >i >|] =T6 ~89 _?cum~A@ 短期汇票short bill
L@=$0p41; oQ/T5cOj 3{t[>O; /SS~IhUX 逾期汇票overdue bill
v<g~EjzCf pjTJZhT2 I w xte \,X)!%6kZ 宽限日期days of grace
7NWkN7:B vY|YqWt %,z;W-#gnY /3^XJb$Sa 电汇telegraphic transfer (T.T)
}N(gP_?n Gos#=H %xG<hNw/ 1L'Q;?&2H, 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
^VG].6 z,E`+a;
9kF0H
a}J hgW
1g# 本票promissory note (P/N)
[xrsa!$ {~FPv
mj& !
}e75=x ;L -)$Dy4 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
PX/{!_mM +swT MR [)jNy_4 Me?I8:/ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
~CV.Ci.dG PWx%~U.8~j 3<M yb |94o P>d 担保书trust receipt||letter of indemnity
!vJ$$o6# rFzj\%xa[ /@1YlxK
F {5X,xdzR 承兑||认付acceptance
$H)!h^7^9 : -#w ]>Z9K@ b/R7Mk1 单张承兑general acceptance
DW9MX`!Xc 4TPdq&';C: *<67h*|) =M*pym]QSY 有条件承兑qualified acceptance
<7rj,O1= #|Lsi`]+ 1Hr1Ir<KR 1|xe'w{ 附条件认付conditional acceptance
e/:? 9 !a:e=b7g ElB[k< XL
aD#J 部分认付partial acceptance
6=$<
R4B