2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
<yl%q*gls 会计报表statement of account
~(nc<M[ o3]Lrzh ^G|*=~_ )Zf1%h~0r 往来帐目account current
ls7eypKR v%:VV*MxF A]Bf&+V &S,_Z/BS; 现在往来帐||存款额current accout
Y<L35
? e, N}z n,U?]mr :of(wZa3Q 销货帐account sales
@A4$k
dJ2 .7]P-]uOZ B (Ps/ jc!m; U t 共同计算帐项joint account
nr2 Q[9~ +F-EgF+J $=iw<B r &r
G B58 未决帐项outstanding account
F+"_] JIhEkY />Q}0Hg e2f+Fv
9 贷方帐项credit account||creditor account
;z.L^V0 K+pVRDRcs AdVc1v&> Y{D%v 借方帐项debit account||debtor account
NMe{1RM w
lH
\w? ~:{
05W Y=p!xr> 应付帐||应付未付帐account payable
D"rbQXR7$ 2]1u0-M5L !!A0K"h |GtvgvO, 应收帐||应收未收帐account receivable
fqhL"Ah
>!6|yk`GJ O&1qL) -QroT`gy 新交易||新帐new account
SRwD`FF ];Z6=9n L8 L1_ ]I [~0PCSX 未决帐||老帐old account
'`3#FCg #0>xa]S VGmvfhf#" nq)F$@ 现金帐cash account
TG%B:^Yz! 0^lWy+ z$e6T&u5B &)Xc'RQ.C 流水帐running account
MF8-q'upyT t
N{S;)q#X gxN>q4z fes s6=k 暂记帐||未定帐suspense account
f#=c=e-A ovdJ[bO ")T\_ME yd).}@ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
maXg(Lu >#w;67he2 X` zWw_i Ot2o=^Ng 杂项帐户sundry account
u.ggN=Z pFv u,Q" );$99t D5TDg\E 详细帐单||明细表detail account
u=
NLR\ wT4@X[5$ T.4&P#a1 Q?#I{l)V( 呆帐bad account
CIjc5^Y2 7l D-|yx '+`[)w fSkDD>& 会计项目title of account
,%M[$S' *'?7OL j*jUcD* #z|Q $ 会计薄||帐薄account-book
UFG_ZoD+ l4OrlS/ 5 j]Jgz< uM-,}7f7 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
X\AH^I6S _)M,p@!?=h vADiW~^Q^ ;mkkaW,D* 借贷细帐||交验帐account rendered
|'Fe?~P` CD$#}Id *doNPp)m 5*AXL.2ih 明细帐account stated
YmziHns`b -8Jw_ "& ,ov# KK){/I=z 与…银行开立一户头to open an account with
,/42^|=Z6O ,NSf <+`%=r)4 1E+12{~m"i 与…银行建立交易to keep account with
'5e,@t%y t|aV:x g
7 \=
@Z jT_ 继续记帐to keep account
0j.K?]f)h $x0SWJ \G 6':iW~iI a.Ho>(V/4 与…有交易to have an account with
]A*}Dem*5 (l{vlFWd h051Ol\v* j~CnMKN 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
i0vm0
0oT xa>|
k>I =Zd(<&B K H
_+n_r* 清算||清理债务to make up an account
Cp8=8N(Xb LG #^g6P @60D@Y 22gh!F%) 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
IG7
81:,/ 1F@k9[d~ j4.wd
RK ,,H "?VO 结帐to close an account
3/G^V'Yu ~zVxprEf_ I6>J.6luF9 8y;Rw#Dz 清理未付款to ask an account||to demand an account
~>2uRjvkwB
Ei;tfB o[|[xuTm Vwkvu&4 结清差额to balance the account with
TdtV ( 6TtB3;5 rQ;w{8J\t gFDnt 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Gw
M:f/eV T]#V nxLuzf4U5 oMh$:jR $ 审查帐目||监查帐目to audit an account
g'0CYY ,_[x
|8m $.G 7Vt / f%mY
L 检查帐目to examine an account
3EoCEPb# d*(aue=
.tBlGMcN #6`5-5Ks; 转入A的帐户to charge the amount to As account
7_0p& 3
VF]AH}H8I |3H+b,M5 k+<945kC 以计帐方式付款to pay on account
Hbm 4oYN L@}PW)# 9}573M _fAgp_) 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Zt=|q$" @6u/)>rI &C 9hT 'B@`gA 为自己计算||独立帐目on ones own account
.3!Wr*o @^{Hq6_`
l_B735 ys_2?uv 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Y.:R-|W QY\k3hiq
n C2
N+X
( SI (
f&T( 由某人负担for ones account||for account of one
&2'-v@kK 7Ai?}%b-
c-Lz luWi y^.66BH 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Epzg|L1)
=c8}^3L~7 UaT%tv>}8# rxY|&!f 列入5月份帐目for May account
eUPa5{P B2`S0 H }
ueFy<F N0`9/lr| 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
J-W9B amx AGBV7Kk /l$x} U,P_bz*) 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
e`*}?N4d
#]#9Xq &kb`)F3nU C]^
Ep 支票薄cheque book
kY0HP a Hv,|XE@Y N?GTfN ~!S3J2kG{ 支票陈票人cheque drawer
d;i|s[6ds` WBe0^=x iP:i6U] s t'T._ 持票人cheque holder
5
Qgu:)} |IxHtg3>6{ @"w4R6l+* G gO5=| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
3?OQ-7, n#_B4UqW% ,67Q!/O _nGx[1G( 5 记名支票||认人支票cheque to order
mz?<t/$U qF)J#$4;6 woI5a ee| 2.qPMqH 到期支票antedated cheque
l;8t%JV5
)f8>kz( {v={q1 h>Kx 未到期支票postdated cheque
!R{IEray DE13x*2 # :+
Nr sz7*x{E 保付支票certified cheque
CEfqFn3^ 0KA*6]h t s 6Wp"V( r&=ulg 未获兑现支票,退票returned cheque
s{^98* D%>Bj>xQD +LHU}'| d_[H|H9i6 横线支票crossed cheque
manw;`Q `IHP_If
R sG g458 ;`AB- 普通横线general crossing
3@Ndn 2- iY:r ]3r}>/2( Ae5A@4 特别横线special crossing
dCx63rF`G "O$bq::(]e [8ZDMe rFzNdiY 空白支票blank cheque
$v>q'8d 5SFr
E` +.cpZqWn3 :8S;34Y; 失效支票,过期支票stale cheque
}i9:k kfq2 2H%9l@}u Ir;JYY!0? q@.>eB'92P 普通支票open cheque
)x-b+SC \zd[A~! (l5p_x (Jp~=6&lKf 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
n"iS[
uj, hqRC:p#9
zAB= >v 082}=Tsx 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
\g0vzo"u .Ys
e/oEo WZa6*pF V#G)w~
支票换现金||兑现to cash a cheque
i)l0[FNI} Y9BQLu4F EBh dP aEf3hB* ~ 清理票款to clear a cheque
P9!awLM- }6Pbjm * .!1[I{KU {S0-y 保证兑现to certify a cheque
w_"d&eYdg0 iEn:Hh) ]p|?S[!= ?N4FB*x 填写支票数额to fill up a cheque
"#)|WVa=BM 3a:Hx|
Yg stiF`l d&3"?2IQ 支票上划线to cross a cheque
loA/d (]w6q&, ?}`-?JB1 fz=8"cDR 开发支票to make out a cheque
l]G
iz& *+v*VH izSX re*Zs}(N\ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
'VV
U-)(8 Cm;cmPPl P!-RZEt$
iM!Ya!
透支支票to overdraw a cheque
")KqPD6k ,h=a+ja8 cs6oD!h E6 oC^,ZRy 背书支票to endorse a cheque
2]kGDeSr $W
IE`P% :uo
)-9_ :E}y
Pcw 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
BP..p ^EPN MK3h~`is *I :c@iCNJ =%8 yEb*5# 支票退票to dishonour a cheque
a~Dk@>+P> +iQ@J+k
OUWK <M\&zHv 拒付支票to refuse a cheque
YM`T"`f
*=i&n> '( I0VJJ wa<k%_# M 拒付支票to stop payment of a cheque
D>k(#vYKB 8XJi }YPQ 4Q !A w N.mRay, 提示要求付款to present for payment
uxyj6( 5Pf=Uj6D (F^R9G| "BsK'yo. 见票即付持票人payable to bearer
nA0%M1a N!ihj:, z&QfZs xc*a(v0 支付指定人payable to order
~AjPa}@ f s,r|p@^ JPn)Op6 #
bHkI~ 已过期||无效out of date||stale
%16Lo<DPm O?g;Ny Gtaa^mnxD gy@=)R/~ 请给出票人R/D||refer to drawer
1UK= t :%&
E58 0GxJja Iuz_u2"C 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
(o*YGYC O*v&CHd3 `Pc6
G*p O:#YLmbCN 文字与数字不一致words and figures differ
{@CQ
( /?r A| x</4/d tTBDb 支票
F%<*a
,m6g
_{c_z*rM8 时间已过account closed
Y_Fn)( /69yR $M)SsD~ ]+Lr'
HF 更改处应加盖印章alterations require initials
;[;WEA zc8^#D2y& q;bw}4 zHA::6OgPN I'*,<BPG
zYV{ |Z 时间已过effects not cleared
)YgntI@ Bc.de&Bxz_ 8OZasf &(,\~ 停止付款payment stopped
VxDIA_
@y ^7\kvW 1iY4|j;ahV Eo2`Vr9g 支票毁损cheque mutilated
{!D(3~MI ~<!j]@. a%.W9=h=M( gdeM,A| 汇款||寄钱to remit||to send money
K
-:y _U
&HXQ8X yVnG+R& -_n Qn 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
#M|lBYdW} c45s
#6 C<C$df
;>mM9^Jaf 寄款人a remitter
>BO$tbU5b
Fc@R,9 f~wON>$K ^P@:CBO 收款人a remittee
:+DrV\
) .F8[;+ beo(7,=& i*/i"W< 国外汇票foreign Bill
'y;Kj VA[EY`8 SbGdcCB T='uqKW\ 国内汇票inland Bill
BL 1KM2] iGSJ\ Y[f]L4,V K7`6G[RMb 跟单汇票documentary bill
)XN%p
n LH2B*8=^2 NH|I>vyN zQulPU 空头汇票accommodation bill
k5E2{&wZ iGhvQmd(/* uQ-GJI^t "jyo'r 原始汇票original bill
YA$YT8iMe Is4,QnY_[ y/\b0& c+3`hVV 改写||换新票据renewed bill
A]!0Z:{h% ZwBz\jmbP 4+q,[m-$( E#+2)Q 即期汇票sight bill||bill on demand
$6mShp9( xH\\#4/ 0 YFXF *|Vf1R] …days after date||…days after date…日后付款
Uo >aQk .4\I?
^}Vc||S t9U6\ru …months after date||…months after date…月后付款
:
B&~q$ >[aR8J/U Ztmh z_u7 `hO%(9V9 见票后…日付款…days after sight||…days sight
/al56n (|<S%?}J Zb=NcEPGy cxs@ph&Wk 见票后…月付款…months after sight||…months sight
>
pb}@\;: zN!W_2W*
)&_bY~P {.$7g8]I 同组票据set of bills
n#x_da-m] v_5qE >
f X^NX Ob]\t/:%P 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
+@?Q "B5u} 8%CznAO"?W N 62;@Z\7 :4V5p
=v- 远期汇票usance bill||bill at usance
qI9j=4s. @>O7/d?O ?h4
[yp=w b\ED<' 长期汇票long bill
_MC',p& zK~8@{l}_" h@R n)D OU%"dmSDk 短期汇票short bill
I%r7L >KuNHuHu K*j
OrQf` 4j3_OUwWZx 逾期汇票overdue bill
2x<BU3 XA#qBxp/h ]2m=lt1 u;$qJjS
N 宽限日期days of grace
kEq~M10 h>!h|Ma []@@ >I@&"&d 电汇telegraphic transfer (T.T)
\m|5Aqs pP.`+vPi _'cB<9P
}Q:
CZ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
LAc60^t1
%
TFsk ;U4O` pZ Ewz cB\m 本票promissory note (P/N)
JvXuN~fI{[ ,M`1 k h<?Px"& J 17'd~-lE 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
9<rs3 84 O<p=&=TD7 MMrN#&r k^d]E
F 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Z#u{th ef*Z;HI0 |e#W;q$v O8#]7\) 担保书trust receipt||letter of indemnity
uSXnf -_9*BvS]R >uZc#Zt &