2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
a:IC)]j$_ 会计报表statement of account
nIy}#MUd|q k(7&N0V%zz ^sEYOX\ tKx~1- 往来帐目account current
V>-e y9Q\ /,&<6c-Q@W ,|H
`e^ /quc}"__ 现在往来帐||存款额current accout
e+BQww {|_M
#w~& wX5tp1 ?1J $f=J2&D,Cz 销货帐account sales
/saIs%(fU s;Z\Io suiS&$-E J76kkW`5 共同计算帐项joint account
j2.|ln"! sn$9Shgh 1&evG-#<: u9GQU 未决帐项outstanding account
A _
N;
;jvBF4Lb> ]kRfB:4ED JNYFD8J~ 贷方帐项credit account||creditor account
>#~& -3 -)]Yr #Q `nv~NLkl RD'Q :W 借方帐项debit account||debtor account
37 , %D}kD6= LW'D?p# 2%@4] 应付帐||应付未付帐account payable
E=CsIK #Z`q+@@]A 8 \ +T8(m R_ ,U Mt 应收帐||应收未收帐account receivable
)c83/= <v A8fOQ so)[59M7
&5spTMw8 新交易||新帐new account
}{qZ[/JwqN K>r,(zgVc y'~U%,ki6 !&ayYu##{ 未决帐||老帐old account
"9P>a=Y 6?mibvK T/Gz94c 4Lh!8g=/ 现金帐cash account
k_qd| qL&[K>2z 8#
>op6^ ]kG"ubHV?h 流水帐running account
#!qm ZN YEs & g\(G\ tnu> uK#4(eY=W 暂记帐||未定帐suspense account
.TR9975 {M$1N5Eh WJndoB.f[2 nntuLuW 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
2LL'J7 |`f$tj ]Svt`0|} m
)zUU 杂项帐户sundry account
i]y<|W)Q3 :q7Wy&ow pb?c$n$u* 2d(e:rh] 详细帐单||明细表detail account
t#/YN.@r MS>Ge0P("~ _AYK435>N P
*Uwg&Qz) 呆帐bad account
;|5F[ ,I$`-$_' }DEg-j,F ooL!TSGD 会计项目title of account
mpEK (p 0r] t `{H dA`IEQJL 3!Ij;$ 会计薄||帐薄account-book
gQelD6c d>&,9c% s1$nvTzBr |y#
Jx 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
"a>q`RaIQ" +I:Unp '!cCMTj KKPh~ThC 借贷细帐||交验帐account rendered
&yTqZ*Yuk 9:[ 9v Nk
8 B_{
3{^9]7UC 明细帐account stated
#7$
H 4qbBc1,7y :&rt)/I qI9z;_,gNz 与…银行开立一户头to open an account with
IH&|Tcf\ 7P5)Z-K[ L>&t|T2 \0I_< 与…银行建立交易to keep account with
(sTpmQx,b n;C
:0 6|%?te x L>NL:68yN 继续记帐to keep account
|A9F\A->4 T_
<@..C qzLPw*; SC!RbW@3 与…有交易to have an account with
c(E{6g? !bx;Ta. _QE qk@ql qu@~g cE 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
0c]/bs{} 9C9oUtS w"|L:8 :$|HNeDO 清算||清理债务to make up an account
z`}qkbvi [z\$?VJspQ dNH08q8P ^4hO 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
t!X.|`h o#gWbAG;]b P [ck84F/ DGF5CK.O 结帐to close an account
[`[|l
_p/UsJ "ycJ:Xv49 FFpT~. 清理未付款to ask an account||to demand an account
RFc v^Xf nYSiS}?S. .},'~NM] su(1<S} 结清差额to balance the account with
>J?fl8 @)M9IOR /NFj(+&g+ yu|8_<bq 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
:#ik. D vF+7V*< X-K
h(Z MYvY]Jx3 审查帐目||监查帐目to audit an account
<w9JRpFY
xn(kKB. @ioJ]$o7 T/~f~Z z 检查帐目to examine an account
xml7Uarc %E>Aw>]v hH3RP{'= h"Q8b}$^) 转入A的帐户to charge the amount to As account
#x60xz
69NeQ$]( gO- _ ,PW'#U: 以计帐方式付款to pay on account
fOGFq1D n'LrQU *#|&JIEsi AKfDXy 代理某人||为某人on ones account||on account of one
TDjm2R~9FS 6l
x>>J!H
:\c ^*K(9 LA5(sp@O 为自己计算||独立帐目on ones own account
#q$HQ&k SHgN~Um 1(R}tRR7 R @Uvz8*b6 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
2MIi=c:oqK ;`{H!w[D fU}ub2_in [l??A
3G 由某人负担for ones account||for account of one
lb3bm)@: RSRS wkC 4E+e}\r:6 k]|~>9eY] 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
s!zx}
5 '<)n8{3Q5w X`K<>0.N o:'MpKm 列入5月份帐目for May account
JyK3{wYS Of#u O8r|8]o JPHL#sKyz 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
~G&dqw/.-U 'JE`(xD #:_Kws>+ [|$h*YK 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
]s'as9s9 u&vf+6=9Dd i&fuSk EP +Kc 支票薄cheque book
*N<]Xy@ g:@#@1rB6 t=iIY`Md% h;"4+uw 支票陈票人cheque drawer
Sz`,X0a 0[(8 M|h3Wt~7 %sP*=5?vA 持票人cheque holder
9cF[seE"0 F)QDJE0 hn@08t G uGG t\.$]s 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
tcI*a> !e<^?
r4 T!#GW/? !Ai@$tl[S 记名支票||认人支票cheque to order
+O{*M9B 2/^3WY1U b8UO,fY q <%eG:n,# 到期支票antedated cheque
~36!?&eA8 {VRf0c TD0
B% =dKtV.L 未到期支票postdated cheque
n-;`Cy`k J
ZS:MFA \R_C&= x 9fip- 保付支票certified cheque
1Pu~X
\sO 8nV+e~-w oMa6(3T?E q0vQa 未获兑现支票,退票returned cheque
V 5mTP' _Fl9>C"u Xx:"4l.w. #X
1ND 横线支票crossed cheque
wc4=VC"y ~f98#43 3]S$ih&A onzxx4bax 普通横线general crossing
#"~<HG}bR/ wmLs/:~ %h!B^{0 (!WD1w 特别横线special crossing
g($2Dk_F2 "chDg(jMZ W'TZ%K) I )SGq[B6@I 空白支票blank cheque
t{{QE:/ R\[e!g*I .Q2V}D85 'H;*W |:-] 失效支票,过期支票stale cheque
@o`AmC.
8 =Xr.'(U _t^&Ah* <LiPEo.R 普通支票open cheque
;4\;mmLVk ww1[rCh\+ YT,{E,U; 6'f;-2 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
j3Y['x
Dv |sE'XT4ag vFmZ<C'
) gB33? 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
+ZP7{% t ?FBG4 kAUy
mds;O 8quaXVj^a 支票换现金||兑现to cash a cheque
S_H+WfIHV' m8[j #=h G3T]`Atf Q~9^{sHZjP 清理票款to clear a cheque
]`WJOx4 $F.a><1rY Q"#J6@ qHsA1<wg 保证兑现to certify a cheque
F#E3q|Q"BS _+MJ%'>S :ShT|n7 Ow,b^| 填写支票数额to fill up a cheque
\9EjClfo >H,*H;6 +=)+'q]S F!K>K z 支票上划线to cross a cheque
dPRra{ R4d=S4i a 1*p*dM# oXgcc*j 开发支票to make out a cheque
6Kz,{F@ ~gt@P u ^RxD^=L A3*!"3nU 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
alb.g>LNPP [2cD:JL \fe]c
: Flb&B1 透支支票to overdraw a cheque
xgtR6E^k Eh4=ZEX Dvln/SBk *X}`PF 背书支票to endorse a cheque
&%Tj/ Qx |4`{]2C /qw.p# f%hEnZv 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
\73ch 5F"jkd+ e96k{C`j0 5@W j>:w 支票退票to dishonour a cheque
Xn
;AZu^'R )`D:F>p* R G`1en v &+R^iLE 拒付支票to refuse a cheque
bZV/l4TU #.[k=dj 0m ? )ROaJ E_LN]v 拒付支票to stop payment of a cheque
{(}By/_ &kw@,];4Z k VQ\1! D1;QC 提示要求付款to present for payment
L
/^I*p, HpnWoDM KK &?gTa vr
^qWn 见票即付持票人payable to bearer
PUX;I0Cf v.5+7,4 u<&m]]* DlNX 3 支付指定人payable to order
WuW^GC{7 u
W3!Yg@ ;9g2?-svw
>F&47Yn 已过期||无效out of date||stale
cCc(fF*^ @\I#^X5lv t0?\l) dcT80sOC 请给出票人R/D||refer to drawer
=nHgDrA_ FC"8#*x >lM
l c[Zje7 @ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
~F7gP{r ^sg,\zD 'X ~y[7K{{ ;T O|UC ?]6 文字与数字不一致words and figures differ
Y[S1$(K&* S 6,.FYH xn|(9#1o SK.: Q5: 支票
\5cpFj5%
wH6aAV~1 时间已过account closed
5E_YEBO/ ei5~& gltBC${7wZ y18Y:)DkL 更改处应加盖印章alterations require initials
3{(/x1a,4 sUm' &]-DqK7 R_xRp&5 /|#fejPh
f:P}*^
Gw 时间已过effects not cleared
:p6M= G 9vpt M Oz#{S:24M+ W'TaBuCb 停止付款payment stopped
8sK9G`
k j$5LN.8J k.15CA` i(+p0:< 0 支票毁损cheque mutilated
_t}WsEQ+P rk)`\=No ~.lPEA %% -C&P%tt Y 汇款||寄钱to remit||to send money
HiJE}V;Vq Y:)e(c"A -RK- Fu<e _8agtQ:< 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
b*Q&CL mU9kVx1+ W'u># MR.'t9m2L 寄款人a remitter
*siFj
CN< '>C5-R:O SOvF[,+ 4|#WFLo@ 收款人a remittee
QnX(V[ % +\."eC %BB%pC 1hNq8*| 国外汇票foreign Bill
n>U5R_T U_c *6CK QoH6 d4z/5Oa 国内汇票inland Bill
iM3V=&) QUQ'3 %3''}Y5
}?v )N).kW 跟单汇票documentary bill
;@E$}*3[>V }|5Pr(I 4tmAzD ^@NU}S):yN 空头汇票accommodation bill
?=fyc1 r^ ZEImjc xWQ`tWA:J t}/( b/VD 原始汇票original bill
jsi!fx2Rm @bP)406p G[q$QB+ Q#[9|
A9 改写||换新票据renewed bill
CF5`-wj/# 6<(.4a? {h`uV/5@` hpL;bM' 即期汇票sight bill||bill on demand
sZF6h=67D e6RPIg RhLVg~x L5:$U>H( …days after date||…days after date…日后付款
I`4*+a'q& ]- QA'Lq T 0
rGM ))'<_nD …months after date||…months after date…月后付款
SS.dY""89 _n>,!vH
1c{DY
Z!X0U7&U 见票后…日付款…days after sight||…days sight
m$T-s|SY b(O3@Q6[ vn"{I&L+w0 )U{Qj5W+F 见票后…月付款…months after sight||…months sight
]+:^W^bs: "o}
+Ciul N7R!C)!IL )~ h} 同组票据set of bills
-Wi` G
x>`%DwoRI E\pL!c C/6V9;U 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Jz
*;q~ i9][N5\$ HJYScwjQ;` M} v/tRI 远期汇票usance bill||bill at usance
!^Y(^RS@ =h73s0] _X"N1,0 OMg<V 长期汇票long bill
2Dj%,gaR ur7q [n ?]Xpi3k naznayy 短期汇票short bill
3]3|
9.B
KI/ !9P';p}2 ^V Zk+'4 逾期汇票overdue bill
8k1Dj1@0z Y,t={HiclX SPmq4 `
3K)GA 宽限日期days of grace
o.\F.C$ 6]%sFy2 Qe0lBR?H GKc`xIQ 电汇telegraphic transfer (T.T)
dP]\Jo=Yh VrQmP 0o*8#i/)!3 qfRH5)k 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
:\7X}n*& vJOw]cwq 6w
ECo RxWVe-Dg 本票promissory note (P/N)
2/=l|!JKLz o;<Xo& !AfHk| ;8{4!S&b 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
x!58cS* .qZ~_xk d H{?vbqQ xx9 g''Q 副保||抵押品||付属担保物collateral security
!sW(wAy?o 2OR{[L*
^qQZT] UH-*(MfB 担保书trust receipt||letter of indemnity
c*L\_Vx+ `gf0l /d kH7(@Pa NmJWU:W_@ 承兑||认付acceptance
E`de7 (~wqa 3 bU:EqW\( ^ w\i\Wp,FP 单张承兑general acceptance
H0`]V6+<f k" PayyAC [)zP6\I 8sM|%<$=j 有条件承兑qualified acceptance
Ne{?:h.! Zxs|%bQ MUREiL9L| 9s$CA4?HP 附条件认付conditional acceptance
_Wq 6vNrBB KZ
;k)O.Ov _ff`y 部分认付partial acceptance
VZymM<