2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
XeD9RMT 会计报表statement of account
^qL2Q* -LF0%G F
NpMu3Q :3k&[W* 往来帐目account current
V`OeJVe DPuz'e* +.N3kH \%nFCK0 现在往来帐||存款额current accout
R u^v!l`!7 x!klnpGp dmHpF\P5f s;'XX}Y 销货帐account sales
ng]jpdeA pK=$)<I"6 ?{
s!.U[T@ F+A"-k_\T# 共同计算帐项joint account
N&`VMEB)k uT8@p8 $x,?+N %G6ml, 未决帐项outstanding account
(pBOv:6 Z%3] ]3@6o*R; H"|xG;cf 贷方帐项credit account||creditor account
K31G>k@ (Dr g >
Y
<in/ kTG4h@w 借方帐项debit account||debtor account
3L$_OXx 8d9&LPv lWS@<j l6Hu(.Ls;j 应付帐||应付未付帐account payable
#3@ Du(_n R<VNbm; %Gp%l 1iq,Gd-G. 应收帐||应收未收帐account receivable
&fJ92v?%^S {9sA'5 qbjBN z wD|,G!8E2 新交易||新帐new account
Fj\}&H*+ tx}}Kd -
lHSojq~H _{CMWo"l 未决帐||老帐old account
-<kl d+ w=EUwt X
g:w;#r, V{17iRflf 现金帐cash account
5Hvg%g-c o -tc}Aa \\F^uM7, *Dr -{\9 流水帐running account
s(56aE jf0D
[r'PGx ,4oYKJ$+h 暂记帐||未定帐suspense account
M,]C(f> DSG tt/n
DDkH`R USz|Rh 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
cW B
> oh+Q}Fa: T^LpoN/T *yJCnoF 杂项帐户sundry account
^lVZW8 [.\uHt % 1Y!|306 rU?sUm,ch 详细帐单||明细表detail account
R?"sM<3`e i
oX [g UhuEE SS?^-BI 呆帐bad account
n_;qB7,, MhMY"bx8 _t<D~ [{.e1s<EK 会计项目title of account
2E~WcB i0`<`qSQh noY~fq/U KL:x!GsV5e 会计薄||帐薄account-book
ZH8O%>! z3!j>X_w %lVc7L2] ^LfN6{ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
L:$kd `v[ gycjIy@t ; MU8@?yN b-pZrnZ! 借贷细帐||交验帐account rendered
JCoDe. :1h1+b@, SMHQo/c r e~#;ux 明细帐account stated
[RtTi<F^ V~j:!=b%v P{YUW~ @<]sW*s 与…银行开立一户头to open an account with
]dzBm!u D^cv
8 8< up+W[#+ 4 .7YIM 与…银行建立交易to keep account with
Dqss/vwV 0vN <0 5,/rh,? 2$=U#!OtU 继续记帐to keep account
/Y=Cg%+ B|%(0j8 32yGIRV |C:^BWrU* 与…有交易to have an account with
a1p Z{Od ^PwZP;On {Ju &PY~m<F 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
W+HiH`Qb] wOW#A}m'vj Jb
T+w\o Ul"9zTH 清算||清理债务to make up an account
X.~z:W+ *nb `DR |
'mw
r! -Jqm0)2 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
6T-h("t tK@|sZ>3\ ;#'YO1`gf3 71euRIW'5 结帐to close an account
)OjTn" jA<(#lm; A0mj!P 9
Xe ;Eu 清理未付款to ask an account||to demand an account
R]dN-'U Ck`-<)uN 'gBns OS$
}ej\ 结清差额to balance the account with
*\#/4_yB} 54[#&
T$S a1^CpeG~ 8 $5
y]%! 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
!VLk|6mn }sy^ed n $Nw/Vm eBlWwUy*6f 审查帐目||监查帐目to audit an account
|nOqy&B 7rIz 2@TgeV0Y[ 1omjP`]|, 检查帐目to examine an account
j-~x==c-; =sm<B^yj F~bDA~ 3H^0v$S 转入A的帐户to charge the amount to As account
,W8EU VtP^fM^{ .[8!
E_ C~e&J&zh 以计帐方式付款to pay on account
,=_)tX^ pyHU+B q fc:%ks2 7pllzy 代理某人||为某人on ones account||on account of one
_sp,,gz LDDgg
u
DB~3(r?K
ddTsR 为自己计算||独立帐目on ones own account
~^{>!wU+ }nEa9h ='W= .2Q4EbM2 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
t]3> X -1_WE/Ps H^Mfj!S xNrPj8V<Y 由某人负担for ones account||for account of one
}}Zwdpo %`EyG T}}T`Ce Vjdu9Ez 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
k!Ym<RD%N I`~Giz7@ f]pHJVgFV opXxtYC@ 列入5月份帐目for May account
$#z-b@s=B qnu<"$
r*
q JpRn)e'Z 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
m/e*P*\= $+k|\+iJ ; Sd== * aZ,j1j0p 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
6%a9%Is!O l`bl^~xRo |Q(3rcOrV" }WA= 支票薄cheque book
:'
=le*h (+CNs |C"zK e**<et. 支票陈票人cheque drawer
Zt"#'1 <e?1&5 6 lt{D f~c )krBjF.$ 持票人cheque holder
sv.?C pE s||c#+j"8 d[\$a4G+ !b"2]Qv 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
yMz dM&a!* 4wkmgS
* lJkk /HE{8b7n3F 记名支票||认人支票cheque to order
1`sTGNo O[|_
~v:^ >1qum' dEI]|i
r 到期支票antedated cheque
aI\:7 U]]ON6Y&F
=o)B1(v@. vn+~P9SHQ 未到期支票postdated cheque
${ 5E p[K!.vOt+ O@>ZYA% czLY+I;V3 保付支票certified cheque
-l~+cI \2 #Q1
|] ?orLc,pU^ C"0vMUZ 未获兑现支票,退票returned cheque
RhWW61!" "$n ff=] Zet80|q ":_~(?1+ 横线支票crossed cheque
M1q_gHA #Ibpf , <c&Nm
_) [V
E>{4]W 普通横线general crossing
Ck:+F+7_v p4@0[z' ]P96-x 4iv&!hAc; 特别横线special crossing
#0:rBKm, [a!)w@I: P&h]uNu d/[kky} 空白支票blank cheque
i~LY I
AJ+n0U tZY6{,K%4 fizL_`uMqb 失效支票,过期支票stale cheque
MJA;P7g (sSGJS'X ]2c0?f*Y7 .JBTU>1]_n 普通支票open cheque
mgTzwE_\ k+zskfo X2E=2tXl`7 O Cnra 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
bZ#5\L
2 VsDY,=Ww D?G'1+RIT~ 2;x+#D8 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Nj.;mr< w8bvq
TQ Y[s}?Xu]w# Ek60[a 支票换现金||兑现to cash a cheque
{TvB3QOsj Mzw:c# z<_a4
ffR Svdmg D! 清理票款to clear a cheque
q7pe\~q y@<&A~Cl^ PU4-}!K _:%i6c*" 保证兑现to certify a cheque
}^
=f%EjV J$d']%Dwb !gcea?I MS]Q\g}U 填写支票数额to fill up a cheque
X%T%N;P )SJ"IY\P o?^Rw*u0/ R7A:K]iJ5 支票上划线to cross a cheque
Yq'D-$@ RIDl4c
[ SX&Q5:
K'y|_XsBB) 开发支票to make out a cheque
Hzz v 6k . I."q _
j*a5fsPU viJP6fh 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
/6Kx249Dw Tv9\`F[ `fE'$2 '.jYu7
透支支票to overdraw a cheque
_M^^0kf z0%tBgqY( _T_} k:&X >I',%v\?@ 背书支票to endorse a cheque
FV{XPr%
wB:<ICm ^9><qKbO @<&u;8y-Cn 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
5~d=,;yE F3tIJz>3 < FY%QB)h QP<.~^ao 支票退票to dishonour a cheque
fe8hgTP| D/=
k9[b!
LnM$@ oArXP\# 拒付支票to refuse a cheque
~z,qr09 BO8?{~i 5tk7H2K^< /,~g"y.;, 拒付支票to stop payment of a cheque
:^-\KE`3 d\zUtcJwC ZU
vc|5] a!f71k
r 提示要求付款to present for payment
@2On`~C` bkz/V/ Y #<s"?Y%- 0g~Cd
p 见票即付持票人payable to bearer
c`/=)IO4% oS}fr? t,Q"Pt? }0f~hL24 支付指定人payable to order
jf
Vw{\l RS#C4NG 7-C])9 $sUn'62JlU 已过期||无效out of date||stale
|>1#)cONW !}5rd\ :DeJnE y7R=zkd
C9 请给出票人R/D||refer to drawer
!Rgj'{ 4eF{Y^ {;6a_L@q;| )."dqq^ q 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
VDxF%!h( P]OUzI, <_]W1V:0 WQ9Q:F2 文字与数字不一致words and figures differ
$~VIx% h a 7=lZZ
? ;lSsy 7j29wvSp5 支票
hztqZ:
NjPQT9&3h 时间已过account closed
~|N,{GaL g++-v HD C7f*Q[ b`%!\I 更改处应加盖印章alterations require initials
j(}pUV B 3(nnN[?N,5 TAqX
f_ vp9wRGd rq Uk_|Xa
>3~)2)Q 时间已过effects not cleared
Do5. 0c8_& nLC5FA7< JIHIKH-# 停止付款payment stopped
"@|rU4Y / {[p?7x> T LF'7ufq YW&`PJ9o 支票毁损cheque mutilated
p L^3*B.Nr K4+|K:e !H<%X~|, .p?SPR 汇款||寄钱to remit||to send money
\=`jo$S
,oPxt HgBu:x?& _ n1:v~ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
4tx6h<L#s @; I9e -WR<tkK 2-Wy@\ 寄款人a remitter
;t,v/(/3 I_ kA!^ Ta/u&t4 )[r=(6?n 收款人a remittee
"dE[X`
}= DsD? &: TtKKU4 yp x8~*+ j 国外汇票foreign Bill
Y> AT
L 2JcP4!RD JAI.NKB3 NV@$\< 国内汇票inland Bill
(<-m|H}; c@)?V>oe u8`S*i/)m ;:+2.// 跟单汇票documentary bill
r y@p zMBGpqdP A wk1d c&{= aIe w 空头汇票accommodation bill
b!`Ze~V t5u#[* bd% M., IN;9p w 原始汇票original bill
5J1a8RBR pjFj{ Ap;^\5 qDhZC*"9#D 改写||换新票据renewed bill
<RY!Mc %y*'bS t~nW&]E Dhfor+Epy 即期汇票sight bill||bill on demand
V@TA~'$| 4FZ/~Y1} v\qyDZ VV YnW9uy5 …days after date||…days after date…日后付款
JG1q5j##]b 7
,V_5M;t a"T+CA e"XolM0IM …months after date||…months after date…月后付款
,dw\y/dn Q~k
|lTf : yq2
XE%r Wg,@S*x( 见票后…日付款…days after sight||…days sight
F:[[@~z a?PH`5O @
'N$5 lN{>.q@V`r 见票后…月付款…months after sight||…months sight
%g3QE:(2@q Q)qJ6-R|HD
M"u=)CT ]#rV]As 同组票据set of bills
}J92TV ,Mi'NO BI<9xl]a FeQo,a 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
|TkicgeS kM=&Tfpj !dcvG9JZ `w8cV? 远期汇票usance bill||bill at usance
JP
{`^c @\xEK5 SG ;:ZD<'+N _5O~]} 长期汇票long bill
$= 2[Q
QMrH%Y ~i'!;'-_} SkVah:cF- 短期汇票short bill
#UI`+2w IB 4L(n1 T
g3MPa#g M(C}2.20 逾期汇票overdue bill
:eB+t`M 9.( [,J EM
+! ph T2)CiR-b 宽限日期days of grace
t7xJ" '"rm66 DAORfFG74 uk,9N 电汇telegraphic transfer (T.T)
I3T;|;P7 qt"6~r! eoQt87VCU /l3O
i@\
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
|UQ[pas tI#65ox# 0JR)-* *`/4KMrq 本票promissory note (P/N)
w
T_l>u l
6aD3?8LN ,pf\g[tz OPqhdqo 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Nt?=0X|M :6EX-Xyj Jcs
/i EQZ/v gho 副保||抵押品||付属担保物collateral security
V|HO*HiB3 CD^@*jH9" S==0/ )-}<}< oO 担保书trust receipt||letter of indemnity
UCFFF% 9:Bn-3 ) *UN*&DmF ?>vkY^/ 承兑||认付acceptance
wq1s#ag< ^(7
l! N}{V*H^0QU O<Ay`p5 单张承兑general acceptance
4mX]JH`UTe 'X/:TOk{W gf4Hq&Rf dpt P(H 有条件承兑qualified acceptance
z{V#_( O(.eHZ= ?G]yU P# 8lO%; 附条件认付conditional acceptance
Y( K`3?A
$`0,N_C<} N#R8ez` F4Cq85# 部分认付partial acceptance
=i7CF3