2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
HIsB)W&%@ 会计报表statement of account
K.r
"KxCm| v\3$$T) /ei(Q'pc[ |] cFsB#G 往来帐目account current
G7SmlFn? k@}g?X`8 /7LAd_P6 Ju"K" 现在往来帐||存款额current accout
u{8:VX R4g;-Ci-> ioJ|-@!#o aW*8t'm;m' 销货帐account sales
e+O502] w42=tN+B d*R('0z{ cH6<'W{* 共同计算帐项joint account
,~*pPhQ8m \V
%l.P4>e pKkBAr, bwyj[:6l 未决帐项outstanding account
[yx8?5 $A^OP{ ?.Lq
`~T` ?5j}&Y3 贷方帐项credit account||creditor account
RfQ*`^D P-?R\(QYtR 3A!Qu$r9 t7 +U! 借方帐项debit account||debtor account
d^qTY?k. ,d@FO|G#pt Rj!9pwvT @TvDxY1)6Z 应付帐||应付未付帐account payable
:CGh$d] + j]'ybpMT" jL,P )TC bx:j`5Uj` 应收帐||应收未收帐account receivable
'#NDR:J" @M!nAQ8hY o]TKL
'gW 4,.[B7irR 新交易||新帐new account
w`X0^<Fv Kr%w"$< nO
`R++ 1~y\MD*-j 未决帐||老帐old account
a\*_b2 ^n IiM=Z=2 1 Szv4 @ n^2UJ 现金帐cash account
!0X/^Xv@= q);@iiJ- zbAyYMtEk
e/R$Sfj] 流水帐running account
/3j3'~0 dmPAPCm%y W%@0Y m`7 ,'%*z 暂记帐||未定帐suspense account
FZ5
Ad&".@ HQGH7<=Om >l^[73,]L `M!'PMX 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
ypWhH 8fA8@O} #L+ZHs~ @*=eqO 杂项帐户sundry account
,SH^L|I -=GmI1:=$4 L0>7v K'oy6$B 详细帐单||明细表detail account
Oid;s!-S 6 e4<St`K C&f{LpB` Sz-TarTF 呆帐bad account
+Uxtxl' ?*:BgaR_ .#LvvAeh %mRnJgV5k 会计项目title of account
d,E2l~s >6gduD!6I h@ @q:I= I]Ws
会计薄||帐薄account-book
[/U5M>#n i QvqifDmh AA5UOg\jI R=
.U bY 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
og`g]Z<I "ZP)[ [Rd
[<.dOe7| 7T?T0x3> 借贷细帐||交验帐account rendered
'5\?l:z ^&\<[
\ (r/))I9^ t: 03 明细帐account stated
JfzfxfM \RmU6(;IQ ~j[mM E} &IP`j~b 与…银行开立一户头to open an account with
Q+p9^_r "@L|Z6U( >S@><[C ggUw4w/e 与…银行建立交易to keep account with
V3$zlzSm, =xr2-K)e TRFza}4:i EO\- J-nM 继续记帐to keep account
o"g<Vz _uZVlu@ e7n`fEpO LRPdA "Z 与…有交易to have an account with
9PG3cCr? Vkl]&mYRz G& @_,y| oiItQ4{< 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
UQq Qim 4R&pb1eF
mV|Z5 =f LT:8/&\ 清算||清理债务to make up an account
9G)fJr[c %8l
WJwb7u gFnJDR t]+h. 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
><{Lh@{ c. uD% m'U>=<!D +GT"n$)+ 结帐to close an account
C:RA
( D:XjJMW3r MZ_dI"J, 0>yuB gh 清理未付款to ask an account||to demand an account
V-lp';bD F+9(*|x% I]Vkaf I>( bl[2VM7P 结清差额to balance the account with
O[ug7\cl+ 6f&qtJQ<A (#rhD} Q$x
3uH\@ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
4]no#lVRJ JxlZ,FF$@ IhXP~C6 R@2*Lgxz~ 审查帐目||监查帐目to audit an account
gCaxZ~o K5 Z'kkOk x*wr8$@J l:j>d^V*&x 检查帐目to examine an account
M+WN \.2pX A:V/i:IZfR $`_xP1bUT \8]("l}ms8 转入A的帐户to charge the amount to As account
`}#n#C) 34t[]v|LD 9C:V i -Hg,:re2 以计帐方式付款to pay on account
`Lr|KuFN %Ktlez:S kI,O9z7A7 3 H`ES_JL 代理某人||为某人on ones account||on account of one
)
-@Dh6F Zi.w+V Go PK. E$ c4M]q4]F 为自己计算||独立帐目on ones own account
vn ^* qKNHhXi g]U!] +uMK_ds~ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
+{cCKRm sLW e \o EkEQFd 5g xDIl 由某人负担for ones account||for account of one
$#FA/+<&$ @"0n8y c6LPqPcN %RXFgm!{f 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
%
r0AhWv +6f[<^K# fU'[lZ
9Nu:{_YoP 列入5月份帐目for May account
zX&wfE8T [wcp2g3Px p~dj-w
7?2<W-n 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
_OJ19 Ry e# KP3Lp E*8).'S%k !6eF8T 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
,zh4oX`> DaqpveKa zOMU&;.\
;b^"b{ 支票薄cheque book
@!%HEs!# # idNg&' n hGh5, o<!tNOH 支票陈票人cheque drawer
|. LE` I->4Q&3 V)cL=4G #)( D_* 持票人cheque holder
M(<.f}yZQ Hq "l` h2vD*W `D0Hu!; 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
A(wuRXnVWK F^X:5g~K
^4{"h P
yN{ 记名支票||认人支票cheque to order
Og(|bs!6 >:f&@vwm
|:5[` O8 5) ^ 到期支票antedated cheque
jCL 1Bj f9La79v cGS7s 8U C7_#D O6" 未到期支票postdated cheque
3Hkb)Wu Mtq^6`JJ' 7SjWofv a<v!5
\dq! 保付支票certified cheque
4!DXj0^ EGK7)O'W #~6au6LMC "j?\Ze* 未获兑现支票,退票returned cheque
_:VIlg
U g)^g_4 N_f>5uv ;<nQl,2N 横线支票crossed cheque
|Q*{yvfEo H]VoXJ\* GaLQ/V2R !s(s^ 普通横线general crossing
`*--vSi |M(0CYO ++Fk8R/$U[ &``nYI g/ 特别横线special crossing
Q a3+ 9 o/mGd~ B"2#}HM 5DnX8t+d 空白支票blank cheque
Bngvm9k3 K1
m'20U YQ7tZl;:t '+E\-X 失效支票,过期支票stale cheque
`6 ?.ihV jQ9i<-zc i|QL6e*0 Z,5B(X j 普通支票open cheque
~?uch8H _vr;cjMI zOA2chy4 `E-cf 7% 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
vJ0Zv>
n- : 5<u!-}
D4\
*
,w pEX|zee 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
btWvoKO* C^nTLw;K s!WI:E7 wUcp_)aE| 支票换现金||兑现to cash a cheque
~=Q Tv8 W,ik
;P\ pX]"^f1?O wv&
#lM( 清理票款to clear a cheque
t B Kra 'uU{.bq Gey j`t =SLCG. 保证兑现to certify a cheque
RzN9pAe tW}At -VkPy<) xoyH5ZK@ 填写支票数额to fill up a cheque
to#N>VfD A7=k9| ]]8^j='P' KIYs[0*k 支票上划线to cross a cheque
^=7XA894 c`xgz#
]v &20}64eW% ,'>O#kD
开发支票to make out a cheque
p@jwHlX Or,W2 [WW ~SOJe %rq/&
#jC 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
q@Oe} jC_m0Iwc klSA Y j/uu&\e 透支支票to overdraw a cheque
o2W^!#]= #D|n6[Y'.t v 5dLjy5 C}Ucyzfr,p 背书支票to endorse a cheque
XG}9)fT F7 IZ;4cp sG8G}f JpC_au7CX 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
6"<q{K K | '`w. ^!sIEL %2^wyVkq: 支票退票to dishonour a cheque
bW^JR, 1AAOg+Y@U" ^b^}6L'Z j-TRa,4bN 拒付支票to refuse a cheque
pgEDh^[MW }B@44HdY $c }-/U 8 <db>~@;X! 拒付支票to stop payment of a cheque
#VynADPs`o 'ocPG.PaU ?z0N-A2C2 lL"ANlX-P 提示要求付款to present for payment
+~f=L- > 4rrR;V"} ]3]=RuQK2 ndS8p]P&o( 见票即付持票人payable to bearer
TeNPuY~WP )%vnl~i! W.Z`kH *B 7mtX/w9 支付指定人payable to order
'T(@5%Db aDda&RM t$g@+1p4 5]~451 已过期||无效out of date||stale
x4-_K% 'b:e8m HMmB90P` a6!|#rt 请给出票人R/D||refer to drawer
aM YtWj DIF-%X5 do:IkjU~ y-N]{! 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
h]pz12Yf -_ <z_IL\% OTzuOP8 3@\J#mR
文字与数字不一致words and figures differ
Eo>EK> >)+N$EN KZ@'NnQ 8\Bb7* 支票
uF+0nv+
Dvm[W),(k 时间已过account closed
;b!qt-;.< .I.B,wH
8 uR6 `@F ~3Y4_
b5E 更改处应加盖印章alterations require initials
1P?|.W_^1 nXw98; 8]Q#P iF
Zq oz ZlP+t>
E
YA=f
U 时间已过effects not cleared
`IT]ZAem`/ 5GbC}y> hlmeT9v{ |enb5b78 停止付款payment stopped
sO{TGk]* \P7<q,OGS 3,- [lG@o us+z8Mz 支票毁损cheque mutilated
Rqr>B(| k$ b) < n/ 2 HI7w@V8Ed 汇款||寄钱to remit||to send money
LVT:oIQ |-L7qZu% */2nh%>$ d,toU I 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
.y<u+) ]kd:p*U6P }(7TiCwd :kFPPx? 寄款人a remitter
:IucH%6V DTG-R>y^ U7Oa
13Qz ?tA%A 收款人a remittee
2M=h:::W W4UK?#S+ 'q?Y5@s 3&mpn, 国外汇票foreign Bill
G"w
[>m hZlHY9[t?
e;g7Ek3n .N( X.C 国内汇票inland Bill
a
~ dgf:e` W^)mz,%x p=odyf1hK RLZfXXMn 跟单汇票documentary bill
|Z)}-'QUJ bi^Pk,' Jy\0y[f* h,n}=g+? 空头汇票accommodation bill
ka6E
s~ ) J.xQ}g *V 4%&&{ lV$CBS 原始汇票original bill
hz*T"HJ]t zc$}4o L^*f$Balz \Y>b#*m(4 改写||换新票据renewed bill
XwFTAaZ
@Pf9;7,TV )[oP`Z ~(8f Uob 即期汇票sight bill||bill on demand
e ^oGiL~ I=:"Fqj'N xy
b=7 n_Qua|R …days after date||…days after date…日后付款
{Wi*B(
$v # /
g{8 OGIv".~s4 …months after date||…months after date…月后付款
{@F'
BB\ `hdff0 ;S
\s&. u IT{c:jo1{` 见票后…日付款…days after sight||…days sight
j#~~_VA~ ^b$_I31D GcDA
0%i uAqiL>y 见票后…月付款…months after sight||…months sight
\Oq8kJ= : NA(nA
3 w^Yo)"6 1ANFhl(l 同组票据set of bills
S3l^h4 Hy1$Kvub KE ?NQMU R?{xs 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Le:C8^ 'tY
(&& <D3mt Q w;yzgj:n&f 远期汇票usance bill||bill at usance
$y&W: LWm1j:0 ]XbMqHGS PPH;'!>s" 长期汇票long bill
r5N TTc
z=) m6\ ah hl kl]MP}wc 短期汇票short bill
/AADFa cM3B5Lp >h)kbsSU0z YI
?P@y
逾期汇票overdue bill
|Z94@uB ;cvMNU$fN uxB)dS :ujpLIjvVG 宽限日期days of grace
NS2vA>n8R Vy
I\Jmr [#m
kTY ^h$*7u"^y 电汇telegraphic transfer (T.T)
L7;~4_M9.V )xccs'H :MY=Q]l NI#]#yM+ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
P O 5Wi vRe X7
?bVIH? F5RL+rU(h 本票promissory note (P/N)
O*GF/ R8B 4r7F8*z m9A%Z bQ^ XQ9W
y 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
xws{"m,NX~ -yBKA]"<I RW+u5Y Lo1ySLo$G 副保||抵押品||付属担保物collateral security
#i@f%Bq- 'z5jn
I 6vsA8u(|V# ;7qIm83
担保书trust receipt||letter of indemnity
}n4 T!N NGSts\D'} QF/_?Tm4 &{.IUg 承兑||认付acceptance
BP@tI| t_jn-Idcf wQUl!s7M; Zh;wQCDj 单张承兑general acceptance
Hvm}@3F| ,{HQKHg p"p~Bx <`uu e 有条件承兑qualified acceptance
5m0\ls\ ?-<lIFFh }
7
o! ]"Uzn 附条件认付conditional acceptance
qIQ=OY=6 I?}jf?!oM @@H_3!B%4v )1 T2u 部分认付partial acceptance
qx5`lm~L