2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
n$iz 会计报表statement of account
[c~zO+x =*N(8j>y iLei-\w6y I.x>mN-0 往来帐目account current
@wz7jzMi :PJjy6,1 )JON&~C BZsxf'eN' 现在往来帐||存款额current accout
VPzdT*g]
K[Kc'6G H6QQ<~_& Ft7l / 销货帐account sales
Rlu;l lC{m;V2 4`B:Mq&j u5,<.#EVY 共同计算帐项joint account
Hr'#0fW IAQ=d4V& 1l{n`gR -i4gzak 未决帐项outstanding account
bK7DGw`1 ?g2K& .7q#{`K^= ;+\;^nS3d 贷方帐项credit account||creditor account
2*N# %ZUX $on liW| B Xp3u|t 8vCHH&` 借方帐项debit account||debtor account
b
$!l*r TM9>r :j' ?Z"}RMM)8 6gn|WO=Wf 应付帐||应付未付帐account payable
.x&>H Mmn[ol YN^8s ! JN
@4 应收帐||应收未收帐account receivable
G(L*8U<UG #&
^+hx| xxYFWvi ?hO*~w;UU| 新交易||新帐new account
-HOCxR [(1O_X(M *)Y;`Yg$ BF
Y~::<b 未决帐||老帐old account
l[gL(p"W '5IJ;4
k +oc}kv,h] QJ
QQ- 现金帐cash account
6%? NNEM g`6S*&8I @<P[z[ W'[!4RQL 流水帐running account
IkupW|}rc a&&EjI {.ph)8 j_Fr3BWS 暂记帐||未定帐suspense account
Z`[j;=[ _=rXaTp BJ
vVZl2h >?5`FC 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Z@>>ZS1Do Sng V<J>zR HwOw.K< `g #\ Ws 杂项帐户sundry account
v / a/ ]uP{Sj sM4N`$Is23 R,(^fM 详细帐单||明细表detail account
/c09-$M ^b4o 0me YO=;)R A `ul"D% 呆帐bad account
#SL/Jr
DZ Vi]D](^! iGR( ]O 2_&cs 会计项目title of account
f+d{^- M 3^p,[9r# |^FDsJUN
^s%Qt 会计薄||帐薄account-book
,L`qV 9,,1\0-T* Ros5]5=dP 0DN:{dJz 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
4}gwMjU-B 0<e7!M=U1 seJc,2Ex :D&QGw(n 借贷细帐||交验帐account rendered
l_D
PlY %e_WO,R WS;3a}u r,F'Jd5 明细帐account stated
DRw%~ EQg
6*V /+'@}u
| sH6srwI 与…银行开立一户头to open an account with
Y5K!DMKY LV`- eW 9)wjVk 2-2'
c?% 与…银行建立交易to keep account with
=\`9 \Gd )M1.>?b |]Ockg[ Yzd-1Jvk 继续记帐to keep account
Y8Mo .v <{e0i 0ro)e~_@* brZ3T`p+.P 与…有交易to have an account with
d
;ry!X IWTD>c). ^ 3Vjmv NmK%k jCx 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
I_v]^>Xw G$i
p Wi GMksr%0Pj |U12fuQ 清算||清理债务to make up an account
InRn!~_N K{HdqmxL.I vVE^Y wtMS<$ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
\}Hk`n)Aq tw^V?4[Miu T-JJc# A9F Z` 结帐to close an account
^]OD+ v 9'O<d/xj/ *_U
z**M r)ga{Nn,. 清理未付款to ask an account||to demand an account
6VRVk7"
]5c| -0lpsF $yRbo'- 结清差额to balance the account with
S tn[M| .] 5
&\ 7M5HIK6_ q18dSu 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
{_PV~8u :N(L7&< X
ig%Q~oMp
:'#BU: 审查帐目||监查帐目to audit an account
wMei`svY B-JgXW.\0 0A\o8T.12
I5PaY.i 检查帐目to examine an account
R~)c(jj5 ;z!~-ByzL n6
) Onby=Y
o6 转入A的帐户to charge the amount to As account
L2AZ0E"ub o
KX!{ 65qH BB=%tz`B 以计帐方式付款to pay on account
(eG#JVsm9 yP~D." aZ#c_Q#gZ 0p:n'P 代理某人||为某人on ones account||on account of one
2=u5N[* hNSV}~h \Ui8Sgeei ZJ u\ 为自己计算||独立帐目on ones own account
]'MLy#9 z$H
|8L 8V.x%T *m2J$9q 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
z_CBOJl#C! 8M8=uw~# %F1 Ce/ sm/l'e 由某人负担for ones account||for account of one
<eb>/ D MZ6?s(mkx .,UpI|b hZ5h(CQ?"# 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
3>/Yku)t &`0heJ
5Yn tJ[Hcx*N V 1;n5YL 列入5月份帐目for May account
~{oM&I|d8 E.4`aJ@>d [u=b[( og!Uq]U/y 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
PtwE[YDu @R(6w{h9
|Zncr9b sR
~1J4 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
-E?h^J&U |'b=xeH.^< f
\[Z`D Ga"$_DyM 支票薄cheque book
f4CwyL6ur VO/"
ot qGr(MDLc %)u5A!" 支票陈票人cheque drawer
;Rt?&&W VctAQ|h^ n<y!@p^X +mYD
DlvI 持票人cheque holder
,=R->~ J hA/K>Z ^+Ec}+ Q gNo.&G
[ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
gBf%9F 5<Xq7|Jt v.c2(w/P }q)oLC 记名支票||认人支票cheque to order
y`! 3Z} 7 $@7S+'Q3 Tr-gdX ; xW#r)aN]p 到期支票antedated cheque
Cj31' zl=RK [x'xbQLGd 1wi{lJaz 未到期支票postdated cheque
;sS N S6`4&0' U;LbP-{B 9=&LMjTQ 保付支票certified cheque
Sz.jv#Y Yq
$(Ex BOoLs(p k]] (I<2 未获兑现支票,退票returned cheque
'/Hx0]V 8~u#?xs6 7eqax33f ;SEH|_/ 横线支票crossed cheque
JD^(L~ n] n [[rI0]g l+*^P'0u !gWV4vC 普通横线general crossing
"nf.kj:> <9@I50; `u3to{ U:M?Ji5CY 特别横线special crossing
I?.$ AL>*Vj2h/n [ft#zxCJ NU-({dGK} 空白支票blank cheque
Vp.($ 1l"A7
V k+f!)7_ L6fc_Mo.EE 失效支票,过期支票stale cheque
loZJV M QU2\gAM ;3
s_#L ek1Y
aE 普通支票open cheque
hyH " TartV3;` l 4
I@6@ BQ2EDy=}6 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
CLg; ++W_4 B! 0Y,_
DU }nvHE o 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
q+>J'UGb c{Nk"gEfRA 0(iTnzx0 c^S^"M| 支票换现金||兑现to cash a cheque
+/*g?Vt {w$1_GU qPK3"fzH gk >-h,>" 清理票款to clear a cheque
$?Y
Ry_SI vz</|s ~+d?d6*c b*LEoQSl0V 保证兑现to certify a cheque
@%q0fj8b Q/o!&& D642}VD ()6)|A<^U 填写支票数额to fill up a cheque
X
2hV)8Sk
O;h ] .?UK`O2Q aT$q1!U`j2 支票上划线to cross a cheque
9JV(}v5[
#"&h'V TBHIcX qcEiJ}- 开发支票to make out a cheque
al$G OMi -g(&5._,ZW $=uyZTYF)} \Q7Nz2X 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
qRT1W re
3 2siUpmX $p30?\ xWWfts1t 透支支票to overdraw a cheque
S/Pffal s,XKl5'+8e kFZw"5hb w-*$gk] 背书支票to endorse a cheque
rs2G{a JG @bl Y4e64`V) *xR;}%s\ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Z[<rz6%cB A rC4pT "vQ$RW
- _doX&*9u 支票退票to dishonour a cheque
>MZWm6M8 ,TPNsz|Q <ek_n;R +a_eNl, 拒付支票to refuse a cheque
Z?
u\ ig:,: KN S^'?sfq DP **pf%j 拒付支票to stop payment of a cheque
,6:ya8vB L"6qS3
[= #D~atgR &0Yv*,4] 提示要求付款to present for payment
3on]#/"1b H~UxVQLPp Q= IA|rN ?JO x9;` 见票即付持票人payable to bearer
Sd/?xyF1( t &XH:w&j ZLw7-H6Fh 1CK}XLdr 支付指定人payable to order
%>Z;/j|#r b-R!oP+vP vn<z\wVbf T^.;yU_B? 已过期||无效out of date||stale
]Tk3@jw+b Wh6jr=>G }z:g}".4 nTxeV% 请给出票人R/D||refer to drawer
Qz/o-W; pwAawm ?Iy$'am]L 0;
GnR 0 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
^Uss?)jN4 ov&4&v 6p`AdDV A8 V7\ 文字与数字不一致words and figures differ
`(s&H8x# $GhdH) ^]:w5\DG 5VIc 支票
&
1)4B
a_Y*pOu 时间已过account closed
=>nrU8x .w=( G Im7<\
b@ eaLSq 更改处应加盖印章alterations require initials
(n:d
{bKV <>JN3? [r,a0s >xQgCOi iIWz\FM
5u
+U^D 时间已过effects not cleared
Pf&\2_H3s9 }= OI (Wy 3aIP^I1 Ay\=&4dv 停止付款payment stopped
`B6~KZ I^erMQn[ z {(;dHF%{ x Vk|6vA7 支票毁损cheque mutilated
G|eY$5!i Ibt~e4f OUCL
tn\ cojtQD6 汇款||寄钱to remit||to send money
"FA&Qm0 )p*I(y (IdXJvKU! /@Qg'Q# 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
PwP;+R};|
K;,zE6WD$$ Q;r9>E! _Iz JxAcJ 寄款人a remitter
$:IOoS|e {A2EGUmF2 xs+pCK | iSDE6 收款人a remittee
$="t7C9S /d; C)%$
Q9,H0r-% &+V6mH9m@ 国外汇票foreign Bill
y/U(v"'4U h|
q!Qsnj' Qtj.@CGB O ?`=<W/R 国内汇票inland Bill
/{Ff)<Q.Z Yq~$Q4 ;',hwo_LBf %`*`HU#X 跟单汇票documentary bill
/ZC/yGdIS_ * V;L|c g\9I&
z~? ]2O52r 空头汇票accommodation bill
A4;EtW+F "^sh:{ -+vA9,pI :cDhqBMNr` 原始汇票original bill
Dn{
hU$* mqw5\7s ? @tv3\eD b{T". @b 改写||换新票据renewed bill
Xvy3D@o $P<T`3Jg 'Xj9sAB <
ezv 即期汇票sight bill||bill on demand
3FWl_d~uD &T7|f!y \#1*r'V8 8?p40x$m% …days after date||…days after date…日后付款
""AP-7 Qsv3`c F_28q15~: zJ-_{GiM*L …months after date||…months after date…月后付款
61qs`N=k LjZvWts? luA k$Es ]IX6>p, 见票后…日付款…days after sight||…days sight
}^T7S2_Qy rByC6HV" |%wgux`z 3O{*~D&n 见票后…月付款…months after sight||…months sight
;ZnSWIF2 Y&vn`# U5rcI6 Xz/5Wis4 同组票据set of bills
9\2<#,R1q Cs2hi,s (_:
k s z"cF\F 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
3Z,J&d`[ \BIa:}9O q> ;u'3} "Jd!TLt\x 远期汇票usance bill||bill at usance
FG-v71!h# , 7` /D cJ CKxj Z )Imj&; 长期汇票long bill
aT9+]
Ig /(/Z~J[ c~_nOd y r4j 短期汇票short bill
t r)[6o# 8KxBN)fO; ,'FH[2 [73 \jT 逾期汇票overdue bill
hLs<g!*O j`fQN bfjC: "!H 18(hrj 宽限日期days of grace
yH\3*#+ C*+gQeK U;o
$=,_p 8
$!&D&v 电汇telegraphic transfer (T.T)
[#+yL x,CTB
O)0}yF$0 #3b_#+, 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
hxCSE$f4 tl:V8sYTP -?jI{].:8 &U_YDUQ'L 本票promissory note (P/N)
tHhau.! \a_75^2 gD13(G98 7H$I9e 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
|4$.mb.
h/)kd3$*' >9WJa 5{ >i6sJ)2?> 副保||抵押品||付属担保物collateral security
i6S5 4&^! jTR>H bh X.q, I_/E0qSJI 担保书trust receipt||letter of indemnity
d8)ps, A`'k5uG R6(sWN- fbTq?4&Q 承兑||认付acceptance
~CtLSyB 2HNAB4E n7|8`?R^ uW%(ySbq 单张承兑general acceptance
D(E3{\*R ax.;IU lQ8h -Tz GiZv0>*x 有条件承兑qualified acceptance
C`J> Gm kFRl+,bi~ d@0p<at>~ EJCf[#Sf 附条件认付conditional acceptance
3jI
rB% TR<M3,RG#% 7J[DD5
Q[vQT?J7 部分认付partial acceptance
EbfE/_I