2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
+,
)k@OI 会计报表statement of account
w2'z~\dG8 z5iCQ4C< !BkE-9v?w PP'5ANK 往来帐目account current
jmv=rl>E* F3!@|/<w Y]`=cR`/" D60quEe3% 现在往来帐||存款额current accout
l}^ziY! !=.y[Db=
jJ<&!= @Nh}^D >j 销货帐account sales
}6%\/d1~ 6 ]rY9t@ iH-,l iN'T^+um= 共同计算帐项joint account
2oahQ:
}B [O_5`X9| 6<S
-o|Xw <BBzv-?D 未决帐项outstanding account
Wq}6RdY$ZA }\8-&VoY#X ~$4(|Fq/ ]JGq{I>%+6 贷方帐项credit account||creditor account
MH'%E^n ` (oy@j{G)c6 %4x0^<k~ GR*sk#{ 借方帐项debit account||debtor account
oO?+2pTQV @]~.-(IMh D}!YF~ dT 7fyn 应付帐||应付未付帐account payable
xu-bn yc7b%T*Y
A ?V-Sz# JiXE {( 应收帐||应收未收帐account receivable
H*<E5^#dw -b?M5P*: \^y~w~g? xh#_K@ 8 新交易||新帐new account
4pXY7+e
2' kkHK~(>G hC<E4+5., Z7y% 未决帐||老帐old account
=eW4?9Uq 4NaT@68p \oxf_4X [Pp#r&4H 现金帐cash account
M8Bp-_ VK*H1EH1 h0~<(3zC Pr%KcR ; 流水帐running account
tuwlsBV b9?Vpu`? PEjd
snkMxc6c[ 暂记帐||未定帐suspense account
n>Oze7hVY [=cbzmX[ Y~^R^J J#@+1 Nt 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
G2!<C-T{2 8_`C&vx _hJ+8B^` t6-fG/Kc 杂项帐户sundry account
ON!F k:-
jb/C\2U4) oo]P}ra |)jR|8MAE 详细帐单||明细表detail account
j<Pw0?~s6 3''Kg<k,I TZ
n2,
N 6f#Mi+" 呆帐bad account
oIj/V|ByK /u]#dX5 c(8>oeKyD X[w]aJnAr 会计项目title of account
k{X+Y6'ku 5HbJE' oLlfqV,|L\ ;cL+=! 会计薄||帐薄account-book
W!9~bBF', d,meKQn W>{&"
5 bqF?!t<B 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
FoYs<aER $'!n4}$} N@'l:N'f4 #
E8?2] 借贷细帐||交验帐account rendered
*j1Skd.#At &DtI+)[| zh?B-"O=5 dYwEVu6q 明细帐account stated
=7:
}/& #sv}%oV,F 1UrkDz?X ^pfM/LQ@ 与…银行开立一户头to open an account with
w
ax^iL! XCn;<$3w jt3W.^6HO WoSKN7* 与…银行建立交易to keep account with
vu*{+YpH I(j{D>v R[vX+d!7 0f+]I=1\ 继续记帐to keep account
_m#TL60m V j)"?|V Qd?S~3XT JiA1yt 与…有交易to have an account with
= K`]cEL
#:MoZw`rlw RdpOj >fT 2Qp]r+! 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
xw1,Wbu] cZWW[i $x+ P)5) rX`fjS*C 清算||清理债务to make up an account
ecp0 hG`% <P Vmr2Jp" (YmIui> `I|Y7GoUO 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
lL'K1%{+
\ GapH^trm A>:31C AMK3I`=8WO 结帐to close an account
k5
)IBO '@QK<!%, "(+aWvb !) d 清理未付款to ask an account||to demand an account
,
d4i0;2}+ ^#7&R" d _=44( - %+
MYg^ 结清差额to balance the account with
p1ER<_fp L#_QrR6Sny "MOmJYH 7 :u+-U 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
n2(\pQKm Zk gj_ DsBZ% "1ZVuI 审查帐目||监查帐目to audit an account
)YLZ"@ rN {5^+w i}5+\t[Q mx^rw*'JGC 检查帐目to examine an account
u,@x7a,z %U97{y ^DR`!.ttr /Dk`? 转入A的帐户to charge the amount to As account
d[ce3':z @hOY& -n$hm+S Cz4l 以计帐方式付款to pay on account
8 A #\
V q +c~Bd _3_o/I IBv9xP]BZ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
B|BJkY' xx%*85 < bEzy KrN\ P-\T BS_O 为自己计算||独立帐目on ones own account
A Rjox` )$FwB6^ (K>4^E8 oVnHbvP1X 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
/vFdhh mz .uK2l{ Ml,87fo rEZMX2 由某人负担for ones account||for account of one
, @6_sl "1$hfs ?u M2|Nk Ob7F39):N 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
xV5eKV Hh<}~s }Xy<F?Mh ?s{Pp 列入5月份帐目for May account
0GiL(e| @X0$X+]E*8 e_CgZ EWoGdH| 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
&1Idv}@! nSV
OS6 [,p[%Dza QW}N,j$ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
cH\.-5NQ C&KH.h/N e?!A]2 0N*~"j;r#M 支票薄cheque book
62%=%XD Ja#ti y '|l1-yD_ c27A)`
支票陈票人cheque drawer
|B.tBt^ L(eLxw e% Ycve[31BDd gS4@3BOw&. 持票人cheque holder
N[AX]gOJ keWqL] ,v+~vXO&\ N!:&Xz 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
-XtDGNHF 72 >/@ 'uw=)8t7 Aaq!i*y 记名支票||认人支票cheque to order
Mk@%Wuxg2 .#y.:Pb|e %B'*eBj~fw \>*B 到期支票antedated cheque
n[pW^&7x PF?tEw_WB d@-bt s&3 d' Z 未到期支票postdated cheque
A~Ov( 'm,3znX!c fB3W} dr qkN{l88 保付支票certified cheque
oO8V0VE\ <Sx-Ca7 2pEr
s|r o3~ecJ?k 未获兑现支票,退票returned cheque
UfnjhHu
Wq1% t)Mi,ljY[ @] `_+\y 横线支票crossed cheque
3-5X^!C *u4h+P
=)GhrWeVi4 ],HF)21 普通横线general crossing
xG^6'< H_<X\( & A%*
sD6 >Hq)1o 特别横线special crossing
N>S_Vgk} Z;6v`;[ :NJ(QkTZv P<@V 空白支票blank cheque
1\_S1ZS
mPy=,xYyC D@5AI
](
nmn 8Y
V1 失效支票,过期支票stale cheque
WZa?
Xb _S[@d^c
Y V~>
x\ :eIu<_,} 普通支票open cheque
k%5o5Hx Tq7cZe"6 ~h
Sr06IY mBC?Pg 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
#R<ErX)F *TEgV WxB}Uh vnT'.cBB:^ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
]D@_cxud3 Q,#
) G{,X_MZ% [YQVZBT|{ 支票换现金||兑现to cash a cheque
y Q_lJIX lj{J w.t 1 Z5:DE< mlsM;Ad2 清理票款to clear a cheque
|]tIE{d Gf(|?"
H "w#jC~J<W bi y1!r 保证兑现to certify a cheque
5m_$21 /~?'zr 6PF7Wl7. {_GhS% 填写支票数额to fill up a cheque
>}tm8|IHoo o&
g01t YY\$lM rq;Xcc 支票上划线to cross a cheque
3dlL?+Y# %s}c#n)N \>b
: \OV><|Lkh 开发支票to make out a cheque
x]~{#pH@< owz6j: Ifghyh<d PyOj{WX>W 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
'
P1I-ue 3oH .1M/ llbf(! >
}& :y{z~ 透支支票to overdraw a cheque
$e
bx e}
=tUdDf MN wMF ^Jv$Wx 背书支票to endorse a cheque
'&XL|_Iq PB
XRey7>D ]kXiT Yg 1{TmK9U 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
u0&QStI 8F?6Aq1B -@6R`m=> l :e&w(1H 支票退票to dishonour a cheque
UcZ20inj0 (#uz_/xXa Fx6c*KNX3
S}@J4}*u[" 拒付支票to refuse a cheque
N-
!>\n #H0-Fwo p_^Jr*Mv M0+xl+c+ 拒付支票to stop payment of a cheque
,".1![b k0@b"y* Oz3JMZe 3PmM+}j
3 提示要求付款to present for payment
)Z.v fc +7<W.Zii #(i9G^K S.u1[Yz^ 见票即付持票人payable to bearer
C;mcb$@ zSJSus v:$Ka@v6 UDBMf2F] 支付指定人payable to order
Wu}84W"!.V 0|a ,bwZ ~Ox !7Lp .paKV"LJ 已过期||无效out of date||stale
A_:CGtv: pTQ70V3 GkOZ=ej ]~YY#I": 请给出票人R/D||refer to drawer
HLlp+;CF>< `>i8$q% wFe?0u \
5&-U@ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
8)Z)pCN &nKb<o H
~VeY\:w
JX.3b_O 文字与数字不一致words and figures differ
F,[GdE;P zwL
J|> K:<j=j@51 [>IV#6 $ 支票
3A`|$So
|c<h&p 时间已过account closed
d~0k}|> SS)9+0$
eYpK!9 5YZh e4R 更改处应加盖印章alterations require initials
l;~b:[r S6<z2-y ><&>JgM yhuzjn tgR4C#a
6rP?$mn2 时间已过effects not cleared
e+TSjm 9I|D"zXn (XU(e
e|-%-juI 停止付款payment stopped
z^FJ )/p=ZH0[ iaV%* _9pcHhJux 支票毁损cheque mutilated
]B2%\}c vWs#4JoG oAxRI+&|. WA?We7m$ 汇款||寄钱to remit||to send money
wni^qs.i@3 2]UwIxzR _k|k$qxE X$Y\/|!z 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Q"Pl)Q\ l^cz&k=+ ~VKuRli|m qlNB\~HCe 寄款人a remitter
>7$h nu6p{_M %(X^G
L %7S{
g 收款人a remittee
1_B;r9x f;`7}7C Y(/y,bJ?jp 6N#0D2~^ 国外汇票foreign Bill
4;|@eN 1)BIh~1{p ]=%oBxWAP :#zVF[Y(2 国内汇票inland Bill
8=-/0y9, \gW6E^ O4g2s8k )4;$;
a1 跟单汇票documentary bill
B;A< pNT UfNcI[xr ']:>Ww.S wZs jbNf`K 空头汇票accommodation bill
<ht^Ck 5{|tE! 1]wo 9$WA<1PK+ 原始汇票original bill
hcT5> w[ r]B`\XWz = tY%k!R \!Wph5wA 改写||换新票据renewed bill
l|S_10x5 G
Tz>}@W =KW~k7TaN ,R7RXpP7t 即期汇票sight bill||bill on demand
eAK=ylF; [2.;gZj [+wLy3_ m0,TH[HWGF …days after date||…days after date…日后付款
x4CSUcKb E G J/r [l*;+N+ iTVepYv4m …months after date||…months after date…月后付款
XNr8,[c wl0 i3)e: ~93#L_V_O Ol)M0u 见票后…日付款…days after sight||…days sight
0/JTbf. CX `G<|5pe H03R?S9AQ +(m*??TAV 见票后…月付款…months after sight||…months sight
?/YT,W<c;&
<y<
2rrC y C Z!z#+G 同组票据set of bills
3a?dNwM@ *@fVog r^ <.U(%`| 0[92&:c, 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
$|o[l.q2 t $u. `##^
@N<P M!O &\2Q 远期汇票usance bill||bill at usance
=PmIrvr'[5 l
a_FZ /MbWS(RT Gf<%bQ
E 长期汇票long bill
h9cx~/7,_) 8.tp#x,A [W8?ww%qT
FJIo]p 短期汇票short bill
`e}6/~R` Wo,fHY c{\x<AwO a9p6[qOcd 逾期汇票overdue bill
>$_@p(w "[2D&\$ xX\A&9m hEfFMi=a` 宽限日期days of grace
f"d4HZD^ uE&2M>2 _MzdbUb5, wQrD(Dv(yA 电汇telegraphic transfer (T.T)
f=Kt[|%'e 43/!pW RO8]R2A x}jiHV@= 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
gFw-P#t P+(Y
s[J3 \)+s)&JLb ]3~X!(O 本票promissory note (P/N)
`YK%I8 $m0-IyXcv .!Q?TSQ+{! r&O:Bt}x 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
OYY_@'D jHM}({)- OIrr'uNH 2D"\Ox 副保||抵押品||付属担保物collateral security
{>zQW{! 3R[,,WAj$ ziG]BZ z1~FE 担保书trust receipt||letter of indemnity
K&%YTA 'DCB 7T8 Yf[GpSej =d1R9O 承兑||认付acceptance
i`vgD<} Q=.j>aM+_ o,DI7sb \
Q0-yNt 单张承兑general acceptance
Jkub|w#QH 0?\d%J!"S ARa9Ia{@ o3x
fif 有条件承兑qualified acceptance
QTuj v<| ^*+-0b;[G \&1Di\eL 7Hp~:i30 附条件认付conditional acceptance
#wL8=QTcNC O-YB+~"3Z 5ofsJ!b' UY*[='l!) 部分认付partial acceptance
6j=a