2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
FxW&8 9G 会计报表statement of account
v#oi0-9o[ w#y2_ @wN
G i*[n{=*l@ 往来帐目account current
WZewPn>#q Gt-UJ-RR y dl|gG9u4Q \~DM 现在往来帐||存款额current accout
x\\7G^$<h Zq"7,z7 A o/vp-e m
VxO$A, 销货帐account sales
u=NG6G T0QvnIaP &0
\
ci9o uofr8oL~ 共同计算帐项joint account
m,MSMw1p `'4)q}bB Paf%rv2 DSyXr~p8 未决帐项outstanding account
x_<qzlQt yI;"9G v;2CU w4};q%OBj 贷方帐项credit account||creditor account
Y "jE' IApT'QNM WNX5iwm u'5`[U
-! 借方帐项debit account||debtor account
v/Pw9j!r;m b$JBL_U5Ch 2
W<n5o 5 t{ja 应付帐||应付未付帐account payable
1= VJ&D; Z|m`7xeCy 4ne5=YY* onei4c>@ 应收帐||应收未收帐account receivable
wa09$4>_w ^))RM_ic I["j=r |(R5e 新交易||新帐new account
yW7'?
uGH?N ?+C V1 ] Hh[Tw&J4 未决帐||老帐old account
Y%`SHe7M yt0,^*t_ W<b-r^9?s {3\R|tZh,` 现金帐cash account
hlbvt-C?}" DC4C$AyW
r I*|P@0 K?.e| 流水帐running account
ja=w5 D56<fg$ ;O#g"8 YlK7;yrq( 暂记帐||未定帐suspense account
j]4,<ppWSH |i%2%V#
Z=z%$l )]6hy9< 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
>4i>C H
TjkR*E ?8V
UOx |F$BvCg 杂项帐户sundry account
_k66Mkd#b 8F5|EpB9M 47By`Jh71 ,^s0</ve 详细帐单||明细表detail account
Yc Q=vt{ Tbbz'b;{ -.I4-6~ [3/VCYje 呆帐bad account
*A}WP_Z
Q P7 y q^| :%rS
=f HM[klH]s= 会计项目title of account
P87#
CAN f'En#-?O f>9s!Hpu_ vv0Q$
O-> 会计薄||帐薄account-book
vRQOs0F; X
$?3U!
U^lW@u?: y*b3&%.ml 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
w|Cx>8P8@ 0S/'
94%w 5N7H{vT_ #E7AmmqD% 借贷细帐||交验帐account rendered
k;yw#Af8 |pZUlQbb (K..k-o`. 0Rn+`UnwB 明细帐account stated
Q+q,!w8 g(x9S'H3l AIijCL T Eu'*>g 与…银行开立一户头to open an account with
_Q(g(p& j+4H}XyE N!&:rK B~o-l* 与…银行建立交易to keep account with
;az5ZsvN
D cQj-+Tmu m#e
3%150{ ?
zDa=7 J 继续记帐to keep account
->{d`-}m' -Sv"gLB Q%S9fq,q J%C#V}z7E 与…有交易to have an account with
eet Q}] Ddju~510 d 4?d4;{ /'.=sH 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Ard]147 tB7}|jC [V8fu
qE> ecJ
6 清算||清理债务to make up an account
lK7m=[j uGN^!NG-0 qO1tj'U< :aLT0q!K 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ef! XV7P E.bi05l aolN<u3G YGvUwj'2a 结帐to close an account
UaG1c%7?X revF;l6->C VZn=rw
UO Ug 4 清理未付款to ask an account||to demand an account
sZgRt 'J)2g"T@
G9P!_7
2 T GB_~Bqe 结清差额to balance the account with
`/&SxQB< 1nknSw# 2S3lsp5! R8ONcG 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
U:6W+p8 ,B}I?vN. &QX`NO6 lq:}0 <k 审查帐目||监查帐目to audit an account
y&[y=0! #L}+H!Myh G$zL)R8GE| ?|{XZQ~ 检查帐目to examine an account
"[p@tc?5 &hIRd,1# DaH Z{T8>d T^<>Xiam 转入A的帐户to charge the amount to As account
)3<:tV8 g?v\!/~(u :K82sCy%5 9Mp$8-=>7 以计帐方式付款to pay on account
p{)5k s pLZ2]A HS>f1
! RPnRVJ&"Z 代理某人||为某人on ones account||on account of one
;^Sr"v6r>u 1' v5/ nz1'? _5
#3=P4FUz. 为自己计算||独立帐目on ones own account
2f`nMW )py{\r9X ^>y@4q B 22P$ ~ch 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
W,@
If} _lK
Zmhi ]&~]#vB# lOwS&4UT 由某人负担for ones account||for account of one
S\6[EQ65 {+<P:jbz; z\ss4 88"Sai 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
\,Lo>G`! NC qo@vE jeyLL< ~n')&u{
列入5月份帐目for May account
HpEQEIvt XMB[h /"H`.LD.? /y7M lU9 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
if;71ZE am_gH {K{EOB_u o'~5pS(wq 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
gG%V 9eOQ Ch()P.n? H2xeP%;$ l JP1XzN_ 支票薄cheque book
O|A_PyW >R{qESmP= X0;4_,= !|q<E0@w\ 支票陈票人cheque drawer
Mr--4D0Hk qzw'zV *{undZ?(> o~FRF0f*VP 持票人cheque holder
@=]~\[e\ '/Bidb? uV-'
~8 +t4BQf 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
)4?x5# I]Tsz'T!9 ki0V8]HP =ItkFjhBc 记名支票||认人支票cheque to order
dLsn\m> (\"k&O{ 5F t5@UF~ t#nn@Yf 到期支票antedated cheque
kY,U8a3! }
7G8|54t &|%6|u9 UY2X 未到期支票postdated cheque
e}@)z3Q<l KV|}# <dD y~
G.V,0 +5.t. d 保付支票certified cheque
Uw-p758dD ;U:
{/ $qF0ltUQ bi ozZ 未获兑现支票,退票returned cheque
{:c]|^w6 M L7\BT -16K7yk 4$/i%B#ad 横线支票crossed cheque
]Ni$.@Hu$
Pi%%z
d0hhMx6$ S1 _6C:^k 普通横线general crossing
wdzOFDA ]fnnZ C 8#@+ Q. o ]Jv;Iy@? 特别横线special crossing
Y=Z1Tdxa| EA.D}X C xX0-]Y h: &Gm$:T'~ 空白支票blank cheque
!$A 37j6 iFSJL,QZ3 KucV3-I d1!i(MaV! 失效支票,过期支票stale cheque
EzW)'Zzw~ ,1q_pep~?% ~,D@8tv 1%M&CX 普通支票open cheque
I"AYWo? 5ep/h5*/ n[Zz]IO,g L_Q#(in 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
|vte=)% lcON+j :"6q,W JB</euyV 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
0.r4f'vk z
eP}tzQO @=w<B4L G{aT2c 支票换现金||兑现to cash a cheque
+u@aJ_^ *KK+X07 QQk{\PV rA0,`}8\ 清理票款to clear a cheque
A>VI{ 71#I5*8 sDqe(x}a [LT^sb 保证兑现to certify a cheque
nmlPX7!{$ ZaFb*XRgS GwsY-jf R cY>k 填写支票数额to fill up a cheque
;;5Uwd'- JXiZB
8} aYL|@R5;
e Fhq9D{TeY, 支票上划线to cross a cheque
I~PDaZP aI
zv
u{&B^s)k. +c:3o* 开发支票to make out a cheque
z!=
P@b NIZ<0I*5 M_B:{%4 Z>F^C}8f 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
v8>v.}y I3u{zHVwI %v5R#14[n ZWc+),X 透支支票to overdraw a cheque
?wMHS4 nGZX7Fx5 R~L0{`
0 wYeB)1. 背书支票to endorse a cheque
Hx^!:kxk y$Zj?Dd# N5|Rmfo1 CR4rDh8z a 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
$
E1Tb{' Ocg"M Gb PDx)S7+w[ dYFzye 支票退票to dishonour a cheque
NW$H"}+o 1,2EhfX|s (%ew604X 7k{2Upg; 拒付支票to refuse a cheque
NX* O_/ {hSGv Mro4`GL \`'KlF2 拒付支票to stop payment of a cheque
5G}6;U Y 5`^o1nGO' ~KjJ\b)R iY[+Ywh 提示要求付款to present for payment
:
2V^K&2L g]mtFrP FD7H@L5 TmRxKrRs 见票即付持票人payable to bearer
@}F Awv^f xtV[p4U O[~x_xeW XR# ;{p+b 支付指定人payable to order
/k\01hc` =Je>`{J jX=lAs~6 UyYfpL"$A" 已过期||无效out of date||stale
l'4AF|
p "vF
MSY qG8s;_G iCG`3(xL 请给出票人R/D||refer to drawer
8``;0}'PC |fsm8t<~8 MKGS`X]<J '3tw<k!1{. 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
cleOsj;S ?dy~mob 7
l8[xV
,#u\l
>&$ 文字与数字不一致words and figures differ
O>r-]0DI[ f*((;*n; 6/ g%\ka T(X:Yw 支票
#5CI)4x0!
eBB:~,C^q. 时间已过account closed
g9tu%cIkR Qez SJ
io ^t.W|teD J07O:cjyu 更改处应加盖印章alterations require initials
HB&
& uK*|2U6t [5ethM
w*LbH]l<- `_AM` >_
vS;'}N 时间已过effects not cleared
GKtS6$1d# `"y`AY/N e=f .y< zok D:c 停止付款payment stopped
y).P=z E{^^^"z P 9Ld9N;rWm# y0q#R.TOm 支票毁损cheque mutilated
q=c/B(II! a0_(eO-S 66:ALFwd7 <+E%E4 汇款||寄钱to remit||to send money
)q^ Bj$ 9BON.` |_ Agy
<j
@ RR\lZ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
b](o]O{v CMVS W6 4,1oU|fz hY8#b)l~lu 寄款人a remitter
1p\Ak F|eu<^"$ H
IsYP0(
L ijZ>:B2: 收款人a remittee
`.BR=['O 5{l1A(b 9U<Hf32 v[#)GB
_5 国外汇票foreign Bill
iBbbr, R_e)mkE gbGTG
(:1S vjK, I9 国内汇票inland Bill
D s
-` &4kM8
Qh qi=3L LHi6:G"Y( 跟单汇票documentary bill
U6{dI@|B ~mH+DV3
tV`&-H N/{?7sG& 空头汇票accommodation bill
iHz[Zw^.s -V=arm\#z vjTwv+B" 6E+=Xi 原始汇票original bill
&5q{viI 3%IWGmye4 <-)9>c:k 8~5|KO >F 改写||换新票据renewed bill
u%opY<h Y><(? 2LhE]O(_" _i@x@:_l 即期汇票sight bill||bill on demand
`Cj,HI_/* 1g i}H) ,OB&nN t> G%OpO.Wf …days after date||…days after date…日后付款
oQvFrSz ;D&wh \{>eOD_ SJ(9rhB5*. …months after date||…months after date…月后付款
h.b+r~u cdsQ3o dofR)"<p,^ # U`&
jBU 见票后…日付款…days after sight||…days sight
6D^%'[4t -A@U0=o Qa?QbHc h544dNo& 见票后…月付款…months after sight||…months sight
)/TVJAJ IMR$x(g=
F '%O\E{h ro]L}oE+ 同组票据set of bills
B}5XRgq *2:Yf7rvI+ Na;t#, =+Tsknq 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
q_58Lw gT7I9 (x!W )fR1n}# gD40y\9r 远期汇票usance bill||bill at usance
<w11nB) g{&PrE'e9 8 )`5P\ qq>44 k\|) 长期汇票long bill
A?V<l<EAm 4+,*sn ndt8=6p
k7[)g]u 短期汇票short bill
-9i+@%
{/ ;@O(z*14@ &@Yoj %% $YR{f[+L
w 逾期汇票overdue bill
Xa\
]ua_ gU*I;s> b6$4Ul-. Xa6qvg7/ 宽限日期days of grace
g&8 .A( {Bv`i8e n]Ebwznt- @@xF#3 电汇telegraphic transfer (T.T)
$q=hcu M%77u=m n7'<3t -y<rM0"NE 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
P:vX }V |[ .y(
@Y6hO _4A&%> fjG /dhr 本票promissory note (P/N)
UvoG<; ,9+nfj 0c{Gr 0[> 13]y)( 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
DOA[iT";4 <`b|
L9 9yp^zL >EyvdX#v 副保||抵押品||付属担保物collateral security
\>_eEZ5 <4S F~i `_6@3-% ]oo|o1H87 担保书trust receipt||letter of indemnity
j=p|'` jR}*bIzv P/HHWiD`D r{c5dQ
承兑||认付acceptance
FkLQBpp(x vHoT@E#}' c lq
<$-
YlxUx 单张承兑general acceptance
XWJ0=t&}
E%KC'TN^D ei(|5h F12S(5Z0% 有条件承兑qualified acceptance
.kz(V5 h6K!|-Gq. K4BTk! 7UY('
Q[ 附条件认付conditional acceptance
S;G"L$&\ nau~i1 &*h`b{] pvK \fSr 部分认付partial acceptance
](idf(j