2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
O?ODfO+> 会计报表statement of account
/24}>oAH C]Y%dQh+a cyo[HI?WM D|*yeS4> 往来帐目account current
W1521: QQHQ3\ 5|cRHM# -y>~ :. 现在往来帐||存款额current accout
,}O33BwJp r.lHlHl icb*L ~qm w3z'ZCcr;" 销货帐account sales
I{h KN
V =?Ui(?tI OE}FZCXF 8
/%{xB^ 共同计算帐项joint account
~KRS0^ wqi0%Cu* vZW[y5 )E}@h%d 未决帐项outstanding account
z(>QGzyc 8t. QFze? +xvn n q#@r*hl 贷方帐项credit account||creditor account
/!MVpi'6& ?O3d Sxi |}.}q ;rF[y7\ 借方帐项debit account||debtor account
w$Fg0JS |j81?4<)v Kyy
VO" +g kJrw 应付帐||应付未付帐account payable
m"'}{3$% N.H<'Q8& h!v<J lZuH:AH 应收帐||应收未收帐account receivable
>:4`y"0 M9afg$;.xe c#>(8#'.U gb|;]mk*" 新交易||新帐new account
g8l6bh$} 6M.|W; Fe4>G8uuwn
d,?Tq 未决帐||老帐old account
:o .+<_& awwSgy k|\M(Z*(P
)UM^#<- 现金帐cash account
\1LfDlQk) ;kY~-Om M2N8?Ycv3 SJ<v< B 流水帐running account
yi*EobP `CH,QT7e } ck<R 8I *N 暂记帐||未定帐suspense account
W7
dSx huS*1xl A+gS'DZ9C Y)DX 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
v&'#Gg [!yA#{xl, YcX\t6VK 9$Z0mz k 杂项帐户sundry account
Qj;{Z*l%+ tV`=o$`
q:TNf\/o Zi.' V 详细帐单||明细表detail account
(Jw_2pHxr" p/?o^_s @anjjC5a~ |[IyqWG9 呆帐bad account
M
@{#yEP N
UX | Mh4MaLw
.WqqP 会计项目title of account
%:d7Ts&?Z SXZ9+<\ {V2"Pym? 5C9b*]-# 会计薄||帐薄account-book
=I546($ NFZ(*v1U !43!JfD P .m@|w&.K 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
$VvgzjrH o~IAZU39 rBNVI;JZW v62_VT2v 借贷细帐||交验帐account rendered
YE{ [f@i0 /oHCV0!0
3WJk04r GQn:lu3j: 明细帐account stated
p@su:B2Rl kFWwz^x eMC^ORdY 3T F_$bd{ 与…银行开立一户头to open an account with
B5;%R01A oNAnJ+_ 5'I+%66?h$ q[a\a7U z 与…银行建立交易to keep account with
r
|C.K vTO9XHc E p8~lGuH 1N8] ~j 继续记帐to keep account
bTc>-e, |(3y09 MO8}i?u=z Ig`q[o 与…有交易to have an account with
II=`=H{ 1@}F8&EZ iY,C0=n5Y FfJp::|ddr 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
B>^6tdz #T_!-;(Z *#mmk1` O8@65URKx 清算||清理债务to make up an account
CUI3^;&S 't5ufAT My8d%GfM SN}K=)KF# 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Cdz&'en^ Xfq`k/ W JX=rL6Y@:; f=F:Af! 结帐to close an account
9&eY<'MgP j#5a&Z x|~8?i$% c,~uurVi 清理未付款to ask an account||to demand an account
Trv}YT. ]<>cjk.ya D$}8GYq F?Lt-a+ 结清差额to balance the account with
rFg$7 x.+T65X~4 h+Co:pr `MOw\Z).. 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
o8g7wM]M `q*[fd1u. k<<
x}= xaMDec V 审查帐目||监查帐目to audit an account
yW|J`\`^
T 3x+lf4" ,<Q |2j, 检查帐目to examine an account
F/s
n"2 , _e[P ~XTC:6ts Z=a%)Ki?Ag 转入A的帐户to charge the amount to As account
> <
YU'>% 8Sr' W@T\i2r$z Njc@5*rJ& 以计帐方式付款to pay on account
c;VqEpsbl mJUM#ry
7}X1A!1 <L-F3Buu 代理某人||为某人on ones account||on account of one
EK';\} (s3k2Z GTdoUSUq r].n=455[ 为自己计算||独立帐目on ones own account
QHR,p/p EqW~K@ fqgp{(`@> <w2h@ea 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
7iP+!e}$. >C|pY6 f% pT-# |R}=HsYey 由某人负担for ones account||for account of one
cpdESc9W 3`^@ymY p) 8S]p] q+L'h8 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
dCd~
]CI [YOH'i&X *S,~zOYN b#_RZ 列入5月份帐目for May account
0g?)j- <V&0
GAZ pa>C}jk}6 7f>=-sv 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
z?o8h
N\ W@d&X+7e =D`8,n [ UGcmzwE 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
.t "VsY| ;U* /\+*h sA2-3V<t8 V
0Bl6 支票薄cheque book
I"Zp^j Nfa&r
25SWIpgG , PlH| 支票陈票人cheque drawer
FNQ<k[#K'~ I C 'UlVc2%{
enQ*uMKd^ 持票人cheque holder
"_WN[jm J2z/XHS q'mh*
6
5govor 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
: K|
H/kht OC=&
!< ^ij0<*ca9 *vb"mB 记名支票||认人支票cheque to order
0S{23L4C =5|7S&{ }3#\vn0gT 5$9$R(KU 到期支票antedated cheque
2"ax*MQH<^ <],{at` v 2*Qv6
:qK f[o~d`z 未到期支票postdated cheque
UoT`/. .+:iAnf 6v)TCj/ N5
?bflY 保付支票certified cheque
.6wPpL G?{ v)
n- i'ap8Dr iWCYK7c@.- 未获兑现支票,退票returned cheque
26j<>>2 <h#*wy:o2 *'Yy@T8M p2STy\CS 横线支票crossed cheque
j`_S%E% X s#X/
F !rnjmc hP6f
普通横线general crossing
{++EX2 Dz }i-tw+ digc7;8L YC6T0m 特别横线special crossing
KIF9[/P -@> {q/ C$w%!
jE {n
mG/dn{ 空白支票blank cheque
*Soi #NM
) ob7'''i %-n)L 失效支票,过期支票stale cheque
{5 dVK
*)K
5<}V |1@O>GG "|
nXR8t.r 普通支票open cheque
'va[)~! 3&-rOc 5%,3)H{;t u]*7",R
uU 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
owN
wj x1gS^9MqCB #49l\>1z %vmd2}dA 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
K=f4<tP_ RC_Pj) i%i~qTN 5:@bNNX'j 支票换现金||兑现to cash a cheque
C*Q7@+& 2!%)_<
O nXo0PV/( s$fM,l:! 清理票款to clear a cheque
0+\725DJ B!'K20"gF do" m=y l,@>J9}Se 保证兑现to certify a cheque
kQ+y9@=/g +<E#_)}`D6 cK$yr)7 Z %pc" 填写支票数额to fill up a cheque
k0Vri$x v`4w=!4 ?_ H9>/:. +`>7cy%cZ 支票上划线to cross a cheque
ai 4 k? 2}^=NUM\NX &4%pPL\f vQ<
~-E 开发支票to make out a cheque
>DRxF5b{ 0AM_D >fH - (s0f ;@;aeu 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
ANm@$xO* 6mcb'hy g9
C;JmU <)d%c%f'` 透支支票to overdraw a cheque
4X=VNORlU0 \S h/<z 19fa7E< O?vh]o 背书支票to endorse a cheque
=z}PR1X! TQB)
A9 ~gX1n9_n -mJs0E*g 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
aR2N,<Cp5 i9 aR# e=LrgRy+ {t;o^pUF 支票退票to dishonour a cheque
*<\`"C;
c|<F8n NVzo)C8kb z$&B7? 拒付支票to refuse a cheque
%;&lVIU0 hk
!=ZE3 RxP~%oADw rl.K{Uad 拒付支票to stop payment of a cheque
fTEZ@#p 'bbw0aB4 + }"+ i&DbZ=n2 提示要求付款to present for payment
|?KYY0 F
w{:shC Hec8pL }8^qb5+!3 见票即付持票人payable to bearer
C2<TR PT ^mC~<pP( |>}CoR7 ~2*LWH*@ 支付指定人payable to order
ltOS()[X 7"|
Qmyb 6zM:p/ =*fq5v 已过期||无效out of date||stale
TqJ @l &_3#W.w~Z @*rMMy 4 |2'WSAWG 请给出票人R/D||refer to drawer
Q7y'0s D@p{EH )i /w:g> 'n h^; 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
=.s0"[% 2:Yvr_L e,Cc.T\o {n>.Y-= 文字与数字不一致words and figures differ
Qw_uw QZ) Ep-bx&w+ p+g=Z<?` q=^;lWs4 支票
Zf>:h
]6(%tU 时间已过account closed
<5L99<E IS"[< {zZ)JWM<w r]6+&K 更改处应加盖印章alterations require initials
~
AWn 1vFc KxErWP% gjsks
(x 6,4vs+(|\ _#M4zO7
9'(^Coq 时间已过effects not cleared
HG /fp<[ 0J?443A
Y @@@}FV& pIR_2Eq 停止付款payment stopped
<f
(z\pi1 OfrzmL<K J#:`'eEG <LZ#A@]71 支票毁损cheque mutilated
T0A=vh;S ~;6^n #
Ey_.4S 0++RxYFCL 汇款||寄钱to remit||to send money
w
nBvJb]4l tJ\v>s-f .Ao
_cx Wlg 1t~1= 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
V.8Vy1 $ \DlMOG {|$kI`h,3- xrXfZ>$5bM 寄款人a remitter
^KD1dy3( E<D^j^T B4HMs$> o5RvxGN 收款人a remittee
43g1/,klm C/
VHzV%q J>+\a1{ V(;T{HW& 国外汇票foreign Bill
Uo9@Y{<B \0Xq&CG=E ;>/M
al mb`h 国内汇票inland Bill
4lCbUk[l S
-
,$ ( 6Ik
v}q_j B*)mHSs2 跟单汇票documentary bill
Rt,po
%qqCpg4 ;dfIzi } PL
{i 空头汇票accommodation bill
]):>9q$C A.yIl`'UP# yD$d^/: S.>fB7'(?= 原始汇票original bill
Zcw<USF8 i"
+TKo- f fI=Bt]t ,+Ocb-* 改写||换新票据renewed bill
@K S .H 4KHIUW$ *6][[)( 2^=.f?_YR 即期汇票sight bill||bill on demand
C2b<is=H: k|RY;
8_
S&&QU# yW*,Llb5 …days after date||…days after date…日后付款
t@ri`?0w DTsD<o YuHXm3[ #N|JC d_ …months after date||…months after date…月后付款
yK"HHdYTV f`rI]v|@ M17+F?27M (+xT5 2 见票后…日付款…days after sight||…days sight
lSoAw-@At8 .qf~t/o x
<aR|r NU'2QSU8 见票后…月付款…months after sight||…months sight
(["V( $ )Pc>+}D Q t>|TGz ~PAI0+*"q 同组票据set of bills
pVzr]WFx p<mBC2!% LOG>x! 5-H"{29 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
6Hy_7\$(- C
Qmozh- 8N |K kaoiSL<[6 远期汇票usance bill||bill at usance
<gFisc/#r *c%{b3T_ _KT'W!7 |+[Y_j 长期汇票long bill
GjN6Af~} 9;9ge ;bHS^ j,
*=D6 短期汇票short bill
f)Y~F/[$P 0`v-pL0| z TPNQ0=| eR`Q7]j] - 逾期汇票overdue bill
^qVBg BPb O:~J_Wwl! ZCBF&.! }7xcHVO8- 宽限日期days of grace
=\MAz[IDj )J+A2> $-jj%kS
'mm>E 电汇telegraphic transfer (T.T)
1U^KN~! Wi,)a{ 2AMb-&po&f YdIZik
F# 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
0V8 6]zSo yc`3) *(5T?p[7 B~@Gfb>`' 本票promissory note (P/N)
nz#eJ y!rJ}e 9KJ}Ai =&Tuh} 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
=:6B`,~
C Eht8~"fj q\gbjci
|QR9#Iv 副保||抵押品||付属担保物collateral security
1;B&R89} Ro `Xs.X b5KK0Jjk \D]9:BNJ 担保书trust receipt||letter of indemnity
3`
D[' \!w | p8?"} p-w:l*-` 承兑||认付acceptance
B[#n,ay knpdECq&k BnDCK@+|Q voTP,R[}85 单张承兑general acceptance
N 6\Ey{ (#)XRm{t $A/?evJi8R Gxxz4
有条件承兑qualified acceptance
T2tvU*[= fU$_5v4 %XZhSmlf Di}M\!-[ 附条件认付conditional acceptance
[gZR}E ]$sb<o
.a SXvflr] =m s aHY9{) 部分认付partial acceptance
D:z_FNN