2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
/~f'}]W 会计报表statement of account
>J>[& zS [1
9,&]z 7x4PaX( j ?(&# 往来帐目account current
q#=(e:aCb NPe%F+X
*w&Y$8c( "!%l/_p? 现在往来帐||存款额current accout
W1=H8O v-_e)m^ ~O&:C{9= s+?zL~t 销货帐account sales
e;}7G d4c8~L
H- r?
E)obE < ?4V 共同计算帐项joint account
3x'|]Ns 5S--'=fu+ 7Da` eM?I$eP TN 未决帐项outstanding account
` v@m-j6 ?'{SX9 g~A`N=r;h K}MK<2vU 贷方帐项credit account||creditor account
6MMOf\
D\NKC@(M [}0haTYc4 *.d)OOpLo 借方帐项debit account||debtor account
l3I:Q^x@ dvJM6W>^= l#Y,R 0 (\YltC@q% 应付帐||应付未付帐account payable
'Xq|Kf ( 'F0e(He@, <s<n _C[q4? 应收帐||应收未收帐account receivable
f5VLw`m}.8 ^N{h3b8 R3&Iu=g {go;C} 新交易||新帐new account
\$T(t/$9 A!WKnb_` xH"/1g LR.<&m%~. 未决帐||老帐old account
2?ez,*-[ \B,@`dw 0Y{yKL ~^fZx5 现金帐cash account
N.{
H,oO ` mQ26K~ 1 +{{EOZ4 Y;^l%ePuW 流水帐running account
Mc_YPR:C hVAn>_( rgtT~$S 9BBmw(M} 暂记帐||未定帐suspense account
( !fKNia@S ""F5z,' 'UX!*5k<: J({Xg? 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
" h~Z
u ']z{{UNUN xvl#w ZWU)\}}_R 杂项帐户sundry account
]e>w}L(gV `l){!rg8IC VfC <WVYiZ J^5So 详细帐单||明细表detail account
[KaAXv
.X (WO]Xq< })8N5C+KU rt~d6|6 呆帐bad account
Pz |>
"' u^bidd6JRn sF?TmBQ* 4n g]\ituS 会计项目title of account
~{B7 k: sRL`dEl4l ujq=F FvXZ<(A{ 会计薄||帐薄account-book
KNpl:g3{<Q J0\Fhe0' z] PSpUd wyj{zWRJp 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
(\hx` Yh=> [{<`o5qR #9}D4i.`} ~f1%8z 借贷细帐||交验帐account rendered
xH(lm2kvT }`QUHIF wb5baY9 z.9U}F 明细帐account stated
i6tf2oqO7
7>Ouqxh21 [OV"}<V eH3JyzzP, 与…银行开立一户头to open an account with
>WQMqQ^t@ )3Iz (Ql [.'|_l )72+\C[*~r 与…银行建立交易to keep account with
l7259Ro~
ceh j; ?U5{Wa85D LX
7FaW 继续记帐to keep account
C] eSizS. :W:K:lk !N7s dY k)= X}=w 与…有交易to have an account with
fk[-mZ t?ZI".> O=&0 H|B U;V7 u/{ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
djQH1^(IU KL:j?.0 C'+YQ]u gsvuE 清算||清理债务to make up an account
V!ZC( nntuLuW /vde2.| |`f$tj 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
]Svt`0|} YTX,cj#D^& -p&" y3<p :q7Wy&ow 结帐to close an account
I^]2K0+x x Zq|I,l0+E *vN-Vb^2i) |zNX=mAV 清理未付款to ask an account||to demand an account
u\x}8pn ?)?Ng} Ic:(Gi- % Ovt.!8 结清差额to balance the account with
M~#g RAUJ [f-?ymmT fue(
UMF~ C'@i/+ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
<#y[gTJ<'> >~sI8czR* @= Uh',F .fFCC`&T 审查帐目||监查帐目to audit an account
@* jz
o VimE@ Hz Y3cMC)
o&zJ=k[4 检查帐目to examine an account
N1S{suic R'`qKc eKLZt%=
6V:U(g 转入A的帐户to charge the amount to As account
[M}{G5U. S6M}WR^, `?qF$g9u~ o>i4CCU+ 以计帐方式付款to pay on account
/cdC'g R)(T^V`{ kT66;Y[ V-2
(?auZd 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Bz-c$me1 K.nHii f:,DWw`B [{,T.;'<j 为自己计算||独立帐目on ones own account
4Zddw0|2 82qoGSD. fS:&Ak
]; 5iw<>9X* 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
@|m/djN5x #ut e/&{v8Hmb )Y0!~#
` 由某人负担for ones account||for account of one
m%?pf2%I# syj0.JD o5O#vW2Il& I)6+6pm 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Z'W=\rl :T$|bc |?xN\O^#} dNH08q8P 列入5月份帐目for May account
^4hO t!X.|`h o#gWbAG;]b rmm0/+jY 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
f:w?pE 9(7-{,c '<xXK@=KEI J#(LlCs?@c 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
qLG&WB 4G0m\[Du |4zIfAO W:nef<WH 支票薄cheque book
v^NIx q}U \fdv]f 2tEkj=fA- EU;9*W< 支票陈票人cheque drawer
Fb>?1i`RN $G+@_' ^|>PA:% X-K
h(Z 持票人cheque holder
e}7lBLK]* <w9JRpFY
lh7#t# @ioJ]$o7 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
T/~f~Z z iByf{ I>+ .
iI ]^7@}Ce_ 记名支票||认人支票cheque to order
]7BvvQ
`25yE/ ! E5HN :# ]|ag 到期支票antedated cheque
=v&hWjP 7U"g3a)= W,n!3:7s R|, g< 未到期支票postdated cheque
'KL0@l JR21>;l#2 C2I_%nU Z1 ~jk|4`I?T 保付支票certified cheque
p)-^;=<B3 a#k6&3m& k%#EEMh O
_ gGf 未获兑现支票,退票returned cheque
+ GN(Ug'R *OsQ}onv %)1?TU G~[x
3L' 横线支票crossed cheque
BwpqNQN b. '-?Nn 4e7-0}0 Bm<`n;m 普通横线general crossing
|SSSH
d&Z
pkbh" G>}255qY Mb}QD~=M 特别横线special crossing
lrE5^;/s1 l|[N42+ I$G['`XX/ V2EUW!gn
2 空白支票blank cheque
K@]4g49A/j h,N?Ab'S Ic<2QknmP Dx?,=~W9 失效支票,过期支票stale cheque
&Z@o Q >Cp0.A:UC# +Kc *N<]Xy@ 普通支票open cheque
g:@#@1rB6 *?vCC+c O0v}43J[ ]F~dlH1Wp 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
?l{nk5,?-Y rs[T=C Q ? OM!+O .p[ux vp
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
9cF[seE"0 /{_:{G!Q0 hn@08t G uGG t\.$]s 支票换现金||兑现to cash a cheque
h438` h[Y1?ln&h vvMT}-!
UI0VtR] 清理票款to clear a cheque
2%m BK LEdh!</'24 b8UO,fY q qy TU8Wp 保证兑现to certify a cheque
~36!?&eA8 g3y~bf TD0
B% /([kh~a 填写支票数额to fill up a cheque
k y7Gwc r#a=@ gwMNYMI 6H$FhJF 支票上划线to cross a cheque
S,UDezxg +r2-S~f3N XRi8Gpg 4D4j7 开发支票to make out a cheque
u6JM]kR chX"O0?" L="}ErmK a`>B Ly5o 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
TvbE2Q;/UL aW7^d'ZZ\ /U9"wvg (\x]YMLH 透支支票to overdraw a cheque
qX{+oy5 F]&*ow } q8ASYNc zrb}_ 背书支票to endorse a cheque
kffcm/ e\L8oOk#r iYy1!\ 26h21Z16q 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
hwv/AnX~O 4V`G,W4^J /\n-P'} 3!]rmZ-W 支票退票to dishonour a cheque
z2GY:<s G 3ptx!
D iXjM.G gPPkT" 拒付支票to refuse a cheque
InI$:kJ :V||c 5B+ 6'f;-2 Q$"D]!G 拒付支票to stop payment of a cheque
s~X%Y<9l vFmZ<C'
) M_DwUS1? ;$g?T~v7 提示要求付款to present for payment
p`qgrI` R:qW;n%AF f!X[c?Xy" Z%UP6% 见票即付持票人payable to bearer
dR]m8mdqc1 v]UwJz3< V0mn4sfs Ny/MJ#Lq 支付指定人payable to order
z
F;K ;O,jUiQ } Q+|W=2t C0Z=~Q% 已过期||无效out of date||stale
-KbYOb m1A J{cs
jL}v9$ Y'X%Aw;` 请给出票人R/D||refer to drawer
?a]mDx>xh J'r^/ $*m-R*kt wMN]~|z> 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
K3uRs{l| Vxt+]5X 'J|_2* f|(M.U- 文字与数字不一致words and figures differ
!;'=iNOYR tZo} ;|~' fc>L K7M G3v5KmT 支票
X@FN|Rdh
TA~{1_l 时间已过account closed
FpU>^'2] 7{Wny&[0 ],].zlN _o~nr]zx 更改处应加盖印章alterations require initials
?aMOZn? e+K^Aq sDV Q#}a ,
R|BG /qw.p#
#`s"WnP9'! 时间已过effects not cleared
\73ch Ek}A]zC e96k{C`j0 #X"@<l4F 停止付款payment stopped
Xn
;AZu^'R )`D:F>p* R G`1en v &+R^iLE 支票毁损cheque mutilated
bZV/l4TU #.[k=dj >LuYHr E_LN]v 汇款||寄钱to remit||to send money
{(}By/_ 3R VR k VQ\1! D1;QC 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
L
/^I*p, ct}9i"H#1 KK &?gTa vr
^qWn 寄款人a remitter
PUX;I0Cf v.5+7,4 u<&m]]* DlNX 3 收款人a remittee
WuW^GC{7 u
W3!Yg@ ;9g2?-svw
L8 @1THY 国外汇票foreign Bill
wlmRe`R pD]OT-8 -Y;3I00( VLN_w$iEq 国内汇票inland Bill
_<2E"PrT t&DEb_"De WMg~Y"
W &
ZB 跟单汇票documentary bill
Om {'1 C"enpc_C/ Ecx<OTo =mmWl9'mJ 空头汇票accommodation bill
S 6,.FYH xn|(9#1o L&OwPd \5cpFj5% 原始汇票original bill
wH6aAV~1 76` .Y dAe')N:KPI '[O;zJN; 改写||换新票据renewed bill
*_g$MI k-""_WJ~^ 2VCI 1E P
L+sR3bR 即期汇票sight bill||bill on demand
H7+,* FU<Jp3<% S`?!G&[!> Vs{|xG7WD …days after date||…days after date…日后付款
4I5Y,g{6+ FNId
; ?P c' C ?b5^ …months after date||…months after date…月后付款
c_l"I9M#r 9JK
Ew q6X1P"%. F1Bq$*'N$w 见票后…日付款…days after sight||…days sight
_t}WsEQ+P gbagi+8s`% ~.lPEA %% Lq!>kT<]! 见票后…月付款…months after sight||…months sight
HiJE}V;Vq Y:)e(c"A *G9V'9 _8agtQ:< 同组票据set of bills
b*Q&CL "8zDbdK W'u># MR.'t9m2L 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
*siFj
CN< t5IEQ2 SOvF[,+ 26x[X.C: 远期汇票usance bill||bill at usance
>~+ELVB& %C_HXr@ %BB%pC eO[b1]WLP 长期汇票long bill
n>U5R_T U_c *6CK QoH6 t#eTV@- 短期汇票short bill
)TM4R)r%)9 QUQ'3 ('p5:d }?v )N).kW 逾期汇票overdue bill
=[jXe }|5Pr(I 4tmAzD 0% I=d 宽限日期days of grace
?=fyc1 t}tEvh lBGQEP3; t}/( b/VD 电汇telegraphic transfer (T.T)
jsi!fx2Rm OprkR w$-6-rE]d cq4Ipe 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
fw{gx k~
/Nv=D O463I.XAP 'K,:j 388 本票promissory note (P/N)
HT1!5 "kgdbAZ Hc(OI|z~ 0'?L#K 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
"OnGE$
c=.(!qdH ))'<_nD *,WU?tl& 副保||抵押品||付属担保物collateral security
_n>,!vH
1c{DY
xe&i^+i ;q6Ki.D 担保书trust receipt||letter of indemnity
O]1(FWYy 0F><P?5 Bh]P{H% jPW#(3hoE 承兑||认付acceptance
s#=7IH30 ,',o'2=! P1' al pr UM-u8 单张承兑general acceptance
nt7.?$ _[ZO p ~ x39<6_?G ZSd4z:/ 有条件承兑qualified acceptance
(n9gkO&8" 55
c|O j9+w#G]hV 6 3,H{ 附条件认付conditional acceptance
xbYi. }s<4{:cv+ `(/w y ?o#%Xs 部分认付partial acceptance
+@iA;
2&