2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
C}= *%S 会计报表statement of account
3/j^Ao\fw qVvQ9? _~=qByD
d[p-zn. 往来帐目account current
feI%QnK)U ,?OWwm&J H2p lT zn=Ifz)#| 现在往来帐||存款额current accout
e)#O-y K] mn>$K"_k !sJ*0 销货帐account sales
H;eGBVi ^~iFG+g5 (pU@$H uVQ
H,NA, 共同计算帐项joint account
C'_^DPzj "$lE~
d"> EINjI:/D KliMw*5( 未决帐项outstanding account
aR2Vvo
n B5 :X )37 .H^7 hhqSfafUX 贷方帐项credit account||creditor account
+bGj(T%+' 8BHtN Q7~9~ S~ff<A>f 借方帐项debit account||debtor account
c6;326aDq 2$fFl,v!z us_o{ GW29Rj1 应付帐||应付未付帐account payable
B*zR/?U^ na5:)j4< kwcH$w<I QXQ'QEG 应收帐||应收未收帐account receivable
sM4Qu./ ek^=Z` CSA.6uIT >BDK?Y
Mx 新交易||新帐new account
w6-A-M6hD V[w Y;wj /^F_~.u{ D)]U+Qk 未决帐||老帐old account
o9j*Yz L,m'/}$ pZYcCc>6& n O^m 现金帐cash account
>I~$h,
;T9u$4< |>Q]q DR d|m<Z 流水帐running account
:75$e%'A HB>&}z0 QM"\;l?? FuWMVT`Y 暂记帐||未定帐suspense account
'V*ixK8R0 !zu YO3: 86bRfW' go6XUe 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
4P>[]~S sULCYiT|Hn ?)Psf/ ?$ft3p} 杂项帐户sundry account
!mM`+XH !4"!PrZDB H}Jdnu| ko MHuQGc"e+4 详细帐单||明细表detail account
4(h19-V 3U_-sMOB| 5$<\ Y<x;-8)* 呆帐bad account
4TPAD)C rx$B(z(c r
I-A)b4 D?)^{)49 会计项目title of account
![>j`i h^H~q<R[T !LG 5q/}& hS( )OY 会计薄||帐薄account-book
?!uj8&yyf tK|
jh (oftq!X2 o'Uaz*-po 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
! H^,p$`[i :EkhF6B/ LU=<?"N6 (i 3=XfZ!C 借贷细帐||交验帐account rendered
&=KNKE` LU7ia[T cC NyW2' <kmH^viX 明细帐account stated
*ommU(r8 z;VAi=m
q Wubvvm8U vFz#A/1 与…银行开立一户头to open an account with
}[$qn| cnm*&1EzV oB$P6 JKXb$ 与…银行建立交易to keep account with
8iB}gHe9 T>!Y-e.q :vsF4 (]Pr[xB 继续记帐to keep account
::lD7@Wg vmY 88Kx&S LGau
!\ <%SG
<|t 与…有交易to have an account with
Wv4x^nJ \qo}}I>e DJ!<:9FD qubyZ8hx 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
y|+n77[Gv ~8j4IO( |([|
F|" q[wVC
h 清算||清理债务to make up an account
) ]y^RrD w]%|^: ]y**ZFA tn\PxT 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Hy*_4r -(Z%?]+ bMrR 2JMMNpya 结帐to close an account
vhEXtjL H[u[3 B=R9K3f ,P T5-9 m 清理未付款to ask an account||to demand an account
u> @Yoyc x=7qC#+) "UVqHW1%K 3[a&|!Yw 结清差额to balance the account with
mDG=h6y"V QrX 5Kwq ;
*@lH%u c:@lR/oe" 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
SXJ]()L?[v n6 VX0R Tp.t.Qic oA;> z 审查帐目||监查帐目to audit an account
U7(t >/ v?)u1-V0 9P)28\4 >}p'E9J?r 检查帐目to examine an account
kuZs30^ 7/UdE:~]*= |#Q4e51H 50?5xSEM0_ 转入A的帐户to charge the amount to As account
4kr! Af RoY"Haa m|%L[h1 zfBaB0 P 以计帐方式付款to pay on account
;"1 tw*n+{]hi 0\X'
a}8Bu `;R
[*7 代理某人||为某人on ones account||on account of one
KsG>,#
Q L*'3f~@Q -:jC.}
Y w<o#/J9 为自己计算||独立帐目on ones own account
:8CYTEc vrr`^UB2 8A,="YIt AgU 7U/yk 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
K;NaiRP#k 2\'5LL3 A:JWUx mKh<M)Bz 由某人负担for ones account||for account of one
qUuvM ~=#jr0IZ K]0K/~>8 Kd%>:E* 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
c8=@s# uTq)Ets3 G#(+p|n D_(K{?KU 列入5月份帐目for May account
jaOt"iU.B NW*qw q ;A3aUN;"I 6j{O/ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
}aJK^>^>A =#Qm D= iJsa;|2/ LqOjVQxz 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
\~{b;$N} /U1 jCLR' e|~s'{3 -g6C;<Y 支票薄cheque book
6lKM5,Oa ;^cc-bLvF
8g!C'5 [ ]LiL;A& 支票陈票人cheque drawer
:87HXz6]jS #]_S)_Z- j%Cr)'H? w]Fi:kV 持票人cheque holder
=nTNL .SX $>M A ~?x
`f+ S}T*g UO 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
4 -dV%DgC Hswgv$n
5uJ{#Zd q&y9(ZvI 记名支票||认人支票cheque to order
Q x]zz4jD iO?Sf8yJ: 4CdST3 z/IZ ;K_e 到期支票antedated cheque
N!hS`< } n;5;D 3|FZ!8D }s7ibm' 未到期支票postdated cheque
zs_^m1t1s _?IP}} jA: 5csqu^/y #FHyP1uyc 保付支票certified cheque
oB8x_0#n ^^{gn3xJ IUJRP O(Tdn;1 未获兑现支票,退票returned cheque
,cqZb0VP{t ]rs7%$ZW g^qbd$ } ]F]!>dKA 横线支票crossed cheque
E+.%9EKU M\f1]L|8d .-(s`2 vMQvq9T} 普通横线general crossing
*k7vm%#ns :le"FFfk NIQX?|;b{ Gw;[maM!%` 特别横线special crossing
7z?rx ^z^ UFW UQ ~7,D`=# Js7D>GWP! 空白支票blank cheque
H:DTvv8e{ 3V"y|q ;~ >E^0M J:c]z
9&! 失效支票,过期支票stale cheque
&>Ko}?w m R? } gR );cu{GY N]k(
8K 普通支票open cheque
#78P_{#! ppBIl6 : cmQ
w y+C.2 ca 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
p=U/l#xO LcA~ a<_ l5m5H,` --~m{qmy 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
l/JE}Eg( bwm?\l.A AxN.k Snh
B$DG 支票换现金||兑现to cash a cheque
MWHGB")J B3P#p^ ~[CtsCiQ CulU?-[i 清理票款to clear a cheque
iE
|qU_2Y UI*^$7z1 + b$24${*' b
s%lMa.o 保证兑现to certify a cheque
;gh#8JkI _PPW9US{ jQKlJi2xu 6PS #Zydb 填写支票数额to fill up a cheque
A-GRuC 4)BPrWea1 1D0
_k h9McC 3 支票上划线to cross a cheque
DiB~Ovh| EzDj,!!<w Dm=Em-ST6 &~u=vuX 开发支票to make out a cheque
%r<c>sFJN Xc
S8{ <&?gpRK !*0\Yi,6 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Y=oj0(Q* z|Hc=AU8y +P7A`{Ae
G36}4 透支支票to overdraw a cheque
H(^O{JC]y! ZwLD7j*) r|XNS>V ,$ _l&`*
2d 背书支票to endorse a cheque
|EJ&s393& H:X=v+W >b |TaQ W |
]24 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
IX7|_ci TU&t 1_6 1@nGD<,. N#;k;Z'iL 支票退票to dishonour a cheque
|\
1?CYx
P&/PCSf fb5]eec 1Ftl1uf 拒付支票to refuse a cheque
g<[_h(xDeG Ul?Ha{W 62B` Z5j# aW8Bx
\q 拒付支票to stop payment of a cheque
J~5VL |ca ~-,P1u! :\@WY {d\erG( 提示要求付款to present for payment
7@MGs2 <qzHMyAi Ve,_;<F]S /3*75 见票即付持票人payable to bearer
Mj
&f7IUO "hU'o& K?_4| Gd)@PWK 支付指定人payable to order
"h/{YjUS vgzNT4o q/,W'lQ\; X[8m76/V 已过期||无效out of date||stale
ui4H(A'} 0@r rY R1z\b~@" W"fdK_F\ 请给出票人R/D||refer to drawer
`zHtfox! k/vE| 5=
g{%X . `lcxC 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
"Hmo`E B0 t
;9f7~ m :ROq 22L#\qVkl 文字与数字不一致words and figures differ
_9E7;ew @3bQ2jn
Tx35~Z`0 WlVC0& 支票
`j088<?j
*1V}vJvi 时间已过account closed
y &\ J @b2{'#9]} 8#S|jBV c"%XE#D 更改处应加盖印章alterations require initials
'$~9~90?Z EI2V<v 3ug{1M3 t&u,Od ~130"WQ;
Tn[DF9;? 时间已过effects not cleared
6OMywGI[Z KcVCA $%VFk 53I 6
$%^ 停止付款payment stopped
]%(hZZ /reSU 2 mFOuE
5 MP?9k )f 支票毁损cheque mutilated
ecA[ KYVB=14 /ocdAW`0 RNuOwZ1m 汇款||寄钱to remit||to send money
?gjM]Ki%: Wx~0_P -MoI{3a H"d.yZM0 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Ul OoMGg aT"q}UTK fk`y}#7M ,T_HE3 K 寄款人a remitter
?s(%3
_h
t#oY|G3O} nJ.pPzH2g 2}1(j 收款人a remittee
nCEt*~t9VE :{%6<j AV AF!Z {hK$6bD3^ 国外汇票foreign Bill
R>[2}R30 T30!'F(*, 1=OXi!G Afo(! v 国内汇票inland Bill
M[D`)7=b mkTf}[O I-4csw<Qy Zse3e 跟单汇票documentary bill
Bm"jf] +60zJ4
A/%K= H? _Qs)~ 空头汇票accommodation bill
$zbm!._~DA g=Q#2/UQ< c*K-?n9YMz =(K;z9OR 原始汇票original bill
Qs8iu`' R>BI;IcX VR2BdfKU, :gVz}/C.@ 改写||换新票据renewed bill
A1Mr f8_5.vlw ,SuF1&4 O[3J Px 即期汇票sight bill||bill on demand
`,Q
uO "m0>u,HmI fyT:I6* 2X;,s`) …days after date||…days after date…日后付款
.
[+ObF9= oHB51< } $}2m%$vJO lyfLkBF …months after date||…months after date…月后付款
\06fP4? KnbT2 fyYT #r {l.) *#O 见票后…日付款…days after sight||…days sight
F N;X"it. 1[D~Eep 52/^>=t K=M5d^K<E 见票后…月付款…months after sight||…months sight
U:c!9uhp M' "S: ;"
'`P[ #?YQ&o~gZ 同组票据set of bills
Sb> ;k(;`: o~<37J3). X3%7VFy9 x&+/da-E/5 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
v)!Rir5 U:~O^ qxG
@Zd O1Ey{2Q 远期汇票usance bill||bill at usance
E@hvO% :g}WN Yb]eWLv 6Y)'p
.+g 长期汇票long bill
E).Nu x,@cU}D s[nXr r^n%PH< 短期汇票short bill
[mJcc )i0\U 0diQfu)Fi 8k2prv^ 逾期汇票overdue bill
tk|Ew!M: 'D-eFJ5 ]L^X}[SH YU9xAN i6 宽限日期days of grace
epJVs0W mNc( j5|PQOK \'&:6\-fw 电汇telegraphic transfer (T.T)
z^gf@r hdQ[=PH) q!$ZBw-7>A /P<RYA~ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ea3AcT6 79n,bb5 ,jQkR^]j- =&U JFu 本票promissory note (P/N)
$T8Ni!#/C m%m/#\J E A 7'dD$9 ah>;wW!6/ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
zC(DigN J~V`"uo xqmP/1=NO `E8m>q Ss 副保||抵押品||付属担保物collateral security
\vT0\1:|i /~{8/u3 ;VSHXU'H H|tbwU)J 担保书trust receipt||letter of indemnity
67+ K
?!, _FeLSk. %E3|b6k\ Jt43+] 承兑||认付acceptance
mLd=+&M [( BA:x1 282
m^
2 #
5v 2`|) 单张承兑general acceptance
AA;\7;k{ 8E H#IiP y-cRqIM z'O$[6m6 有条件承兑qualified acceptance
sE
t5!&