2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
4,DsB' 会计报表statement of account
NyLnE ,?/<fxIY ybO,~TQ 2f4c;YS 往来帐目account current
RZ%X1$ &2igX?60 LTct0Gh "6QMa,)D 现在往来帐||存款额current accout
@NE#P&f )c !S@Hs `aycYoD wm71,R1 销货帐account sales
9#6/c +cH(nZ*f
R*m"'|U Ti'kn{
Zv 共同计算帐项joint account
uJ[Vv4N%9 w\*/(E<:
hspg-|
R %/zZ~WIf 未决帐项outstanding account
H/Q)z
DP v2sU$M qT @IY)e 3kY4V*9@- 贷方帐项credit account||creditor account
-~fI|A ^ Y cpO;md ![^h<Om |9eY
R 借方帐项debit account||debtor account
.?RjH6W UV.9KcN. "mK (?U!A W<o0Z OO 应付帐||应付未付帐account payable
C<XDQ>? "cM5= ; gwT,D.'Ut 6QQ oHYtZ 应收帐||应收未收帐account receivable
qV,j)b3M fM.|#eLi KL]!E ~i caht4N{T 新交易||新帐new account
8$Yf#;m[ ^j}sS!p wgrOW]e 'qE 未决帐||老帐old account
mM>|fHGA cU|jT8Q4H |'_<(z |"v{RC0 现金帐cash account
_<Yo2,1^ k1zt| +to9].O7y !3# }ZC2 流水帐running account
BwD1}1jp ^MV%\0o 1H7Q[ 2E m28w4
暂记帐||未定帐suspense account
[)n}!5fE >/bK?yT< \}NWR{= 38i,\@p`9$ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
8Oh
3iO :j4
[_9\ "\?G :G/]rDtd 杂项帐户sundry account
>nEnX %[m1\h"1 [S+
-ovl IQ~7vk() 详细帐单||明细表detail account
ygt)7f5 x~tQYK d<nB=r!* 1G.gPx[ 呆帐bad account
1Z8oN3 4{t$M} ?N ~')t1Ays BK SK@OV 会计项目title of account
N\p]+[6 KdsvZim0> 5>Yd\(`K SJ^?D8 会计薄||帐薄account-book
?I#hrv@ Hd`p_
?3] _O9H._E de{YgN 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
$IZZ`Z]B ;XQ lj?: ~(^*
?(Z s/H"Ab 借贷细帐||交验帐account rendered
8w?\_P7QA &novkkqY G<6grd5PP >ImM~SR) 明细帐account stated
B/kn&^z$|~ $!C+i"q$ G11.6]?Gg <>Ddxmw 与…银行开立一户头to open an account with
[c[MQA0 wD^do Er1u1@ ~7WXjVZ 与…银行建立交易to keep account with
'?3z6% (ul-J4E\O qpqz. {\ H<7DcwXv 继续记帐to keep account
z
T T C_ZD<UPA\ Q4LlToHn *oX]=u& 与…有交易to have an account with
kDl4t]j $_zkq@ (,c?}TP e0WSHg=6@ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
q }v04Yy,o G,|]a#w&v. ^H6d;
n VN-#R=D 清算||清理债务to make up an account
m
?% H<4X 'EET3RK-S
KSB_%OI1 S*m`' 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
JBEgiQ/ 3kqV_Pjg s?x>Yl
% %i
-X@.P 结帐to close an account
skDk/-*R w*xUuwi Q] yT $<
K)fbG 清理未付款to ask an account||to demand an account
K&IrTA
j} ^HlLj# OV("mNh ~{,vg4L 结清差额to balance the account with
?}3PJVy? Sa?5iFg tGO[A#9a !Xx<~lIC 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
bqQO E4; Z~phOv ,rB9esxic `\F%l?aY 审查帐目||监查帐目to audit an account
'0_j{ig IgiF,{KE, ')u5 l <V:<x 检查帐目to examine an account
;?L!1wklA }L$Xb2^l W93JY0Ls9| q
5v?`c 转入A的帐户to charge the amount to As account
Rw/JPC"
_L4<^Etfm kBiBXRt x*R8^BA]pR 以计帐方式付款to pay on account
Y7kb1UG {NY~JFM Rg?{?qK\K #mRFUA 代理某人||为某人on ones account||on account of one
LE<u&9I\ ~C"k$;(n y KYP txml*/zL 为自己计算||独立帐目on ones own account
Kl aZZJ .A*VLF*m X<Th{kM2 6@?aVM~ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
kByrhK5U +=6RmId+X ."IJmv i+)}aA
由某人负担for ones account||for account of one
[*9YIjn YXX36 q[)q|R| 8Q^6ibE 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
B.22
DuE# BSfm?ku"! SLdN.4idK 5@+4 列入5月份帐目for May account
f2O*8^^Y{Q b46[fa ~_u*\]- <?LfOSdMs^ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
*2,e=tY> X-)RU? x)ddRq
l TvunjTpaj 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
RIy5ww}3| 1p7cv~#95 =My}{n[ %XP_\lu] 支票薄cheque book
_{LN{iqDv Uvjdx(fY[a %RQ C9! ?$|uT 支票陈票人cheque drawer
HzRX$IKB3( pg~zUOY +Lm3vj_N w4e%-Ln 持票人cheque holder
Hp)X^O" hrs#ZZ:E 8K\'Z `fBG~NDw 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
V_&GYXx(J E?3 0J3S q2x|%HRF lx\qp`w 记名支票||认人支票cheque to order
FI]P<)*r op hH9D Y{B9`Z xS6(K 到期支票antedated cheque
R K"&l!o -VS9`7k j5L)N N\9}\Rk@ 未到期支票postdated cheque
YfE>Pn'r -DTB6}kw _W)`cr Lw*;tL<, 保付支票certified cheque
H>60D|v[ ;mDM5.iF m7$8k@r Q)09]hP[Xj 未获兑现支票,退票returned cheque
$.H:8^W 06 QU s%eyW _ ?h/xAl 横线支票crossed cheque
8 YNu< >(hSW~i~ T}C2e! _O exfmq 普通横线general crossing
W7H&R, t?gJNOV YiD-F7hf.* ;W]D ~X& 特别横线special crossing
9|'
|BC HbcOTd)=5 /-h6`@[ gfi
AK% 空白支票blank cheque
*yJ[zXXjJ $:Rn; Mr-DGLJ ujU=JlJ7dl 失效支票,过期支票stale cheque
!RS9%ES_? LH4>@YPGE# ))!Bg?t- g%ubvu2t] 普通支票open cheque
n5|l|#c$N J^ `hbP+2 {jjSJIV1 0axxQ!Ivx 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
F8H'^3`b`U U#bl=%bF ][,4,?T7
P}0*{%jB 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
iZ
aeoy S='
wJ@?; rz6uDJ" ['z!{Ez 支票换现金||兑现to cash a cheque
%%>_B2vc U[R@x
` QdQd(4/1 6SVqRD<` 清理票款to clear a cheque
f/,tgA Ur^j$B} P"1 S$oc 4[TR0bM% 保证兑现to certify a cheque
Cs
wE %a]; $J.T$0pFa c"7j3/p 填写支票数额to fill up a cheque
_d@=nK) piOXo=9H. %K(0 W8& V
>Hf9sZ 支票上划线to cross a cheque
G/vC~6x 9AHSs,.t q]\X~
9# T$KF<
= 开发支票to make out a cheque
3NIUW!gr Tv5g`/e=Ej 1DE@N1l ,LZX@'5 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
XX6 T$pA6 !g>
.i` 0)|Q6*E> Q$ri=uB;+ 透支支票to overdraw a cheque
F2 ~%zNe ^N{ltgQY :m'+tGs A5fwAB 背书支票to endorse a cheque
R^*K6Ad
)zq.4 $Z?\>K0i ]XeO0Y 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
kS :\Oz\
:B|Dr
v GKiukX$' WKmbNvN^ 支票退票to dishonour a cheque
V-!"%fO.s -"Q-H/qh TeQNFo^_8 ~]'pY 拒付支票to refuse a cheque
PUdM[-zjh 3= -pG d2S
~)/@S }LP!)|E 拒付支票to stop payment of a cheque
!}KqB8; &v!WVa? o.-C|IXG R?66b{O 提示要求付款to present for payment
LfLFu9#:w Thr*^0$C gRJfX%*F fP HLXg5s 见票即付持票人payable to bearer
x9W(cKB'S >dzsQ^Nj 7^*"O&y_al &<pKx! 支付指定人payable to order
3WY$WRv ?7MqeR4/E m~#%Q?_ % C\ZkGX 已过期||无效out of date||stale
oU6y4yO *e#<n_%R QK`i%TXJ BV`- =wRC 请给出票人R/D||refer to drawer
x]|+\1
IJIzXU nqVZqX@oE CjIu[S1% 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
U`|0 jJ {yA$V0`N{ TXXy\$ clw%B 文字与数字不一致words and figures differ
e`>{$t
US [dkbKo 4*.K'(S5fx 3]&o*Ib1`_ 支票
E\nv~Y?SG
k>jbcSY(z< 时间已过account closed
llV3ka^! U$dh1; dsx]/49< F}GPZ=T; 更改处应加盖印章alterations require initials
] b9-k
^YdcAHjK C[!MS5 KOz(TZ?u ENF"c$R
jw}}^3. 时间已过effects not cleared
PQKaqv}N 5}$b0<em~ u]+~VT1C,3 wkqX^i7ls 停止付款payment stopped
38DT2<qC &N~ZI*^ A\_ |un% 54-#QIx| 支票毁损cheque mutilated
+ISz?~8 #GDe08rOw 5]I| DHmu RB* J
= 汇款||寄钱to remit||to send money
r_e7a6 4wd&55=2 (/-hu[: *KY=\
%D 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Ofm%:}LV Z[\O=1E, Hn>B!Bm* =[\s8XH, 寄款人a remitter
joKIrS0y Y)N-V
]5L &[NG]V!Oc P&m\1W( 收款人a remittee
-[U1]R kr$b^"Ku K7Rpr.p -V,v9h^ 国外汇票foreign Bill
2aJS{[ LK6; ?m 3d<HN6&U %AOja+ 国内汇票inland Bill
M
X4]Vpv lrfv+ Y6,Rj:8 1]IQg;q 跟单汇票documentary bill
"&+"@< /%_OW@ ? qd"_Wu6aF= ;nC.fBu 空头汇票accommodation bill
'47P|t upj]6f"( "qc
6=:y} 5_XV
%-wM 原始汇票original bill
HB
Iip? %IC73? E0`Lg
c Z2im@c67{ 改写||换新票据renewed bill
Dfq(Iv EkGQ(fZ1| Fu&EhGm6 []a[v%PkG 即期汇票sight bill||bill on demand
6s0_#wZC 5M9 I,
s'kDk2r 1hcjS
O …days after date||…days after date…日后付款
b~nAPY6 ~ek$C ,+~rd4a uV 7BK+[O …months after date||…months after date…月后付款
/-bO!RTwf @6l%,N<fou JyR/1 W pABs!A`N 见票后…日付款…days after sight||…days sight
^"J8r W6[ sP^R/z|Y t3dlS`O 5]M>8ll 见票后…月付款…months after sight||…months sight
o]
mD"3_ f>aRkTHf |&Ym@Jyj 0ez(A 同组票据set of bills
{uGP&cS~( sZW^!z O(+phRwJ u|4$+QiD 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
F <hJp,q9 l x,"EOP NJNJjdD> Mi]L]-L 远期汇票usance bill||bill at usance
61xs%kxb.. Y(44pA&oN B" 3dQwQ Z!U)I-x& 长期汇票long bill
>3c@x @:KJYm[ ~#kT_*sw) K~22\G` 短期汇票short bill
xhRngHU\z< dDF
.qXq. V{<xff ?(R]9.5S 逾期汇票overdue bill
}<dRj q7"7U=W0 }[M`uZ 8=]Tr3 宽限日期days of grace
6 ~>FYX Br`IW +wkjS r`e TC<@e<-%Sq 电汇telegraphic transfer (T.T)
$^@ ) zA[0mkC?$ |jM4E$
g&`pgmUX 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
7U"[Gf .jj$ Kh q] e@IA20 /Ml.}7& 本票promissory note (P/N)
yrR1[aT 6C-z=s)P& i\dc>C ; 7e<c$t#H 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
w+N> h;j 3"O>&Q0c ]8T!qS(UJd ;$z$@@WC
副保||抵押品||付属担保物collateral security
$]8h $ gH G v$N|"o"" %?m$`9yU 担保书trust receipt||letter of indemnity
rfq;%C yR4|S2D3xn ;6!Pwb;hY 6,9o>zT%H 承兑||认付acceptance
/IsS;0K%L I}t#%/'YA Q_t`.jus Ry|!pV 单张承兑general acceptance
U{VCZ*0cj Jej` ;I J.8IwN1E Hbpqyl%O> 有条件承兑qualified acceptance
PK"c4>q $_x^lr HvVts\f CjiVnWSz< 附条件认付conditional acceptance
u{*SX k Yboiwy,n HB7;0yt`: ]Oif|k`{ 部分认付partial acceptance
yUp,NfS]o