2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
U!q[e`B 会计报表statement of account
YwT-T,oD Yig0/" ,WTTJN $. e) 往来帐目account current
hY\{| F#q&( W 5DbFSgB E%k7wM { 现在往来帐||存款额current accout
-
HOnB= CUmH,`hu
&,W$-[ /r$&]C:Fi 销货帐account sales
jD<pIHau )BV=|,j X}JWf<=q x6yW:tUG5 共同计算帐项joint account
mb\t/p 0'ZYO.y H*!5e0~rR [Z}B" 未决帐项outstanding account
CUhV$A#oo WVL#s?=g f~gSJ<t4 Kr3];(w{ 贷方帐项credit account||creditor account
LdTIR] c;V D}UD' -Ds|qzrN% U}P,EP%p 借方帐项debit account||debtor account
af>3V( 7 QPg2Y<2 W%8+t) (wL3 + 应付帐||应付未付帐account payable
U )Zt-og a&5g!;. .ewZV9P)t ,t~sV@ap 应收帐||应收未收帐account receivable
qC
j*>D 6VR18Y!y dq8+m(7k jU$Y>S>l 新交易||新帐new account
@ M[Q$: ER<eX4oU 5#u.pu xii$e 未决帐||老帐old account
v>I<| syFI$rf
_ aJ-} UX}*X`{ 现金帐cash account
T
+\ B'" nVTM3
Cz [:pl-_.C u9}!Gq 流水帐running account
B! `\L! N9*UMVU !fZLQc W?PWJkIw 暂记帐||未定帐suspense account
44Qk;8* "yri[X PN9^[X QZ0R :TY 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
nt`<y0ta Z!)f* \*9Ua/H T{;=#rG< 杂项帐户sundry account
u9@b< &?}1AQAYg d"l}Ny)C #XL`S 详细帐单||明细表detail account
E@]sq A V
Qh/ s?+fPOF i"fCpkAP 呆帐bad account
*s36OF! ul$omKI$} VK$zq5D Bpas[2gYC 会计项目title of account
U_}hfLILi l }+Cdy9> G)4SWu0<t e9}8RHy1$ 会计薄||帐薄account-book
"$Y(NFb K
/8qB~J* i)8g CDc L3g9b53\ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
tUrNp~ve, PgTDjEo
2gH_$ >Ban?3{ 借贷细帐||交验帐account rendered
b+_hI)T DUQ9AT#3 ifd}]UMQ b<8q 92F 明细帐account stated
c0SX]4}
G %-k(&T3& !2wETs
? wyNC|P;j$g 与…银行开立一户头to open an account with
D|"sE> 9Dy)nm^ -#daBx
? m_(E(_ 与…银行建立交易to keep account with
3m3
EXz G}s;JJax 8KZ$F>T]> gfxoJihE 继续记帐to keep account
@{'o#EJY 1x8(I&i A}gYc
c85Z \I:UC
% 与…有交易to have an account with
|^>u<
E5 G]at{(^Vz o}d2N/T ]}_p3W "Y9 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
rtcJ=`)0` 6|%^pjX5 MPqY?KF 7xz#D4[ 清算||清理债务to make up an account
H&w(]PDh mf+K{y,L -6(h@F%E )~1.<((< 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
#W_i{bdO 3O #~dFnp Tw?Pp8'
\MfR #k0 结帐to close an account
MacL3f D7%^Ly YCtIeq% c`rfKr&z 清理未付款to ask an account||to demand an account
`'dX
/d =c
:lS&B [3 Wsc`Q hz&^_G6` 结清差额to balance the account with
;JMOsn}8 @hE7r-}] 40`9t Xn BnY\FQ)K 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
x0}<n99qE #p11D=
@[ ,e}mR>i=e 8Sd?b5|G~ 审查帐目||监查帐目to audit an account
%#[r_QQ^
J"m%q\
'
}dV9%0s! ; |E! |w 检查帐目to examine an account
,Y
78Q S
jC)6mo Gnuo-8lb iKR8^sj7S 转入A的帐户to charge the amount to As account
?yK%]1O hlABu)B'1
75QXkJu 4]|9!=\
以计帐方式付款to pay on account
V1UUAvN7s !W+p<F1i i-K"9z|) -(%ar%~Zd 代理某人||为某人on ones account||on account of one
S'v V" RE(=! 8lGR WF3DGqs_] ,?7xb]h 为自己计算||独立帐目on ones own account
yhJA;&}> 4{Yy05PFS oF 1W}DtA b7>,-O 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
!#_h2a L*SSv
wSL =+SVzK,+3 W>t&N 由某人负担for ones account||for account of one
% RBI\tj 6B!j(R ;?O883@r8 ,&zjOc_v 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
D=q;+,Pc d
=B@EyN '!r+Tz
uZ=UBir 列入5月份帐目for May account
` + n AD!<%h: yjM@/b 9 z8<[> 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
9wYtOQ{g NP<F==, &[2Ej|o +{=_|3( 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
,SE$Rh 44fq1<.K LGo@F;!n HHu7{, 支票薄cheque book
9Qs"X7
iH
8.;';[ 6E\\`FE4y mB|mt+ 支票陈票人cheque drawer
L@k;L 0Z);.l^ X\$W'^ np ~b6<uRnM. 持票人cheque holder
mJDKxgGK Oih2UrF
1N$gE a+>W 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
j~L1~@ #Wc #fP U3j~}H.D1 E][{RTs 记名支票||认人支票cheque to order
vo( j@+dz p,AD!~n` /@nRL FskJyB
[ 到期支票antedated cheque
:rs\ydDUF va/4q+1GfH q
V
UUuyF `F+x]<m! 未到期支票postdated cheque
{EoyMJgz ZAM+4#@ ZV q #L IsL 保付支票certified cheque
=Z>V}`n X-N$+[# gy,TT<1) R,5$ 0_]|+ 未获兑现支票,退票returned cheque
`7qp\vYL /jn3'q_, k]/6/s\ > v!c\ 横线支票crossed cheque
`)C`_g3Ew FvNSu"O~K1 :%b2;&A[ ~q T1<k 普通横线general crossing
C94UF7al F3 l^^Mc |o=\9:wV WKIiJ{@L 特别横线special crossing
@ Rb1)$~# TX
[%s@C -b>O4_N 7CL@iL Tq 空白支票blank cheque
T!xy^n]} #Xw[i %V1T!< >fj
$wOq 失效支票,过期支票stale cheque
OUk5c$M( [O+^eE6h %3+hz$E :+^$?[6] 普通支票open cheque
zu*G4?]~h ApJf4D<V Qp{-!* ftU5A@(T 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
XhD fI
& M@X#[w: 2-c0/?_4 27 TZ+? 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
ftH%, /, kBT}Siw Y9L
6W+=T ;,-Vapz 支票换现金||兑现to cash a cheque
10
H! 5
^z ,'C 5t#]lg[06' Y <k
,E 清理票款to clear a cheque
to|9)\ :Sn3|`HDm 4"(zi5`e 9Zsb1 M!n> 保证兑现to certify a cheque
M>gZVB,eP> b{>dOI*.} d@f2Vxe7 [IBk-opap 填写支票数额to fill up a cheque
dTQvz9 C T`ZJ=gv sLqvDH?V s'Q^1oQM2h 支票上划线to cross a cheque
p}7&x[fTLk 3(*s|V" Vot+gCZ jF_I4H 开发支票to make out a cheque
[]!r|R3 y+afUJT }z- ^tcBxDC"] 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Y(Ezw !a Y mjS!H s;WCz 2vQ^519 透支支票to overdraw a cheque
%<|KJb4? <u wCP4E {leG~[d E"&9FxS]^ 背书支票to endorse a cheque
1W<_5 j_ Ka\b_P& xG/qDc x.Ml~W[ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
#zs\Z]3#
wT yM9wz& iZ\z!tH R Bt3=/<.\ 支票退票to dishonour a cheque
S]=Vr%irX }?kO<)d zL8A?G)=M (r\h dLX 拒付支票to refuse a cheque
Z@/5~p 2<@!m@ !T. @ H H3 拒付支票to stop payment of a cheque
5305N! ye2Oh7 toJ&$HrE KZfRiCZ 提示要求付款to present for payment
hAyPaS #
<t37DnCgI uwA3!5 AI; =k 见票即付持票人payable to bearer
x's-UO"^ RhmVHhj cSk}53 K.m[S[cy 支付指定人payable to order
$u"$mg7x 4HE4e :%MWbnVSC, #?6RoFgMe 已过期||无效out of date||stale
hiHp@"l< ^T,cXpx| c$fM6M
} nTKfwIeg5 请给出票人R/D||refer to drawer
c.v)M\: +KNr1rG \]%U?`A Q~_x
%KN/` 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
e*H$c?7NL ow[qpP[ nVzo=+Yp PM7/fv*, 文字与数字不一致words and figures differ
fif<[Ax Hp!F?J7sx P\e%8&_U/ 9lV'3UG-? 支票
cC.DBYV+-
`f]O 时间已过account closed
kM`#U
*j !&[4T#c
sN2l[Ous {+Yo&F}n 更改处应加盖印章alterations require initials
mM.&c5U =w-H ) )K~nZLULY BYU.ptiJJ N{g=Pf?I}
4>* `26 时间已过effects not cleared
8
t%1x|! W( YJz#]6_ f6nltZ ^h=kJR9 停止付款payment stopped
e$=|-Jz =P{RHhWy; @HI5;z S}X:LHr* 支票毁损cheque mutilated
ny=iAZM>q 51x,[y+Xe gp=0;#4
4 x]Ef}g 汇款||寄钱to remit||to send money
t
,$)PV
y1X.Mvc A_%w(7o" M .,|cx 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Kl? 1)u3^4 tPsU7bFk }g?]B +0 5S LF1u; 寄款人a remitter
d
yd_dK/ h 8s*FI qM+T Wp K-ebAaiC 收款人a remittee
yFG&Ir bX,Z<BvbF P;Ox| Wm 61 国外汇票foreign Bill
Dg`W{oj
kel48B Jp- hFD Vs
>1%$If 国内汇票inland Bill
N5^:2ag Y2Bu,/9^ N*fN&0r k4v[2y` 跟单汇票documentary bill
2 E^P=jU` e
6*=Si}V \T0`GpE 'PZJ{8= 空头汇票accommodation bill
Y%3j>_\; bTj,5,8i "T PMSx&Ei =B 9U 原始汇票original bill
H,'c&
Xma0k3;- Ne%X:h 8g\.1<~ 改写||换新票据renewed bill
]#`bYh^y gIeo7>u _wIAr Ae1},2py 即期汇票sight bill||bill on demand
HO"(eDW6z 7 UR)4dYA ?G@%haqn6 "='|c-x …days after date||…days after date…日后付款
)j](_kvK m9/a!|fBE q_!3<.sf ]BA8[2=m …months after date||…months after date…月后付款
D3eK!'qS !*p lK6a 1z)+P1nH] "xWC49 见票后…日付款…days after sight||…days sight
4R6X"T9- rS=6d6@ OnG?@sW+4! d/e9LK 见票后…月付款…months after sight||…months sight
NFQ0/iuW YPN|qn( S5j#&i X]N8
'Yt 同组票据set of bills
D`u{U] T6tJwSS4: sviGS&J9h _$r+*nGDz 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
#VLTx!5o !$j'F? 2> xMe[/7)4 B|!Re4`0 远期汇票usance bill||bill at usance
\eN }V !+i f+rBIE fNQecDuS 长期汇票long bill
'i}Q R~pe Q WOd&=: V4|pZ] T7[ItLZ 短期汇票short bill
VQ+Xh #fQStO #U^@)g6 o_?YYw-: 逾期汇票overdue bill
OfPWqNpO S^ 3I" B zH.7!jeE O `*}N1No[ 宽限日期days of grace
ondF RK|C* TCnl 0Nmd*r zI&oZH^vn 电汇telegraphic transfer (T.T)
u\50,N9Wp{ 8xLvpgcZ r.[9/'> pbJs3uIR 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
4jvgyi9
g^=p)h3 ^dQ#\uy XJGOX
n$/ 本票promissory note (P/N)
QD<f)JZK c'[l%4U8[ T
C'tui rlgp1>89 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Ue!
&Vm fVw+8 [d0 woQYP
, YHl6M&*@ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
-|T.APxB !M6*A1g5 tv5G']vO\ 525W;
mu{ 担保书trust receipt||letter of indemnity
}5\F <b^@Y A?=g!( wB h49|x&0
3 fQM:NI?9? 承兑||认付acceptance
,F]Y,"x: ckS.j)@.c 7?xTJN)G ,,OO2EgZ` 单张承兑general acceptance
>T=($:n CtfI&rb[ [td)
v, 7']n_-fu 有条件承兑qualified acceptance
1ve
%xF {%*,KB>b 9t9x&.A N[:;f^bH49 附条件认付conditional acceptance
W$=Ad * NJRk##Z E9i
M-Lw A}W)La\
部分认付partial acceptance
yHsmX2s