2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
U*rcd-@ 会计报表statement of account
?um;s-x) [r\Du|R-* kf\PioD8 r Xt}6[S 往来帐目account current
Hs;4lSyUO
:[.vM 0mYXv4
< <6%?OJhp 现在往来帐||存款额current accout
L Tm2G4+] \S `:y?[Y x xHY+(m '|6]_ 销货帐account sales
>mbHy<< 9d0@wq. Si4!R+4w 9R!atPz9 共同计算帐项joint account
k>Is:P ]\-A;}\e :I.mGH!^ kP=eW_0D 未决帐项outstanding account
;>%r9pz ~ f=l rg KE Fk&c=V;SU `P@< 3] 贷方帐项credit account||creditor account
r8t}TU>C ]6k\)#%2 yt+L0wzzB ;}I:\P 借方帐项debit account||debtor account
S3C]AhW; g i3F`
m >F|>cc>_E aL\PGdgO 应付帐||应付未付帐account payable
F>
Ah0U0 ^x ]r`b ~p6 V,Q 1;bh^WMJ 应收帐||应收未收帐account receivable
;DQ ZT \{_q.;} 7uqzm "`/h#np 新交易||新帐new account
J/`<!$<c L]|gZ&^ 3GYw+%Z] .|KyNBn 未决帐||老帐old account
(Bb5?fw b}$+H/V G6Axs1a |u% )gk 现金帐cash account
*gb*LhgO .<0ye_S'y f].h^~.q ZL&qp04} 流水帐running account
[-1^-bb l+K'beP D(op)]8 oN~&_*FE 暂记帐||未定帐suspense account
/|m2WxK) 4HXo >0 :1Xz4wkWS* aH(
J,XY 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
f1RWP@iar wD}l$& + lWk>z; d "m$##X\ 杂项帐户sundry account
|fJ};RLI" h|9L5 / y
40(l? G^|:N[>B 详细帐单||明细表detail account
7vKK%H_P se2!N:|R!G PcMD])Z{G r| wS<cA2 呆帐bad account
<]t%8GB2V e;q!6% ~8Fk(E_ )gUR@V>e2 会计项目title of account
,Ks8*;#r uk:(pZ-uJ KhR8 1\ T@B/xAq5! 会计薄||帐薄account-book
8U"v6S~A%Q dh iuI|?@ ]L.O8 ]IQ&>z}< 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
#$07:UJ X=&ET)8-Y `UyG_; `:KY\ 借贷细帐||交验帐account rendered
!sP{gi#= K#d`Hyx ;?iW%:_, oxA<VWUNT 明细帐account stated
'3fu cd_yzpL@}J (k.[GfCbD R4cM%l_#W 与…银行开立一户头to open an account with
bl;1i@Z*M I-*S&SiXjI #&aqKVY G`61~F% 与…银行建立交易to keep account with
U(g:zae ES7>H }@+0/
W?\.
I3I/bofz 继续记帐to keep account
nh>vixe 7(8;to6( 5c0 ZRV# Om\vMd@! 与…有交易to have an account with
*Kgks 4 Rtl"Ub@HV =s2*H8] ,!y$qVg'\f 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
PiIpnoM "ne?P9'hF 7,o7Cf2 z E,U+o $ 清算||清理债务to make up an account
h(_57O: d.d/< I
d .nu/ WiR(;m<g 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
]Ie 0S~ IY\5@PVZ b9HtR -iR; WlC:l 结帐to close an account
f+,qNvBY/ EgCAsSx( <)c)%'v |N 7M^ 清理未付款to ask an account||to demand an account
/]Md~=yNp
YkKi|k ~IBP|)WA- k2tF} 结清差额to balance the account with
@9RM9zK.q giw &&l=_ 37.S\gO] joAv{Tc 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
'$(^W@M#6 L48_96 ,j_i?Ff u^I|T.w<r6 审查帐目||监查帐目to audit an account
8^1 Te m =K[yT: 0-Ku7<a _|I#{jK 检查帐目to examine an account
$Sip$\+* <=/hil SRDp* 4p
;`C 转入A的帐户to charge the amount to As account
:J&oX
<nF^ Jk
n>S#SZ A]oV"`f `mJ6K&t$< 以计帐方式付款to pay on account
H40p86@M Fq<A D'DfJwA wJo}!{bN 代理某人||为某人on ones account||on account of one
qqY"*uJ' MKi0jwJM >SHhAEF ^Y \"}D 为自己计算||独立帐目on ones own account
}9OC,Y8?D Om2d.7S S|N_ o X5$ Iyis 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
'_FsvHQ E]-/Zbvdv QlU8uI[dk :':s@gqr 由某人负担for ones account||for account of one
e6$W Qd`O "]Xc`
3SM ;[OH(! i<Zc"v; 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
B
W*rIn<?G "@0]G<H
7;wd(
8 . 3T3EX|G 列入5月份帐目for May account
4>e&f&y~ 7~.9=I'A ;85>xHK &d^m 1 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
.}~_a76 RMu~l@ "J_9WUN M%P:n/j 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
LFRlzz; m~0/&RA <6 Uf.u` Bn&ze.F 支票薄cheque book
A#iV=76_ 9EibIOD^/ (gWm,fI
RZ VTY 5]|; 支票陈票人cheque drawer
bP&]!jZ =MDysb&: [?N~s:} ^o&. fQ* 持票人cheque holder
srrgvG, 0)Wltw~`& 1?+St`+{B- 7?w*] 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
')<hON44EX PIS2
Ed] K_Eux rPn dJNe+
MB` 记名支票||认人支票cheque to order
&Hs!:43E-< Yufc{M00 ^>v+(
z5R wgGl[_) 到期支票antedated cheque
G
mA<
g TJXT-\Vk PtiOz
:zV t&e{_|i#+ 未到期支票postdated cheque
Fd9[pU z 1X` o 5#E`=C% Ok=hT|}Y 保付支票certified cheque
bq0zxg% f
x+/C8GK iSs:oH3l U9MxI%tb 未获兑现支票,退票returned cheque
YNsJZnGr8# Jij*x>K>y 4ID5q~ Qj3EXb 横线支票crossed cheque
:&."ttf= 89(Q1R ?: Z=vU}S>r|v OYn}5RN 普通横线general crossing
v0.#Sl- *VxgARIL xdkZdx>N FJ)$f?=Qd 特别横线special crossing
$*=<Yw4 fVpMx4&F
_
E.>`Q PB\x3pV!} 空白支票blank cheque
\z(gqkc 6 'm
kLCS 1#+S+g@# 40m -ch6Q 失效支票,过期支票stale cheque
9CD_os\h I51@QJX z!9-: w ;^ra<*<+ 普通支票open cheque
9~[Y-cpoi XU(eEnmom ePo}y])2 n/mG|)Xt 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
U&p${IcEm 2g! +<YZ~ -6B4sZpzD r\^b(rNe 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
%n9aaoD hkQ"OsU &^Q/,H~S E hMNap}5" 支票换现金||兑现to cash a cheque
$*fMR,~t& \
}G>8^ r*Ca}Z xU`p|(SS- 清理票款to clear a cheque
#KZBsa@p }&D32\ #AQV(;r7@ (<C3Vts)) 保证兑现to certify a cheque
{_v#~595 Ig>(m49d }*]-jWt1J\ 1iF1GkLEq 填写支票数额to fill up a cheque
~Z'?LV<t c{w2Gt! h@ryy\9 EXqE~afm2 支票上划线to cross a cheque
f) L )lDD\J7 u]UOSf n 7-fb.V9 开发支票to make out a cheque
&{t,' [ u 13x p_j >fQMXfoY h<<v^+m 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
C$`tbq ' S/gmn :^h$AWR^f 6.yu-xm 透支支票to overdraw a cheque
|P?*5xPB @cXMG6:{ K[zVa AH~E )S 背书支票to endorse a cheque
O?#7N[7 (TT}
6j .HABNPNg( 7s^'d,P 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
U| R_OLWAg a0H+.W+] \:LW(&[! $6R-5oQ 支票退票to dishonour a cheque
8zW2zkv2|# +9sQZB# ( Yrq~5)% (KZ{^X?a 拒付支票to refuse a cheque
_7_Y={4=` 1T
n} E|shs=I SNk=b6
`9 拒付支票to stop payment of a cheque
}W^A*]X !0<,@v" +]{G@pn
<t!W5q 提示要求付款to present for payment
EQSQFRk; ;L ^o*` YKK*ER0 ~WF\ 见票即付持票人payable to bearer
]JQ
ULE) /&JT~M 6[AL|d
DK /Z}}(6T 支付指定人payable to order
t\O16O7S Bdpy:'fJn <<O$ G7c xxQ;xI0+] 已过期||无效out of date||stale
AbW6x ~6md !o%i i SQu#p@
|-~Y#] 请给出票人R/D||refer to drawer
M&M6;Ph 6j|{`Zd)G 7tCw*t
$ 4E}Yt$| 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
;5( UzQU "_?nN"
A7 VuZr:-K/ E2+`4g@{8< 文字与数字不一致words and figures differ
cPQiUU~W@ ;8 lfOMf m+$VVn3Z} 9}
.z;prz 支票
;}p
sNFlKQ8)Q 时间已过account closed
eS){1 }c:M^Ff _DEjF)S ~pky@O#b 更改处应加盖印章alterations require initials
u: 'dc#F3 |;{6&S o^wqFX(Y tfWS)y7
:[d9tm 时间已过effects not cleared
b|(:[nB "d}Gp9+$VY ]hV*r@d %B?=q@!QWn 停止付款payment stopped
RT8 ?7xFc *qpSXmOz |6y +aAc9'k 支票毁损cheque mutilated
a$fnh3j[ b\,+f n wb ;xRP"w i"=\d 汇款||寄钱to remit||to send money
b7ZSPXV ?gXp*>Kg[ 1{.9uw"2S ]/{)bpu 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
2B`JGFcdcB 7uk[Oy<_ iN.n8MN=I z'7]h
TA 寄款人a remitter
TkF[x%o D)}v@je"yP y<.5xq5_3 ]I6 J7A[ 收款人a remittee
lNv|M)I ?&uu[y -F3-{E vw@S>GlGg 国外汇票foreign Bill
6wg^FD_Q bhs
_9ivw J9 I:Q<; YchH~m| 国内汇票inland Bill
$Y
gue5{c A?0Nm{O;3v og>uj>H& f,Ghb~y 跟单汇票documentary bill
K.yb
^dg5 Kf-JcBsrT h>bx}$q o;RI*I 空头汇票accommodation bill
,tRj4mx YHl;flv o,wUc"CE \^1E4C\": 原始汇票original bill
Zgb!E]V[ IUct *n"{J(Jt` d0 /#nz 改写||换新票据renewed bill
aQI(Y^&%3 -%4,@
x` +W+|%qM,\ U`s{
Jm 即期汇票sight bill||bill on demand
W!(LF7_! >KKMcTO
YY \.}c9*) x$(f7?s] 1 …days after date||…days after date…日后付款
Wn}'bqp Vf1^4t EB|}fz _Bj":rzY …months after date||…months after date…月后付款
-|9=P\U8S h@wgd~X9 kAG
BdaJ" !Xw5<J3L- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
K"@M,8hb '}#9)}x! 3irl
(;v <
FAheE+ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Yu`~U,m FXU8[j0P_G Oa>Ppldeg l}M!8:UzU 同组票据set of bills
a"u0Q5J
@9|hMo T&7qC=E#5 E&:,oG2M 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
I1&aM}y{G IO:G1;[/2L Y\'}a+:@Ph ~flV`wy$$1 远期汇票usance bill||bill at usance
8*a&Jl ""~ajy Rbv;?'O$L [)X\|pO& 长期汇票long bill
%vi83%$'4 hehFEyx [z9Z5sLO 0+b1vhQ 短期汇票short bill
FHI ;)wn= a7%]Y}$ iO;
7t@]- l%i+cO D
逾期汇票overdue bill
%D "I lks!w/yCF SMK_6?MZ `Ryp% Bn 宽限日期days of grace
^_mj ,
++ `=o ;gr9/Vl r",GC] 电汇telegraphic transfer (T.T)
Jxm.cC5z. @U}1EC{A ,$&&-p I] QP J4
~ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
KKf
Nda *L| $PHvA6D jrh43
\$* 本票promissory note (P/N)
k|d+#u[Mj@ hY8reQp1 SasJic2M q> C'
BIr 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
>[*qf9$ bA->{OPkT x-3\Ls[I !%0 *z 副保||抵押品||付属担保物collateral security
L*JjG sTH lHX72s|V @F*%9LPv f&
' 担保书trust receipt||letter of indemnity
4HA<P6L B^9j@3Ux Z#\P&\`1z q'82q
Y 承兑||认付acceptance
um0N)&iY 4{`{WI{ s->^=dy V "h
+L7T 单张承兑general acceptance
XpJ7o=?W3 gB'6`' DR<9#RRD vRO
_Q? 有条件承兑qualified acceptance
BThrO d kZ3ThIk% g}',(tPMZ _5N]B|cO 附条件认付conditional acceptance
"#\;H$+ HA>OkA/ HC,Se.VYS +; AZ+w]ZF 部分认付partial acceptance
]?[fsdAQW