2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
@zsqjm 会计报表statement of account
N71%l S;!7/z SmP&wNHQf 0bQ"s*K 往来帐目account current
sdQ"[`~2R ^
-lWv 9$R}GK 7x$VH5jie# 现在往来帐||存款额current accout
vri<R8 ir;az{T#U #.@D}7y5 R{Me~L? 销货帐account sales
?[X^'zz} QIcc@PGT9a |s !7U n--s[Kdo8 共同计算帐项joint account
pc]( s%l^zA( H$3:Ra+ S [_tBv" z 未决帐项outstanding account
SivJaY% _$gP-J P[gYENQ p<
(b^{EX 贷方帐项credit account||creditor account
y>JSo9[@ @B>pPCowa WSx0o} mv`ND& 借方帐项debit account||debtor account
Up1e4mNL $_W kI^ vq5o?$:-
NMH'4R 应付帐||应付未付帐account payable
oMb@)7 Zx%6pZ(. Cfst)[j 'iEu1! t\0 应收帐||应收未收帐account receivable
yRldPk_ -j}zr yG- @VKN6yHH 6Iv &c2 新交易||新帐new account
iq`caoi G@6F<L~$1 +)e+$
l u'"]{.K>fb 未决帐||老帐old account
}m.45n/ S,qEKWyLd ;Z-%'5hKM j:'8yFi_ 现金帐cash account
c[4I
> "w I73=PfS:m zXv2plw( P^m&oH5]EG 流水帐running account
F+m;y ;0:[X+"( 5P![fX|5 %1kIaYZ 暂记帐||未定帐suspense account
2$yNryd o Yrg;]H 9<1dps=c rc7^~S]5 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
=$F<Ac;& )&.Zxo;q= Ox&]{ Z3z"c
B 杂项帐户sundry account
9 wP,Z" 4)E$. F^ +
;N;r/d_i zEs:OOM 详细帐单||明细表detail account
wF$z ?L aJ$({ZN\# irKM?#h _.^`DP> 呆帐bad account
r5'bt"K\> NWII?X#T} JO&L1<B{v 6=g! Hs{ 会计项目title of account
Q4F&#^02y #7p!xf^ CK(`]-q>, Mk!bmFZOZ 会计薄||帐薄account-book
U*7x81v?j X
v$"B-j *b\&R%6dR o8u;2gZx 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
V3q[$~9 7(C:ty9 `{9bf)vP6 q0VR&b`?>D 借贷细帐||交验帐account rendered
kxt/I<cs |H>;a@2d R 0YWe )F,z pGG 明细帐account stated
8\HzFB 5+a5pC % !Ih=DZ l;}3J3/qq] 与…银行开立一户头to open an account with
~9n30j%]s >Et~h65d5 zV8{|-2]No 0HN%3AG] 与…银行建立交易to keep account with
Ik-E_U2 [G'
+s lESv AejM\#> 继续记帐to keep account
sq?js#C5 H`1q8}m kO4'|<
zJov*^T-C 与…有交易to have an account with
WaSZw0U}y `N8t2yF 7QRkXs l
cK4 Uq\q 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
-^q;e]+J
DhXV
=Qw RoNE7|gF: +QP(ATdM 清算||清理债务to make up an account
p}8?#5`/w *P8CzF^>\& VxtX%McK X.ecA`0 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
"RgP! i6<uj `\GRY @cg {.ypZ8JU 结帐to close an account
'}IGV`c aW9\h_$ FmSE]et *Qyu
QF 清理未付款to ask an account||to demand an account
H!'4A& 29
cx( ?TJ4L/"(k6 3aU5rbi|B 结清差额to balance the account with
z
/fSstN #8zC/u\`= +;4;~>Y ?d+ri 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
0!oqP1 "!CVm{7[ c-_1tSh} 8 Vf#t!t 审查帐目||监查帐目to audit an account
LH.Gf #<X4RJ maeQ'Sv_& cQ'x]u_ 检查帐目to examine an account
4>OS2b`.; }Xfg~%
6 ^4NRmlb {]dG 9 转入A的帐户to charge the amount to As account
<B>hvuCoH C#e :_e
] {~w( pAx fDqDU 以计帐方式付款to pay on account
v(GnG J5n6K$.d u}
)*6 l. WrcmC$ff 代理某人||为某人on ones account||on account of one
(EvYrm4 }V*?~.R $gN\%X/n"1 ,]nRnI^ 为自己计算||独立帐目on ones own account
P{9wJ< H-nhq-fut 63J3NwFt R)ZzRz|/ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Pksr9"Ah ~JNE]mg M$.bC0}T ](v,2(}= 由某人负担for ones account||for account of one
lNf );!}SM 7)[2Ud8 SjpCf8Z( ^*4#ZvpG2 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
.AOc$Nt he/rt# .ahY 1CO a'/C)fplL 列入5月份帐目for May account
*0
Z6H-Do, X lItg\R R9^vAS4t[O
B9y5NX 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
*3E3,c8{A O`1!&XT{x 9M'"q7Kh fa,:d8 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
qTRP2rH,L& j>?nL~{
$xdo=4;| qdwo 2u 支票薄cheque book
/Dd x[P5p= 37:tu7e~c Og1\6Q 88X]Uw(+ 支票陈票人cheque drawer
c^'bf_~-W iG"v `>g\gaQ m<z?6VC 持票人cheque holder
;`c:Law4 E$4H;SN \ 3I)oqS@q' %%n&
z6w - 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
'_Pb\
jK W{
!5}Sh !Sy9v "QS(4yw?jg 记名支票||认人支票cheque to order
3AR'Zvn )BI%cD j|o/>^ 'e muF&t'k 到期支票antedated cheque
|5FEsts[
>k@{NP2b ^/Yk*Ny MFO%F) 5 未到期支票postdated cheque
N;P/$ UHi^7jQ K*'AjT9wX+ {Fyw<0 [@ 保付支票certified cheque
i@WO>+iB !@Vj&>mH$ ASMItT knHrMD; 未获兑现支票,退票returned cheque
cdH`#
X L
{
&1w SJj_e- d3?gh[$ 横线支票crossed cheque
V_v+i c^ {[NQD3=+F <b\.d^=B h<?I?ZR0$ 普通横线general crossing
cw~GH wT;;B=u}G #\Q)7pgi. p((. (fx 特别横线special crossing
T}XJFV 5qqU8I w8>bct3@ ?W?n l:F 空白支票blank cheque
2%fkXH< jl]p e7- _Bn8i( /n,a0U/ 失效支票,过期支票stale cheque
r`u 9MJ* )0;O<G] d ov!L8
9`[u <bv9
X?U 普通支票open cheque
ND 8;1+3 \vj xCkg{ ;lTgihW- =<=[E:B 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Xa>c]j d+eb![fi 4=* ml}RP D{[i_K 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
)@.ODW;` EJaO"9
( 6XVJ/qZ .N#grk)C 支票换现金||兑现to cash a cheque
'+S!>Lqb oX/#Mct{s U.WMu% *OKve 清理票款to clear a cheque
(jE[W: Qm?o^%a L= <,+m[! P'Jb')m 保证兑现to certify a cheque
4Gy3s|{ ,76n
DXy` {+QQ<)l^tJ (W`=`]! 填写支票数额to fill up a cheque
D4GXZX8K 'BEM:1) (]<G)
+* ?[O Sy.6 支票上划线to cross a cheque
kca Y K9'AYFse KH1/B_.\V TUO#6 开发支票to make out a cheque
9n".Q-V;k TUd=qnu H*dQT y, 'P-FeN^ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
HmEU;UbO- {D&:^f Dr"F5Wbg a,p7l$kK 透支支票to overdraw a cheque
Lec%kC >E(IkpZ gLv";"4S ?Wp{tB9N0 背书支票to endorse a cheque
8c'E ;0\ uI[lrMQYa W?auY_+P 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
<^jW "PPn^{
bYm !7[Rhk7bW uH!;4@uI 支票退票to dishonour a cheque
ma26|N5 c7N`W}BZ [mk!]
r re}
P 拒付支票to refuse a cheque
*gzX=*;x+? +EgQj*F* -T-h~5 o%A@
OY 拒付支票to stop payment of a cheque
?en%m|}0 :ITz\m 47XQZ-}4 wXsA-H/` 提示要求付款to present for payment
T|[o f8
M=P.jz $
p{Q ]|ww a|@^N 见票即付持票人payable to bearer
G%K<YyAP v
~%6!Tr "V cG3. '4qi^$|\ 支付指定人payable to order
<%Re!y@OL e]{X62] Fu (I<o+T- T=2 91)@ 已过期||无效out of date||stale
n2H2G_-L[ {N$G|bm]u< U;4:F{3m
ef!V EtEOv 请给出票人R/D||refer to drawer
;wz
YZ5=Di g=:C/>g
B9^@]
NLC}XL 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
vf(\?Js, _D(F[p| w]\O3'0Js A
:ef}OCL 文字与数字不一致words and figures differ
E-irB/0 xFS`#1 9oY%v7 *Ta*0Fr=9| 支票
E7axINca
/cDla5eej 时间已过account closed
t{K1ht$[: ]#[R^t ;^FV :nw4K(:f 更改处应加盖印章alterations require initials
?!-2G b07 MTDFH7 69 ,;= t1.5hsp A=|&N%lP'
?+b )=Z 时间已过effects not cleared
jzu1>*ok 0=&Hm). (3"V5r`*; \ey3i((L 停止付款payment stopped
Y9 ,KOs F\&R nDJ (6fh[eK86 %Sfew/"R0 支票毁损cheque mutilated
}S$]MY,* icHc!m? X% S?o Jpws1~ 汇款||寄钱to remit||to send money
a!P?RbW 5+'1 :Sa(i \
M8;CN $ T. c>13 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Yyb
y 1 ' Ky5|4 ~(%nnG6x =ex71qj) 寄款人a remitter
N%:QaCZKw SV}I+O_w sUcx;<|BC %X
O97 收款人a remittee
*
K'(t Y|g8xkI}XB _CBG? INE8@}e 国外汇票foreign Bill
`TOm.YZG tD.md_E ">*PH}b $+)SW{7 国内汇票inland Bill
\;}F6g 7g cr$&+e try'%0}> NB;8 e>8 跟单汇票documentary bill
kb]PWOz sME3s- nWfOiw-t G@ XKE17 空头汇票accommodation bill
iZB?5|* k/?5Fs!# g
N
Xg J84
Q|E 原始汇票original bill
dQQh$*IL?{ /Zap'S/ {A2(a7vV &aqF||v%) 改写||换新票据renewed bill
x-,+skZs )"2)r{7: hMh8)S r1yz ?Y_P 即期汇票sight bill||bill on demand
J1T_wA_ D$+9` ]
hGU.C"( $+!/=8R) …days after date||…days after date…日后付款
!jGe_xB}~ -uXf?sTV V6B`q;lA R$IxR=hMx …months after date||…months after date…月后付款
Ds?
@LE| 9aFu51 9}p?h1NrY d`q<!qFZh 见票后…日付款…days after sight||…days sight
]*|+06 ) gbns'Z< m-4P*P$X -'r4@='6} 见票后…月付款…months after sight||…months sight
sa$CCQ (-viP Kur3Gf X =VFi}C/ 同组票据set of bills
'hN_H}U :sAb'6u1EU awkPFA*c' n]^zIe^6 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Jw3VWc
]] ZxLd h8v. 4u- mE F_.rLgGY 远期汇票usance bill||bill at usance
Yl4XgjG jD1/`g% 2CcUClP$ $`,10uw 长期汇票long bill
4zyN>f|
f?vbIc` /9T.]H~
|Hx#Uk# 短期汇票short bill
B;x5os AX($LIy9P x7\b-EC hOZ:r =% 逾期汇票overdue bill
}7?_> mq
0 d ea B'}h6ZH 'u@,,FFz[K 宽限日期days of grace
IAyyRl\ E2dl}S zp x*>@knP<- hOFC8 g 电汇telegraphic transfer (T.T)
{txW>rZX y7pwYRY r@")MOGc e}l F#$ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
FZL"[3 \LuaI
gOiZ8K! {A^ 3<=| 本票promissory note (P/N)
8XfhXm>~ K0;caqE^ Wo)$*? 2<$pai"yl 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
"x1?T+j4 1 S<E=7 an q1zH B&fH
FyK1n 副保||抵押品||付属担保物collateral security
X$r5KJU `JQw]\f4> 5Z;iK(>IX |L9p. q 担保书trust receipt||letter of indemnity
-@7?N6~qZx l,fwF ua _uXb 9 :m]KVcF. 承兑||认付acceptance
8
8 x2Hf5I fQm3D% --OAsbr i.Rxx, *? 单张承兑general acceptance
F\u]X 'p_
|Rw> #W$6[#7=I pTB1 I3=.u 有条件承兑qualified acceptance
m@Hg:DY gQQve{' cT21 pk8`suZ 附条件认付conditional acceptance
/ jLb{Ky i/{dD"HwM PGd?c#v# D :)HKD. 部分认付partial acceptance
mX2X.ww(4