2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
ZLAy-
9^Y 会计报表statement of account
v0jgki4t G+\GaY[ fPW@{~t %z4Nl$\ 往来帐目account current
y9}>: pj4 lQkQ9##* #$qT
FN <B8!.|19 现在往来帐||存款额current accout
-4_$lnw$ EG |A_m85 ~Vjl7G\7i O/(xj2~$J 销货帐account sales
b(O3@Q6[ vn"{I&L+w0 )U{Qj5W+F ]+:^W^bs: 共同计算帐项joint account
QWHug:c o`N9!M p|D/;Mk r<Kx0`y 未决帐项outstanding account
\&gB)czEO :'*~uJrR s(q_
o $a
Xer: 贷方帐项credit account||creditor account
HBx=\%;n 54li^ K~ehP[^ Sa;qW3dt3E 借方帐项debit account||debtor account
Y#$%iF W'+:'_{ j: V-L"gnd&2 ?R.j^S^ 应付帐||应付未付帐account payable
k-OPU, .$) v9O~@v{= _&ks1cw 应收帐||应收未收帐account receivable
z]D
69O b CooQ>f oJ|j#+Ft gi
_ 5?$ 新交易||新帐new account
|T)6yDL G`BU=Fi 0-
yp,G } .y
1;. 未决帐||老帐old account
"J8vjr1/ _k~KZ;l rJbf_]^ ^mO~W
!" 现金帐cash account
h2J/c#Qvh q0R -7O( D}8[bWF 3e;^/kf<9 流水帐running account
hD*SpVIU Y^}Z> Rww{:R Jx7C'~,J 暂记帐||未定帐suspense account
o{q{!7DH@ v~V!ayn)wQ O5kz5b>Z ZE=Sp=@)j 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
4\u1TYR z Q`jP$2 Q&=w_Wc }Nm#q@o$P 杂项帐户sundry account
,*hLFaR- ^c4@(]v'G T)TfB( yiC^aY=- 详细帐单||明细表detail account
h"_;IUZ! 4;]hK!AXS LzXmb 7A hYNY"VB 呆帐bad account
a>]uU*Xm VE{3} S GyIT{M}KV CpeU5 o@ 会计项目title of account
]X5 9 QaS7z#/?. jW3!6*93 9c#+qH 会计薄||帐薄account-book
#_J@-f7^ ?DQsc9y B9$jSD o(
LFh[ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
],FMwCI `YLD`(\ bg&zo;Ck8T sRx63{ 借贷细帐||交验帐account rendered
a
M2l2
uRRQyZ Q<'nE -tHU6s, 明细帐account stated
_w/EP PQ
nF ,)J
u [ BJB^m|b) 与…银行开立一户头to open an account with
NI#:|}CYS [los dnH^? Vq5k+3W+
s'a/j)^ 与…银行建立交易to keep account with
/!Wu D\B {fF3/tL ];a=Pn-:}G D 38$`j 继续记帐to keep account
xtE_=5$~ jN>{'TqW4 !\i\}feb i2YuOV! 与…有交易to have an account with
9{}1r2xW RHq/JD- 8a="/J Wi2WRJdyu 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
P 8>d6;o($ QP)pgAc L
ugn3+ X1Ac*oLN 清算||清理债务to make up an account
ph [#QHB c^u"I'#Q #H{<gjs] LbG_ z =A 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
B}:(za& }YMy6eW4 IOoz^/' }L3 oR 结帐to close an account
T[uiPs/xD n;U`m$vL% Y$Y_fjd_ \B
0ywN? 清理未付款to ask an account||to demand an account
Z@&Dki ;SaX;!`39+ M57T2]8, ^Au _U 结清差额to balance the account with
a,+@|TJ,i %Gj8F4{ x.zbD8l/9 eDJfU 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
k^%B5 ;M#_6Hd?qD |-
rI@2` ,0~9dS 审查帐目||监查帐目to audit an account
K+8-9$w6 .YnFH$;$ 4RV%Z!kcD! AfP'EP0m 检查帐目to examine an account
{g~bQ2wDC iMFgmM| :ORR_f`> .G(llA} 转入A的帐户to charge the amount to As account
199]W Hc |t)}VM% bi&*9K0 s^|.Zr;,> 以计帐方式付款to pay on account
_uKZ Ml wTGbd *B\H-lp?
-zO2|@S, 代理某人||为某人on ones account||on account of one
qYf |Gv N,
*m , U
uM$~qf/K -,aeM~ 为自己计算||独立帐目on ones own account
hf<^/@^tK <ggtjw S 6uKMCQ=h -0eq_+oQ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
hj$e|arB U{$1[,f 3
M10fI? ELjK0pE}- 由某人负担for ones account||for account of one
$
GQ-(/ TO*BH^5R #nO|A\N 6ubL1K 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
NU\
5{N< q@~L&{ m6yIR6H K+)%KP 列入5月份帐目for May account
ZBG}3Z
F3lw@b3]) 7HJS.047 Enq|Y$qm 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
X$b={]b &Q=ZwC7# $BDBN_p n*'<uKpM 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
%=<IGce !epgTN
o{kbc5_ l\!-2 T6Y 支票薄cheque book
o1OBwPj
.LRxP#B +wk`;0s A RF!1oZ 支票陈票人cheque drawer
W"xP(7X h2;z4 &&<9p;E ] 43bere 持票人cheque holder
"$5\, x2#qg>`l a>B[5I5 5[9bWB{ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
]AS"z< ZDYJhJ. '69ZdP/xX iG,t_?? 记名支票||认人支票cheque to order
xaKst
p 6`"M 6ZqgY1 yISD/
g 到期支票antedated cheque
:Ze+%d= w[Ep*-yeI W {.78Zi9K $
Cjk 未到期支票postdated cheque
bv
dR"G q1hMmMi pY^9l3y^ i(wgB\9i4 保付支票certified cheque
f|a DTWF gglQU"=g{ 7TX,
T|>9 w.+Eyu_I\ 未获兑现支票,退票returned cheque
lZt(&^T 6j8<Q 2
6=PiVwI gKb0)4 AK 横线支票crossed cheque
C;\VO)]t [H"#7t.V-~ Rh] P8 ?&h3P8 普通横线general crossing
?Zyok]s dyFKxn`, 2+92Q_+ C@HD(..# 特别横线special crossing
9g?xlue#? ]Bb7(JX L]
2<&%N2 /'>;JF 空白支票blank cheque
$-@$i`Kf/ t&814Uf&\ ? Ekq6uz\) .Tm- g# 失效支票,过期支票stale cheque
s5Fr)q// ! }w!ps{* ,\hYEup /?zW<QUI 普通支票open cheque
`h;}3r#R{ `.k5v7!o J35l7HH !J.rM5K 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
,p,Du
F zw:/!MS hrM"Zg S[@6Lp3q_ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
.Y/-8H-3v Jc~E"x &R\XUxI &9k
iO 支票换现金||兑现to cash a cheque
ye r>
x NFoZ4R1gy 5|WOBOh>`& j3P RAe 清理票款to clear a cheque
!5;t#4= tvWH04T rr>~WjZ3 712=rUI%! 保证兑现to certify a cheque
E0bFx5e5fu `03<0L -g2{681`r 6IF|3@yD
填写支票数额to fill up a cheque
;2W2MZ!TF
g@(30{ 5~yb
~0 "X
?LAo 支票上划线to cross a cheque
A1!:BC $wXih#7 z`9l<Q/ :Ba-u 开发支票to make out a cheque
chwh0J; j];1"50? KS>Fl-> J:W'cH$cR 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
V9$-twhu )9pBu
B [xS5z1; LI$L9eNv;Y 透支支票to overdraw a cheque
v =bv@c uk{J@&F XkoW L }`@?X"r 背书支票to endorse a cheque
<d<RK@2- .??rqaZ= @{de$ODu ~g96o81V 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
+wjlAqMQ 1'OD3~[R
bn|DRy [b pwg&Oo 支票退票to dishonour a cheque
@>9A$w$H|a Q~CpP9% I1J)#p%H. .kzms 拒付支票to refuse a cheque
cl#OvQ 'XME?H:q a V?WMj
$l< 6A@Lj*:2m 拒付支票to stop payment of a cheque
v @_?iC"` 1o)=GV1 F_~6n]Sr ma`w\8a 提示要求付款to present for payment
:'b%5/ ^q 8Y]}Gb! Bzwx0c2VY8 |<7i|J 见票即付持票人payable to bearer
.k|-Ks|d| iPJ
9Gh7 f#2#g%x o|BFvhg 支付指定人payable to order
k@lXXII ? JiUT\
y ]s}aC9
I (#lm#?<) 已过期||无效out of date||stale
Xd5!
Ti} (h%|;9tF =`ywd]\7 3 pHn_R 请给出票人R/D||refer to drawer
S So~.)J 'II
vub#q T[mw}%3<v -y9Pn>~V 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
)OS>9
kFH HK=CP0H R0z?)uU# SIJ# ?0, 文字与数字不一致words and figures differ
L)j]~^P$- `mWQWx$V! o4U]lK$ h7)VJY 支票
"o~N42DLB%
.) ?2)Fl 时间已过account closed
w@4t$bd7 m.|qVN Bl:{p>-q |q9,,i}! 更改处应加盖印章alterations require initials
{: Am9B -(|7`
U 0:PH[\Z ?T$*5
d 5 >0\e_V
]wJ}-#Kx 时间已过effects not cleared
oR!n b
m ze-TBh/ s,{RP0| z|taa;iM 停止付款payment stopped
JuKk"tr~RB A?^A*e )ylv(qgV `bBfNI?3d* 支票毁损cheque mutilated
/7!_un9 Xq} n^W $4#=#aKW. `lH1IA/3 汇款||寄钱to remit||to send money
&/z+A{Hi m? ]zomP %5( EkP ;H D 4~3 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
5#N"WHz! ir( -$*J EN5G:hD VPq5xSc? 寄款人a remitter
P':]A{<Z P 'FPe55F Q>06dO~z8 /\oyPD`(( 收款人a remittee
)VV4HoH]8 *Xf[b)FR WOe{mwhhj {+9^PC_hm; 国外汇票foreign Bill
}R?v"6aBS fF9;lWt $;KQY7 A>ug'. 国内汇票inland Bill
^=heen<S% TV$\v@\ = ]k3GFPw w|K(>5nz 跟单汇票documentary bill
P?yOLG+)l) f0N)N}y Dn{19V.L CIxVR 空头汇票accommodation bill
CguU+8]
5KA
FUR0 *cI6&;y *h5ld P 原始汇票original bill
!`d
832 ->RF`SQu KNUMz4 af`f*{Co3 改写||换新票据renewed bill
ozxK?AMgG A{u\8-u yC&b-y r~Is,.zZ} 即期汇票sight bill||bill on demand
f6aT[Nw< tSh}0N) u\Erta` CoKj'jA …days after date||…days after date…日后付款
@poMK:
:g]HB,78 jP6oJcZ BSq;RG( …months after date||…months after date…月后付款
h9)]N&07b LYxlo<f ;?Y`e d9Ow 2KrC 见票后…日付款…days after sight||…days sight
a_}BTkfHa \I o?ul}za Xj@
l52n/w#qFB 见票后…月付款…months after sight||…months sight
$M8>SLd QVZ6;/ k
0Vo :Jsz"vCg&s 同组票据set of bills
f>, Qh
l OrKT~JQVC& LF3GVu, *{p&Fy55 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
`QyALcO
=QxE-)v $/U^/2) I!i#= 远期汇票usance bill||bill at usance
tV}ajs V
n!az} bZ@53 5fDtSsW 长期汇票long bill
%n`iA7j$W FoelOq6 W
U4vb 7.1E mJ 短期汇票short bill
+/UXy2VRt$ C,e$g fKK-c9F '>lPq tdZ 逾期汇票overdue bill
p/^\(/\]) 0tm "kzy a^)4q\E CR|&VxA 宽限日期days of grace
?}>Z_ (" \5pAG
mgD *t-A6
)2 tH|Q4C 电汇telegraphic transfer (T.T)
CFrHNU 5]n<%bP\ t-
gNG!B %JH_Nw.P 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
UFY~D"%/ Y`_X@Q :8!3*C-= ..]X< 本票promissory note (P/N)
(,9cCnvmYU 3[O =2 Pge }xKT NCpn^m)Q} 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
9h0,L/;\ 1^"aR# ydFhw}1> 48NXj\L[y 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Am`A
[rV0 58ZiCvq
v =
(h;L$ F0^~YYRJV 担保书trust receipt||letter of indemnity
NF.6(PG| N#!1@!2BN &"6ktKrIg b2-|e_x 承兑||认付acceptance
v2X0Px_ }eRG$)' z ex.0OT; >(4S `}K 单张承兑general acceptance
p:>? bRe *( _eeX]xSSl nVA'O 有条件承兑qualified acceptance
?D 9#dGK yacGJz^f= ^dKaa %1+~(1P 附条件认付conditional acceptance
GYmB xX87 9nAK6$/ ~g6[ [ t SLl'XeN 部分认付partial acceptance
G
9":z|