2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Z)dE#A_X 会计报表statement of account
=(]||1. |emZZj ZfSAXr "( c@)}zcw* 往来帐目account current
ALl0(<u67 z]0UW\S/ UkgiSv+ &J}w_BFww 现在往来帐||存款额current accout
6^vHFJ$ PtT$#>hx] ZE"Z_E;r {,
zg 销货帐account sales
"bk'#?9 pb=yQ}. K0z@gWGE +,A7XBn 共同计算帐项joint account
ZY{zFg9 e2*Fe9: JN<IMH N
Uq'96{Y 未决帐项outstanding account
7 J+cs^2 Wz-7oP%;I <O30X
!QuK ma7@vD 贷方帐项credit account||creditor account
[;8vO=Z iVqa0Gl+} ["
nDw<U O"~BnA`dJ 借方帐项debit account||debtor account
V.12 BZ-)XF'4 }5a$Ka- HA::(cXL 应付帐||应付未付帐account payable
c&u~M=EW .m
\y6 N77EM IiRII)
应收帐||应收未收帐account receivable
XbL\l U8s&5~IPn Fmux#}Z v#o<.
Ig 新交易||新帐new account
+oe%bk|A *m9,_~t &a];"2 4.}J'3 . 未决帐||老帐old account
{ehAF=C 2[Q/|D}}| ^VAvQ(b!:i PTFe>~vr* 现金帐cash account
sCw X| S
wVdo|%.? RmcQGQ Rr3<ln 流水帐running account
f]JLFg7 K3($,aB} a0=5G>G9c D?<R5zp 暂记帐||未定帐suspense account
y&8kORz;? X__>r ?oJ I]OVzM =Zc
Vywz;+ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
:KL5A1{ m_n*_tX @Nk]f |)\{Rufb 杂项帐户sundry account
soi.`xE {^qp~0 BV`,~n: u"*Wo'3I| 详细帐单||明细表detail account
e-.s63hm =f*Wj\ eFiUB +~L26T\8 呆帐bad account
JSOgq/\ >84:1` qqR8E&Y{ eaGd:( 会计项目title of account
,F)9{ <r] qe\JO'g#e @g~hYc qq1@v0 会计薄||帐薄account-book
si|DxDx U`h> [9 }|W n6X 2UGnRZ8:1Y 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
lImg+r T{ PWw2;3`-6w [O52Bn !04zWYHo 借贷细帐||交验帐account rendered
b\^q9fy "X7;^yY 'YaD="" = g[Cs* 明细帐account stated
vuCl(/P` aHvsgp] 0Zq jq0O# MPg"n-g* 与…银行开立一户头to open an account with
(T]< V<+=t{ ' QrvkQ ZXR#t?D 与…银行建立交易to keep account with
7^|,
l #& 5} ?UPZ49y Z1t?+v+Ro* 继续记帐to keep account
}&{z-/;H RXF%A5FXh '8|y
^\ rL=_z^.P 与…有交易to have an account with
c+^#(OB D'!
v9} XW*,Lo5>H\ +9[/> JM 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
=Q!)xEK |dxcEjcY_ &S8Pnb)d j$z<wR7j0 清算||清理债务to make up an account
8'Y7lOXS ]U8VU :172I1|7 %di]1vQ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
JXBTd=r_oM P e\AH Vif0z*\e{ A"`^Abrm 结帐to close an account
)t-Jc+*A> mx'!I7b(L/ d,R _ `RCY^t 清理未付款to ask an account||to demand an account
ZM~kc|& %bp8VR sY M,ObzgW 7 q%|-`# 结清差额to balance the account with
F;Lg
w^1! EMV<PshW= [=
GVK 7%E]E,f/# 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
aq|R? EPZ^I)
Imi#$bF6
@vC7j>*4B 审查帐目||监查帐目to audit an account
:RH0.5) */|Vyp- ?)ROQ1-#@ n]N+ 检查帐目to examine an account
=deqj^&@ eo
C@b/F4 |Mm9QF;iA Jx:t(oUR+ 转入A的帐户to charge the amount to As account
?ep'R&NV huu v`$~y XYOPX>$T 4|Wglri 以计帐方式付款to pay on account
}nQni? x1$:u6YD22 ~is$Onf99# 7q' _]$ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Q bg,q =`b/ip5 TH`zp
]0 >~g(acH%`x 为自己计算||独立帐目on ones own account
scffWqEo cPemrNxydN RW!_ZzZ j#C1+Us 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Z=B6fu* J<
E"ZoY :`9hgd/9 =*AAXNs@3 由某人负担for ones account||for account of one
wz,T7L 6%p$C
oR #q06K2 c\n&Z'vK 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
b;N[_2 a^vXw
Y ],fu#pi=] w/L^w50pt 列入5月份帐目for May account
1|?8g2Vf "w)Y0
Qq*z 3
e19l!B %7X<:f|N8x 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
SG&VZY aAlES< r sg.8Sd"]7 [|=#~(yYQ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
d ,Fj|}S 'THcO*< %~V+wqu kHO2&"6 支票薄cheque book
Wz}8O]#/. .HM1c ]%{.zl! RG'Ft]l92N 支票陈票人cheque drawer
OX"^a$ hnQDm$k x}g
5 D# $Fj 持票人cheque holder
LP{{PT.&X '`-W!g[
> `]Uu` b `A]CdgA 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
+<G |Ru- `5[$ 8; YF+hN\ (RDY-~#~ 记名支票||认人支票cheque to order
kWF/SsE 0{ZYYB&"~J ]x8_f6;D 4(VVEe 到期支票antedated cheque
h>'9-j6B .4M8 0ssKZ9Lc \m3'4# 未到期支票postdated cheque
E%eTjvvxus 61Z#;2] e}x}Fj</( (x
p<@- 保付支票certified cheque
&GF|Rr8NXs uHBEpqC% hX-([o 4G:I VK9 未获兑现支票,退票returned cheque
bYuQ"K
A$
j\^0BTZ }Yi)r*LI3 i6"/GSA
横线支票crossed cheque
? m$uqi [m9Pt]j
@
L<kIzB ! Kn9O=?Xh; 普通横线general crossing
\9U4V>p
-= W" +3HukoR( !Gv*iWg 特别横线special crossing
jpL'y1@Ut x=+R0ny b-/zt Z@u =j)y.x( 空白支票blank cheque
"[` .I*WNo -hM
nA)+ r52X}Y u/Os 失效支票,过期支票stale cheque
{K{&__Nk lpW|GFG 0-)D`s% <OKzb3e 普通支票open cheque
PGT*4r21 E$$pO.\ 4$~]t:n ?)B"\#`t 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
DzZ)a
E o8 A]vaa $rB20! o8!gV/oy 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Sm(QgZO[4 2gn*B$a vYh_<Rp5 O1/U3/2/d 支票换现金||兑现to cash a cheque
oo{5: 5rAI[r
9 N4 O'{
O|#N$a&_N 清理票款to clear a cheque
pRsYA7Ti #!IezvWf S
("Zzq` l2DhFt$!= 保证兑现to certify a cheque
U] 2fV|Hn DRldRm/ RB5fn+FiZ N-x~\B! 填写支票数额to fill up a cheque
4<S*g u*W "K EB0U Ua.7_Em FHNK%Ko 支票上划线to cross a cheque
:Zy7h7P,lT cD-.thHO Luxo,Ve JPS7L}
Kv 开发支票to make out a cheque
ILt95l
c#qOK )7mX]@ 1a#oJU 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
q&IO9/[dk lVywc:X 1vTncU! <B]\& 透支支票to overdraw a cheque
a8T<f/qW k '1)BZ!
CIt>D'/YT _VU/j9<+ 背书支票to endorse a cheque
!XjvvX"j Lc>9[!+# _
=c>>X 5YJn<XEc 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
S~1>q+<Q 2[&3$-] 0\tk/<w2 {mPaloA 支票退票to dishonour a cheque
[/#c9RA \Nc/W!
r*9 8?S32Gdu /^~3Ib8Fw+ 拒付支票to refuse a cheque
~Mv@Bl ||y5XXs .BsZ.!MPL( /#Y)nyE
拒付支票to stop payment of a cheque
(~/VP3.S n{F$
,a :sRV]!Iw U;n$ 提示要求付款to present for payment
+zxj-diM JZp*"UzQr Nw@tlT4 ScrE tN 见票即付持票人payable to bearer
bWv4'Y!p ;dl> Wvl>i HB .BGM1ph}~ 支付指定人payable to order
N9r}nqCN #5GIO v\*43RL SCk2D!u 已过期||无效out of date||stale
>=hOjV; q/xMM`{ o+W5xHe^1 &H!
3] 请给出票人R/D||refer to drawer
P F!S ` bd -ea>}S ko2Kz
k 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
_Zya GDv vS-k0g; q10gKVJum Y|J\,7CM 文字与数字不一致words and figures differ
p<>%9180!F )/H=m7}1h Hlq
vXt\ 'v^CA} 支票
E"5
zT1d
U@+
@Mc 时间已过account closed
Ev;HV}G I*R[8| 2"lD Kjj )xiiTkJd5 更改处应加盖印章alterations require initials
>TUs~
][-N< FblwQ-D 4g]Er<-P @sJ[<V
brJ_q0@ 时间已过effects not cleared
h5WS<P eRQ}`DjTk ?)x>GB(9ZN 6>v`6 停止付款payment stopped
kM5N#|! 9^h\vR|]S {g}!M^| yiGq?WA7 支票毁损cheque mutilated
98h,VuKVaB `m?%{ \ IbC(/i#%` Q=J"#EF
s 汇款||寄钱to remit||to send money
Eq^k @ X-9>;Mb
~y {.$5:<8aC R*IO%9O 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
'M185wDdAl Z`nHpmNM 5<bc>A- ')t
:!#
寄款人a remitter
}\}pSq
W wXp
A1,i
0ZPwEP OiNzN.}d 收款人a remittee
Xu`c_ `,d*> $u_0"sUV =8$//$ 国外汇票foreign Bill
h`dtcJ0 e> ~g!S}G
RvKP& .GUm3b 国内汇票inland Bill
!/+ZKx("9 9Y!N\-x` R/r)l<X@
90> (`pI= 跟单汇票documentary bill
=3OK3| 'HTr02riY D"0:n. tGnBx)J| 空头汇票accommodation bill
aAZS^S4v Nq1la8oQ3 \$YKw0K "OF4#a17 原始汇票original bill
)&]gX Aifc0P-H `B
k7W]{L I&~kwOP 改写||换新票据renewed bill
m7wD#?lm ]|
6
2l+ t!QuM_i3 _O)xE9t#ru 即期汇票sight bill||bill on demand
D7|[:`` <+ UEM~) GL$!JKWp k`JP …days after date||…days after date…日后付款
>nV~5f+ lo*OmAF V(_OyxeC{2 DhY.5 …months after date||…months after date…月后付款
H"czF tJ[yx_mf P'.MwS uKc
x$ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
D ]Q,~Y&' j#QJ5(# |N_tVE 2g5i3C.q$ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
n%zW6} {Q],rv|; |S.G#za O 4zD
>O 同组票据set of bills
Q
^X ap=m5h27 yO*~)ALb+ _DsA<SJ] 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
EdFCaW}"" ,5oe8\uz Ie{98 I?`}h}7. 远期汇票usance bill||bill at usance
hkV;(Fr&z &_Kb;UVRj !/]F.0 K"u-nroHW 长期汇票long bill
G165grGFd VP0q?lh m(CW3:| .nN=M>#/ 短期汇票short bill
fy+fJ )4sj xxjg)rVuy )_bc:6Q 0K/Pth"*
逾期汇票overdue bill
fkf69,+"] Gl8D
GELl; 1o"/5T:S[ Qn=3b:S- 宽限日期days of grace
GL;@heP u=_"*:} 'a.n U\aP 电汇telegraphic transfer (T.T)
q#LB 2M DV+
M;r
s "Tw4'AY'P <0lXJqd 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
_|<kKfd? *+(t2!yFmE UNLmnj;-Q CTawXHM 本票promissory note (P/N)
>tF3|:\ A/5??3H O-m=<Fk>
D }/tT=G]91 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
o95)-Wb HI iMq'H^ Br/qOO:n$} 7AwV4r*: 副保||抵押品||付属担保物collateral security
6,C2PR_+ m]H[$Q ;+v5li Pd
gn
9 担保书trust receipt||letter of indemnity
$ti*I;)h4 N:R6
b5
=} NUxOU>f wQ1_Q8 :Z 承兑||认付acceptance
=BD} +(3 a=ye!CN^ +'fy%/ R7)\wP*l5 单张承兑general acceptance
'I$-h<W 5x$/.U
mjgwU8'![ ggluQGA 有条件承兑qualified acceptance
[3$L}m <//82j+px q
/T(s BdWRm= 附条件认付conditional acceptance
{u !Q=D$3 (<M^C>pldf WP(+jL^- lKVy{X3]* 部分认付partial acceptance
zzlqj){F