2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
B6wRg8 会计报表statement of account
+$oF]OO &f&z_WU p.LFVFPT d&Ef"H 往来帐目account current
^ f# FI& &|/| ''A) @)Ofi j ~gGZmTb 现在往来帐||存款额current accout
T49zcJf; zN
[2YJ$ ,3@#F/c3i~ X7s
`U5'l 销货帐account sales
`Od5Gh a'z) <~ Sz04 J~#;<e{\" 共同计算帐项joint account
liXdNk8 =}.EY iD E9~Ghx. 9W(dmde> 未决帐项outstanding account
DZi!aJ $m42:a mM br|;'i%( TY1I=8 贷方帐项credit account||creditor account
aG^4BpIP 'Fmvu 0}b
tXh L'F
<ev 借方帐项debit account||debtor account
)oyIe) D:
erBMKv, daYx76yP_? B>2tZZko 应付帐||应付未付帐account payable
f"<O0Qw KN* SLh(9%S; kXf'5p1 应收帐||应收未收帐account receivable
h=:Q-?n- }I
:OsA w d+'p@!W_ cJrmm2.0kD 新交易||新帐new account
vvm0t"|\
/
oriW;OF 8?%-'z.
YxP&7oq 未决帐||老帐old account
U-|NY oZAB _A)[- (vTtDKp@ )BwjZMJ.N 现金帐cash account
{DR`;ea])1 ~P@Q7T* BW"5Aj nX=$EQiH 流水帐running account
hC\6-
0u ;dJ1 o|$AyS{1 ZSG9t2qlv 暂记帐||未定帐suspense account
|cR;{Z8?_ mVy
|{Oh 0:T|S>FsAm uH(f$A 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
gntxNp[9T @w?P7P<O` H XmS|PX ?nmn1`UT 杂项帐户sundry account
2Tagr1L !Ze5)g%H zR{W?_cV hK_LEwd; 详细帐单||明细表detail account
Vb= Mg sPR1?:0: ~FN9 [aJF+ ]4pkcV
P 呆帐bad account
nYX@J6! 1#ft#-g} zlEX+=3 1
=M ?GDc 会计项目title of account
hX=A)73( W#hj 1 kYjGj,m" 9;B0Mq
py 会计薄||帐薄account-book
s[w6FXt IWY;=" o*o/q],C9- HxIIO[h 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
6BCf:mqP 9T*v9d /so8WRu. iT%} $Lu~ 借贷细帐||交验帐account rendered
50o~ P!Lz| l=v4Fa0^jF D"a~#^ j'HZ\_ 明细帐account stated
bp~g;h*E2 %@6}GmK^ 1q,{0s_kp \Ol kM< 与…银行开立一户头to open an account with
a+%6B_|\ .%L?J E !0vG|C;' 4#:W.]U8 与…银行建立交易to keep account with
~NpA".PB d2H|LMhJ
&2{tF Ndi9FD3im 继续记帐to keep account
1f":HnLRM -De9_0#R 9f<MQ6_UU 7G/1VeVjB 与…有交易to have an account with
/assq+H CD~z=vlK- 6jC`8l: !& z(:d 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
v~@pMA$(h (A~/ '0/ d~1gMz+) c
T!\{~ 清算||清理债务to make up an account
IVAmV!.z ]Ccg`AR{ LC'{p +P
cmJ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
H\0~#(z?. U'<KC"f:'! 3%(N[&LU 8[E!E)4M 结帐to close an account
B(n{e53 9f Nw1#M%/!r! ".<DAs j /Z@tv.f 清理未付款to ask an account||to demand an account
x6e}( &p* {;:/-0s L 8dc(Z%v 'U\<IL#U 结清差额to balance the account with
b"#WxgaF 4 Dw@r{ P8*=Ls+-F i03w1pSH, 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
er!DYv f;x
kT BA%pY|"Q NqDHCI 审查帐目||监查帐目to audit an account
k6sI
L3QJ0 ~e+\k>^eN urMG*7i <c \\u<S=G 检查帐目to examine an account
=A!@6Nw Q=/</| zhpt
%7So ](wvu(y\E 转入A的帐户to charge the amount to As account
XbD4:i% oBzfbg8p t
]_VG ,u`YT%&L 以计帐方式付款to pay on account
p%*%n3bw $0lD>yu qT`
k*i? /.o^R6 代理某人||为某人on ones account||on account of one
uoX:^'q
9&_<f}ou YYu6W@m] Nz],IG. 为自己计算||独立帐目on ones own account
CJJzCVj m6[0Kws& }5}.lJ: T
QSzx%i2 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
:]^P1sH[ lMg+R<$~I H=Y{rq @ f v9V7 由某人负担for ones account||for account of one
;[u%_
sSi6wO$ w &(|e < N=QfP 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
\V*xWS !WpBfd>v.I _;UE9S% h?8]C#6^ 列入5月份帐目for May account
Y[K*57fs C@L$~iG f^"N!f a 7U2J xE 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
o\3L}Y 'zGo?
a 6Qy@UfB "huFA|
` 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
oze& #[`:'e < VSA 7TDy.] 支票薄cheque book
Wu_kx2h L"j
tf78 UM6(s@$ .P MZX%*v 支票陈票人cheque drawer
IuRmEL_Q_ <RG|Dx[:= WUsKnf }C>{uXv 持票人cheque holder
5wh|=**/ thvYL.U: ZObhF#Y9 Lg*B>= 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
pD01,5/ FTQ%JTgT 4@ML3d/ -OA?BEQ=I 记名支票||认人支票cheque to order
fmiz,$O4? cvfr)K[0 :9_L6 /i-J&*6_ 到期支票antedated cheque
S!3S4:]B^ .NvQm]N0. !H irhDN *EZHJt9 未到期支票postdated cheque
J~1r{5
V4{ 3rcKzS7 .G)(0z("s >ey\jDr#O 保付支票certified cheque
$}=krz:r %JHGiCv| sh`s/JRf N.]qU d 未获兑现支票,退票returned cheque
]):<ZsT %y|)=cm[ '
)?f{ }c`fW& 横线支票crossed cheque
elG<k%/2 O Vko+X` Mc%Nf$XQ mysetv&5 普通横线general crossing
o;=l^- pm\x~3jHs ;r>snJ=M MV\|e1B} 特别横线special crossing
"9^j. I*IhwJFl/ Zuw?58RE\ PG_0\'X)/w 空白支票blank cheque
L\&<sy"H ,^x4sA[/ H*Kj3NgY -t2+|J*
失效支票,过期支票stale cheque
:w<V @H7Wb} ZP;j9T! W0k0$\iX 普通支票open cheque
|d*&y#kV fVt9X*xKS NDs!a :bWUuXVtJ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
gOr%!QaF -GqT7`:(H4 T.We: ,{ l411a9o 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
H~+ l7OhV YQpSlCCo
3 %_(H{y_! @*qz(h]\ 支票换现金||兑现to cash a cheque
't_[dSO +> WM[o^I CMCO}# z
%e8K( 清理票款to clear a cheque
$zyIuJN# >j'ZPwj^ lK4M.QV
?\ *_KFW@bC: 保证兑现to certify a cheque
^ mS
o1?< Nof3F/2 N& 9(L)&S{4K x,otFp 填写支票数额to fill up a cheque
qR8u$2}NY n#:N;T;\a EloMe~a3 h~(D@/tB 支票上划线to cross a cheque
S=nP[s \N4
y< y /B
JIQ 5i-Rglo 开发支票to make out a cheque
S3@|Q\*r v$7EvFS h?
f>X"*|( \
MmI`$ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
`d[1`P1i[ E-{^E. w1 y8 KX<2s1 2
l
F>1vH 透支支票to overdraw a cheque
~O]]N;>72" kdCP OZIW_'Wm/ )6w}<W*1E 背书支票to endorse a cheque
#."Hh<C |0\0a&tkPl 8> .J1C ~\cO"(y5:O 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
g(Io/hyj :gB[O>'<m <N`
J`J-[ _9?I A 支票退票to dishonour a cheque
w~;I7: .(X
lg-H, 9Li%KOY |8.(XsN 拒付支票to refuse a cheque
NFr:y<0>z 3 AHY| nD0}wiL{ %\kOLE2` 拒付支票to stop payment of a cheque
ErT{(t7 7]BW[~77 yR~R: LFZiPu 提示要求付款to present for payment
8
:o<ry ~-#yOu
,w c=[O
`/f O$g_@B0E1 见票即付持票人payable to bearer
Cv*x2KF
G ZZj~GQL(S "GQl~ .,i(2^ 支付指定人payable to order
4_D@ST% +@Ad1fJi =rd|0K"(r enTW0U} 已过期||无效out of date||stale
_oB_YL;,* )g|xpb
/q@s 8*c3| 请给出票人R/D||refer to drawer
^Q{Bq
Qe'g3z> ur\qOX|{ ;@nFVy>U 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
ai'4_ M0'
a9.d m3^/:< BYM3jXWi0v 文字与数字不一致words and figures differ
4<X!<]3] erl:9. *<'M!
iRC T%F0B` 支票
&W6^6=E{g
O3N_\B: 时间已过account closed
Y=*P
8pg f&x0@Q/eON B(DrY1ztj s-W[.r| 更改处应加盖印章alterations require initials
d"U(`E=H9 6] z}#" vU*x2fVb} C*I(|.i@ q+a.G2S
CodSJ, 时间已过effects not cleared
_J]2~b nd{R
9B .9|uQEL 6S.~s6o, 停止付款payment stopped
~/IexQB& -Z^4L .1 QgK #)`A7 $/, 支票毁损cheque mutilated
RiO="tX' E4D (,s @-#T5?
fA! 6sB 汇款||寄钱to remit||to send money
R<zG^m JeY'8B vtMJ@!MN; WA)Ij(M8 p 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ze'.Y%] -qe bQv z}.D"
P+ }~o
ikN: 寄款人a remitter
#
4|9Fj?? XNH4==4 P` '$ ^ft]b2i 收款人a remittee
]=D5p_A( E=/[s]@5 U&y`-@A4 c-5jYwV 国外汇票foreign Bill
j1$<] f aEx(rLd+ MFg'YA2
/ }r2[!gGd%| 国内汇票inland Bill
16@);Ot ^C9x.4I$) [BBpQN.^q6 P 4;{jG 跟单汇票documentary bill
agaq`^[(P 9B)lGLL}q acOJ]]
,
w&:_n 空头汇票accommodation bill
pIVq("& bZ#X9fT jNy?[
) lu
g}
Uj 原始汇票original bill
!*P&Eat , deUsc i<u9:W ;aK.%-s-Z 改写||换新票据renewed bill
VjTe4$ * DuF7HTN[K +AK:(r :pd&dg!5 即期汇票sight bill||bill on demand
F^'v{
@C 0yHjrxc$
S!7g) JIUtj7HQ …days after date||…days after date…日后付款
w4{y"A
EDN(eh(_ Lp~^*j( Zu=kT}aGg …months after date||…months after date…月后付款
feCqbWq: 5.k}{{+ /{DaPqRa +t>XxYScx 见票后…日付款…days after sight||…days sight
,#aS/+;[) Bn-J_-%M -SJSTO[/J hNO)~rt 见票后…月付款…months after sight||…months sight
[EGx >h[(w 6_U|(f 8ath45G @ 同组票据set of bills
.&chdVcxyS ycjJbL(. S'?fJ. MW]8;`|jC 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
C*O
,rm} Y*\6o7 W^(Iw%ek &A"e,h(^ 远期汇票usance bill||bill at usance
@,YlmX} JmjxGcG i>"dBJh]b 6+Jry@ 长期汇票long bill
"!a`ygqpT Q)+Y} A^cU$V%?W Oc^m_U8>^ 短期汇票short bill
!3HsI|$<G *]'qLL7d ~B*~'I9b* |1i]L @& 逾期汇票overdue bill
QmHwn)Ly fwH`}<o -s89)lUkS >3+FZ@.iT 宽限日期days of grace
*) }
:l KJ pj Me<du&
T blmmm(|~| 电汇telegraphic transfer (T.T)
,,}sK >"bnpYSe g#Mv&tU +h|K[=l
\ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
0&Qsk!-B qf)C%3gXI HrDTn&/ ret0z| 本票promissory note (P/N)
Ny B&uf 0w'|d@*wV s{cKBau 2H3(HZv 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
srsK:%` ^IYJEqK 2J)74SeH o|0
'0P 副保||抵押品||付属担保物collateral security
{f&NStiB 9E^~#j@Zr %
<^[j^j}o pK<%<dIc 担保书trust receipt||letter of indemnity
)&XnM69~b Q5hb0O%a K q/~T7Ru yB=C5-\F 承兑||认付acceptance
K/Sq2: 'N*!>mZ<
<sO?ev[ <Kh?Ad>N 单张承兑general acceptance
T.J`S
(oI DL
%S(l _k6x=V;9g k{?!O\yY 有条件承兑qualified acceptance
Y+!Ouc!$ g'KzdG`O0 Ft )t`E'%j 1]_?$)$T 附条件认付conditional acceptance
<V7SSm GSC{F#:z NY.}uZ gW'P`Oxw 部分认付partial acceptance
6 #-6Bh)>4