2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
5PZ!ZO& 会计报表statement of account
<$s
sU{5 UH6 7<_mK &*"*b\ wdP(MkaV 往来帐目account current
%m dtVQ@ \8$~ i G\F>*
;AJQ2 现在往来帐||存款额current accout
vVSDPlN; m-azd~r[ UJh;Hp: V'{\g|) 销货帐account sales
^wWbW&<Tg Q;VuoHj! d2Q*1Q@u
4j=K3m 共同计算帐项joint account
P~{8L.w!>W DFWO5Y_ TMMJ5\t2 _rB,N#{2R= 未决帐项outstanding account
p&RC#wYu ,.0b
E
9\o =MQ/z#:-P 8 5ET$YV 贷方帐项credit account||creditor account
BZ:tVfg. l90"1I A s.bo;lk Y&yfm/R u 借方帐项debit account||debtor account
$O*@Jg= k o[w#j gep#o$P $4xSI"+M%
应付帐||应付未付帐account payable
Bz_'>6w \t=0rFV)t uEJ8Lmi G*+^b'7 应收帐||应收未收帐account receivable
gm)Uyr$ SC~k4&xy ?< b{ @T\n@M] 新交易||新帐new account
? nW>'z %\<b{x# G u|t l@_ =XR6rR8 未决帐||老帐old account
p}JOiiHa Kb(11$U _|GbU1Hz BJUj#s0$ 现金帐cash account
%a~/q0o> <r:AJ; { V6pC To>,8E+GAb 流水帐running account
;9k>;g3m b`-|7<s +v;z^+ qMJJ
B l 暂记帐||未定帐suspense account
#_35bg4h{ d
:';s~ 'M >m$cCMZ O<cP1TF 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
'3672wF/ uTR^K=Ve )k,n} VdK%m`;2 杂项帐户sundry account
WSHPhhM k B>
F(^ y,nmPX?]n 4=tR_s 详细帐单||明细表detail account
[oTe8^@[ Vbl-Ff (*$bTI/~ Y}c/wF7o 呆帐bad account
_h!.gZB3 Kb?{^\FiU kCT
f>sJe B}d&tH2^s 会计项目title of account
en< $.aY
0M HiW= tz@MZs09
hN'])[+V 会计薄||帐薄account-book
0ae8Xm3J@R |EE1S{!24m Q|AZv>'! [7v|bd 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1/Ts .\K3 yU
v
YV-7 >Wr%usNxc :k/Xt$` 借贷细帐||交验帐account rendered
#Lhv=0op -x//@8" 6CBk=)qH "Q.* 明细帐account stated
^AP8T8v lxhb)]c
^> p
u(mHB @V*dF|# / 与…银行开立一户头to open an account with
jfuHZ^ YA ~ skp}g] 6TW7E}a. hk~/W}sI 与…银行建立交易to keep account with
=5+*TL` [r/zB
F-. 5BhR4+1J fM;,9 继续记帐to keep account
F_
F"3'[ >pU9}2fpT P3_.U8g$r ;Q;j@yx 与…有交易to have an account with
CZ5\Et6r (&:gD4. 'h*jL@%TT L^+rsxR 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
P=94 .;?!I_` bHw
Ed%f _VrY7Mz:r 清算||清理债务to make up an account
ZL!u$)(V ukWn@q* z:,PwLU W7>2&$ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
u7!9H<{>P @tH9$J*Y< L)sgW(@2
THYw_]K 结帐to close an account
o<`hj&s "7B}hZ^)W `R[Hxi hS]w
A"\87 清理未付款to ask an account||to demand an account
?E([Nc0T >@YefNX6 I~GF%$-G `%C -7D'? 结清差额to balance the account with
JWn26, :?t~|7O: HK@ij,px [^5\Ww 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
m@4Dz| <)VgGjZ-H {7NGfzwp;6 0t <nH%N}^ 审查帐目||监查帐目to audit an account
jj5S+ >4 d!,t_jM0 ZaFt4# %M(RV_R+6 检查帐目to examine an account
TQa}Ps I.<c{4K5 -=ZL(r
1 m#7(<# 转入A的帐户to charge the amount to As account
[{x}# oRSE /(N/DMl[ Wlj&_~ ;5[KZ8j6Y 以计帐方式付款to pay on account
Jz@~$L ~4~`bT9 ]?Ef0?44 3N7H7(IR 代理某人||为某人on ones account||on account of one
+
EET
o):
EYAaK^ & %Sr+D{B V`V\/s gj 为自己计算||独立帐目on ones own account
Z~5) )5Ye; hx;f/EPx
)#=J<OpG Zi!Ta"}8 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Gz[yD
~6a o96C^y{~S .Eao|; 25^?|9o 7 由某人负担for ones account||for account of one
}r:o8+4 sibYJK Oy w0pMH p'Y 4=
zs& 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
[|}I
S@ \;LDE`Q_x k+3qX'fd WjV15\, 列入5月份帐目for May account
1yy?1&88S {$*N1$(% uV/5f#) x(_[D08/TT 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
jlEz]@
i 2-&EkF4p' #
(8|9 (\V
i_ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
bOS)vt*V sDY~jP[Oa Cy/&KWLenf
8[^'PIz 支票薄cheque book
i!wU8@ E-e(K8R #YUaM<
O %u -x9 支票陈票人cheque drawer
G#M)5'Q]U f8
d
3ZK 3
a/n/_D ~Bd=]a$mj 持票人cheque holder
H}@:Bri *{o7G a e~'`x38 !3v&+Jrf6 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
FMfpjuHk 2Xb,
i XR5KJl 2_o#Gx' 记名支票||认人支票cheque to order
cs9^&N:w[ '`];=QY9pg I<SgKva;c yU$MB,1 到期支票antedated cheque
.8hI
ad lWbu`y wBPo{ $Y$9]G": 未到期支票postdated cheque
1v o)]ff p7h#.m~Qu xo:kT ) >4 OXG7.&f 保付支票certified cheque
L74Mz]v }Q
7y tE hbjAxioA |s| }u`(@9 未获兑现支票,退票returned cheque
X1L@
G 2wf&jGHs kc,"w\ ai ~j0rORy] 横线支票crossed cheque
v
gN!9 /
)0hsQs .
,7bGY 1$ >}5?`.K~Q* 普通横线general crossing
gk ]QR. J~YT~D2L DwD$T%kF Bd>~F7VWs 特别横线special crossing
yD
WIflP0; n*4`Tduu^ \P\Z<z7jy i`,FXF) 空白支票blank cheque
?Ua,ba* Cj5mM[:s f60w% K^-1M? 失效支票,过期支票stale cheque
5dBftTv? GW2\YU^{ 18g_v"6o $ /VQsb 普通支票open cheque
6iC>CY3CG }r}*=;Ea J3$>~?^1 |rm elQ- 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
xn8KOwX% A_9WSXR 3? {AGJ1 -(VJ,)8t2 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
.Po"qoGy 0^;2 :=QX ^* %E?Srs}j 支票换现金||兑现to cash a cheque
J0G@]H TS<d?: j0
=6B y@P%t9l 清理票款to clear a cheque
Hxu5Dx5![ .hTqZvDa MDMd$]CW dBWny& 保证兑现to certify a cheque
Z9{~t [g}Cve#i 'o$j~Mr b|#=kPVgL} 填写支票数额to fill up a cheque
_k84#E0 !\4x{Wa] m_NX[>&Y3 /qpSmRL 支票上划线to cross a cheque
l.YE@EL w$2q00R> ^BsT>VSH6 }$6L]
开发支票to make out a cheque
;p`1Y<d-O m*0YMS>Y | (f/(q-7VWt obb%@S` 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
V&mkS )ycI.[C Xr*I`BJ MBLZ:A |
C 透支支票to overdraw a cheque
uU
d"l,V 8NN+Z< Xfiwblg
)>a~ %~: 背书支票to endorse a cheque
2a d|v] 0B6!$) *-i CTMC78=9} .#EU@Hc 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
SX4*804a_ "ubp`7%67 1;B~n5C. A U~DbU0O 支票退票to dishonour a cheque
wMa8HeBE\ |r9<aVlK 84ij4ZYe %9-^,og 拒付支票to refuse a cheque
hgU;7R,?ir qHt/,w='Q
a~}q]o?j 3(YvqPp& 拒付支票to stop payment of a cheque
hBgE%#`s >?g@Nt8 @]uqC~a^ R%r
bysP 提示要求付款to present for payment
Q%e<0t7 tE*BZXBlm mhbczVw *-VRkS-G 见票即付持票人payable to bearer
N8A)lYT]_u `46~j
y)kxR 6w.E Sm 支付指定人payable to order
M/ S~"iD /wDf,Hduz /=2aD5r --h\tj\U 已过期||无效out of date||stale
Yf0 KG )O'LE&kQ|
z/t|'8f O9ex=m `L 请给出票人R/D||refer to drawer
qS?o22
xGs}hVlZiC :a wt7lqv ~yv7[`+Tgg 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
]545:)Q1 0X)vr~` d/_D|ivZ= b6k`R4S3 文字与数字不一致words and figures differ
Dka,v c4z&HQd \Vc[/Qp7Bb =\
Q<TY 支票
*_D/_Rp7
pBtO1x6x/ 时间已过account closed
<rC%$tr 4`O[U#? #X Q/y} ( AVT% AS 更改处应加盖印章alterations require initials
2A_1 E\ <Gpji5f2 ~ l}f@@u *p/,Z2f gP_N|LuF"
M0
z%<_<} 时间已过effects not cleared
}`=7%b`-? ZRMim6a4X xG!~TQ v[L+PD
U 停止付款payment stopped
HT<p=o'$Z 3.W[]zH/u }s,NM%oI (%_X{R' 支票毁损cheque mutilated
1$
Hou
<]Td7-n rLTBBvV ?G `m;S 汇款||寄钱to remit||to send money
Q/o,2R Pe`mZCd^ m6R/, n)yDep]$G 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
$J1`.Q>)4 HK)m^!= ?:r?K|Ku aRTy=~ 寄款人a remitter
!Z_+H<fi+I b1Vr>:sK47 ?]><#[?'L IuY9Q8 收款人a remittee
bM?gAY]mB8 r<!hEWO>v T"xJY#)}
wra0bS)4 国外汇票foreign Bill
(d4btcg B*tYp @i#JlZM_ `r$7Cc$C 国内汇票inland Bill
UZ<K'H,q ]bds~OY5 U 88HqP!m%P: AM+5_'S, 跟单汇票documentary bill
m%0-3
c( @gN"Q\;F ^E^`" oC`F1!SfOO 空头汇票accommodation bill
Vn5T Jw +b 6R
0AHQ(+Ap N
sdpE?V 原始汇票original bill
xn*$Ty+ K]|Ud No "t^v;?4 <0d2{RQ; 改写||换新票据renewed bill
exq5Z c% &
tH?m;V PC9,;T&7_ QIiy\E% 即期汇票sight bill||bill on demand
I|rb"bG I)mB]j MtkU]XKGT X['9;1Xr …days after date||…days after date…日后付款
SfS3}Tn[ o2
ng
ZWkRoJXNi mB-,\{) …months after date||…months after date…月后付款
Mj;V.Y rZ?:$],U! ^+x?@
$rq u"h/ERCa 见票后…日付款…days after sight||…days sight
2 .3_FXSt %:aXEjm@ X+!+&RAN* s| p I` 见票后…月付款…months after sight||…months sight
vH+g*A0S< m(8Tup| 1Ms]\<^j Jk*cuf`rq 同组票据set of bills
5{'hsC
6qT@M0)i B@F@,?K4% o-6d$c}{f 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ZA="Dac zamMlmls^ uG\~Hxqw7O D|q~n)TW5 远期汇票usance bill||bill at usance
C
@
XS AYnPxi
W| JY CY o
m 长期汇票long bill
HAn{^8"@ f=^xU
P E7$&:xqx mGE!,!s} 短期汇票short bill
-,")GA+[7 F
CYGXtc 2u$-(JfoS W{;Qi&^ca 逾期汇票overdue bill
cUq]PC$| =\6)B{#T e \Qys<2r !R8%C!=a
宽限日期days of grace
_r-LX" v_XN).f; m]jA( [|:{qQyD 电汇telegraphic transfer (T.T)
ZxvH1qx8 7i($/mNl "L2*RX.R aMI;;iL^ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ox&5}&\ 'OnfU{Ai vgeqH[: ^BF}wQb:j 本票promissory note (P/N)
4K^cj2X 7wj2-BWa Ql{#dcR
x SrKitSG 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
dBI-y6R ob>)F^.iS m%
L!eR &m3-][!n 副保||抵押品||付属担保物collateral security
2}&ERW KSs1EmB ]0D- g2!|A }{F)Ren 担保书trust receipt||letter of indemnity
R%.`h hwGK),?"+ ZuGSR GX' qy|bOl 承兑||认付acceptance
F>\,`wP CmB_g?K "=a3"/u N|i>|2EB 单张承兑general acceptance
2 `AdNt, o(ow{S@=4 /<-PW9X? wm@j(h4 有条件承兑qualified acceptance
jzf~n~ [#GBn0BG) -f |/#1 $^Xxn.B9 附条件认付conditional acceptance
=>'8<"M5z [R4#bl
!`_f \oPe"k= 部分认付partial acceptance
Q+1ot,R