2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Q
/c
WV 会计报表statement of account
Wts{tb {1aAm+ yU"G|Ex _,FoXf7 往来帐目account current
0J
NOFX ?+5{HFx pT@!O}'$ NE3wui1 V 现在往来帐||存款额current accout
prN(V1O C|\^uR0 UD2<!a'T Jche79B 销货帐account sales
Vb^s 'k dyzwJ70K 'w[d^L ,6O9#1A&i 共同计算帐项joint account
zm+4Rl( w3qf7{b i\;&CzC: i*R:WTw# 未决帐项outstanding account
;j U-< 7;'.5,-3c 4AOS}@~W xH_ie 贷方帐项credit account||creditor account
LGRO En<*d D?}m
h1# z<6P3x| ^HFU@/ 借方帐项debit account||debtor account
=6<w'> f WjS) -\'.JA_ 8EG8!,\I 应付帐||应付未付帐account payable
v*~
%x CS5jJi"pD3 pq?[ wp" :Q
?J}N 应收帐||应收未收帐account receivable
OF<n T G^rh*cb K 1LE^dS^V [gkRXP[DGs 新交易||新帐new account
C}=_8N n5k^v$' (
ssH=a 9Ir~X|}\iL 未决帐||老帐old account
mXU?+G0 \kV7NA CDW(qq-zD df4^C->: 现金帐cash account
_`@Xy!Ye 7tl)4A6 .l( r8qY# 9[p}.9/ 流水帐running account
-{8Q= N a&s"#j )_b@~fC H]i+o6 暂记帐||未定帐suspense account
ccN &h jO
&f*
rxN ADyNNMcx bpF@}#fT 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
L\:YbS~] Og$eQS 1x\W521 ;%rs{XO9 杂项帐户sundry account
Ife,h
s [Yx-l;78 >OKS/(I0 [2QY 详细帐单||明细表detail account
D2TXOPH G{:af:5Fo n$hqNsM RRI>bh] 呆帐bad account
F`;TU"pDf U-~*
5Dd o^_W $4Fc 0K$WSGB?6j 会计项目title of account
lNh=>DPu
igRDt{} dS3>q<J*a nz&b5Xb2 会计薄||帐薄account-book
UPVO~hB; kKxL04 f
$.\o KMpDlit 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
cy& f#;ubfi"z s=q%:uCO p-T~x
$"c| 借贷细帐||交验帐account rendered
oz\{9Lwc a8bX"#OR&N %;=IMMK W;OYO 明细帐account stated
5S|}:~7T 9LqMQv"xW f\x@ C)E fz<|+(_>J 与…银行开立一户头to open an account with
H#kAm!H
r|\5'ZMx q(ZB. e-%7
F]e 与…银行建立交易to keep account with
Eo7 _v dr,B\.|jC fXF=F,!t jlRl2 #" 继续记帐to keep account
uGuc._}= :>tF_6 i_[
HcgT-
7GBZA=J 与…有交易to have an account with
tf$PaA r%Q8)nEo AQnJxIL: f H#F"^A 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
:c~9>GCE& |aI|yq) a!c/5)v( B&%L`v2[ 清算||清理债务to make up an account
AND7jEn ; d, JN #[k~RYS3 ~4MtDf 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
(B>yaM#5
nR,Qm=; u|_LR5S!j RR[)UQ
结帐to close an account
hV3,^#9o 4cXAT9 D_l/Gxdpr ;-3h ~k 清理未付款to ask an account||to demand an account
ESC l]a^"4L4`o L<f-Ed9| 4B:\ 结清差额to balance the account with
"J]f0m= ;x!,g5q"q
aNOAu/ |uQn|"U4 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
BpQ;w,sefq [ E$$nNs a^RZs
R jHkyF`<+ 审查帐目||监查帐目to audit an account
[5]R?bQ0q{ 8eOl@}bV i;[h
9=\/ ]yyU)V0Iu 检查帐目to examine an account
ax-=n ( F`YFo)W paq8L{R g>6:CG" 转入A的帐户to charge the amount to As account
C$]5l;` ucQezmie w"fCI13 KcIc'G 9 以计帐方式付款to pay on account
~fyF&+ibp' Nf=C?`L W@:^aH RtW4n:c 代理某人||为某人on ones account||on account of one
q1N4X7<_ a='IT 5 $se !8s" 3mpP|b" 为自己计算||独立帐目on ones own account
?,WUJH?^ O"@?U &E.OyqGZV 8pXfT%] 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
'b LP~ @;||peU +V2C}NQ5R GYFgEg} 由某人负担for ones account||for account of one
Zr\2BOcc.l cj$,ob&DX }R`8h&J b0r,h)R
按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
<2n'}&F l)}<#Ri cNdu.c[@
]a78tTi 列入5月份帐目for May account
,)Yao;Cvd 08`f7[JQo] u=(H#o<# 6o$Z0mG 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
DY$yiOH9 ;
])I>BT[ BfX%|CWh OpYmTep#T\ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
{\P?/U6~f !?yxh/>lM Us1@\|] )URwIe{ 支票薄cheque book
i:g{{Uuv FL59 6(:)otz ?A|zRj{ 支票陈票人cheque drawer
H!p!sn #X4LLS]VV rU],J!LF 2q+la|1Cr 持票人cheque holder
!>\9t9 P~&O4['< Gj6<s./ N[>:@h 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
fv:L\
N1u ^GN5vT+:' A8J?A#R*{q 'zE:
fLo 记名支票||认人支票cheque to order
pH^ z {>S4#^@} $,!hD\a t/ A:k 到期支票antedated cheque
QI.t&sCh5 MdLj,1_T tAaYL
\~ 4>l0V< 未到期支票postdated cheque
xOhRTxic 0"hiCGm' *`%4loW r8sdzz% 保付支票certified cheque
$\+
"qs) 'HCnB]1 .a {QA EVWA\RO'\ 未获兑现支票,退票returned cheque
.-J`d=Krp Q<dba12 P?xA$_+ rYbCOazr 横线支票crossed cheque
#0(
fOHPQ r;9z5' c$/<l5Uw P>|Ef~j 普通横线general crossing
D$ ej+s7 :r\xkHg/f 8*vFdoE_oO O
/vWd"
特别横线special crossing
3zbXAR* 1p~5h(jI -E:(w<]; -7&?@M,u 空白支票blank cheque
iFSJ4 W( !f
@XDW&R -gB{:UYi3 N_0pO<<cs 失效支票,过期支票stale cheque
s~=g*99H $<:'!#% Jlz9E|*qV &u("|O)w$ 普通支票open cheque
Q~8y4=|#CY V>AS%lXj GZ
<nXU> 9
+t=| 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
|ebvx
?\ L(;.n>
/ @bE~@4mOu #.o0m
guU 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
\d:h$ URLk9PI / xs9.w8- .izf#r:< 支票换现金||兑现to cash a cheque
f'i6QMk\& ^zHRSO 2?*||c==* ;c$@@l 清理票款to clear a cheque
*l:&f_ngV ~+=E"9Oo *CzCUu:%t C>NQ-w^ 保证兑现to certify a cheque
Hl/7(FJqc> {79qtq%W{
]
;&"1A /e .D/;] 填写支票数额to fill up a cheque
ZzT&$J7]`{ &/iFnYVhy h^Qh9G0dn
r
3|4gG 支票上划线to cross a cheque
9|<Be6 O<>#>[ [t$4Tdd ex!XB$X 开发支票to make out a cheque
?3Pazc]+| H@Q` +
LS3T^ 4j{oaey 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
`2,a(Sk# 7pP+5&* EDtCNqBS~2 W-ez[raY 透支支票to overdraw a cheque
ljuNs@q 9{$8\E9*nd JCNk\@0i* CIEJql?` 背书支票to endorse a cheque
o(zTNk5d /z#F,NB j3{HkcjJG "ee'2O 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
F;-90w 0d";Hh: *<xrp*O R5gado 支票退票to dishonour a cheque
6e<^oH \q,s?`+B ]Z/R!y?l"G
UUH;L 拒付支票to refuse a cheque
-Uri|^t %E aE, y
jFe' M!#
AfIyB 拒付支票to stop payment of a cheque
wA631kr JtFiFaCxY A4
5m)wQ 9qre|AA 提示要求付款to present for payment
|AC6sfA+ St2Q7K5s{ *Q5x1!#z# =LK}9ViH 见票即付持票人payable to bearer
I-bF{ Z(`r -}f I gApz:K[l `36N
n+A 支付指定人payable to order
'bPk'pj9 D^|7#b,zcH m:3J!1 RG&6FRoq 已过期||无效out of date||stale
[%?y( q R*\~k%Z 4'm q_o#4W (A
uPZ 请给出票人R/D||refer to drawer
kW+G1| ,VWGq@o% hlC%HA C\A49q 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
E(;i> q#'VJA:A5& A0>x9 XSkJ jtCZfFD? 文字与数字不一致words and figures differ
>XnO&hW wVE:X3Ei (6clq:c7j Wcn[gn< 支票
i.M2E$b|
LABNj{=D! 时间已过account closed
Ihqs%;V 0;<OYbm3< 7E~4)k0<
fI]b zv; 更改处应加盖印章alterations require initials
mW +tV1XjG {R8=}Qo ]"h=Qc 8lb-}= J=9 #mOcg"
T>F9Hs W 时间已过effects not cleared
7wi%j! uy9!qk 11{y}J {(Fe7,.S3 停止付款payment stopped
^/
a*.cu 8^vArS; pX_b6%yX( ;{Jb6'K1h 支票毁损cheque mutilated
Gkmsaf> B6%&gXr\ jI0]LD1k 7=3O^=Q^Q 汇款||寄钱to remit||to send money
>{t+4 p4k. rN#\AN agT7=hX]. yC"Zoa6YZ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
v|&s4x?D z6cYC, Y`^o7'Z2^P 3I*uV!notJ 寄款人a remitter
q~O>a0f0 ]! )xr P7r4ePtLk{ e8q4O|I_ 收款人a remittee
'hIU_ 9I kUZW U&Ab#m; VYigxhP7 国外汇票foreign Bill
iC*U $+JG ERC<Dd0 DxfMqH[vs ;($1Z7j+ 国内汇票inland Bill
2kJ!E@n7 (}"S)#C *8UYS A~v 1Is%]6 跟单汇票documentary bill
Rcf=J){D6 &I)\*Ue2t !g2a|g Hg whe=P 空头汇票accommodation bill
2fbU-9Rfn >[Rz
<yv #_fY4vEO |D<+X^0' 原始汇票original bill
sg$4G:l H&K3"Ulw 5~U:@Tp y||@?Y 改写||换新票据renewed bill
JY@X2'>v/ 1ktHN: ta ,R~eY?{a 0
!_*S ) 即期汇票sight bill||bill on demand
PG"@A
_+n;A46 QS;F+cmTh B1+ZFQo …days after date||…days after date…日后付款
_:%U_U Qi:j)uDW PCZ]R HlRAD|]\ …months after date||…months after date…月后付款
4=s9A ZpWu,1 nsl*Dm"*F #TATqzA 见票后…日付款…days after sight||…days sight
k/bque p%8v` x~Agm_Tu+' h!Y?SO.b 见票后…月付款…months after sight||…months sight
2&x7W* u G[!w!e }$:#+
(17 i6PE6>
1/ 同组票据set of bills
`M)E* G Y}/c
N\ gIBpOPr^d )UP8#|$#T 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
eE9|F/-L 6F-JK1i 9`INC~h !o<ICHHH 远期汇票usance bill||bill at usance
((cb4IX G
*@@K (H1lqlVWV# F"=Hp4-C 长期汇票long bill
6V
P)$h8 ^9'$Oa,* H!. ZH(asY uP Rl[tS0 短期汇票short bill
LfllO gLx/w\
l6 AWL[zixR "Y(^F
bs 逾期汇票overdue bill
Xy!&^C` J` Vrg3{@$ EZ{/]gCK /Zx8nx'{V 宽限日期days of grace
mmcdtVe i
N`6xkY Efvq?cG& hb<k]-'! 电汇telegraphic transfer (T.T)
FF3&Y^+^" 5v3RVaqZ %wtXo BJ ]< +3Vw 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
3`ml;
L?D "qgu$N4/>
?~ ?Hdv 9
#fp_G;= 本票promissory note (P/N)
@`Wt4< Th/{x
h k#?|yP: w49{-Pp[ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
X\mz+al>[ KqK9X >fg4x+0 % }+_9"Y
Q: 副保||抵押品||付属担保物collateral security
"8?TSm8 h(|;\ ~ ;le0QA
Pf 7O9n!a
J 担保书trust receipt||letter of indemnity
Rhv%6ekI B#:E?a;{ Bi
XTC$Oi LGfmUb-{] 承兑||认付acceptance
fzyzuS$ @sdS0pC *73AAA5LKa kJ__:rS(T_ 单张承兑general acceptance
N2% :h;tf EZ `}*Yr
d {?y<%@ %
!yxC 有条件承兑qualified acceptance
8
#Fh> QheDF7'z =oPng=: _<3r'Y, 附条件认付conditional acceptance
1EuK,:x q}e]*]dJZ 9ClF<5?M 58PKx5`D 部分认付partial acceptance
El+Ft.7