2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
FWi c/
7 会计报表statement of account
oK-T@ &- s=[Tm}[
8Ce|Q8<8] ';'TCb{f * 往来帐目account current
+2DzX/3 %1Ex{H hb p3m!Iota %NyV2W=~X 现在往来帐||存款额current accout
$0-}|u]5U dz3KBiq v jTs[eq> /0S2Omh 销货帐account sales
asT/hs
SNS ( M > C 2s^9q9NS" `.MY"g9 共同计算帐项joint account
tQ,,krw~
OpNTyKbaD @&I7z, U@;W^Mt 未决帐项outstanding account
yN'<iTh S!LLC{ z~O#0Q! [lU0TDq 贷方帐项credit account||creditor account
|UudP?E )A@
}
mIs" Y)Os]<N1 t;3n
借方帐项debit account||debtor account
k$ya.b<X/ P#0U
[`ltK g':/hlQ aEO`` W 应付帐||应付未付帐account payable
+t9$*i9`L /Zzb7bHLK UQ7E7yY# "M-zBBY ] 应收帐||应收未收帐account receivable
zeC@!,l H o@6hlLr C >@T+xOZ )s#NQ.T[ 新交易||新帐new account
T>~D(4r|pS cC4 2b2+
hc2AGeZr $!'S7;*uW 未决帐||老帐old account
W[$GB_A)
OI8Hf3d= #mK/xbW A`#/:O4|f 现金帐cash account
Y=NXfTc
~.:9~(2; LR(Q.x Q;V
*M 流水帐running account
E$4_.Z8sRw #4yh-D" X\=m \68x]q[ 暂记帐||未定帐suspense account
2\b 2W_ ,mHQ Ar;uq7c,G 2!w5eWl, 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
ORc20NFy7 F0D7+-9[ k2-:!IE rnkq. 杂项帐户sundry account
UI?AM 34 kPuI'EPK 5z T~/6-( v
MlT 详细帐单||明细表detail account
G*`H2-, K> rZJ[a K1_]ne)
San=E@3}v! 呆帐bad account
@W|N1
,sp
eZck$]P(6H 9B&fEmgEc? Qf'%".*=~8 会计项目title of account
rw|;?a0 @)IHd6 R TwaK>t96[ Jc3Z1 Tt 会计薄||帐薄account-book
46(=*iT&V {9,!XiF.: liuw! "44A#0)B'l 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
O:I"<w 9_1 MjNq8'$" ~vGX(8N nZtP!^# 借贷细帐||交验帐account rendered
J8;l G )5j1;A:gr nYvx[
zq?^ Ch;wvoy 明细帐account stated
>QcIrq%= MT3TWWtZ: ^'Z?BK 8NUVHcB6 与…银行开立一户头to open an account with
!Z}d^
$ $GI
jWlAh *}@zxFe+
:|5\XV)> 与…银行建立交易to keep account with
`a+"[% 70MSP;^ }j_2K1NS{ p!_3j^"{ 继续记帐to keep account
^tr?y??k 1[4)Sq? l`wF;W
! "{@Q..hxC 与…有交易to have an account with
*?o`90HHP[
!VzbNJ&' ^{m&2l&87 pVa9g)+z} 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
|u@/,x/t AY
B~{ fK?/o]vq c(j|xQ\pE 清算||清理债务to make up an account
d8p<f+ +5k^- P2t{il >%?kp[ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
h@H8oZ[ s-[v[w'E !Y95e'f.x Ig{
3>vB 结帐to close an account
)zK6>-KWA i*\\j
1mf ;J&p17~T9 hUo}n>Aa 清理未付款to ask an account||to demand an account
u;/5@ADW Ks>l=5~v| .G~Y`0 Jjr&+Q^3Tu 结清差额to balance the account with
=mQdM]A)2 k7cM.<s! ^fq^s T.$ oWP3Y. 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
_Xe"+ 7J6D wh{ oz[Mt
i* y~'h/tjM@= 审查帐目||监查帐目to audit an account
[(kC/W)! f$|AU-|< >bUxb-8 xRp;y* 检查帐目to examine an account
/T\'&s3D+ '&+5L. E/:mO~1< c Q8GI;`Rb 转入A的帐户to charge the amount to As account
5B)z}g^h j-%@A`j; W3E7y? ]K!NLvz 以计帐方式付款to pay on account
\ y}!yrQ \nbGdka
5z=.Z\M`8 p2I9t| 代理某人||为某人on ones account||on account of one
,3P@5Ef QMQ\y8E aJ3.D q?0&&"T} 为自己计算||独立帐目on ones own account
|1/UC"f _@L{]6P%V ]Dd}^khv
N/V~>UJ0{* 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
UfxYD ah2L8jN" 5==hyIy
z?M_Cz;:J 由某人负担for ones account||for account of one
/73ANQ" (O-.^
VV R|g50Q m3']/}xHO 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
my+2@ln m#Dae\w& 'i;/?'!W6 W&Xm_T[Q 列入5月份帐目for May account
$GJuS^@% duq(K9S N% !T
FQf \C &V)/ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Cw$7d:u u5O`|I@R f =T-4Of h#~\-j9> 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
4T??8J-J h6;vOd~% X"EZpJ'W w^Atd|~gi 支票薄cheque book
#<o=W#[ #gc v])to &G$K.q `)TuZP_) 支票陈票人cheque drawer
i}=n6
k;(r:k^ zXZXp~7) pZ)N,O3 持票人cheque holder
OSY.$$IO iPCDxDLN3V BIY"{"hJ &[W53Lqa 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
G/N 1[) /*1p|c ^ &B?*|M`)k 5#U=x ,7e 记名支票||认人支票cheque to order
9,cMb)=0 ;)23@6{R% 1)t*l;. dGG 8k& 到期支票antedated cheque
a&!K5( XP^
[,)E aL^
58M y&
{v}BtZ 未到期支票postdated cheque
HAmAmEc, @bF4'M VM}7 ~ c|s7cG$+- 保付支票certified cheque
%V|n2/O
Y {NUI8AL46A 1!W'0LPM BFswqp: 未获兑现支票,退票returned cheque
tLzb*U8'1w 2?nEHIUT })umg8s S0w:R:q}L 横线支票crossed cheque
`5
Iaz C;I:?4 ows3%
;[B-!F> 普通横线general crossing
gTb%c84 wY=k$ ![&9\aH V/]o': 特别横线special crossing
a: 2ezxP g4^3H3Pd Jd28/X5& 3c+ps;nh 空白支票blank cheque
gMs B1| ?izl#? R!rj:f!> #z =$*\u 失效支票,过期支票stale cheque
?T)M z
q} (W
|;gQ 1#KBf[0 F^CR$L& K 普通支票open cheque
d}<-G.&_ k:8NOx|s " ;r}yeISf mo"1|Q& 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
NA+7ey6 y I} > 3z% W5[E) U+,RP$r@ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
^s\T<; {uurLEe? q!{>Nlk Z8`Y}#Za [ 支票换现金||兑现to cash a cheque
*tfD^nctO D2I|Z dOVu D( ?2,{+d | 清理票款to clear a cheque
ZF@$3 ajW2HH*9}A x/0loW?q^ ~l}\K10L* 保证兑现to certify a cheque
W'6sY@0m L*cP8v4 06z+xxCo K[S)e!\. 填写支票数额to fill up a cheque
'Pxq>Os z9E*1B+ tLcw?aB MzH'<`;BP 支票上划线to cross a cheque
u82 (`+B :LCyxLI PMT}fg $LVzhQlD 开发支票to make out a cheque
1A[(R T] n`V? n K>TEt5 ueEf>0 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Lngf,Of.e [5]n,toAh x[xRqC
vL 3H|drj:KV 透支支票to overdraw a cheque
8nwps(3 Zv(6VVj c
Qe3 0lV;bVa% 背书支票to endorse a cheque
>+DMTV[O "]|7%] SgssNv ^7yaMB! 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Bo\~PV
[ *5{1.7 %y7ZcH'
: 76zRF 支票退票to dishonour a cheque
=~5N/! hM[3l1o{| jib pZ) DP;:%L} 拒付支票to refuse a cheque
f8ZuG !U a l9(
9) \(--$9 `"hWbmQ 拒付支票to stop payment of a cheque
R x( yn ":q+"*fy gAVD-]` +o):grWvQ 提示要求付款to present for payment
jFip-=T{4 I
1rB,%p K]uH7-YvL/ %hlgLM 见票即付持票人payable to bearer
H23 O]r }Q@~_3,UJ uUV"86B_ Xvoz4'Gme 支付指定人payable to order
bYZU}Kl;( >; tE.CJH OCq5}%yU&i &SNH1b#>E 已过期||无效out of date||stale
G:y+yE4 '$eJATtC L62%s[ aGfp"NtL 请给出票人R/D||refer to drawer
W\j)Vg__e y0ObcP.MA bub6{MQW8e :KR
KD 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
pw5{=bD BoST?"&}' \ q3ui}-9 $rTb'8 文字与数字不一致words and figures differ
AJE$Z0{q y/kB`Z(Yj NUJ $)qNA L[A?W 支票
}/h&`0z`
:Ocw+X3 时间已过account closed
t`{T:Tjc */_ 'pt 4T;<`{] 3Pgokj
更改处应加盖印章alterations require initials
m(d|TwG{ d0C _:_ VumM`SH iK+Vla`} O|)b$H_
RgL>0s 时间已过effects not cleared
K#AexA :>r
W`=
e' RjTGm=1w f8aY6o"i 停止付款payment stopped
Pqw<nyC. kU=U u> IGT9}24 q mv0 LU 支票毁损cheque mutilated
p!=O>b_f >iRkhA=Vg EU>`
$M&w- %[s%H)e) 汇款||寄钱to remit||to send money
yN0`JI Ej
5_d
-{8K/! XPD1HN!,LT 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
EApbaS}Up vp.?$(L^@/ ^G(Ee+PN@ OG$v"Yf~ 寄款人a remitter
u%+k\/Scp. 9=3DYCk/ %D8.uGsh Ox&G
[ 收款人a remittee
i%i/>;DF c.b| RM0; {jmy:e2 f7][#EL 国外汇票foreign Bill
,Kl?-W@ pr7lm5 m&gB;g3: Rz|@BxB>n 国内汇票inland Bill
X!/Sk1 zxCx2.7 !khEep}
u4w!SD 跟单汇票documentary bill
Ez0zk9 {srxc4R` n=C"pH# {?IbbT 空头汇票accommodation bill
f
$:SacF *|Er;Thw F]UH\1 Q= fl!>P 原始汇票original bill
xk%
62W )%MC*Z:^ Y$\|rD^f ;l0dx$w 改写||换新票据renewed bill
0
}od Q# ],S {?!'1 $*iovam>^] vno/V#e$WX 即期汇票sight bill||bill on demand
O^row1D_ rf:H$\yw B 5|\<CF Cp"
7R
&s …days after date||…days after date…日后付款
,&WwADZ-s Cd"{7<OyM4 Y.]$T8 7
g(Z@ …months after date||…months after date…月后付款
0FI
|7 J:glJ'4E BDWbWA
6 >>$`]]7 见票后…日付款…days after sight||…days sight
X(*O$B{
R adX"Yg!`{c 9yC22C: |&rCXfC 见票后…月付款…months after sight||…months sight
jJNCNH*0 35e{{Gn)v ^zQI_ydG yvoz 3_! 同组票据set of bills
o25rKC=o !h7.xl OpN ,_RNZ
sa;& )
B0%"0?`8 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
0~^RHb.NA8 ; s/<wx-C
n@p@@ +lqGf 远期汇票usance bill||bill at usance
m)Kg6/MV. *??lwvJp ?}4,s7PR KRC"3Qt
长期汇票long bill
nwUz}em?O ZDW=>}~_y `z0q:ME f(Of+> 短期汇票short bill
`{G&i\"n =oq8SL?bJ* 2]]v|Z2M4 ;: 2U}p^- 逾期汇票overdue bill
P8,Ps+ =,#--1R7g YiDO V) lbBWOx/| 宽限日期days of grace
w&aZ 97{ Xi98:0<= _b~{/[s #Or;"}P>fB 电汇telegraphic transfer (T.T)
)_=2lu3%{ nOGTeKjEJ D![v{0 er '%QCNO/ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
<Kv$3y -$Hu$Y}> k6;bUOo @a?7D;+< 本票promissory note (P/N)
Mz(Vf1pi% QkdcW>:a7 WK>|IgK Yg^ &4ZF 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
d}[cX9U/ -SrZ^ ;mG*Rad x?+w8jSR 副保||抵押品||付属担保物collateral security
tbd=A]B- $ s/E}X =Xh)34q @owneSD qN 担保书trust receipt||letter of indemnity
S%i^`_=Q tNi>TkC}` >CqzC8JF USz~l7Xs 承兑||认付acceptance
,RV
qYh(-| }aVZ\PDg o eUi lD/9:@q\V 单张承兑general acceptance
Q!e560@ ?BnU0R_r] @Nek;xJ KhHFJo[8sf 有条件承兑qualified acceptance
"La;$7ds "]+g5G O,Q.- x;n3 Zr;( 附条件认付conditional acceptance
qz-QVY, N T`S)P*? ~|V^IJZ22 Wh)D_ 部分认付partial acceptance
x]+PWk