2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
dn5T7a~
会计报表statement of account
cLB"<mG T>LtN ]n!pn#Q |r3eq4$Am 往来帐目account current
Rhr]ML tM!1oWH L-=^GNh *9*I:Uh57 现在往来帐||存款额current accout
Lp{l&-uQ 9$Hgh7'hvs V:l; 2rW e4?}#6RF 销货帐account sales
[9$>N )_f
"[m% /j.V0% &Cdd 共同计算帐项joint account
]bX.w/= J)o~FC]b* m4kmJaM 7eu7ie6 未决帐项outstanding account
7]
~'8 a0.)zgWr $r_z""eOc EV~_-YC
贷方帐项credit account||creditor account
/~AajLxu3W GL
(YC-{ m~X
:KwK4 dyg1.n#M} 借方帐项debit account||debtor account
i%-c/ lop |E!xt6B Aja'`Mu H# Vs3*VK 应付帐||应付未付帐account payable
,!Ah+x sd#a_ Z/a]oR@ @0t,vye 应收帐||应收未收帐account receivable
od-N7lp# q?\3m3
GM ;i Ud3'* 79S=n,O 新交易||新帐new account
w'U;b ="Dmfy7 2uqdx'^" -LQ%)'J ZN 未决帐||老帐old account
Z=wLNm H m-ZVl j h!MZ6}zb) _.\p^ HM 现金帐cash account
uv._N6mj B \[ P/AC ~0ZP%1.B3 ^bS&[+9E 流水帐running account
Vx?a&{3]- `)K1[& LD#]"k =y^N'1q 暂记帐||未定帐suspense account
}JvyjE &e2") 4oh iv3NmkP1 8]+hfB/ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
lZE x0 .pG_j] 7pr@aA"vgj $40tA
es9 杂项帐户sundry account
9G 9!=J XCQ=`3f F8/4PB8- 8"RX~Igf 详细帐单||明细表detail account
m!w(Q+*j xUzfBn w_4`Wsn .gx*gX1< 呆帐bad account
62a{Ggs{ ;h3c+7u1 e3\*Np!rTQ O`Nzn~),x 会计项目title of account
So,EPB+ |a/"7B|?\ m[(2 s#-`,jqD 会计薄||帐薄account-book
~b\bpu U")bvUIL ~
B1)!5Z 4GeWo@8h 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
"J3@Z,qW lP\7=9rh^x f*LDrAf9 0P&rTtU6 借贷细帐||交验帐account rendered
$oe:km1-D *)H?d l<! ?`V6} >t 3%-Kc 明细帐account stated
?0Z?Z3)%w4 @a
WvN;v i|y8n7c b-yfBO 与…银行开立一户头to open an account with
34&n{ xv L+(5`Y [*]&U6\j Nz\=M|@(# 与…银行建立交易to keep account with
xW!2[.O5H GUJx?V/[ H
Y\-sl^ %F]4)XeW-+ 继续记帐to keep account
MCjf$pZN] q%2cx@c Pur~Rz\\ e4j:IK> 与…有交易to have an account with
x9p,j hL+)XJu^J Zu,rf9LMj LlrUJ-uC7 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
:Fm;0R@/k ~bf-uHx S[n;u-U 4'RyD<K\ 清算||清理债务to make up an account
u|BD=4* \U\ W Q 8rx?mX,} 6X$]d^)h{ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
x4r\cL1! rB}Iwp8 ^M
0e 0 &O/;YGEAB 结帐to close an account
Cd?aC 2g$PEwXe W]}y:_t4 :D\M.A 清理未付款to ask an account||to demand an account
?>92OuG%W? 5
<X.1T1 PJ5~,4H-4 K-cRNt 结清差额to balance the account with
u!S ^lV@ 2_'{f1bVxz ]+@ @{?0 {ZP0%M
D 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
3MPmLV#f AqM}@2#%% JPJ&k(P $ @QF<?i~ 审查帐目||监查帐目to audit an account
"j#;MOK C2OBgM+
HC_+7 O3A v0+mh] 检查帐目to examine an account
=4+Wx8ZeW j>Ce06G GTgG0Ifeh
j?<>y/IR 转入A的帐户to charge the amount to As account
l.[S.@\ =. qS1byqq78l Tk\?$n kG 7]<^Os3 以计帐方式付款to pay on account
4HG;v|Cp G0*>S`:4 n] {sBI3 P_6JweN 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Wwo'pke
4BF
\-lq~ &m<:&h& b !6.}{6b 为自己计算||独立帐目on ones own account
pbc<326X" l
rrNyaFn n sW# h]WPWa)M 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
T)4pLN
E c"F3[mrff t*J*?Ma b{4@~>i 由某人负担for ones account||for account of one
&q8oalh rnX
D( .Y`;{) "]H_;:{f 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
,
cj531. eI99itDQ ^phgNzD my|]:(_0d 列入5月份帐目for May account
iwM$U(
9 'Z;8-1M?O )w/ #T b~oQhU??" 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
uUmkk q%&JAX= VDy2!0 oJ4OVfknD 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Y8l
8B>
yn`P:[v 9Kl:3C nev@ykP6 支票薄cheque book
) oypl+y Pk{eGG<F$ )O}q{4,} 41^ =z[k 支票陈票人cheque drawer
cJ^{iOQ+ 'aV/\a:* 2?c#
#Izn Dt]N&E#\D 持票人cheque holder
YmwUl>
@{ 9I1D'7wI^^ Qvc$D{z ,y>Sq
+ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
h&|PHI MJ.K,e mZG)#gW[ ]wxjd
l 记名支票||认人支票cheque to order
arWP]%E0W WWBm*?U %:S4OT8]
.m gm1zz 到期支票antedated cheque
`xXpP"*o} VvFMpPi #];b+ T od=x?uBVd 未到期支票postdated cheque
r `;_ #&b nY)H-u^ |$:y8H'J aTWCX${~b 保付支票certified cheque
tg~@(IT}j [C-4*qOaa2 ]Y.GU 7` z?3t^UPW 未获兑现支票,退票returned cheque
w,)O*1't ;07>ZH% % S vfY { T9'd?nw9 横线支票crossed cheque
wJAJ
/ 7B@1[ nDU=B.?E{O U0J_
3W 普通横线general crossing
UFSbu5 j Tb!Fv W l^k/Y
] Q1[3C( 特别横线special crossing
'_~qAx@F#c =F<bAZ ud
grZ/w] B?gFFU61 空白支票blank cheque
}nx5 eYQPK?jo 23p1Lb9P k[Ue}L| 失效支票,过期支票stale cheque
UTS.o#d wl.a|~- x@LNjlP 2{}8_G 普通支票open cheque
=pk5'hBAi 1DRih>+# 7.y35y
o|V`/sW{ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
:9~LYJ
? xf4CM,Z7
( xP7#`S6W Ys@OgdS@: 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
X#Sgf|$ KD* xFap L/c`t7 IQ\5!e 支票换现金||兑现to cash a cheque
k -!Jww uA[c
$tBe 90Bn}@t=Q }bZb8hiG 清理票款to clear a cheque
;k:17&:8ue #V$h?`qhwr q@&6&cd Dq[Z0"8 保证兑现to certify a cheque
1smKU9B2) .LI(2lP q}|_]R_y s H(io 填写支票数额to fill up a cheque
hX)PdRk# V\nj7Gr:sF
Am@:<J -P:o ^_)g 支票上划线to cross a cheque
A}4 ", eh;L])~C ]%2y`Jrl^W L_sDbAT~< 开发支票to make out a cheque
AL{iQxQ6 :|%1i>O F*-+5nJ&@ 6L<QKE= 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
pEp$J;
ER,!`C]
Oq*;GR(Q M2Jb<y] 透支支票to overdraw a cheque
B:96E& ~%L=<TBAc B9dc* WX*
uhR 背书支票to endorse a cheque
DX_?-jw})f xzXNcQ TSTkMlCG /:@)De(S 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
d7G
DIYH< &!F"3bD0 @|:yK|6O H=*lj.x 支票退票to dishonour a cheque
` >loleI FQ>y2n=<d N
u3B02D* f^)iv
]p 拒付支票to refuse a cheque
a +^,EY xW|8-q w<u@L Van=dzG 拒付支票to stop payment of a cheque
[]G@l. ]W RiZ)#0
z.Vf,<H 3 MCV?"0 提示要求付款to present for payment
f#McTC3C 'cqY-64CJZ 26}fB :JU$
6 见票即付持票人payable to bearer
$DdC|gMK 7+;.Q
E/<n"'0ek NiY
T%K% 支付指定人payable to order
y&V%xE/ ^CK
D[s jx}
7/ CfT(a!;Eox 已过期||无效out of date||stale
-"EPU]q WRrg5&._q Lvrflx*Q 1)3'Y2N* 请给出票人R/D||refer to drawer
mQ9y{}t=4 Pk;1q?tGw >sZ_I?YDs g'td(i[ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
?<rZ9$ biZ=TI2P,L XQ2YUe]DJ X]D:vuB 文字与数字不一致words and figures differ
BMtk/r/ 2UIZ<#|D>s =y >CO:^G% 2%|n}V[ 支票
FOh
q&\nkU
dsOt(yNo 时间已过account closed
$Wjx$fD C~WWuju' &Ez+4.srkh 7uf5w0] 更改处应加盖印章alterations require initials
4aKppj KAi_+/]K_ 9e4`N"#,lI QQ=Kj%R
1,7
}ah_
P@Fx6 时间已过effects not cleared
[dXa, f&txg,W,yv WM%w_,Z v(6[z)A0 停止付款payment stopped
lbGPy'h<rt =q>lP+ F&lH5 }
57Jn5&' 支票毁损cheque mutilated
mmG]|Cl@ F'"-aB ~ j\NCoos D2J)qCK1) 汇款||寄钱to remit||to send money
7H|0. \6bvk _
i
'10qWz =A~5?J= 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
;mg.} fI +p&zM3:9w ,Vl2U"
tvBLfqIr 寄款人a remitter
^=a:{["@! J@QOF+ & l5]R*mR WYP\J1sy 收款人a remittee
p8"C`bCf &kn?=NW XfflD9M 0:-z+`RHE 国外汇票foreign Bill
5j\Kej |onLJY7) 9Zf @4KKm@(p85 国内汇票inland Bill
0 d+b<J, 4.Fh4Y:$' 7HQL^Q $5\!ws<cZ 跟单汇票documentary bill
KS1udH^Zc nE?:nJ|%E TtnJ
u* 0l/7JH_@V 空头汇票accommodation bill
EQk omjv .Wr7*J[V. -SLk8x wkx #WC 原始汇票original bill
C1(RgY| *M$mAy< N"tX K .3jijc j 改写||换新票据renewed bill
[z"oi'"fQ V|F/ynJfA oB>#P-V :;TF_Sv 即期汇票sight bill||bill on demand
&x=_n' Ut C<TBr P[$idRS& j?T>S]xOX …days after date||…days after date…日后付款
|'u BkL0q }}u`*&,g wAgVevE YMy** …months after date||…months after date…月后付款
^ UhqV"[7k >wL!`:c'" `:R9M+
OX =v!Z8zk=W 见票后…日付款…days after sight||…days sight
]JvjM
, b|G~0[g N H:Bdl3 ?R4u>AHS@ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
YXmy
-o> ;8
*"c !KT.p2\ QFN 9j 同组票据set of bills
5\O&pz@D ;Jb%2?+=! .W$9nbly #Ye0*` 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
b$pCp`/MT H#WqO<<v 6
{F#_. wuxOFlrg 远期汇票usance bill||bill at usance
T~SkFZ 'vZy-qHrV lPC{R k.\C ^^24a_+2 长期汇票long bill
,1-idpnX ME$J?3r #6mw CA| x_/l,4_ 短期汇票short bill
Eh|6{LDn! sFvYCRw
/ 'PW/0k 1W-kZ(e 逾期汇票overdue bill
D8xE"6T> 3h%Nd&_9 kmlO}0 33
a}M;vx 宽限日期days of grace
|oX9SU l uINEq{yo 3j[<nBsn. $GQEdVSNo 电汇telegraphic transfer (T.T)
!Htl e % vXSA_"0t V`i (vC( 5p-vSWr! 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
J-G)mvkv G=CP17&h6 Se\iMs X'%BS 本票promissory note (P/N)
>}C:EnECy Cv&>:k0V `r}a:w- C\;%IGn 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
ADP3Nic )7AjRtb!/ rJtk4hOF lQ
t,(@7] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
CSwB+yN ]n'.}"8Kn B[f:T% ;2MdvHhz1 担保书trust receipt||letter of indemnity
C nD3%% up~p_{x)Q v0;dk( RaymSh 承兑||认付acceptance
%RzkP}1>E @ kba^z 0&Iu+hv 63t'|9^5 单张承兑general acceptance
V4W(>g /nt%VLms% s(=@J?7As dWo$5Bls<A 有条件承兑qualified acceptance
\9sJ`,T? 62[_u]<Yub 'g}Q@@b k>E/)9%ep2 附条件认付conditional acceptance
EIg:@o&Jj 9):^[Wkx q'Y)Y(d ZKB27D_vg> 部分认付partial acceptance
M{Vi4ehOq