2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
vmv
k 会计报表statement of account
7qA0bUee5 gtyo~f rC14X} X6 gV):3mWC 往来帐目account current
Nlx7"_R"Q Y]P';C_eP
s-}|_g.Pt ~jH@3\
?- 现在往来帐||存款额current accout
'~VKH}b "2i{ L ' 2^bq4c4J ,fpu@@2 销货帐account sales
xM8}Xo '
;hU&D;s JC(rSs* X,IjM&o"Y 共同计算帐项joint account
Yewn -/ ;y*mP C$vKRg\o #M$[C d
I$ 未决帐项outstanding account
9AD`,]b 6b~Zv$5^Y- N
Ea: y{,HpPp#o 贷方帐项credit account||creditor account
7"2L|fG x9Y1v1!5Pu ,aeQXI#@
01g=Cg
借方帐项debit account||debtor account
dFS>uIT7X 5B#q/d1/a i6?,2\K 7*^-3Tt83 应付帐||应付未付帐account payable
x9Fga _ _7'9omq@ AqB5B5} 4*}[h9J}\ 应收帐||应收未收帐account receivable
uMh[Ht^. =@AWw:!:, svCD&~|K# K 4QJDC8 新交易||新帐new account
rdhK&5x* <+o-{{
E[ ?:vp3f# K#rfQ0QK/! 未决帐||老帐old account
dF:@BEo {a\O7$A\F VR ^qwS/ $,v
'> 现金帐cash account
bXF>{%(}E -G e5g
Q= X,
n4_=f $h`(toTyF 流水帐running account
px %xoY P?p>'avP |t+M/C0y/ ( NWT/yBx 暂记帐||未定帐suspense account
^e:C{]S= C,~wmS )@ R''nZ/R y=g9 wO 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
u.sF/T=6f {a^A-Xh[u "RMBV}<T "[2CV!_ 杂项帐户sundry account
~T@t7Cg Z>gxECi w`=_|4wFw >$SP2(Y~ 详细帐单||明细表detail account
,@kD9n5# BZq_om6 (MhC83|? !l|vO( 呆帐bad account
I$/*Pt]; +^ a9i5
oFM\L^Y?$$ *p:`F: 会计项目title of account
yTzP{I 5OeTOI()&5 J!5BH2bg _a1 =? 会计薄||帐薄account-book
28FC@&'H mAMi-9 Fd Ezt KwK[)Cvv 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
?3X! 7?Q@Hj(:NT #=F"PhiX` RapHE; < 借贷细帐||交验帐account rendered
D FDC'E M2HO!btf &7Frg`B&: W%LTcm 明细帐account stated
2{;&c 9rXbv4{ Z0&^U#
] 88}+.-3t$ 与…银行开立一户头to open an account with
}/~%Ysl rt">xVl $$ %4,\{l t`NZ_w / 与…银行建立交易to keep account with
_svEPH
U f!6oW( r-L +Go(y
S 5v"r>q[
X 继续记帐to keep account
)006\W|t9 OQzJRu)mF# }s)MDq9 b`"E(S / 与…有交易to have an account with
Q#C;4)e <;O=h;
~| v{{Cj83S+ &y`
MDyXz 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
n8<o*f&&9> T}} 0hs; sX&.8 i0F.c\ 清算||清理债务to make up an account
k.bzh. w-2&6o<n- pR_cI]{=SA v|5:;,I 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
/ hUuQDJ &8'.Gwm} iVq4&X_x &<I*;z6%t 结帐to close an account
y,qP$5xiq 5dffFe k=w;jX&;` zJ{?'kp 清理未付款to ask an account||to demand an account
_XT]," xml@]N*D#E RjS;Ck@; o(xRq;i 结清差额to balance the account with
=Y`P}vI]w% '\%c
"?
`5 py6, Zgp]s
+%E 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
0_yE74i 8
v NgePn 5,=Yi$x [?3*/*V 审查帐目||监查帐目to audit an account
`|K,E 4)D#kP `(A6uakd J6x\_]1:* 检查帐目to examine an account
j,Sg?&"%=
`abQlBb* `-zdjc d ?]%JQ]Gf* 转入A的帐户to charge the amount to As account
FFXDt"i2 YwGc[9=n _'&N0 1 PoMkFG6 以计帐方式付款to pay on account
eeIh }t>[ 2mL1BG=Yk `B+%W Ke[doQ#c 代理某人||为某人on ones account||on account of one
r})2-3ZA9 f@l 6]z{.L :0o
$qz2 &d`T~fl| 为自己计算||独立帐目on ones own account
C
G'NC\x5 "cjZ6^Hum
1?)iCe )
Kfk\ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
#QJ
mAA
{ZFa
+ $mm =$.
?7-#iC` 由某人负担for ones account||for account of one
Mq) n=M :1u>T3L.z /=Ug}%. 9dA(f~ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
`;fh<kv Cus=UzL ||
?B1 GkMNV7"m 列入5月份帐目for May account
O$x-&pW`g ulFU(%& SCeZt [
KsYT3 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
I
V^LY
u FtN1ZZ"<* .;WJ(kB\U oTtmn,
T 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
UCYhaD@sP a:@9GmtV& _5a]pc$\Y] C>cc!
+n%H 支票薄cheque book
[i[G" %Q pH#&B_S6z= O%9Cq}* 4,9AoK)yp 支票陈票人cheque drawer
1=#r$H V5rnI\:7 TUhp x6HebIR+ 持票人cheque holder
$N;!. 5lX3 t )Z2"_5 3DK^S2\zBm oT
8
不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
80$P35Q" 1W~-C B> +C;ZO6%w fEs957$ 记名支票||认人支票cheque to order
f[7'kv5S !~UI~-i' V$
38 hx4!P( o1 到期支票antedated cheque
;TSnIC)c |}Mkn4 \$;\,p p
w:FH2* 未到期支票postdated cheque
w%S<N .u7d :&yRvu 1ISA^< M 保付支票certified cheque
}#!o^B8 CW\o>yh &Wd,l$P<O '5ky< 未获兑现支票,退票returned cheque
yE9JMi0 #
!#V!^ o R'dF<&Kj| @PwE
om`a 横线支票crossed cheque
ZfT%EPoZ: } Q1$v~ `RGZ-Q{_ :^%soEi 普通横线general crossing
@<
vDR"> ^%_B'X9 ^e@c
Ozt R5]R
pW=G 特别横线special crossing
L*FmJ{Yf sbK0OA s^C*uP;R 4n3QW%# 空白支票blank cheque
%J.Rm0FD: um,/^2A !c6lP'U 3 tXtt@Yy 失效支票,过期支票stale cheque
z*yN*M6t bSz6O/A/ *\VQ%_wg "6Dz~5 普通支票open cheque
t ?bq~!X !&Q,]\j d1
y(Jt #S<>+,Lk 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Fi5,y;]R $Z{ fKr CWBsiL
f A1Q]KS
@ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
?-@hNrx g<,v2A E/U1g4S o{-PT' 支票换现金||兑现to cash a cheque
AO']Kmm f7s]:n*Ih L7D'wf !]kn=7 清理票款to clear a cheque
42m`7uQ '
J-(v ~]"}s(J; h@W}xT 保证兑现to certify a cheque
mnil1*-c0 3N]pN<3@ t4gD*j6J3 !5A
nr 填写支票数额to fill up a cheque
vjXvjv{t k ,<L#?,a (Mtc&+n{ ~Zj?%4 支票上划线to cross a cheque
)3..7ht3^5 tkuN$Jl a?JU
( ie$=3nZJ} 开发支票to make out a cheque
4&y_+ cOUO_xp( #e9B|Y?b .5dZaI) 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
,Y`C7Px {g @
*jo&
N}dJ)<(2~ ;^rZ"2U
l 透支支票to overdraw a cheque
"\>3mVOb *K+*0_ o1n c.2/0J Hy `r}+ 背书支票to endorse a cheque
RsV<*s n:#ji|wM (yX Vp2k VWMCbg>R 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Vm6^'1CY rBny*! n ho(Y?'^t3 mR0@R;,p 支票退票to dishonour a cheque
N@A#e/8
Jhj]rsGk Jp=
(Q]ab o&CvjE
拒付支票to refuse a cheque
<v2R6cj5 ED$gnFa3I 2XXEg>CU >K
&b,o,[ 拒付支票to stop payment of a cheque
u5,IH2BU {K|{a $K,aLcu :JN3@NsK 提示要求付款to present for payment
Zv-6H*zM6 nB:Bw8U"Q tjTF?>^6| DX!$k[ 见票即付持票人payable to bearer
5S7Z]DXiT8 J`x9XWYw snK9']WXo I+<; Dsp 支付指定人payable to order
S`l CynGH /z'j:~`E keWgbj *Zc-&Dk:Ir 已过期||无效out of date||stale
/0\pPc*kA{ Fj&vWj`* un/eS-IIh H{}6`;W 请给出票人R/D||refer to drawer
WI6er;D jG^~{7# # / 4Wcz< zCQv:.0L 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Zg'[.wov %kUJ:lg;d \GWq0z& C4G)anT 文字与数字不一致words and figures differ
xz%ig^L +amvQ];?Q8 /;lk.-yU *CG2sAeB 支票
O7K))w
2MC\~"L< 时间已过account closed
T8\,2UWsj2 :#L B}=HQ >:xnjEsi$/ F0!r9U(( 更改处应加盖印章alterations require initials
IX>|bA; !kIw835U q3[LnmH B8nXWi 4R0_%x6vG
p!691LI 时间已过effects not cleared
2KG j !w ZD<,h`
lZ P o_9M4k
U >YW>=5_ 停止付款payment stopped
0N}5sF FFkG,XH mA."*)8VNg CJC|
%i3 支票毁损cheque mutilated
d}G?iX;c} lt*k(JD 7q?YdAUz *K)v&}uw 汇款||寄钱to remit||to send money
l&rDa=m.J <hea%6 yO6i "3 :@/fy}! 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
8fN0"pymo 5[3hw4 }n.h)Oz YO
Y+z\Q 寄款人a remitter
]`NbNr]
K f4_\F/ ?yz%r`;r 7Y)wu$!7} 收款人a remittee
ceOjuzY RpXQi*c0 q!,d
o2T <r kW4 国外汇票foreign Bill
</%H 'V@ X+3)DE\2 $i1A470C lVFX@I =pI 国内汇票inland Bill
y(R*Z^c}d, A
Wi87q MT5A%|H e gv,T<A?Z2 跟单汇票documentary bill
=6dKC_Q C0W~Tk\C2 SQ!lgm1bA `SW
" RLS3 空头汇票accommodation bill
GKS y|z RmQt%a7\{ JA}'d7yEa =4D_-Q 原始汇票original bill
+E:(-$"R oL@ou{iQ g
#:XN v;Dcq 改写||换新票据renewed bill
16y$;kf8 kziBHis! [w/t Z)A+ wM 即期汇票sight bill||bill on demand
-FR ;: v (h Xk]S M;Rw]M gd
K/:%u3 …days after date||…days after date…日后付款
"6dbRo5% kn"x[{d ."X~?Nk _PbfFY # …months after date||…months after date…月后付款
IpJ v\zH7 h6e$$-_ r8%,xA& ,m?D\Pru 见票后…日付款…days after sight||…days sight
?GarD3#A xW9
s[X `Cf
en8 5)7mjyo% 见票后…月付款…months after sight||…months sight
=)YYx8gR N)*e^Nfb mv.I.EL KaE;4gwM 同组票据set of bills
]M(f^ sri#L+I -C}59G8 }hitU(5t0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
/A.i5=k `_A?
a_[* m tQ{6u
P
i!r}m 远期汇票usance bill||bill at usance
p.] .M"A bMZn7c d`<^+p)oy <57l|}8
长期汇票long bill
+i#sS19h %`'z^W Q|KD/s?? jgKL88J*\ 短期汇票short bill
Ti|++oC/& QeJ.o.m{ T;r];Y(b* 64' ]F1p0 逾期汇票overdue bill
p}DF$k%` B;]5,`#! ;T{/; NND=Zxl 宽限日期days of grace
,(2
7p6! {kl{mJ*
j~S!!Z] KbdfSF$ 电汇telegraphic transfer (T.T)
? < O .S'fM]_# UX'NJ1f 1R%`i'$/ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
8H#c4%by) B H0#Q5 EhPVK6@ ,V]A63J 本票promissory note (P/N)
7;}3{z px}7If T[XP\!z]B! #f3 ;}1( 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
oUvk2]H T
E&Q6 G(OT"+O, RD$tc~@UB 副保||抵押品||付属担保物collateral security
EdAR<VfleA 4%fN\f q _] RQpIBsj 担保书trust receipt||letter of indemnity
5\ w=(c9A HCx%_9xlm {e
swe rbK#a)7 承兑||认付acceptance
\l]pe|0EW +dgo-)kP(_
Wz-3?EQ @nx}6?p\, 单张承兑general acceptance
8PoHBOxpc hX8gV~E=y fATA%eA8; :PD`PgQ 有条件承兑qualified acceptance
xQ#Akd= gR;8ht(pd( WS1&3mOd 5fegWCJ 附条件认付conditional acceptance
<E[HlL rv,NQZ Gf
H*,1x
Q"_T2fl]vP 部分认付partial acceptance
\]U<h
ub