2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
#xhl@=W; 会计报表statement of account
>7W8_6sC< a][T
b0Ox $O\]cQD`u ~"R;p}5" 往来帐目account current
Zjc
0R y,<\d/YY@ [>QzT"= .^rsVNG 现在往来帐||存款额current accout
jgYe\dinM s
cd}{Y x:]_z.5 "(\]-%:7 销货帐account sales
WO+>W+|N o1&Oug c^,8eb7c ^7$Q" 共同计算帐项joint account
reoCyP\!! *zX^Sg-[ h>|IA@;|f f2Tz5slE 未决帐项outstanding account
0qN?4h)7 f+QDjJ?z IU]@%jA_:A ~c>]kL(, 贷方帐项credit account||creditor account
jrYA5>=># {8~xFYc: @CCDe`R* If@%^'^ON= 借方帐项debit account||debtor account
95tHire `hU2Ss~ G\r>3Ys CX>QP&Gj 应付帐||应付未付帐account payable
P;p20+ <r8s=<: x.U:v20` $-mwr,i 应收帐||应收未收帐account receivable
{
%af +[=%W L' x[wM0w; {,o =
K4CD 新交易||新帐new account
hKQg:30< XZpF<7l Eg]tDPN1 )^Md
^\? 未决帐||老帐old account
f9b[0L >iWw
i'T= Z<[f81hE& { Em fw9L 现金帐cash account
rqi|8gKY 6^Ax3#q inv 5>OeG FZJ sZeO 流水帐running account
X}j_k=, C .h>tef |(UkI?V gn4Sz") 暂记帐||未定帐suspense account
=:7OS>x >^+c s^jCM 7 T9 Mo
. !>QD42 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
4.i< `' /Es&~Fn FTZaN1%` >=3ay^(Y2D 杂项帐户sundry account
8j
&LU, /-&a]PJ ^-pHhh|g Kx5VR4f`J@ 详细帐单||明细表detail account
8>~\R=SC `]l*H3+hg ugMfpT) ]tDuCZA 呆帐bad account
~;B@ {kFY) }SF<. A Zjkrne{ `F
TA{
ba 会计项目title of account
!&8HA Umt?COc v`KYhqTUl !S}4b 会计薄||帐薄account-book
~OQ/ |ws ^bDh[O dd@-9?6M BF(.^oh"n0 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
0 P-eC|0 K#<cuHGC }O7b&G:nW I~P]_DmM 借贷细帐||交验帐account rendered
CYWL@<p, n{v[mqm^ ~xaPq=AH %Ut7%obpi 明细帐account stated
@{y[2M} %] {Kkut?5 ;/]vmgl2 g4
G?hv`R 与…银行开立一户头to open an account with
W|aFEY 9Jhc5G aR}L-
-m !XJS"o wr 与…银行建立交易to keep account with
Fj~,> Qt+;b y7)$~R):- :#=XT9 继续记帐to keep account
o?l9$"\sqb }Kc03Ue`%e 'qT[,iQ %RF9R"t$ 与…有交易to have an account with
BYBf`F)4 2En^su$ g1TMyIUt[ =u#xPI0: 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
)FnJLd "0(
_ eURj'8o), I "<ACM 清算||清理债务to make up an account
s;eOX\0 p Y[dJxB _:0 2,,t+8"` 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
:n} NQzs Y={_o!9 g*nh8 Dy[_Ix/Y, 结帐to close an account
?onTW2cG; .+ w#n< 3h-C&C sAG#M\A6 清理未付款to ask an account||to demand an account
O
!7v&$]1 %3r`EIB6 D[5Qd)PIL dq&N;kk
| 结清差额to balance the account with
*$eMM*4 'nO%1BZj+ ~ojH$=K>d 3+j!{tJ
z2 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
lS.&>{ np#RBy r#xq 8H=_m <FfdOK_ 审查帐目||监查帐目to audit an account
Bi'qy]% ~RRp5x _
?'dsiA[ Hmi]qK[F 检查帐目to examine an account
fi6i{(K ?pF7g$>q <lBY ph;ds+b
转入A的帐户to charge the amount to As account
LR5X=&k CE'd`_;HLn #@#/M) t69C48}15 以计帐方式付款to pay on account
,a&&y0, 4*K~6Vh !BocF<U E ,W!v0*uxp& 代理某人||为某人on ones account||on account of one
7vRFF@eq} E
mUA38 VX!UT
=; z ]@ Q 为自己计算||独立帐目on ones own account
{b<;?Du s^ 9F
&s9(=\ 1I{^]]qw Z+qTMm 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
U0PQ[Y#\ <u'q._m n%M-L[n
Aw3
8Tw 由某人负担for ones account||for account of one
:slVja$e
R*v~jR/
X~`<ik{q VOj{&O2c 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
m3cO{
1I #fy#G}c [M7& 9
2e?v8 列入5月份帐目for May account
b*7:{FXg QL<uQ`>
( ?W#>9WQi -t<8)9q( 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
E7_)P>aS5 ranLHm.nB Guc~]
B 7(q EHZEr 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
V8aLPJ0_ 'g4t !__ 9q#
#) px!TRbf 支票薄cheque book
FXHcy:)}G 4!Cu>8B BRTM]tRZ ,}("es\b 支票陈票人cheque drawer
tAPr4n! kiW|h)w_,v /GzA89N( Ac0^
` 持票人cheque holder
!zhg3B#p E5#Dn.!~ -FAAP&LG @Gh?|d7bD 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
[r,Z
M RS$!TTeQ ] Q 'Ed *K{-J* 记名支票||认人支票cheque to order
y5td o'Ex q,ry3Nr4n y%y F34 pwiXA{ 到期支票antedated cheque
peA}/Jc J?yNZK$WqN :GXD-6}^| >O{U4_j@( 未到期支票postdated cheque
k *a?Ey$ %Fh*$gzh*5 |C \%H R kl0!*j 保付支票certified cheque
Fp)+>oT ileqI/40f MOiTzL* MH"{N
"| 未获兑现支票,退票returned cheque
0@FZQ$- v<*ga7'S ?0v(_ v X3z$f(lF%) 横线支票crossed cheque
W[5a'}OV _I("k:E7 6;LM1
_ uxGY/Zf 普通横线general crossing
5 A/[x$q )1
PZ# x*8lz\w Js`xTH' 特别横线special crossing
c.-/e u^| C q/936`O mkA1Sh{hX> $6W o$c% 空白支票blank cheque
:# 1d;jx q,#j
* Lo'P;Sb4<} MwoU>+XB 失效支票,过期支票stale cheque
C~16Jj:v t0[H_ a3&&7n n=HId:XT 普通支票open cheque
q*^Y8s~3I K$S:V=y%r7 s0}OsHAj dQ4VpR9|; 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
T
gpf0( *z2G(Uac *O>OHX pEc|h*p8 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
?tWcx;h:> K#j<G]I( @ *
u_nu> \q2#ef@2 支票换现金||兑现to cash a cheque
8PQn=k9 ]9xuLJ) 'A0.(a5 }gk37_}X\I 清理票款to clear a cheque
xc%\%8C} w\
hl2JTy 111s% k7rFbrLZ 保证兑现to certify a cheque
^CIO,I zEG6T * s>=DfE-;" ]7qn&(] 填写支票数额to fill up a cheque
k z|2PP tx$kD2 AXUSU(hU Eei"baw/ 支票上划线to cross a cheque
{1RI!#[\ 9(;5!q,Gsg Vej [wY-c ]*I:N 开发支票to make out a cheque
hE|Z~5\Y,> c/l%:!A p2]@yE7w <eU1E}BDQ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
.Dn.|
A :n'$Txf V$y6=Q<c 'H"wu
/# 透支支票to overdraw a cheque
en"]u,! ~r<@
`[-L yc4?'k! l@ +lUx8 背书支票to endorse a cheque
w! J|KM ;7id![KI4 =oN(1k^ 8>T#sO?+ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
3[R<JrO }2WscxL .hBq1p
gZa/?[+ 支票退票to dishonour a cheque
F32N e6Y6" QucDIZ r57&F`{ $;kFuJF 拒付支票to refuse a cheque
i!H)@4jX M^q< qS>d {FYWQ!L 4(
Q_J4}P 拒付支票to stop payment of a cheque
#w%d
p`/"e<TP =NHE_4/p w_c)iJ 提示要求付款to present for payment
`pMI@"m {1 VHz])I Ban@$uf cB$OkaG# 见票即付持票人payable to bearer
j@N z ?]*WVjskE W<f- zD#$]?@ b 支付指定人payable to order
D-{;;<nIr` 9v\x&h to2;. ~X |PGF g0li 已过期||无效out of date||stale
`IP?w&k) r 6.`9 o,-p
[1b v'Y0|9c 请给出票人R/D||refer to drawer
C bWz;$r g mdJ8$ PK C}!>2 (/mR
p 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
lN(|EI 4*AkUkP:T 0V RV.Ml QN4{xf:}S 文字与数字不一致words and figures differ
YC!IIE_ \ltbiDP2 ^sF/-/ {?U 7 XNZEi9o 支票
lEZODc+%Y
O/XG}G.x| 时间已过account closed
gGaA;YW1 .O yzM (DLk+N4UHA JXx[e 更改处应加盖印章alterations require initials
l|kGp~ >PYLk{q $_cO7d Ci-CY/]s D(;jv= "/
}1xD*[W
时间已过effects not cleared
lU\v8!Ji
ff;9P5X B*OEG*t +YJpVxYmZ 停止付款payment stopped
x/S:)z%X ]| xfKDu ^P!(*k#T >Ut4INV 支票毁损cheque mutilated
+#RgHo?f =x
xN3Ay whW%c8 #+"1">l 汇款||寄钱to remit||to send money
o8B$6w:_ 3(oB[9]s |j2$G~B6 B>;`$- 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
EXF|;@-" kEYkd@{ APJVD- *^3&Y@ 寄款人a remitter
<eh<4_<qF A{ a4;`}5 Leu93f2 9Ai
3p 收款人a remittee
@e#{Sm Z1~`S!(} p
2>\ TWeup6k 国外汇票foreign Bill
J a7yq{j u2E}DhV u|+Dqe` A4tb>OM 国内汇票inland Bill
O<`N0 Xk(p:^ R jmBsPSGIC 0woLB#v9 跟单汇票documentary bill
4T>d%Tt+) Wx` $hvdq cK1 Fv6V# rYCIU 空头汇票accommodation bill
gQYs, Vv&GyqoO] {00Qg{;K| >c@jl 原始汇票original bill
P,s>xM S}3? ._[uSBR' Ew )1O9f 改写||换新票据renewed bill
4*&2D-8<K Y`*h#{| veAdk9 =/+f3 即期汇票sight bill||bill on demand
-KL5sK ++!'6!l Ou]
!@s {Rz(0oD\ …days after date||…days after date…日后付款
@M*oq2U; Gm[XnUR7V BC)1FxsGf pG^>y0 …months after date||…months after date…月后付款
Y~B-dx'V =eQ'^3a YJF|J2u f~?kx41dq 见票后…日付款…days after sight||…days sight
>ra)4huZ HP,{/
$i: f<;eNN }E^k*S 见票后…月付款…months after sight||…months sight
]Jnrs 0V+v)\4FE C.RXQ`-P} F):1@.S 同组票据set of bills
b"y4-KV
ig ^x%!; &<EixDi4q 1b<[/g9 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Q"QZ^!zRl BU O8Z] hz+c]K lvH} 8lJ 远期汇票usance bill||bill at usance
YRyaOrl$< g*;zVi 1Q7]1fRu y=2nV 长期汇票long bill
m>f8RBp]' u =lsH ~?Zm3zOCc2 fLZ99?J 短期汇票short bill
Mu@(^zW ;!B,P-Z"g riQ0'-p t{e}3}LEd 逾期汇票overdue bill
]VaMulb4 lv#L+}T t4UL|fI s)#TT9BbV 宽限日期days of grace
SM4'3d&mf '>GPk5Nq77 y?UB?2VN T~
P<Gq}, 电汇telegraphic transfer (T.T)
3F$N@K~s _adW>-wQ!d
825 QS` (gUVZeVFP 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
|<JBo
E]3B ~ E n'X4 PY#_$ C ^fP5@T*f 本票promissory note (P/N)
Fr#QM0--B Nv=&gOy= ]f6,4[ a&Me#H{ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
"}b/[U@> yJdkDVxYr CUx-k|\ }Vfc;2 副保||抵押品||付属担保物collateral security
cvC 7#i[G esd9N'.Q* ~<"{u-q#K !?z"d 担保书trust receipt||letter of indemnity
zqLOwzMlLx s0'6r$xj qmtH0I7) VDlP,Mm* 承兑||认付acceptance
UYGO|lkEU nq\~`vH|Gd `We?j7O FAq9G-\B 单张承兑general acceptance
/d>Jkv hLaQ[9 Wu)An NYeL1h)l 有条件承兑qualified acceptance
e"ClG/M_XS T3t
w.yh s6!! ty;Y C|RC9b 附条件认付conditional acceptance
A~;+P jSw>z`'#H $PMD $c db.~^][k 部分认付partial acceptance
yY!@FGsA