2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
DU_38tz 会计报表statement of account
Q
o}&2m F[q:jY Vb${Oy+ 5F@7A2ZR 往来帐目account current
P3
w]PG@ 'b#`)w@/= l `D>h2] B;SN}I 现在往来帐||存款额current accout
ztSP4lW R<}WNZl %s.hqr,I fz%I'+! 销货帐account sales
;>*l?m-S@n %GRD3S
yY,O=yOjq _%g}d/v}pO 共同计算帐项joint account
SU0K#: yo)a_rY JCjQR`) ~7Ji+AJA 未决帐项outstanding account
13oR-Stj| VE4Z;Dr
" 2o0.ttBAqZ F_8nxQ- 贷方帐项credit account||creditor account
.C
avb
`v*U
Y i^c 3"28=)o 借方帐项debit account||debtor account
gu+c7qe I }AO_rtb wRgh`Hc\} &!I^m 应付帐||应付未付帐account payable
l3Vw?f k+xj 2)d7 V K/;ohTTP >>lT-w
应收帐||应收未收帐account receivable
i
! wzID #qk}e4u DlB"o. :t
&ib}v 新交易||新帐new account
K`!q1g` yZf+*j/a7 xrbDqA.b qXPT1%+)y 未决帐||老帐old account
{^TV Zdw O.7Q*^_ l~.}#$P] PP+{zy9Sb 现金帐cash account
([loWr}QR wAHW@q9CK b .9]b 0sjw`<ic 流水帐running account
pg3B^ \~H;Wt5 xNG'UbU 7
4rmxjiN 暂记帐||未定帐suspense account
ygm4A j> QJFx/zU .lMIJN&/ O=os ,'" 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Jhbkp?Zli MpbH!2J |CME:;{T |RqCw7 杂项帐户sundry account
Ro+/=*ql~ {e,m<mAi uMm/$#E .Z=D|&! 详细帐单||明细表detail account
uHdrHP g`KVF"8 C3fSSa%b ]JQk,<l5E 呆帐bad account
7&G[mOx0 {Y{*(5YV HjTK/x'_'L \m!swYy 会计项目title of account
Gy36{* 3 wVN:g7 XZhX%OT! ARYqX\-e 会计薄||帐薄account-book
oD,f5Ci-
v#/Uq?us Ij>x3L\- 5#JGNxO 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
[07N<< V.
;,1% LPbZ. X<s']C9c 借贷细帐||交验帐account rendered
R4,j hx$-d}W{ >8;Co]::kx B\&;eZY'G 明细帐account stated
Z(AI]wk3< ADRjCk}I :<d\//5<9 8XwAKN:f 与…银行开立一户头to open an account with
gH-e0134% D%cWw0Oq b?h9G3J_a po_||NIY 与…银行建立交易to keep account with
Z~o*$tF/ (x9d7$2 fc lmxTy s)%RmsdL 继续记帐to keep account
R}4o{l6 Mn+;3qo{6 yvo~'k#c 0 3L"W^gc 与…有交易to have an account with
UM%[UyYQ lpkg(
J#& o[*</A
} *&B1(&{:V 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
@YmD 79 >jAr9Blz] W#|]m=2W vTYI
ez`g 清算||清理债务to make up an account
j.4oYxK!s/
B?c9cS5Mj th8f ^z3-$98=A 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Kg&{
?& xd8UdQ,lt 'X{cDdS^ PPT"?lt*& 结帐to close an account
sChMIbq!Av ,LZ6Wu$P jJl6H~
"q O!='U!X@
P 清理未付款to ask an account||to demand an account
WM BntB ZC3b9:tk %[ 4/UD=7 (+>~6SE 结清差额to balance the account with
HTI1eLZ2 ke|v|@ G5Y5_r6Gu a_I!2w<I 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Q^/5hA vTjgW?9 ,.tT9?
m evPr~_ 审查帐目||监查帐目to audit an account
Pgg6(O9}B^ NAhV8 8 f%@:}H $*K5 检查帐目to examine an account
rq9{m
( 7P9n.
[ S5d:?^PGg }GsZ)\!$4 转入A的帐户to charge the amount to As account
*x[B g]/ XEV-D9n B?-RzWB\3 }uWJ 以计帐方式付款to pay on account
Jl&bWp^3 FQB)rx
P :gY$/1SYD *wP8)yv7 代理某人||为某人on ones account||on account of one
nWN~G sl|s#+Z 2.}<VivT sF]v$kq 为自己计算||独立帐目on ones own account
_)2.#L (p`'Okw m\7-/e2a M$-4.+G 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
#NNj# .=rv,PWjZ hSaS2RLF 2ko7t9y& 由某人负担for ones account||for account of one
+%X_+9bd k@5#^G mc|T}B vX)6N#D! 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
wxsJB2 _baqN!N /V~L:0
% Xn"n5=M 列入5月份帐目for May account
PTA;a0A i2.y)K) x`PIJE dJ?VN!B0 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
l}335;( D[7K2G+ VbM5]UT/ ?Li^X
ONz 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ixBM>mRK NUH;GMj,, WRh&4[G' Jl Q%+$ 支票薄cheque book
dVVeH\o 7oF`Os+U 8 jqt=}b kBIF[.v(\ 支票陈票人cheque drawer
N$pwTyk
s7I*=}{g0. PZNo.0M70 ;VK;_d 持票人cheque holder
y;0.P?Il" 8)5n cL
r? B;FS HCHP15otfe 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
VT3Zo%X x Rt7}e09HV Q[J,j+f< <ofXNv;` 记名支票||认人支票cheque to order
<B`}18x
1a
_
;[.s dwrc"GK!o \2_>$:UoV 到期支票antedated cheque
"x\3`Qk Cb=r 8C n ^n'lgUT ;T#t)oV
未到期支票postdated cheque
hNDhee`%6 P7egT
,Z JsnavI6 &M>S$+I
n 保付支票certified cheque
yel>-=Vn sB0+21'R YL){o$-N"J
@KOa5-u 未获兑现支票,退票returned cheque
~lDLdUs <$
?:| 4bAgbx-^ $nn~K 横线支票crossed cheque
W3<O+ S& >=U$s@ Xid>8 #> CN,eiZ 普通横线general crossing
.kC}. Q_ ~;+i[Z&e `W]a
@\EYA |o!<@/iH= 特别横线special crossing
tH_#q"@) Efp=z=E jQb=N%5s 7]nPWz1%* 空白支票blank cheque
M<ad>M 2CmeO&(Qf* FblGFm"P }\823U
% 失效支票,过期支票stale cheque
`4k;`a 2~ 'Q#( 8z/ ^Ql e. [+xOu` 普通支票open cheque
3\4Cg() E32z(:7M r#Pd@SV Ce:R
p? 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
@W.`'b- *kKGsy spl*[ d s &.Z;X 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
R=e`QMq htF&VeIte y
Bl<E$= kBONP^xI 支票换现金||兑现to cash a cheque
_p_F v>>: }K*ri )j9FB BMdr.0 清理票款to clear a cheque
1B
1d>V$* +$UfP(XmH <=zGaU, .1pEq~> 保证兑现to certify a cheque
TWs|lhC7! ^M80 F 7 r!M2H{ xJ"KR:CD> 填写支票数额to fill up a cheque
Ja (/ym^ xO.7cSqgw 9V"j=1B} r[,KE.^6~# 支票上划线to cross a cheque
b~Ruhi[E -
a=yid AH7k|6ku<* .Yf
h* 开发支票to make out a cheque
68!]q(!6F 7 dzE"m roA1=G\Q |H A7 C 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
UQ8x#(`ak P~ykC{nD 0l##M06> H|Nw)
*. 透支支票to overdraw a cheque
IN"vi|1
U<t-LF3 9?:S:Sq |.
6@-h~8 背书支票to endorse a cheque
,,J3 h
f8 jaMn9o xHGoCFB p3S
c4 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
47 RY pd Z~uKT n /'1y`j< $ {+.1"/[ 支票退票to dishonour a cheque
vh HMxOZ; 8F*
WT|] }*'ha=`J !BX62j\? 拒付支票to refuse a cheque
A!D:Kc3
e!yw"Cf* AAW7@\q. m@@QT< 拒付支票to stop payment of a cheque
mQs$7t[>t _E;Y
~I,i V\ "5<>+O k~R[5W|' 提示要求付款to present for payment
e
qR#` 2X*<Fma3C X W)A~wPBs s2v* 见票即付持票人payable to bearer
q(7D8xG;F ?a%i|Z7! _p&$X `k&K"jA7$ 支付指定人payable to order
=dBrmMh H1nQ.P]_ /6zpVkV uE j6A 已过期||无效out of date||stale
?nW#qy!R b..$5 F29AjW86 .LhmYbQ2WE 请给出票人R/D||refer to drawer
?U08A{ c \2pFFVT
?6d4T 5@$4.BGcF 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
.Qt3!ek Aa>gN K]8wW;N4 f'O vG@ 文字与数字不一致words and figures differ
]5fM?: <l 5$U>M %,et$1`g v{ n}%akc 支票
5V~p@vCx
Zk
UuniO 时间已过account closed
fR4l4 GU?) /zf>>O` i[{]
LiP #@^w>D6W 更改处应加盖印章alterations require initials
C-u/{CP k{jw%a<Sc 4QAIQQS -5 /v` ACO4u<M)
HFuaoS+b* 时间已过effects not cleared
"GI&S% F zL'IN)7MU !`[I>:Ex JjLyV`DJ 停止付款payment stopped
Treh{s 'S7@+kJ /}`/i(k o?K|[gNi 支票毁损cheque mutilated
M#]|$\v( !u4Z0 !Ll 07Q[L'}y@
_SC 汇款||寄钱to remit||to send money
A}bHfn| |4.o$*0Y q'F_j" 6'Yn|
A 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
XYHCggy ~}-p5 q2 ; [%}Xx BrH;(*H)8 寄款人a remitter
0j!ke1C&C U@J/ B9IXa; \1mM5r~ 收款人a remittee
e=o{Zo?H= Ge:-|*F ;%7XU~<a Cxk$
"_ 国外汇票foreign Bill
x*&&?nV Iz ?e y&Un" uxC f:[d]J| 国内汇票inland Bill
Dg>'5`& J'ZF
IT_> TdP{{&'9 ?FV7|)f 跟单汇票documentary bill
c >
mu)('U sb|3|J6= >!Ap/{2 x1:Pj 空头汇票accommodation bill
ok3
#i +P(xV A_jB|<bjTP ?$J7%I@ 原始汇票original bill
}.MoDR3\ adO!Gs9f? a(ux?V)E. Xh0wWU* 改写||换新票据renewed bill
p_5>?[TW: }^pQbFku otz_nF;E >2lAy:B5 即期汇票sight bill||bill on demand
)-.Cne;n -.b
I o
y4/>Ol] PUE'Rr(Q …days after date||…days after date…日后付款
RUS7Z~5 TDl!qp @ qX
p,d =nvAOvP{? …months after date||…months after date…月后付款
hmBnV jTd4 H) g]Xzio&w ti{H(;;@ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
4>$
;gH 7O8V1Tt q!hy;K`Jd n b0 Py>4 见票后…月付款…months after sight||…months sight
'HQ7
|Je foFg((tS PTzp;. z;bH<cQ 同组票据set of bills
R0Ax$Cv{ =j|v0&
AGC Q{qj wRXn9 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
*R_'$+ *Z]5!$UpC [GR]!\!%~ iot.E%G 远期汇票usance bill||bill at usance
9C557$nS^ ']d
!?>C@o NJ|NJp&0 ^MW\t4pZ 长期汇票long bill
%aj7-K6:t lFp!XZ! zG-_!FIn L4YVH2`0) 短期汇票short bill
O+G~Qp0b> 1<LC8?wt gd
oJ4b Y!++CMzU 逾期汇票overdue bill
{B FT -1jjB1 |8&-66pX O`wYMng) 宽限日期days of grace
:DZLjC oupJJDpP $ZQlIJZ G$;>ueM 电汇telegraphic transfer (T.T)
*.kj]BoO *Rz{44LP& 8 A2if9E3 /]ku$.mr
\ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
gCv"9j<j RH!SW2o< OJM
vn'y 0s860Kn 本票promissory note (P/N)
Ms.PO{wb wrH7 pd vP3K7En r_4TtP&UW 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
7*zB*"B'1t OOCQsoN n_<mPU
Y3-]+y%l 副保||抵押品||付属担保物collateral security
x S >$2E1HW. rs[?v*R74 B
}6Kd 担保书trust receipt||letter of indemnity
pG0!ALT |.1qy,|!X V-[2j
C{ 3H1Pp
*PH 承兑||认付acceptance
y7CWBTH0> >HE,' ^fkCyE;= fucUwf\_ 单张承兑general acceptance
O[; +i
O
x{Q.l m])Lw@#9W [!^cd%l 有条件承兑qualified acceptance
W&<g} N+ 1+R:3(AC -r!42`S /
>%L[RJ4 附条件认付conditional acceptance
5!<o-{J[(= >Cvjs d{W}p~UbH DYX-5~;! 部分认付partial acceptance
e[s5N:IUd3