2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
`j9\]50Z> 会计报表statement of account
rpDBKo 3\
,t_6} ('U TjV
s2wDJ| 往来帐目account current
,+4T7 U R /3
K)$Er EhM=wfGKw UnP<`z# 现在往来帐||存款额current accout
5u;//Cm N3aqNRwlk x<Gjr} wy#>Aq 销货帐account sales
79@CO6 h6^|f%\w*i 9H/R@i[E cs.t#C 共同计算帐项joint account
R@s7s%y= OKK Ko`RN YG8V\4
SQ .UQ|k,,t 未决帐项outstanding account
cNxxX!P/ wWfj#IB;R Mj6,VD9L -]Su+/3(, 贷方帐项credit account||creditor account
Z`MpH 9d-'%Q>+ !ehjLFS? _ eOF*|9 借方帐项debit account||debtor account
3Il._]#
$p4e8j[EJ 3nc\6v% <!XunXh 应付帐||应付未付帐account payable
l~f3J$OkJ
GD]epr%V v
@0G^z| &]RE 5! 应收帐||应收未收帐account receivable
*jWh4F, LjE3|+pJ
Y6H?ZOq ~jzLw@"~$^ 新交易||新帐new account
4K~=l%l '@ Y
@Fs ,f>9oOqqA 5[jS(1a`c 未决帐||老帐old account
l&U$LN$*e OG?7(
UJ F0z7".) `y^\c#k 现金帐cash account
}Oc+E
V-Z [J}eNprg 8tQL$CbO Q2r[^Z 流水帐running account
.Y]0gi8z 1G5 AL2 =FV(m
S %A'mXatk 暂记帐||未定帐suspense account
K-#d1+P+ 43B0ynagN gjN'D!'E1D lGWz 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
JfSe;
v .!0Rh9yyl (?R!y - w)zJ $l 杂项帐户sundry account
j,^&U|! cl`Wl/Q# Kmaz"6A v+ in:\Dv 详细帐单||明细表detail account
k89N}MA lW-h
@ IAwS39B 4jTO:aPh_ 呆帐bad account
r|4D.O] 0 {z8pNrc gFHBIN;u Bt}90# 会计项目title of account
d[,Rgdd@I =dA]nM >zX^*T# =KOi#;1 会计薄||帐薄account-book
T*%GeY
[ tB~#;:g }aE' iD|~$<9o 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
u uwJ- )M+po-6$1 W@r<4?O
at Y0|){&PCt 借贷细帐||交验帐account rendered
WXmfh qm><}N7f RVwS<g)~1
2hF^U+I} 明细帐account stated
nfHjIYid ?<3 d
Fb y@I9>}"y sYDav)L. 与…银行开立一户头to open an account with
7afG4
(<k 6}I X{nQI ^Z9bA( w8 AP,ZMpw 与…银行建立交易to keep account with
Cfmd*, Uvm.|p_V "%D"h K 'l-6JY- 继续记帐to keep account
b5=|1SjR )GVTa4}p J~WT;s $zCCeRP 与…有交易to have an account with
L%Zr3Ct 8j70X <R :stHc,
N7lg6$s Aj 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
`dV2\
^*A ~8nR3ki v
A_,TS#Bo ^P~,bO&H.Z 清算||清理债务to make up an account
(c)/&~aE v"yu7tZ3N _"Ym]y28li <lIm==U<- 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
!q,'k2=b, _h^.`Tz, iZfZF K% FK 结帐to close an account
"*<vE7 q&>fKS nKs `K+%
/|! }hg=#* 清理未付款to ask an account||to demand an account
v.8kGF Wfd`v 9Jh&C5\\
bi+M28m 结清差额to balance the account with
P=,\wM6T| A+Isk{d AA^K/y k;cX,*DIn 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
cKkH*0B5 %/e'6g< SS%Bde&<{ cS YCMQ1ro 审查帐目||监查帐目to audit an account
Pah@d!%A 9HFEp-" KH?6O%d r-$xLe7a 检查帐目to examine an account
)C?H m^#
6T4DuF V1M|p! +|dLR*s 转入A的帐户to charge the amount to As account
\jk*Nm8; x1g-@{8]j )=}qAVO8 FNraof @Oy 以计帐方式付款to pay on account
f:\)!
&W
#A4WFZ S'|PA7a}h &AxtSIpucP 代理某人||为某人on ones account||on account of one
>2>/
q? h@O\j&# R- >~MLeK] ^wZx=kas 为自己计算||独立帐目on ones own account
Sd^I>; EgPL+qL Mn&_R{{= $t& o(]m 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
@Hp%4$= ~tfd9,t rQT%~oM: _Cz98VqRk 由某人负担for ones account||for account of one
|X1axRO :I&y@@UG G|nBja8vm q)?!]|pZ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
BJ3<"D{.*4 u0+F2+ I `-U?{U}H |(W04Wp"@ 列入5月份帐目for May account
rlh:|#GTJ Xa>'DO2 HFjSM~ {9 |*au(K 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
|) ~-Wy 1mtYap4
7t<h 'g2 *^;
MWI 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
RrBG
=V |H5GWZ
O{^ bnL!PsG$K, *%jtcno=Y 支票薄cheque book
q,7W,<- 1l)j(,Zd* 8dx7@y?z
I__b$ 支票陈票人cheque drawer
0OG
3#pE Z>R@ (5Q<xJ a3M I+ 持票人cheque holder
.?APDr"QQH <<cezSm onmkg}&_ pL
F,rOb 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
/0k'w%V{n l%Ke>9C X4\T=Q?uLx X6B,Mply 记名支票||认人支票cheque to order
T}?b,hNl$ <f}:YDY' }@
U}c6/ k
t!@}QP 到期支票antedated cheque
KY<
$+/B! JDa_;bqL on8$Kc '-f` 5 X 未到期支票postdated cheque
{G3Ok++hc pheu4
8/f %}N01P|X> a(fiW%eFb 保付支票certified cheque
DU,B R=Ig !s9 ,@p4HN* P5G0fq7 未获兑现支票,退票returned cheque
#sF#<nHZ o@
^^;30 p; , V )!VJ\ 横线支票crossed cheque
Z;+;_Cw
nXy" !W&|kvT^ /8:e|
] 普通横线general crossing
m7A3i<6p U. <c#S vnbY^ASdw u#u/uS" 特别横线special crossing
z\,
lPwB2 ?G9DSk?6%Z 7|Wst)_~j %>zG;4 空白支票blank cheque
d8
v9[4 w0yzC0yBk Ai 8+U) lxD~l#)^ln 失效支票,过期支票stale cheque
M`=\ijUwN $b^ niL uJ1oo| sn Pu!C,7vUQ 普通支票open cheque
K",Xe> 1 Cz}|#U })mD{c/ (yEU9R$I" 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
(?T{^Hg Um-Xb'R*]V ZX+0{E8a Om7 '_} 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
bFA
lC eA(FWO :zfMRg ~S
:8M<aB 支票换现金||兑现to cash a cheque
u
XZ ;K. ei]Q<vT6 s"tH?m
)6 HDE5Mg " 清理票款to clear a cheque
)g-0b@z!n *
ZRk) Ka)aBU9 _-v$fDrz 保证兑现to certify a cheque
fpzEh}:H\ JNvgUb'U b'/:e#F KeyHxU=? 填写支票数额to fill up a cheque
YD~(l-?" Csgby(D*O 7D8 pb0`;J CX{M@x3m 支票上划线to cross a cheque
-
ikq#L){ |`I9K#w3 jW| ,5,43 c~\^C_ 开发支票to make out a cheque
kMa|V
0 JV2[jo}0N 8y?q)y9h &MrG ,/ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
gV5mERK
s 5!6iAS+I p .~5k
hJ8B
&u( 透支支票to overdraw a cheque
M|.yk
A
<D $qoal !0X"^VB ${t$:0R,h 背书支票to endorse a cheque
UG]5Dxk z`dnS]q9 nu16L$] 8
rz,MsFR 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
TPZ^hL>ao
<V8=*n"mR Vhgc
vS@V X5Y. o& 支票退票to dishonour a cheque
U!lWP#m Qeq=4Nq (b.Mtd Dx P65wU 拒付支票to refuse a cheque
0+rBGk gF~
} #vcQ =%;O Q#4OgNt 拒付支票to stop payment of a cheque
ef:Zi_o WD7T&i 5XNFu C9E aU] nh. a 提示要求付款to present for payment
#t">tL {\k:?w4 Q(hAV 61z^(F$@ 见票即付持票人payable to bearer
pD6a+B\;k <+`}
:
A MWn[]'TpH C9`x"$ 支付指定人payable to order
!h*F58
W TC/mcS +|O&k wH qbTA 已过期||无效out of date||stale
d]l(B+\vf vqwSOh|P9 P76QHBb
l +]#pm9 请给出票人R/D||refer to drawer
*C^`+*}OE$ pH.&OW% h{VGhkU9f L?hWH0^3 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
g6q67m<h &PEw8: TX F[oTc^dr % wh>_Ho 文字与数字不一致words and figures differ
EnjSio0 J|o )c~ H|B4.z -<n]Sv;V 支票
qH*Fv:qnM
4p/d>DTiM 时间已过account closed
^@xn 3zJ -(![xZ1{K Q-f?7*> P:HmT 更改处应加盖印章alterations require initials
Vg?
1&8> gA DF RD'i(szi? oyo
V1jO @EB2I+[
%>k$'UW
zK 时间已过effects not cleared
^eWD4Vp|4 X\LiV{c M!b"c4|< gLPgh%B4 停止付款payment stopped
{vAv ;m BjCg!6`XF p EbyQ[ ."JtR
支票毁损cheque mutilated
RE75TqYW G8!* &vR/ ,hXhcfFl l)(
3] 汇款||寄钱to remit||to send money
XSz)$9~hk nJ~5ICyd K)r|oW=6Y la[>C:8IG 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ju?D=n@i %13V@'e9 JQ]A"xTIa* 'z3I*[! 寄款人a remitter
\L{V|}"X ; )J\k2 vmK`QPu2 Omy<Y@$ 收款人a remittee
8P3"$2q ^5BQ= eww/tG a !qF t:{-h 国外汇票foreign Bill
$^j#z^7 HH94?& t bEJyA {pyTiz#JY 国内汇票inland Bill
,$<="kJk (S1Co&SX /32x|Ow# 1 &a
bR}J[ 跟单汇票documentary bill
jQrw^6C tKKQli4Mn4 I&G"{Dl94 \t^h|<` 空头汇票accommodation bill
$c<NEt_\ wmnh7'|0u %uy5la FA3YiX(-e 原始汇票original bill
E|v9khN(]. #[.aj2 5'zD}[2 7S]<?>* 改写||换新票据renewed bill
W 2.Ap Th>ff)~e t
zV^.QWm !{%BfZX<& 即期汇票sight bill||bill on demand
qz6@'1 DA wUG dcbE<W#ss WYXh1_nyk …days after date||…days after date…日后付款
@m+2e C77 ap|$8G H^r;,Q$9 oZwu`~h Y …months after date||…months after date…月后付款
AD^Q`7K?uR ATscP hk 5l[&-:(Lh "';K$&,[ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
-"~XI~a@Wo Z(:q.{"r e-Ma8+X\ I )wc&>Lc 见票后…月付款…months after sight||…months sight
^9fY%98 !
n13B YgL{*XYAt L|
K8 同组票据set of bills
Zb}U 4 q)PLc{N
O c%@<
h6 IB\O[R$x 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
!@3"vd{^
5VZZk%oy B3g#) *r(Qy0( 远期汇票usance bill||bill at usance
It:,8 )/cf% SS*3Qx:[ o'J^kd` 长期汇票long bill
:e rfs}I ^aR^M\38 t5RV-$
34<k)0sO 短期汇票short bill
GW,RE\Q: '@dk3:3t t0.71( CWY-}M 逾期汇票overdue bill
7.FD16 R@~=z5X(Q Kw=][}d`D }?^]-`b 宽限日期days of grace
P
"f4`q
c"lblt5 8
/T[dn OEnCN 电汇telegraphic transfer (T.T)
9 iV_ H/}W_ h^^ F4PWL|1 weC.kx 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
~$d(@
T& k&lfxb9pd
Ruv`yfQ N"8'=wB 本票promissory note (P/N)
suHisc* |.;*,bb|3 =z zmz7op yb6gYN 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
>u+%H
vzc B&m6N, ~s*kuj'%+ XaF;IS@A 副保||抵押品||付属担保物collateral security
p|g7Z GBY{O2!3u K_F"j!0 K57u87=*X? 担保书trust receipt||letter of indemnity
`Wd4d2aLG ]Z?jo#F N\anjG RQ;w$I\ 承兑||认付acceptance
K-[;w$np0 dkg|
kw' L)c]i'WZ jo'
V.]\ 单张承兑general acceptance
XhUVDmeUMb 9[R+m3V/` {q! :t0X.Y tyFsnck 有条件承兑qualified acceptance
{r%T_BfY %bS1$
v\n ?x/Lb*a^ OwPXQ 3S 附条件认付conditional acceptance
Nq1YFI>W 5Od&-~O
5mX^{V&^ WO6R04+WV 部分认付partial acceptance
kD(#LM<9s