2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
9iT9ZfaW 会计报表statement of account
D`QMlRzXy z$1
|D{ #jBmWaP. "<|KR{/+ 往来帐目account current
hYyIC:PXR u)h
{"pP SOG(&)b
=( ZOn=IL 现在往来帐||存款额current accout
#8XmOJ"W3k lrc%GU): T[OI/WuK =ttD5p 销货帐account sales
vKnZ= =B pF6u3] >&HW6
c +E9G"Z65iP 共同计算帐项joint account
FrMXf,} TAh'u|{u2 #qVvh3#g ;F1y!h67< 未决帐项outstanding account
e,#w*|
$MvKwQ/
W\j'8^kI9 bCP2_h3* 贷方帐项credit account||creditor account
M>=@Z*u/+ &p#PYs|H 4w|t|? [BdRx` 借方帐项debit account||debtor account
o.Ww.F *b~8`Opa` x]YzVJ =Y DCa[?|Y 应付帐||应付未付帐account payable
v8)wu=u CSjd&G*ZB N1Xg-u?ul# mKTF@DED 应收帐||应收未收帐account receivable
(ID%U sh,4n{+ U$DZht4>u D|U
bh ] 新交易||新帐new account
kReZch} X`<z5W] ! fph+05.% R7b-/
!L 未决帐||老帐old account
uB\UIz)e /)v+|%U \$Ky AWrZi tMd
SdJ8 现金帐cash account
CC@U'9]bH 3W ]zLUn f.` 8vaV Y\<w|LkD8 流水帐running account
Lm!]m\LRZD k ]gPMhe f
} r
\ 3Yx'/ =] 暂记帐||未定帐suspense account
((AK7hb
h('5x,G% `Gxb98h/r 8|=
c3Z 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
RpU i' @lM-+q(tl ]?}pJ28 m{>" 杂项帐户sundry account
VPYcA>-%u HQF@@ o
S{hv:)> w&#[g9G% 详细帐单||明细表detail account
hG`@#9|f u*qI$?& zGme}z;1@ jB9~'>JY 呆帐bad account
V@RdvQy lO9Ixhf~iu H!FaI(YZl Tw%1m 会计项目title of account
o=7e8l nIlx?(=pu 2N(Z^ WJ8osWdLu 会计薄||帐薄account-book
b'FTyi cJ?,\@uuP }VWUcALJV ]ZR`
6|"VO 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
zNGUll$ F`F|.TX Qa9@Q$ tpzh 借贷细帐||交验帐account rendered
m' j
1 y] 9/Xr/ P1L+Vnfu E>#@
H 明细帐account stated
{[bpvK "7fEL:|j %H_-`A` aox@- jyr 与…银行开立一户头to open an account with
ON{a'H &&jQ4@m}j s7jNRY V SH"<f_ 与…银行建立交易to keep account with
>'m&/&h K}n.k[Do E>E^t=;[ ',|OoxhbK 继续记帐to keep account
eC 2~&:$L [".94(qs e&A3=a~\s %WP[V{,F 与…有交易to have an account with
<AJRU
l iz [IK%K 3,!IV"_ !z:j-gT3 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
MkdC*| 1NTx?JJfW %PPy0RZ^
&eO
.h%@ 清算||清理债务to make up an account
,9F3~Ryt( D;48VK/Q >#;_Ebl@ !Dc;R+Ir0! 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
DP *$@5 [P6A$HC< _BgWy# iB~dO @ 结帐to close an account
B"88 .U}$ uHZj
pMoM (Xzq(QV xudZ7 清理未付款to ask an account||to demand an account
'U
GgY3 wsR\qq
wT3D9N. B'O1dRj&6 结清差额to balance the account with
yk^2<?z>2 3qV~C{S @QYCoEU8J 8{%&P%vf 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
U3M;{_g Dl\0xcE 9Ns%<FRO@
Du-Q~I6 审查帐目||监查帐目to audit an account
VsL*&Fk \|4
F?Y /L]@k`.q@ ulEtZ#O{_ 检查帐目to examine an account
l Ny<E!0 `USze0"t0: V.+a}J=Cw MP
)nQ 转入A的帐户to charge the amount to As account
'Vhnio;qC ]g%HU%R-m ; d}n89DXj b
ts*qx&) 以计帐方式付款to pay on account
gA5DEit _? $')P| W3X;c*j q}E'x/s2m 代理某人||为某人on ones account||on account of one
AGx(IK/_ R&'Mze fb ]N1,"W} wSALK)T1{ 为自己计算||独立帐目on ones own account
QdD@[ M%!j\}2A 2 0A:,pMb ,z((?h,nm 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
'81Rwp ~jWp
D7px mndEB!b
~ihi!u%~} 由某人负担for ones account||for account of one
5a&gdqg] CWD
$\K G #TgP:t]p 5["n] i 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
[H2su|rBI` ZS&lXgo |>Pv2 MGo`j:0 列入5月份帐目for May account
/ pGx! 1@+&6UC 7=A @P I
wu^@ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
PhmtCp0-7- iZ(p]0aP7 nxuR^6Ai ?J"Y4,{ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
^<aj~0v ^w*vux|F ?xE'i[F @ z
-nV!# 支票薄cheque book
You~
6d6Om A.!3{pAb kPnuU! >k2^A 支票陈票人cheque drawer
(Q|Y*yI 6U] "i z2dW)_fU$ l-'\E6grdH 持票人cheque holder
Ak\"C4s L%.=SbmS 1a#R7
chl EmV Z
qW 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
w6l56CB` 3cFvS[JG 9:Z|Z?>? )Mw 3ZE92 记名支票||认人支票cheque to order
V##
T G0 8WG_4e T(*A0
&y7~
到期支票antedated cheque
JaJyH%+$! PO0/C q) 0MOn
>76$N p"NuR4 未到期支票postdated cheque
uU8L 93 sO&eV68
[ jTok1k ">R`S<W 保付支票certified cheque
fR lJ`\ t CSE!Abg *zDL5
9 -k3WY&9, 未获兑现支票,退票returned cheque
6IL-S%EGK1 7+J<N@.d ^}hSsE "(E%JAwZ^W 横线支票crossed cheque
I,?!NzB elb}]
+ au7@- _ FHZQyO<| 普通横线general crossing
+hMF\@ A:,V) ?*U:=| ?h ym~, 特别横线special crossing
g_MxG!+(V
ev(E DOWZhD SQf.R%cg$ 空白支票blank cheque
N_y#Y{c{( uulzJbV,K L(kW]
@XX7ydG5 失效支票,过期支票stale cheque
g+u5u\k jD_B&MQz eLop}*k }719_DF 普通支票open cheque
vXcgl [{rne2sA =&;}#A%m V4x6,*)e 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
\&%y4=y<sE VDPq3`$+v{ coc:$Sr% ;?!pcv Ui 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
z%WOv~8~ Y@V6/D} 1 Bd*\|M 6T A
2 支票换现金||兑现to cash a cheque
K|{&SU_m e\i}@] ZZ F\; 0XrOOYmx 清理票款to clear a cheque
vTYgWR
,h IHf#P5y_ M%FKg/ H6-{(:
*< 保证兑现to certify a cheque
15`,kJSK T
^z Mm n(el =`BPGfCb 填写支票数额to fill up a cheque
U7Pn
$l2! N!=Q]\ZD V@1K W|[k]A` 2
支票上划线to cross a cheque
3ocRq
%%K =J&aN1Hgt jTq@@y f%TP>)jag! 开发支票to make out a cheque
[$(/H; qy~@cPT gT4H?
#UB Rk52K*Dc 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
v_ W03\ } =^Al;W AZjj71UE N&+DhKw 透支支票to overdraw a cheque
G,b1 u" oq }Q2[.b nXF|AeAco
al:c2o 背书支票to endorse a cheque
FUU/=)^P$ (Qys`D <S%kwS f:K`MW 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
7Ke#sW.HN n`)wD~mk N?;5%pG
< }]?U.
]- 支票退票to dishonour a cheque
o+Kh2;$) -, #
LTW<. hV4B?##O }8qsE 拒付支票to refuse a cheque
yS:1F
PA$_ /!Kl M.R]hI Nd4!:. 拒付支票to stop payment of a cheque
spt='!)4 x2gP, p- 5Pl~du R]{AJ"p 提示要求付款to present for payment
qP0_#l&
juuV3et .8%mi'0ud f~D>
*<L4- 见票即付持票人payable to bearer
p;rGaLo:u 8Q
Gj:3 Tse
Pdkk MO$dim> 支付指定人payable to order
D;0xROW8{ y3O Nn~k R?Or=W)i 9v<Sng 已过期||无效out of date||stale
)
{oVVLs Y)I8(g}0 &`'gO
9 sR. ecs+ 请给出票人R/D||refer to drawer
Il
c FW b]h]h1~hHH x@]pUA1 ^f,('0p-> 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Q`}n;DV 1=t\|Th- X;ZR"YgT )ccdfSe 文字与数字不一致words and figures differ
hFjXgpz5 N|ut^X+|\ o2ndnIL GBZx@B[TY 支票
q#RV
i8('
4JHFn [% 时间已过account closed
^m
[lC*|4t
& z.[ Ok [-sE:O`yt 更改处应加盖印章alterations require initials
G1"=}Wt` F62arDA 6#k
Ap+g7 G'z&U?Ng ?~aM<rcZ
zSYWNmj& 时间已过effects not cleared
4>gMe3]0 oWpy^=D_
8<t?o'9I rY>{L6d 停止付款payment stopped
q*ZjOqj }q( IKH\& h(I~HZ[K&T +6!.)Ea= 支票毁损cheque mutilated
-NVk>ENL4 NdQXQa?, Kk~0jP_ B9 |Js96>B: 汇款||寄钱to remit||to send money
A]{8= 0n_Cuh\ g2hxWf" (*%+!PS 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
VYhZ0;' ' w>X33Ff]8@ zk4yh%Cd_ ~S
R:,R 寄款人a remitter
%f@VOS
s VbtFM=Dg
CD^_>sya +gOCl*L 收款人a remittee
];1z%. (G"b)"Qum "0g1'az} >;QkV6i7 国外汇票foreign Bill
3;j?i<kM
{P(Z{9 u% o"v>
BhpC q01zN:|-1 国内汇票inland Bill
;=6++Oq @yB!? x k-T_,1l{ yaA9*k 跟单汇票documentary bill
8\y%J!b tZ=BK:39\ [/*854 slHlfWHq 空头汇票accommodation bill
Eln"RKCt}9 tGd9Cs9D< 1(!QutEb ~/\;7E{8! 原始汇票original bill
m{x!uq }<&g1x'pa FWdSpaas Q GA6Z{U{XS 改写||换新票据renewed bill
dp2". ~@bCSOIy ` /]8C&u ,US~p_M! 即期汇票sight bill||bill on demand
2X)E3V/*
_e8@y{/~Fd :
Ot\l ,vW.vq<{q3 …days after date||…days after date…日后付款
^=D77 jS eJ%~6c`@! j>?H^fB X\
\\RCp …months after date||…months after date…月后付款
Q_6./.GQ
Iu(T@",Q# jL%
-G \p@,+ -gX 见票后…日付款…days after sight||…days sight
h:# ',6QL4qV/ F!`.y7hY@ g;v{JB 见票后…月付款…months after sight||…months sight
G+b $WQn2t >}u?{_s *0 6l [TQ V>A@Sw 同组票据set of bills
=[t( [DG XOgX0cRC4 x;Dr40wD@y 52l| 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
5&2=;?E
O zi[bpa17W tI{
n! ]v94U b 远期汇票usance bill||bill at usance
_\sm$ `q >V87#E s4MP!n?gB $./JA)` 长期汇票long bill
k%NY,(:( w:'$Uf8] wm*`
9Wx q 短期汇票short bill
$hn_4$ *M+:GH/5 *[W! ng Ao`9 fI#q 逾期汇票overdue bill
Gk799SDL (sJ{27b_ f:"es: Fb cy^6g?ew 宽限日期days of grace
Yq`r>g V}pw ,2s u33+ ikYv jc Ie<i; 电汇telegraphic transfer (T.T)
79:x>i= '9<Mk-Aj 4(u+YW GX Jev@IORN\ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
NqhRJa63 a/_
sL(F{ VC>K
W{&J0 N[aK#o, 本票promissory note (P/N)
Ha)w*1&w" 0~Yg={IKhK RF g$N@g, te" 8ZmJ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
-U%wLkf| <&l3bL SRM[IU
rm3~] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
f} }Bb8 *tz"T-6O s'~_pP lP9a*>=a 担保书trust receipt||letter of indemnity
Xb$)}n\9 ^x4,}'( )F4er' _k5KJKvr 承兑||认付acceptance
tEiN(KA!5 6sQ"go$} ms;Lu-UR fcJ#\-+E 单张承兑general acceptance
6],5X^*Y x-y=Jor "-ZuH lmr{Ib2a 有条件承兑qualified acceptance
1__p1 A"_;.e` CmJ*oXyi xiA9X]FB 附条件认付conditional acceptance
u^ngD64 ]7
dm`XV
/:yKa=$ LsV!Sd 部分认付partial acceptance
;K$E;ZhPN