2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
-<e_
^ 会计报表statement of account
%MEWw |;I"Oc.w^R "{c@}~ 7
h>, 往来帐目account current
}FX:sa?5 0_=^#r4Mu
3T[zieX "I @akM$x 现在往来帐||存款额current accout
xqauSW j(M.7Z7^ IYr}%:P) l% qh^0 销货帐account sales
gJg+
]-h/ R3.8Dr0f 9! yDZ<s Cm0K-~
U 共同计算帐项joint account
7ZUS M<Y{Cs %/S HB ^Cj3\G4, 未决帐项outstanding account
3{TE6&HIa ]Y$jc 8~O0P= Nk1p)V SC 贷方帐项credit account||creditor account
#T8PgmR oxJAI4{y
4
=NWzsRl, 6=*n$l#} 借方帐项debit account||debtor account
GC(QV}9z" !LsIHDs4 UMHFq- .\3gb6S
} 应付帐||应付未付帐account payable
^S(QvoaQ N{6-a
Hr \vu`p$ 7Jpq7; 应收帐||应收未收帐account receivable
"
BU4\QF- 6zGeGW &G?w*w_n } V"A;5j` 新交易||新帐new account
db>"2EE 0%yPuY> *o<|^,R n8FIxl&u 未决帐||老帐old account
Fz5eCe\B i1
GQ=@ rmdg~ ?!3u?Kd 现金帐cash account
d^0-|sx ViUx^e\ Bp4#"y2 //bQD>NBO 流水帐running account
JZE<oQ_Jm TxTxyYd +6L.a3&(b %UG|R:
暂记帐||未定帐suspense account
-67!u; uX6rCokr y`cL3
xr4R o<5+v^mt# 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
eu//Q'W j#YVv c% Bm6tf}8 7'ws: #pC 杂项帐户sundry account
-<tTT (R9"0WeF #fXy4iL l (v$
i 详细帐单||明细表detail account
\
)2'+R :zpT Gk8Z ?iL-2I3* Zj0h0Vt 呆帐bad account
2/x~w~3U ]jR-<l8I- ojVN-*5
~h%H;wC& 会计项目title of account
g O8~$Aj OfeM;) ~N)(|N
v2YU2-X[ 会计薄||帐薄account-book
SUL\|z`5 \\Z?v,XsS |{rhks~ !"ydl2 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
AR
g]GV/L ^C}f|{J .fK~IKA r'@7aT&_ 借贷细帐||交验帐account rendered
y-Lm^GW4 s,M]f,T u5`b")a _&]Gw, ~/i 明细帐account stated
P75@Yu( A>*#Nw5L Xod/GYG
C k
/DV 与…银行开立一户头to open an account with
.4y44: T w!}kc
n< f^Q)lIv 59V8cO+qH 与…银行建立交易to keep account with
P|a|4Bb+fW g$z6*bL 9rM#w"E?< 4OG1_6K 继续记帐to keep account
S5cs(}Bq H<
qz
rO WGUd@lC~ >=3oe.$) 与…有交易to have an account with
q%XjJ -s: '1Ex{$Yk LDDt=HEY4 Seq
^o= 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
p;mV?B?oAQ C~M,N|m+^ 8]4
W@~c .8wF>
8 清算||清理债务to make up an account
LVy (O9g Z/OERO
LfvRH?<W Krr51`hZH 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
w(Q{;RNM;
)t,efg NQN?CBFQ 7&Ie3[Rm_3 结帐to close an account
%htwq ]rZd m;vm7]5 {k']nI.> ?~oc4J*>( 清理未付款to ask an account||to demand an account
Ls
&-8 R!>SN0 >ffQ264g=i 9CZEP0i7 结清差额to balance the account with
!]&+g'aC3 W QeQ`pM A=np?wc u>V~:q\X 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
4u1au1
c Z{_YH7_ :T#f&|Gg; z
AY
-Y 审查帐目||监查帐目to audit an account
A!a.,{fZ WH.3 WogCt, t
;t;+M|W 检查帐目to examine an account
| $8Gj9mw4e' 35fj-J$8 UvL=^*t
m 转入A的帐户to charge the amount to As account
1:q`KkJx +y 48.5 t]ID RVr5^l;" 以计帐方式付款to pay on account
f~f)6XU| AzSmfEaU0 N\fj[?f[ 48.4GwL7 代理某人||为某人on ones account||on account of one
u_Xp\RJ @$;I% 2xv[cpVi W O'nW 为自己计算||独立帐目on ones own account
7_L$ XIa -E.fo._L5 )J
8mn* g!`^!Q/($ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
$IJ"fs `F_R J.g*p 5GURfG3{ ,S&p\(r. 由某人负担for ones account||for account of one
,be$~7qS zuJ@@\75 k:z)Sw [*r=u[67F 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Ru$%gh>v N^'(`"J s yB4
eUa!1 pwA~?$B1 列入5月份帐目for May account
]#W9l\ <jh=W9.N_ !_-Uwg &_'3(xIO 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
:b,An'H 8>|<m'e^\r /lc4oXG8 X#ud_+6x 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
nd{k
D>a MSe>1L2= KBgFS%-W 4p>, 支票薄cheque book
cvjZ$Fcc%( n9V8A[QJ 9T<k|b[6 pV$A?b"?* 支票陈票人cheque drawer
9 6%N 5m?9O7Pg tYx>?~ gj4ONmY 持票人cheque holder
%
"^CrG p\tA&>3- M`?ATmYy eRg;)[#0>$ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
{#z[iiB 0hq\{pw_y* r>t|.=! e_3B\59k 记名支票||认人支票cheque to order
VYQ]?XF3i K"Gea`I ~oRT@E (w
Q,($@ 到期支票antedated cheque
<,J O ?8q4texf[ Q!h+1fb lN_b&92 未到期支票postdated cheque
2>m"CG
$
I9U.~* }'h\;8y a@#<qf8g 保付支票certified cheque
)#,a'~w e/$M6l$Q*4 od*#) iAXF;'|W 未获兑现支票,退票returned cheque
X&A2:A 6\+ c&"1Z/tR <4N E)!# =27Z Y Z 横线支票crossed cheque
|oR#j
` Vr #o]v
_$K
kSMA~_ ^CB@4$! 普通横线general crossing
J,k.*t: #_zj5B38E ~$YasFEz 9 $zx<O 特别横线special crossing
H`7T;`Yb J$&2GAi +xNq8yS 8cj}9}k 空白支票blank cheque
Cm-dos +d3h @gp ~jJe|zg> +l<;?yk:; 失效支票,过期支票stale cheque
^vTp.
7o~5 S~GS:E# W&2r{kCsQ \3O1o#=( 普通支票open cheque
TU9$5l/;g z/i&Lpr: %%lJyLq'Vk ~ _ko$(;A 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
cZAf?,>u BuS[( {-yw@Kq P}
Y .
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
K pmq C$ o1[[!~8e ![m6$G{y :v^Od W 支票换现金||兑现to cash a cheque
}q:4Zh'l! "f-HOd\= 5B;;{GR ?F|F~A8dr 清理票款to clear a cheque
ex|h&Vma2V ne=CN!= Pe`jNiI Xkf|^-n 保证兑现to certify a cheque
aO*v"^oF `Cz_^>]|= |^gnT`+ RHmT$^= 填写支票数额to fill up a cheque
1}OM"V B9]bv] &,$N|$yK}| _[N*k" 支票上划线to cross a cheque
>&Y\g?Z6G "MyMByomQ *Z3b6X'e 3lN@1jlh 开发支票to make out a cheque
18>v\Hi< Nu+DVIM Y9B"yV l_zTpyOZ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
0*6Q8`I
2Vxx . $
HE C9eisUM 透支支票to overdraw a cheque
}w{E<C(M WLCr ~r^ iK8jX?
S(_
DR8 背书支票to endorse a cheque
Xi!e=5&Pa u"DE? &a'LOq+r' Tb{RQ?Nw' 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
i$CF*%+t }|l7SFst x::d}PP7 gq~"Z[T 支票退票to dishonour a cheque
Y.%Vvg4z3 Au*1- ow#8oUf= 0+AMN- 拒付支票to refuse a cheque
T/jxsIt3 I^G6aw sk@aOv'*( 4K,S5^`Gx 拒付支票to stop payment of a cheque
g-cg3Vso o+Q2lO5 IaO*{1re 6#HnA"I2n 提示要求付款to present for payment
_AH_<Z( wcGv#J], NosOd*S 7yOBxb 见票即付持票人payable to bearer
@[{5{ y gwFW+*h ."`||@| :bXTV?#0
支付指定人payable to order
nI8zT0o k;r[m,$ 6rlvSdB l|M|;5TW 已过期||无效out of date||stale
N]&hw&R{Q l`a_0 8#HQ05q> (R(NEN 请给出票人R/D||refer to drawer
Bf" ZmG9 zo@,>'m =nlj|S ~3 $paE6X^ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
?',Wn3A BRv#` k7M{+X6[ S(0JBGC 文字与数字不一致words and figures differ
ri4:w_/{,Y OXZx!h kH=
qJ3Z 8yM8O
#S 支票
&"Fz)}
-?Cu-' 时间已过account closed
R S] N%`] |I3&a=, ^BP4l_rO9
".?y!VY 更改处应加盖印章alterations require initials
?i}wm` milQxSpj e'|c59E D2zqDo<+; CS0q#?
^c|0?EH 时间已过effects not cleared
etk|%%J P#"_H}qC* l I2UpfkBP J~ wu*x 停止付款payment stopped
4}]In/yA Z1wfy\9c8 }{v0}-~@ Z 2lX^z 支票毁损cheque mutilated
@9\E B0^:nYko ,.&D{$1W =
UxKa` 汇款||寄钱to remit||to send money
fqn;,!D?9 >uE<-klv Ah
zV?6e @"m+9ZY 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
@FN1o4&3 ""jl 51'V[tI;8 )7Oj 寄款人a remitter
?l`|j* u3
HaWf3 '(8}
<(% #:Ukv? 收款人a remittee
q'jInwY|x l!IN #|{( z
hU^~4F ppO!v? 国外汇票foreign Bill
vQ[ TcV
bLUyZ3m! fg
GTm: v=D4O . 国内汇票inland Bill
8,:lw3x1 iF1zLI<A ##U/Wa3 \G6V -W 跟单汇票documentary bill
Q|Nw @7$` TaZlfe5z ,MD>Jx| 2-:` lrVd 空头汇票accommodation bill
5=;'LWXCJ MU1T="N^+ u<HJFGLzI M,SIs
3 原始汇票original bill
'A/f>W {tnhP^C3> UDb Ev&aD 改写||换新票据renewed bill
bbWW|PtWwP &>XSQB(&% :Z]\2(x g].
_J 即期汇票sight bill||bill on demand
'WwD$e0= Q>\9/DjUp r4 ;nkx $oZV 54 …days after date||…days after date…日后付款
L(BL_ wA6<BujD jDW$}^
6 ['
l}* …months after date||…months after date…月后付款
,m)YL>
k "9;Ay@'B wE_#b\$=b 5I5#LQv0 见票后…日付款…days after sight||…days sight
-yY]0 I0sw/,J/Z OWmI$_L Fw6x
(j" 见票后…月付款…months after sight||…months sight
}do=lm?/ h8HA^><Xr nAyyjd3!S +4K'KpFzZ 同组票据set of bills
"R-Pe\W !^w}Sp It8@Cp.dU \eS-wO7% 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
!:|D[1m 0+_:^z Z'y:r2{ql RZI4N
4o 远期汇票usance bill||bill at usance
|A:+[35 2tdr1+U?g X6o
iOs zA&]#mc 长期汇票long bill
wTVd){q`. iR4!X() Evq^c5n>{ (%|L23 短期汇票short bill
v ce1'aW ]a\HgFp@ *AI?md qF4pTQf 逾期汇票overdue bill
6s&%~6J, O%busM$P)/ |dk9/xdX q=uJ^N 宽限日期days of grace
sTFRu /PtmJ2[ 7f
q\
H{ OeY+Yt0 电汇telegraphic transfer (T.T)
O:te;l
QK ?1/wl;=fm 8J+:5b_? *qL"&h5W 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
)Xd2qbi mX
QVL.P\ -hpMd/F >[TJ-%V>oR 本票promissory note (P/N)
M9dUo7 8nHFNOv6 /mFa*~dj2 ^[-3qi 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
J l9w/T 3']=w@~ O[ ryoD 1OE UNd+MHE74I 副保||抵押品||付属担保物collateral security
/*)
=o+ }TAHVcX*p X4:SH>U! 8i?h{G IMV 担保书trust receipt||letter of indemnity
O=wu0n >EIV`|b$h ao.v]6a Zk
75GC 承兑||认付acceptance
tz"zQC$ 5nJmabw3 <ooRpn CGN:=D< 单张承兑general acceptance
dEM=U; jCv%[H7 0`l(c !)TO2?,^ 有条件承兑qualified acceptance
NHq*&xy V61.UEN L
BP| ^J$?[@qD 附条件认付conditional acceptance
E0Jk=cq !aub@wH3 ^\zf8kPti 7e
D<( 部分认付partial acceptance
}X[wWH