2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
^-^ii3G` 会计报表statement of account
te[#FF3{ Svicw`uX0 |KMwK
png iNCT( N~. 往来帐目account current
TCWt3\ wU}%]FqtZ= [d?tf 7 /6Zp? 现在往来帐||存款额current accout
4 (c{%% 9$q35e #c%FpR4 \{EYkk0] 销货帐account sales
Q"vhl2RX |Cm6RH$( cM_!_8o ^TZ`1:oL# 共同计算帐项joint account
A8X3|<n= \1ncr4 e"(SlR w/f?KN 未决帐项outstanding account
wJc`^gj /lS5B6NU JP,yRb\ -=WQed} 贷方帐项credit account||creditor account
e>T;'7HSS" jwL\|B oE @P)2ZGG Gk']Ma2J} 借方帐项debit account||debtor account
|)65y
hiKyU!)Hv O))YJh"'_ Qv
WvS9] 应付帐||应付未付帐account payable
tMiy`CPh \0veld Ya
`$.D 2,6~;R 应收帐||应收未收帐account receivable
U#G<cV79 JJHO E{% ^WkqRs
Ge`PVwn 新交易||新帐new account
C
%i{{Y&l P84=.*> ]++,7Z\AU 8ZF!}kb0F 未决帐||老帐old account
Ea)=K'Pz I {%Y0S RT.
%\))) TWM^5
L :U 现金帐cash account
vW-o%u* YB1Jv[ Vq599M:)V N9#5 P! 流水帐running account
x=03WQ8 D<gd)
jf.WmiDC t"Bp#
U1 暂记帐||未定帐suspense account
bA1O]:` 6j Rewj m
X%T"_^ TQtHU6 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
?3%r:g4 0g2rajS P(.XB` P(
UY}oU 杂项帐户sundry account
q`3HHq %o
l\ sO| Qv<p$Up6 l{gR6U{e 详细帐单||明细表detail account
G{!(2D 4! qe5;Pq !G :PK2!
0nK YwS/O N 呆帐bad account
Rk-G|52g z(u,$vZ_ jwg*\HO,s >`l^
C 会计项目title of account
82 dmlPwJC $Xh5N3 f_Hh"Vh :Q,~Nw> 会计薄||帐薄account-book
/
*/"gz% V,%K"b= V|TD+7.`QB J/QqwoR
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
($Op*bR (f2r4Io|} dlA0&;}z C[';B)a 借贷细帐||交验帐account rendered
kxR!hA8wv4 xSqr=^ 53$;ZO3 iL!4r]~H 明细帐account stated
Vry*=X&Q njaKU?6%d2 +4p=a [ oWx^_wQ-= 与…银行开立一户头to open an account with
PC\p>6xT CED[\n p({Lp}'
;<*USS6X 与…银行建立交易to keep account with
6XHM `S @r^s70{} +tlBOl$ H]W'mm 继续记帐to keep account
\mTi@T!& N{}8Zh4op )w5!'W4Z8 M(yWE0 3 与…有交易to have an account with
g<ov` bF "bB0$>0, Y78DYbU. upaQoX/C 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
HRJ\H-
V "%bU74> 0>46ZzxUZ r,3
\32[? 清算||清理债务to make up an account
>K&chg@Hv S_nAO\h NcHU) pN_%>v"o 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ll[&O4.F itE/QB
K}MlC}oIt `DE_<l 结帐to close an account
cs_
TyA
1Qk\ *2}f $8 $BT[fJ'k 清理未付款to ask an account||to demand an account
>6
[d&SM6 ,6#%+u}f "Bwmq9Jq k7{|\w% 结清差额to balance the account with
_mk@1ft f`
*VNB` 4<vi@,s {LVA_7@ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
? HNuffk _>aP5g?Ep SSbx[<E3 Vr d16s
审查帐目||监查帐目to audit an account
?Ok&,\F@E @v:Eh \YFM5l;IU LE)$_i8gX 检查帐目to examine an account
-/0aGqY Jh<s '&FR FC~%G&K/q^ 1G67#L)USq 转入A的帐户to charge the amount to As account
%C@p4 3TZ: XPZ8*8JL +V9xKhR;x 以计帐方式付款to pay on account
@/ nGc9h =9`UcTSi6p /u_9uJ"-K( GKOl{och 代理某人||为某人on ones account||on account of one
BX6kn/i
+]zRn m2YsE
j7 Vp0_R9oQ 为自己计算||独立帐目on ones own account
%3|/t-US ~)`\j [)dIt@Y&j Lz p}<B 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
7-Oa34ba+ x,cvAbwS R*FDg;t4 >T\@j\X4 由某人负担for ones account||for account of one
hQ!59 >p0,]-.J,r _d!o,=} `W" ;4A 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
I} 5e{jBB ~(yW#'G 6O.kKhk
rlawH}1b 列入5月份帐目for May account
lKQevoy' _Gaem"k| ?Yf
v^DQ5 Iz-mUD0; 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
.pdcwd9 =J]E
VD
fH?A.JP=a I"x~ 7
寄出清算书to send in an account||to send in render an account
GA/afc,V o1?-+P/ ?*yB&(a:8 7:Rt) EE2 支票薄cheque book
C984Ee ;hV|W{=w YTmHht{j# zxIP-QaA 支票陈票人cheque drawer
MP<]-M'|< GvgTbCxnN (xWsyo(4 <|?)^;R5! 持票人cheque holder
k~K;r8D/ Ovj^
7r:<s J~ome7L 6OAEAIh 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
V9qA'k :
8@eon} &7>]# *
D)DD 6 记名支票||认人支票cheque to order
)"hd" Yt,MXm\ m&DI2he jb,a>9]p 到期支票antedated cheque
p~=z)7%e' v_pe=LC{-e /]j
{P4 )?{!7/H F@ 未到期支票postdated cheque
;~djbo0,X "\`Fu }!> \Ja<\ ]B3+&g 保付支票certified cheque
S5, u| H ts@Z5Yw*! tc)Md
]S (Fuu V{x| 未获兑现支票,退票returned cheque
&"gX
7cK8 )\VuN-d
rt Q{ p
X*E(Q)@! 横线支票crossed cheque
5mpql[v3P 3)LS#
= vE8'B^h1 , %8)I(" 普通横线general crossing
W2h4ej\s 5
S
!j$_( .d[^&<^ 6^V( C;5! 特别横线special crossing
dY0W=,X$7T <ta{)}IN^ mwsBj) RMpiwO^ 空白支票blank cheque
AB,(%JT/2{ ub9[!}r't GHn0(o &K z"\w9 @W 失效支票,过期支票stale cheque
Rx"+i0 eN
</H.bm] ht L1aQ. 'nh2} 普通支票open cheque
b
pU>(j '
%ZKvZ- zjcSn7iu vO~w~u5 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
"nfi:A1 \o2l;1~ zA+0jhuG lX2:8$?X 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
X(Mpg[,N" tWzB Qx Vj1V;dHv 7G;1n0m-T 支票换现金||兑现to cash a cheque
dMsS OP0E >eo[)Y bx{njo1Mr I ~YV&12
清理票款to clear a cheque
bc~WJ+ :k`Qj(7S [\<#iRcP yi~]}M 保证兑现to certify a cheque
X[$|I9
Zos.WS# ;/wH/!b TB&IB:4)R 填写支票数额to fill up a cheque
Ja5od 8tv4_Lbx D*VO;?D X)Tyxppf' 支票上划线to cross a cheque
Akc
|E!V V6_":L"! NT5##XOB na9YlJ\ 开发支票to make out a cheque
09P2<oFLn <*^|A
j|# ._A4: LY)Wwl*wc 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
?q Q.Wj6Mj eAI|zk6 L;vglS=l; p$x>I3C(\ 透支支票to overdraw a cheque
eFf9T@ 0[<'ygu !ii(2U '-n
Iy$> 背书支票to endorse a cheque
xZ%3e
sp X@Zt4)2# d_&pxy?
> >Je$WE3 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
hJ[keaO xW9R-J\W 2G5|J{4w NJd4( P 支票退票to dishonour a cheque
A['(@Bz#7~ VSCKWYy L>WxAeyu1K Q"eqql<h# 拒付支票to refuse a cheque
G.@K#a9 BdU .;_K l*w'
O }2*qv4},! 拒付支票to stop payment of a cheque
"5FP$oR Iix:Y} =HIKn6C< ;O~FiA~`c 提示要求付款to present for payment
:@E^oNKa0 <6hs<qXqi EW4a@ jpR]V86G 见票即付持票人payable to bearer
CK4#ZOiaa XH*(zTd(? mRyf
+O[ .8
ikcs
支付指定人payable to order
7.2 !g}E IQ~Anp^R 0;=]MEk? sRcS-Yw[S 已过期||无效out of date||stale
[J eq ?X9 K%t&aRjS Xm(#O1Vm(l MZA%ET,l,< 请给出票人R/D||refer to drawer
('BB9#\t 7TypzgXNe pBBKfv ?;5/"/i 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
m432,8 K3r *M:p[.=1 g}hNsU=$5~ L.K| ]]u 文字与数字不一致words and figures differ
KMfRMc& l6xqc,h!K F &5iA\ %zEy.7Ux 支票
{(F}SF{
Oo(xYy 时间已过account closed
5RO6YxQ uP8 cW([ g2LvojR GvA4.s, 更改处应加盖印章alterations require initials
3?h!nVI+2J
}> C?Zx* D( TfW vKdS1Dn1 Tb:'M:dM"
)M[FPJP}
时间已过effects not cleared
I7|a,Q^f j 7O!uUQQ 8/,s8u mN R}%s
停止付款payment stopped
*?Wr^T xZV|QVY; F60m]NUM)c 0CX9tr2J 支票毁损cheque mutilated
aGE}
EK } G2c\"[N1/ {Q]7!/>> Sw[*1C8 汇款||寄钱to remit||to send money
Dp} $q`F[ NP~3!b ~:_1
0g]r `r\/5|M 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
w
`#9Re V!+< QOJ5 Xo.3OER 寄款人a remitter
SST@ ?&U~X)Q %JA^b5'' we*E}U4 收款人a remittee
lqAv H6$pA^ r>"l:GZ w5Ucj*A\ 国外汇票foreign Bill
XwU1CejP0 4Xn-L&0z ;'<SsI LR"
7e 国内汇票inland Bill
Di$++T8" 4Xv."L jzZEP4 Wp^
|= 跟单汇票documentary bill
2Aa YQO9$g0%
~ AX )dZdd '0qKb* 空头汇票accommodation bill
F22]4DLHO SvQj'5~< H3ob
8+J x.(Sv]+[ 原始汇票original bill
cI<T/~P c&SSf_0O* :%zA X = o1&.v2j 改写||换新票据renewed bill
*zX^Sg-[ h>|IA@;|f f2Tz5slE hN;$'%^ 即期汇票sight bill||bill on demand
bGp3V. H _ukBp*u ~llw_w
JU=4v!0 …days after date||…days after date…日后付款
k]A$?C0Q<% !OR%AdxB [Ue"#w r$! …months after date||…months after date…月后付款
::D
i il:RE8 1-pxM~Y *;<oM ]W_ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
@ c%h fI Z&J.8A]L U+ief?;4F /JP%gD"8 见票后…月付款…months after sight||…months sight
)TkXdA?. qI1JM = yd`f<Hr<m T`Qg+Q$ 同组票据set of bills
(V8lmp-F g; ZVoD XZpF<7l G:|=d0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
)^Md
^\? f9b[0L >iWw
i'T= Z<[f81hE& 远期汇票usance bill||bill at usance
77zDHq= 2?9gf,U 2E=vMAS E&2mF
g 长期汇票long bill
koOp:7r l Gy`{E| `bRt_XGPmF 7?~*F7F 短期汇票short bill
83gp'W{|
DzK%$#{< |gJI}"T 7 T9 Mo
. 逾期汇票overdue bill
:|E-Dx4F6H ~HyqHxy #p|7\Y A>Oi9%OY: 宽限日期days of grace
^CQVqa${] ^/v!hq_#%& 'wP\VCL2> ^)[jBUT 电汇telegraphic transfer (T.T)
P{h$> 6c p#fV|2'
.VfBwTh7q8 :k7h"w 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
81/t)Cp <+${
gu?^ '/H+ c/ABBvd| 本票promissory note (P/N)
%:7fAB,PA q.g0Oz@z xO` O$ie {qjw
S1v 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Ok6c E p7d[)*
L>C #[aHKq:?b T@, tlIM 副保||抵押品||付属担保物collateral security
*we*IhIP DAt Zp% I2<t?c:Pn< x9B{|+tIoc 担保书trust receipt||letter of indemnity
9Fv VM9 ]&RC<imq j@+QwZL| B
D ( 承兑||认付acceptance
>YW_}kd 8<