2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
@$r[$D
v 会计报表statement of account
(0.oE%B",1 9k ~8n9 c`;oV-
f je^VJ&ac 往来帐目account current
:|s;2Y ={%'tv` F2}Fuupb. ?@4Mt2Z\ 现在往来帐||存款额current accout
:Q DkaA 7FoX)54" ^(^P#EEG %TQ4ZFD3 销货帐account sales
xR0*w7YE 6:G&x<{ `.J)Z=o g@^ y$wt 共同计算帐项joint account
Pv5S k8 Gt#r$.]W?o 'Hx#DhiFz \JM6zR^Ef 未决帐项outstanding account
VQpt1cK* ,WWd%DF) n{!{,s <&b,%O 贷方帐项credit account||creditor account
c
qCNk !6=s{V&r1 uSR%6=$ 9f0`HvHC 借方帐项debit account||debtor account
&*OwoTgk+ Oh1U=V2~ +:@^nPfHy qY8; k
# 应付帐||应付未付帐account payable
}PK4
KRn #a=]h}&1? k*;U?C! ;>Z+b#C[ 应收帐||应收未收帐account receivable
4A@HR |iUF3s|?
Culv/ LmJjO:W}^y 新交易||新帐new account
4ct-K)Ris dY}5Kmt A[m?^vk q NxnRQS 未决帐||老帐old account
sZ=!*tb- {2 q"9Ox" it H Vwp>:'Pu 现金帐cash account
ThX3@o xBxiBhqzF zqj|$YNC _UTN4z2aTG 流水帐running account
x~}&
t+FK }Y7P2W+4? E'{:HX +ZjDTTk 暂记帐||未定帐suspense account
t+A*Ws*o )8^E{w^D} p+iNi4y@ Rp2h[_> 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Wy-_}wqHg 4Mg%}/cC q(~jP0pj% r8 YM#dF 杂项帐户sundry account
Os[z>H? 3_wR2AU~ 392(N( cRKLyb 详细帐单||明细表detail account
CP9 Q|'oJ Mo3%OR U0-RG 5GAW3j{ 呆帐bad account
<[ dt2)%L> wq.'8Y~BE wclj9&k `%[m%Y9h 会计项目title of account
XS2/U<sd >.UEs8QV }8 ;,2E*z lGahwn: 会计薄||帐薄account-book
z4D)Xy"/ `&x>2FJ uDG>m7(}/h l$!ExXEZO; 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
sQ\HIU%] yD\Kn{ !lg_zAV ~h<T0Zc 借贷细帐||交验帐account rendered
Il\{m?Y & +`g~6U Rmn|!C%%K 5hEA/G 明细帐account stated
? .B t. Z~(X[Zl
: jHT^I
as =@O&$& 与…银行开立一户头to open an account with
rgXX,+cO *eXs7 "H _0
43, L}Sb0 o. 与…银行建立交易to keep account with
]srL>29_b CEkf0%YJ roriNr/e ;XNC+mPK 继续记帐to keep account
jp_)NC/~g yo_zc< ]7,0> oJ5n*[qUI 与…有交易to have an account with
d$\n@}8eZp 'Kmf6iK>[ jEx8G3EL Zd)LVc[ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
WUYU\J&q3 pdN8hJ MsIaMW _ SsMs#C8u% 清算||清理债务to make up an account
$p
Pc}M[h J7WNgl%
u .+8#&Uy 3`3my= 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Su@V5yz OJydt; a 0ZD)(ps| FN26f*/ 结帐to close an account
Sh5m+>7K (@BB@G 2b\h@VJt oKkDG|IE 清理未付款to ask an account||to demand an account
@~=d4Wj6 :Eg4^,QX V@G|2ZI {J)gS 结清差额to balance the account with
,{ 0&NX l:~ >P[ Wl&6T1A`" R Ee~\n+P^ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
%
Y.@AiViz (3x2^M8 @Z
""|H"0 `]6W*^'PD 审查帐目||监查帐目to audit an account
M_$;"NS+} hG<W*g
nYC S %\" \,nhGh 检查帐目to examine an account
HD$r<bl >Wd=+$!I Ly`.~t(~l %t.\J:WN; 转入A的帐户to charge the amount to As account
$Vs5d=B %gqu7}' Wb^g{F!W PM:u~D$Jd 以计帐方式付款to pay on account
h=au`o&CG <pT1p4T< \@NnL\t
u <c(%xh46 代理某人||为某人on ones account||on account of one
}v
F=XA \Z/0i| vHymSU/J rUB67ok* 为自己计算||独立帐目on ones own account
GXTjK! caTKi8 `9f7H Hs.5@ l
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Q^lgtb DQN"85AIZ .,p@ee$q l2!ztK1^ 由某人负担for ones account||for account of one
YMwL(m1 do< N+iK V8%( h[ LwI 4 2 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
mFC9\
Pf<
BQ*n `g}en%5b\ ]4_)WUS.c 列入5月份帐目for May account
*U,W4>(B C !Lu`y ?+{qmqN 3=lQZi<]% 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Zr!CT5C5 >lK:~~1 bXWodOSN +\B.3%\- 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
A LR`z~1 c=:A/z{ s(Fxi|v; TGG-rA6@Lx 支票薄cheque book
PrEfJ? n#5 pd;!n ?trqe/ VSc)0eyn 支票陈票人cheque drawer
Wl>$<D4mO[ Z9I
?j1K|! /5R?(- r}XsJ$ 持票人cheque holder
^ G>/;mZ ==W] 1@s NK(; -~{P u*!/J R 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Dj{t[z]$k
sCRmLUD ! lm0zR
wArtg'=X 记名支票||认人支票cheque to order
BxXP]od 8IihG
\ a)M#O\i` JiH
k`e` 到期支票antedated cheque
?pp|~A)b (L8z<id<z [yfi:|n1 )@.6u9 \ 未到期支票postdated cheque
|^kfa_d #-FfyxQ8ai vEb_z[gd 0%hOB: 保付支票certified cheque
,W&::/2<7 Z<Ke/Xi -D30(g{
O y@Ga9bI7 未获兑现支票,退票returned cheque
9^1.nE(R& oSqkAAGz\ 7<3eB)S /N(Ol WEp 横线支票crossed cheque
}c0EGoU}? .R>4'#8q SAw. 6<Wy- ;b1*2- 普通横线general crossing
6(.]TEu0 M%Dv-D{ h;8^vB y h4dT N} 特别横线special crossing
vL:tuEE3 LTc=D
MfNguh J$Nc9?|ZZ 空白支票blank cheque
Yy:Q/zwo %?[H=v(b x_TtS| L[FNr& 失效支票,过期支票stale cheque
kdHP
v=/U qdeS*rp\ `^7ARr/ vg/:q>o 普通支票open cheque
Ohmi(s
g` QbJ61a =W~K_jE5lo w$5#jJX\ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
[J.-gN$X@ $5)ZaYx< e)2s2y@zi c
p7Rpqg 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
:{Crc j3`"9bY a D,(mw-7r On{p(|l 支票换现金||兑现to cash a cheque
J~[A8o `II/nv0jn U0kEhMIIf Jj$N3UCg7 清理票款to clear a cheque
ua]>0\D b8@gv OB c_xo6+:l C r~!N|( 保证兑现to certify a cheque
,mE*k79L6 IwHYuOED] -nQ :RHnd iS{8cN3R 填写支票数额to fill up a cheque
j'V# =vH t6u01r{~` Q`dzn= P%6-W5< 支票上划线to cross a cheque
P2S$Dk_<\X p -=+i
|X6]#&g7 8yH* 开发支票to make out a cheque
i$Q$y
hT{ P-?ya!@" 0"~
`U.k~M qn+b*4 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
e)[>E\u _ {:VUu?5-t; ?=%Q$|]- (bIg6_U7\ 透支支票to overdraw a cheque
"YUyM5X /=zzym~<> |uT&`0T'e` e7<//~W7W 背书支票to endorse a cheque
)vFJx[a<n` e>Vr#a4 U`D.cEMfH 7[wHNJ7)r 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
>4A~?= Xi]WDH \ 0k?ph$ idLysxN 支票退票to dishonour a cheque
F
j_r
n \(PC#H% KB$s7S"= MX%D%}N 拒付支票to refuse a cheque
5YlY=J Y!VYD_'P qV%t[> g7*ii
X 拒付支票to stop payment of a cheque
km;M!}D v(vLk\K7 7a@%^G @! tdTD!' 提示要求付款to present for payment
8KioL{h
fI2/v<[ 5} 9}4e E$-u:Z<- 见票即付持票人payable to bearer
h)EHaaf E\V-<]o (~~
*PT- _`>F>aP 支付指定人payable to order
?j^[7 aI$D
qnF4 pSQ)DqW *t{$GBP 已过期||无效out of date||stale
/P~@__XN U
!E
"T/
vE gO*:<B g 请给出票人R/D||refer to drawer
fUh7PF% #On EQ: Vy-EY*r| m>C}T 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
93="sS V6.xp{[ =
Rl?. +uE HH>"J/;c, 文字与数字不一致words and figures differ
~Qzb<^9] D ];%Ey ?)$+W+vK -c-#1_X5 支票
EG<YxNX,
\atztC{-L> 时间已过account closed
\ltA&}! s)#8>s - `6KTQk' i5 x[1 更改处应加盖印章alterations require initials
{EKzPr/ d\Xi1&& 60KhwD1 !`8WNY?K yoKl.U"&
Byf5~OC 时间已过effects not cleared
u<x2"0f oVPtA@ l0Myem
v?z
y{hy 停止付款payment stopped
D8a[zXWnc k r0PL)$ %vjLw` a+$WlG/x 支票毁损cheque mutilated
/ ,3,l^kZ +8e~jf3E1 aa8xo5tIp v\Zni4
汇款||寄钱to remit||to send money
d\aarhD8* ^h+,Kn0@ 8(R%?>8 [h
"*>J{ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
2Yd0:$a % AqUVt9} w%=GdA= UUy%
:t 寄款人a remitter
acuch S<"M5e h^F^|WT$ Ekx3GM_] 收款人a remittee
Lpw9hj| E#t;G:+A RZm}%6##ZC t^0^He$Ot 国外汇票foreign Bill
WVc3C-h, yT Pi/=G ^06f\7A p F\~T> 国内汇票inland Bill
rzJNHf=FVY lWS@<j l6Hu(.Ls;j 8$O=HE* 跟单汇票documentary bill
R<VNbm; `}:q@:% 1iq,Gd-G. )X{ x\
/N 空头汇票accommodation bill
{9sA'5
ta]B9&c 5mB%Xh;bg D>9~JHB 原始汇票original bill
;seD{y7! m,nZrap {UpHHH:X# (vm&&a@ 改写||换新票据renewed bill
hzIP ?0^E
7.fpGzUM >$,A [|R }} cz95 即期汇票sight bill||bill on demand
y=i_:d0M g z!q z -|gw.y :USN`" …days after date||…days after date…日后付款
KK;3<kX su]CaHU j.Ro(0% OjxaA[$ …months after date||…months after date…月后付款
/(C?3}}L HRkO.230
Az4+([ `ER">@& 见票后…日付款…days after sight||…days sight
WAPN,WuW )i8Hdtn Gt4| ] $0WO
4C%M 见票后…月付款…months after sight||…months sight
8wGq:@#= )1Rn;(j9Re mdxa^#w rU?sUm,ch 同组票据set of bills
R?"sM<3`e "]M:+mH{] l` 9<mL *,$cW,LN 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
yl|?+ eli
T<sw8 ~!( (?8" >ZMB}pt` 远期汇票usance bill||bill at usance
+`pS 7d 0TA{E-A Kx.'^y hE>ux"_2/ 长期汇票long bill
}{>)2S \7W>3 V<~.:G$3H '<N^u@tF7 短期汇票short bill
#/fh_S'Z 6*`KC)a :s8^nEK 9kmEg$WM 逾期汇票overdue bill
b-pZrnZ! JCoDe. :1h1+b@, IS *-MLi 宽限日期days of grace
C9^[A4O@X! 7_Yxz$m nY(>|! N{ L'Q0! 电汇telegraphic transfer (T.T)
.FUws W[trsFP1? O
<;Au|>* qYD$_a 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
lJaR,, HUF],[N y V=Ku gO>XNXN{ 本票promissory note (P/N)
+/u)/ey o+UCu`7e *v1M^grKd <A{|=2< 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
A*d Pw. H C
KD0xx ?y1']GAo p,_,o3@~ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
O@*7O~
eO ^PwZP;On s"u6po.' &PY~m<F 担保书trust receipt||letter of indemnity
~s.~
X5 !*2cK>` UQq,Xq "R8: s 承兑||认付acceptance
+Sz%2Q \o-9~C\c* |
'mw
r! )`,||sQ 单张承兑general acceptance
WiDl[l"{9 C\%T|ZDE L{;Sc_ B4tC3r 有条件承兑qualified acceptance
_+c' z NifD
pqjgt @Z0?1+k kV>[$6 附条件认付conditional acceptance
@9,=|kxK D~~"wos _=%F6}TE g.L~Z1- 部分认付partial acceptance
isU7nlc!