2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
zJ8T.+qJ 会计报表statement of account
xu-bn BRu}"29 x{w|Hy )^qXjF 往来帐目account current
dI7rx+L -b?M5P*: pd: YR; xh#_K@ 8 现在往来帐||存款额current accout
C "@>NC
_ Q/Z>w+zh# 6 A]a@,PC Z7y% 销货帐account sales
=eW4?9Uq 4NaT@68p \oxf_4X )eZuG S 共同计算帐项joint account
M8Bp-_ VK*H1EH1 h0~<(3zC Pr%KcR ; 未决帐项outstanding account
X~o;jJC ^5~x*=_ lAA6tlc#C l>
H'PP~ 贷方帐项credit account||creditor account
7vPGb:y NF |[j=? TK'y- 5W
67T.qX2I$ 借方帐项debit account||debtor account
P;gd!Yl<- a[zVC)N0 y[jp)&N` c1_Zi 应付帐||应付未付帐account payable
94
6r#`q h|'|n/F
ZWuNl!l>
}8"i~>>a 应收帐||应收未收帐account receivable
M{)eA<6 P>~Usuf4 yNwSiZE X @0H0!9' 新交易||新帐new account
K9ih(fh) UL~~J[1r w-km
qh <Mo{o2F= 未决帐||老帐old account
k:j?8o3 _RzoXn{1e vYLspZ;S +B+c
N[d 现金帐cash account
]1GyEr: nHXPEbq-g ,:-^O# ]-X\n
流水帐running account
zU0JwZi Q9p2.!/C1 }4c$_ ^-~=U^2tC 暂记帐||未定帐suspense account
d= vD Pf T51oNO%^ ,_7m<(/f ' _K`1U 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
=:R${F gLo&~|=L- l)Dcw
kIG n@C#,v#^0 杂项帐户sundry account
'f %oL/, =/ !A SZ4@GK _q@lP| 详细帐单||明细表detail account
Zcc7
7dRA $'#}f? %%wngiz\ 0&&P+adk 呆帐bad account
=q"0GUei3 v=uQ8_0~N xTcY& 8)` 会计项目title of account
0}kvuuR .OW5R* Tn3C0 5(Q-||J 会计薄||帐薄account-book
l`j@QP n|QA\,= Ia^/^> lY[1P|] 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
6is+
\ 4l/~::y B(-F|q\ ZiH4s| 借贷细帐||交验帐account rendered
K TE*Du q}g0-
Da :2{ [f+ fv>Jn` 明细帐account stated
H3JDA^5 h{)`W
]~ [R~@#I P! ~ :B/`1[m 与…银行开立一户头to open an account with
:c[T@[ QX
(t
@VP 4 T/ ~erc Z\)P|#L$ 与…银行建立交易to keep account with
1_n5: ^#7&R" 9*?YES'6 9<Th: t|w 继续记帐to keep account
p1ER<_fp L#_QrR6Sny Hu
!<GB~ $@dPIq4o;} 与…有交易to have an account with
>4T7DMy :{xu_"nYr I=K<%. kw1Lm1C 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
+k I?<ibLpX &v r0{]V^ @c,=c+- 清算||清理债务to make up an account
B8V85R ,=}+.ax q1%xk=8 YE@!`!`d: 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
6
)Qe*S 3\P/4GK) V}G;oz&>) LkXF~ 结帐to close an account
>P ygUY
d LFQPysC }GGH:v .-p?skm=a 清理未付款to ask an account||to demand an account
072`i46 Fw"x4w ~eGtoEY pkA(\0E8 结清差额to balance the account with
ZpU4"x> 4f,%@s)zn YccD^w[`B O@KAh5EB 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
$D#eD. NVo=5 [-Mfgw]i E`3[62C 审查帐目||监查帐目to audit an account
fAeq(tI= 9t0NO-a *IC9))PGJ uacVF[9|W 检查帐目to examine an account
3ry
0. zeHs5P8}r p\,PY Yg")/*!H 转入A的帐户to charge the amount to As account
,W;2A0A?X *s"{JrG`O :U#4H;kk~j qr7_3 以计帐方式付款to pay on account
qznd'^[
~FZ=
lV<j?I~?Q E.
rfS$<1 代理某人||为某人on ones account||on account of one
I78huYAYA p< jM%fbZk lA7\c# sBu- \P# 为自己计算||独立帐目on ones own account
'd=B{7k@ 5ayH5=(t W-@}q}A \!:^=2VF 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
I)X33X, Y+#VzIZw ?e!mv}B_ ukRbSJ5a5 由某人负担for ones account||for account of one
#a"gW,/K PaYsn *{}) FOd)zU*L2 c4n]#((%a 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
N;]"_" D[ (A`!) M2e_)f:
JN-wToOF 列入5月份帐目for May account
&7t3D?K'qX (y!<^Q seEG~/U< qY$/i# 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
^<O=<tN\ }*I:0"WH OfGMeN6 Y5Jrkr)k 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
%) 8 UyZG 7ClN-/4 Y-Gqx H[&X${ap 支票薄cheque book
0(!D1G{ul wqLY
\ ?4,e?S6,[ I&O}U|l06 支票陈票人cheque drawer
!B &%!06 D|p`~( c>%+y+b{ J}cqB
k>
持票人cheque holder
kG>d^K Cj x(Z] k-&fPEjG 9'|NF< 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
c~a:i=y67 MxO0# 0"_FQv `w
J^ 记名支票||认人支票cheque to order
jKI0d+U ],HF)21 +84JvOkWi )ieT/0nt 到期支票antedated cheque
gE>_:s ')Drv)L
tz&oe QFm~wv8: 未到期支票postdated cheque
-kVt_ bZ.q?Hlfk E6
2{sA^ Lgh. 1foK
保付支票certified cheque
-5~&A6+ILn `|\z#Et ? LA>5 WZa?
Xb 未获兑现支票,退票returned cheque
6ZCSCBW V~>
x\ 8MH ZWi VgHVj)ir 横线支票crossed cheque
XUrxnJ4 Jf-4Q! 6 ZutU ~HS B=mk@gX,G 普通横线general crossing
1I*b7t _{fh/{b1 1d4?+[)gUv ?n 9<PMo 特别横线special crossing
A3VXh^y+ Hvto]~=GQ u!FX 0Ip ~9Nn8g6 空白支票blank cheque
f,'gQ5\ X3 J_]B,'
6 2cy: l03 mlsM;Ad2 失效支票,过期支票stale cheque
|]tIE{d Gf(|?"
H '$@bTW G(2(-x"+ 普通支票open cheque
$n30[P@p; BM_hW8&G C 'YL9r-G 6 6G$5 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
UQmdm$. &&/2oP+z L1FTh [ &cCE 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
5.KhI <[ Z=P]U
D 6 XZF8W Dp)5u@I 支票换现金||兑现to cash a cheque
E>t5/^c)*w !Nu ~
4 TC7Rw}jF ,P&.qg i=( 清理票款to clear a cheque
?U\@?@ 0}a="`p#< S${n:e0\ z
JhG`iWFw 保证兑现to certify a cheque
#nTzn2 R4 8w\?L cO]_5@#f'8 k}xXja* 填写支票数额to fill up a cheque
eI%{/> YueYa#7z S?ypka"L ?C%mwW3pc 支票上划线to cross a cheque
z}>
q/!q IYIlab\TZ ia'eV10 UMcQqV+vT 开发支票to make out a cheque
: MfY8P) T$p!IRPt Fj?gXc5{ 5crd.1@^ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
k[ {h$ <OQn|zU\ sqtMhUQ?>w |@6t"P ]@ 透支支票to overdraw a cheque
G?p !*7N }XJA#@ TuF;>{~} yK1@`3@? 背书支票to endorse a cheque
ULqFJ*nla 4=BIYC"Lu WOw( - xL-]gwq 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
>bwB+-l yL .uo9VL< DZ-2Z@{PX 'T!^H 支票退票to dishonour a cheque
Zb p+b; ku8C#%.m3 %T~3xQ Wu}84W"!.V 拒付支票to refuse a cheque
0|a ,bwZ ~Ox !7Lp 2.,4b- ^ thT2U8%T 拒付支票to stop payment of a cheque
aR- ?t14 })?t:zX#* y\?T%g T[M:%vjYF 提示要求付款to present for payment
zJ"`40V*; |Ok@:Au |^S{vub kH.e"e 见票即付持票人payable to bearer
S.4gfY +D3w2C |\#~ ?M<
q95pL 支付指定人payable to order
~AvB5 *VuiEBG |TQ#[9C0 UrMEL;@g 已过期||无效out of date||stale
3xhGmD\SKO x6qQ
Y<> S)?V;@p6 [3@Pu.-I+M 请给出票人R/D||refer to drawer
bgk+PQ#S- o_i N(K k_o$ Ci k1.h |&JJN 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
n|p(Cb#G ~K7$ZM V_x8
Q+~? L?Fb} 文字与数字不一致words and figures differ
3J3Yt`
Ha)Vf +W d-rqZn} "mtEjK5 支票
?@>PKUv{
rGn6S&- 时间已过account closed
D\4pLm"!v Sc.@u3 z]49dCN _spW~"|G 更改处应加盖印章alterations require initials
` P,-NVB 6?BV J D;Bij= J4woZ{d
K!<3|d
_ ;!$1lM[ 时间已过effects not cleared
,6EFJVu
\ )` ^/Dj; aA6m5 j=up7395 停止付款payment stopped
!q8"Q t )Y](Mj!D v;WfcpWq2 JeXA*U# 支票毁损cheque mutilated
Bo4MoSF} u[<ij sJ>JHv <1pRAN0 汇款||寄钱to remit||to send money
r .`&z >4^,[IO/ h`@z61UI 0
3?7kAI 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
W}iDT?Qi 0hpU9w}12 W%
-` {5NE jUu{j 寄款人a remitter
84g8$~M 2)\gIMt% +
v)+ k CxV$_J 收款人a remittee
Maw$^Tz, GTocN1,Z~a 9}|t`V" 0 /)OAw"m 国外汇票foreign Bill
!<UdG+iV }I"k=>Ycns 5M?
I-m xFj<KvV[ 国内汇票inland Bill
,opS)C$ WX&0;Kr 9&"wfN N \B
Uno6 跟单汇票documentary bill
6[3>[ej:x VfT@;B6ALF w?JM;'<AYQ y6P-:f/&* 空头汇票accommodation bill
tL\L4>^7T P_F0lO HXP/2&|JY b~C^cM 原始汇票original bill
N+zR7`AG8 LJwy,
- 1#
lH5|XQ U1=]iG<% 改写||换新票据renewed bill
_ YcIGOL fU>4Ip1?y/ -1%AM40j 4vMjVbr 即期汇票sight bill||bill on demand
A,;[9J2\& @ [<B:Tqo h%ba! R,8460e7 …days after date||…days after date…日后付款
2Xqa?ay0> u
a_(wBipy ,xg(F0q =GL^tAUJ …months after date||…months after date…月后付款
]owcx=5q%' +<^c2diX S.*.nv xsRu~'f 见票后…日付款…days after sight||…days sight
9)S,c=z83 *d}{7UMy# blmY=/] ;tWi4iT+. 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Gf<%bQ
E h9cx~/7,_) 8.tp#x,A [W8?ww%qT 同组票据set of bills
FJIo]p yC9~X='D v4W<_
7L_ #OsUF,NU 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
}3S6TJ+ 7D=gAMPvJ @WuG8G 4=ZN4=(_[ 远期汇票usance bill||bill at usance
t}2M8ue(& ,H5o/qNU`{ %!V =noo :pGgxO% q 长期汇票long bill
PHg(O:3WG s%@HchZ
1 : G0^t mO@Sl(9 短期汇票short bill
)WbE -m dk@iAL*v
ZnRE:= %P`|kPW1 逾期汇票overdue bill
;f~z_3g &h?8yV4B 2-DJ3OL]k Vv.q{fRvYB 宽限日期days of grace
2VgVn,c E)%r}4u> nm
!H< kg()C%#u
电汇telegraphic transfer (T.T)
j?s+#t G-G\l?R( H
>1mi_1 W%P0X5YQ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
5dEek7wnf TuMD+^x IK|W^hH\8 m95;NT1N/g 本票promissory note (P/N)
\++#adN:K W*Ce1 Y%YPR=j~ & L`0}wR?+ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
uz@WW!+o x#TWZ; H^0`YQJ3 \t+q1S1 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Iw;J7[hJ&$ Xd@x(T~'X ~e R6[; a3(q;^v 担保书trust receipt||letter of indemnity
@P
xX]e ^|h})OHV ^]1M8R, =]hPX 承兑||认付acceptance
l@nG?l # JnBg;D|)@ ~riV9_- bx%P-r31 单张承兑general acceptance
rw]*Nxgr Odj4) S1a}9Z| #e(P~'A0 有条件承兑qualified acceptance
J3# SBqx_4} %.n 7+ ]
WP[hF 附条件认付conditional acceptance
f/K:~#k z\Y-8a.] .~fAcc{Qj Ex3V[v+D( 部分认付partial acceptance
YF(TG]?6