2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
)
x+P9| 会计报表statement of account
40%fOu,u` \5|MW)x |yl,7m/B-G ?;VsA>PV 往来帐目account current
}W)b x(n|zp (" ]"/SU6#
4: b)eoFc)lc 现在往来帐||存款额current accout
|k$6"dXSO 3xk_ZK82 sZI"2[bk h0R.c|g[ 销货帐account sales
en>n\;U Mz6\T'rC !YPwql(
#_eXybUV 共同计算帐项joint account
C7O8B; Lk)I;; I
cASzSjYX ~&?57Sw*m 未决帐项outstanding account
E{0e5. { $l2`@ia" <6Y|vEo!N _@i-?Q 贷方帐项credit account||creditor account
eC"k-a8j+ |a#=o}R_ 3 [j,d]\| ~!S/{Un 借方帐项debit account||debtor account
Gphy8~eS _TLspqi NE.h/+4 3?K+wg s 应付帐||应付未付帐account payable
uH?dy55Y
W[I$([ ;*'I& tm/=Oc1p 应收帐||应收未收帐account receivable
8 :WN@ v
f zC2 0cSm^a ~j>yQ%[v 新交易||新帐new account
,,H;2xYf (/2rj[F& >fMzUTJ4 oP`:NCj\9 未决帐||老帐old account
Q7<Y5+ X~UL$S; S{?l/*Il*_ 1.M<u)1GU 现金帐cash account
/O<~n%< G #8sy QWlG J6[}o4Z !uit 流水帐running account
T;5VNRgpI vp2w^/])u HU'w[r6a [
:)F- 暂记帐||未定帐suspense account
-. o,bg KTt+}-vP^
3b\s
;! sBYDo{01 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
z Ohv>a ysZ(*K
n(? qSlo)aP sVr|kvn2 杂项帐户sundry account
*+zFsu4l _YG@P1 $3B%4#s Z'`\N@c# 详细帐单||明细表detail account
!yT=*Cj4 n-2!<`UFX !@])Ut@tN H\V?QDn 呆帐bad account
FAL#p$y} k-a1^K3 G62;p# 4i.&geXA. 会计项目title of account
.?rs5[th* fPHV]8Ft| :!l.ze{F Y[vP]7- 会计薄||帐薄account-book
]Tb?z& T[^&ZS]s y9?*H?f, ;~DrsQb 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
MM]0}65KG ]KEE+o 9od c : QVRQUd 借贷细帐||交验帐account rendered
xv Xci W dl[%C6 wh8;:<| VRgckh
m 明细帐account stated
bDIhI}P 5x|$q kI IJKdVb~ &>+5
8 与…银行开立一户头to open an account with
G /$+
e @{{L1[~:0 I
L7kpH+y sVFX(yx0 与…银行建立交易to keep account with
+zbCYA ^V1\boo= ~:k
r;n2 @`+\vmfD 继续记帐to keep account
[kpQ:'P3 v FQ]>nX E+EcXf aCH;l~+U 与…有交易to have an account with
?/1LueC: V1Ojr~iM ZvQZD=,F N
t]nwae>A 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
6HJsIeQ w2V:x[ a!4p$pR Y@k=m )zE 清算||清理债务to make up an account
1u5^a^O(| N-b'O`C j~S=kYrGM nh0gT>a>@ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
h?;03>6A&] p
%.Adxx rN7JJHV 'AWWdz 结帐to close an account
&hI!0DixX _t;^\"\ *Q?8OwhJ =bP<cC=3b 清理未付款to ask an account||to demand an account
pYm#iz ">_|!B&wb^ "[k>pzl6 op2Zf?Bx{+ 结清差额to balance the account with
9@lG{9id? %Qb}z@>fJk G9xO>Xp^Al 6 <`e]PT 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Il>o60u1 Y1>OhHuN =Ez@kTvOs ^~TE$i< 审查帐目||监查帐目to audit an account
<Piq?&VX[ AB0}6g^O ;5$ GJu( :6%ivS 检查帐目to examine an account
6&6dd_K( jA2%kX\6// uit.r^8l q9VBK(,X 转入A的帐户to charge the amount to As account
D-t!{LA N}[!QE 'byTM?Sp{ [~cz|C# 以计帐方式付款to pay on account
})kx#_o]'d m+7%]$ )+Z.J]$O- Eb6cL`#N 代理某人||为某人on ones account||on account of one
ek/zQM@% dblf,x wxBZ+UP_ @p/"]zf 为自己计算||独立帐目on ones own account
b{ A/M#= U6wy^!_X9 a{}#t} [AIqKyIr 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
65U\;Ew X7-[#} T @qW$un: qe?Ns+j<d 由某人负担for ones account||for account of one
%qE"A6j W?!rqo2SP k EAF1RP: ~@QAa (P. 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
snu?+*6 .q:6F*,1M "+`u ] ,Csjb1 列入5月份帐目for May account
Jy"\_Vvl v+trHdSBYE vr?u=_%Z 4s'%BM-r- 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
pV\ >? .V}bfd[k$ ]B~(yh kD1Nq~h2 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Pf?&ys6 (|<+yQ,@> Y[>h |@ #)48dW!n 支票薄cheque book
O}2/w2n #4"eQ*.*" x;} 25A| o
/1+
}f 支票陈票人cheque drawer
&
@_PY <s|.2~ R- ,L"Vv 7h41 E# 持票人cheque holder
9H:J&'Xi7 PQYJnx} 4m=0e FzCXA=m 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
f
w)tWJVD s?k:X ~m -ULgVGYKK I0x;rP 记名支票||认人支票cheque to order
` l'QAIo hcYqiM@8> \h0+`
;Q Lc]hwMGR* 到期支票antedated cheque
H,GnF &t_TLV 8T =`N 0 v^p* l0r6: 未到期支票postdated cheque
`C-8zA -'WR9M?fq $83Qd cG@Wo8+ 保付支票certified cheque
"WXUz +u5xK 0Ny +NE:6M =JPY{'V O 未获兑现支票,退票returned cheque
<m{#u4FC' DR]oK_ k$#1T +(G ~d,$nZ"z 横线支票crossed cheque
a0B%x!y^ -!M>;M@ r9b(d] -=UvOzw 普通横线general crossing
l>BM}hS |D
VFi2 0HbCT3g. H+gB| 特别横线special crossing
V,[[#a)y 2lN0Sf@ X2,v'`U5& xH,e$t#@@~ 空白支票blank cheque
b`DPlQHj i\.(6hf+ G@T_o4t e85E+S% 失效支票,过期支票stale cheque
)7P>Hj 1E4`&? b{x/V 9&| E6T=lwOZ 普通支票open cheque
E
0!0 uSg& vJ 28A B(eiRr3 C+t|fSJ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
B7[#z{8'# A5%Now;.cf ":=h1AJY 5UK}AkEe&x 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
KRP6b:+4L auY?Cj'"fs =W"
T=p*j *Csxf[O 支票换现金||兑现to cash a cheque
KMl3`+i :zO
;E+s ggfCfn dg+"G|nr 清理票款to clear a cheque
I-kK^_0mV< 3(*vZ i`}9VaUG /%{CJ0Y 保证兑现to certify a cheque
o(D_ /]'8
fNyXDCl #W_-S0>& C9FAX$$^(Y 填写支票数额to fill up a cheque
#0^a-47PA< I.SMn,N oJE<}~_k #a]\3X 支票上划线to cross a cheque
~~p
)_ *rV{(%\m D&],.N B~O<?@]d 开发支票to make out a cheque
oIE3`\xS *W 04$N mWLi XKnb Gsm.
a 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
\,!Qo*vj 2q9$5 n%QWs1 b aHitPPlq 透支支票to overdraw a cheque
yVpru8+eD i
UqD>OV &=In AJ#YjkO>] 背书支票to endorse a cheque
T/hz23nH Y%(8'Ch #B_H/9f( "412w^5[T 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
6J-=6t| ScT{Tb]9bt @j(2tJ,w fP\*5|7%R 支票退票to dishonour a cheque
S]&aDg1y} 25W #mh,' 52'6wwv6? :j32 :/u 拒付支票to refuse a cheque
'@^mesMG @v\8+0
-f<}lhmQ n6c+Okj 拒付支票to stop payment of a cheque
wkJ@#jD*[ *A0d0M]cg I &%
Z*H =&: |a$C 提示要求付款to present for payment
7eFFKl '_91(~P _]0<G8|Rv {~'Iu8TvZ 见票即付持票人payable to bearer
| `?J2WGe 4 *.
O% &hM7y7 hSj@<#b>F 支付指定人payable to order
z6Nz)$!_i *c(YlfeZ# 1>bNw-kz7 gBXoEn] 已过期||无效out of date||stale
p@d_Ru {?}^HW9{ m:9|5W X'/'r.b6 请给出票人R/D||refer to drawer
Fgi;% JI
&.d: !&{"tL@. qtz~Y~h|> 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
srS)"Jt }:]CXrdg> Fj`K$K? fBBtS S 文字与数字不一致words and figures differ
X7*fmD=Uy py wc~dWvz 7T(&DOGZ !-JvVdM;( 支票
qv<^%7gq
l4&
l)4Rx 时间已过account closed
qsYg
%Z vm=d?*cR tLP
Er@ }V 4u`=
更改处应加盖印章alterations require initials
1c*;Lr.K E<@N4%K_Q Q5Epq
sKyC D8WKy 3sl6$NKo
A~<cp)E 时间已过effects not cleared
qXoq<
| #[Rs&$vQm s#Xfu\CP D&OskM60 停止付款payment stopped
F;T;'!mb m!3D5z]n9 4Zn [F^p i*T
-9IP 支票毁损cheque mutilated
6A ptq ^AoX|R[1% \:2z!\iP` #S[Y}-]T 汇款||寄钱to remit||to send money
Th$xk9TK^@ >1` '5A}s 6lUC$B Y jrX`_Y 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
`r0lu_.$]4 |fo#pwX ``>z8t[ks ;(Az 寄款人a remitter
lcVG<*gf- 9I''$DVf wZ=@0al |<uBJ-5 收款人a remittee
|+qsO; bEmzigN[ O,#,` 2Qc :`uu[^ 国外汇票foreign Bill
wn\R|'Rdz 8fK/0u^`d 9~
y:K$NO B[t>T>~ 国内汇票inland Bill
>4os%T -vc
,O77z" C
u1G8t- [&(~1C|C
跟单汇票documentary bill
s|X_:3\x Q% ^_<u BnaI30- "Jdi>{o8 空头汇票accommodation bill
K>n@8<7 /)<kG(Z ^)h&s* J|VDZ# c7 原始汇票original bill
;j+*}|! _joW%`T8 \S{ihS@J ,bP8
"|e 改写||换新票据renewed bill
;Eh"]V,e IYa(B+nB) <;cch6Z <&bBE"U4 即期汇票sight bill||bill on demand
D}UgC\u x6^FpNgQ ?a'EkZ.dB
;Zn&Nc7 …days after date||…days after date…日后付款
P/Y)Yx_( 7p>T6jK) *:`fgaIDa L@f&71 …months after date||…months after date…月后付款
_xnJfW_ _Ih"*~ r/& BgY|v
[M& lA`-" 见票后…日付款…days after sight||…days sight
u`Kc\B
Sn w4zp%`?D' Cu<' b'%; U!YoZ? 见票后…月付款…months after sight||…months sight
1[-`*Ph ?v'CuWS 2X(2O':Uc 2EO9IxIf 同组票据set of bills
u#Bj#y! ch0cFF^] J?tnS6V j)Z0K$z= 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
K1-
RJj\L ad=7FhnIa3 dF|R`Pa2ML TJB4N$-}A 远期汇票usance bill||bill at usance
~{N#JO
Y}Z ]/AU_& q6x}\$mL iTF%}( 长期汇票long bill
p:ZQ*Ue X7gB.=\X gV*4{d` i.7$~} 短期汇票short bill
R@`xS<`L/ OT"j V n"Jj'8k ^PMA"!n8 逾期汇票overdue bill
~bis!(}p- 0rif,{" D7c+/H@PF U@(8)[?nxn 宽限日期days of grace
mM_
gOd f/Z-dM\e *Tmqs@L RusiCo!r 电汇telegraphic transfer (T.T)
u{dkUG1ia PE[5oH dkg+_V! VRHS 4 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
&?']EcU5h9 `}8)P# ?wjk=hM2 r\y\]AmF 本票promissory note (P/N)
"g(q)u > [G[{?{ */vid(P77 h,]lN'JG{ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
0|4R8Dh*- [T,Df&
ONc#d'-L O_5;?$[m 副保||抵押品||付属担保物collateral security
xx?0F
tuq tao9icl*` qc.9GC 7'`nTF-@v 担保书trust receipt||letter of indemnity
HhzP Kd sr~VvciIy D^{jXNDNO XD[9wd5w8 承兑||认付acceptance
Aiqb*v$ ADMeOdgca %H}M[_f |6`7kb;p 单张承兑general acceptance
\`8F.oZ^) q"-Vh,8h zD
sV"D8 9 I&[6} 有条件承兑qualified acceptance
D9
n+eZ TdoH((nY E,4*a5Fi paxZlA
o 附条件认付conditional acceptance
za8+=? F<)f&<5E- mrVN&. )P.,h&h/ 部分认付partial acceptance
uYd_5
nw