2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Hc
V"X,7S 会计报表statement of account
7=OQ8IM! P*Tx14xe4 'hv k ~Oq +IA~9 往来帐目account current
*`Yv.=cd /'DsB%7g e|D;OM %ck]S!}6 现在往来帐||存款额current accout
' dx1x6 !G}+E2fDA -7&Gi
+] VZ](uF BY 销货帐account sales
A7`1-# k`p74M
Wu 9Q-*@6G 0#*#a13 共同计算帐项joint account
XNb ZNaAd lF?tQB/a a~!G%})'a -,{-bi 未决帐项outstanding account
V{&r
Q@{W 0{PzUIM,W fH?ha [ $T(WGF 贷方帐项credit account||creditor account
xvSuPP4 m ?8mlZ
X9C #I3$3^0i# ^3FE\V/=
借方帐项debit account||debtor account
F0UVo :C8$Xi_i} @*DyZB dk<XzO~g 应付帐||应付未付帐account payable
Q\,o:ZU_ fiN3xP]V
{E0z@D)U- Pv+5K*"7Cg 应收帐||应收未收帐account receivable
2kUxD8BcN eBO@7F$ 1#4PG'H N#_GJSG_| 新交易||新帐new account
Wt9Q;hK @(i!YL n%\
/J #vqo -y7@ 未决帐||老帐old account
e<#DdpX!H~ !!nuAQ"E[ [
dE.
[ {gaai 现金帐cash account
R1W}dRE} ~b|`'kU EK$Kee}~ =?(~aV 流水帐running account
eVcANP %D`,k*X ?P7]
u>H e%>b+Sv 暂记帐||未定帐suspense account
hwDbs[: N9rBW 0G2g4DSKD 45H!;Qsk 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
9r2IuS0 xyE1Gw`V z>[tF5 m%8qZzqk 杂项帐户sundry account
tB'V V8~jf-\$b {3Vk p5%l *AIEl"29 详细帐单||明细表detail account
=4 X]gW 8Z2.`(3c[ h
!(>7/Gi N6[i{;K@N{ 呆帐bad account
m2Uc>S Z2bcCIq4 j,2l8? W];EKj,3W 会计项目title of account
2_t=P|Uo @lUlY2 41 vL"P
K O;]?gj 1@ 会计薄||帐薄account-book
s
Fgadz6O
@)8]e
S7 (HN4g;{ kDz>r
#% 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
`4CWE_k gK3Mms]}m ;#G%U!p XDD<oo 借贷细帐||交验帐account rendered
y/@iT8$rp Gr(|Ra. qsg>5E #rYENR[ 明细帐account stated
4rU!4l xkA2g
[ &}`K^5K|O: T_OF7? 与…银行开立一户头to open an account with
G(1 K9{i$ ! ]Mc4!E
Z]:BYX' "L2 m-e6 与…银行建立交易to keep account with
3An(jt$%Q ,dd WBwMK }1%r%TikY u=qPzmywt 继续记帐to keep account
ZcryAm:I f e
$Wu P?3{z="LzJ +EAS Aq 与…有交易to have an account with
PtKTm\,JL0 O=jN&<rb Kv+Bfh a]VGUW- 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
a`Z{
xme= %3a|<6 `%E9xcD% G+Dpma ] 清算||清理债务to make up an account
ZxS&4>. ,{j4 5iWe-xQ> Qm);6X
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
IM-`<~(I# D&[Z;,CHMA [a8+( 4=p@2g2"H 结帐to close an account
R^Bk] qiNliJ>40E +(ny|r[# U4wpjHg 清理未付款to ask an account||to demand an account
U4_"aT>My _IYY08&(r 6f}e+ 80 \X@IkL$r 结清差额to balance the account with
XU#,Bu{ dokuyiN\ z/vDgH!s (G5xkygR9 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
#O</\|aH)i
aii
'}c A!;meVUs j+1KNH 审查帐目||监查帐目to audit an account
`$9L^Yg,4 HtzMDGV< D_aR\ Bz]J=g7 检查帐目to examine an account
B+D`\ Nl o h3h8lt_| bhKV +oN +(AwSh ! 转入A的帐户to charge the amount to As account
~_}4jnC p}8ratmN FR' b`Xv: ?-{IsF^ 以计帐方式付款to pay on account
{U
P_i2`. >q &L/N5 /.-m}0h|W- gDhl- 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Th+|*=Il U$$3'n d
H_2o *eoq=,O 为自己计算||独立帐目on ones own account
L{K*~B -p Y\>\[*.v 5 V rcR=?O di<B ~:l58 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
x9\J1\ h*l4Y!7 .
/)j5M TA9dkYlE/ 由某人负担for ones account||for account of one
mdt
?:F4Q ws().IZ ,^!Zm^4,
4I1K vN<A 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
;.r2$/E V*kzn
m 9T]va]w?# Qf~| S9, 列入5月份帐目for May account
DoTs9w|5 :28@J?jjO UR\ZN@O Qq>ElQ@ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Obg@YIwn =jBL'|k5 A<;0L . J V!}L<cN 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
_AAx
) Q+/R
JM?3@ _dY:)%[] YN`UTi\s 支票薄cheque book
cnC_#kp `lvh\[
3^ 4Z],+?.[ }P16Xb)p 支票陈票人cheque drawer
4KZ SL:A w8U2y/:> r8<JX5zyuo AtuZF
持票人cheque holder
]P
JH'= NywB3 U=M#41J }1@n(#|c 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
_RgxKp/d '>"`)- O&F<oM !OV|I 记名支票||认人支票cheque to order
THb A(SM -.^@9
a> d!w1t=2H ;;D%
l^m+ 到期支票antedated cheque
,7QBJ_-;QJ ZyZl\\8U rK*hTjVn `9]P/J^ 未到期支票postdated cheque
jg7d7{{SB xAFek;GY? e1:u1(". \-DM-NrZ1U 保付支票certified cheque
=lYvj Qu!O
V]Cc $0ym_6n L;L2j&i%v) 未获兑现支票,退票returned cheque
4+BrTGp k0gJ('zah wEZqkV kOo>Iy 横线支票crossed cheque
;:-}z.7Y tzx:* JkRGt Yq ~oEXM?M 普通横线general crossing
Iwnj'R7: 1x^W'n,HtK H0 {Mlu9 pb,{$A 特别横线special crossing
lqhHbB ABd153oW" :-W$PIBe [~zE,! 空白支票blank cheque
O e0KAn L
5hQdT/b$ j 8~Gv=(h Pc di 失效支票,过期支票stale cheque
B3ohHxHu * fOS"-CL $`cy'ZaF RlG'|xaT 普通支票open cheque
m-Mhf; PQr#G JG7 z:@d@\$? &utS\-;G 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
T
XY /v<e$0~s< $Qx(aWE0 %3#b6m~ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
;jpw"-J` Dg ?Ho2ih _R>s5|_ P,s)2 s'nZ 支票换现金||兑现to cash a cheque
AmUe0CQ:k' L%=BCmMx uC <|T D*<8e?F 清理票款to clear a cheque
5d!z<{
` g[uE@Gaj& :$) aMEq ;NvhL|R 保证兑现to certify a cheque
dNS9<8JX M[&.kH RQ_#r
YmT r' 97\| 填写支票数额to fill up a cheque
jHUz`.8B $P1d#;rb% *
(_ON$+3 Hf`&& 支票上划线to cross a cheque
)aO!cQ{s <#J<QYF&2 'h+4zvI"8 g
tSHy*3] 开发支票to make out a cheque
NR@SDW $[L)f|
l )Uoe~\ >u%[J!Y;; 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
ir1RAmt% QjT#GvHY )gm \e?^ cmC&s'/8`D 透支支票to overdraw a cheque
'ra_Zg[j %'p|JS yg
u?w7 +O%a:d% 背书支票to endorse a cheque
( kD?},Z
e>s.mH6A >LRaIU> >O[^\H!\ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
{ U2|): vb4G_X0S DrYoC7 !IrKou)/_ 支票退票to dishonour a cheque
=V4_DJ(& Yc( )'6 TBLk+AR {Rh+]=7 拒付支票to refuse a cheque
K<fq=:I3 >G -?e! ::h02,y;1% l.LFlwt 拒付支票to stop payment of a cheque
}F9?*2\/ EJiF_ ^SelqX .<|4PG 提示要求付款to present for payment
]q\= #'{PYr _jI)!rfb we@En
.>f 见票即付持票人payable to bearer
S7~l%G>]b "NI>HO.U 6T
aT_29 M}RFFg 支付指定人payable to order
&|,q
sDK( c`[uQXv nCmrt*&} R^w >aZoJ 已过期||无效out of date||stale
,)\5O0 D6 ry<}DK<u 0GLB3I > .J!
$,O@ 请给出票人R/D||refer to drawer
mJ#B<I' C{Xk/Er5< !wufoK %
QcG^R 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
p!5JO4F$ -O q=J; '/)_{Ly x)Om[jZE 文字与数字不一致words and figures differ
rcb/X`l= 4OgGZ YSUH*i/% V?pO ~qo 支票
~\(>m=|C:H
^oZs&+z 时间已过account closed
74N\G1 [Z&s0f1Qb m&vYZ3vK[ 761"S@tf$} 更改处应加盖印章alterations require initials
-D':7!@ (N>ew)Ke 0a-:x4 PL2Q!i`[o ?;QKe0I^
PX{~! j%n 时间已过effects not cleared
~2qG"1[\ %LaC$w_X [ESQD5& i3!$M/_] 停止付款payment stopped
+4vX+;: br EJ|ZZYke! hA19:H=7R0
vX )Y%I 支票毁损cheque mutilated
PqeQe5 %R5MAs&-5 8o!^ZOmU< JO$]t|I 汇款||寄钱to remit||to send money
EjCs 43]&SXprH \O4=mJ yodrX&" 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
545
xs`Q_ +f~3FXM
+*~3"ww< >R0j<:p : 寄款人a remitter
Q&\ksM AR2+W^aM3 "N"k8,LH O!yn
`<l 收款人a remittee
p;01a #>
oO[uaY Bd[}A9O[ 4vJIO{m 国外汇票foreign Bill
(G;*B<|A .Cd$=v6 A
V`7>@
0]W/88ut*u 国内汇票inland Bill
%'<
qhGJ q/zdd3a M:M<bz Vu ps
J 1J 跟单汇票documentary bill
>b${rgCvQ NP/2gjp 6u8fF|s 8=Ht+Br 空头汇票accommodation bill
B75SLK:h= 7K4%`O
4x>e7Kf #bH[UId[ 原始汇票original bill
&"0[7zgYQz j3F=P !(o2K!v0 4 ETVyK|
改写||换新票据renewed bill
s2kynQ#a Re>e|$.T $cCB%}
`Nr7N#g+u 即期汇票sight bill||bill on demand
3E9j%sYk ShxX[k >{8H==P
s*Ll\
# …days after date||…days after date…日后付款
wkw/AZ{27 <GEn9;\
upKrr \aozecpC` …months after date||…months after date…月后付款
aT[7L9Cw !ZdUW] g?sF
mD Q0q$ZK6C 见票后…日付款…days after sight||…days sight
WDR!e2G
QkAwG[4 {5`?0+ Uk4">]oct 见票后…月付款…months after sight||…months sight
+UtK2<^:o m+ YgfR >Fh@:M7z b*i+uV? 同组票据set of bills
%cL:*D4oz ^DOcw@Z6HC T~E83Jw bHM
.&4G
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
cx)
EFy. ){~.jP=-# CTYkjeej i:72FVo 远期汇票usance bill||bill at usance
9OBPFF g(^l>niF: c#Bde-dh v;7u"9t 长期汇票long bill
\;<Y/sg ai RNd~\ Pe.D[]S 25r=Xv 短期汇票short bill
EQ -\tWY 4j5 "{ FqfeH_-U U@WT;:.T 逾期汇票overdue bill
^8)d8?} dmne+ufB &[uG
fm+@ 5ZLH=8L 宽限日期days of grace
ewY X \ \T?O. >8so'7( %k_JLddlW 电汇telegraphic transfer (T.T)
Nnw iH *0@e_h v*pVcBY> 2#!D" F 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
vjb{h'v `/O_6PQ} &x3y.}1 $si2H8 本票promissory note (P/N)
{<lV=0] 'E9jv4E$n 4-MA!& #R$!| 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
_F9
c.BH '@FKgy;B)- Y
`wi=( (`&g 副保||抵押品||付属担保物collateral security
B^
h!F8DC @4pN4v8U c!c
!;( A+'j@c\&! 担保书trust receipt||letter of indemnity
Oo E@30+ ZHT.+X:_ ]Q+Tm2{ JW$#~"@r 承兑||认付acceptance
^t"\PpmK<d $d'Gh2IGA XX =A1#H .3[YOM7h 单张承兑general acceptance
Cpl\}Qn 2neiUNT C..O_Zn{g li'#< "R?' 有条件承兑qualified acceptance
j JW0a\0 BkcOsJIz 2IGAZ%% p&7>G-. 附条件认付conditional acceptance
rei<{woX P_9O8"W j%lW+[% 3Cpix,Dc 部分认付partial acceptance
VGS
e<6Hh