2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
;:ZD<'+N 会计报表statement of account
\F\7*=xk :?m"kh
~ Eb63O X%fLV( 往来帐目account current
"&^KnWk= (b&Z\?" l[m*csDk"
=?wDQ: 现在往来帐||存款额current accout
M(C}2.20 :eB+t`M 9.( [,J EM
+! ph 销货帐account sales
T2)CiR-b TlX:05/V8 es.Y 9L4;#c
y 共同计算帐项joint account
b E40^e 0o BAJP P6ka'!z
vk( I7 未决帐项outstanding account
^n
Oh8L; Gi$\th, FYefn3b Sz')1< 贷方帐项credit account||creditor account
)"M;7W?R0 \9od*
y .W2w/RayC xCT2FvX6 借方帐项debit account||debtor account
f><V;D# h4Arg~Or -HuIz6 _,UYbD\[J} 应付帐||应付未付帐account payable
~HT
:BO$ k*F9&-rtN 3!QXzT$E p?P.BU\CR 应收帐||应收未收帐account receivable
2_?VR~mA# +2Aggv>* o
:
> (Tv xt`a":lr u 新交易||新帐new account
SNSoV3|k- * 0JF|' <veypLi"R Hx
LuJ 未决帐||老帐old account
"@5{= C$LRX7Z`o @$$J}~{ dBN: 现金帐cash account
6!*zgA5M' J<Ki;_=I n%~r^C_ ?@Tsd@s~r 流水帐running account
np}0OX Y( K`3?A
$`0,N_C<} gS]
暂记帐||未定帐suspense account
{c drMP@"" p#rqe<Ua tO"AeZe%| +G7[(Wz(z 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
zqI|VH AAB_Ytf o4z|XhLr uz=9L<$ 杂项帐户sundry account
B/hQvA;( Ze[\y(K! >^<;;8Xh 61HJ% 详细帐单||明细表detail account
XQ}7.u! L"jjD: qk0cf~gz As tuM] 呆帐bad account
XZ8]se"C S'@Ok=FSy Gs04)KJm< SVV-zz]3M 会计项目title of account
/>>KCmc |&bucG= ~rAcT6# F)/4#[ 会计薄||帐薄account-book
W}(T5D" 3x B LZ<"npn s,Fts3+ _Ii=3Qsf 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
u
`!Dp$P uX1{K%^<TW lx?v
.:zl\ >f|0# * 借贷细帐||交验帐account rendered
{!.w} ;oVOq$ql Wm)Id_ OsYZa`$, 明细帐account stated
c<Q*g a,fcR
< F2)KAIl '?X?'_3 与…银行开立一户头to open an account with
C}9|e?R[Rz Upg8t'%{op bIV9cpW ,.<c|5R 与…银行建立交易to keep account with
aan(69=jz (4rHy*6 4 .(5m\s! ,bB}
lU) 继续记帐to keep account
YnCuF
0> P4E_<v[
!rG-[7K eqWs(` 与…有交易to have an account with
rQPO+ r& :v( KT*"Sbh ;L%\[H>G 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
'3E25BsL D>-Pv-f/ 8CvNcO;H0 0p\Kf(|E*6 清算||清理债务to make up an account
GW.Y
=S C]na4yE8
\vW'\} lr
-+|>M) 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
C9>^!?> {D[z>I;D #!r>3
W& WO^]bR 结帐to close an account
O8LIKD_I[ eX0[C0# x
Y}.mP dzV2; 清理未付款to ask an account||to demand an account
dw| VH1fS i&)OJy GAh\6ul UHIXy#+o5 结清差额to balance the account with
y+Bxe)6^V gf/<sH2} =:H EF;!
0rAuK7 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
<DEu]-'> m\|EM'@k zq|NltK
pE.TG4 审查帐目||监查帐目to audit an account
1XHE:0!dQ A3.pz6iT> SkU9iW(k nKjT&R 检查帐目to examine an account
un)PW&~E JDOn`7!w 4-C'2? g}*p(Tp9: 转入A的帐户to charge the amount to As account
^<j
=.E U.N&~S }CrWmJu0 q$}gQ9'z' 以计帐方式付款to pay on account
Lu4>C 2{ 6O*lZNN q3GkfgY 9]I{GyH 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Xpfw2;`U' WkPT6d 5wv7]F< Y&$puiH-j 为自己计算||独立帐目on ones own account
/9?yw! \[wbJ n6C!5zq7U }8`>n4 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
6DC+8I< <."
@H<-`* pK0@H "$8 zbvV:9N 由某人负担for ones account||for account of one
<2OXXQ1 @r\{iSg&g. IL"N_ux~w~ 8<=sUO 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
C8}
;, s$^2Qp akWO
E}5# FRayB VHL 列入5月份帐目for May account
?Q"1zcX gE8>o:6)6: XS.*CB_m_ 3L{)Y`P 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
g3(LDqB'. 1r3}
V7 :kd]n$] WDt 6{5T 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
V$dhiP
z ;f}
']2 y!_8m#n S BteeQ&A
|~ 支票薄cheque book
J_9[xmM C3(h j as[! 9tB] '@HCwEuz 支票陈票人cheque drawer
'UC1!Z a TPq1u
.=9d3uWJ/ .-Dc%ap] 持票人cheque holder
<*oV-A NB-%Tp*d ?MS!t6 bc>&Qj2Z7c 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
]<C]&03)) #G=AD
/z ,
YlS ,,lR\!>8 记名支票||认人支票cheque to order
i>dFpJ 32`Z3- pX1Us+% [.&n,.k 到期支票antedated cheque
QXgfj
o n+nZ;GJ5d ]0W64cuT jINI<[v[ 未到期支票postdated cheque
.bj:tmz nC)"% Sa {uJ"% lr@w1* 保付支票certified cheque
`g0^W/j 2IGU{&s _'*(-K5& q$Ms7` a 未获兑现支票,退票returned cheque
):y^
g: xC}' "``s U} w@,6 $9:
@M. 横线支票crossed cheque
D|^N9lDaQ :[0)Uu{ @Bn4ZFB@ ^66OzT8A 普通横线general crossing
JVr8O`>T
c c/nzB Bx6,U4o* QS1lg 特别横线special crossing
)<qL8#["U +@*>N;$ .L]5,#2([ i'\-Y]?[ 空白支票blank cheque
.tQ(q=# S\!vDtD@ VN'\c3; IreY8.FND 失效支票,过期支票stale cheque
7PBE(d%m Qqk(,1u bm4Bq>*=U xvomn`X1 普通支票open cheque
\&ki79Ly- ,+I]\ZeO 0Ng?U+6 bbDm6, 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
oJ`=ob4WDo ^7Z;=]
8J PsD)]V9%: H4j1yD(d 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
nHRk2l| L
4Z+8* (U_HX2f =6'bGC%c 支票换现金||兑现to cash a cheque
ck3+A/ !z P"]l/ #,1z=/d. _*b`;{3 清理票款to clear a cheque
]cVDXLj$ DiTpjk]c` EuImj#Zl XXA]ukj;r 保证兑现to certify a cheque
`l/nAKg?W
t%0c$c b;#_?2c ?mSZQF:d@ 填写支票数额to fill up a cheque
}maD8,:t 0CK #
, eC&X45 S8v?H|rm 支票上划线to cross a cheque
8eYEi *::.Uo4O }xi?vAaTl \NEk B&^n 开发支票to make out a cheque
g j]8/~lr ,2+d+Zuh MNb9 ~kM c~;VvYu 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
noEl+5uY _\Z'Yl dU2; B3u/
y 透支支票to overdraw a cheque
PHY!yc-LjV a1/+C$
oB r;*
|^> pV;0Hcy 背书支票to endorse a cheque
x(R;xB Cc,V ] M X7Ix{ :N"&o(^ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
p]
/[ji VmN 7a6a r<Cr)%z! `Syfl^9B 支票退票to dishonour a cheque
m%>}T75C^ EltCtfm` l^B4.1rT %7w8M{I R3 拒付支票to refuse a cheque
WBkx!{\z + G[zE u%E8&T8, ?!/8~'xA6 拒付支票to stop payment of a cheque
Xw<
;)m hsS&|7Pt vCSC: " zD9R4\X. 提示要求付款to present for payment
dv3u<X M~ 6w{_+=T 1_v\G g,M-[o=Fk 见票即付持票人payable to bearer
QV:> x#=V <eS/-W%n6 (_>SuQK Kg"eS`- 支付指定人payable to order
; '
vkF Ql l{;A <)T~_s ~> lqEa 已过期||无效out of date||stale
wy${EY^h S-Vj$asv! hfyU}`]
3oH/34jj 请给出票人R/D||refer to drawer
8wOscL f: Ut;4`>T US"g>WLwJ
fDfph7[) 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
cSV&p| -WF((s;<# nqUnDnP2c 3o?eUwI} 文字与数字不一致words and figures differ
2ww
H3} <!UnH6J.b ~n%Lo3RiP 1E&S{. 支票
C~@m6K
,*d8T7T 时间已过account closed
REK):(i7P y_Urzgm( U4K ZPk 0zSz[;A 更改处应加盖印章alterations require initials
KA?%1s(kJ h4|}BGO g0U?`;n$ Rk#'^} (B\
UZb
jaKW[@< 时间已过effects not cleared
@P75f5p}< oe
6-F)+ 6?KUS}nRS /(hTk& 停止付款payment stopped
3x+=7Mg9 };9s8VZE 'b}RFzEn d<Q%h?E 支票毁损cheque mutilated
_LC*_LT_ j<0;JAL Q8m%mJz~] fd>{UyU 汇款||寄钱to remit||to send money
la-:"gKC (&/4wI^M 'F.
P93 Qr3!6 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
vn$=be
8l4 q6C`hVMl *9kg\# O)VcW/ 寄款人a remitter
$9Bzq_! :" !Z9l\@
rnhLv
$ K2xHXziQ 收款人a remittee
Er~KX3vF u_9c> }k%6X@ ^IuhHP 国外汇票foreign Bill
FP=-
jf/ 8_HBcZWs r.zgLZ}3&V jF}kV%E 国内汇票inland Bill
59l9_yFJ uE9,N$\L_ hZ
e{Ri |a#ikY _nd 跟单汇票documentary bill
]7W!f 2@ a7Zuf
B/ /Z^a,%1 V^[&4 空头汇票accommodation bill
]9/A=p?J@ b:Zh|- ]3Ia>i 9]IZ3
fQX 原始汇票original bill
a"U3h[;$y ;#v3C; sa o & 0Pf88 '6 改写||换新票据renewed bill
+)q ,4+K%}
IMqe( HSG Ln906 ,Owk;MV@ 即期汇票sight bill||bill on demand
67Pmnad t}h(j| zytN leyc IP#vfM …days after date||…days after date…日后付款
e3CFW_p Sj(>G; MW rhVn{R >VIFQ\ …months after date||…months after date…月后付款
(b#M4ho*f +CBN[/Z^i T2w4D! ff.k1%wr^ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Q34u>VkdQI IL.bwtpQD i:jXh9+ \^ds
e 见票后…月付款…months after sight||…months sight
~%>i lWaHB 3R%JmLM+R9 v\?J=|S+ IW<rmP=R& 同组票据set of bills
q`2dL)E k0V]<#h87 e Fz$h2*B =h-EN_[ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
=T2SJ) p! :oT1U ^|Fy!kp fG>3g
S6& 远期汇票usance bill||bill at usance
sd%)g<t COHBjufmR Posz|u<x >e6 OlIW 长期汇票long bill
+0%r@hTv&> aIa<, nD
eVY K (n B[aM 短期汇票short bill
>fP;H}S6 +fboTsp% H E%v0@ :B5*?x 逾期汇票overdue bill
hv#$Zo< TX$dxHSPK --l
UEo ~ FNL
S=4 宽限日期days of grace
`x
_(EZ d6tv4Cf
}gXhN" Qm3F=*)d 电汇telegraphic transfer (T.T)
hE=xS:6 T:{&eWH L)U*dY *l
=f= 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
v?]a tb/h` P
2jh[a% Ve"(}z s&V
sK# 本票promissory note (P/N)
'q:7PkN!p em,1Yn? %(&ja_oO ELnUpmv\ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
1\@PrO35J &D{!zF 9VTAs:0D= H:hM(m0?q 副保||抵押品||付属担保物collateral security
2C:u)}R7D iupkb N
5zWeFq@6 |z3!3?%R 担保书trust receipt||letter of indemnity
.>TG{>sH [8Y7Q5Had |LC"1 k ? Pi|`W 承兑||认付acceptance
=C,DR4xh o[KZm17 gd#R7[AVi U'F}k0h?\' 单张承兑general acceptance
V]J"v#!{ B6&[_cht 0!YVRit\N lbt8S.fx 有条件承兑qualified acceptance
=TEe:%mN 6 L4\UTr iB
W:t NX
%1L!
# 附条件认付conditional acceptance
:^`j:B ^GM3nx$ \PT!m
bB? `T+>
E0H(f 部分认付partial acceptance
xV+\R/)x