2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
m9" n4a|: 会计报表statement of account
} p&&_? qQ"Fv|]~> ^go7_y
"Qja1TQ 往来帐目account current
^@qvl%j ?pn}s]*/ ?gJy3@D 5dB'&8DX 现在往来帐||存款额current accout
+m8!U=Zi \8<BLmf4U gF$V$cU {@tv>!WW 销货帐account sales
,`gl&iB xZ4~Oo@@_' _~*,m#uxJ o(S{VGi, 共同计算帐项joint account
R
}lsnX< M#~Cc~oT |1b_3?e Gm(b/qDDe 未决帐项outstanding account
0&/b42W L{(QpgHZ =li | 6(G?MW. 贷方帐项credit account||creditor account
b|+wc6
q-c=nkN3 G
}FIjBE emdoA:w+ 借方帐项debit account||debtor account
cG?cUw).E ,4ei2`wV :'*DPB- ,(;lIP 应付帐||应付未付帐account payable
~ug=
{b LE*h9(( Db6om7N f|R"uW + 应收帐||应收未收帐account receivable
VY)9|JJCO q*2N{ D<Zp!J1o ^_ kJKM, 新交易||新帐new account
BRk0CLr5 tUgEeh6 nv0]05.4 `&-Mi[1 未决帐||老帐old account
J,zO2572u v@wb"jdFi$ $
6CwkM: *&d<yJM`b 现金帐cash account
jK' N((Hz S-YM%8A[ "m ^'
&L 1
}tbH[ 流水帐running account
.N*Pl(<[ Gkp<o A0fFv+RN3 A0Zt8>w 暂记帐||未定帐suspense account
^;Sy. W&` {'AWZ( !
w H'b J]q%gcM 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
@"o@}9=d x3u4v~ "- !YP@m~ #hlCs 杂项帐户sundry account
;s~X
wN2QK6Oc gq"gUaz -CRraEXf8 详细帐单||明细表detail account
"3<da* D1 HU9Sl*/ MNg^]tpf qY>{cjo 呆帐bad account
uaOKv.% o ,xxh m~dC3}e8/? 8o/}}=m$ 会计项目title of account
r%e KFS AQc,>{Lm 6:]*c[7 8HZs>l 会计薄||帐薄account-book
\tRG1&{$% >y}M.Mm wQ%mN[ Vp<seO;7o 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
oX4q`rt -_<}$9lz m
~>Y{F2 vBsP+K 借贷细帐||交验帐account rendered
%J8|zKT5t (D
9Su^:1 $-c!W!H I(S)n+E 明细帐account stated
R@wjccu sO5?aB& MgC:b-&5_ u-1;'a 与…银行开立一户头to open an account with
jM&r{^( 2>\v*adG LPwT^zV&N 1pCieTz!PN 与…银行建立交易to keep account with
5"/J^"!h :aG#~-Q "7v-`i rS0DSGDq 继续记帐to keep account
&h~Xq^ :d8W+|1u a"av#Y m{7^EF 与…有交易to have an account with
qClHP)< <F
)_!0C $O{duJU jAh2N3) 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
@Eb2k!T $o +5/c?| \j2;4O?` uHIiH@S 清算||清理债务to make up an account
f""`cdqAOh hu
udBc
A[ 2qi'g:qe {}o>{&X 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
O,<IGO yIb,,!y9{ xvNo(> D{v8q)5r 结帐to close an account
^VT1vu
%03 ^>?CMcN4* za'6Y*CGgX `mH %!{P 清理未付款to ask an account||to demand an account
L'i-fM[# [~\PQYm' .P$IJUYO h7X_S4p/Mg 结清差额to balance the account with
~dHM4lGY \#'TNmS
H +bdsk q4UA]+-* 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Gq#~vr `d 2,*KR
@>x pYV "&Qctk`<P 审查帐目||监查帐目to audit an account
.bD_R7Bi6 %g]vxm5? l$*=<tV 7*w VI+ 检查帐目to examine an account
O
;
HY% i7
7GE E^ hHH?w+ sP'0Sl~NU 转入A的帐户to charge the amount to As account
r,(et IgL_5A |DF9cd^ MYe
HS 以计帐方式付款to pay on account
wzjU,Mwe XA_FOw!cX Lh$dzHq .r+hERcB 代理某人||为某人on ones account||on account of one
uqyB5V0gh f DgD@YC D 6qo^2 3}1ssU"T 为自己计算||独立帐目on ones own account
hbOnlj4 iF+
RnWX\ ?v}Bd!'+P |r RG=tG_' 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
T:asm1BC[ f!t69nd%L O(H1 P[ 0
2JL* 由某人负担for ones account||for account of one
o**y Z2 O$!*%TL @
LD6:gy tZWrz
e^ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
smAC,-6]~ qBk``!|s] |-2}j2' s]B"qFA 列入5月份帐目for May account
T&"i _no* ZC
^C a?cn9i)# mZ0J!QYk 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
xcCl
(M]+ ?T:
jk4+ nw'-`*'rj 1ywU@].6J] 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ES:!Vx9t0| {GqXP0' r;cV&T/?
Sj
3oV 支票薄cheque book
|@VF.)_ q(z7~:+qNr FJM;X-UOY
msTB'0 支票陈票人cheque drawer
9 |:^k. [!*xO?yCJ fJ80tt?r f!GHEhQ9 持票人cheque holder
cHvF* A =LH}YUm
d aSnp/g ?KN:r E 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
!)H*r|*[ 0my9l;X
~Nh&.a nTnRGf\T 记名支票||认人支票cheque to order
M[Y4_$k<- qJs[i>P[W =d20X
a Uxl(9 6 到期支票antedated cheque
Z(!pYhLq ]
VG?+ {K.rl%_|N ;lfWuU%R 未到期支票postdated cheque
|+ 7f2C !;}2F- F,Fo}YQX 6&!l'[hU 保付支票certified cheque
a?<?5 5j[#'3TSU
m4**>!
I LcUlc)YH5 未获兑现支票,退票returned cheque
{OxWcK\2@h E[S' :Q }$)&{d G i-13~Dk 横线支票crossed cheque
zHFTCL>" V<0$xV1b|= IRB& j%LA V/H@vKN2 普通横线general crossing
x0x $ 9 0$Ff#8 K\sbt7~ ~/c5hyTx 特别横线special crossing
KS! iL=i AVpuM
Nd@ #S?c ;3- 9s
$PrF 空白支票blank cheque
eY3=|RR IA4+ad'\E y&rY0bm M.k|bh8 失效支票,过期支票stale cheque
3}4#I_<$F@ 1o#vhk/"+ V4?Oc2mS qc-C>Ra 普通支票open cheque
C"No5r'K3 Y(z}[`2 zlMlMyG4 SQIdJG^: 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
M71R -B`- %gTVW!q "yri[X I=b'j5c 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
W"O-L ohTd'+Lm Z!)f* \*9Ua/H 支票换现金||兑现to cash a cheque
&<{}8/x8( =+(
Q.LmhC 65"uD7; -7L 清理票款to clear a cheque
'_E c_F 0%;MVMH C,='3^Nc M\jB)@) 保证兑现to certify a cheque
a(!3Afi K Dz]w
Nf r$?Vx_f`Q KT%{G8Y@M 填写支票数额to fill up a cheque
J;HkTT .
]zw*t* #rq?
f _M&{^d 支票上划线to cross a cheque
2@5A&b "_oLe;?$c nO}$ 76*'0 "<T ~jk"u 开发支票to make out a cheque
vhNohCt 6.UKB<sV 8iOO1I?+ VX&WlG`wa 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
@oA0{&G{ d{l{P]nr ,-!2 5G )ZeLaa P 透支支票to overdraw a cheque
y*
rY~U#3 T#Fn:6_= vQcUaPm\$ ~Q_F~ 0y 背书支票to endorse a cheque
oB3q AP \E~Q1eAJT M(NH
9E
E 2\,e
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
b<8q 92F 0+p
5/5 BZ}`4W' tz3]le|ml 支票退票to dishonour a cheque
M-vC>u3Y VZIKjrKs a/QIJ*0 J/=
+r0c 拒付支票to refuse a cheque
&6Ns7w6*z S>(z\`1qm 5W|u5AIw vD_u[j] 拒付支票to stop payment of a cheque
([1=> Jw" +fkP+RVY $>|?k$(x *J.c $1#h 提示要求付款to present for payment
` v>/
.$UTH@;7 |iAEDZn
fHLFeSfH 见票即付持票人payable to bearer
U>bP}[&S \3L$I-]m #0jSZ g^," h<GyplG 支付指定人payable to order
bd.j,4^ "Jf4N icU"Vyu QXsfp 已过期||无效out of date||stale
ys/`{:w8p rtcJ=`)0` vi^z5n gYRqqV 请给出票人R/D||refer to drawer
=z+-l5Gu" ,zc"udpKF |}:e+?{o w4NZt|>5j; 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
mf+K{y,L +}&pVe\t 7 FEzak' U`:l AG 文字与数字不一致words and figures differ
zwK g #W_i{bdO [kVpzpGr loml.e=87 支票
>3<&V{<K
[^h/(a` 时间已过account closed
unx;m$-c
Ar\IZ_Q ": mCZUt 5hlJbWJa 更改处应加盖印章alterations require initials
pZyb L~'^
W/N "K9vm^xP ]!n*V/g u?F7L8q]
Dh*~U:6$g 时间已过effects not cleared
$_4oN(WSz 9OE_?R0c! %Y#[%~|( F!
|TW6)gv 停止付款payment stopped
T3=-UYx] at_dmU2[7 J[I"/sdk- de3yP, 支票毁损cheque mutilated
8Sd?b5|G~ ~nLkn#Z 2<`gs(oxXe +OV%B . 汇款||寄钱to remit||to send money
qg) Af AJJ%gxqGq EKeBTb S-H-tFy\\ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
]w1BJZa36 `kaR@t u *#-7 JKEXYE
寄款人a remitter
X3&SL~&>g C*Y
:w %[+a[/
"<g?x`iz
收款人a remittee
eSQzjR* v@}1WGY =R"Eb1 D}k-2RM2k 国外汇票foreign Bill
GN~[xXJU =Qjw.6@ WrIL]kJw^ Mp DdJ, 国内汇票inland Bill
USHlb#* \N-|
iq ai<MsQQ:= Ppi- skT 跟单汇票documentary bill
7g4M/?H}K UIm[DYMS {7ZtOe L*SSv
wSL 空头汇票accommodation bill
v"G%5pq*\ JsWq._O{/ }
Y7W1$he qCxD{-9x{ 原始汇票original bill
=2vMw] c:`` Y: 6x (L&>F ZmYSi$B 改写||换新票据renewed bill
,&zjOc_v r=iMo7q )$Dcrrj kL2Zr
即期汇票sight bill||bill on demand
D~i@. k p'uqh
e X g~$GE},, f>"!-3 …days after date||…days after date…日后付款
:DJ7d 6Mf3)o2
w50Bq&/jX 08d_DCR …months after date||…months after date…月后付款
_L `N^I. P(YG@ 3Q!J9t5dc x(/@Pt2B 见票后…日付款…days after sight||…days sight
\+evZ{Pu =p&'_a^$ 8y4D9_{ vwqN;
|F 见票后…月付款…months after sight||…months sight
5s
hu76 A 4W 057G;u/ HC;I0&v> 同组票据set of bills
*3etxnQc dbq{a E23 Yk?" afP&+ 5t@O 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
wMPw/a; tMPXvE ,;=( )- pJ*#aH[ySP 远期汇票usance bill||bill at usance
@BHS5^| QSs$ ]Re~V{uh C +?@iMh 长期汇票long bill
K9qEi{[ ]htZ!; 8J ~q_+;W. b[[6X 短期汇票short bill
iP?ASqo{ 4xpWO6Q :kiO 6nWx>R< 逾期汇票overdue bill
b\0
Q: <%3SI. l;Wy,?p 6 XOu~+7 宽限日期days of grace
Va
|9)m 3Llj_lf R$;&O.
5M 3P^gP32 电汇telegraphic transfer (T.T)
>pH775I= 4w
j| hte9l) sQw`U{JG 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ATmqq)\s *"QE1Fum' })0 7u k-ex<el)# 本票promissory note (P/N)
On.x~t cJWfLD>2_! v.2Vg JTh=JHJ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
3
cW"VrFy9 c.{&~ Qhr]e
u;z ExP25T 副保||抵押品||付属担保物collateral security
CygV_q PUZXmnB \;:@=9` pn%|; 担保书trust receipt||letter of indemnity
eW*ae;-
|m 5;M$M) y"
6~9j %FWfiFV|< 承兑||认付acceptance
fYQi#0drn w$;*~Qc 3&nc' qddT9U|8~ 单张承兑general acceptance
2l(j
4~g j _9<=Vu JX0_UU U9fF;[g 有条件承兑qualified acceptance
W]}V<S$ ODvpMt:+ PM<LR?PLc sAN:C{ 附条件认付conditional acceptance
;q&D,4r] 6`";)T[ G9 M@X#[w: G{Enh<V 部分认付partial acceptance
UG'U
D"