2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
zG. \xmp 会计报表statement of account
p9`!.~[ 5u89?-UD +338z<'Z! ._i|+[ 往来帐目account current
_P{f+HxU UqwU3 ;#Y'SK (/a#1Pd& 现在往来帐||存款额current accout
^.HvuG},O $,)PO
Z nR(v~_y[V [Ep%9(SgA' 销货帐account sales
45aUz@ o<8('j
nUy. gAb };Oyv7D+b 共同计算帐项joint account
9-3, DxZ} ``?79 MJ5 !K[UJQs\ ("r\3Mvs 未决帐项outstanding account
+ ;LO|! @$aGVEcU$ p.^qB]% J6[V7R[\ 贷方帐项credit account||creditor account
J{!U;r!6 u _mtdB' K!,T.qA&= >_J9D?3S 借方帐项debit account||debtor account
JuKG#F#, -Is;cbfLj/ ZO#f)>s2 /Bw
<?: 应付帐||应付未付帐account payable
v6C$Y+5~ |ns
B'Q YT`,f*t 'EHtA9M 应收帐||应收未收帐account receivable
\}Al85 L
s`[7w teKx^ 'c' ('k9X cTPP 新交易||新帐new account
3%[;nhbA7 1PB"1.wnd &.l^>
# ?:42jp3 未决帐||老帐old account
W=:AOBK `+m:@0&L r@a]fTf ~N
Mx:PP 现金帐cash account
64i
*_\UKe %vil~NU z?^oy. D"V(A \sZ 流水帐running account
y1)ZO_' yT~rql >t_h/:JZ) w*M&@+3I 暂记帐||未定帐suspense account
hYht8?6}m ^B)f!HtU *
'_(.Z: SK*z4p 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
]t0St~qUL) D3B]
_a#k3r 7 x'2 杂项帐户sundry account
)dd1B>ej] a$j ~YUG_ Yb=77(QV iInWw"VbKe 详细帐单||明细表detail account
[{$%9lm s IFE:/1, p0[+Zm{#l /9e?uC6 呆帐bad account
Q5^ #:uZ ", p5}}/ 5a-x$Qb9 L>h|1ZK 会计项目title of account
=C2KHNc h
8xcq# wRvh/{xB :h(`eC 会计薄||帐薄account-book
5Xf]j=_ Rf
OJUz Ptc+ypTu Gl@{y ( 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
P(3k1S
M /5<= m: 2Rt6)hgY \BuyJskE 借贷细帐||交验帐account rendered
q)mG6Su
d @c-
vK%*5 QtwQVOK 明细帐account stated
&JXb) W 64mg :ed& f4
qVUU pCDN9
*0/ 与…银行开立一户头to open an account with
,3!$mQL= f~F{@),acZ P}]o$nWT $&=xw _ 与…银行建立交易to keep account with
mU]VFPr5 -OSj<m< |{&M#qXe >{N}UNZ$} 继续记帐to keep account
FpiTQC7d Kxch.$hc, lH;V9D^ F#>00b{Q 与…有交易to have an account with
0'Si
^>bW .%s
U)$bH Z2gWa~dBC tEL9hZzI 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Kp6 @? #R{>@]x` 59O-"Sc[
}b1FB<e] 清算||清理债务to make up an account
Z;%uDlcXI wS);KLe3 Z
(7kwhP[` =KUmvV*\ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
At"$Cu!k 8[KKi ~A &s='$a;4 {g!
7K 结帐to close an account
"bIb?e2h9G Bz<hP*.O 8 ECX[fw +U2lwd!j 清理未付款to ask an account||to demand an account
&yvvea] *m}8L%<HT J7* o%W*V V2ih/mh 结清差额to balance the account with
b!P,+!< u0h%4
f!X ?id)
2V0s )Cl>% 9 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
O|V0WiY< uhh7Ft#H g#=<;X2 KGYbPty} 审查帐目||监查帐目to audit an account
Ifn|wrx;g $
]s^M=8 Zp>v l!f_ +lv 检查帐目to examine an account
+Yc^w5 !( z_!IA
] v =P]Z"Ok '9z
W#b 转入A的帐户to charge the amount to As account
c|k_[8L WM'!|lg
:QGkYJ
byxlC?q7 以计帐方式付款to pay on account
KClkPL!jP Jt=-> taE
p AH#mL 代理某人||为某人on ones account||on account of one
5rows]EJJl XgC^-A w 9j:]<?D,A @."K"i'Bl 为自己计算||独立帐目on ones own account
(oGYnN,2 0f6o0@ &VGV0K3Dp ]p`y 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
:C*}Yg DK74s V: D;?$Jl pUHgjwT'U 由某人负担for ones account||for account of one
N1Vj;- ]q1w@)]n} '2.ey33V h$&Tg_/'#D 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ZAr6RRv ^ :1A:g^n 1
pVw,} ~#E&E%sJ 列入5月份帐目for May account
',r` )9o |dgiW"tUm 8\rca:cF
ku5|cF*% 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
4Hz3KKu gD9CA* ^3dc#5]Xf 1eD#-tzV 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
}|Qh+{H*. k+9F;p7 6TW<,SM V
*@q< rQ 支票薄cheque book
CtCReH03 $5i\D
rs Gd
4S7JE p& _Z}Wv 支票陈票人cheque drawer
&V?+Y2 /(^-=pAX GrLxERf KNeVSZT 持票人cheque holder
!igPyhi,hl }dN\bb{# ArtY;.cg% %@PcQJg U< 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
X%YZQc9
L ci? 2H`r:x<Z- jr`T6!\ 记名支票||认人支票cheque to order
5;XC!Gz #`_W?-%^ XZOBK^,5^B >)WE3PT/O" 到期支票antedated cheque
}ekNZNcuM Z?eTjkNS# 1'hpg>U WfO E I1 未到期支票postdated cheque
&MX&5@
Vu Qr
R+3kxM ;-1KPDIp` 791v>h 保付支票certified cheque
)j8'6tk)Z TIp\- lz`\Q6rZ XO;_F"H= 未获兑现支票,退票returned cheque
l iY/BkpH \*MZ1Q*x YHN6/k7H (hwzA
*(c 横线支票crossed cheque
#bd=G(o~6 .Yk}iHcW. >(2;(TbQm0 &5HI 普通横线general crossing
glch06 Ge)G.> c Ls2,+yo]> Zdrniae
ah 特别横线special crossing
!IJ
YaQ6z b|87=1^m[ S>5w=RK }D1?Z7p 空白支票blank cheque
%Ok#~>c -n@,r%`UK jXx~
5 AIP0PJI3 失效支票,过期支票stale cheque
\)*\$I\] qi@Nz=t#HJ -wUT@a Oh}52= 普通支票open cheque
GfgHFv T pCXe\W g1XpERsSEV Fp B3SJ6 B 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
v#d3W|
~ yu#m6K ([m4dr l/?bXNt 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
|s#,^SJ0 yTc&C)Jba Z{u]qI{l 7yG%E 支票换现金||兑现to cash a cheque
B|syb!g 8I*yS# uGC%3!f! ^!m%:r7Dr 清理票款to clear a cheque
2kgSIvk\ "Ml#,kU<T 0}Kyj"-3 ?5G;=#
I 保证兑现to certify a cheque
k-4z2qB f!7fz~&Sh G~zfPBN0D Us[F@ 填写支票数额to fill up a cheque
bz1`f >%l r"|do2s E?&YcVA /`qQWB5b 支票上划线to cross a cheque
IM,d6lN6s _+Z;pt$C 6d5q<C_3t OHY|< &* 开发支票to make out a cheque
{Zs
EYUP ,\T `gh F.Bij8\ =q[+e(,3 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
pgUjje># _Kli~$c& M N+]HJ`K t@2MEo 透支支票to overdraw a cheque
D7IhNWrgj e6y!,My< HKC&grp |]HA@7B 背书支票to endorse a cheque
?:5/4YC
WK#c* rsij C
szZr>Z ~1Ffu x 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
eOb)uIF M?m@o1\;W 16ip:/5 x=W5e
^0? 支票退票to dishonour a cheque
'^Q$:P{G? l?X)]1 )|]*"yf:E dM -<aq 拒付支票to refuse a cheque
f(EO|d^u 3z k},8fu zq$0 ?vGd p
CeCR 拒付支票to stop payment of a cheque
2/))Y\~
,{'ZP_ b$/7rVH! n&Q0V. 提示要求付款to present for payment
]<;y_ dA#'HMh@ {(d 6of`C_ sZ"(#g;3< 见票即付持票人payable to bearer
[.;I} 7<*g'6JG[ H@|m^1 B;<zA' 1 支付指定人payable to order
H=XdgOui wO]H
+t F:Yp1Wrb < DnCIfda2g 已过期||无效out of date||stale
,W$&OD K7,Sr1O ` US<l
4 WuQ;Da0+_F 请给出票人R/D||refer to drawer
Q+IB&LdE ,H/BW`rL]# ,y)V5
c1 <.
V*]g/; 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
=s:Z-*vy! *b`1+~p_2 0|mCk aC3Qmo6?m 文字与数字不一致words and figures differ
Q^'xVS_. mW3IR3b j9f Q V m-9ChF:U 支票
qjN*oM,
G,b*Qn5# 时间已过account closed
/vLW{ % ^HWa owy= LP>GM=S#" 6"2IV 更改处应加盖印章alterations require initials
0>3Sn\gZ( );xTl6Y9 7!
/+[G 2}9M7Z",2 ^= qL[S6/M
MwD8a<2Dg 时间已过effects not cleared
"i\^GK= %d0BQ| r:t3Kf`+E- _"#n%@ 停止付款payment stopped
u"U7aYGkY <SSkCw .6pVt_f0/ fjqd16{Q 支票毁损cheque mutilated
(J.U{N v WS\Ir-B I$ ?.9&.& ,a":/ /[ 汇款||寄钱to remit||to send money
cJ'OqV F {Ok]$0L "8\2w]" CS;4 ysNf 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
=DXN`]uN mv#*%St5 ro
uaT p<\7" SB= 寄款人a remitter
Z)<lPg!YAR ZtX
CPA! ,-SWrp`f scy_ 收款人a remittee
UYhxgPGsj FlT5R*m )<
p
~ q!YAA\'31 国外汇票foreign Bill
tcJN`N m-<m[ 49 `ix&j8E22w QVkrhwp 国内汇票inland Bill
/sdZf|Zl 1H8/b D IJD E{) f8)fm2^09 跟单汇票documentary bill
_>4)q= I
MG^L {=ATRwUL BCh|^Pk 空头汇票accommodation bill
6>z,7 [ HmbQL2 _[/#t|I} (btmg<WT" 原始汇票original bill
_P*QX yV*4|EkvW KY\=D 2m N
t\ZM 改写||换新票据renewed bill
es<
b8glZb*$ 9A *gW j Cl!9/l?z 即期汇票sight bill||bill on demand
"NTiQ}i }ldpudU o_03Io
~Bf rl]K:8* …days after date||…days after date…日后付款
\J(kM,ZJ $CZ'[`+ i:1
@ vo ~JO.h$1C …months after date||…months after date…月后付款
0e1-ZP CDj ]`M2Kwp Q"H/RMo- `UTUrM 见票后…日付款…days after sight||…days sight
IL`=r6\ I
moxg+u
`4g}(- PlCj<b1D: 见票后…月付款…months after sight||…months sight
OsKtxtLO lX"6m}~D /*MioaQB}p ABcB-V4 同组票据set of bills
uaZHM@D
w"C,oo3 .eLd0{JtN ?$l|];m)- 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
O&,8X-Ix W2'!P
c,W BvUiH<-D Fu5c_"! 远期汇票usance bill||bill at usance
[v\m)5 ?:G 3U\M $tej~xZK RGrQ>'RL 长期汇票long bill
s;$f6X d</F6aM\ T"<)B^8f Xj~%kPe 短期汇票short bill
4u+0 )< :Qhrh
(i hCS} qG ? :Q 逾期汇票overdue bill
B{*{9!(l9 SMzq,?-` gd*2*o$g( eW;3ko E 宽限日期days of grace
[FLR&=.( e~d=e3mBp 8QoxU"
c& D:/
q<<| 电汇telegraphic transfer (T.T)
ZvMU3])u =E<H_cUS kw
E2V+2 PjH'5Y 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
_^NyLI% AI`k
}sA~ xiDgQTDz B(k tIy 本票promissory note (P/N)
j[.nk v?Utz~lQ .6xMLo,R bzxf*b1I 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
o]RZd--c< ixSr*+ igW* {)h3 zRou~Kxi 副保||抵押品||付属担保物collateral security
a[ayr$Hk? w jD<"p;P Fx|`0LI+C IWq#W(yM 担保书trust receipt||letter of indemnity
m\X\Xp~A rQyjNh 0Q`v#$?": XbB(<\0+ 承兑||认付acceptance
Kk6=61} A ]%FAJ\ b^Re947{g ?_i>Kx 单张承兑general acceptance
I<ohh`. t>/x-{bH\
S#?2E8 WFh.oe8
有条件承兑qualified acceptance
?5J# J E7m5kTa 6{Q-]LOc[. q]I aRho 附条件认付conditional acceptance
#[bL9R5NC Rd5_{F Cj<8r S4+ nqm=snh 部分认付partial acceptance
.8u@/f%pV