2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
x%b]ea 会计报表statement of account
|hu"5* @uQ%o%Ru6 w;lx:j!Vp$ $~
pr+Ei 往来帐目account current
;6DR.2}?> <'g0il *raIV]W3 6&g!ZE'G 现在往来帐||存款额current accout
sqm%iyC=q /uy&2l DH}s1mNMP ]+}:VaeA 销货帐account sales
7yY1dR<Y ODM>Z8@W/ 1.hOE>A% {.s ]\C 共同计算帐项joint account
~J8cS ?9o#%?6k @"q~AY <ol$-1l#9 未决帐项outstanding account
]3gYuz| H j>L>6>
T+&x{+gZ n`FQgC 贷方帐项credit account||creditor account
9`LU=Xv/ OhA^UP01- ,gAr|x7_ OlD7-c2L] 借方帐项debit account||debtor account
0hHIz4( }0k"SwX 9Q
SUCN_ f)&`mqeE 应付帐||应付未付帐account payable
|YG)NO !nP8ys
B i~v@ kw*Cr/'* 应收帐||应收未收帐account receivable
#C;#$|d &5kjjQ*HB |R_xY=z?
x9XGCr 新交易||新帐new account
% xH>0 (P]^8qc e3HF"v]2! SdEb[ 未决帐||老帐old account
30gZ_8C>} IkE'_F ^)eessZ BDB zc5Q( 现金帐cash account
;
@[.$Q@I Ep v3/`I d'**wh, ?kT~)k 流水帐running account
erAZG) %8z+R m,Ot ;6\Ski0=l `9G$p|6 暂记帐||未定帐suspense account
0qaG#&! [nhLhl4S z=8_%r gZ79u 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
kBDe*K.V K4VPmkG %r}KvJgd 34O+#0<y~ 杂项帐户sundry account
0SGczgg c'wU O3S R- ?0k: a3E*%G 详细帐单||明细表detail account
G
`3vH, Z"+rg9/p c_DB^M!h Qbe{/ 呆帐bad account
Z{R=h7P ^*owD;]4_ *{4{<O<4 "_% 0|; 会计项目title of account
T_;G))q' ={&TeMMA @Ig,_i\UY: |'l* $ 会计薄||帐薄account-book
ZPG8q
9iN!hy[ YM,D`c[pX -7A!2mRiz 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1J!tcj1( HWao3 Lz (*^E7
[w enfu%"(K) 借贷细帐||交验帐account rendered
ph|2lLZ %y^Kw <?`e9o Q:xI}
]FM 明细帐account stated
>5z`SZf
B#/~U`t* 4VL!U?dk TJGKQyG$L 与…银行开立一户头to open an account with
`&&6-/ bKTwG@{/k =S?-=jPtg e715)_HD 与…银行建立交易to keep account with
!C)> ?2bE=| IEKX'+t' t+Tg@~K2[> 继续记帐to keep account
E(K$|k_> }X.8.S' q~A|R F@*r%[S/ 与…有交易to have an account with
vXWESy t6U+a\-< YUE1 '} ^O\1v 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
l9Cy30O6 ki/Lf4 &G5I0:a
=P+wp{?AN| 清算||清理债务to make up an account
?9.? w-Q' UqQZ
A0e
kO\&mL&
qD 7}HA_@[ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
5D@Q1 3 mMdq*X5 B 0fo[Ev _:z;j
{@4 结帐to close an account
Bf}0'MK8zQ #T#FUI1p }t{^*( ViC
76aJ 清理未付款to ask an account||to demand an account
G}OrpPP 9<#R;eIsv p<.!::* %( xuC6EK+ 结清差额to balance the account with
'aSORVq^e[ 4w rEyMSLN Czl 8Q oH 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
pF{Ri
TOP'Bmb >L3p qK
=>TtX@ Q{ 审查帐目||监查帐目to audit an account
2FtEt+A+' W;j)ux7jMY iDe0 5f1R [+2^n7R 检查帐目to examine an account
Ts *'f @o.
i2iG Z-=7QK.\{ _-nN(
${{ 转入A的帐户to charge the amount to As account
/IR5[67 0R{R=r] L
A(JA I(eR3d: 以计帐方式付款to pay on account
VY26Cf"
#nL0Hx7
]E ojI"<Q~g S`PSFetC 代理某人||为某人on ones account||on account of one
;5S7_p2]j 9d|7#)a; :)S4MoG H$'kWU*l 为自己计算||独立帐目on ones own account
@MVZy
Rf$6}F
$e,!fB;B >~r@*gml 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
W_lNvzag 3m9E2R, U-:Z^+Y ^E,UcK; 由某人负担for ones account||for account of one
Q^;\!$:M U*l>8 xL#oP0d<e Vc<n6 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
`t"Kq+ %&S]cEw %6?}gc_ lJ2/xE ] 列入5月份帐目for May account
U9%nku4 %zVv3p: (8/xSOZ[ -igZU>0B_ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
e/%YruzS En%o7^W++ UYLI>XSd ]zAg6*-/B 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
;0{*V5A 'GT`%c k 7i\[Q8f T0C'$1T 支票薄cheque book
q&x#S_! f2XD^:Gc mjc:0hH p
=O1aM 支票陈票人cheque drawer
LLN^^>5|l 7]53GGNO BE;iC.rW u>@G:kt8 持票人cheque holder
wN.Jyb yQ2[[[@k@ KL{uhb0f =v;@w$# 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
$9$NX/P 9a,CiH%@ o?\Pw9Y 6d6SP)|j 记名支票||认人支票cheque to order
/d;l: yx4c+(J^8 s_$@N! 3"R
ZiOyv 到期支票antedated cheque
,]'!2? ~<-h# B %oQj^r!Xd '!GI:U+g 未到期支票postdated cheque
Wb$bCR#?< 4(]('[M }R(_^@]
EwsJa3
` 保付支票certified cheque
\`&fr+x -JkO[IF 21Opx~T3
6UTdy1Qq> 未获兑现支票,退票returned cheque
vN+!l3O F*u;'K l1-FL-1 ggWfk 横线支票crossed cheque
Vh&KfYY $tJJ
>" A5\S0l$Q
su$juI{ 普通横线general crossing
UNae&Zir Vy VC#AK,
|\ L2q/u wq#3f#3V 特别横线special crossing
1:8: y
FV HF:PF"|3 mB`r6'#= J!>oC_0]8 空白支票blank cheque
J %t1T]y~ s.R(3}/ A
|B](MW%O 3lqhjA 失效支票,过期支票stale cheque
?u|g2!{_ f]ef 1# J0k~
% [z9i v~ 普通支票open cheque
|SmN.*&(9 82<!b]^1 C}Q2UK-: W*2SlS7 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Pa*yo:U'h wl4yN
C hkY E7 g`1i[Iu2 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
[iD!!{6+ idq= US -p }]r o/xE
O=AW 支票换现金||兑现to cash a cheque
SzDi=lY gQ[4{+DSf "x)W3C%*S 4{_5z7ody 清理票款to clear a cheque
Wil+"[Ge N'StT$( 6=FuH@Q& _cB~?c 保证兑现to certify a cheque
\a#2Wm u|C
9[( MD,-<X)Qy /"U<0jot 填写支票数额to fill up a cheque
20qT1!ju /i<g>*82 l6~eb=u;9g c=5$bo]LI 支票上划线to cross a cheque
Je'$V%{E 8`D_"3j3g\ F{[Q -;v:.
[o. 开发支票to make out a cheque
ZO,]h9?4 Ugn"w E :JlJB e:#\Oh 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
a?;{0I:Ln GZ1>]HB>r^ #KIHq2:
.4 SFjN5u 透支支票to overdraw a cheque
>y?$aJ8ZV fu`oDi o{qbbJBC ojaZC,} 背书支票to endorse a cheque
r`=d4dK- ms?h/*E<H p(v.sP4w ~[C
m#c 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
30<^0J.1 4x:fOhtP w$p v
@c/~qP4 支票退票to dishonour a cheque
^71sIf;+ vm(% u!_P Mqq7;w@(J TPrwC~\B/ 拒付支票to refuse a cheque
*aSFJK (qaY,>je]D =0Nd\ j9Lc2' 拒付支票to stop payment of a cheque
@A:Xct <+6)E@Y H)5]K9D
qwN-VCj 提示要求付款to present for payment
xHf
l>C' :S.0e pvX\kX3} kWgxswl7H 见票即付持票人payable to bearer
~
^K[pA ? v8LKv`I's !a
/ @Fo0uy\G 支付指定人payable to order
1e}wDMU( c[4Z_5B wL:3RZB ;lP) 已过期||无效out of date||stale
Ef#%4ky Z
yIn>]{ mX
%;
n84*[d}t 请给出票人R/D||refer to drawer
A;h~Fx6s 291v
R] !fZxK
CsQ myH#.$=A 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
LdA&F&
pI [~x
Ql Yk:\oM w*
v%S 文字与数字不一致words and figures differ
t
;
"o,T Pj^6.f+ sI#K01;" 18F7;d N8 支票
S/8xo@vct]
n:HF&j4C, 时间已过account closed
kYx|`-PA<r kFeuKSa^d s@0#w*N k
kY*OA 更改处应加盖印章alterations require initials
3rs=EMz:w 9"&HxyOfX WG9x_X&XJ QH;1
* 8hdd1lVKO8
JWC{ "6 时间已过effects not cleared
iB{O"l@w
^ygN/a>rr ZfS-W&6Z q_JES4ofx 停止付款payment stopped
._#|h5
p,U.5bX 7|*|xLrVY iYR8sg[' # 支票毁损cheque mutilated
bq]af.o* F8.Fp[_tM *joM[ML` 6 ji:
JLvf]% 汇款||寄钱to remit||to send money
"|(+~8[ klv ]+F&[ ob-y {x,R yPKeatH] 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
6*Rz}RQ y~jTI[kS c)+IX;q-C ! p458~| 寄款人a remitter
[T.kwQf4$ QXniWJJ :(N3s9:vz "2$C_aE 收款人a remittee
}"E?#&^ Ub%5# <k|- a8Nl'
f*0 ^dld\t:tV7 国外汇票foreign Bill
:k#Y
|( Bzw~OB{!=J 6
l<q L6O*aZ| 国内汇票inland Bill
{a\m0Bw/ 9ssTG4Sa ]W]o6uo7 YOqGFi~` 跟单汇票documentary bill
eE '\h ^/U-(4O05* b[%sKl .IE2d%]? 空头汇票accommodation bill
Lp.,:z7 g kT`C bODCC5yL g/)mbL>= 原始汇票original bill
P|Dw+lQj E.R,'Y;x [2"a~o\ Mpzt9*7R 改写||换新票据renewed bill
kFg@|#0v9 xrs?"]M[ IVjH.BzH9 n<+g{QHi 即期汇票sight bill||bill on demand
s3Pr$h T@ (MSgp9 %wzDBsX ?%Hj,b …days after date||…days after date…日后付款
mmE\=i~ i 3?=up! @GNNi?EY #N.W8mq …months after date||…months after date…月后付款
>hHjDYjbf W<_9*{|E; hd^?mZ M_
lQ^7/ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
_bRd2k, WhQK3hnm S~X&^JvT S:aAR*<6 见票后…月付款…months after sight||…months sight
hLK5s1#K ux`)jOQ`Y] +m8CN(c +i HZ* 同组票据set of bills
`K5
Lp>=R .0+=#G> T#KF@8'- ,<Zu4bww 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
wFI2(cQ o
b;]
.$&mWytw=
zW.I7Z
0^ 远期汇票usance bill||bill at usance
Hz~?"ts@; q#s:2#=
@-ps[b`z B?n
6o|8 长期汇票long bill
H2[VZ&Pg m.!n|_}] >
n3w'b Sp/t[\,' 短期汇票short bill
{x_SnZz & y.vYT{^ oHh~!#u w1U2cbCr/ 逾期汇票overdue bill
J,
q6 }9=X*'BO
h.T]J9;9 @ByD= 宽限日期days of grace
3lr9nBR '^mCLfo0} )bqSM&SO 8k[=$Ro 电汇telegraphic transfer (T.T)
["O/%6b9+ eV(nexE NSs"I] >I*)0tE 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
b-!+Q) 6="Qwrk ={~?O&Jh r7|_Fm Qf 本票promissory note (P/N)
}Br=ea
Y qe^d6
)T0
%<(J +;#z"m] 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
)WWqi,T} X 8/9x-E_ Z01BzIsR '0b!lVe 副保||抵押品||付属担保物collateral security
iEx
sGn]2 TwfQq` l 7T@<V Q+<{2oVz 担保书trust receipt||letter of indemnity
&JUHm_wd&S :<}1as!eo E^s<5BC; K%jh6c8 承兑||认付acceptance
OKo)p`BX };{Qx +4
W6{` Xmb001 单张承兑general acceptance
n3z]&J5fr )t#>fnN pZxuV(QP` t/$:g9V%FA 有条件承兑qualified acceptance
Nh^
lC Yq~$pVgf ]&b>P ;j: wjzR 8g0bQ 附条件认付conditional acceptance
Ot<vn34mt: q9
SV<qg D`4>Wh/H ?
zpN09e 部分认付partial acceptance
HpKF7oJ'N