2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
#h`
V>; 会计报表statement of account
,$s8GAmq L ~lxXTG\ g?z/2zKR m
qMHL2~ 往来帐目account current
l]Ax : Z F8jd'OR a7r%X - TO]@
Zu1 现在往来帐||存款额current accout
pNepC<rY vq(0OPj8r[ Oo5w?+t cW@Zd5&0S 销货帐account sales
$'BSH4~|. $rv8K j+ Q=;U@k@> Ql/cN%^j$ 共同计算帐项joint account
sFT.Oxg< [^Os kJ4 nAW:utTB _x%7@.TB 未决帐项outstanding account
v
K|E>nL !h"Kq>9T HHDl8lo iU$] {c2;A 贷方帐项credit account||creditor account
re/@D@% +)!Y rKuu `
Q|*1 ^Cu\VV 借方帐项debit account||debtor account
i2E)P x !=;+%C&8y -lbm*
-( K28+]qy[ 应付帐||应付未付帐account payable
}\tdcTMgS QdT}wkX .k,1f*% R "n5 应收帐||应收未收帐account receivable
l~c@^! nzd2zY>V Zn&,
t &z ;&<{ey 新交易||新帐new account
UW N*j_9i 6G1@smP
)j9SGLo <sWprR 未决帐||老帐old account
Vq2y4D? -~s!73pDY Yw4n-0g aoMqSwF= 现金帐cash account
UtPLI al B:5Rr}eY+ M2PAy! J aZ2!i 流水帐running account
C7rNV0.Fq q*U*Fu+ ]RPs|R? 3
LAI
l913 暂记帐||未定帐suspense account
xbdN0MAU WKC.$[T= oe%}?u Ov5" 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Eo{"9j\
LxYrl- M2
,YsHt
(U&tt]| 杂项帐户sundry account
SX<` {x&L pf1BN@
t wT;0w3.Z n!YKz"$ 详细帐单||明细表detail account
j/R[<47
FG6h,7+ x.7]/) _wTOmz%|R 呆帐bad account
}Ga\wV a][f 't1ax^-g 4lr(,nPRD 会计项目title of account
K~c=M",mW
3L<wQ( _"E%xM*r =
Q+;=-1 会计薄||帐薄account-book
#yI
mKEYX TT2d81I3m .n#@$
nGZ Wi*.TWz3 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
2Z-ljD&
[BWNRC1 fmQ_P.c c9HrMgW 借贷细帐||交验帐account rendered
k_sg
?(-!o 4 8:>NW /j4P9y^]= 5"CZh
.J 明细帐account stated
E0Y-7&Fv kW*f.! U7K,AflK?M iI\oz&!v
H 与…银行开立一户头to open an account with
rm5bkJcg~ fa++MNf}3 !ipR$ dM =:&ly'QB& 与…银行建立交易to keep account with
!j:9`XD| 4.Q} 1%ZN o^^rJk 43|XSyS 继续记帐to keep account
;1:Js0=;
H TV<'8L Rtb7| le1}0L 与…有交易to have an account with
N9jH\0nG \P j q#T/
VXYK?Qc' 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
xfpa]Z 8 7BHq) Z1 Bp+a3 <L"GqNuRQ 清算||清理债务to make up an account
6HZ` .o:f S#MZV@nGF oE+R3[D?r /LvRP yj@ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
I$<<(VWH n&"B0y cF 2>cGH7EBD mzeY%A<0^ 结帐to close an account
JTr vnA zbk q J&M
o%"[) )\eI
;8 清理未付款to ask an account||to demand an account
:<hXH^n '^No)n\` ,quoRan {)BTR %t 结清差额to balance the account with
_J Hd9)[ G_0(
|% >+JqA7K l5zS 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
v*r7Zz6l :pGaFWkvO Fx;QU)1l3 P>s[tM 审查帐目||监查帐目to audit an account
(Dw,DY9 cd
(
GvX'
9;r)#3Q[^ ~R22?g. 检查帐目to examine an account
ZZHDp&lh
} Ov-icDMm
f4Xk,1Is 4kBa
B 转入A的帐户to charge the amount to As account
#73F}
tZ^ y9x w
9l' WU
quN d/BM&r 以计帐方式付款to pay on account
@6wFst\t 0w)^) 'eLqlu|T {OXFN;2 代理某人||为某人on ones account||on account of one
K_RjX>q%N IFF92VD& q(`/Vo4g( _H j!2 ' 为自己计算||独立帐目on ones own account
NWMFtT <eQj`
HL Nv(9N-9r )n2 re?S 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
~/98Id}v l|kSsP:GO =<?+#-;p d@5[B0eH 由某人负担for ones account||for account of one
W3MU1gl6k{ >8
k_n gj*+\3KO@a A-ZN F4 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
.P[ _<8 Bj1
?x gBC@38|6) 2/"u5 列入5月份帐目for May account
[n \2 S7/eS)SQR 3NqN\5B: 3HcQ(+Z 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
1Cgso` <Bw^!.jAF !,6c ~ w 45,1-? -! 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
j)<IRD^ ;<j0f~G` `HZ;NRr uVJDne,R 支票薄cheque book
*X+79vG: 8B\2Zfe d
ep=& X voo= 支票陈票人cheque drawer
p<,*3huj g^}8:,F_ va}Pj#= P<M?Qd1. 持票人cheque holder
kXi6lh e=B|==E10M 8 ~J(](QA )qo {c1X 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
SqEgn}m$
}
bdmomV ?0v-qj+ #xX5,r0 记名支票||认人支票cheque to order
/v-6WSN DAcQz4T` Mxyb5h KK iE@_z 到期支票antedated cheque
n%-R[vW 4^WpS/#4 >z%&xgOa @mw5~ + 未到期支票postdated cheque
wr$M$i: bN]+_ mF Ju96#v+: /s@o Z{h 保付支票certified cheque
aMWmLpv4' 62k^KO6Y c:<005\Bg A OISs4 未获兑现支票,退票returned cheque
|iE50, [5G6VNh= UNom- b:lP%|7 横线支票crossed cheque
pWK(z[D mz, V^3L3|k rH_\d?b 普通横线general crossing
zsX1 QN16 gy#/D& N[ Y9uC&/_C 'ig&$
fz b 特别横线special crossing
w<Wf?a G >O*IQ[r- gl\\+VyU o4m\~as)Y 空白支票blank cheque
^(vs.U^U< =e9>FWf> 2NC.Z; _jLL_GD 失效支票,过期支票stale cheque
6$kq aS## q"\Z-D0B4 l_o@miG/ .
$BUw
普通支票open cheque
:~2vJzp@? "e.jZcN* p1Jh
0o8 iII=;:p 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
W-mQjJ`,B }=< yXSFjcoB s/$?^qtyC 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
QRHu3w >/l? g5{ ZrPbl"`7 '[AlhBX 支票换现金||兑现to cash a cheque
(;T^8mI2 7 HIeJ hs^zTZ_ 9s\A\$("l 清理票款to clear a cheque
0z1ifg& "I3@m%qv ?9e_gV{&; gG0!C))8 保证兑现to certify a cheque
#.rdQ,)< pMw*9sX A)bWcB}U nyQ&f'< 填写支票数额to fill up a cheque
'@o;-'b |2O]R s idLWe9gC 4{y)TZ 支票上划线to cross a cheque
] eotc2?u v- 2:(IV 7''??X &XIt5<$~R 开发支票to make out a cheque
@$ne{2J3 th Q_"]+i]s@ SheM|I~de 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
6n,i0W @5N]ZQ9 {m4b(t`xw "|EM;o 透支支票to overdraw a cheque
q
?|,O;? YWe{juXSw VJeu8ZJ. PQy4{0 _ 背书支票to endorse a cheque
7?#J~.d5 e|)hG8FlF `F-/QX[: kjIAep0rT 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
sd*p/Q|4 }JF13beU MLXN Zd /a{la
8Ni 支票退票to dishonour a cheque
c23oCfB> RSfQNc9Z qB5j;
@r ?M8dP%&r 拒付支票to refuse a cheque
qraSRK5 N4v~;;@(
,c;Kzp>e
9Vg?{v!yn 拒付支票to stop payment of a cheque
(ceNO4"cZ HJ9Kz^TnC Z-^LKe ,BH@j%Jmy 提示要求付款to present for payment
G? ])o5 .!Oo|m`V@ 51#_Vg '}9x\
3E 见票即付持票人payable to bearer
V[RF</2T p
V9IHs} ZGBd%RWjG_ o2nv+fyW 支付指定人payable to order
@Pm>sY}d<I xe]y] 1ct;A_48 q3mJ782p] 已过期||无效out of date||stale
I5`4Al lNz7u:U3 aT{_0m$G10 *F+KqZ.2 请给出票人R/D||refer to drawer
-f3p U:G8 Nkjza:f{ 2a-w%
(K 02f~En}>6 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
gT3_RUF QqDC4+p" n&L+wqJ lsJSYJG& 文字与数字不一致words and figures differ
/sUYU(3 xu>9(,l P60
~V"/P rx'RSo#1O 支票
]GMe\n
9%k2'iV7 时间已过account closed
.t{MIC ],>@";9u" 4qO
+_!x{) KxI&G%
z 更改处应加盖印章alterations require initials
'<jyw ;%B(_c
?}Z1bH Z 6t56"u $3W;=Id=+
VEH&&@d 时间已过effects not cleared
O_2pIbh f~t:L,\, bZ?v-fn\D, 9/{(%XwX 停止付款payment stopped
SAH-p*. -j+UMlkB bbtGXfI+SB g$":D 支票毁损cheque mutilated
tnV/xk#! qaqBOHI6G
[/PR\'| Rvkedb 汇款||寄钱to remit||to send money
\<&m&%Zs h2)yq:87 $'0u |Xy` 4qphA9i1 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ySk R>y G|[ =/>~B ob+b<HFv !lREaSM 寄款人a remitter
P#E &|n7DT ,QOG!T4 <>n0arAn \6S7T$$ 1m 收款人a remittee
$CxKuB( teOe#* <m!h&_eg &Q9qq~ 国外汇票foreign Bill
jTf@l?| =4vy@7/
hv)x=e< [=x[ w70 国内汇票inland Bill
gMv.V{vD efSM`!%j _ftI*ni:< *w$W2I>b7 跟单汇票documentary bill
(ScxLf=] PUz*!9HC 1;d$#j B5gj_^ 空头汇票accommodation bill
h&|[eZt?F +cWLjPD/} .v]IJfRH* T\:4qETQF] 原始汇票original bill
\Lq h j &*sP/z ?42<J%p
yxonRV$& 改写||换新票据renewed bill
t^VwR=i d]`
CxI]
jy7\+i a! (4Ch 即期汇票sight bill||bill on demand
h-g+g#* sD<a+Lw}x ioaU*% -1Jg?cPzk …days after date||…days after date…日后付款
rI{=WPI&WU 3NZK*!@' K*\'.~[6 yhlFFbU …months after date||…months after date…月后付款
Gk967pC Us%T;gW <
|e,05aM }L
&^xe 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ml2_
]3j! R= a|Blp )js)2L~ 8][nmjk0 见票后…月付款…months after sight||…months sight
`id9j D@C-5rmq $r@
=*( Yi
.u"sh] 同组票据set of bills
"X2 Vrn' tv>>l% %mL-$* AUeu1(
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
X(!Cfb8+5 xrlmKSPa ~a%Z;Aj soPLA68 远期汇票usance bill||bill at usance
IOTR/anu ckV`OaRw4 _a_7,bk5 NIh:DbE 长期汇票long bill
jNu9KlN 4f@o mAM -8'C\R|J+ c/Qt Ot 短期汇票short bill
h"`ucC8X ygOd69 qd+h$ "p ^L0d/,ik 逾期汇票overdue bill
t
c[n&X r`%+M7 R=.4 5>VY LI 宽限日期days of grace
%R
1 tJ( / ;V^ 112|C vQ<90ZxqB DQMHOd7g 电汇telegraphic transfer (T.T)
Z:ni$7<. h H <J,Wn Tskq)NU YiYV>gaf"H 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
HfcL%b%G8 e'~Zo9`r6 hbU+Usx
9Kg21-? 本票promissory note (P/N)
!) S
?m |M8WyW *eIJwXE J~%K_~Li 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
"dsU>3u s?zAP O8Sz ktK_e JB ZUv 副保||抵押品||付属担保物collateral security
(* 1v\Q ng:kA%!
Q \2nUa
; F&])P-
!3 担保书trust receipt||letter of indemnity
ii%+jdi. GQ*wc?f3 ,B08i
o- @lCJ G!u 承兑||认付acceptance
" .SJ~`S Bt1p'g(V| a,3j,(3 7~9S 9 单张承兑general acceptance
O_cbP59Y. Kk(9O06j $p#%G#T _FXZm50\g{ 有条件承兑qualified acceptance
HQ|MhM/" I+Jm>XN o[v\|Q`d $KUos+% 附条件认付conditional acceptance
?I/qE='* O@MGda9_; wUiys/OVM i O/K nH 部分认付partial acceptance
WJNl5^