2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
(:aU"5M 会计报表statement of account
~wa6S? w
lH
\w? ~:{
05W /a'1W/^2 往来帐目account current
>))
CXGE ki?h7 ;-6-DEL w9{C"K?u= 现在往来帐||存款额current accout
=*&[K^ W%4=x>J- %Yj%0 RFMPh<Ac 销货帐account sales
+? h}e I]^>>>p$ d{"-iw)t =hkYQq`Q 共同计算帐项joint account
Y8zTw`:V XEgJ7h_ C,An\lsT &'SD1m1P 未决帐项outstanding account
&E_a
0*)e `PC9t)%.pV TWzLJ63* s{-gsSmE 贷方帐项credit account||creditor account
ikW[lefTq CZ<T@k &}r"Z?f) f<NR6],} 借方帐项debit account||debtor account
|M7cB$y -}#HaL#'K cg.{oM wa ]K"&Vd 应付帐||应付未付帐account payable
h q)1YO 9@lWI !R=@Nr> <7M-?g:vj 应收帐||应收未收帐account receivable
#;$]M4 |^6{3a G3~`]qf
s_'&_>D 新交易||新帐new account
"j@\a)a .\n` 4A1z E5w;75, %GHGd'KO& 未决帐||老帐old account
qI+2,6
sGI d9K8[Q5^3 m^k0j/ `7CK;NeT 现金帐cash account
iRzFA!wH |_V(^b} zxbfh/= +(W1x
C0 流水帐running account
n t}7|h| =]Vz=< }yz>(Pq CkT(\6B- 暂记帐||未定帐suspense account
or/gx 3 0zaK&]oY0 Oynb"T&8 :?>7Z6 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
MUO<o Y`;}w}EcgR Smr{+m a 4:`D3 杂项帐户sundry account
54gr'qvr =p+y$ hH %> Q&} 0owe 详细帐单||明细表detail account
Mo,&h?VOM? M+)a6g e )cqD"> vs J ^'El^F 呆帐bad account
l<6u@,%s
VdLoi\-/L |$RNY``J b/wpk~qi 会计项目title of account
,_2
-Op z
p E| J2YQdCL J|`0GDSn 会计薄||帐薄account-book
+yGQt3U
(}: s[cs y&/IJst&aq =[6^NR( 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
{]0e=#hw ;cor\R G]^[i6PQs Ql*zl 借贷细帐||交验帐account rendered
"-J5!y*,Y bSB%hFp=Cp (WM3(US| Gt w>R 明细帐account stated
t]/eCsR y0zMK4b d2rs
+-
iUx\3d, 与…银行开立一户头to open an account with
,eXtY}E bsIG1&n'T Sc)^k z/@_?01T= 与…银行建立交易to keep account with
64
s;EC
RBX<>* ;_<R +w3- hXW` n*Zw 继续记帐to keep account
nM,:f)z >=~\b +vBi7#& 5/meH[R\M 与…有交易to have an account with
S;|:ci<[= !`DRJ)h FFHq':v Q;h.}N8W 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
O9=/\Kc =2Y;)wrF YOCEEh? K1&
QAXyP 清算||清理债务to make up an account
dP5x]'"x F3tps
jQ %)ho<z:7U Dg&84,bv^ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Ndmt$(b VF]AH}H8I Q$jEmmm%V[ N8<J'7% 结帐to close an account
_;lw,;ftA 7)66e zWsr|= [ Z8$}Rpo 清理未付款to ask an account||to demand an account
Q&9yrx. 7|rH9Bc{U 4aW@c<-r? 0[;2dc 结清差额to balance the account with
9shfy4?k *$f=`sj Z\&f"z?L 7[m?\/K~ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
0|3I^b ~9X^3.nI nl@an!z ]
V
D 审查帐目||监查帐目to audit an account
|s8N
-m@o\9Ic sNf& "C!; y^.66BH 检查帐目to examine an account
Z!p\=M,% RLF&-[mr3 b#j:)PA0C z;OYPGvkw 转入A的帐户to charge the amount to As account
tgRj8
@ MKK ^-T #Z&/w.D2 [&x9<f6 以计帐方式付款to pay on account
X.]I4O&_ 4kOO3[r MP]<m7669* m</m9h8 代理某人||为某人on ones account||on account of one
{U4!sJSl1 w.qtSW6M+ 9A.RD`fg SV7;B?e%Y 为自己计算||独立帐目on ones own account
AtT7~cVe :]3X Ez 3JazQU ?R`S- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
\Z{tC$|H iL/c^(1 FU`(mQ*Yd WQ|
:TLQ 由某人负担for ones account||for account of one
,'L>:pF3 q0sf\|'<} JWVV?~1 ep
>!jMhJa 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
hp
dI5 =SDex.ZK] -V$|t< F.s$Y+c!6 列入5月份帐目for May account
7iB!Uuc XF`2*:7 ,p2UshOmd _,3ljf?WQM 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
_H] \ 1"
'3/MFQ8 JsaXI:%1 I8#2+$Be+@ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Y,]Lk<Hm3 a@}.96lStD X9>fE{)! SmXJQ@jN 支票薄cheque book
BR|!ya+_2 z8=THz2f }U]jy ,05PYBc3 支票陈票人cheque drawer
%G?@Hye3
manw;`Q `IHP_If
R sG g458 持票人cheque holder
79DNNj~ n,T
&n e02Hf{eOfw Sv =YI 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
m\teE]8x KQ~y;{h?b 4:MvC^X~z rFzNdiY 记名支票||认人支票cheque to order
k@xinK%O{ 5SFr
E` xj5TnE9^ :8S;34Y; 到期支票antedated cheque
:>-zT[Lcn N2:Hdu: Ir;JYY!0? #.8v[TkKq 未到期支票postdated cheque
KXKT5E$
n6Oz[7M u%-]-:c *qpFtBg 保付支票certified cheque
Y7GsL7I txEN7! HDm]njF%qQ .zb 未获兑现支票,退票returned cheque
Xj, %t} 9.)z]Gav &%J{uRp -TD\?Q 横线支票crossed cheque
<4
{m99 iXWzIb}CJ- 8W3zrnc # epP~J_f 普通横线general crossing
TX)W.2u= 7_~sa{1R. Bzz|2/1y t
7Y*/v&P( 特别横线special crossing
|bk9<i ? &C'^YF_^0 |E~c#lV w!lk&7Q7Z 空白支票blank cheque
"#)|WVa=BM 3a:Hx|
Yg stiF`l d&3"?2IQ 失效支票,过期支票stale cheque
loA/d (]w6q&, eA N{BPN[ ^%!{qAp}Z 普通支票open cheque
8K4^05*S QC'Ru'8S ;R=n<=Axa T]wC?gQG 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
-!!]1\S*Y %P}H3;2 B/X$ZQ0 ;*?>w|t}w 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
##mZ97>$ yjT>bu]
`BmnXWMgx :2lpl%/ 支票换现金||兑现to cash a cheque
L#SW! )>2L(~W ]9_gbQ 3JC uM_y 清理票款to clear a cheque
F'M X9P zgY VB} rC@VMe|0
Mbc&))A 保证兑现to certify a cheque
a~Dk@>+P> 0n:cmML)D k86TlQRh ezw*Lo! 填写支票数额to fill up a cheque
=rymd3/ xJZaV!N| N]FRL\K P;"moluE; 支票上划线to cross a cheque
JDf>Qg{ 6y!U68L;B z~2{`pET OPN\{<`*d 开发支票to make out a cheque
M|c_P)7ym +a39 !j
1_ R'sNMWM 7;+G)44 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
5r)8MklZ ;8oe-xS\+ IP/%=m)\% o/3.U=px~ 透支支票to overdraw a cheque
q\@_L.tc[ u<8b5An; dnomnY(*< ~~Bks{"BS 背书支票to endorse a cheque
N!c FUZ5] R*vQvO%)h @%fTdneH =/K)hI!u 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
~ 1;M4K "dP-e -TVwoK ;N#}3lpLqg 支票退票to dishonour a cheque
9h|6"6 7d
R?70Sz vyDxX keC'/\e 拒付支票to refuse a cheque
^vMlRt; 0Xb\w^ x</4/d tTBDb 拒付支票to stop payment of a cheque
Ho&:Zs _{c_z*rM8 Y_Fn)( /69yR 提示要求付款to present for payment
MO$yst?fK hlL$3.] =s!0EwDH3 QL
8C
!&= 见票即付持票人payable to bearer
wxqX42v 1N(#4mE= Ea
S[W?u} N `:MF 9 支付指定人payable to order
Hrpz4E%\Aw 61Cc? a*_ +z nlf- zoi0Z 已过期||无效out of date||stale
=q0V%h{ 4/~x+tdc ?|k
bIZP( Dx1(}
D 请给出票人R/D||refer to drawer
iO?AY nBp6uNK[ @=l6zd@ !.,J;Qt 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Ik^^8@z (Ff}Y.4 ~2\Sn-` keLeD1 文字与数字不一致words and figures differ
{Vj&i.2, Vm<_e ;*Vnwt A w\s`8S 支票
we[+6Z6J
U2m#BMV 时间已过account closed
ya1
aWs~ hhaiHi!$ i<F7/p "- <4.Exha;= 更改处应加盖印章alterations require initials
qr4 lr!#t jbipNgxkr Lo'pNJH;$ >I
\B_q Ez~5ax7x
2, )>F"R 时间已过effects not cleared
@U8u6JNK' \1G'{#Q )>{.t=# OM0r*<D"! 停止付款payment stopped
Lq5xp< #dae^UjM #?w07/~L R`@T<ob) 支票毁损cheque mutilated
WF`%7A39Af 'Z~ZSu =oI[E~1< GGEM&0* 汇款||寄钱to remit||to send money
cZ_)'0
vQLYWRXiA }qso}
WI _l9fNf!@ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
=xm7i#1 `;Tf _6c 6=]Gom&S N\*oL*[j 寄款人a remitter
I`{*QU iY/2 `R N_bgW QY *@' 'OyL 收款人a remittee
L0"|4= 3[u-
LYW sMGo1pG( (0.oE%B",1 国外汇票foreign Bill
Y
M:9m) `B@eeXa;u u!|_bI3 zA9q`ePS 国内汇票inland Bill
^g*Sy, A < 8'
b ^nNY|
* kMCP .D45; 跟单汇票documentary bill
Zq8 5q t$n Jmfzm >
pb}@\;: zN!W_2W*
空头汇票accommodation bill
)&_bY~P {.$7g8]I n#x_da-m] v_5qE 原始汇票original bill
sPi "O>~osj ]:Ep1DIMl U\lbh;9G 改写||换新票据renewed bill
*fc8M(]&d e#Ao]gc }{N#JTmjB# V.:,Q
即期汇票sight bill||bill on demand
Pg T3E Dst;sLr[, wA$7
SWC "qq$i35x …days after date||…days after date…日后付款
DQY1oM)D! 0]7jb_n1 P_3IFHe Y9X,2L7V …months after date||…months after date…月后付款
m+'1c}n^7 ^5]9B<i[Y 5go)D+6s fQib?g/G 见票后…日付款…days after sight||…days sight
RL4|!HzR r5s{t4 ;Ch gS<p~LP
f )q_,V" 见票后…月付款…months after sight||…months sight
&6CDIxH{ acS~%^"<_ u W,J5! |.Vgk8oTl 同组票据set of bills
OE(y$+L3_I (9]1
p; _DSDY$Ec o=Z:0Ukl] 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
<fHHrmZ#/. J'WzEgCnU Ewz cB\m JvXuN~fI{[ 远期汇票usance bill||bill at usance
,M`1 k h<?Px"& J 7fypUQ:y <!m.+ 长期汇票long bill
W]Xwt'ABz $Mg O)bH @Pc7$ qD % -%J9!( 短期汇票short bill
q'S[TFMNE UucX1% eMdP4<u $&.(7F^D 逾期汇票overdue bill
;L fn&2G tLKf]5}f Hx+r
9w S
N"Y@y)= 宽限日期days of grace
W>!:K^8] vWmt<E|e
Q3i\`-kbb 40=u/\/K 电汇telegraphic transfer (T.T)
r[ k =A,T:!}' O+mEE>:w% TqN@l\ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
=,it`8; rx|
,DI J[l7p6xk =C$"e4%Be 本票promissory note (P/N)
{w3<dfJ N>EMVUVS j9c:SP5 ASEKP(]v 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
yq x!{8=V K+/wJ9^B KJ/Gv#Kj &^&0,g?To 副保||抵押品||付属担保物collateral security
9+*{3 t 6miXaAA8 n\Lsm O=} 担保书trust receipt||letter of indemnity
<z60EvHg N:64Gko"K +(Hp ".gU 'S}3lsIE 承兑||认付acceptance
19R~&E's z{BgAI, aW_Y |#t^D.j 单张承兑general acceptance
a'HHUii= IN6L2/Q q@S\R
7R _~1O #*|4 有条件承兑qualified acceptance
1k
"t[^ *>aVU' bRFZ:hu l gZ>&cju 附条件认付conditional acceptance
A+Un(tU2( ZX-A} \COoU
(" l(QntP 部分认付partial acceptance
u-.5rH l