2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
'Sesh'2
/ 会计报表statement of account
1=C<aRZ b^ {+[Ex2b$ yk(r R &pR 8sySu 往来帐目account current
UJ(UzKq8 wQ~]VVRN .g?D3$|K 2E`mbT,v& 现在往来帐||存款额current accout
7%[ YX O%6D2d EziGkbpd@ DrbjklcUU 销货帐account sales
)]4=anJu@| HLdHyK/S d0& Le{.B@2-" 共同计算帐项joint account
}Z t#OA
$ `M. I.Z_ uBn35% I6gduvkXi4 未决帐项outstanding account
l N0u1)'2 #K/JU{" |sl^4'Ghc
Aa]3jev 贷方帐项credit account||creditor account
r .
(} x9S9%JG : m(
^N8k1K; Oamz>Hplu 借方帐项debit account||debtor account
EJQT\c ZU;j
z[} "WO0rh` wZW\r!Us 应付帐||应付未付帐account payable
~jmI`X/ )qOcx
I @`8a3sL)
rkR~%U6V 应收帐||应收未收帐account receivable
$<Y%4LI 3-)}.8F 3 `mtc@* fO
.=i1
E} 新交易||新帐new account
GCX?W` pn){v %+<1X?;,Fq AT1{D!b 未决帐||老帐old account
4HX;9HPHE< =dQ/^C_hj zA:q/i |JP'j1 Ka 现金帐cash account
e$JCak= c&{= aIe w g W9`k,U r.6?
| 流水帐running account
b&
-8/t R*XZPzg% *!{&n*N _-^mxC|M 暂记帐||未定帐suspense account
}UQ,B [!8bjc]c ;Ru[^p.{ Z glU{sU 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
IiE^HgM l~Ka(*[!U 25 :v c0 moh,a B# 杂项帐户sundry account
/=A@O !l ~l{Qz0& EAKW^'D
$#3[Z;\ 详细帐单||明细表detail account
G ;ZN>8NB ?4Fev_5m C8)Paop$ ]gm3|-EiY 呆帐bad account
g)D@4RM 8G|?R#& 3d7A/7S 8bO+[" c 会计项目title of account
8Gy*BpmJn >;%QW n<<arO"cv *yo'Nqu 会计薄||帐薄account-book
8Q{9AoQ3' p=Leoc1 o{n#f?EA ITi#p% 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
dLwP7#r (njTS+? ua &uR7 5 wN)N~JE 借贷细帐||交验帐account rendered
ZrA*MN aI`d Fm6]mz%~u# a
G4 ^xOD 明细帐account stated
rg]b$tL~ $ndBT+i 3u
^wK \F\7*=xk 与…银行开立一户头to open an account with
'
&K' 0qG ,!g/1m
A&%7Z^Pp R~hIo aiN 与…银行建立交易to keep account with
CRrEs
18;# ;E5XH"L\ ,HmGp .pm%qEh 继续记帐to keep account
TL7qOA7^X )J+rt^4| DRXUQH KM"?l<x0Y 与…有交易to have an account with
i.?rom |E||e10wR -49I3& qD=b+\F 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
^gpd '*b Zp6VH o_kZ MTgf. 清算||清理债务to make up an account
Nl%5OBm CL-?Mi=Uc }j2t8B^&: AE`{k-3=% 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
xcQ^y}JN yT7{,Z7t mL'A
$BR` [C~N#S[] 结帐to close an account
RF4B]Gqd
Z.unCf3Q 9(vp`Z8B4 (dO0`wfM 清理未付款to ask an account||to demand an account
REi"Aj= a[
sdYZ -y?ve od# aM,g@'.= 结清差额to balance the account with
M\IdQY-c ,+gtr. bu\(KR$s nKtRJ,> 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
wq1s#ag< ^(7
l! N}{V*H^0QU n: {f\ 审查帐目||监查帐目to audit an account
4mX]JH`UTe 'X/:TOk{W }v_|N"@ {`J!DFfur 检查帐目to examine an account
j/E(*Hv Zc&pJP+M'U d0zp89BEn #,})N*7 转入A的帐户to charge the amount to As account
rfSEL
57' ,,#6SR(n <dBz]W q9InO]s&~= 以计帐方式付款to pay on account
=_Z.x&fi M.)z;[3O O]F(vHK\ ATmyoN2@> 代理某人||为某人on ones account||on account of one
q%/.+g2-\ 19oyoi" Jk{v(W# .uN(44^+x 为自己计算||独立帐目on ones own account
XQ}7.u! < mFU T \]\GDpu[ .O+,1&D5 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
c5i7mx:. 6KN6SN$ MBQ|*}+; -ntQqHs 由某人负担for ones account||for account of one
]A l)> |^F$Ta
} z7yS.{ kKC]
n 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
FS('*w&bP 7v.O Lp Y2g%{keo vn@sPT 列入5月份帐目for May account
G2|G}#E #D>:'ezm %y)hYLOJ X2Q35.AB 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
nKTi"2dm ,k9.1kjO*) 'S#^70kt zP c54>f 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
@bnw$U`+ yy3`E}vX7 <l+hcYam 0B~x8f 支票薄cheque book
Sm|TDH \3F)M`g *r!qxiY=
r {q~N$"# 支票陈票人cheque drawer
$8[JL\
moMNd(p RYl\Q,# jz\>VYi(7 持票人cheque holder
E?Qg'|+_ 2Z`Jr/
=<ht@-1 l#p?lBm1 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ZHj7^y@P W(.svJUgb. 8'
v:26 Ch~y;C&e+r 记名支票||认人支票cheque to order
CT<z1)#@^ lhBAT%U\ Pb59RE:7V 0AhUH|] 到期支票antedated cheque
X|R"8cJ $)=`Iai {OS[0LB
\vW'\} 未到期支票postdated cheque
lr
-+|>M) _skE\7&>X -KqMSf&9 +)_DaL
E 保付支票certified cheque
MO
uEsm; =~21.p X7MA>j3m I3}I7oc_ 未获兑现支票,退票returned cheque
6/Z_r0^O dw| VH1fS i&)OJy GAh\6ul 横线支票crossed cheque
Enp;-wG:- E*+]Iq1u _+%p!!
jd}~#:FUr* 普通横线general crossing
tS,AS,vy] 1IK*j+% b~T
Tz`HZ A 0;ng2& 特别横线special crossing
| "eC0u W4nhPH( (/i|3 P un)PW&~E 空白支票blank cheque
JDOn`7!w ?rdWhF] W/%9=g$m shVEAT'` 失效支票,过期支票stale cheque
&NI\<C7_Gw zN\C :y_]JL;w Lu4>C 2{ 普通支票open cheque
uaha)W;'9 [-R[rF )6px5Vwz iD>H{1 h 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
0J;Qpi!u2v GB)< 5I V&lx0Dy G
P
`sOPr 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Z55C4F5v d?/>Qqw:# =(v'8?
-- =L{-Hu/j 支票换现金||兑现to cash a cheque
Mh}vr%0;) p.x2R,CU "@Qg]#]JH jQ-2SA O 清理票款to clear a cheque
Na+h+wD.D [|(=15; :_o^oi7G [Y^h)k{-$ 保证兑现to certify a cheque
|vxmgX) cPg{k}9Tvy ,z>w^_ *thm)Mn 填写支票数额to fill up a cheque
J58S8:c P5lk3Zg' &{ZUY3 F|8;Sw b5 支票上划线to cross a cheque
n`T4P$pt 9d!mGnl ciFqj3JS 8wn{W_5a 开发支票to make out a cheque
"h8fTB\7S\ x1}Ono3"T v'r)d-T <@Y`RqV + 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
a`LkP% xRqA^Ad `^h:}V Q2*
~9QkU 透支支票to overdraw a cheque
*<X*)A{C #RHt;SFx v3<q_J'qT 4`")aM 背书支票to endorse a cheque
CW]
Th-xc 'c3'eJ0 R{Cb
p=3J {P)O# 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
R 'fEw3^ D
Z9^>`* eL{$=Um aD
u[iaZ 支票退票to dishonour a cheque
5
gb:,+ E5Sn mxd F& !t\
sg 拒付支票to refuse a cheque
1X9J[5|ll '"'RC O u^W!$OfZpp :@-.whj 拒付支票to stop payment of a cheque
j-ob7(v)*] )UyJ.!Fly d
qO]2d WuTkYi
F 提示要求付款to present for payment
(^E5y,H<g :39arq ES8(:5 Z$zX%w 见票即付持票人payable to bearer
h.NCG96S XWq"_$&LF U]g9t<jD n^*,JL9@ 支付指定人payable to order
!T
9CpIM% ^)
C#
,LDL%<7t eBY/Y6 R 已过期||无效out of date||stale
k"%sdYkb! =YD<q:n4 14*6+~38m& "yj_v\@4 请给出票人R/D||refer to drawer
'`f+QP=` ($W%&(:/ ( GoPXh cvhwd\ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
UT[{NltH 9<3fH J?vq f.uy;v u6| I
KZ 文字与数字不一致words and figures differ
s!>9od6^ 5fYWuc9}z q- 0q: \,r*
-jr 支票
PZlPC#E-
# s7e/GdKb 时间已过account closed
GSd:Plc% R.v
OYzo '?g&);4)k- gQJLqs"F 更改处应加盖印章alterations require initials
CF@*ki3X o$V0(1N Upcx@zJ -=5~-72~ t1yOAbI
0Ub'=`]5a 时间已过effects not cleared
}[h]z7e2S g1.u1} ~*<`PD O? ^ meU& 停止付款payment stopped
]qu6/Z zmL
VFGnS
5SmJ'zFO K_-m:P 支票毁损cheque mutilated
^:}C,lIrG [Q J
z(
}w| u0G
tzk 汇款||寄钱to remit||to send money
} # L_R 3la `S$c Ei\>gXTH1- c2fSpvz 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
7Z<GlNv sUK|*y o?j8"^!7 $5&~gHc, 寄款人a remitter
,^Q~w
b!{ " a,4E{7 +v:]#1 mH4u@aQ} 收款人a remittee
|v5
ge3-
;Q4,I[?% =&qH%S6 YRr,{[e 国外汇票foreign Bill
0a#v}w^* 5??}9 qswC>Gi -3azA7tzz 国内汇票inland Bill
);6f8H@G 4[MTEBx R[S1<m; %*wE
zvt* 跟单汇票documentary bill
x?0K' }Nwp{["}]L }4H}*P> + @:#J^CsM+' 空头汇票accommodation bill
#7}M\\$M Sy4|JM-5 (C"q-0?n -
1d*zySL 原始汇票original bill
ksuePMIK =T&<z_L
OVU)t] @G=7A;-pv0 改写||换新票据renewed bill
sPeTW*HeR Dm8fcD }1~9i'o%Z (xVx|:R[<H 即期汇票sight bill||bill on demand
EG$-D@o\I 9p3~WA/M@ F;h^o !W7r (w5cp!qW9J …days after date||…days after date…日后付款
:yJ
([ i8-Y,&>V x=Oy 6" S.1>bs2 …months after date||…months after date…月后付款
9+s&|XS* L?N-uocT 9#&H'mG i20y\V
os? 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ruB D
^- 3W_7xLA ty
rP[y xS5 -m6/ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
TNA7(<"fV| q oi21mCn *?HoN;^ Fb8d=Zc 同组票据set of bills
9X;*GC;d N#"l82^H* qTdwi?j_ :DNI\TmhJ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
8
7+fd_G U0:*?uA. Uuu2wz3O0 BSgT
6K 远期汇票usance bill||bill at usance
JJ_Z{ Qg(;>ops 6?KUS}nRS /(hTk& 长期汇票long bill
3x+=7Mg9 };9s8VZE ln=fq: 2 (l0Lq* 短期汇票short bill
LDHu10l 8zj&e8&v 4=|Q2qgFV Y)5O %@Rl 逾期汇票overdue bill
NiW9/(;xB uK"FopUJ4i MQN~I^v3 !o_eK\p 宽限日期days of grace
#!UJY%c~ tm=,x~ ^
GY^g-R Y!_c/ !Tx 电汇telegraphic transfer (T.T)
`H
$XO{w rnhLv
$ b5^>QzgD Er~KX3vF 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
u_9c> }k%6X@ ^IuhHP FP=-
jf/ 本票promissory note (P/N)
8_HBcZWs zs
I?X>4 jF}kV%E GEf=A.WAfw 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
!JrKTB% nTr]NBR 0'pB7^y a_5s'Dh 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Ul]7IUzsu fv8x7l7 $G"\@YC< #vyf*
jPr 担保书trust receipt||letter of indemnity
Nr>UZlU8 [5p9p1@u{C A"b31*_ %?gG-R 承兑||认付acceptance
Tt~[hC
h 2h51zG#qd Fd<Ouyxqe 8o%Vn'^t 单张承兑general acceptance
rY^uOrR>j* 9Q s5e LS<+V+o2% L k
nK 有条件承兑qualified acceptance
,s3| =&UE67eK, N}B&(dJ O5p$
A@ 附条件认付conditional acceptance
~210O5^ l%GArH` {u1|`=; ]i`Q+q[ 部分认付partial acceptance
|U{~t<BF#