2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
d^Cv9%X 会计报表statement of account
ZV/g_i# 9$sx+=( &)V
uh= ,=u!hg 往来帐目account current
uMFV^&ZF V#&S&dn :y~l?0b&8 z4[8*} 现在往来帐||存款额current accout
Re;[S[D7 KjV1->r# cW{ Bsr
[r1\FF@v, 销货帐account sales
E_xCRfw_i] s|Vbc@t bhjJH,%_> n7#}i2: 共同计算帐项joint account
H"JzTo8u r+k~%5Ff~ |3EKK:RE X5)].[d 未决帐项outstanding account
t;
#D,gx G{'`L)~3N v00w
GOpW (ap,3$hS 贷方帐项credit account||creditor account
$.Qq:(O:6 "V4ru&a QlnI &o om0g'Qa 借方帐项debit account||debtor account
|HTTTz9R. %c&<{D}r Kb#Z(C9 8Vm)jnM 应付帐||应付未付帐account payable
I|P#|0< 2 hRktvO)K <QRRD*\ qAVZ&:# 应收帐||应收未收帐account receivable
pTcN8E&Unz ^1+=HdN, m@c\<-P Cbr>\;sc2Z 新交易||新帐new account
,6T3:qkkvF Ei\tn`I& !-|{B3"6 >~* w 未决帐||老帐old account
[G}l; -*
0U&]T .5YW>P V ujoJ6UOG 现金帐cash account
_Dg|Iz,Uh sG k'G573 OYk/K70l3 sxn^1|O;m 流水帐running account
l%xjCuuhU _*dUH5 #s]` jdc ,wH]|`w 暂记帐||未定帐suspense account
Xp_G9I,+ MN. $a9m Jbqm?Fy4X [f
@[gE 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
\m3ca-Y {-e|x&- J4^aD;j !I[|\ 4j 杂项帐户sundry account
~&T%u.u7 C\5"Kb 2VA mL7) 0%GQXiy 详细帐单||明细表detail account
u+, &0%x6vea )Vnqz
lI5 vvcA-k? 呆帐bad account
IO]%AL(.; .Fn7yTQ% VF] ~J=>i !6:X] 会计项目title of account
,e5#wz u|D|pRM-LT `_5{:
9N$ Dmp
G35Jk 会计薄||帐薄account-book
-k"5GUc|
?*2Uw{~} 8UN7(J E)utrO R 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
jxNnrIA E [b6k&A w{5v*SHl}` !1cVg
ls| 借贷细帐||交验帐account rendered
sAfNu~d Y>2kOE SK G!DKQ SdQ"S-H 明细帐account stated
cfA)Ui !f!HVna ~_Q1+ax} y ZR\(\?< 与…银行开立一户头to open an account with
Y5?OJO{h" }0z]sYI )$7-C
NWr~ af<wUxM0 与…银行建立交易to keep account with
9s@$P7N5B 19.oW49Sw N9=1<{Z i"J`$u 继续记帐to keep account
F>/"If# lD\vq 2 y=spD^tM8 )=@SA`J 与…有交易to have an account with
]'!$T72 ( !=^ (Nd n/jZi54gO KR sY `[Y 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
c6_i~0W56 \:@yfI@ -N~eb^3[c 95%QF
;h 清算||清理债务to make up an account
Vp
j[)W%L 8ZPjzN>c6 oQ"J>`', r}Ec_0_lt 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
qVMBZ\`Qm \4 5%K|
X[r\ Qa na,i(m?l 结帐to close an account
[OK( _
q<Ke/ 5w$\x+no ipdGAG 清理未付款to ask an account||to demand an account
052ezh_ fA{t\
=LHz[dSL ?vr9l7VOi 结清差额to balance the account with
b]cnTR2E gOL-b9W Q
8> n0rAOkW 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
+
o[-ED `@)>5gW&p {RPZq2Tpc $2'Q'Mx[gd 审查帐目||监查帐目to audit an account
])3(@
. yHIZpU|(j \mGok<b4 fNnX{Wq 检查帐目to examine an account
V4>qR
{5 bj$VYS"kY DL]\dD E
@%9u# 转入A的帐户to charge the amount to As account
2=V~n)'a |w3b! }I>h<O ' zz^!@ 以计帐方式付款to pay on account
pas^FT~ lJIcU
RI4 U+2U#v=< o~ J~-$T{ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
[,86||^ @r=v*hu
<2,NWn. +u\kTn 为自己计算||独立帐目on ones own account
w+W!dM S<nf"oy_K xN
CU5 o<Y[GW1pg 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
PPMAj@B}V n3
B#M}R c]1\88 TkyP_* 由某人负担for ones account||for account of one
v-ZTl4j$ u|{(m_"H b<E+5;u 4157!w'\y 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
"
.<>(bE 7Adg; "%E<%g %Zb
dWHO# 列入5月份帐目for May account
)~2~q7 M,we9];N up==g KJ#S
E| 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
nBkzNb{"AZ |9Pi*)E
(\$=de>? )kk10AZV-E 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
)1, U~+JFU a>8&B cf+EQY [M/0
Qx[, 支票薄cheque book
,+GS.]8< v9
*WM3 ;>*Pwz`~jT Xc8
XgZk 支票陈票人cheque drawer
)j\9IdkU;y [!ilcHE) G<M9 6V F!7\Za, 持票人cheque holder
F_d>@-< qe2@bG%2+F *)D
$w_06S FFq8LM8 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
0`KR8# A@ d.xT8l}sS 7Q0vwKC8> T%]@R4z#q 记名支票||认人支票cheque to order
Zdy{e|-Zn >J) 9&? ?M BOd9 y&L Lx[8^ 到期支票antedated cheque
]O&\P n0q e4LJ3y&z" C Ef*:kr eZ8DW6 l*
未到期支票postdated cheque
J b?x-%Za * -X`^R Ejt?B')aB5 zK>}x= 保付支票certified cheque
>XPR)&t $[0\Th Jp"[` m 6 Z<|L^ 未获兑现支票,退票returned cheque
3R<VpN){ FBeo@
6%Pvh- ~_ !CUM*<iV 横线支票crossed cheque
p]rV\,Yss 3?Fe(!@ uaqV)H O`Y@U?^N 普通横线general crossing
M'nzoRk wGgeK,*_ WDJ rN "#P#;]\ ` 特别横线special crossing
0-:dzf 1EWskmp %gu | B&AF(e ( 空白支票blank cheque
J"K(nKXO_? 7U:{=+oLR =g |5VXW5 \$!D^%~; 失效支票,过期支票stale cheque
1L%$\0B4hm #xw3a<z ?u gI00@p:m q;.LK8M 普通支票open cheque
Mtc - S59^$ \|C*b< U~w8yMxX 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
O~
|Y#T a H\A NH4T*R)Vz MS\?+8|SV( 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
@M6F?; B &
]GGy 0nZQ"{x v oO7W" 支票换现金||兑现to cash a cheque
N%9?8X[5 K%UjPzPWw nF]zd%h ccT
<UIpq 清理票款to clear a cheque
@U:PXCv
h 84coi 4m6/ba Ymf@r?F< 保证兑现to certify a cheque
3`;1;T2$B T(Ji%S> zm3$)*p1 +Jm[IN 填写支票数额to fill up a cheque
)hC3'B/[Y 3R%yKa# na@Go@q v8zO Y#? 支票上划线to cross a cheque
:3{n(~ yd[4l%G(zS lYmxd8 In8{7&iVO 开发支票to make out a cheque
|l@z7R+4* ;*hVAxs1 0"Zxbgu) Ii<k<Bt, 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Mkr
&30il[ dptfIBYc+ #J t1AV H;0K4|I 透支支票to overdraw a cheque
!w%p Gv.wg +U4';[LG1C '
H4m" "{kE#`c6<n 背书支票to endorse a cheque
;.^!
7j ]x(6^:D5 5 Pf)&iG egH,7f(yP 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
lbPn< 5F!i%{XQvm )l.AsfW% ,L4zhhl!_ 支票退票to dishonour a cheque
'6\ZgOO9 vy`
lfbX@ ?f6SKC *9|p}q9n 拒付支票to refuse a cheque
PXML1.r$Q (" +clb` ]Inu'p\ ;-
_ZWk] 拒付支票to stop payment of a cheque
Z!*6;[]SfG h50]%tp\ P4.)kK.3q| 0/1=2E^, 提示要求付款to present for payment
u6%\ZK._
\ A8-a}0Gh R~eLEjezm PjXiYc& 见票即付持票人payable to bearer
0|C !n+OK
Frz %Y"pVBc lr?SL\D 支付指定人payable to order
FHEP/T\5 (F9e.QyWb 4*IXBi7% :X:s'I4J
D 已过期||无效out of date||stale
hwA&SS pjQyN|KS /^v!B`A@ y#8 W1%{x 请给出票人R/D||refer to drawer
F1BXu@~e( Z>3m-:-e <P/odpmc $F[+H Wf 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
,k*%=TF7N E"
>` GB"Orm. \)6bLB!
文字与数字不一致words and figures differ
`)4v Q+A> +H *6: fE_%,DJE( 5#s],h 支票
sI h5cT
!m%'aQHH( 时间已过account closed
[h !i{QD !^s -~`'\~ +6$-"lf gs=ok8w 更改处应加盖印章alterations require initials
b)M-q{
m{$}u@a %d*0"<v sINf/mv+ ,>za|y<n
yla-X|> 时间已过effects not cleared
Vh2uzG pLCS\AUTsv <m\<yZ2aa 0rz1b6F5, 停止付款payment stopped
H1L)9oa AzSu_ YllZ5<}
kPiY|EH 支票毁损cheque mutilated
GAZRQ o0>| NZa 7[}H fR~0Fy Gp 汇款||寄钱to remit||to send money
^suQ7#g = :zPT;K >HRNB&]LdP I8% -ii 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
9_F&G('V{a BDzAmrO< _+nk3-yQw ]z8/S!? 寄款人a remitter
Q4L=]qc T UNF\k1[ >~]|o 9<toDg
_ 收款人a remittee
5c(g7N r<Z .J/a j|`lOH8 ^#mWV 国外汇票foreign Bill
I )vR &0\:MJc qg1\ABH i2rSP$j 国内汇票inland Bill
m@+QC$6S FN<>L0 >o v#\ 0^nF: F 跟单汇票documentary bill
@mv
G=:k q
:~/2<o O(2c_! d BqHqS 空头汇票accommodation bill
+boL?Ix+ s]6;*mI2 hmOGteAf- ,}@4@ >?K 原始汇票original bill
9`
UbsxFl `-P1Y d4ld-y +se OoTKR 改写||换新票据renewed bill
MUv#8{+F'/ tP*GYWI48 U1Fo #L z^.dYb7< 即期汇票sight bill||bill on demand
FXn98UF Y _yR_u+5 (n:A`] e1E_$oJP …days after date||…days after date…日后付款
q m_m8 WFV'^-4 ILl~f\xG) J?X{NARt …months after date||…months after date…月后付款
p=A,yGDV 2gkN\w6zQ j$XaO%y) <%%)C>l 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ma@V>*u [kqtkgK$j2 ~Js kA5h|& &fWC-| 见票后…月付款…months after sight||…months sight
RPf <-J:t Y@#N_]oXj BY[7`@ bEmN
tp^ 同组票据set of bills
dR< d7 3 )#Nc| l4U*Lv>
f~Pce||e 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
{~FPv
mj& Br}@Vvq@ 9$e$L~I#u FvPWS!H 远期汇票usance bill||bill at usance
X
<C fy K$qY^oyQFw N6u>V~i _6,\;"it?8 长期汇票long bill
NQ[X=a8N ~&RrlF h x*'H@!!G D84&=EpVZ 短期汇票short bill
YG8C<g6E7 o@.{|j 'N
CqI siCm)B 逾期汇票overdue bill
/Mw;oP{&b :2==7u7v? N *$GP3] ys`oHSf 宽限日期days of grace
hF@%k
;I Il*!iX|23< 0k16f3uI
aN
07\ 电汇telegraphic transfer (T.T)
hbvcIGaT wL,
-" et)n`NlcK GwP!:p| 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
&ck}3\sQ =<Sn&uL =JfwHFHd#
h0k?(O 本票promissory note (P/N)
}}]Lf 3; =:w,wI. (2>q OOXS
JE1 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Xy
K, 'V:MppQVZ. >FOCdlJ# K`9~#Zx$ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
=gR/ t@Ld .(cpYKFX
}cCIYt\RK [fT$# '6 担保书trust receipt||letter of indemnity
a5ZXrWv #9[> xcmg3:s Ym\<@[3+! 承兑||认付acceptance
^(C4Q?[2m @SxZ>|r-|v 25vjn 1$sW rYdNn0mhk 单张承兑general acceptance
fUWrR1 H{5,
-x WLj]EsA. X=m^+%iD 有条件承兑qualified acceptance
M
_%KhK d@{12hq l\V1c90m {p/Yz# 附条件认付conditional acceptance
9%NsW3| 0vSPeZ
)b]wpEFl +<p&Va# 部分认付partial acceptance
Nb ~J'"