2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
KK6fRtKv>q 会计报表statement of account
1$+8wDVwad plp-[eKcD 684d&\(s *{P/3yH 往来帐目account current
o2'Wu:Y" Eh)VT{vp bLSc=f& ,@/O\fit) 现在往来帐||存款额current accout
\Z,{De% bkc*it 6ypLE@Mk PXqG;o*Q*? 销货帐account sales
-Lu&bVt<>
hO&_VCk M>[
A 8\^A;5 共同计算帐项joint account
O@4 J=P=w -cijLlz%+ reNf?7G+m &q@brX<,= 未决帐项outstanding account
- U\'Emu4 1;H"4u_IG& iPCCTs KGcjZx04! 贷方帐项credit account||creditor account
Mm(#N/ d#]hqy BjagG/sX e0h[(3bXs$ 借方帐项debit account||debtor account
ZOMYo] jw9v&/- s'oNW 3z(4axH' 应付帐||应付未付帐account payable
aWlIq(dU WubV?NX;EF ~D>pu%F n=bdV(?4 应收帐||应收未收帐account receivable
{?5iK1|}K dzBP<Xyh BV`\6SM~ \
ZE[7Ae 新交易||新帐new account
jeJgDAUv DJ@n$G`^^ )-emSV0zE rv(?%h`
未决帐||老帐old account
AB`.K{h 5K 2K'ZkI tV`=o$`
q:TNf\/o 现金帐cash account
Zi.' V BjsT 9?6W/ ~^V&n`*7D 4|E^
#C 流水帐running account
N{S) b GPK\nz} {\(MMTQ cl2_"O 暂记帐||未定帐suspense account
No} U[u.O %ACW"2#( QJRnpN/ D,ZLo~ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
M
|K^u.4 jt on \9 1QG q;
6\ 5C9b*]-# 杂项帐户sundry account
G:":CX"O( MCmb/.&wu xF8n=Lc H{vKk 详细帐单||明细表detail account
<cp9+P < :86:U 0^ rBNVI;JZW v62_VT2v 呆帐bad account
YE{ [f@i0 /oHCV0!0
3WJk04r 14B',]` 会计项目title of account
p@su:B2Rl kFWwz^x eMC^ORdY 3T F_$bd{ 会计薄||帐薄account-book
B5;%R01A oNAnJ+_ 5'I+%66?h$ q[a\a7U z 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
r
|C.K vTO9XHc E p8~lGuH 1N8] ~j 借贷细帐||交验帐account rendered
bTc>-e, B2ln8NF#Q $u!(F]^ BB/wL_=: 明细帐account stated
dZ`Y>wH_ q()o
|V M?eP1v:<+G ~R
w1 与…银行开立一户头to open an account with
E+@Q
u "W
9{jMO K=[7<b,:3 S} m=|3%y 与…银行建立交易to keep account with
&-yRa45? ?ZlXh51 SKL 4U5D{ DWt|lO 继续记帐to keep account
_Sr7b#)o yS
W$zA, 1'E=R0`pA \%a0Lp{ I 与…有交易to have an account with
/:4J ,=u;1 BV~J*e 3U@jw,K!{A 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
5E'/8xp bB ^Spu/55_ pux IJ ~v;I>ij 清算||清理债务to make up an account
f1 x&Fk .`OU\LA 2 ?t@<M] XjG S.&'I 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
+#FqC/`l Z6Fu~D2Uy f8:nKb>nq$ eJ?oz^ 结帐to close an account
0Qt
!w( 9p W~Gz PEf yHf7` p3=Py7iz 清理未付款to ask an account||to demand an account
~XTC:6ts $gUlM+sK S0^a)#D & O
k`
}\NZL 结清差额to balance the account with
zEI+)|4?r .Fo#Dmq3 &>JP.//spi WywS1viD 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
7}X1A!1 <L-F3Buu !?P8[K $l]:2!R 审查帐目||监查帐目to audit an account
GTdoUSUq r].n=455[ QHR,p/p %~!4DXrMk 检查帐目to examine an account
JsJP%'^/R $tmdE)"& Lnh=y2 <YaT r9%w 转入A的帐户to charge the amount to As account
~[ufL25K ?\V#^q- tMxde+$y W8d-4')| 以计帐方式付款to pay on account
eY<<Hld io4<HN U~x]2{} ,s[%,ep` 代理某人||为某人on ones account||on account of one
TR DQ+Z BHY8G06 b#_RZ 0g?)j- 为自己计算||独立帐目on ones own account
<V&0
GAZ AP&//b,^M *[[Gu^t^! [neuwdN 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
2&1mI>:F =)Xj[NNRT F/oqYk9` :?Ns>#6t 由某人负担for ones account||for account of one
_?~%+Oz/ h&0zR#t
[^qT?se{ (4YLUN&1O$ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
b$_81i hF2e-- S{=5nR9 j _**Nlp*% 列入5月份帐目for May account
>#]A2, )~U1sW&t 0kE[=#'.' FLi'}C 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
#3&@FzD_P W==~9 Kip&YB%rk P 9?cp{* 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
'PF>#X'' d(q1?{zr4 bZ`v1d
(r CRb*sfKDL 支票薄cheque book
-|.NwGh T fLqxioqZ <,} h8;Fr *&_*G~>D 支票陈票人cheque drawer
+z;*r8d<X H>TO8;5( !T0I; j& N~)-\T:ap 持票人cheque holder
7+HK_wNi q`<vY'&1 Gx C+lqH# -XBZ1q 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
2zC4nF)>O iWCYK7c@.- NEq_!!/sF <h#*wy:o2 记名支票||认人支票cheque to order
*'Yy@T8M 6`e{l+c=F j`_S%E% X a'VQegP(f\ 到期支票antedated cheque
)iN
;1> hP6f
]1
f^ SxSI >=@-]X2%j 未到期支票postdated cheque
+x%u?ZR Bu:%trlgV !Tnjha* wps/{h, 保付支票certified cheque
`J.,dqGb {n
mG/dn{ !ku}vTe #NM
) 未获兑现支票,退票returned cheque
ob7'''i ,.)wCZ,wca U^PXpNQ' ~~>m 横线支票crossed cheque
Sz0PZtJ j,YrM?Xdo Wdd}y`lS f{9+,z 普通横线general crossing
7By7F:[ b r^
r+h[V /2K"Mpf8 un "I 特别横线special crossing
KXt8IMP_"y $?GggP d $LXa]
Nc+0_|, 空白支票blank cheque
T<]{:\*n #cY[c1cNv Y:\msq1xp Cv#aBH'N 失效支票,过期支票stale cheque
!u7KgB<=/F {it.F4. J*B-*6O44 TEV DES 普通支票open cheque
4%0s p mE~WE+lw9 5EtR>Pc x;vfmgty
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
}3z3GU8Q- er3Mvw alJ0gc2?
W2{w<<\$3} 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
V!:!c]8F R0?bcP& x1:mT[[$ 2s}S9 支票换现金||兑现to cash a cheque
+^7cS6"L #S7oW@ 'n|U
7-S?RU]g 清理票款to clear a cheque
<K)]kf uEgR>X> $#=d@Nw_ t w4,gW 保证兑现to certify a cheque
75\ZD-{T: 3,p!Fun:r Gamn,c9
,i_+Z
|Ls 填写支票数额to fill up a cheque
j~'.XD={ k8 #8)d a?gF;AYk &g?GF\Y 支票上划线to cross a cheque
~<k>07 0H_Ai=G #IH9S5B [ I[E 6N2 开发支票to make out a cheque
^fF#Ej1 HxbzFu?h 21!X[)r jr6 0;oK+ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
CVO_F=; 8L[+$g` >33=0< _qB
._ 透支支票to overdraw a cheque
t'K+)OK %Z6Q/+#fn Dbn~~P sm18u- 背书支票to endorse a cheque
DT-
.Gdb8 $z!G%PO1% fDr$Wcd~ kw59`z Es 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
}h
y4EJ IYn`&jS{ "e-z2G@z r 2:{r`ocM 支票退票to dishonour a cheque
i?^
L"
,[ bB4FjC': B2r[oT R L\mF[Kd#+T 拒付支票to refuse a cheque
FKL4`GEm U_
VP\ 03 0=,Nz ,?LE5] 拒付支票to stop payment of a cheque
[w}- )&c N:|``n> &/m^}x/_W |}{gE=] 提示要求付款to present for payment
+aOev
kY] 6EC',=)6R pbKmFweq <Ve0Ph K 见票即付持票人payable to bearer
8K2 @[TE=5 l]wfL;u =b66H]h? <IWg]AJT: 支付指定人payable to order
zgFL/a< p+b/k2Q .]E"w9~
/- Gq`9Z 已过期||无效out of date||stale
F7'MoH DD/B\ $mK;{9Z
NtGJpT4YX 请给出票人R/D||refer to drawer
nql
1I<I :PV3J0pB~ iUz?mt;k ]ovtH.y 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
sm"Rp~[i ,i6U* =m<b+@?T 'g<"@SS+ 文字与数字不一致words and figures differ
-e$ T}3IV (J4( Ge Lp%J:ogV` p+Q 9?9 支票
(<B%Gy@
xV
sI#`<a 时间已过account closed
6
JI8l`S LawE3CD !L+b{ # [i3cn
更改处应加盖印章alterations require initials
- 5v{p Wlg 1t~1= V.8Vy1 $ CE{2\0Q p+ReQ.
5|
L_T+KaQCH 时间已过effects not cleared
3 }sy{Mx%9 7%$3`4i`O Vk`Uz1* J:)ml 停止付款payment stopped
d_ :f- W
$mw9 =,6X_m i{9.bpp/ 支票毁损cheque mutilated
Hxy=J 'h;q
I& +P+h$gQ %<+Ku11 汇款||寄钱to remit||to send money
<k3KCt oNYFbZw cxQ %tL+S& 4h?@D_{k 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
uEhPO o+{7"Na8[ H`k
YDp ) iV^rLwL 寄款人a remitter
]N\D^`iQ mYfHBW: 5w~ 0Q *'?V>q, 收款人a remittee
Z6M
qcAJ3j )l(DtU!E "PS ) "t *yHz#u' 国外汇票foreign Bill
?ecR9X k 3A0Qjj= B^]
Gv7- x8c>2w;6x^ 国内汇票inland Bill
[uJS.`b N/#x KbciRRf!k 6)ysiAH? 跟单汇票documentary bill
4Q1R:Ra X%og}Cfi +2p}KpOsL ,jW a&7 空头汇票accommodation bill
xEq? [M pKLNBR| dEI!r1~n 9:3`LY3wW 原始汇票original bill
z[vu-f9 '
Qlj"U RH7!3ye 7$Wbf4 改写||换新票据renewed bill
o*E32#l t+pA9^$[` OXl0R{4 X>pCkGE 即期汇票sight bill||bill on demand
I!(BwYd \|B\7a'4 NYKYj`K u^Ktz
DmL …days after date||…days after date…日后付款
)p#L "r^) 9GT}_
^fb '~7zeZ' AuM}L&`i^ …months after date||…months after date…月后付款
A42!%>PB j,9/eZRZ b?!S$S xz xh#pw2v7V 见票后…日付款…days after sight||…days sight
B\aVE|~PB W lW%z(RC |+[Y_j GjN6Af~} 见票后…月付款…months after sight||…months sight
9;9ge TI2K_'
OwNo$b]h` 8}AWU 同组票据set of bills
4hfq7kq7( oxUBlye 9@mvG^ o9C#5%9 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
" j_cI-@6 &sYxe:H 6]?W&r|0I P1^|r} 远期汇票usance bill||bill at usance
H?ug-7k/ W1LR ,:$ d0Ubt z
yp3+| 长期汇票long bill
CY*GCkH gLFTnMO E.0J94>iM -eD]gm 短期汇票short bill
_ShWCU-~Z j/NX /?b{*<TK =[Z3]#h 逾期汇票overdue bill
se]&)%p[ ;n|%W,b- .LnknjC r1}1lJ>7H 宽限日期days of grace
f<|*^+ u]`0QxvZ '{.8tT?tJ (J%>{?"ij 电汇telegraphic transfer (T.T)
?<\2
}1 ,!PV0(F( m6}_kzFz i\DU<lD5VN 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Lp4F1H2t- O
9M?Wk
: 4M6[5RAW{ ^j10
f$B 本票promissory note (P/N)
vCK+v
r! nZ#u#V V,8Z!.MG s5Wb iOF 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
K_:2sDCaN iTT%_-X- &h!O<'*2 tTubW=H 副保||抵押品||付属担保物collateral security
.!i`YT*jF >,_0Mem2Rr "Y4glomR[ &RI;!qn6( 担保书trust receipt||letter of indemnity
]ZW-`U MO % -+7=x &"27U P&@,Z#\ 承兑||认付acceptance
O,v
C:av iC>%P&|-)| .=d40m "!eq~/
nk 单张承兑general acceptance
#N~1
Ye q
Ho Hh $e,r>tgD hn/yX|4c( 有条件承兑qualified acceptance
oe3=QE
]w$cqUhM 4sBvW Q"c/]Sk) 附条件认付conditional acceptance
x'OP0],# kCoE;)y$ gX(Xj@=(& KK6z3"tk5 部分认付partial acceptance
.5s^a.e'O