2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
o1#:j?sN 会计报表statement of account
3m43nJ.~ uFm+Y]h &weY8\
HD vlPl(F1 往来帐目account current
`j}_BW_ }l}yn@hYC %7NsBR!y 0tW<LR-}E 现在往来帐||存款额current accout
aW=By)S!Y V{T{0b"\U >St.c Y[iDX# 销货帐account sales
pyg!rf- O/DAf|X| Y3P.| @@%i(>4Z 共同计算帐项joint account
w*<Y$hnBzF >&<<8Ln " xDx/d8B 8:P*z 未决帐项outstanding account
H:q )^$s <DeKs?v XDpfpJ,z"} 3C rQBIj1 贷方帐项credit account||creditor account
kfqpI
ggm2%|?X |RR%bQ^{ 1jH7<%y 借方帐项debit account||debtor account
IU Y> ih ocIt@#20K Ic[}V0dk HDF!` 应付帐||应付未付帐account payable
hncS_ZA 2SDh0F o~v_PD[S xH_A@hf; 应收帐||应收未收帐account receivable
&jV9* -,~;qSs
eeW' [ 0$eyT-:d 新交易||新帐new account
>aEL;V=}P u\{qH!?t y4xT:G/M !;o\5x<'$O 未决帐||老帐old account
_ yfdj[Ot` ^Yj"RM$;N w=f0*$ue+w le7
`uz!% 现金帐cash account
2[Z0I4r <u/a`E? G1kaF/`O }Vvsh3 流水帐running account
8G 0 Yv)Bj c%|vUAq
* )\{'fF 暂记帐||未定帐suspense account
cPpu p=!#],[ /635B*g R<f#r0 3@| 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
F,*2#:Ki <Ctyht0c. "'['(e+7 6(>3P 杂项帐户sundry account
ET U-]R 3 [f<"p[ BJ~ivT
< ds-
yif6 详细帐单||明细表detail account
Q`
H#
fS~ ]e^R@w DdBxqkh hVMYB_<~ 呆帐bad account
'UY
[ap ?n!lUr$:y rm
OQ{2} tf4*R_6;1$ 会计项目title of account
/&CUspb mO#I nTO N<9w{zIK( )T>8XCL\} 会计薄||帐薄account-book
S8\+XJ q1 H=/[a cp$.,V wD`
[5~C{ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
m&Lt6_vi ]Z_$'?f m7JPH7P@BM 5v"Y\k+1 借贷细帐||交验帐account rendered
j5kA^MTG #C4|@7w% r,5-XB P3G:th@j= 明细帐account stated
z1F9$^ xJ-*%'(KZ Bb~5& @M|N M~-h-tG 与…银行开立一户头to open an account with
VSh !4z1 AWO0NWTB djUihcqA` ugno]5Ni 与…银行建立交易to keep account with
8$ic~eJ XJUEwX s}wO7Df=+ ~]&B>q 继续记帐to keep account
pDGT@qJ ^\MhT)x f3!n$lj ~P/]:
= 与…有交易to have an account with
H"_v+N5= ;d4
y{ d<#p %$A4 ?9p$XG 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
wS V@=)H\:
V7:\q^$ gV|Y54}T >5.zk1&H 清算||清理债务to make up an account
hcyn
wazP,9W? F99A;M8( I] jX7.fx 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
y1iX!m~) L?HF'5o 4f!dYo4L UeA2c_
5 结帐to close an account
X@!X6j '*4iqPR; N`HSE=u> :W~f;k 清理未付款to ask an account||to demand an account
!N1J@LT5h GMdI0jaG# *Rq`*D>:U}
';6X!KY+] 结清差额to balance the account with
1aq2aLx 8b7;\C~$p a%E8(ms37y +`| mJa 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
ds]
?;l" ^>^\CP] <1
S+'
D"cKlp-I6| 审查帐目||监查帐目to audit an account
zw]3Vg{T "Hht
g: 'irGve
x Fj^AWv^/ 检查帐目to examine an account
\45(#H<$ e\r7BW\Y "y$ qrN- MqdB\OW
& 转入A的帐户to charge the amount to As account
< eQ[kM &2{]hRM s`c?: Sph*1c(R 以计帐方式付款to pay on account
RL*]g* \5hw9T&[B "15=ET :G 5C ]'t 代理某人||为某人on ones account||on account of one
skR,-:"8 g/#~N~& SKR;wu :!O><eQw 为自己计算||独立帐目on ones own account
E0YU[([G 43L|QFo BI.V0@qZ r?^"65= 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
1Nj=B_T fa{@$ppx "0-y*1/m {y6C0A* 由某人负担for ones account||for account of one
U:n*<l-k} Pq?*C;D ,QvYTJ{ Q]#
Z9 H 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
x:
~d@ FJwt?3\u5 -B9S}NPo RZh}: 列入5月份帐目for May account
lw[<STpD; tS<h8g_ %S`ik!K"I ;SY.WfVA7 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
hnzNP\$U
] $XGtS$ v`B4(P1Z _|
<BF 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
g
z61FW x=Mm6}/ sPCMckt _whF^g8 支票薄cheque book
T3z(k
la {mSJUK?TKl Hk u=pr3Gn fxtxu?A> 支票陈票人cheque drawer
t`u!]DHv Tpzw=bC^ !ZrB^?sO 1[DS'S 持票人cheque holder
4ht\&2&: WZ?!!
`?uPn~,e8 O2 v. 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
l>7r2; T//S, LgHJo-+> TyOH`5D 记名支票||认人支票cheque to order
A5XR3$5P uTGcQs} H/J<Pd$p <&U!N'CE 到期支票antedated cheque
O<GF> wiE]z z*LiweR- $Ha%Gr 未到期支票postdated cheque
C3S`}o. N E=
w6 ~lw<799F6 q#vlBL 保付支票certified cheque
#T \ HmV />9 ~ E *d G g$3>~D 未获兑现支票,退票returned cheque
@ Nb%L&=P8 <zfKC wPnybb{ n93zD*;5 横线支票crossed cheque
8#59iQl R0<< f] %
;O}FyP Wsm`YLYkt! 普通横线general crossing
aws"3O%
uW n+oD
C65[ ]W)
jmw'mo Hr
}k5' 特别横线special crossing
jTSOnF}C~+ \!H{Ks{#R. f0oek{
V8"Wpl9Cz 空白支票blank cheque
@ls.&BHUP )^
<3\e o6|-=FcvC iZ;TYcT 失效支票,过期支票stale cheque
Q%5F ]`VN $(q8y/,R*- 5I,$EGG ;[6&0!N\ 普通支票open cheque
vv/J 5#^,\
(ZPXdr mU G
%LM -x'e+zT 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
2p:r`THvS5 +R[4\ hC0Y 3s(Ia^ }*kJ-q&0 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
7Dt"]o"+ _Bk
U+=|J b3U6;]|x -<W2PY< 支票换现金||兑现to cash a cheque
T[.[
g/` LSkk;)'2K ._<ii 2K' 77Q}=80GU; 清理票款to clear a cheque
Oif,|: I/p]
DT
`ROEV~
UK3a{O[5 保证兑现to certify a cheque
)5yj/0oT U9ZbVjqv@ kx{!b3"
vA-PR& 填写支票数额to fill up a cheque
@ajM^L!O T1NH eH> ^
KH>1!
agsISu( 支票上划线to cross a cheque
6Rz[?-mkLO I@./${o OFy,B
-`A{ y\[r(4h 开发支票to make out a cheque
|:2c$zq h>3H7n. @"8R3BN N@1p]\ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
gdi`x|0 - L
~
Uu^o $D_HZ"ytu -p8e 透支支票to overdraw a cheque
nem@sB;v# #IX&9 aFB} hC>wFC %f!
iHo+Z 背书支票to endorse a cheque
+,_c/(P kwar}:` h4 vm{ho sh6(z?KP 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
T]71lRY5 6tdI6 .#!
mDlY; n,nisS 支票退票to dishonour a cheque
hKksVi :s*>W$Wp4 ;Qa;@ y Nva1I 拒付支票to refuse a cheque
~3=2=Uf ~ hm`uP =Ahw%`/&}] IVteF*8hU 拒付支票to stop payment of a cheque
`C'}e cyMs(21 ;BI)n]L E1W:hGI 提示要求付款to present for payment
O5-;I,)H 9^zx8MRXd X47O l I:t^S., 见票即付持票人payable to bearer
;r!\-]5$ pUL sGb 3h&bZ [g|Hj)( 支付指定人payable to order
Taasi`
k UC|
JAZL ./.=Rw 3; y_mg 已过期||无效out of date||stale
^saM$e^c: 8]C1K
Zs kCp)!hVQ DHzkRCM 请给出票人R/D||refer to drawer
A&l7d0Z^j5 Wz{%"o $4Y&j}R J @B4
R&V 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
:t>Q:mX(N MPvWCPB \)R-A
'*U /f&By
p 文字与数字不一致words and figures differ
*<kD"m R3G@G a: IwA9!L b42QBTeg 支票
+*a7GttU
{!t=n 时间已过account closed
oKiD8': $8@+j[> *w 21U! kY!C_kFcn 更改处应加盖印章alterations require initials
i+AUQ0Zbf6 T*\$<- ^ ;eh/_hPM H),RA]S ]ym C3LV]
;]@exp5 时间已过effects not cleared
4\1;A`2%0 ee<H@LeG 4:3_ER ]J 6n-r 停止付款payment stopped
{]["6V6W 8^T2^gs qUg9$oh{LI !x_t`78T 支票毁损cheque mutilated
h0XH`v %
$.vOFP9 4d-q!lR pa yjd(UWE 汇款||寄钱to remit||to send money
~me\ >[P%Ty); Yj3*)k hr1$1&p 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
kp; &cQu! @<5Tba>SC ^$}/|d( cD8Ea( 寄款人a remitter
[Q:f-<nH J7m`]!*t , QA9k$` P'F~\**5 收款人a remittee
B~r
U1Y) K=o:V& Ge1duRGa :ln/`_ 国外汇票foreign Bill
UAKu_RO6S 19&)Yd1 7@@<5&mN b-4dsz'ai 国内汇票inland Bill
dm 2EH `x*/UCy\ ETg{yBsp e3pnk
=u 跟单汇票documentary bill
{s9<ej~<R 5f{wJb2 a_AJ)
4 L,W:,i/C 空头汇票accommodation bill
vgN@~Xa ?#i|>MRR> =G*z
53 [brkx3h 原始汇票original bill
Q2FQhc@L(: G1TANy o
Fi) d[` c`pYc 改写||换新票据renewed bill
hWm0$v1p FF jRf eN4t1$ ILNXaJ'0a 即期汇票sight bill||bill on demand
YLE/w @* _trpXkQp ]An_5J
}q]jjs …days after date||…days after date…日后付款
9LHa&"" ~\3l!zIq wZ
O@J| VH[l\I(h …months after date||…months after date…月后付款
py=i!vb&Z% @H6%G>K, ~Z7)x7
z y{?Kao7Ij 见票后…日付款…days after sight||…days sight
:Nkz,R? zv,\@Z9.($ z41D^}b 4':MI|/my_ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
9V.+U7\w ZDfS0]0F K` 2i 3#B@83C0Z 同组票据set of bills
yZ ?$8r JLml#Pu4 Ls(&HOK[p pRb<wt7v 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
u
6f4yQ @::lJDGVv :bI,rEW#_ TX&[;jsj 远期汇票usance bill||bill at usance
\_?yzgf @}ZGY^ t6j-?c(' 3mybG%39 长期汇票long bill
vu44 !c@ ?~{rf:Y w~ijD ^g >=bt 短期汇票short bill
Cy]" "--/v. Cs [1e.i =Z^un&' 逾期汇票overdue bill
y)0gJP
L^ .x]'eq} wE)]
ah: Rz)v-Yu 宽限日期days of grace
Ca$y819E2 F_K
LE<:.?<Z- .v N)A
* 电汇telegraphic transfer (T.T)
JAT
S6-Lz` <##|311o $#D
n 4 m9 ^m 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
j)<;g(
QziN] BDWim`DK" ^
sS>Mts 本票promissory note (P/N)
S_a :ML< }klE0<W|5\ | pF5`dX V|+ `L-
押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
MiRibH
XI, 4F}g( M?QQr~a zuK/(qZ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
d&O'r[S 5`(((_Um+ @?'t@P:4 vd2uD2%con 担保书trust receipt||letter of indemnity
L[`R8n1C '#;,oX~5 'm <\B],M1=s= 承兑||认付acceptance
=1%zI% Y:DNu9 zv8aV2?D b #o}=m 单张承兑general acceptance
AGw1Pl8]K t-3v1cv" !l sy&6 Z'7 c^c7_ 有条件承兑qualified acceptance
|!?2OTY \]
tq7 j<`I\Pmv ]2hF!{wc 附条件认付conditional acceptance
0IoXDx
6ON ?$>u!V<' Y&ct+w]% 部分认付partial acceptance
QO1A976o