2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
yfi.<G)S 会计报表statement of account
cn Q(
G$kh M$|^?U>cm S _1R]n1/ 6 Rg{^E Rf 往来帐目account current
v vOG]2z |wWBV{^ vrQ/Yf:\B @VVBl I 现在往来帐||存款额current accout
1?Wk qQ !,|yrB&`S bT0CQ_g21 _0ep[r 销货帐account sales
>P/.X^G0 qm]k
(/w ^ WidA- @G^
l`% 共同计算帐项joint account
yX<Sk q /
tDwgxJ j<e`8ex? 11O^)_|c 未决帐项outstanding account
XWH~o:0<2 \za 0?b A6pPx1-& t4~Bn<= 贷方帐项credit account||creditor account
evz{@;.R IL*C/y l/#;GYB] NRg
Nh5/ 借方帐项debit account||debtor account
auK*\Wjm? ~#pQWa5 Xu2:yf4No* Jvgx+{Xu 应付帐||应付未付帐account payable
QS\H[?M$ #J#x,BLI 1T!(M"'Ij A )tGB& 应收帐||应收未收帐account receivable
qwoF4_VN s<h]2W p gWBW9\ |eU{cK~e^ 新交易||新帐new account
.SAOE'Foo s\@RJ[(<
33:{IV;k $oDc
未决帐||老帐old account
Hyh$-iCa
_xjw: F-D9nI4{X j0_)DG 现金帐cash account
@FO=0_;y >cpT_M&C, Wl\.*^`k R6v~Sy&n! 流水帐running account
suiO%H^t r01Z
0> pMndyuoJl :qy
< G!o 暂记帐||未定帐suspense account
<$metN~9j ' d' Dlg 8A'oK8Q <A@}C+ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
P'l'[Kz{' pL2P
. (
y0 YS],o'T 杂项帐户sundry account
"{>BP$Jz f=:ycd! ||yx?q6\h @$mh0K> 详细帐单||明细表detail account
&|MdBJ
GO4IAUA f"9aL= 3 2zE gAc 呆帐bad account
Z{XF!pS%H .=G?Zd X/Sp!W-H l5P!9P 会计项目title of account
$y{rM%6JU y Ny,$1 c6-~PKJ
L aNUU' [ 会计薄||帐薄account-book
HD%n'@E 7C / ^Gw )?y
${T *3@ =XY7 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
$Iz *W
]B! 7up~8e$ _ 88uoA6Y8h D*0[7:NSO 借贷细帐||交验帐account rendered
]Xm+-{5?!R yjE$o?A ?COLjk nz2`YyR 明细帐account stated
1L;3e@G w 3kX!%a: aoUz_7 5FMe
& 与…银行开立一户头to open an account with
SL[ EOz# '><I|c} 3QhQpPk), yOTC>?p% 与…银行建立交易to keep account with
@b&_xT #=uV, dw /$NR@56
\ KOhK#t>H@0 继续记帐to keep account
0<FT=tKm joA>-k04 x1`4hB MX7Y1 与…有交易to have an account with
g|Tkl ZyX+V?4 Yr)<1.K4,M W:VX^8</ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
]xxE_
B7 +v+Dkyf:V 7 I/a Egt !N 清算||清理债务to make up an account
Cu!S|Xj. @rP#ktz] ,K15KN.' PR3i}y> 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
a9_KoOa.H ~K@p`CRbV XUVBD;"f! 3~%M4( 结帐to close an account
%bp'`B= rL,kDSLs NT=)</v Q_6v3no1 清理未付款to ask an account||to demand an account
GJ\bZ"vDo :#OaE, .I Io
G:!3X) b 结清差额to balance the account with
R$x(3eyx LFAefl\ 2)Q%lEm`SP LJSx~)@ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
SaOOD-u Gs/G_E(T u
p zBd] T"DG$R,Aj 审查帐目||监查帐目to audit an account
|JiN;
O+K XMF#l]P ?aQVaw&L!7 A;TNR 检查帐目to examine an account
[:/mjO K JMfv|>= 06 an(&a9 ; EsfHCi) 转入A的帐户to charge the amount to As account
8&:dzS
c`}YL4 HggINMG #Cb~-2:+7 以计帐方式付款to pay on account
Lh-+i F8J\#PW xB_78X1 ~
Ofn&[G
代理某人||为某人on ones account||on account of one
RgD
:"zeM 3F9 dr@I.7 WeIi{<u8R nj#kzD[n> 为自己计算||独立帐目on ones own account
yPf,GB" m0*_ q3D,hG_ # ';b>J 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Hv*+HUc(: b2^O$l v<ati c gWl49'S>+ 由某人负担for ones account||for account of one
7WHq'R{@ R=C+] i'`>YX 0KN'\KE 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
c^~R%B
x \98|.EG L-|u=c-6 acI%fYw5p` 列入5月份帐目for May account
p[%B#(]9, }0Fu %O*)'ni
t?FPmbjv 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
W
. dm1 ,o\~d?4 ,[u.5vC &ZJ$V 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
8p]Krs: }q)dXFL=I# 5ZjM:wrF| {qFAX<{D 支票薄cheque book
bKQ-PM&I/t 4EJ6Zy![0* GC@U[' fRt&-z(' 支票陈票人cheque drawer
lmx'w 3Ol`i$ > M4QEv N
lB%Qu 持票人cheque holder
y<)q;fI7 ]U.YbWe^ `7_s@4: eSSv8[u 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
?r R,
h{~ ZRYHsl{F+ o
vX9 mg
*kB:p 记名支票||认人支票cheque to order
<a=k"'0 |N, KA|Gdq F,+nj?i! NQ~keN 到期支票antedated cheque
z5`AJrj% ){^o"A?-: /W\@/b, x9Um4!/t 未到期支票postdated cheque
RQhS]y@e ;Gixu9u' "=<T8M TLbnG$VQS 保付支票certified cheque
pFb}5Q `&y Qtj#
' n4 A_vz Gy 0 m 未获兑现支票,退票returned cheque
-{[5P! T40&a(hXQ U4;r.#qw, $Y'}wB{pc 横线支票crossed cheque
*UBukn VRden>vKN ?5'E P|< 'w//d
$+G_ 普通横线general crossing
SQ&nQzL *-Y`7=^$ } )DE w]<V~X 特别横线special crossing
[ye!3h&] khFr%u ?S 4z6i{n-k %-9?rO
r 空白支票blank cheque
n}0n!Pr^ {3,_i66 4-j3&( _yx~t 失效支票,过期支票stale cheque
2IMU & >Sc)?[H K|^PHe j'L/eps?S 普通支票open cheque
|w; hu]
X=C*
PWa7 v=m!$~ lL8pIcQW 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
H(|n,c |!t&ZpdD A]<+Aq@{ BQW hTS
7 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
CG#lpAs AS1#_fC t)qu@m?FZ) +lYo5\1= 支票换现金||兑现to cash a cheque
NRT@"3,1YP Kk).KgR }tO>&$
Z6f kEp{L 清理票款to clear a cheque
@A|#/]S1 g`w46X c,:nWf uO)vGzt3^x 保证兑现to certify a cheque
$)eS Gslz H*P[tyz$ +
{#L,0t #5=W[+4eN 填写支票数额to fill up a cheque
w*]FJ-b<.j h'+F'1= F!fs
W9 Yd(<;JKF[ 支票上划线to cross a cheque
J"Fp), Y;'SD{On WEJ-K<A( 'F#dv[N 开发支票to make out a cheque
l|{[vZpT (tX)r4VU
]G
D`
f IT)3Et@Y 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
!!ma]pB, ~L>86/hP,N &YcOmI/MM
|fIyq}{7 透支支票to overdraw a cheque
+xgP&nw[- #a2gRg ##}7cFX
+KD7Di91<K 背书支票to endorse a cheque
CUHT5J*sY =LODX29 L`e19I$ ~@)s)K 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
2Y<]X7Ch: +jK-k_ fUGappb 0\vG
< 支票退票to dishonour a cheque
?3 k_YN" ]31=8+
D /%s:aO H9PnJr8 \ 拒付支票to refuse a cheque
h5pfmN\-5 3kk^hvB+f Z1:%AqxP jd,i
=P% 拒付支票to stop payment of a cheque
}r! +wp b$%Kv( p:K%-^ Aq*?Q/pV 提示要求付款to present for payment
=<#G~8WYz _ziSH 3( ."=%]l0 7Xu# |k 见票即付持票人payable to bearer
*z)gSX l)dE7$H Kvo&_: )XGz#C_P 支付指定人payable to order
9cUa@;*1 i>
]PW|]
""XAUxo u '/)l} 已过期||无效out of date||stale
9Li*L&B) lux
g1>
oI[rxr [U8/nT 请给出票人R/D||refer to drawer
G_J}^B*?%v _^NaP z<mN-1PM7& 86N,04 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
4xr^4\lk lZ.lf.{F H@Ot77(* b
T&{8a 文字与数字不一致words and figures differ
Q}OloA(+ ruvfp_: r A(A$VR Zfcf?&>< 支票
~F@n `!c
3
dJ362 时间已过account closed
yDKH
;o `D
|/g; _1qR1<V 2/folTR7 更改处应加盖印章alterations require initials
y|KQ`; n#b{ MiIxj%,( ;"x+V gS' |xcC'1WU
GT6i9*tb# 时间已过effects not cleared
D@gC(&U/6 uJ
-$i
m2jts(stp 1h?ve,$ 停止付款payment stopped
o]Ne|PEpO m^!j)\sM5 R$hIgw+p[ 4n6AK`E 支票毁损cheque mutilated
,++HiYOG}e xS t
sw5d gM>?w{!LBx qz]qG=wmL 汇款||寄钱to remit||to send money
{+hABusq O5-GrR^yt W j^@Zq# ,o%by5j"^N 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
B
os`+Y 1L4-;HYJm b)
Da6fp UTKyPCfj 寄款人a remitter
'Xj^cX SDO:Gma 7)jN:+4N j;@a~bks6z 收款人a remittee
!>> A@3 Z/G#3-5)p L<@*6QH 7WS$fUBi 国外汇票foreign Bill
C0N}B1-MU wrgB =o ;!S5P( 5H
XF3 国内汇票inland Bill
b.RU%Y#>\ |YROxY"ML B._YT
9)W3\I>U- 跟单汇票documentary bill
5aW#zgxXg XH~(=^/_ 9gw;MFP)D iko>G 空头汇票accommodation bill
j
[lS.Lb Hq::F
? Rh~j -; H{E(=S 原始汇票original bill
)<J #RgE ?7CdJgJp h] )&mFiE" R+0fs$su 改写||换新票据renewed bill
8}[<3K%*g Da! fwth ^K[xVB(& FDiDHOR 即期汇票sight bill||bill on demand
D{8B;+ .yTo)t BHz_1+d '9vsv\A& …days after date||…days after date…日后付款
;X;x.pi cc=_KYZ1k 'Eia=@ ffB<qf)?G …months after date||…months after date…月后付款
r.LO j6c b't6ek
kN 3:sc%IDP }n^}%GB 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Tl_o+jj +c]D2@ctG Y._ACQG3 -1d$
w` 见票后…月付款…months after sight||…months sight
#Sy~
t{4 0ZL>- ^|U5@u_ y4n~gTo(? 同组票据set of bills
!:vQg+S k=Wt
57jt ,{"K^ 9-A@2&J1 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
rmX5-k [=-,i#4 C2iOF /4 _wg~5'w8 远期汇票usance bill||bill at usance
mT j +N~{6*@uz, }]=A:*jD \8{Tj54NA 长期汇票long bill
TFbF^Kd#:d (7~vOWs:[ Pa; *%7 x||b:2 短期汇票short bill
+@rc(eOwvN #)6
bfyi- fG7-07 +hWeN&A 逾期汇票overdue bill
yg4ILL ."q8 YaW \>eFs} Y/ hn/SS 宽限日期days of grace
4vH.B)S-
}4>#s$.2 L
GCeYXic =gB{( 电汇telegraphic transfer (T.T)
{
lZ<'p 1[dQVJqMp( y+VRD @qsOWx`l$ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
afcyAzIB& 69C
ss' abV,]x&.0 IZ_ B $mo 本票promissory note (P/N)
h"N#/zQ ewinG-hX_ 0I.! w?c~be$ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
jRdW=/q+( W!Rr_'yFe) ;77q~_g$ w?p8)Q6m
副保||抵押品||付属担保物collateral security
odq3@
ziO "
6 xm<sH!,j inx0W3d"T 担保书trust receipt||letter of indemnity
rg+3pX\{ TGPHjSZ1 &[}5yos
r Yf^/YLLS 承兑||认付acceptance
'#8;b
U 5 s2/YG= 3nkO+qQ [k6,!e[/uG 单张承兑general acceptance
qv+}|+aL: 51M'x_8 j(=zc6m M7IQJFra 有条件承兑qualified acceptance
l_*:StyR+ [$GQ]Y qfEB VS(
PYYO-Twg 附条件认付conditional acceptance
6I\mhw!pQ /B9jmvj` ol8uV{:" 9]/ju 部分认付partial acceptance
k+&
1?]