2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
+[ItkfSod! 会计报表statement of account
-)oBh tX251S L9T u>4 Cu:Zn% 往来帐目account current
b5DrwX{Ff :~(im_r ju#63 Ro<kp8 现在往来帐||存款额current accout
K +~v<F K\b O[J
gnXjd} +!vRU` 销货帐account sales
{<kG{i/ ZkW@ |v
qN@a<row&~ %U
GlAyj 共同计算帐项joint account
_
^{Ep/ME= /<0D
E22 Y9;Mey*oW !qlGt)G3 未决帐项outstanding account
$J6.a!5IE c*dww D.(G 9H F:S,{&jB 贷方帐项credit account||creditor account
F"x O0t PoJ$%_a} u7?juI#Cl yf) `jPM1< 借方帐项debit account||debtor account
$]kg_l) 2~V Im#
^d80\PXz a[n$qPm} 应付帐||应付未付帐account payable
bSf(DSqx Jj:
6
c u4@e=vWI |Vi&f5p,@ 应收帐||应收未收帐account receivable
\'Ta8 4_+Pv6 W(h8!} <(4#4=ivP 新交易||新帐new account
|A0$XU{ xXZKj JtpY][}"~3 7Zt\G-Q
V 未决帐||老帐old account
yvCR = C oDP((I2- jJ!-hg4?] OZD!#YI 现金帐cash account
hw$c@:pW; E[.tQ|C 6 1W/BU7O BwJ^_:(p~ 流水帐running account
RP,:[}mPl 5!F\h'E C`n9/[,# HCG@#W<wc 暂记帐||未定帐suspense account
pp]_/46nN wD],{ y #)0Tt>d6 LuP?$~z 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
]hE+$sKd /3Nb XDkS
^9 $iqi:vY 杂项帐户sundry account
>u5g?yzw /Y[o=Uyl B9e.-Xaf 3XwU6M$5g 详细帐单||明细表detail account
*el(+ib% 'Z.OF5|eGT 0^9:KZ.! J4G> E.8 呆帐bad account
tyuk{*Me: 3G%wZ,)
C z0 2}&^Zzk mT6q}``vtG 会计项目title of account
OyJsz]b} M 2K]IlsMO& kxm:g)`=[ %e
Sm&` 会计薄||帐薄account-book
hu P ^2*c 1iJ0Hut}d 7k[pvd|L N&fW9s} 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
19F ;oFp T+;H#& .QXG"R 4YDT%_h0 借贷细帐||交验帐account rendered
m']9Q3- 3cOY0Z#T m!5HRjOO 'u(=eJ@1 明细帐account stated
(@)2PO/ n .f4z< .!yWF?T8 q Vm"f,ruo 与…银行开立一户头to open an account with
;Y'8:ncDn
GS
;HtUQ -RG8<bI, j-J(C[[9 与…银行建立交易to keep account with
=[]x\&@t ?}'N_n ys 7
9Qc`3a ]}z'X!v_@ 继续记帐to keep account
K,f* SXM JF
kN=YR8 >vWEUE[ n1QEu"~Zj 与…有交易to have an account with
C-llq`(d l`@0zw+ j)jCu ;` lSH ZV
Fd 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
tJ=3'?T_k J>`v.8y rO/a,vV 6xH;:B)d 清算||清理债务to make up an account
CifA,[l34 t< sp%zXZ )]%e ,~(|p` 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
1ZT^)/ G \un sh^M 5;W\2yj Q |
结帐to close an account
$hh+0hs w#*/ y?"D \V]t!mZ-}l WgE@8 9 清理未付款to ask an account||to demand an account
di7A/B (O$}(Tn oZgHSR RL 9khjwt 结清差额to balance the account with
s(t eQ\ ?-e7e% :'Zx
{F` 6\NvG,8 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
"tqnx?pM 'X9AG6K1 .
>}BNy %/5 1o6a 审查帐目||监查帐目to audit an account
Di:{er(p /vHYM S aX|g S\zx @B?FE\ 检查帐目to examine an account
9I85EcT^4" _=pWG^a *-0>3 ^w.]Hd2 转入A的帐户to charge the amount to As account
KYp[Gs TN5>" ??" yE#g5V& >Iuzk1'S 以计帐方式付款to pay on account
j !`B'{cH Z:!IX^q;}n 42&v% ;R 1Pm4.C) 代理某人||为某人on ones account||on account of one
a"x}b !v0"$V5+i "?35C
! D&/I1=\( 为自己计算||独立帐目on ones own account
rvwa!YY}
n+2%tW Lbcy:E*g XIKvH-0& 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
e!GZSk
S<"oUdkz =J](.78 w8p8 ;@ 由某人负担for ones account||for account of one
+
~"5! UbO4%YHt |d[5l^6 YScvyh?E 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ow/U PQ$sOK|/ 5MR,UgT M%I@<~wl 列入5月份帐目for May account
b?8)7.{F{ +y/ 55VLq z
8E1 m" d`mD!)j 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Zyu/|Og X3
',vey 7/aOsW"6 k[%aCGo 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
i)MEK#{ 2s\BY%XY ~Wei|,w'< a7#?h%wf 支票薄cheque book
1Ipfw <F(><Xw,-4 i7 w(S3a u#@RM^738d 支票陈票人cheque drawer
5wv fF.v |
&7S8Q BRzfic:e _[t8rl 持票人cheque holder
~E)fpGJ }
gv8au< ^nNitF
du_4eB 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
1& ^?U{ Ls}7VKl' 6KRO{QK eTbg7"waA 记名支票||认人支票cheque to order
2'] KTHm D=+NxR[ _MuZ4tc
[M%._u, 到期支票antedated cheque
`XKVr O"Q7
Rx `\CVV*hP H
C0w;MG) 未到期支票postdated cheque
AXPMnbUS h&;t.Gdf Mxl]"?z !5Sd2<N 保付支票certified cheque
G8J*Wnwu[K t e,[f ba
@ctkCW Ef)yQ 未获兑现支票,退票returned cheque
(Un_!) 69G`2_eKCp ;
)Eo7?]- 4vWkT8HQ 横线支票crossed cheque
yN6>VD{F UbamB+QT y*23$fj( t0)<$At6J 普通横线general crossing
@~ETj26U' `5~3G2T ~xLJe`"JUx \tN-(=T 特别横线special crossing
hA1-){aw3q 5ZY<JA3 $?P22"/p Qf $|_&| 空白支票blank cheque
0#*Lw }qi $O)3q
$| ,yd= e}lQx N!2Rl 失效支票,过期支票stale cheque
[U/(<?F{( m P'^%TE !\Xm!I8 YXo|~p;=Y 普通支票open cheque
cLVe T TuDE@ gq( H1n1-!%d $%R$G`.KM 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
u8GMUN P
[Uy U.!lTLjfLz L;Z0`mdz 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
XolZonJr ={>Lrig:l &0zT
I?c jz58E} 支票换现金||兑现to cash a cheque
mtz#}qD66 YH&bD16c3 Xce0~\_A q
t%D' 清理票款to clear a cheque
N-
H^lqD 5NoI~X
= l>*"mh OyV<u@[i 保证兑现to certify a cheque
.
\ r$Co0!. B/~%h | Suk 填写支票数额to fill up a cheque
|w aIpB( 1$qh`<\ I$N8tn+E 4SPy28<f 支票上划线to cross a cheque
Mj[f~ )q7UxzE+ ;bHV EF3Cdu{]P 开发支票to make out a cheque
;4
N;D ;qH O OT U!U$x74D5 =] *.ZH#h 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
pvmC$n^zc cuy1DDl u#
}[ZoI ~/.7l8) 透支支票to overdraw a cheque
aaD;jxT&M| i[wb0yL Sb~MQ_ o,|[GhtHqs 背书支票to endorse a cheque
lz1wO5%h ~ vqa7~}m sc,Xw:YO 6k#Jpmmr 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
e=O,B8)_ |4'Y/re E Cyyl xyI
}y(CN1 支票退票to dishonour a cheque
As>_J=8} 3 w^t/9Nasi 6{txm+U B(M6@1m_ 拒付支票to refuse a cheque
y*X_T,K8 )ZN|
t?| 9-MUX^?u !"Oh36 拒付支票to stop payment of a cheque
z[Xd%mhjO ynbuN x* /~3r;M thhwN
A 提示要求付款to present for payment
-\C!I jYKor7KTqT X7rMeu ?!+MM&c-n 见票即付持票人payable to bearer
DY`kx2e! AJ=qn a +llR204 OLE[UXD-E 支付指定人payable to order
~;N^g4s Ftr5k^! 9E6_]8rl 2 O%`G+\) 已过期||无效out of date||stale
.hifsB~ }"|K(hq .nVa[B|. `7r@a 请给出票人R/D||refer to drawer
R#I0|;q4|p ,LnII JT!9\i ~
Yy>zUH^X 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
GaK-t*Q N(Tz%o4 hbY5l}\5 oaIi2=Tf 文字与数字不一致words and figures differ
Jt}Bpg!J B&n<M]7 C@'h<[v`1v o%IA}e7PAa 支票
md"!33 @
3v1iy/ / 时间已过account closed
'ZDp5pCC; ,)vDeU 1ng!G 7g FG.em 更改处应加盖印章alterations require initials
2h5nMI]' (KDD e}f $\X[@E S0 ,g2ij M`,)w i
"eB$k40- 时间已过effects not cleared
hhCrUn" Bu#VMkchJ P\1L7%*lU iOW#>66d 停止付款payment stopped
5kCUaPu [OC5l> X\{LnZ@r4 U:^PC
x` 支票毁损cheque mutilated
Y 0d<~* W3MJ
r&p x!5'`A!W% 1_PoqD!q 汇款||寄钱to remit||to send money
>0ow7Uw; |)(VsVG& _Xk.p_uh RI(DXWM|h 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
(k5We!4[1 K,+LG7ec '
aq!^!z _m5uDF?[ 寄款人a remitter
&"&Z
#llb Qz5sxi }$SavB#SBP =;Rtdy/Yn% 收款人a remittee
-GhP9; d K
|zZS%?$ le/,R@]B9
D~S<U 国外汇票foreign Bill
)dbB=OZ z> Rsi Z}mLLf E 3
x{t( 国内汇票inland Bill
I,>-t GK Q=;U@k@> 2@'oe7E EofymAi% 跟单汇票documentary bill
RYQ<Zr$! Dz>^IMsY ?Y-%'J( v1o#1; 空头汇票accommodation bill
+ga k#M"n\ g!@<n1 L {XR6>] q
E&v ; 原始汇票original bill
4>F'oqFF xST8|H UQ)W%Y;[0 IUE~_7 改写||换新票据renewed bill
rI= v *6sl }\tdcTMgS "& ])lz[u 即期汇票sight bill||bill on demand
.k,1f*% R "n5 &]" R.jIl@p
…days after date||…days after date…日后付款
Zn&,
t &z ;&<{ey UW N*j_9i E7t+E)=8 …months after date||…months after date…月后付款
Aydm2!l1 .aO,8M Rp.Sj{<2 msP{l^%0 见票后…日付款…days after sight||…days sight
F_w
Z"e6 K-bD<X `NCwK6/i ]NUl9t*N4 见票后…月付款…months after sight||…months sight
zMj#KA1 wW7eT~w Bp_$.!Qy <'qeXgi 同组票据set of bills
veMH 0H6(EzN >6NRi /[ YPU*@l> 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
|v \_@09= 7|{}\w(I "fG8?)d; C"6?bg5N 远期汇票usance bill||bill at usance
8J:}%DaxL =d".|k -m)X]]~C cJ{ Nh;" 长期汇票long bill
\n$u)Xj~6^ -8; 7Sp1 'C`U"I ^A!Qc=#z} 短期汇票short bill
1;C+$ NG--6\ 3vuivU.3 .n#@$
nGZ 逾期汇票overdue bill
N*"p|yhd] 8B/\U' wb]%m1H`:
@OV|]u 宽限日期days of grace
k_sg
?(-!o 4 8:>NW /j4P9y^]= JW{rA6? 电汇telegraphic transfer (T.T)
E0Y-7&Fv mkYqpD7 qs1 ?IYD M.x=<:upp 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
@Fluc,Il Zo|.1pN Q9~*<I> h; s"0Y3x3 本票promissory note (P/N)
W?qmp|YD a2dnbfSWa[ I/a/)No isQ[ Gc!8 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
{t0
)
q TOkp%@9
/ 2[Z,J%:0 Hw7;;HK
7 副保||抵押品||付属担保物collateral security
!zkZQ2{Wn 01}C^iD S& SQ 8"U. Hnu 担保书trust receipt||letter of indemnity
:K-~fA%kt?
hM;lp1l |_] Q$q[[% E;Y;z 承兑||认付acceptance
/LvRP yj@ d/ARm-D ]b\yg2 4? ICy/,U- 单张承兑general acceptance
bL'aB{s SSPHhAeH8 ^5H >pat 7[> 6i 有条件承兑qualified acceptance
%+j8["VEC j7jCm: p^Ak1qm~e O_ChxX0KP 附条件认付conditional acceptance
L;*ljZ^c P0W*C6&71| VtnRgdJ n;@bLJ$W 部分认付partial acceptance
l5zS