2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
`DGI|3 会计报表statement of account
_ A{F2M pIpdVKen o)b-fAd@$ b
~]v'|5[ 往来帐目account current
"85)2*+ u^'X>n)oL# }{PG^ Fc<P G"L`9E<0V 现在往来帐||存款额current accout
|eye) E: C^_m>H3b vaVV1 l LBzY`j 销货帐account sales
c*R\fQd \v{HjqVkC T~XKV`LQ Ed_Fx' 共同计算帐项joint account
I
5ZDP| 9G7Br s: o7PS1qcya< ;/ |tU
o$ 未决帐项outstanding account
H|`D3z.c oxnI/Z K,PN: 96; gzG@1! 贷方帐项credit account||creditor account
y
La E] ,@M<O!%Cs pnL[FMc sC2NFb-+& 借方帐项debit account||debtor account
+.rOqkxJ S|6i]
/ qq?o^_^4 X -=M>H^ 应付帐||应付未付帐account payable
{+Wknm% v<(+ l)Ln a>d`g b53s@7/mq 应收帐||应收未收帐account receivable
68<W6z zR/mz) 6_ <{YzmN\Z n`jG[{3t& 新交易||新帐new account
JnqP`kYbTE P{J9#.Zq&s Oc.8d< eQ6wEeB9 未决帐||老帐old account
'V <Z
mJ2 1M55!b xwHE,ykE uc]5p(9Hb 现金帐cash account
tWaGC
xaE ?
s)6 YF zF? 6" nYvkeT 流水帐running account
lh XD9ed 0~DsA Ua xbHI4A"
Z E7w^A 暂记帐||未定帐suspense account
];=|))ky" 5'w&M{{9 >f1fvv6 a^[s[j#^, 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
$DnR[V}rR! nhZ/^`Y< P"@^BQ4 R;&k/v 杂项帐户sundry account
fI=p^k: ,u-9e4 9Gx`[{wI9< y;P%=MP 详细帐单||明细表detail account
x>A[~s"|N 2<'ol65/c |'x"+x .>-D{ 呆帐bad account
t9lf=+%s 6Tm7|2R |}X[Yg=FG OW!y7 会计项目title of account
IfI:|w}:"r oBo |eRIt| [W3sveqj& {QOy
'
8/ 会计薄||帐薄account-book
<R_)[{ 7 U5?QneK ]z#Ita; K(Tej W# 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
h2?\A% ?@6Zv$vZ G2P:|R t/3qD
7L 借贷细帐||交验帐account rendered
jL'R4z
u6MU
@? {*
w _* :wUi&xw 明细帐account stated
'cc{sjG GsiKL4|mj HoeW6U V J*Cf1 D5! 与…银行开立一户头to open an account with
_U^G*EqL* #n|eq{fkK .%M80X{5~ .CW,Td3f! 与…银行建立交易to keep account with
&!wtH J
L1]auO* GSfU*@L3 zp``e;gY 继续记帐to keep account
N]\)Ok K @:t6 ]A1'+!1$ )Z\Zw~L 与…有交易to have an account with
=hI;5KF 0E{DO<~ 4Bt)t#0 E#!.;AQ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
7=qvu&{ 6(ER$ z2#k/3%o= kN 0N18E 清算||清理债务to make up an account
VAe[x
` D/,(xWaT Q"3gvIyc Fw#1?/K~ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
d vo|9 > @iBmOt>3 Kp;a(D K%u>'W 结帐to close an account
T#vY(d 6l2Os
$ bHXoZix }U%T6~_wR 清理未付款to ask an account||to demand an account
NW&2ca "EE(O9q RPjw12Ly aadw#90 结清差额to balance the account with
QB;TQZ D<WGau2H 46B'Ec YtXd>@7 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
['3E'q,4& 0r?]b*IEK Tl+PRR6D* %MCS_'N
J 审查帐目||监查帐目to audit an account
vN~joQ=d ~ftR:F|9 7loWqZ h<n 2pz} 检查帐目to examine an account
E!>MJlA:k6 =?N$0F! {!! 8 *ix 7
h>, 转入A的帐户to charge the amount to As account
Os!x<r|r 3T[zieX zz8N
BO (UTA3Db 以计帐方式付款to pay on account
K~fWZT3] &'?Hh( 5v sn'=yN M<Y{Cs 代理某人||为某人on ones account||on account of one
vYq"W%
=GiN~$d >4Qj+ou x1"8K 为自己计算||独立帐目on ones own account
1DN omT^jh
kZR(0,
W f=O
j01Ut* 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
4E$d"D5]>p 9S<V5$} :!FGvR6 i8#:y`ai 由某人负担for ones account||for account of one
]H<}6}Gd `H9!Z$7G $^YHyfh '>T hn{ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
<y#@v G <X?xr f s=Kz9WLy bP%X^q~]A 列入5月份帐目for May account
|\)Y,~;P $F]*B
` b27t-p8 s~c cx"HH 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
qV-1aaA
Ml)<4@ V|<'o<h8 Q,};O$h 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
{J/+KK >A}ra ^gU XRP+0=0 %2^V.`0T 支票薄cheque book
\
)2'+R h|<;:o?yh (Sj<>xgd rAD4}A_w 支票陈票人cheque drawer
]
^J v7D0E[)~
TjpAJW@- ~N)(|N
持票人cheque holder
SUL\|z`5 @scSW5+ ler$HA%F] _6]tbni?v 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
`u8(qGg7GF <irr.O oMNBK/X_ KSUhB 记名支票||认人支票cheque to order
tn |H~iF{ `'pfBVBz .4y44: T Ctk1\quz 到期支票antedated cheque
5{-54mwo Bo0T}P~ =n;LP#(h ? +5%ncSJx 未到期支票postdated cheque
j3[kG# Z,>owoP4 Q0L1!}w
I1p{(fJ 保付支票certified cheque
p;mV?B?oAQ [9yy<Z5
?O9| QO4eDSW 未获兑现支票,退票returned cheque
]v_u2f' -8SZ}J u!McPM8Yk zGP@!R`_ 横线支票crossed cheque
];u nR<H bc2S?u{ OZe`>Q6 R!>SN0 普通横线general crossing
Jn20^YG 0uI=8j [] R8VC>Ah )\{]4[9N 特别横线special crossing
ayLINpL I0_>ryA "[CR5q9Pr &E-q(3- 空白支票blank cheque
eX'V
#K#C Qgq VbJP" !@FzP@ ,oJ$m$(Lj 失效支票,过期支票stale cheque
3WPZZN<K9 t1!>EI` c(s: f@ 1
$qiM_06 普通支票open cheque
xqv&^,ic c']m5q39' :\%ZTBLL i`!>zl+D
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
^a7a_M Yd<9Y\W%? 9e;:(jl^ zuJ@@\75 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
H2yPVJ\Y)" R3*{"!O xN!In-v[j; 4@M`B
H` 支票换现金||兑现to cash a cheque
}eSrJgF4M vJ>o9:(6 MwaRwk
; z -'e<v;w 清理票款to clear a cheque
oW6b3Q/B NZ%v{? AH^ud*3F jM>;l6l 保证兑现to certify a cheque
.qCI!%fg 'N\nJz} v|nt(-JX }5}#QHF 填写支票数额to fill up a cheque
%<MI]D J$S*QCo "J2v8c MTn}]blH 支票上划线to cross a cheque
Ba76~-gK$ %Ybr5
$_ r>t|.=! ]G,BSttD 开发支票to make out a cheque
e]V7
7oc 'K|F{K pJ/{X=y 1/A|$
t[ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
va!fJ gj82qy\: SU(J fbkAu 透支支票to overdraw a cheque
h3Nbgxa. 0"iQHi eH%i8a i1!Y{ 背书支票to endorse a cheque
o}yA{<" (i-L: Bd[H@oKru NFI~vkk'G 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
kWgrsN+Z 9 $zx<O ?]>;Wr 6.vwK3\>~ 支票退票to dishonour a cheque
\mw5
~Rf; 7+rroCr" (lvp-<* _;:B@Z 拒付支票to refuse a cheque
S0;s
7X#c ;s5JYR 3
op{h6 ~2QD
.( 拒付支票to stop payment of a cheque
~ _ko$(;A +
,rl\|J% 3*eS<n[uG Nk?/vMaw 提示要求付款to present for payment
>eX 9dA3X ]MB6++.e //yz$d>JN "f-HOd\= 见票即付持票人payable to bearer
SI7r`'7A' yRt7&,}zL Oo
9' _:!7M^IU 支付指定人payable to order
Bu4@FIK!C Xkf|^-n RIFTF
R \Z-Fu=8J8^ 已过期||无效out of date||stale
M/YS%1 HaQox.v% <6C:\{eo ^_uCSA'X 请给出票人R/D||refer to drawer
SxL/]jWR7 -6#
_ t E|_}?
>{R lDZ~ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
p+${_w>pl{ +_ny{i`' A&X
XL~yH V2$M`|E 文字与数字不一致words and figures differ
FDuIm,NI W4)bEWO+q )g`~,3G 1tl qw 支票
l$m}aQ%h
s$ ?;C 时间已过account closed
Fm+V_.H/; ]2MX7 j2mMm/kq\ SA?1*dw) 更改处应加盖印章alterations require initials
T/jxsIt3 qpq(< DkW^gt 'a>D+A: JI/iq
Wl]XOUZ 时间已过effects not cleared
wcGv#J], SME]C ')7 @)@tIhw
cvYKZB 停止付款payment stopped
WZ UeW*#= N:,V{Pw 6rlvSdB {,= hIXo> 支票毁损cheque mutilated
nPH\Lra 9fsc>9 SBY0
L. =nlj|S ~3 汇款||寄钱to remit||to send money
=>7czw:S1 BRv#` ^MVOaV65 ri4:w_/{,Y 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
.GWN~iR( !04^E 4I2#L+W Zt
1nH 寄款人a remitter
"@rHGxK
".?y!VY tZ:f
OM ){w!<Lb 收款人a remittee
]NKz5[9D ^c|0?EH u3sr"w& l I2UpfkBP 国外汇票foreign Bill
ozA%u,\7k |WW'qg]Uu Uh^j
;s\y 1"T&B0G3l 国内汇票inland Bill
2SKtdiY ~xc0Ky?8 >uE<-klv f?"909& 跟单汇票documentary bill
8qT^=K
$ 51'V[tI;8 NSQ)lSW,; FQcm= d_s 空头汇票accommodation bill
.C1g Dry] X$ A ]7t XO
Ef,
" s2
K8|q= 原始汇票original bill
t<cWMx5ra ZOL#Q+
U !KHbsOT?9 @! jpJ} 改写||换新票据renewed bill
T=fVD8 bWzUWLa (KR.dxzjf ;$UB@)7% 即期汇票sight bill||bill on demand
oSP^
.BJ$ Rz33_ qA l+?sR<e?! 9A}nZ1Y …days after date||…days after date…日后付款
#twl r4 ;nkx ET|4a(x x%RE3J- …months after date||…months after date…月后付款
XMpE|M!c OPDRV\ -J++b2R\% iRL|u~bj 见票后…日付款…days after sight||…days sight
l I+KT_|L _u;34H&/
5R O_)G< _\AT_Zmy 见票后…月付款…months after sight||…months sight
C
6:;
T% !(qaudX{>k ( z.\,M
HuajdC~ 同组票据set of bills
:UDe\zcd" PL*kjrLu7 |A:+[35 y!kM#DC^ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
,in"
8aT}~
IaRq6=[ $-_@MT~ (%|L23 远期汇票usance bill||bill at usance
NSQf@o *AI?md liVj-*m :JG2xtn 长期汇票long bill
EP]O J$6I 2(NN QU@Uz \oAxmvt @m ?&7{y#? 短期汇票short bill
!8OUH6{2 GZNfx8zsY+ (khMjFOg YBY!!qjPx 逾期汇票overdue bill
<Z9N}wY,8 kG]FB.@bG X5Ff2@."y| N+0`Jm 宽限日期days of grace
)x&OdFX .g95E<bd bY7~b/ naWW i]9 电汇telegraphic transfer (T.T)
*heX[D
&>)
wMru9zyI =[V 7Ys\=W1 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
F5;x>;
r tD !$!\`O dEM=U; @mrGG F 本票promissory note (P/N)
'CO3b, Na2n4x! [}!obbM {pW(@4U 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
M4(`o^n %O_Ed
{G4t p(]o#$ 6[ #-Nc1+gu 副保||抵押品||付属担保物collateral security
S`?cs^? {!rpE7P- 1
3e @ X:Z*7P/ 担保书trust receipt||letter of indemnity
V57tn6>b fA>FU/r -THU5AB W6[# q%o 承兑||认付acceptance
dF/HKBJ l&1R`g cW N3}jLl/ X0QLT:J b 单张承兑general acceptance
UjI-<| EZvf\s>LT >m;
*Zk` p +>vX
X 有条件承兑qualified acceptance
/}=Bi- M}
{'kK b4HUgW3Ac pl.K*9+ 附条件认付conditional acceptance
&^4 E )F AT%@T| 2'6:fr=R >X"V 部分认付partial acceptance
)D1=jD(