2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
L`24?Y{ 会计报表statement of account
QqU!Najf r-<F5<H+K@ LGtIm7 SCz318n 往来帐目account current
z[;z>8|c
f`Fi#EKT ZMq6/G*fD Gn&4V}F 现在往来帐||存款额current accout
CvD"sHVq% ~sXcnxLz Bs?^2T~%{ F|!){=
销货帐account sales
LEtG|3Dx [W7CXZDd ?5{>;#0Z r3PT1'P?L 共同计算帐项joint account
qo|WXwP2 -(=eM3o-9m is-7
j7; GI1 未决帐项outstanding account
Ct>GYk$ 1aTB%F S.f5v8 1 9CK+;b 贷方帐项credit account||creditor account
>m$ 1+30X ZEx}$<)_ 8#g1P4 aYSCw3C
< 借方帐项debit account||debtor account
D
bz3;t zld#qG6 ;4pYK@9w_ l~$+,U&XNe 应付帐||应付未付帐account payable
MpR2]k#n< Sb82}$sO Kh_Lp$'0uM k-^mIJo} 应收帐||应收未收帐account receivable
rQ qW_t% ;67x0)kn (:>,u*x% VB*oGG 新交易||新帐new account
&eX!#nQ_. N <Xq]!
K- m+T;O/lG0{ jJPGrkr 未决帐||老帐old account
~o~!+`@q ]%u@TK7 $[a8$VY^Cm WL"^>[Vq 现金帐cash account
O*FUTZd( J lE(a%'36 '?p<lu^^B wLnf@&jQ% 流水帐running account
GVYkJ0, _dhgAx-H)h %#xaA'?
[ 7V!*NBsl 暂记帐||未定帐suspense account
|$
lM#Ua Rx=>6,)' o9dY9o+Z 7\ s"o&G 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
:x4|X8> fO[+LR
'ax '|8} z4/g vkEiOFU!u 杂项帐户sundry account
Oagsoik =V-|#j LQRQA[^ j~jV'f.:H 详细帐单||明细表detail account
_)>_{Pm {ix?
Brq/ 4i(JZN? n|R J;d30Q 呆帐bad account
]\hSI){
'9
[vDG~ 67G?K;)e S]Mw#O| 会计项目title of account
`n@*{J8 {CGUL|y m!tbkZHQn0 gf
&Pn 会计薄||帐薄account-book
/)}q Xx&
\kMefU &-Gqdnc Vy Xhl; 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
?kH8Lw~{5W AicBSqUke ogHCt{' {byBcG 借贷细帐||交验帐account rendered
v,-HU&/*B g4=pnK8 ZQ%'`q\c ;S^'V 明细帐account stated
4gz
H8sF 7WkB>cn :~tAUy":_* AQ,'
6F9 与…银行开立一户头to open an account with
q1"$<# t
4~Vx3gEV: 6~3jn+K$1 -O /T?H 与…银行建立交易to keep account with
bk
kSIl+Q A{1
\f* k!9= |yU3Kt 继续记帐to keep account
ZGzc"r(r:# d["x=
[f i<Q&
D\Pv q>P[n z% 与…有交易to have an account with
^+URv /Go>5B> e6o/q)9# pOX$4$VR< 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Pwg/Vhfh *afejjW[ ,,Jjr[A_j I}rGx 清算||清理债务to make up an account
oFb\TiLu G~`'E&/ Yu1QcFuy f@h2;An$w 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
dA|Lufy# e"lD`*U8R A%P 8c 98h :X % 结帐to close an account
p8$\uo 9YQ P:>'
"w C0eDf uvR0TIF4 清理未付款to ask an account||to demand an account
[6G=yp k"5`
: qL T\)dt?Tv#\ (I>HWRH 结清差额to balance the account with
+<GrRYbC QN3qF|)) bG"6pU
+jv}\Jt 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
FLK"|
*A N/(ofy g%+ql[(4 Bl=nj.g 审查帐目||监查帐目to audit an account
8?A@/ eSJAPU(D [y_yPOv VtD@&N 检查帐目to examine an account
Th.3j's !
NILpimi ^8b~ZX 2;3x,<Cg 转入A的帐户to charge the amount to As account
F1 9;RaP+ /]pX8
d 7zOhyl? r(PJ~8)(= 以计帐方式付款to pay on account
9cl{hdP{ 7qW.h>%WE v!nm
&" _e;N'DZ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
H<v c\r <ur KIu BT&rp%NO6l =%Q\*xaR.W 为自己计算||独立帐目on ones own account
.@
4Q kG/ 58M'r{8_ (PRaiE 8W(<q|t 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
m]bL)]Z z~GVvgd zG&WWc`K s4MNVT 由某人负担for ones account||for account of one
ju8',ZC
plzE emGV]A%nss NvXj6U*% 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
nwZ[Ygl| _Cu[s?,kS zyIza @V( ~,(0h:8 列入5月份帐目for May account
\W3+VG2cA 34"{rMbQ @C!JtgO% trID#DT~ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
{Bav$kw;?e ]hCWe0F
^G]KE8 qkIA,Kgy 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
sV9{4T~#| ^4n2
-DvG $#6Fnhh} e_fg s>o`( 支票薄cheque book
'DaNR`9 &xPOp$Sx~ GM34-GH+ ;g;,%jdCS 支票陈票人cheque drawer
GE/IaLo v*vub#wP N[|by}@n {|8:U}<#h 持票人cheque holder
umq$4}T'$ F9>(W#aC ; Xn
k+ m?
\#vw$ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
z/c'Z#w% <MI$Nl 20SF<V "6|'&6& 记名支票||认人支票cheque to order
~FK+bF?% oT9XJwqnv DYy@t^sC V^/h;/!^ 到期支票antedated cheque
I(iGs I ];YglHH \kua9bK
q\{;_?a 未到期支票postdated cheque
K284R=j -& J.
CZR[XF# >o=axZNa m%BMd 保付支票certified cheque
-7C=- \]
JsAb q juve9HaW <E(-QJ 未获兑现支票,退票returned cheque
|zr)hC
]ci|$@V L@^!( v]d?6g 横线支票crossed cheque
B<|q{D$N/ IAt+S-q0 MO(5-R` 6i?kkULBS 普通横线general crossing
0X}w[^f K7d1(. BhhK| U/ hH|XtQ.n^ 特别横线special crossing
e2VL/>y` FrE/K_L st1M.} ":ws~Zep 空白支票blank cheque
sov62wuqU HjETinm"
# 8-P })yb
失效支票,过期支票stale cheque
aV92.Z_Ku @%5F^Vbd H
f E;$ _oyL*Cb 普通支票open cheque
}~0{1& Vv*5{_ ES:p^/ =* 5
"Xo R) 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
nG(|7x Q=9VuTE cR@}
_ jM6ej< 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
a}I z "MVN/Gl H"Em|LX^ EWvid4QEi 支票换现金||兑现to cash a cheque
W1M/Z[h6)5 BRQ5 9"l%tq_ s t 3]Yy 清理票款to clear a cheque
!un"XI0`t< D\i8rqU/l hF?\K^tF Yv|bUZ@ 保证兑现to certify a cheque
Q!$kUcky9 l>Oe ,`9O I[
YfF ]`+"o[ 填写支票数额to fill up a cheque
iOA3x 8J m$e@<~To TTjjyZ@ Y{\2wU!Isn 支票上划线to cross a cheque
vN[m5)aT m~\m"zJ4 .~/;v~bL -Z#]_C{Y-) 开发支票to make out a cheque
YJ;a{)e :r[-7
[/ FV<^q|K/(] ckkM)|kK
签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Ffqn|}gb 1</t #r <
oG\)!O v,O&UrZ 透支支票to overdraw a cheque
` G/QJH{I 7B> cmi OjL"0imN6 wz2)seZY 背书支票to endorse a cheque
`[R:L.H1 ;jfXU_K o3`gx w[7HY@[ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
!N2 n@bo F_
lj>;}a5 N =}Z# !!Gi.VL 支票退票to dishonour a cheque
dXSb%ho `rFGSq$9 oA^
]x> aIyY%QT 拒付支票to refuse a cheque
a[OLS+zf!P *
v-xC5L1\ o]k]pNO rAi!'vIE 拒付支票to stop payment of a cheque
;bu;t# J};,%q_ Z)>a6s$ih< Q14;G<l- 提示要求付款to present for payment
#hiD
Z>nr =cX"gI
[ yH0ZSv BwA~*5TFu 见票即付持票人payable to bearer
yru}f;1 <\Dl#DH k.VOS0 2G*#Czr" 支付指定人payable to order
~]s"PV:| |0Ug~jKU G@6,O-Sj fae yk]u 已过期||无效out of date||stale
ymJw{&^am Ho*RLVI0U Fd=`9N9 6aK2{-+ 请给出票人R/D||refer to drawer
'wHkE/83 1T^L) %&p_ JHOBg{Wg ]t0S_UH$ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
x"=q+sA Z4tq&^ :c= Q ?<9 4E94W,1%,Y 文字与数字不一致words and figures differ
icbYfgQ 8-#2?= Fi}rv[`XY[ vWga>IGM 支票
Oc3%pb;
{N`<e>A]{ 时间已过account closed
V'4}9J DccsVR`7 Q(Y,p`> lBC-G*# 更改处应加盖印章alterations require initials
^vz@d+\Kd jiD8|%}v ~&jCz4M lt"*y.%@b ~#Mx&mZ
S :|*wB 时间已过effects not cleared
PA[Rhoit, SuuS!U+i> {it
eC =&xoyF 停止付款payment stopped
a-hGpYJJG I8:&Bt
f 6XU5T5+P^ CR=MjmH 支票毁损cheque mutilated
nA
j2k \5_^P{p7< !Z)^c& H!=BjU1Pmg 汇款||寄钱to remit||to send money
Ez-o*& 00TdX|V` \mGM#E ?5gpk1 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
8q9^ _?{KTgJ G `k
I}p OI)k0t^;D 寄款人a remitter
\)\n5F:Zu C'A
D[`p 8b,Z)"(U3 8cY5:plK
收款人a remittee
ZT&[:>upR p +JOUW fy>3#`T- ;MYK TE>m 国外汇票foreign Bill
md{1Jn" %`G}/" L67yL( d6a
+gndW
国内汇票inland Bill
fvTp9T\f3
2i6P<&@ FN sSJU3ld :LX!T& 跟单汇票documentary bill
O>rz+8 T su\Lxv
C&d,|e "\ tx1TtWo 空头汇票accommodation bill
?j!/Hc/b4 C\C*@9=&x x51p'bNy -t`KCf,0 原始汇票original bill
P&o+ut: H9VdoxKo z9AX8k(B6 bsc b 改写||换新票据renewed bill
REJBm 78Zb IL "$%&C%t J{uqbrJICr 即期汇票sight bill||bill on demand
K)`l >o1 )u!}`UJ ) { "}bMf 8.`5"9Vh …days after date||…days after date…日后付款
\@6w;tyi g ?%]()E `$;%%/tx = p2AK\ …months after date||…months after date…月后付款
:NwFJc , YE+k`: 1@]gBv< v>Kv!OY:c 见票后…日付款…days after sight||…days sight
A sf]sU.. Rwmr [g %`dVX
EO NTM.Vj
-_h 见票后…月付款…months after sight||…months sight
_B==S4^/yU %8%0l*n' =p!Hl# \xZ6+xZd1 同组票据set of bills
>Cr'dKZ} Kzfy0LWM y7 W7270) <^A1.o<GN 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
pEGHW; 'khhn6itA 5@Xy) z r$d
'[ZcX 远期汇票usance bill||bill at usance
#5IfF~*i 6k\8ulHw /(ArA=# 6x_D0j%^] 长期汇票long bill
-S}^b6WL "g;}B"rG \G]vTK3 DVyxe} 短期汇票short bill
24_/JDz f'M7x6W y"0!7^ #J
c)v0_ 逾期汇票overdue bill
v|r# ->YF</I -f[95Z3} O:O
+Q!58 宽限日期days of grace
|f&=9% PHn3f;I |S VL%agZ jP"='6Vrw 电汇telegraphic transfer (T.T)
2Yd;#i) M$GZK'% OOX}S1lA L {i|OK^e 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
+D+Rf,D yB^_dE m&r