2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
]7qn&(] 会计报表statement of account
8MHYk>O~{G `[hc{ynO| }T@^wY_Ow oCE=!75 往来帐目account current
l(-We.:( R,mOV8y"W[ ]*I:N VO_! + 现在往来帐||存款额current accout
z6~cm6 j V3%"
z
~H[ *R] Ob9X 销货帐account sales
%2 A-u /.Yf&
2X\ N=1zhI:VaQ ;x 9_ 共同计算帐项joint account
q^:>sfd s@USJ4# cL31g_u +_.k\CRms 未决帐项outstanding account
w! J|KM ;7id![KI4 `Gct_6 tDW
W
4H 贷方帐项credit account||creditor account
3[R<JrO EV1x"}D A_ .hBq1p
gZa/?[+ 借方帐项debit account||debtor account
}6;K+INT D?+\"lI (IlHg^" XRZj+muTZ 应付帐||应付未付帐account payable
PI
KQ}aq= $]V,H" 4&
r5M <evvNSE 应收帐||应收未收帐account receivable
Ttr)e: RMinZ}/ vNMndo! bW"bkA80 新交易||新帐new account
j7(sYo@x7 !n;0%"(FH }tq o!R.QI^2VT 未决帐||老帐old account
#Tc]L<." p>4tPI}bf H1?t2\V4 [NG~FwpRf 现金帐cash account
bjn: e!} 06ndW9>wD) r7Vt,{4/ &cZQ,o 流水帐running account
t0*kL. 2TFb!?/RQ 6Zr_W#SE mf~JolucJ 暂记帐||未定帐suspense account
$|kq{@< D4@).% o#"U8N%r #7 )&` 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
l#%qF Db Ro}7ERA NCrNlHIF PK C}!>2 杂项帐户sundry account
*~h@K Qm7 z3n273W>6 s3(mkdXv :Dt]sE_d 详细帐单||明细表detail account
a+HGlj 2> fL^$G;_?3 {l
E\y9 /)%$xi 呆帐bad account
v3p0 9"W
3t] F"-u8in` :P2{^0$ 会计项目title of account
V4#b W w3n6md ?|i
C-7{8L _p^?_ 会计薄||帐薄account-book
#QUQC2P(~ zIzL7oD !_?K(X~/ w"Q/ 6#!K 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
w@![rH6~F
dguN<yS-E 0?$jC-@k: +g9CklJ 借贷细帐||交验帐account rendered
\CU-a`n (]@yDb4 _J,lF-, V}Ok>6(~ 明细帐account stated
}5Zmc6S{ HZawB25{ #Dz. 58A r!N> FE 与…银行开立一户头to open an account with
67tB
8X @<TC+M5! YHp]O+c . ),Fdrg 与…银行建立交易to keep account with
Hhzi(<e^ /;X+<Wj 9cIKi#Bl ;hV-*;> 继续记帐to keep account
0Yk$f1g @oNYMQ@)d L^FQ|?* 8{-
*Q(=/ 与…有交易to have an account with
Op_(10| WvoJ^{\4N* &*Z"
r* J a7yq{j 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
u2E}DhV ?mp}_x#= \S_o{0ZY} D[
v2#2 清算||清理债务to make up an account
Xk(p:^ R jmBsPSGIC 0woLB#v9 z.T>=C 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
K^Ho%_) Jm`{MzqL Z]SUr`Z M:*)l( 结帐to close an account
wZg~k\_lF "oT&KW nIqNhJ+ h:=W`(n5u 清理未付款to ask an account||to demand an account
p_B5fm7#6W WkMB s$V
z1B (:>Sh0. 结清差额to balance the account with
^2`*1el 'j9x(T1M1 r'<!wp@ E#~J"9k98 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
t
iPZ.a~k a|-ozBFR O%1uBc Tl
L,dPM 审查帐目||监查帐目to audit an account
$}t;c62 pS~=T}o nC}Y+_wo0 bo-lT-I 检查帐目to examine an account
`PtfPt<{ Pyp#'du>
LO;6g~(1 WCP2x.gb5 转入A的帐户to charge the amount to As account
)@],0yL wz{&0-md*' {#,?K }2''}-Nc 以计帐方式付款to pay on account
";Q}Gs} }BWT21'-Y @6Z6@Pq(xQ .|i/
a%J 代理某人||为某人on ones account||on account of one
+' SG$<Xv wln"g,ct v(]dIH {ceY:49 为自己计算||独立帐目on ones own account
)C$pjjo/` @2~;)* {Fvl7Sh `h~- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
0D/7X9xg9+ a(AYY<g ^|(VI0KO m[nrr6 G" 由某人负担for ones account||for account of one
OCu/w1bc 7.tIf
<^$P @!*I
mNMI Z3f}'vr 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
1cS*T>` 4t 0p!IxG \;1nEjIA qS?^(Vt|R 列入5月份帐目for May account
A}[x))r sn8l3h) eyy%2>b ~!P&LZ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
"%w E>E ]4B&8n! p2hPLq 3F$N@K~s 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
sZ0)f!aH:_ -ZoAbp$
]]T,;|B v,Z?pYYo 支票薄cheque book
Yv3P]6c. )O8w'4P5 ,M Ugw
w!. SP;1XXlL 支票陈票人cheque drawer
|(=b n2Y a'YF W^i[7 r _e " 持票人cheque holder
;pqS|ayl *9US>m Vy ~&D5RfK5f P:UR:y([ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
KB$Y8[ <CWOx&hr $49;\pBZ
l 0GQKM~|H 记名支票||认人支票cheque to order
Pu(kCH{ S<g~VK!Tt WH<\f|xR F1/BtGvQE 到期支票antedated cheque
y24/lc rxOvY
F 6 )lWuY]e 2+yti,s+/ 未到期支票postdated cheque
j2oU
1' b F#z1 sl' n`D-?]* $\L=RU!c} 保付支票certified cheque
w$aejz`[ ]Aj5 K {5(M d~y]7h | 未获兑现支票,退票returned cheque
b@B\2BT d!y_N&z|( /}S1e P6 wq]vcY9^ 横线支票crossed cheque
T+>W(w
i C#.27ah VP^{-mDph x5k6"S"1, 普通横线general crossing
?>mpUH h5lngw A",R2d o`nJJ:Cxq- 特别横线special crossing
C\*0621 < fYcON D 1(9/;9 54Vb[;`Kkb 空白支票blank cheque
}ok'd=M G%T<wKD< ODKS6E1{ ootkf= 失效支票,过期支票stale cheque
7TA&u' X3l6b+p ,<;.'r
S^r[%l<'n 普通支票open cheque
hmI>
7@& ZFtN~Tg =_[Ich,} Fyc":{Jd 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
`eKFs0M. ;W3c|5CE BLb'7`t c1 1?Kq 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
jsq|K=x, wpOM~!9R 8|Wl|@1( E#\'$@8j 支票换现金||兑现to cash a cheque
'
E cd\p 21hTun"W ;JX2ebx vH@b 清理票款to clear a cheque
X`7O%HiX/` AZnFOS &zHY0fxX Kk>va->R 保证兑现to certify a cheque
Ca3
{e1 *-@@t+3 sbV_h;< DK<}q1xi 填写支票数额to fill up a cheque
sd
|c/ayh~ G.qjw]Llf /?S,u,R V QbKrnX 支票上划线to cross a cheque
ki]i[cdk _
Uv3glK U)SQ3*j2D hlHle\[ds 开发支票to make out a cheque
SKVQ !^o Yz>8 Nn '_ XpdjWLO]C< Jg@eGs\*
签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
nDXy$f8 Cp#}x1{ T>m|C}yy -9(nsaV 透支支票to overdraw a cheque
[UB]vPXm$ &IFX
U2t} wArzMt}[ /[|A(,N}{ 背书支票to endorse a cheque
B &)wJG ~\Udl
bRx}ih KvlLcE~`o 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
*m&(h
@l $wqi^q*) nk+9J#Gs cN|
gaL 支票退票to dishonour a cheque
^/7Y3n!|3 u@kr;^m !3Q^oR @*JS[w$1 拒付支票to refuse a cheque
DC
=XPn/V 6"V86b0)h} zmU>
`YK#m4gc 拒付支票to stop payment of a cheque
z?(QM: D__*?frWpW I(+%`{Wv Ml+O -
3T 提示要求付款to present for payment
<is%lx(GDX 8-q4'@( Wp//SV KOD%>+vG$ 见票即付持票人payable to bearer
g;!,2,De} M;E$ ]Z9 UvVq# <- ^-K~y 支付指定人payable to order
k
E-+#p EV N:3 ^vo]bq7 tN&X1 已过期||无效out of date||stale
oY7 eVu z {_X&{dZLX ]}BT'fky# qr?RU .W 请给出票人R/D||refer to drawer
7
JVonruaR pAc "Wo(Q w(nQ:;oC `6y\.6j 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
i,y7R?-K KJ8Qi+cZ *@[+C~U
M l9 文字与数字不一致words and figures differ
/7Ft1f cy#N(S[ 1 mf)E%qo s%t =*+L\ 支票
{&.?u1C.\
(c9!: 时间已过account closed
};]f 3 &BQ%df<y\ +
zSdP2s R?+:Js/ 更改处应加盖印章alterations require initials
Dhp|%_> XB\n4|4 3ypf_]< JiCy77H =idZvD
2f.4P]s`T 时间已过effects not cleared
F[==vte| \k*h& :$ -gb'DN1BG ;>B06v 停止付款payment stopped
!gFUC<4bu </Ry4x^A /&G )IY]g 6O'6,%# 支票毁损cheque mutilated
I xE}v%& "3:TrM$|A
LkIbvJCV Y!lc/[8 汇款||寄钱to remit||to send money
xsSX~` Zywx.@! wT-@v,$ Com`4>0>I 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
J9yB'yE8 {]dH+J7 gPg2Ve0Qy Z;nUS,?om 寄款人a remitter
$(eqZ<y bdkxCt 6`;+| H<$ g\f
oBK:GE 收款人a remittee
f/RDo4 *'nZ|r v keL!;q|r-) Ld3!2g2y7& 国外汇票foreign Bill
lM-*{<B wQ/Z: 5WG:m'$$ +2S#3m?1 国内汇票inland Bill
Gmp`3 6b9&V` 3Mt Alc0xp )NC
kq~M 跟单汇票documentary bill
B[nkE+s %H'*7u2 ;m cu
(J _4#&!b6 空头汇票accommodation bill
Tx\g5rk Wg
?P" N_),'2 =F
rbhh57 原始汇票original bill
H{nYZOf/ j: /cJt J{bNx8.& d65t"U 改写||换新票据renewed bill
yCOIv!/zy lc2RMu mFXkrvOf, ' 5%`[& 即期汇票sight bill||bill on demand
W:z!fh- aj)?P
Z-B b,8 y:3d`E4Xw …days after date||…days after date…日后付款
gaXKP1m^ JDy ;Jb v5N2$Sqp* .&Ok53]b …months after date||…months after date…月后付款
-L%2*`-L$ DTR/.Nr'K u t4+c0 'fkaeFzOl 见票后…日付款…days after sight||…days sight
K0Z
q)< 5zBayJh# hpVu
SS/t8Y4W 见票后…月付款…months after sight||…months sight
9x40 2>bV+[@B 3Ta<7tEM f8'$Mn, 同组票据set of bills
HAr_z@#E +\ O[)\ `bF]O" >&3ATH;&( 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
w(xRL#% tSvklI bG6<=^ p!~{<s] 远期汇票usance bill||bill at usance
:9Vd=M6, Y[yw8a XN=Cq*3} Jqt&TqX@s 长期汇票long bill
0u"/7OU mzX <! o-D,K dY i!=28|_ 短期汇票short bill
BOQeP/> N3`W%ws`~ U8b1
sz Fc"&lk4e 逾期汇票overdue bill
C,!}WB@VME OJ'x>kE /<s$Am b:iZ.I 宽限日期days of grace
P;dp>jL
Q&9%XF
uM iC{~~W6 Q:x:k+O- 电汇telegraphic transfer (T.T)
$qx&\@O D-8>?`n\ %YaUc{.% Q l
$t 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
BU="BB/[ =!#i
C?I 7Pc0|Z/ hCLXL 本票promissory note (P/N)
`37GVo4 $nOd4{s_ YW}1iT/H Qw$"W/&X 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Y"uFlHN&i QS~;C&1Hl P'Fy,fNg e<>Lr 副保||抵押品||付属担保物collateral security
>q&Q4
E0 lbES9o5 h]94\XQ>$ vl@t4\@3
担保书trust receipt||letter of indemnity
Hr$oT=x[ jz[|rwAp Or9@ X=C ^/W7Xd(s 承兑||认付acceptance
{I|k@ afEp4(X~ kCR)k=* 16\U'< 单张承兑general acceptance
{/BEO=8q2 f= }Mr8W
' ~^.&np
h oT5xe[{yj 有条件承兑qualified acceptance
rI}E2J &bJ98Nxl @"s\eL,r J1<fE(X 附条件认付conditional acceptance
Q:~w;I (nrrzOax ]tZ5XS R7KQ-+Zb 部分认付partial acceptance
kXC.rgal