2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Oe/73|
>U 会计报表statement of account
:&qC <UD Kq8(d`g} QN3qF|)) ZMP?'0h= 往来帐目account current
G2=F8kL ?<Z)*CF) ,eyp$^ 2 8I<_w4fC 现在往来帐||存款额current accout
#dHr&1
( D
7EXqo 0BT;"B1 sWp{Y. 销货帐account sales
=_K%$y* b=V)?"e- Dp%5$wF)8
'uws 共同计算帐项joint account
9cl{hdP{ 9 )ACgz&( 37J\i ] O\LjtMF 未决帐项outstanding account
rat=)n)"t &uv>'S#% =%Q\*xaR.W
I/u'bDq 贷方帐项credit account||creditor account
luJ{Iq (K^YD K cjCE3V9X }K#iCby4 借方帐项debit account||debtor account
VC/R)%@% $ijx#a&O l*~"5f03 nwZ[Ygl| 应付帐||应付未付帐account payable
p*A^0DN'Fn *=($r%) gn-=##fT:i \DG(
8l 应收帐||应收未收帐account receivable
}`+O$0A Y9z:xE rU/-Wq`B v 1`bDS?*Q 新交易||新帐new account
aL_;`@4 9OrA
9r T=
hm#] 44Seq 未决帐||老帐old account
Vvxc8v: 8cYuzt].. v*vub#wP cP}5}
+ 现金帐cash account
5Ws:Ei{R e
B9m4 )W_ Y3M,
G
#_(7X& 流水帐running account
mI{CM:
: @LwVmR |{ hr/xpQW ~m,mvRS 暂记帐||未定帐suspense account
Mt7X<?GZm 'ugR!o1 B=o#LL baO&n 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
*YiD B?Si Q rrZF.
;&7qw69k #/&q 杂项帐户sundry account
(
SC7m/ RN cI]oJ iG;d0>Sp J\Oc]gi\L 详细帐单||明细表detail account
qZyt>SAx t&p:vXF2 p!rGPyGC //4p1^% 呆帐bad account
T8M[eSbZ Nt,]00
S\w +wPvQKVfI 0lJBtk9wn 会计项目title of account
e-T9HM&%P @/ovdf{ m-pIFL<^N % 'L= 会计薄||帐薄account-book
'KN!m|
z \[hrG?A _oyL*Cb 0 ^-b} 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
lfI7&d* zfT'!kb,( Q=9VuTE
fjeE. 借贷细帐||交验帐account rendered
WY ^K7U _|2";.1E W0C$*oe!_i BRQ5 明细帐account stated
c+
H)1Dfq *Sp O|*' 8i+jFSZ$ Q0oDl8~ 与…银行开立一户头to open an account with
h: (l+jr QH56
tQq ^gVbVz[17 U S~JLJI 与…银行建立交易to keep account with
TTjjyZ@ 1,sO =p)Yg m~\m"zJ4 P24 继续记帐to keep account
W71#NjM2Z CX@HG)l l[OQo|_ [_z2z6
与…有交易to have an account with
Zi '8~iEH MDXQj5s^ 8*X
L19N :j!_XMyT: 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Lzb [%? ;jfXU_K 7.=s1~p @ F"ShT0 清算||清理债务to make up an account
S+=@d\S}" n@8{FoF RyIaT \y+F!;IxL 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
bqLYF[#T .*..pf|/ hQrsZv:Q
RAJ|#I1 结帐to close an account
[75e\=wK
jfhDi6N |r!Qhb.! 1+[|pXT} 清理未付款to ask an account||to demand an account
GoGgw]h>x E8
V\J k.VOS0 s.Ic3ITd, 结清差额to balance the account with
$XzlW=3y z+`)|c4- iV$75Atk dQoMAsxzM 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
R-0Ohj bao5^t} H s 3*OhK\ 4C*=8oe_ 审查帐目||监查帐目to audit an account
P_Ja?)GT ed2&9E>9b -s84/E4Y* _A~gqOe 检查帐目to examine an account
Uv$u\D+@[ f*@:{2I.v + {dIs +opN\`
转入A的帐户to charge the amount to As account
z-E4-\a
&xT~;R^ ,3[<C)'[ -v2q:x'G# 以计帐方式付款to pay on account
[l{eJ/W b,sc T`G"2|ISS SuuS!U+i> 代理某人||为某人on ones account||on account of one
hS/'b
$# [Y~ s
~n\ea:. t9l7
% +y 为自己计算||独立帐目on ones own account
''YjeX )SLs
[ 2$UR"P _ h-X-s Y 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
bS"M* p-Btbhv J4X35H=Z }e @-[RJ! 由某人负担for ones account||for account of one
Wuz~$SU ^%^0x'" h}_q I'YotV7 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
e@By@r&nql "|rqt.f2[ 3S?+G)qKo xUoY|$fI 列入5月份帐目for May account
C_)>VP
D h!]A(T\J 7mBL#T2 %
q^]./3p 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
*5)!y
d
(La iHB)wC`u b>WT-.b0 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
_Y=yR2O aQFHB! E]Q)pZ{Jb 0rUf'S
?K 支票薄cheque book
*
vD<6qf aoS1Yt'@ .IU+4ENSy4 `Mg
"!n` 支票陈票人cheque drawer
'~0&m]N t"fD"Xpj q4oZJ -` UJ:B:hh'' 持票人cheque holder
A\Gw+l<h, N5DS-gv sn%fE ^Du_e(TiyK 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
8b!_b2Za
Is[0ri 7&1: ]{_
htaLOTO;A 记名支票||认人支票cheque to order
1,,-R*x QZo l(2~Y ><~hOK?v &@+;]t 到期支票antedated cheque
\mloR
' 75f.^4/% FReK jYv
!} 未到期支票postdated cheque
@$]h[ =_Rd0, }=gGs It[ ~0?+ 保付支票certified cheque
VbjW$? >B0S5:S$W f&'md ]Ea-?IhD 未获兑现支票,退票returned cheque
}- Sr@bE 3B+Rx;>h &n|gPp77$ S%2qB;uw 横线支票crossed cheque
mwxJ# CfU)+20 XJ"9D#"a> @p;4g_F 普通横线general crossing
~$B,K] Zh@\+1] jolCR-FDu Z5Cv$bUc 特别横线special crossing
ctGjqHo N@g+51ye dU,/!|.K #p]On87> 空白支票blank cheque
hY!G>d{J kcle|B [LCi, ="`y<J P 失效支票,过期支票stale cheque
(<12&=WxE L>B0%TP^ <:?&}'aA ;.Kzc3yz} 普通支票open cheque
2}NfR8
N |l9AgwDg UJb7v:^ |^ qW
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
1g;3MSn~ HBt?cA ' "783F:mPh 2dC)%]aLme 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
E_++yK^= 6c2fqAF>i Ct B>
s7 I0Vm^\8 支票换现金||兑现to cash a cheque
0xC!d-VIJ
"PX~Yc XLtuck rTi.k 清理票款to clear a cheque
ag3T[}L
z ar6Z?v$ iB\d`NUf >6@UjGj54 保证兑现to certify a cheque
w'UP#vT5& D,NjDIG8 7QQnvoP QPBf++| 填写支票数额to fill up a cheque
KVK@Snn
V482V#BP *QrTZ$\C il:+O08_ 支票上划线to cross a cheque
vZ*593C8 _N<8!(|w #*~#t4S- l!GAMK 6o 开发支票to make out a cheque
r1,RloyZS S:Hg
=|R FQ );el'_V PyIIdTm 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
+|^rz#X 3xeW!~ ?:UDK? ETYw 透支支票to overdraw a cheque
K !`t EW[ RsY|V|< [IiwpC (d@lG*K 背书支票to endorse a cheque
U*)pUJ{&t \vKMNk;kz "MlY G6 K4y4!zz 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Zpg$:Rr iQ:]1H s M,NYF`;a ao Y"uT+ 支票退票to dishonour a cheque
I:[3x2H \
VJ3 z0a=A:+/ mL ]zkD_ 拒付支票to refuse a cheque
|_Z(}%
<o @99@do|C {i3]3V"Xp @MTm8E6au 拒付支票to stop payment of a cheque
K`D>G< e5C560 Kh}#At^C8e JuS#p5E # 提示要求付款to present for payment
R Mrh@9g ,{=# WM~@/J cd#@"&r 见票即付持票人payable to bearer
BH0].-)[y! c&J,O1){\ V'^Hn?1^
N!{('po 支付指定人payable to order
)u`q41! N\BB8<F LW
8LD|@ =E,^ +`M 已过期||无效out of date||stale
GMyzQ]
@} V*"-@ B;@7 {}y"JbXMj 请给出票人R/D||refer to drawer
^
9UKsy/q Z.ky=vCt 8XIG<Nc :q/%uca9 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
+`>Tuz~ 5ro^<P0f** #(=8
RA:@ qwM71
B!r 文字与数字不一致words and figures differ
XvETys@d CB]#`|f ZF^$?;'3 o'O;69D]tX 支票
38#BINhBt
|WwC@3) 时间已过account closed
<[Oe.0SGu \"Jgs. 7uQiP&v 0h=NbLr|S- 更改处应加盖印章alterations require initials
pY]T32 /vO8s?? BQTZt'p Uq/FH@E= "%]<Co<S
|iSd< 时间已过effects not cleared
)S"!)\4 b ~;$,h
ET W'lejOiw %n?_G| 停止付款payment stopped
uIh68UM
I[nSf]Vm> cH>@ZFTF =`<9N% 支票毁损cheque mutilated
s R/z)U_ m-?hHdO KEfN!6 ,i RUR8 汇款||寄钱to remit||to send money
*{y({J ;Qn)~b~ m4\e`nl _ \&vA5- 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
2 nra@ -A]-o qkXnpv /
tdRUX 寄款人a remitter
^k J>4 ~}"5KX\=# Q&5s,)w- Hnft1
收款人a remittee
~cv322N wE~&Y?^ 4yK{(!&i+ s@02?+/ 国外汇票foreign Bill
k%D|17I \^o I3K0` DbWaF5\yD (zr2b 国内汇票inland Bill
{"PIS&]tR 8&Md=ZvK` 0ZM#..3sI _.%U}U 跟单汇票documentary bill
jhR`%aH4 O,PTY^ lxsn(- j ctOBV 空头汇票accommodation bill
S:lie*Aux* d%Ls'[Y^_0 vc%=V^)N7U WhT5NE9t 原始汇票original bill
U3**x5F_ 0fJz[;dV>n 0gRm LX ^>/~MCyM. 改写||换新票据renewed bill
Y(RB@+67 Y{d-k1?s5 BaVooN~C V_3K(
(P6 即期汇票sight bill||bill on demand
QQ,V35Vp[ Hk
f<.U }Y"vUl_I2 ;&dMtYb …days after date||…days after date…日后付款
6$)FQ
U !$NQF/Ol Z'UhJu D5 2kcDJ{( …months after date||…months after date…月后付款
Xhs*nt%l %p:Z(zU SM8f"H28 L1#_ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
GdYQq. .?`8B9w p\P) ;i?rd f 见票后…月付款…months after sight||…months sight
pAws{3(Q sd9b9?qiu Jcy+(7lE) i}e/!IVR3 同组票据set of bills
@'A0Lq+# hSz_e
U.WXh(`% Gs\D`|3= 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Y2IMHNtH )5NWUuH 5 b<%c ]z n[B[hAT 远期汇票usance bill||bill at usance
R.?PD$;_M 3Vbt(K FTr'I82m( &>!-67 长期汇票long bill
yD Jy'Z_F{ S['cX ~ YG /@=Z. Yw
yMCd 短期汇票short bill
+v~x_E5FP L?Ys(a"k `8r$b/6 +f%"O? 逾期汇票overdue bill
&6vWz6 !P =~"X/>' 8A5/jqnqt L[Ot$ 宽限日期days of grace
61b*uoq0w? `
!spi=f p/88mMr ?pcbso 电汇telegraphic transfer (T.T)
93Zij<bH?e c%WO#}r|
V1,/qd_ GXIzAB( 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
`GkCOx, YQ.ci4.f BU4IN$d0Po d3|/&gDBK 本票promissory note (P/N)
FZW`ADq] K a&
2>F I 44]W & `U b*rOMu 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
3tCTPZy 6^t#sEf
f] 6PYm?i=p? 0j;ZPqEf3 副保||抵押品||付属担保物collateral security
4I$Y"|_e (9oo8&GG NmXRA(m }^0'IAXi 担保书trust receipt||letter of indemnity
!mTq6H12 ! 5'eBeNxM Y,GlAr s4 ;l~a|KW0 承兑||认付acceptance
K!Fem6R 6u #eLs )DhE~ qD4s?j-9 单张承兑general acceptance
fkp(M l"A/6r!Dp 7%EIn9P @--"u_[ 有条件承兑qualified acceptance
v@ OELJX 717THci3Y z/`+jIB Jw@X5-(Cp 附条件认付conditional acceptance
i9zh
X1# T)sIV5bk {q`8+$Z; >!@D^3PPA 部分认付partial acceptance
Y @'do)