2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
hia_CuY# 会计报表statement of account
"1rZwFI0l W P1
>) B$b'bw. P%5h!Z2m 往来帐目account current
~y{(&7sM v~:$]a8 kW&{0xkGR O$B]#]L+ 现在往来帐||存款额current accout
2RDos# ~:."BA N1ZHaZ EJYfk?(B 销货帐account sales
|2!/<%Yr` 8o~<\eF% Ue|]M36 7\aLK# 共同计算帐项joint account
v7VJVLH,I7 T`46\KkN %p?u
^ rq 5H#3PZaQ 未决帐项outstanding account
\HFh?3-g x,"'\=|s* 5Bw Qz;2RELz 贷方帐项credit account||creditor account
?\:ysTVu
hQrO8T?2 GYot5iLg /OaLkENgvf 借方帐项debit account||debtor account
HUurDgRi] ^ MkT"> fL4F
~@`9l j3F[C:-zY 应付帐||应付未付帐account payable
Y;>0)eP KLlo^1.< GE=#8-@g~p 6/9 A' !4C 应收帐||应收未收帐account receivable
-nG3(n&wB VA_\Z ^1U2&S u2'xM0nQ 新交易||新帐new account
+u*WUw!% C,-q2ry Bsw5A7,- )RlaVAtM 未决帐||老帐old account
=!r9;L,? c]O3pcU <1]#
E@ }Tn]cL{]C 现金帐cash account
\}t(g}7T nK Rx_D$d '6u;KIG 6R5) &L 流水帐running account
;5-Sn(G z (r Q6 =kohQ d.n h,<%cvU
= 暂记帐||未定帐suspense account
vWI9ocl`W ws4a(1 gPY2Bnw;l `p9h$d 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
"y/GK1C IZeWswz EP7L5GZ-a Z2`(UbG} 杂项帐户sundry account
_QfA'32S k2N[B(&4J UceZWtYa @rkNx@[~ 详细帐单||明细表detail account
erYpeq. ~:
Dr]kt VWd=7 o
6 呆帐bad account
#Zk6
azz6_qk8 '~%1p_0dq jR\&2;T 会计项目title of account
Q&^ti)vB PoY+Y3 8$-(% q(i| 会计薄||帐薄account-book
V[Fzh\2n Z.<OtsQN %O>ehIerD h djv/ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Hb=4k)-/] cF3V{b|bU E"&fT!yi GUE3| 借贷细帐||交验帐account rendered
QM`A74j0]\ )nJs9}( 0 aGx`ec*t i}N'WV`! 明细帐account stated
#, W7N_mt IIUoB!` q5YgKz?IC ,95Nj h 与…银行开立一户头to open an account with
Wcl@H @ B<J}YN _a"5[sG E KhwrBjS 与…银行建立交易to keep account with
DG}t! l_FttN SaMg)s~B ;S+*s 'e 继续记帐to keep account
p]:5S_$ |7 ]v&?y E$=!l{Ms Ey
A} 与…有交易to have an account with
%fnL cU?A|' Z{xm(^'i 03L+[F&"? 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
oOUL<ihe? Y` Oz\
W pu
A~}6C PsMoH/+" 清算||清理债务to make up an account
9^QiFgJ
y m!SxX&m"G C,Q>OkSc qasbK:} 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
2Kovvh y# pca `nN! t J
N;WK.6 _so\h.lt 结帐to close an account
W2P(!q>r] pZUckQ EE(1;]d- O{SP4|0JV 清理未付款to ask an account||to demand an account
.(^KA{ XdjM/hB{fD 0eUK' Q^>"AhOiU 结清差额to balance the account with
4qXO8T#~J= F=!p7msRB '!^5GSP3& N]udZhkn 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
E58fY|9 X Uc(7>k UJMM& /#lhRNX 审查帐目||监查帐目to audit an account
I },.U&r ej,j1iB kN_
i0~y@- ZmeSm&
hQ_ 检查帐目to examine an account
L"{qF<@V7& >uT,Z,7O 6RV42r^pf yIy'"BCxM 转入A的帐户to charge the amount to As account
B
C*62m +A%|.; Z>
Jm 'ol8l Ia.P 以计帐方式付款to pay on account
{2 l35K= [Z9
lxZ| 2*;qr|h, 4o?_G[
代理某人||为某人on ones account||on account of one
'0q.zzv|_ YbAa@Sq@
zGgPW S"hA@j 为自己计算||独立帐目on ones own account
9MP_#M7 #$W02L8 8p D$/ G#yv$LY# 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
c
I K HXV4E\JA EMy>X -wn,7; 由某人负担for ones account||for account of one
X<G"GaL SFqY*:svOw "[h9hoN
wT\JA4 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
3
UUOB. MXQua:&HW rSu+zS7`X y
buKwZFC 列入5月份帐目for May account
lRA=IRQ] c_"=G#^9@i >^Rkk{cc by}C;eN 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
:Kq]b@X 7m.#No>^ JR6r3W {:=sCY! 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ri.}G suKr//_ )?`G"(y /=5:@ 支票薄cheque book
!ZxK+Xqx[ CcCcuxtR Y
mvd3> _ a4d7;~tZ 支票陈票人cheque drawer
U80h0t% &|9K~#LVS
'ug:ic '
%
d- 持票人cheque holder
t;HM '[WVP=M<XV {,NF'x4$ b-
8}TTL> 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
7l(GBr
bW-sTGjRD )kMF~S|H
wK]p`:3 记名支票||认人支票cheque to order
xeNj@\jdC5 *Jwx,wF}4 B6kc9XG sHqa(ynK 到期支票antedated cheque
S(^HIJK h0.2^vM)R )L/0X40<. LWdA3% 未到期支票postdated cheque
a^o'KN{ C'7DG\pr WQ+ xS!ba c_4K 保付支票certified cheque
zq(4@S-TU (b;Kl1Ql] FG!2h&k oRZ98?Y\B
未获兑现支票,退票returned cheque
:%-w/QwTR y{KYR) vf5q8/a 5,R4:y ?cK 横线支票crossed cheque
5szJ.!( 5pT8 }?7 Xp+lpVcJ hmkm^2 普通横线general crossing
KCIya[$* b4qMTRnv H+{@VB ZsNZ3;d@u( 特别横线special crossing
P$x9Z3d_ j1rR3)oP VqUCcT Zg%tN#6y 空白支票blank cheque
?
9;CC]D *
Z$W"JP U8.V Rn s:k?-u@ 失效支票,过期支票stale cheque
jF-:e;- G?v!Uv8O 7gcR/HNeF
k!ID 普通支票open cheque
[D+,I1u2h G^sx/H76J C*}PL M1]}yTCd 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
-=cm7/X ur.krsU f
^-ot@w g>@a 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
boI&q>-6Re zO2=o5nF. kY?tUpM!TB * RyU*au 支票换现金||兑现to cash a cheque
"=w:LRw )m#Y^ nG";?TT l$Vy\CfK3n 清理票款to clear a cheque
&b`'RZe nE +H)%p H|_@9V vV xw*\`<6 保证兑现to certify a cheque
twu,yC! x`c7*q% nU
' qE $KQ q~| 填写支票数额to fill up a cheque
`KtP;nG Rc:}%a%e a4.w2GR Ims? 支票上划线to cross a cheque
$/lM %yXe \vJ0Mhk1 }K={HW1> 7H09\g& 开发支票to make out a cheque
tfe]=_U 2WDe34 [-VK!9pQ -b
iE 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
t=X=",)f qTK(sW /{: XYeX \gA<yz-;N 透支支票to overdraw a cheque
I-/>M/66 `Th~r&GvF SswcO9JCX3 _
xym 背书支票to endorse a cheque
1a/C(4_k
uJCp EcL6lNTR+ (c)=Do= 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
z\oTu
W*B P
JATRJ1. xxyc^\$ q01 L{~>bz 支票退票to dishonour a cheque
P))B
S 0VcHz$
6 I5q$QQK `kuu}Y
Ui 拒付支票to refuse a cheque
S
't9F \c<;!vkZ04 WKiP0~ r-wCAk}m*? 拒付支票to stop payment of a cheque
A"ATtid zzhZ1;\ u3#+fn_ faDS!E' + 提示要求付款to present for payment
r:$tvT* +Eh.PWEe nKzm.D gt_ haBmwq(f 见票即付持票人payable to bearer
lHtywZ@%3 ]}PXN1( X5YOxMq ^7wqb'xg 支付指定人payable to order
4/|x^Ky>G _,!0_\+i {PX,_ {Y@shf; 已过期||无效out of date||stale
X+ITW# W]#w4Fp! eJTU'aX* &muBSQ- 请给出票人R/D||refer to drawer
_$96y]Bpi #<< el;n {7ji m $/s"It 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
;.Bz'Q 72d|Jbd . 2$J-<O CdF;0A9.3 文字与数字不一致words and figures differ
u
0Wt"d-= )][U6 e F|eWHw?t udqrHR5 支票
T/g\v?>
y<kUGsD 时间已过account closed
8j;Un] <4LJ#Fx S[exnZ*Y =}#yi<Lt 更改处应加盖印章alterations require initials
oh< -&3Jn P !i_?M p/-du^:2 #zTy7
ZS,0 ;:
D-}t;
$U*eq[ 时间已过effects not cleared
It[51NMal /IWAU)A0 UqI #F w\acgQ^%e 停止付款payment stopped
UsyNn39 Jz`jN~ ;&&<zWq3h AOZ C D{ 支票毁损cheque mutilated
BQ0?B*yqd ?9()ya-TE U0_)J1Yp 2 {&
A)Z!I 汇款||寄钱to remit||to send money
QMBT8x/+_' Mwnr4$] qUd7O](b=? =$J(]KPv!? 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
M!J7Vj?Ps !G-+O#W` T&_&l;syA )k=KLQ\b 寄款人a remitter
'h
jEd. Bib<ySCre L*Z.T^h Ei_~K'; 收款人a remittee
pq{`WgA^ G$>?UQ[ RxMsP;be JJd qdX; 国外汇票foreign Bill
Vx $;wU Y :cC$1zv@ ^xa, r#N:V ZRxOXt&; 国内汇票inland Bill
aj`
&ca8 i\6CE| 9~Dg<wQ tVRN3fJH 跟单汇票documentary bill
lD,2])> ~(V\.h
q #-;c!<2 Y6v{eWtSn 空头汇票accommodation bill
wD9K\%jIr! >R F|Q gyvrQ, u |'?vlUCd 原始汇票original bill
({!!b"B2 XR+
SjCA FW |&
iS$ dTg`z,^F 改写||换新票据renewed bill
\1<
'XVS }Ja-0v)Wf Wzl/ @CPM J9mK9{#q 即期汇票sight bill||bill on demand
~*iF`T6 BmX'%5ho z+"$G 4
EqThvI{ …days after date||…days after date…日后付款
}:#WjH^
7_\sx7h{3 )s
$]+HQs w jkh*Y …months after date||…months after date…月后付款
x0<;Rm [u= |owr?tC ^+m`
mc sE _RIU,uJs 见票后…日付款…days after sight||…days sight
u<S`"MR:J L)JB^cxf
aN0[6+KP; K}l3t2uk 见票后…月付款…months after sight||…months sight
/whaY4__O\ ;JkSZs3 OXQ*Xpc 4zMvHe 同组票据set of bills
=*\.zr
TWRP|i!i H+[?{+"#@l u} mj)Nk 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
6^b)Q(Edut ;"MChk M/<ypJ /I 7V\ 远期汇票usance bill||bill at usance
6(8F4[D =<n ]T; xk,Uf,,> v}$Q 长期汇票long bill
=2p?_.|' ?Q]&;5o mo|
D Q#p)?:o/ 短期汇票short bill
T)zk2\u 0>|q
[SC f-F=!^. /!H24[tnk1 逾期汇票overdue bill
);0 X/4CXtX^ ,%9XG077 Usf@kVQ 宽限日期days of grace
doanTF4Da 1-gM)x{Jr hV7EjQp :xsZz$ 电汇telegraphic transfer (T.T)
-N' (2' KTm^}')C8 NljpkeX' 07.p
{X R 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
%p}vX9U') kORWj< @8W@I| qR@
ESJ_ 本票promissory note (P/N)
>j?5?J" TQn!MUj/^ [piK"
N +p\E%<uQ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
&[d'g0pF M XG>| $>/d)o 8>C4w 5kF 副保||抵押品||付属担保物collateral security
fJLl-H 6(E4l5% }_lG2#Ll5 1GN^uia7 担保书trust receipt||letter of indemnity
q-z1ElrN7u Vl^x_gs#_] uc,>VzdB )q<VZ|V 承兑||认付acceptance
=Z+^n
?" ,l&?%H9q !td!">r46e )?72 +X 单张承兑general acceptance
ci;2XLAM P`
Zon t=7Gfv XIIq0I 有条件承兑qualified acceptance
(U'n1s/X (XOz_K6c%K 6[t<g= 0N1t.3U 附条件认付conditional acceptance
Szzj9K ^JY {< b()8l'x_|K XoyxS:=>|[ 部分认付partial acceptance
5]i#l3")