2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
g[H7. 会计报表statement of account
u@|GQXC w:MfaN* L8 R|\Bx ]0m4esK` 往来帐目account current
,"j|0Q gyI5;il~ er l_Gg z%*ZmF ^K 现在往来帐||存款额current accout
Q
CfA3* 3.R?=npA qMI%=@= [(#ncR8B 销货帐account sales
{T:2+iS9: ;z
Sh9H V-7!)&q )2bPu[U 共同计算帐项joint account
P}?,*'b ,6a'x~y<r *<Qn)Az Eg
w ? 未决帐项outstanding account
I"T
_< #<v3G)|aS g~10K^ ]dk~C?H 贷方帐项credit account||creditor account
!u\ X,.h d['BtVJ !y4o^Su[ n/^wzG 借方帐项debit account||debtor account
s|EP/=9i D_@r_^} =C<_rBY SwSBQq%h]M 应付帐||应付未付帐account payable
z4{|?0=C n!3_%K0!r& W J^r~*r ,Y9lp)w 应收帐||应收未收帐account receivable
9O@eJ$ EVRg/{X ]'T-6 'H*S-d6V 新交易||新帐new account
70|Cn(p_ %G\rL.H| 8b|& V/762&2X 未决帐||老帐old account
eCk}B$ 2 ~poy`h' Qy@chN{eP H$1R\rE` 现金帐cash account
<K4'|HU/ q
jUQ2d &IOChQ`8P b.C!4^ 流水帐running account
0QEVL6gw XQlK}AK ;t"#7\
`sJkOEc` 暂记帐||未定帐suspense account
=wI,H@ %4+r& ur*1I/v 1(rH5z'F 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
kQ{pFFO 0P%(4t$pd 8n);NZ 9:YiLoz? 杂项帐户sundry account
m:Z=: -x O1rnF3Be s?E7tmaM >RF[0s'- 详细帐单||明细表detail account
JBi<TDm/ [y=k}W}z 'i
Ufr@ ;f0+'W 呆帐bad account
0I~xD9l9 #N@sJyIN (K^9$w]tf y\r8_rBo 会计项目title of account
~i6tc
d cKFzn+ X#gZgz =' ihf5`mk/$ 会计薄||帐薄account-book
q=UKL`;C}U :4&qASn }UQBaqDH }_gCWz-5? 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
8Ay#6o s 6vsV XSn^$$S 9[6xo! 借贷细帐||交验帐account rendered
##1[/D( fLct!H3 L;E9"7Jo lj'c0k8 明细帐account stated
kJHUaXM 2+
>.Z.pX ak
0KrVF FU5vo 与…银行开立一户头to open an account with
r?[PIf Xk(c2s& yhgHwES" sqj8c)6 与…银行建立交易to keep account with
:}e*3={4 m:II<tv tlI3jrgw Ny
p5= 继续记帐to keep account
YDC[s ^d5 X2q$i K(Zd-U WLv( K_3Y 与…有交易to have an account with
L?4c8!Q `3/,- pkjL2U: +cQ4u4 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
{cq; SH s|%mGt &L }g5h"N\$o =TwV_Dro~ 清算||清理债务to make up an account
<;phc~0+ }bAd@a9>3 n M,m#"AI 2
os&d| 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
r >u0Y OZQhT)nS] _I3j7f,V 86vk" 结帐to close an account
o/2\8 W>bhSKV% o5i?|HJ u}qfwVX Z 清理未付款to ask an account||to demand an account
9 qqy( H (ZT*EFhb( 8/Z
JkI ?U iwr{Q 结清差额to balance the account with
ofj7$se q~_Nv5r%O XDz![s }\OLBg/ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
\
02j~r`o %4imlP 9IN=m 5 D0~ WK
stl 审查帐目||监查帐目to audit an account
Ajs<a(,6 )p(5$AR7 xXp\U'Ad~~ {KdC51"Nv 检查帐目to examine an account
$/Zsy6q: =_D82`p [/6$P[ W6E9
转入A的帐户to charge the amount to As account
2:&8FdU t \Fc < X+?*Tw!\ ~;Ss)d 以计帐方式付款to pay on account
v}+axu/? rcF;Lp : <@A/`3_O) `P)1RTVx 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Y^2`)': +}I[l,,xy |.*),t3
(w />FrMz8;( 为自己计算||独立帐目on ones own account
Q`,D#V${D ;]i&AAbj zi:GvTG o-lb/=K+ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
;6e#W! fP&F$"o8 }rn}r4_a *jTr 由某人负担for ones account||for account of one
J
ihI1C ;=5V)1~i1; 4)]g=-
3 -EF(J 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
L<1"u.3Z`} /h0-qW O->i>d 2
3_<u]V 列入5月份帐目for May account
Q7N4@w;e &oWWc$ zb?wlfT Y
H
2iV 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
"SNsO
f PC.$&x4w1 l(v$+ f0IljY!. 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
wTf0O@``6H l^uP?l" 69dFd!G\ @1*lmFq'kV 支票薄cheque book
bL)g+<:F /raM\EyrlP SR*%-JbA bsuUl*l) 支票陈票人cheque drawer
+y6|Nq ^W_}Gd<-#Y xp)#a_} U`W^w% 持票人cheque holder
<^~Xnstl @E,{p"{ q[M7)- c~5#)AXMT 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
AU^Wy|i5Q [l-zU}u&v Rb#Z'1D'G d=oOMXYa 记名支票||认人支票cheque to order
bjm`u3
A ,RCjfXa )N)ziAy} (PsA[>F 到期支票antedated cheque
nd3]&occ ZNOoyWYi5 c*RZbE9k
S/~6%uJ 未到期支票postdated cheque
'x+0
yd u\t[rC=yd
mH;Z_ME" g_0"T}09( 保付支票certified cheque
X-:Ni_O\ty F#X\}MvEU }2`S@Rq.WW l2VO=RDiW 未获兑现支票,退票returned cheque
z6Su` ua|qL! L+ @]3(l &U4]hawbOU 横线支票crossed cheque
:Jhx4/10
4fzq C) nz+o8L, g+ 2SB5 2D 普通横线general crossing
B
susXW$ ^3=8*Xr oYJ&BPuA' 82O`<Ci
特别横线special crossing
_j%Rm:m;< 3-o ]H'6 *9PS2*n Sw5H+! 空白支票blank cheque
YLSG
5vF+ >x2T' Wv=L_E_
d57(#)` 失效支票,过期支票stale cheque
'kH#QO\(e" y*uL,W
H ZmmuP/~2K nJ*NI) 普通支票open cheque
})
mez[UmZ J
SGUl4N t&eD;lg : (]7@0d88 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
yt!K|g (a^F`#] \F1nEj Bj@&c> 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
tCc}}2bC& @Cz1rKU^l ~-W.yg6D{ .-RW lUe;, 支票换现金||兑现to cash a cheque
B5I(ai7<M (/@o7&>*50 "Ww^?"jQ) P]6pPS 清理票款to clear a cheque
~gBqkZ# y? #e8CuS TS
UN(_XGW \2NiI]t] 保证兑现to certify a cheque
Ym F`7W E+~~d6nB E> 4
\9 >`oO(d}n[0 填写支票数额to fill up a cheque
|ZZ3Qr+%S 2ZE4^j| <78>6u/W% \ g0 支票上划线to cross a cheque
6?,r d IL>g- u"|.]r uk\G
Am@O
开发支票to make out a cheque
O$&p<~ pAa{,,Qc X;6X
K$" _@^msyoq 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
{?m',sG;& /1OhW>W3eH [x
E\IqwM _FVIN;! 透支支票to overdraw a cheque
el[6E0!@ DH9?~| aqyXxJS8 `mWg$e, 背书支票to endorse a cheque
MT&i5!Z |20p#]0E+ $hE X, !MGQ+bD6 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
RKBtw
Zx>f M~"K@g=Wr i\t4TdEx( QTLOP~^ 支票退票to dishonour a cheque
6'Lij&,f?{ h,#A
Y[ Q `[:f;2(@ IGbQ L 拒付支票to refuse a cheque
3F4I{L $Z;0/\r% O^IpfS\/ @|cas|U.r 拒付支票to stop payment of a cheque
s\ ~r
8 N*$Q
(K VTV-$D
u[} h\20
提示要求付款to present for payment
+q=/}| 3-Ti'xM
U~T/f-CT g!K(xhEO 见票即付持票人payable to bearer
K}wUM^ c5t?S@b gx9H=c>/ r?Z8_5Y 支付指定人payable to order
N}^\$sVu_ Gb
MSO WJg?R^ 1YS{;
y[o 已过期||无效out of date||stale
N2x\O~7 hx:x5L> 9cj:'KG)! WO
'33Q( 请给出票人R/D||refer to drawer
mT)iN`$Y@ 0_%u(? 3|@Ske1%Y T$RZRZo 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Bh@j6fv km8[azB o XRaq\a`=: ^TDHPBlG 文字与数字不一致words and figures differ
!qy/'v4 q5QYp ymzlRs1^Ct y&SueU= 支票
%pV/(/Q
DMf:u`< 时间已过account closed
)TV'eq d7l0;yR&+ Pirc49c Y.=v!*p?} 更改处应加盖印章alterations require initials
Rb\\6BU0 4egq Y0A Z.rKV}yjY ]X{LZYk $7lI Dt
CB6<Vng}C 时间已过effects not cleared
jYuH
zf 9r8*'.K`Z A<AZs~f ?mrG^TV^+r 停止付款payment stopped
&s\w:
9In 4WDh8U YB~}!F [( `|Tr"xavf 支票毁损cheque mutilated
6x6PP}IX NCd_h<}|6F a B%DIH, $I+QyKO9k
汇款||寄钱to remit||to send money
n|3ENN |WlWZ8]
-x@mS2 e=TB/W_ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
F}.<x5I-;h
c`AtKs)u tecCU[O |%we@
E 寄款人a remitter
oJ>]=^?k GuNzrKDr \h?C
G_|] KK}^E_v 收款人a remittee
7k{C'\m -AJe\ J 2 U c$RYPq i\2~yXw\ 国外汇票foreign Bill
WOG=Uy$ mKQ!@$* MAQkk%6[g U"af3c^2 国内汇票inland Bill
+A3@{2 +
|KnO
-6(C^X% b_:]Y<{> f 跟单汇票documentary bill
nB WVG {-09,Q4[& 6/Q'o5>NL: oxha8CF]D 空头汇票accommodation bill
yk,o*g U;Y{=07a@ 6`+dP"@ .B+R+2uY3 原始汇票original bill
:4;ZO~eq! oM M`7wJw tQ&.;{5[f {+F/lN@ 改写||换新票据renewed bill
nK)U.SZ %l(qyH)* c-(,%0G0 P=OHiG\z 即期汇票sight bill||bill on demand
Q
&<:W4N* (:4N#p /Q8E12 (i^
{\zv …days after date||…days after date…日后付款
=c"`>Vi@d yO;r]`j0 8vOKm)[% @7e h/|Y, …months after date||…months after date…月后付款
?|s1Cuc hOx'uO`x( p
'M5]G YIvJN 见票后…日付款…days after sight||…days sight
/GD4GWv : %QCh#v=ks E LZCrh6* :
9wW*Ix 见票后…月付款…months after sight||…months sight
s`B
]+ .DiH)
XCc/\ $vl
q]6V8 同组票据set of bills
R
@N
I D6=Z%h\* }RowAGWL OXd617
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
;}"_hLX SSEK9UX Ue^2H[zs- {7.."@Ob<v 远期汇票usance bill||bill at usance
?5_~Kn%2 rJ|Q%utYz CZe0kH^:{ AIgJ,=9K 长期汇票long bill
KHV5V3q4 #; CC"
\x P$m|Y3 ~w_4
nE
短期汇票short bill
, 7&`V=C veIR)i@dx PY-
1 oP M0zJGIT~b 逾期汇票overdue bill
`?r]OVe{y :iqFC >D Y /$`vgqs <ZG
EmQ 宽限日期days of grace
qkVGa%^ 7N9~nEU bL
soKe $N4
%I4 电汇telegraphic transfer (T.T)
&/R`\(hEA t\Pn67t u>SGa @R) *y<Ru:D 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
r!:W-Y% d*Q:[RUf, >oSNKE hqrI%% 本票promissory note (P/N)
QFt7
L K;moV| j 3
r4QB uTgBnv(
Y* 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
acr@erk ['~j1!/;6 \9k$pC+l =.NZ{G 副保||抵押品||付属担保物collateral security
GPlAQk
7fRL'I#[@ o_;pEe k.=67L 担保书trust receipt||letter of indemnity
/^ *GoB ^T*^L=L_( ."b=dkx H^_]' ~. 承兑||认付acceptance
=5=D)x~ oz
$T. hDaI@_86 Q -;ltJ 单张承兑general acceptance
9
4C)63V R-nC+)^ 6!P];3&o\A .
+_IpygQ 有条件承兑qualified acceptance
y\0<f `v6 {.F``2 ]yu,YZ@
7 eBi
P\ 附条件认付conditional acceptance
\bAsn89O GB Oz,_pw HRS|VC$tz 2_Me
4 部分认付partial acceptance
rx`G*k{X