2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
GMz8B-vk 会计报表statement of account
}<=3W5+ y=w`w
>% F$i$a b :V-k'hm
& 往来帐目account current
e8oKn& @}(SR\~N] hd5$ yU5JQ Jn=42Q:> 现在往来帐||存款额current accout
:/6()_>bO |=O1Hn FY8!g'.Oe X'f)7RbT 销货帐account sales
5X0QxnnV -j&Vtr qbb6,DL7J
B52yaG8C 共同计算帐项joint account
:N2E}hxk ><=rIhG%H@ h$pk<< C`NmZwL 未决帐项outstanding account
it)ZP H :k~dj C xdZ<|
vMR @.gPJMA 贷方帐项credit account||creditor account
4d`+CD C ePEe?o4; GF'f[F6oI %G[/H.7s- 借方帐项debit account||debtor account
;'}'5nO=$ +R
qbf ul@3
Bt 0/Z
!5-. 应付帐||应付未付帐account payable
eLV.qLBUs :H?f*aw
89Z#|#uM5 q>-R3HB 应收帐||应收未收帐account receivable
ZVL
gK}s 9Kbw
GmSU t`YWwI. #byJqy&e 新交易||新帐new account
uE`r /=4 BSgTde|3y ARF\fF|<2 ^ H3m\!h 未决帐||老帐old account
J
\=a gQ jXp. qK\" jO8X:j09A #!})3_Qc(y 现金帐cash account
%
5z
gd> uv]{1S{tb
"|t!7hC GoIQ>n 流水帐running account
~}Z'0W)Q`z fx)KNm8Lx xE1'&!4O E'EcP4eL 暂记帐||未定帐suspense account
aQUGNa0+d }pawIf4V =45W\ G\=_e
8( 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
X>zlb$ -V5w]F' `/4:I h5GU9M 杂项帐户sundry account
f
~ZEdq8 2*2:-ocl$ 8lP6-VA 1e}8LH7 详细帐单||明细表detail account
{C")#m-0 z9DcnAs %tm p 66\jV6eH7L 呆帐bad account
"=A>}q@;H K_ke2{4Jm |PP.<ce\- ~L{l+jK$p 会计项目title of account
a]B[`^`z %8r/oS & mt)d fS=hpL6]@ 会计薄||帐薄account-book
pe.QiMW{8 x({C(Q'O
h`Tz5% n 41Ve
}% 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
P^)q=A8Z# :iPym}CE ?*u*de[, O !&,5 Dy 借贷细帐||交验帐account rendered
)T|L,Lp j0mM>X HB z|N3G E(.@ fex,z%}p 明细帐account stated
}dYBces BRv x[u 9 OT,TpA Or0O/\D) 与…银行开立一户头to open an account with
PaWr[ye 'V&Y[7Aeq ig!7BxM)<h eu#'SXSC
F 与…银行建立交易to keep account with
GTl
xq%?b GJA`l8`SQ $}o
b,i^W ,d_Gn! 继续记帐to keep account
!L24+ $ j/!H$0PN J'T=q/
V
9;[M; 与…有交易to have an account with
*rh,"Zo p/GVTf v]VWDT
`
+.yT/y " 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
vbG]mMJ "TOa=Tt{, d+fSoSjX8 g(4b
Ba9y 清算||清理债务to make up an account
g(E"4M@t! +&=?BC}L9^ CH#k(sy r'7LR 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
v6=-g$FG YN/}9. ipE]}0q MXtkP1A` 结帐to close an account
Z u*K-ep" #q\x$ rNDrp@A> /~p+j{0L3W 清理未付款to ask an account||to demand an account
Wr?'$: /RnTQ4 /e@H^Cgo pv)`%< 结清差额to balance the account with
A!i q->+ ""iaGH+Cxw 5 `/< v^ *#
{z 3{+ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
KzUlTl0 s%4M$e zbkMFD.{y $A_]:qI2 审查帐目||监查帐目to audit an account
ay
)/q5 T
1WWK' #KlCZ~s \*t~==WB 检查帐目to examine an account
ne}
+E w f.T3 +j14Q$ 8jlLUG:g 转入A的帐户to charge the amount to As account
W i.5Y{ kS5_
Ta=s:trP
08bJCH 以计帐方式付款to pay on account
Hh;:`;}
FDzqL;
I rZXrT}Xh{W y[};J
vk 代理某人||为某人on ones account||on account of one
"_UdBG m7c*)"^ &<TzG
B* l\0w;:
N3 为自己计算||独立帐目on ones own account
8)*2@-Rp jEdtJEPa #S
VNHpx ,i9Byx#TN 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
g]~h(mI
U @v*0 {=2DqkTD 9# 4Y1L S) 由某人负担for ones account||for account of one
ji1HV1S pO Iq%0] 3\O
|ii `$LWmm# 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Rgy-OA xiF7}]d+ ( lm&*tKm $q?$]k|M` 列入5月份帐目for May account
e1myH6$W d$ACDX2 0-Y:v(|. sAn0bX 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
gU^$Sx7' <:>SGSE9 wFh8?Z3u_ `N//A}9 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
TcTM]ixr -ezY= 0Q& =WdaxjenZ/ W1Lr_z6
支票薄cheque book
O%~jop7#6 :AdDLpk3j 5<pftTcZ AmPMY:1i" 支票陈票人cheque drawer
G0 J4O!3 \6?A!w~6 F;ZSzWq Snly UP~P 持票人cheque holder
6Tw#^;q- ,21 np nMfFH[I4 V-I(WzR9y 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
'3]p29v{ mffn//QS 1% F?B-k jCAC
` 记名支票||认人支票cheque to order
Qp"y?S f %lD08Sl 1(zsOeX .#u_#=g? 到期支票antedated cheque
hv 6@Jr3 $8USyGi3J ,/&'m13b/L 5J)=} e 未到期支票postdated cheque
do-ahl, P&d"V< .x`M<L#M( l+V,DCE 保付支票certified cheque
n%R;-?*v h)1qp Qj k:2QuG^ k%wn0Erd 未获兑现支票,退票returned cheque
[%50/_h v%k9M{ JXG"M#
{ `nKH"T
aX 横线支票crossed cheque
@D-AO_
s cuHmY0 Qu5UVjbE, *#%
9Rp2| 普通横线general crossing
uPYmHA}_/ Q$obOEr2( B/5=]R IX: 25CEI2 特别横线special crossing
#po5_dE\* zWpqJ
K e__@GBG <PPNhf8 空白支票blank cheque
<R%;~) { :+{ ? R1F5-#?'E 6{[pou& 失效支票,过期支票stale cheque
_A<u#.yd a9n^WOJ6 `c/*H29 =ji1S}e~p 普通支票open cheque
ky
8e p ze_{=Cv&Y ) xbO6V jENr>$$ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
<APB11 @
)kO=E d mcz+P | ug{R 3SS 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
y%sro
I('y `X,yM-( ]M)O YY \BWykA> 支票换现金||兑现to cash a cheque
Q0Nyqhvi 8Qh#)hiW! [Q\GxX. r ]W 清理票款to clear a cheque
?[*0+h`en `cx]e |IunpZV 'Dvv?>=& 保证兑现to certify a cheque
/8VP[i)u K"
<PGOF <I}2k axHK_1N{ 填写支票数额to fill up a cheque
^Qu
i
H' \#68;)+= Q'k\8'x `/Nm
2K 支票上划线to cross a cheque
gPAX4' 9]t[J_YM &V|>dLT>A 3nY1[, 开发支票to make out a cheque
jBaB@LO9G %>g W9}kB j)t+jcMUI i
Hf-{[[Z 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
`mye}L2I Cf B.ZT
0&ByEN99 R<i38/ ~G 透支支票to overdraw a cheque
DK0.R]&4( H
_Va"yTO6 o]IjK 4tSv{B/} 背书支票to endorse a cheque
/ywD{* +
UJuB $A3<G-4O ++L?+^h 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
yL;M"L `OymAyEYQ @"T"7c?Cv TO2c"7td 支票退票to dishonour a cheque
]|_\xO(
CF|]e: y*{Zbz#{ UD~p'^.m_ 拒付支票to refuse a cheque
TpA\9N#$ azjEq$<M '8Phxx| eMRar<)+#* 拒付支票to stop payment of a cheque
kY]W
Qu fF*`'i=! LQnkcV bqanFQj 提示要求付款to present for payment
^\B:R, Y
xv9 Knhp*V? {brMqE>P# 见票即付持票人payable to bearer
0J.dG/I% VL9-NfeqR KRJLxNr 8@NH%zWBp 支付指定人payable to order
pf4 ^Bk}e _=
#zc4U ,Ma.V\T[ 0?WcoPU 已过期||无效out of date||stale
[P|[vWO H'
T Gu=STb ?j^=u:< 请给出票人R/D||refer to drawer
6 \B0^ J/7R\;q`~o M8k"je7`s (wc03,K^ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
L
d^GV tweY'x.{ sBv>E}*R [<`SfE 文字与数字不一致words and figures differ
-st7_3 1B*Wf
P~ &;LqF#ZL 6)pH|d.FR 支票
* y^OV_n-8
.I3?7 时间已过account closed
b'zR 9V avmcw~
TF )hwV`2>l zU6a'tP 更改处应加盖印章alterations require initials
UEak^Mm;=2 SPj><5Ro \U%#nU{ 0oy-os 93[DAs
#6Xs.*b5C 时间已过effects not cleared
%7Kooq(i
>]'yK!a? 2?@j~I=s2h `k\grr.J 停止付款payment stopped
qDWsvx] iE0ab,OF F>]#}_ BiE08,nj 支票毁损cheque mutilated
dQezd-y* TJ?g% -ZW0k@5g NGYyn`Lx 汇款||寄钱to remit||to send money
7dihVvL
$ >k']T/% (Lh#`L?x Z,N$A7SBE 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
qdCWy r%Rs0)$yj _eLWQ|6Fx mq /zTm 寄款人a remitter
4([.xT "s
W-_j] P[t$\FS dsK&U\ej} 收款人a remittee
l2b{u
GE PXP`ZLF P+e KZo '%v#v 3' 国外汇票foreign Bill
,]R8(bD) _RMQy~&b EjEFg#q "rXOsX\; 国内汇票inland Bill
T0j2a&Pv v}Wmd4Y' p]W+eT n)8Yj/5 跟单汇票documentary bill
4yMW^:@ `=tyN@VC oFg5aey4 _BnTv$.P 空头汇票accommodation bill
l QPqcZd 0Flu\w/+P x:K?\< Z+s%;f; 原始汇票original bill
&UAe!{E
0 "YFls#4H- ~4.r^)\ y_F}s9wj 改写||换新票据renewed bill
8uG0^h} Y5A~E#zw s #:%x# 5''*UFIF1 即期汇票sight bill||bill on demand
B_3QQtjAl #?}6t~ &ju- ^<V9'Ut …days after date||…days after date…日后付款
;##]G=% {sN"(H4$ !MZw#=D` bk#xiuwT …months after date||…months after date…月后付款
5?u[XAE 6=|&tE 7-iIay1h" wV<7pi 见票后…日付款…days after sight||…days sight
y<r}"TAf- W|Ldu;# ayp b fhpX/WE6 见票后…月付款…months after sight||…months sight
C;1PsSE+A %j]STD.E ~P1_BD( 0TE@xqW 同组票据set of bills
yM$J52#d# Y'm=etE Rmh*TQu a4GWuozl 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
B<
;==| %&] 1FhL M$#sc`4* :uCdq`SaQl 远期汇票usance bill||bill at usance
p,
#6
@* 4!%]fg}Um &{^eU5 5rN_jC*U 长期汇票long bill
mVf.sA8 IlZu~B9c bAhZ7;T~ X B I;Lg 短期汇票short bill
s"mFt{Y 1t~({Pl<> tjzA)/T,4 ~@M7&%] 逾期汇票overdue bill
*re 44 +t\^(SJ6 p]f&mBO* 2;(W-]V? 宽限日期days of grace
!'c| N9 $adq7 jPwef##~7 J%P)%yX 电汇telegraphic transfer (T.T)
|^5 /(16 Z] { @H jb@\i@- K+ehr 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
3"i% { v5Y@O|i#
U1\MA6pXW h;Mu[` 本票promissory note (P/N)
&c^7O#j RK)l8c} ./iXyta D0%FELG05 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
n&7@@@cA elKx]%k*) @
R'E?| pI^=B-7 副保||抵押品||付属担保物collateral security
+{vQSFW O]_={% yV_
L/,6}D 4!'1/3cY 担保书trust receipt||letter of indemnity
%Rn:G
K vahf]2jEB aJQ
XJ,>Lv Q<'@V@H 承兑||认付acceptance
32KR--mn% [f(uqLdeM 6aSM*S) 7K !GK 单张承兑general acceptance
bw
;iz,
Z sN@j5p^jc J[+Tj@n' t'Htx1#Zc[ 有条件承兑qualified acceptance
7j R7 :~r#LRgc ?1DUNZ6 3GINv3_ 附条件认付conditional acceptance
6=BZ
~ed yTj p- z@n+7p`w -&7=uRQk 部分认付partial acceptance
bXm:]?