2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
{}o>nenx\ 会计报表statement of account
gqD^Bs'VF ]GtR8w@w C)96/k 70
UgK E 往来帐目account current
g**%J Xo U\8#Qvghf ;v+uv f K^vp(2 现在往来帐||存款额current accout
,N7l/6 O4PdN? mjl!Nth:< ]az}
n(B, 销货帐account sales
KHus/ M&0
01c/;B To8v#.i ;]ShC\1 共同计算帐项joint account
_Q}RElA `;qv} =@KY A(D T{H#]BF<E 未决帐项outstanding account
lZA>L,
\d ROt0<^< 7x7r!rSe, 9h38`*Im; 贷方帐项credit account||creditor account
]AC!R{H `?o1cf A
\m~\,em 0HJqsSZ$mW 借方帐项debit account||debtor account
0"<;You uU ?37V @j\?h$A/ 8P<UO 应付帐||应付未付帐account payable
,6orB}w?z h,'mN\6t 9 QCpXy
h[|zs>p 应收帐||应收未收帐account receivable
aBVEk2 p KYRm
Ui# Y\g90 4}8+)Pd 新交易||新帐new account
t2-nCRXEP e7bT%h9i >H1
|c%w [5p7@6:$u 未决帐||老帐old account
rxgVT4 G\:psx/ x:n9dm zsMw5C 现金帐cash account
spU!t-n67 i9@;,4f 22Y!u00D \;B$hT7z* 流水帐running account
d1uG[ yrE,,N%I ! F;<xgw 8`inRfpY 暂记帐||未定帐suspense account
-0KbdHIKb' bco[L@6G$ 8MeO U 6h:?u4 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
PX69
6N%L8Q }
KD7 Y 2iR:*}5 杂项帐户sundry account
Qw6KX#n 94h_t@Q/1 YM`:L *_{
l 详细帐单||明细表detail account
!rsa4t@t w$b+R8.n) FD
XWFJ nqurY62Ip 呆帐bad account
0V>ESyae5 w]W`R. hs{&G^!jo gI^L
9jE7 会计项目title of account
4Wi8$ co$Hi9JE o%/-5- S6Xb*6 会计薄||帐薄account-book
l`v
+sV^1 k%Ma4_Z z<yNG/M1>U [xZ/ZWb/ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Q{.{#G P|e:+G 7 Nl$gU3kL h V|v6 _ 借贷细帐||交验帐account rendered
b"R, p=M
JVUZ}#O ;gxN@%}@ KrdZEi vb 明细帐account stated
-~vl+L 6m, KL5>W \A'|XdQ 2Y E;m& 与…银行开立一户头to open an account with
cX|[WT0[I >%uAQiU l)tTg+: fV.A=*1l# 与…银行建立交易to keep account with
*Fa)\.XX `G=ztL!gq {h/OnBwG [K/
O5_ 继续记帐to keep account
tr6jh=
rxs~y{Xi "*Lj8C3|n 18DTv6?QG 与…有交易to have an account with
~_DF06G HG{&U:>) 5y1or 2Ueq6IuQ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
rao</jN.9 j3*M!fM9
'O.+6`& Q!4i_)rM 清算||清理债务to make up an account
wF|0n t fOa6, D+@-XU<Lp< Ys"|</;dbj 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
"C_T]%'Wm k1ipvKxp:8 &Q\_
; 2Pbe~[ 结帐to close an account
E:u ReT SQq6X63 \ u~$WH, P3 Ni+3b 清理未付款to ask an account||to demand an account
GY oZ$p" C *)MX%`Z} vS7/ ~:C "KMLk 结清差额to balance the account with
'M~BE\ 7%{R#$F kP7a:(P_g lp,\]] 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
2{Wo-B,wt~ xj0cgK|! p]wP36<S! w-
UKMW9
" 审查帐目||监查帐目to audit an account
3^!Hl8P7 54<6Dy f .CVUEK@Z4 <A)+|Y"^h6 检查帐目to examine an account
w+q?T "Kyifw? |J:$MX~ z)5S^{( 转入A的帐户to charge the amount to As account
,5/V@;i q\a[S* }KK2WJp#M G7
1U 7 以计帐方式付款to pay on account
D,MyI# Xc\*9XV: fs&,w C1V# ?03eI 代理某人||为某人on ones account||on account of one
3DH.4@7P p?
;-!TUv s0r"N7~ 1 ojhh7< 为自己计算||独立帐目on ones own account
5 d+<EF+N ,*7H|de7 2-~a
P Ejq=*UOP 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
_WKJ<dB< w TlGJ$D0 NjbwGcH%\ cFLd)mt/ 由某人负担for ones account||for account of one
[(1O" u,fA! 2
#KoN8% [Gh"ojt]w 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
aM), M]m[ =HMmrmz: .8]Y- X:Q$gO?[4 列入5月份帐目for May account
\k;U}Te<
/KAlK5< }
&1Iyb fE^uF[-7? 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
B
s,as :lK4
db _Fizgs aM$\#Cx 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
@;m$ua*|: \OcMiuw MHo1 lrZa+ _9
NVE|c; 支票薄cheque book
{7X#4o0 %fv)7 CRM %w7m\nw@ -u|l}}bh 支票陈票人cheque drawer
Tw//!rpG rs:Q%V
^ 7UKYm
Jk. kM!V.e[g 持票人cheque holder
J3G
7zu8 Wt J{
7 jjU 6Nt$ZYS 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
cOkgoL" 4 , H2Yp
Zk ~GG?GB <qhBc:kc 记名支票||认人支票cheque to order
s*Ih_Ag=: 0+EN@Y^dAV "!H@k%eAM| BDe]18X 到期支票antedated cheque
'L{p, tWY2o3j i[150g?K -#?<05/C> 未到期支票postdated cheque
KFDS q"j iq6a|XGi WA.AFt ,+._;[k 保付支票certified cheque
?} ( = TJaeQqob z<pJYpxH r7 VXeoX 未获兑现支票,退票returned cheque
u,7zFg)H B8m_'!;; "+|L_iuNQ ++8_fgM 横线支票crossed cheque
+y&d;0! 8~ #M{} 5|w&dM #U=;T]!'$ 普通横线general crossing
4:mCXP,x <y)E>Fl u@=?#a$$ (9$"#o 特别横线special crossing
Ht[{ryTxu }Qrab#v jtKn3m7 +p ~]WVG@- 空白支票blank cheque
],lV}Mlg* [B^ G- !e3YnlE X=~V6m 失效支票,过期支票stale cheque
`cr(wdvI [s`
G^ 0{) $SY R Fko>d 普通支票open cheque
_+w/
pS`M &mE?y% .Q>!B?) #Hu~}zy 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
PlCc8Zy _:J*Cm[q S>Z|)I NY.k. 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
K:5eek ,EEPh>cXc #[ -\lU| A0xC,V~z 支票换现金||兑现to cash a cheque
N.j
"S'(i bAF )Bli
27 GhE I@ \#up} 清理票款to clear a cheque
Jx|I6y 7m1KR#j .ve *Vp zAScR
g$:? 保证兑现to certify a cheque
v{;7LXy0 `UzVS>]l[+ =AOWeLk*G
4]&<?"LSK 填写支票数额to fill up a cheque
q'S
=Eav8 u oVNK K7`YJp`i =_pwA:z"A 支票上划线to cross a cheque
68t}w^= S>_27r{ .FP$ IWt/1 "x*-PFT 开发支票to make out a cheque
8_we:
9A R+=a`0_S $L}aQlA1JM `M@Ak2gcR+ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
3/goCg
K5"sj|d& G<qIY&D' hW2.8f$ 透支支票to overdraw a cheque
5EeDHsvV9 O`W%Tr <GIwRVCU F0dI/+ 背书支票to endorse a cheque
IazkdJX~ Yx)o:#2 NHaMo*xQ eD;6okdP 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
' UMFS e!x6bR9EZ pY}/j;.[ 3y`F<&sA 支票退票to dishonour a cheque
=@r--E pSAR/':eg Ax<\jW< z,Lzgh 拒付支票to refuse a cheque
H{`{)mS RA/EpD:H y?z\L _p}xZD\?, 拒付支票to stop payment of a cheque
w2"]Pl TZB+lj1 6Wf^0ok e%6{ME
3 提示要求付款to present for payment
@LX6hm*} QT!5l` 4A.Q21s /Jlv"R1, 见票即付持票人payable to bearer
&a)vdlZSE= }E&NPp> g`,AaWlF oRY!\ADR 支付指定人payable to order
r|R7-HI `~F5wh~ nkY@_N ;+_8&wbqW 已过期||无效out of date||stale
I4e+$bU3 ^PqF<d6 `rFAZcEj% vA&Vu"}S 请给出票人R/D||refer to drawer
,
Ww (.X]F_*sc 1(gfdx9|b 9`Q@'(m 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Wd 2sh
tS?lB05TOR Ill
[]O fC<m^%*zgA 文字与数字不一致words and figures differ
v.g"{us 80hme+e X[hM8G O6c\KFBSJ 支票
?b:_AO&
iS: #o> 时间已过account closed
=_d%=m n^9 ?~ B;t=B_oK E`D%PEps+ 更改处应加盖印章alterations require initials
a39h P* >)#c\{c
YD_]!HK} /L~m#HxWU fE;Q:# Z.
q-AN[_@ 时间已过effects not cleared
7TWNB{
K_ <Oz66bTze AtHS@p *HlDS22 停止付款payment stopped
+=fKT,-*G! (JZ".En#X JLm
@Ag ]((i?{jb( 支票毁损cheque mutilated
t_c?Wp~tH ?pwE0N^ `E>vG-9 !:
us!s 汇款||寄钱to remit||to send money
}T(z4P3 SG'JE}jzO 2{o10eL RU_L<Lpi 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
n9oR)&:o Y
1\K;;X X r_pgW
| 2$0)?ZC?= 寄款人a remitter
p@I9<^" kQIw/@WC @$U e$ v59nw]' 收款人a remittee
\
P/W8{ Z^_>A)<s< ElR)Gd_ 8 bkv/I{C>? 国外汇票foreign Bill
<r\I"z$ \<65??P F)ci9- b@ P6Xp<^%E 国内汇票inland Bill
T 33|';k pj|X]4?wdI P. V\ov7m2 =/Juh7[C 跟单汇票documentary bill
;Bs^iL #PAU'u
3{/ {LB`)Kuu Zu#< 空头汇票accommodation bill
}76.6=~
JvJ;bFXD 5gK~('9'?1 Y5%;p33uFG 原始汇票original bill
\Jpw1,6 "c
Pz|~ T$c
+m\j6 (%DRt4u<H 改写||换新票据renewed bill
uPDaq ]A R^tcr)( !~JWYY JlIS0hnv 即期汇票sight bill||bill on demand
K&S@F!#g |- OHve4A !: |nI77| !5.v'K
' …days after date||…days after date…日后付款
C*pLq5s yN:>!SQ n\>.T[$" 1t2cY;vJ …months after date||…months after date…月后付款
i+ic23$4M yJ J8"s~i \+]O*Bm&`8 @:gl:mc 见票后…日付款…days after sight||…days sight
065A?KyD UK:M:9 :?#cDyW) l $ Zs~@N 见票后…月付款…months after sight||…months sight
*vs~SzF$ (`mOB6j bZ1 0v; -W^2*w 同组票据set of bills
9|a)sb7/ H%T3Pc V8v,jS$l4 mxhW|}_-j 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
AeQC: Eq7gcDQ h@
Dw'w Dauo(Uhuo 远期汇票usance bill||bill at usance
^Kum%<[i =U_@zDD@V c#x7N9;"!
i ~P91 长期汇票long bill
R\
e#$"a5 p1?J F]SIT\kBm ]E..43 短期汇票short bill
KM@`YV_"g {4)5]62>u C=EhY+5 Xr)g 逾期汇票overdue bill
)#mW7m9M# 10TSc
j GiFf0c
9 6(sfpK' 宽限日期days of grace
2}@*Ki7 $"(3M nR rZ 6@b DW4MA<UQ 电汇telegraphic transfer (T.T)
i&5!9m`Cw ~Gwas0eNa 2nYiG)tg =mAGD*NK
u 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
E.Pje@d ua!D-0 25w6KBTe;: AF
QnCl Of 本票promissory note (P/N)
5
u"nxT
>4#tkv>S. tTE3H_ 0sY#MHPT& 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
?n73J wH ^>t-v
v3!by N^ }v,W-gA 副保||抵押品||付属担保物collateral security
&<#/&Pq/i Ho:}Bn
g #{?m JO]`LF] 担保书trust receipt||letter of indemnity
e(4bx5<* mp muziH XC57];- }NR`81 承兑||认付acceptance
B44]NsYks~ ?BX
P}] %y! 'aLPTVM^ 单张承兑general acceptance
[%7IQ4`{ o&*1U"6D \>w@=bq26 zvWO4\ 有条件承兑qualified acceptance
~mHXz 'JJ1#kKa <7@mg/T 8Q#t\$RY 附条件认付conditional acceptance
/5a$@% WX+< 4j EXv\FUzo kJVM3F% 部分认付partial acceptance
4UkP:Vz: