2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
_
v\=ag 会计报表statement of account
'~A~gK0 ,dK<2XP \M1- D]resk 往来帐目account current
e"P>b? OY Y
uXq Ak[}s|,) EI6K0{'&X 现在往来帐||存款额current accout
G (Fi XJTY91~R +/*,%TdQ4 pA9^-:\* 销货帐account sales
!]7r>NS> <hg t{b4 ?)k;.<6 wN8-Me 共同计算帐项joint account
`~QS3zq ]cLO-A `qp[x%7^ Jw?J(ig^ 未决帐项outstanding account
ax&
, GL'zs8AKf uG@Nubdwuy 'ek7e.x|V 贷方帐项credit account||creditor account
Y##ft Q .<j\"X( E\&~S+:Xp 57^X@ra$ 借方帐项debit account||debtor account
vx /NG$ Fu:VRul=5$ B uV@w-
| iE>E*!aBg 应付帐||应付未付帐account payable
DYkNP:+ $+qJ#0OE$
Q.Tn"rE| mnswGvY 应收帐||应收未收帐account receivable
-Zd0[& '] >.N?y@ -bT1Qh
X 4%
)I[-sH 新交易||新帐new account
^c"
wgRHc< oF[l<OY4 $TS4YaJ% VJ
;4~WgBz 未决帐||老帐old account
@DG$ !=M[u+- $-'p6^5 oHH-joYnn 现金帐cash account
:clMO| (<!Yw|~ D9^.Eg8W 9
T#d.c24 流水帐running account
"HSAwe`5jU T7_i:HU%
d[ (
KgX9 r=lhYn 暂记帐||未定帐suspense account
&|'k)6Rx !2>MaV1, ib8@U}Vn1 6? u9hi 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
]Z%9l( FYh+G-Y# jy#'oadS? k_$:?
$ 杂项帐户sundry account
`) s]T.- W=j 60?/Z2w5 eCHT)35u 详细帐单||明细表detail account
jA9&hbQuL luAmq+ -)_"7}|u5 T@0\z1,~S 呆帐bad account
9D,`9L5-= *mH++3h I[u%kir #5*|/LD 会计项目title of account
*m$P17/C :(gZ\q">k q))rlMo ;G !JKg 会计薄||帐薄account-book
_qwKFC
n@IpO
i$Q 4 0as7.q iOk^RDG+ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
^p3"_;p)h znm3b8ns dJ~AMol <49Gsm&0 借贷细帐||交验帐account rendered
(/6~*<ZGT
xx[XwN; V?x&.C2Z iK&s_}i: 明细帐account stated
@,btQ_'X !
*
Snx Ei@w*.3P< A|3'9iL{9 与…银行开立一户头to open an account with
;jC}.]
_)w {*!L[) oT9
dMhx8 (.Q.S[<Y 与…银行建立交易to keep account with
x93t.5E6 Z]U"i 1lA X)P;UVR0 h0i/ v 继续记帐to keep account
`r?xo7 PtP{_9%Dz 3.[ fTrzJ $H}G'LqiG 与…有交易to have an account with
SvE3E$* <0R$yB >/W hsYS<] 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
`v;9!ReZV S.G"*'N X9ua&T2(l t]dtBt].: 清算||清理债务to make up an account
ddR*&.Y!a RRXnj#<g r1vF/yt( njhDrwN 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
."HDUo2D7 =8`
!Ph@( $hND!T+; .x6c.Y.S 结帐to close an account
,0j7qn@tm K=S-p3\g Wd9y8z; wlSl ~A/s 清理未付款to ask an account||to demand an account
c*fMWtPp kBF.TGT[l G) <NzZo AcRrk 结清差额to balance the account with
M`_RkDmy< yiourR)H< >"Tivc5 _SVIY@K
|/ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Ii*tux!S mI$<+S1! h`{agWB ^a ,Oi% 审查帐目||监查帐目to audit an account
aXOW +$, H@-txO1`:: G&2UXr3 */8b)I}yY 检查帐目to examine an account
]6)~Sj$ 5 -
>H4!FS c;RL<83: $C&y-Hnar 转入A的帐户to charge the amount to As account
SK6?;_ G0e]PMeFl (L{>la! Oq[2<ept 以计帐方式付款to pay on account
|+-D@22y 9V ]{q /y2)<{{I H{tG:KH 代理某人||为某人on ones account||on account of one
wWh)yfPh8H 6!QY)H^j9, /"q
wC /Soc,PjZ 为自己计算||独立帐目on ones own account
[unK5l4_! [wLK*9@& .()|0A B&g =qg;K'M
5 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
VM.4w.})_E ygN4%-[XA pbXh}YJ& Xc>M_%+R
由某人负担for ones account||for account of one
@2X{e7+D [5"F=tT7WP .m;5s45O{ Q;h6F{i 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
}{oZdO `]T#uP<u ktEdbALK <SPT2NyX 列入5月份帐目for May account
mFGiysM CO<P$al 5LYzX+a) h<1pGQV 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
BQOit. $\9M6
k' $'I-z.G V UG~/ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
;A\SbLM g)L?C'BG .XZq6iF9 $sfDtnRy 支票薄cheque book
3hD\6,@ fzk^QrB Y!1x,"O'H gfPR3%EXs 支票陈票人cheque drawer
TF[8r[93 o<\uHr3 SQSPdR+ nS`
:)#; 持票人cheque holder
S.! n35 O8mmS! y~r5KB6w 141
G~@- 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
>[qoNy; phc9es
z K|ZB!oq |ctcY*+ 记名支票||认人支票cheque to order
\@eaSa |jhu {gkY:$xnrG C25EIIdRb 到期支票antedated cheque
a49xf^{1"i IE0hC\C} u$MXO].Q ;
`Vbl_"L 未到期支票postdated cheque
Ia%S=xU{= p*Q *}V L"(k;Mfe Qw@_.I 保付支票certified cheque
"0sk(kT Yp@i{$IUW vxt<}h5J/! +>BD^[^^ 未获兑现支票,退票returned cheque
9l&4mt;+&< "T~ce@ huTWoMU R\MFh!6sn 横线支票crossed cheque
')82a49eA 6}"t;4@$x )r`F}_CEL p3W-*lE 普通横线general crossing
z <jH{AU >&?k^nI}J $8;`6o` >J['so2Bf 特别横线special crossing
0<$t9:dq c>)_ I QG8X{' Pq<]`9/w^w 空白支票blank cheque
F&6Xo]? hTS?+l 8;q2W
F{AX AD0pmD 失效支票,过期支票stale cheque
CS\T@)@t Y| 2Gj(*8 #
M18&ld,r `F,*NESv 普通支票open cheque
S
@t pd' %VsIg <UE-9g5?G oRZ--1oR_ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
rzO5 3\ eW/sPQ- y=qiGi[Nc Ns#R`WG) 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Dqg~g|(Q< yRtxh_wr9 f~-Ipq;F 7
yp} 支票换现金||兑现to cash a cheque
eUZvJTE Nt/#Qu2#br |9x H9@^f uNXKUJ V0 清理票款to clear a cheque
dHJ#xmE!pP r{
}&* Y +S
C;@' ITr@;@}c] 保证兑现to certify a cheque
|4?O4QN TBr@F|RXiO
aPH6R<G ]O 8hkGa 填写支票数额to fill up a cheque
-V'h>K :}{,u6\ /j(3 ~%]o4 p0b MgP 支票上划线to cross a cheque
}35HKgqX T/Fj0' 'rSP@ x2@W,?oPm 开发支票to make out a cheque
F?*ko
, :o=a@Rqx L.R4 iN S{7 R6,B5 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
#}|g8gh S*9qpes-m| Kjfpq!NYE C'oNGOEd 透支支票to overdraw a cheque
ZgH(,g,TU Hy|
X>Z Yj#4{2A \$[;
d:9j 背书支票to endorse a cheque
YfZ96C[a `;BpdG(m ^!yJ;'H\ G}ccf% 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
7%F8
SZ3UR ZGZ+BOFL y>jP]LR4 支票退票to dishonour a cheque
,,o5hD0V9 `S+B-I0 lVR
a{._m 8sz|
9~ 拒付支票to refuse a cheque
K! e51P 4 /Q4sE~< d@IV@'Q7u 2Pz)vnV" 拒付支票to stop payment of a cheque
9:1[4o)~ Mlm dfO%Y MF]EX %IhUQ6 提示要求付款to present for payment
8DO3L
" >2[nTfS f\]splL 9A
tnnx]n 见票即付持票人payable to bearer
5ON\Ve_H ]UFbG40Zo hUO&rov3@
B>XfsZS 支付指定人payable to order
q{E44
eQ7F Pt^SlX^MM X^c2 +q-/~G' 已过期||无效out of date||stale
Gr}lr gP S uE%$<o*# j|X>:!4r 3rh@|fg)E 请给出票人R/D||refer to drawer
M#a1ev >Ndck2@ .QVZ! ~]LkQQ' 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6tKCY(#oO+ <yw(7 {Xw6p gSn9L)k(O 文字与数字不一致words and figures differ
io^L[ _dk/SWb) Htn''adg5 DJ.n8hne 支票
zvAUF8'_
66 @#V 时间已过account closed
|jT^[q(z \[yg f6#[ tQSJ"Q j,@@[{tu 更改处应加盖印章alterations require initials
}{#ty uzAo K#_x.:<J uW4wTAk;qh ^P p2T oTLA&dy@
'PK;Fg\ 时间已过effects not cleared
op5G}QZ /t"FZ# %f'mW
2 HJ^SqSm 停止付款payment stopped
%ok??_}$}q x_VD9 !]*Cwbh.
u mA2L~=v# 支票毁损cheque mutilated
'"Z\8;5i 8DLj?M>N 3 jR I@ SSo7
U 汇款||寄钱to remit||to send money
D6L5X/# tkjQSz (u:^4,Z |0N6]%r 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
;:DDz 6#gS`X23Y m(DJ6CSa e:uk``\ 寄款人a remitter
R;l;;dC=
P#o"T4 > rU!QXg]uD
mi]bS
收款人a remittee
nkTpUbS'f? =&~7Q" c+A$ [ bpgvLZb>s 国外汇票foreign Bill
oo4aw1d e !2SO*O 7H!/et?S, $s.:H4:I 国内汇票inland Bill
(<KFA, :f_fp(T EJ@&vuDd$ z&KrG 跟单汇票documentary bill
0ub0[A +,|aIF >h3m/aeNC @^cR 空头汇票accommodation bill
?%A9}"q] A}3dx!?7j zN3b`K. i
kJ[r.)HU 原始汇票original bill
.$"13" `~k`m{4.a ;k|U2ajFJ m xEni
y 改写||换新票据renewed bill
+oev NM Kg6[
Mj<T+Ohz 'B\7
P*L"p 即期汇票sight bill||bill on demand
SU
C'o" hZ`<ID /N9ct4 {^ "K c/Cs2[ …days after date||…days after date…日后付款
WRov7 B&L-Lc2 cNl NJ LE}V{%)xD …months after date||…months after date…月后付款
7SJR_G6,{ ~YRG9TK Bw/8-:eb S7
!;Z@ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
rt0_[i of=N+
W [nASMKK0 SceK$ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
r#'ug^^k$X G
_-JR 2!Qg1hM Fs(FI\^ 同组票据set of bills
~JQ6V?fucD lG5KZ[/Or b.j$Gna>Q \,S4-~(:! 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
i_
e%HG gY&WH9sp?9 FDal;T
,GF]+nI89 远期汇票usance bill||bill at usance
=}g-N)^ QpD-%gN =Hbf()cN) 5=&ME(fmV 长期汇票long bill
N 9W,p2 %uw7sGz\
H/U.Bg 4 $p|Im, 短期汇票short bill
s}F.D^^G AO238RC!: $0Ys{m o~7D=d?R 逾期汇票overdue bill
Du #>y! k+BY 3a +ib&6IU zygH-3C7o 宽限日期days of grace
I0*N
"07n ,N1pw w? lK_T%1Gz l
>~Rzw 电汇telegraphic transfer (T.T)
,T*\9'Q ,rV;T";r S!rVq,| d U(gYx@ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
#(QS5J&Qq t$
97[ay ^5Zka!'X2Z g:Q:cSg< 本票promissory note (P/N)
=h xyR; @?>5~ lid0
YK- $_3)m 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
CaV@<T `=S%!akj Zv2]X- Cp+tcrd_s 副保||抵押品||付属担保物collateral security
r
KYQ 8T #&ei z%BX^b$Hj Jd~M q9( 担保书trust receipt||letter of indemnity
1BgHkDW %k<+#j6ZH =d+`xN* * =*\w\
te 承兑||认付acceptance
R;pIi/yDRe I5)$M{#a e,Z[Nox 5`@yX[G 单张承兑general acceptance
kZhd^H. g}S%D(~ F|cli
< 2I|lY>Z 有条件承兑qualified acceptance
c>3j$D+ f|ERZN`uB nBLb1T M2;6Cz>,P 附条件认付conditional acceptance
q6b&b^r+H 8
&v)Vi- dd6%3L{cn ZvLI~ul(zT 部分认付partial acceptance
q&}+O