2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
N6Vn/7I5% 会计报表statement of account
vz#rbBY*; h<$V ry} UpN:F
q/
XZb@rt 往来帐目account current
NyeGa * G.6\ z"Gk K T BN|+2D+S 现在往来帐||存款额current accout
M$FQoRwH %K\_gR}V PHyS^J` j
_o6+Rk 销货帐account sales
`Ft.Rwj2:m lJ62[2=V 13'tsM& A@?2qX^4 共同计算帐项joint account
<q~&g
&&+ %$~?DDNM J&@[=zBYw z5=&qo|f9l 未决帐项outstanding account
"qu%$L pV=X \(cu<{=rU ${8 1~ 贷方帐项credit account||creditor account
QukLsl]U 3R
!Mfz* W&;X+XA_W {[m %1O1 借方帐项debit account||debtor account
erdWGUfQOe HfFP4#C, G;Q)A$- LrX7WI 应付帐||应付未付帐account payable
A%Pjg1(uX _Su?
VxU $Dxz21|P7 KA0Ui,q3 应收帐||应收未收帐account receivable
Co4QWyt: -|~6Zf" yxf|Njo0 RnE=T/VZJ 新交易||新帐new account
Dr^#e f[6;)ZA K=;z&E=<c %4Y/-xF}9, 未决帐||老帐old account
q=M!YWz 9*h?g+\ p
o}Jwx! I:P/
?- 现金帐cash account
P5yS`v$@ n-be8p)- @SF*Kvb& 8`EzvEm 流水帐running account
ex
@e-< 9fp1*d V*@pmOhz :EJ+# 暂记帐||未定帐suspense account
_ n,Ye&m %G1kkcdH< 6D_3Hwrs ,]gYy00w0s 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
t4R=$
km %a{$M{s h.gj4/g Wf^6: 杂项帐户sundry account
R3`!Xj#&M ]x8^s 8_US.52V CPWe ( 详细帐单||明细表detail account
^31X-}tv (, Il>cR4 )mT{w9u Q|q.~x<RQ 呆帐bad account
v)mO"\ `rzgC \ 3qR%Mf' 4:GVZR|- 会计项目title of account
sPuNwVX>}I :8cp]vdW S
'S|k7Lp Squ'd 会计薄||帐薄account-book
N2[EdOJT_ n@<+D`[.V E96FwA5 <)ozbv Xk 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
-$WU-7` X-%XZDB6 fA{[H:*}G } QVREj 借贷细帐||交验帐account rendered
FJDx80J atRWKsY< o,dO.isgh> ;WxE0Q:!~ 明细帐account stated
V+j58Wuf MwMv[];I 3@P
2]Q~D 2x%Xx3! 与…银行开立一户头to open an account with
&~Qi+b0! $Tci_(V=F ^t,sehpR:l ?.Z4GWyXa 与…银行建立交易to keep account with
e=S51q_0 is@8x!c OP>rEUtj r!A1Sfo4P 继续记帐to keep account
YTP6m9hA+ s|L}wtc f'._{" ',`GdfAsH 与…有交易to have an account with
3
.,O7 k7y 's#"~<L^e fR[kjwX)<1 \1x<bx/1 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
&}%rZU ig|ol*~ $*a'[Qot# +72[*_ < 清算||清理债务to make up an account
>Wvb!8N 0RmQfD> pV`?=[h9 ~Iw7Xq E2 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
#'s}=i}y"C {Yp>h5nwM_ :rr;9nMR[ (prqo1e@ 结帐to close an account
5y3V duE L9L!V"So1k }s i{ rZ}y'A 清理未付款to ask an account||to demand an account
M;s r1C 1Q-O&\-xg UOh%"h Wl!|+- 结清差额to balance the account with
b|_Pt s az<NT
#{97<sU\ ?&v+-4%4PI 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
o\ss o1I8l7 W !.F\H,( 7ip$#pzo 审查帐目||监查帐目to audit an account
rO#WG}E<" `rt?n|*QF ca~nfo /q.iUwSK> 检查帐目to examine an account
jpg$5jZ yffg_^fR 9k5$rK` EtVRnI@ 转入A的帐户to charge the amount to As account
jN.'%5Q?H K7o!,['W e6O +hC]: e}V3dC^pU 以计帐方式付款to pay on account
9WE_9$<V Hrz#S o\# T_T@0`7 ?"23X Ke 代理某人||为某人on ones account||on account of one
~CTe5PX c urM=l5Sx >\J({/ #O WKjE^u
为自己计算||独立帐目on ones own account
TCb 7-s w0`aW6t# .&
|Ivz6 jS_fwuM 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
vR;?~^{*s \J@i:J6x$1 cu)ssT k(<: 由某人负担for ones account||for account of one
5G$sP,n &35 6
0Fd<@wQ0 a?63 5*9K 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
(f Gmjx w4 R!aWLd |s<IZ2z]}R ED0Vlw+1 列入5月份帐目for May account
12W`7 ! };OLQ iR_j
h=2{ nu
'r` 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
-eZ$wn![ |Z), OW n2e#rn
C 2$_Ad=s 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
!|\$|m<n 5"5tY ao+lL
Cr 701mf1
a 支票薄cheque book
WAd5,RZ? i .O670D )9oF
?l^q j<BW/ 支票陈票人cheque drawer
p,(gv])ie V'-}B6 3S> 7EI5w37 &?(<6v7 持票人cheque holder
U,;a+z4\ DQ
#rZi3I u
ZzO$e MKl`9 Y3Ge 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Z%rMX} XB
vJc'(s \B72 #NR E:_m6
m 记名支票||认人支票cheque to order
MXVQ90 xZMQ+OW2i fN!ci'] G}|!Jdr 到期支票antedated cheque
6}(;~/L YI877T9> "7G> [osIQ!u;: 未到期支票postdated cheque
V:YN! *6C ]CS t\\oGH FV 0x/)<z 保付支票certified cheque
%ZKP d8 2aDjt{7P GBh$nVn$ &d%0[Ui` 未获兑现支票,退票returned cheque
6h?v/\ >e'Hz (~'/ y Tb OBl ekR/X 横线支票crossed cheque
\H^A@f 006qj. [.
rULQl 0=:]tSD\F 普通横线general crossing
9"g!J|+ C>MEgGP $;J:kd;< g"KH~bN 特别横线special crossing
qV7F=1k] B$\,l.hE Qm(KvL5 i".nnAI: 空白支票blank cheque
h1_9Xp~N :`Z'vRj G/)]aGr e`7dRnx&0 失效支票,过期支票stale cheque
u)hr mw!EDJ;' qr<+@Q aAi" 普通支票open cheque
ozCH1V{p I{8sLzA03S *7JsmN? b}-/~l-: 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
> &V Y (K74Qg fZ6-ap,u O
L2 b 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
e,X{.N
S jE#&u DfI E*W|>2nx] o3ZqPk]al 支票换现金||兑现to cash a cheque
5*#3v:l/9 j@guB:0 [
U`})
L7rEMq 清理票款to clear a cheque
-qDM(zR P.t0o~hoK; ;;]^d_ A.|98*U% 保证兑现to certify a cheque
^}{`bw {
9x]yu6 Ij_h #f hLo>jE
填写支票数额to fill up a cheque
v-MrurQ4 U 6`E\?d` G,-x+e" 0{k*SCN# 支票上划线to cross a cheque
713)D4y} `*ml/% \
Mv 1V
Vk
RHj<t"); 开发支票to make out a cheque
RLE6=#4 ][[\!og IV]2#;OO? Gc0/*8u/ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
ln&9WF\I =K`]$Og}8 ?>}&,:U} ;#+Se,) 透支支票to overdraw a cheque
|Ev VS Eq82?+9 M!Wjfq
^~ .CAcG"42 背书支票to endorse a cheque
^1jZwP;5eW ]ff5MY 36 Dxx`<=&g
7eP3pg# 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
:WM[
[LOaC bKb}VP wx*)7Y* +}-Ecr 支票退票to dishonour a cheque
w.0:#4 >6\rhx
> cd-;?/ kA/V=xO< 拒付支票to refuse a cheque
0<4Swj3s7 TQiDbgFo |h{#r7H0 IHaNg
K2 拒付支票to stop payment of a cheque
ge@ KopZ& =3R5m>6!/ !-<PV ry[NR$L/m 提示要求付款to present for payment
zSM;N^X 8? NUjo5.7 =c1t]%P, ztG!NZL 见票即付持票人payable to bearer
o9 g0fC vb1Gz]~)> \}9GK`oR tiHP?N U 支付指定人payable to order
-)dS`hM j+-+<h/( O%R*1
P9 |v?*}6:a 已过期||无效out of date||stale
f6O5k8n _=
d
X01 TLC&@o
: [7|j:! 请给出票人R/D||refer to drawer
}ki}J >j|f qL1d-nH o*}--d?S n>[" h2 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
1-6[KBQ8 :4'Fq;%C oyt#C HX 1p]Z9$Y 文字与数字不一致words and figures differ
QZ:xG:qyk; %J%ZoptY: X1GpLy)p L^Q q[> 支票
5J 0Sc
ZUiInO 时间已过account closed
!/|^
)d^U Y#[>j4<T xO nW~Z k
lqN9d9k
更改处应加盖印章alterations require initials
-g`3;1EV^ \'AS@L"Wj^ v*UJ4r <>9zXbI 5Rc^5Nv
UvPD/qu$8D 时间已过effects not cleared
zEu15!~ Js("
H SFdSA4D" `OP?[
f d 停止付款payment stopped
!`VC4o :(o6^
%x y!;PBsU%Sx oF9c>^s 支票毁损cheque mutilated
xU5+"t~ YKZk/m&H ])YGeY(V0+ FID4@-- 汇款||寄钱to remit||to send money
pPX ~pPIj2 q%Fc?d9 yavoGk O*d4zBT
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
'z}Hg
* 3>I QaMB=wVr )f6:{ma 寄款人a remitter
_P]!J~$5 ]XAJ|[]sj* ,@b7N[h V;V,G+0Re 收款人a remittee
cx(W{O"Jb Q4&|^RLLG
7 ?O~3 d*A(L5;@ 国外汇票foreign Bill
=b* Is,R/ dT9
ekNQB 0B;cQSH!q H"g$qSx 国内汇票inland Bill
-#nfO*H}
{ta0dS;1 ?<#2raH- `S{Blv 跟单汇票documentary bill
W?B(Jsv N%,!&\L +&p}iZp <R?_Yjs
w 空头汇票accommodation bill
5"]t{-PD g+-=/Ge vGT#BS% dK45&JHoW^ 原始汇票original bill
j+_pF<$f: FrXh\4C J} 03 5 rU{E} 改写||换新票据renewed bill
jb~/>I^1 y@L-qO+{&
<$\En[u0 ;BR`}~m 即期汇票sight bill||bill on demand
( _{\tgSm Z!qH L$ {[&_)AW6m% /
xfg4 …days after date||…days after date…日后付款
BK_x5mGu3 cN{-&\
6L y'9
bs ]/p)XHKo …months after date||…months after date…月后付款
'e3[m ~\9bh6%R NTHy!y<!h '5ZtB< 见票后…日付款…days after sight||…days sight
r# }`{C;+5 |Ki\Q3O1 k]n=7vw; qGE?[\t[6 见票后…月付款…months after sight||…months sight
}- Jw"|^W `z=I}6){ %mhnd): ' Vp6=,P 同组票据set of bills
l"\W] 'T:r ?5%|YsJP_ &DMKZMj<Q* [>'P 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
y<G@7? qq&G~y QPi]5z? Lmy ^/P% 远期汇票usance bill||bill at usance
5"IbmD>D $Q[>v!!X #Fua^]n 0Wf,SYx`s 长期汇票long bill
T5eXcI0t >qJRpO uLw$`ihw yK +&1U2` 短期汇票short bill
C} #:<Jx p",HF% |(e`V
3f`+-&|M 逾期汇票overdue bill
{YCquoF |M?yCo CW(]6s
u{ zS*X9|p 宽限日期days of grace
bF88F_ '"
H'#%RU $18|@\Znj *pMgjr 电汇telegraphic transfer (T.T)
p;!'5 f "+
js7U- "YlN_U 1;p'2-x 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
4c2*)x$@ E%M~:JuKd? I$4GM Kq|L:Z
本票promissory note (P/N)
; 4E0%@R w0x%7mg@ m8F-#?~ $=f,z>j 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
=N
,Mmz% cvpcadN[ VJM n5v[V $cri"G 副保||抵押品||付属担保物collateral security
~y+QL{P4~ o$4n
D#P3 `z$<1QT 7E$
e1= 担保书trust receipt||letter of indemnity
r>:7)p!| qb y! A]2zK?|s vcsi@! 承兑||认付acceptance
lHwQ'/r pHlw&8(f" 2G8f4vsC[ *<2+tI 单张承兑general acceptance
^$aj,*Aj~ ~A+DH x68$?CD qZlb?b" 有条件承兑qualified acceptance
Z
4uft ir<HC 'D[ xX`P-h>V`c _f%Wk>A4 附条件认付conditional acceptance
v;X'4/M le?hCPHkp jE.U~D)2YF \$ L2xd 部分认付partial acceptance
-A>1L@N