2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
n{argI8wF 会计报表statement of account
Q+{xZ'o"Z s"r*YlSp" c(xrP/yOwi ;U+3w~ 往来帐目account current
12b(A+M
.WZ^5>M- Ga^"1TZ x #lL^?|M 现在往来帐||存款额current accout
P@V0Mi), K0|FY=#2y
d:C 'H8 0z6R'Kjy A 销货帐account sales
V^bwXr4f I-]?"Q7Jz Z>k#n'm^z
?N *>*" 共同计算帐项joint account
dy%;W% z!ZtzD]cb -b9\=U[ \wz6~5R
未决帐项outstanding account
BYL)nCc 0
d)M\lG IL#"~D? m$>H u@Va 贷方帐项credit account||creditor account
P~ >OS5^ H)kwQRfu BLQ 6A< X9W@&zQ 借方帐项debit account||debtor account
pP&7rRhw KOk4
^#h@ '}53f2%gKa ;PF<y9M 应付帐||应付未付帐account payable
)l C)@H} %S960 P^~yzI &
p 应收帐||应收未收帐account receivable
/L
g)i\R; S6Q 5}l[>lF AUG#_HE]k 新交易||新帐new account
y4?0j: )4 e.k$X^ oGnSPI5KGC |.: q 未决帐||老帐old account
].w4$OJ? cKca;SNql1 U`(ee*}o i
&nSh ]KK 现金帐cash account
$Vg>I>i {I%cxQ#y gV's=cQ %v
M-mbX 流水帐running account
{3mRq"e ?=sDM& ' Tv,[DI + Ko<
:Z)PS 暂记帐||未定帐suspense account
,f%S'(>w hn
GZ= JX;<F~{. T4Uev*A 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
VPJElRSH BA:VPTZq y%cP1y) R`qFg/S 杂项帐户sundry account
2*& ^v ,]F,Uu_H7 0
1rK8jX Vx u0F]% 详细帐单||明细表detail account
-$ls(oot F0TB<1 ~Fcm[eoC kiaw4_ 呆帐bad account
9s
q E<Y$>uKA eF$x 1| D#C~pdp 会计项目title of account
b{&)6M)zo Rr]Hy^w Dw.J2>uj cKI9#t_ 会计薄||帐薄account-book
IFL*kB y dA8wL IHac:=*Q IM'r8V 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
'n3uu1C }o(-=lF @Cyvf5|bL +~$ ]}% 借贷细帐||交验帐account rendered
;A'mB6?%H YK'<NE3 4 77f9(~ZnT *i%.;Z" 明细帐account stated
T.BW H2gRP +'HqgSPyb f}P3O3Yv& :g0zT[f 与…银行开立一户头to open an account with
]w8(&,PP 2HA:"v8 r`d4e,( ^6V[=!& H 与…银行建立交易to keep account with
8Fu(Ft^9 ea
'D td SY\ gXO8k ;N0XFjdR 继续记帐to keep account
8cIKvHx *.t7G u&7[n_ q>+k@>bk@ 与…有交易to have an account with
]2KihP8z
x VU3upy< yvB.&<]No +=</&Tm 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
@#l=
l H<,gU`&R h*](a_0 htF] W|z 清算||清理债务to make up an account
^u ~Q/4 b3,
_(;A! rg!r[1c ] (8[}CeL 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
oap4rHk} )jP
1or oUU1+F- Tyx_/pJT 结帐to close an account
LZY"3Jn[nQ @Jw-8Q{ 1mG-} _-g&PXH 清理未付款to ask an account||to demand an account
0\P1; ak% N`e[:[
r;N|) (f"4,b^] 结清差额to balance the account with
&Z%?!.4j@ U>N1Od4vTO i8]S:4 9 SwMc
pNo 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
ud('0r',D 4,DeHJjAlE 4 ^:=xL C~/a- 审查帐目||监查帐目to audit an account
wFZP,fQ9l <R L] k9L;!TH~1K H/M@t\$Dc 检查帐目to examine an account
T6=u P)!K N~'c_l N(yzk_~ _oeS Uzq. 转入A的帐户to charge the amount to As account
oUlVI*~ND 9G2FsM|, 61U09s%\0 = dN@Sa/ 以计帐方式付款to pay on account
)Pv%#P-< IH+|}z4N?> w``U=sfmV LKDO2N 代理某人||为某人on ones account||on account of one
VI*$em O0 m)v&v6 j0q&&9/Jj H<+TR6k< 为自己计算||独立帐目on ones own account
9hyn`u. Iu=(qU h/Y'<:
G18b$z 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
c7H^$_^ = dk^~;m#iN do'GlU oMC FGzwhgy 由某人负担for ones account||for account of one
7b+6%fV S,8elKH4 G' 1'/ x]j W<A 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
4_ML
],. GTHt'[t@; =?8@#]G+ ]6j{@z?{ 列入5月份帐目for May account
o)/ 0a E2-\]?\F( &UFZS94@r M<&= S 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
M"L=L5OH- {oL>1h,%3? {{!-Gr n+R7D.<q!! 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
&H+xzN h{qgEIk& 6!bsM"F 2~[juWbz 支票薄cheque book
uQzXfOq `WS&rmq&' o4WDh@d5S 3OB"#Ap8< 支票陈票人cheque drawer
C,eu9wOT nJ;.Td izR"+v x?<FJ"8"k 持票人cheque holder
Vjpy~iP4B %z$#6?OK^ -'Mf\h8 J .
<F"r> 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
[G3E%z w32y3~ ~VB1OLgv#. 1Z&(6cDY8M 记名支票||认人支票cheque to order
XK vi=0B wuo,kM 7j{?az
a w!XD/jN 到期支票antedated cheque
ee=D1 qNu; xyxy`qR A _"{Xi2@H }-`4DHgq 未到期支票postdated cheque
#0<XNLM
xYB{;K nr3==21Om4 ~>XxGjxe 保付支票certified cheque
[N'h%1]\ rZpXPI @}ZVtrz jb)ZLA;L_c 未获兑现支票,退票returned cheque
Xwtqi@zlE 2A!FDr~cdT 8?C5L8) V~ _>U} 横线支票crossed cheque
|l!aB(NW Z30A{6} y_[vr:s5pG `0R./|bv\I 普通横线general crossing
4Po_-4 e:W{OIz: yh=N@Z*zP fB,_9K5i 特别横线special crossing
f
*)Z)6E DaVa} 6H|S;K+ !_(Tqyg& 空白支票blank cheque
T]$U"" Vw"\{` ?@8[e9lLD {GUF;V
^ 失效支票,过期支票stale cheque
y+q5UC| XX~,>Q}H= ?X;RLpEc|A B/C,.?Or 普通支票open cheque
xN(|A}w :hA#m[ yLcEX DTs;{c 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
h`wD tnIX:6 -$@h1Y GKCroyor 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
ItCv.yv35 92-I~
!d Y^]rMK/; h7@6T+#WoT 支票换现金||兑现to cash a cheque
\Og+c% y> (w\K9W )}ROLe YbLW/E\T 清理票款to clear a cheque
L rPkxmR /7LR;>B j |'2d_vR hzC>~Ub5 保证兑现to certify a cheque
G/ 5%.Bf@ YoE3<[KD( eiOW#_"\ mcok/,/ 填写支票数额to fill up a cheque
8r!zBKq2~ "
h ^Z aN=B]{! 'H!
XUtFs" 支票上划线to cross a cheque
-{_PuJ " {^\r`Vp ::F|8 O1kl70,`R 开发支票to make out a cheque
\di= &~w}_Fjk cS+>J@L |D.ND%K& 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
$7uA%|\ Cls%M5MH kNL\m[W8$ d5l UGRg 透支支票to overdraw a cheque
39jG8zr=Z[ %0
7SFu# {BHO
/q3 |WUG}G")*x 背书支票to endorse a cheque
]:\dPw`A ?' je)F b u"!jHPB :j`s
r 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Q5_o/wk Q3SS/eNP bJ;'`sw1 .}*"Nv 支票退票to dishonour a cheque
snikn& c0fo7| .>nRzgo 3yXY.>' 拒付支票to refuse a cheque
ei{eTp4HpV o8vug$=Z e0 T\tc r"R#@V\'1b 拒付支票to stop payment of a cheque
d`6 'Z rXU\ K_-MYs
. as_PoCoss 提示要求付款to present for payment
:,I:usW" :a)u&g@G }iuw5dik+ !?gKqx'T$ 见票即付持票人payable to bearer
/H==Hm/ !v0LBe4 b%5f&N V$?SR44>nH 支付指定人payable to order
alvrh'51 {.\TtE O0y_Lm\
}> X~ 已过期||无效out of date||stale
?I@W:#>o WeiFmar ?K\axf>F n.G!43@*N 请给出票人R/D||refer to drawer
@|%2f@h '08=yqy4N
U`m54f@U (
J!+(H8 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6i~WcAs 4_cqT/ $p?
aVO ^a1^\X.~ 文字与数字不一致words and figures differ
:[!j?)%> N*&1GT#9
(ICd} xUistwq 支票
(*)hD(C5
^]-6u:J! 时间已过account closed
d{7+w/Zi #ucBo<[ }~e%J( w)Qp?k
d 更改处应加盖印章alterations require initials
KyQX!,rV t1y4 7fX6 eHDN\QA 2 5N&?
KA- <HVt
V9R
<yFu*(Q 时间已过effects not cleared
nQ,H
MXj =>af@C.2 MFAH%Z$ ';=O 0)u 停止付款payment stopped
=$Nq b`O'1r\Y; 1^(ad;BCy 8eHyL 支票毁损cheque mutilated
m-"w0Rl1T ah+iZ}E% [^98fAlz6 ?oHpFlj 汇款||寄钱to remit||to send money
b?QoS|<e? _8_R 1s hNmJ!Uo (c
&mCJN 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
FE|
JHh$ VZmLS 4E h|{]B,.Lh T <ET
)D7 寄款人a remitter
o="M hp-<2i^"! oEKvl3Hz_ zsyIV!( 收款人a remittee
SmSH2m- ~g
ZLY ls D!-g&HBTC X))/ m[_[ 国外汇票foreign Bill
;P%1j| 7 O*)Vhw'pK !\.pq 2 EVC]sUT 国内汇票inland Bill
GH:jH]u!V ]R f[y GM f
`A,> lBvR+9Qw 跟单汇票documentary bill
MJ
[m "N bq#w\ CSq4x5!_7> )g#T9tx2D 空头汇票accommodation bill
{dMsz
~^fZx5 =QiI :|eRA
;LSANr& 原始汇票original bill
:hk5 .[
EC!02S T{ XS")Vw hVAn>_( 改写||换新票据renewed bill
X296tA>C` hxd`OG<gF ex (.=X 1 peuZ&yK+" 即期汇票sight bill||bill on demand
7XLtN "$$ '3DXPR^B6 ^sEYOX\ >T
3- …days after date||…days after date…日后付款
MSqVlj /,&<6c-Q@W ,|H
`e^ /quc}"__ …months after date||…months after date…月后付款
^{;oM^Q' {|_M
#w~& wX5tp1 ?1J $f=J2&D,Cz 见票后…日付款…days after sight||…days sight
/saIs%(fU s;Z\Io suiS&$-E J76kkW`5 见票后…月付款…months after sight||…months sight
j2.|ln"! {19PL8B~} )SRefW
.v u9GQU 同组票据set of bills
A _
N;
;jvBF4Lb> ]kRfB:4ED JNYFD8J~ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
}mq6]ZrK cr?Q[8%t1
L Mbn 1;r|g)VM 远期汇票usance bill||bill at usance
#9}D4i.`} n :\~'+$ {V$|3m>:* pW@Pt 3u 长期汇票long bill
ag#S6E^%S q`H_M{26!y i6tf2oqO7
7>Ouqxh21 短期汇票short bill
[OV"}<V %.Fi4}+O RJ ||} 5 ZQoU3AD; 逾期汇票overdue bill
st3l2Q )=Z>#iH1 gk[aM~p
bv9i*] 宽限日期days of grace
>:S?Mnv6 _jI,)sr4ic { MSkHf= B^Nf #XN( 电汇telegraphic transfer (T.T)
[.8BTj1% B=yqW }Jve cRtg1 F2dHH^ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
V2?=4mb c~$)UND^ R{3N&C )}]g]
g 本票promissory note (P/N)
gA5/,wDO {M$1N5Eh 3yY}04[9< 1i"WDu*h3 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
f/NH:1)y be{H$9' c74.< @w =J]]EoX/ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
?
m=
N]!n #`iB`| @ ZwvBH ,j}6?
Q 担保书trust receipt||letter of indemnity
axRV:w;E< yAs>{6%- YTpSHpf@ /W30~y 承兑||认付acceptance
V>%rv'G8 %~JJ. & +L|?~p`V Eh;'S"{/?j 单张承兑general acceptance
e7r-R3_ 0r] t `{H dA`IEQJL Co_A/ 有条件承兑qualified acceptance
BB$>h} dulI&_x =:,g ZW8vz
a 附条件认付conditional acceptance
vnt%XU,,Y +I:Unp D|L9Vs` fZzoAzfv2 部分认付partial acceptance
gA+qC7=p$