2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
3Y)PU= 会计报表statement of account
@ DZD }~h'FHCC+ :{'k@J"|a %;D+k 往来帐目account current
]Mj/&b>"e 1iL'V-y gx03xPeu q'oMAM f} 现在往来帐||存款额current accout
vvB(r! FVv8-- j7FN\
cz 2#X4G~>#h 销货帐account sales
Pi%%z
d0hhMx6$ 1[*U
YcD /2{5; 共同计算帐项joint account
k{tMzx]F__ T9 <2A1 ~9F
,% a</D_6
6 未决帐项outstanding account
Q "oI])r iDl;!b&V. C=uZ1xg*, e&ANp0|W 贷方帐项credit account||creditor account
<)g8yA 7z\m;
1 TUT][
=.= p
<eC<dtu 借方帐项debit account||debtor account
%puLr'Y V&soN:HS H?}[r)|(3i e@@?AB$n( 应付帐||应付未付帐account payable
m6eZ_&+u M >:]lpRK 5ep/h5*/ c4e_6=Iv 应收帐||应收未收帐account receivable
VZ>On$hp >Sa*`q3J r
_,_5
@0e B)$c|dUV 新交易||新帐new account
K.C>
a:J _u"nvgVz9 nqR?l4 DX ,3v+PIcMM+ 未决帐||老帐old account
)f+U~4G& +u@aJ_^ YL
jHt\ U,/6;} 现金帐cash account
jk\ dG16
N-lGa@ j i$^)UZJ&0 -]Cc 流水帐running account
=1h9rlFj"D {qKxz9.y /Y[~-Y+!, 0Q1FL MLV 暂记帐||未定帐suspense account
O#nR>1h Dz
!fpE'L ;TQf5|R\K f0+2t.tj 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
yTE%hHH]&[ ezhDcI_T Fhq9D{TeY, 0YH+B 杂项帐户sundry account
,~ ?'Ef80 ]"AyAkT( /|{,sWf2 d lH$yub 详细帐单||明细表detail account
CZ2`H[8 g}&hl"j -@^Zq} \u`
)kJ5o1 呆帐bad account
t<uYM t{! TAL/a*7\ W]<$0 会计项目title of account
RhF>T&Q q<e&
0u4
hf!|\f 39e; 会计薄||帐薄account-book
@e~]t}fH wYeB)1. JnD{J`: 'f8(#n=6qP 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
I4H`YOD% q^8EOAvnZ RnVtZ#S
Ch P`$12<\O1 借贷细帐||交验帐account rendered
pl*~kG= ;N+$2w +5<k-0v \a"Ct' 明细帐account stated
9z
m
|Lbj '/0#lF ,zcQS-e2 wbbqt0un 与…银行开立一户头to open an account with
{hSGv '6Qy /R qOCJT Og7 \`'KlF2 与…银行建立交易to keep account with
5G}6;U Y 5`^o1nGO' OL59e%
X ;:&?=d 继续记帐to keep account
U3;aLQ*
v|Jlf$> 6,Hqb<( CF
y}r(q 与…有交易to have an account with
HgBJf~q~U V|Tud Df07y<>7Q X[C3&NX#_ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
KHiFJ_3 LDT
(]HJ +,'T=Ic{ 4C_c\;d 清算||清理债务to make up an account
l'4AF|
p "vF
MSY qG8s;_G <T,A&`/ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
U SOKDDm <~Qi67I A(6xg)_XQ ={(j`VSUX0 结帐to close an account
TT!ET<ciN tgFJZA HP2wtN{Zs ^z1IN-Tm/ 清理未付款to ask an account||to demand an account
;Kxbg>U >.9eBz@ Ry;$^.7% Aw^yH+ae 结清差额to balance the account with
Os),;W0w4 jrJR1npB IY(h
~O d{+(Lpj^ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
R zR?&J ^%bBW6eZ 0Vv9BL{ ~2}Pl) 审查帐目||监查帐目to audit an account
<dR,' </oY4$ l' '8`T|2 ,cHU) j 检查帐目to examine an account
_j#SpL'P $N+6h# w8M2N]&: 8:;#,Urr 转入A的帐户to charge the amount to As account
mMw;0/n TYS\95< Rq)BssdF *_hLD5K! 以计帐方式付款to pay on account
h* .w"JO - V)
R< M]_E
?T*";_o,B 代理某人||为某人on ones account||on account of one
#!#z5DJu Q|hm1q zhEo(kU!
-zfoRU v 为自己计算||独立帐目on ones own account
hb^!LtF#Y sOC&Q&eg U{1z;lJ Df=q-iq<{/ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
ai ftlY /A(NuB<Pq u}jrfKdE )s")y 由某人负担for ones account||for account of one
6 DP[g8 c?6d2jH. Z!\@%`0$ : }?{@#Z 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
%xg"Q| }=@zj6AC T%I&txl 4,}GyVJFb` 列入5月份帐目for May account
x
PQL?.
xb^Mo.\[ 1bRL"{m^)- H?:Jq\Ba0 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
f'{>A
Ki=C kV)'a 'DAltr< +WF.wP?y 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Pz473d 0n5UKtB -V=arm\#z vjTwv+B" 支票薄cheque book
a!t
V6H
KOSyh<& \Hum }0[ /yYlu 支票陈票人cheque drawer
@d)a~[pm k>{-[X,/OV <o@ )SD~K D@hmO]5c 持票人cheque holder
QkX@QQT?
%0v*n8 ryEvmWYu 1g i}H) 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
,OB&nN t> (3fPt;U jOl 1_ ;D&wh 记名支票||认人支票cheque to order
T 46{*( SJ(9rhB5*. +"=~o5k3Q {Gkn_h-^ 到期支票antedated cheque
Ihef$, Mf7E72{D }#YQg0( r,nn~ 未到期支票postdated cheque
[+DNM
2A Wf1-"Q 4~WlP,,M ):E'`ZP!F 保付支票certified cheque
@7|
)RSBQz YHh u^}|jQ KgU[ }rxFS
<j 未获兑现支票,退票returned cheque
?M<|r11} j&}B<f _6J +
-k`x0v Kz^ hQd 横线支票crossed cheque
K!b>TICa: MZi8Fo' p,^>*/O> zf")|9j 普通横线general crossing
+}]wLM}\UF d.1Q~&` _^3@PM> ~p!QSRu~,b 特别横线special crossing
XAlD
ww -(ER4# )XZ,bz*jn Ug` 空白支票blank cheque
| &\^n2`> &`5 :GLV L`bo#,eg6 w`38DF@K 失效支票,过期支票stale cheque
U#l.E1Z 'Sk6U]E~ y7
<(,uT w5=EtKTi 普通支票open cheque
{Bv`i8e n]Ebwznt- 6P6Jx; $q=hcu 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
M%77u=m n7'<3t -y<rM0"NE P:vX }V |[ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
.;}pU!S~R ^W{eO@ }8X:?S
% LDSbd,GF 支票换现金||兑现to cash a cheque
s
UvKA0 _2x uzmz0 T)*l' g' m./*LXU 清理票款to clear a cheque
gB'`I(q5. A`
oa|k!U ug>]U ~0 | eK,Td% 保证兑现to certify a cheque
Oym]&SrbS zh?xIpY
H==X0 g!z8oPT 填写支票数额to fill up a cheque
mRNHq3 [ )
B@ UeC 81*XZ 6YB-}>? 支票上划线to cross a cheque
4_Tb)?L+: 4t"* )xy LH1BZ(5g 3" 8t)s 开发支票to make out a cheque
,(zcl$A[ /<Gyg7o0 6B4hSqjh DWHOSXA4 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
&4a~6 qLU15cOM i@sCMCu6 |v,}%UN2 透支支票to overdraw a cheque
vWZ>Hf]`L Sf#
\6X<B |Sy}d[VKsZ \r)_- 背书支票to endorse a cheque
w/)e2CH jTGS6{E &^"s=g. \f~u85 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
.CB"@.7 ~M|NzK_9 AqTR.}H <[*h_gE5 支票退票to dishonour a cheque
iGpK\oH y?rK5Yos `Nxo0Q exGhkt~ 拒付支票to refuse a cheque
je$R\7B< Lcm
~QF7cd x|P<F 2L !c3Qcva 拒付支票to stop payment of a cheque
LL6ON
} bs4fy
b
A@fshWrl% aH~x7N6! 提示要求付款to present for payment
5G
dY7t_1 wt3Z?Pb Vf#oKPP1 1VPfa 见票即付持票人payable to bearer
?kG#qt]Q5 mUe@Dud {g23[$X]N ;RTrRh0v 支付指定人payable to order
!rN#PF> _AsHw ,
.
NG.Q4f gXJ19zB+ 已过期||无效out of date||stale
>"m@qkh rA>A=, -O5(% ?3KR(6D 请给出票人R/D||refer to drawer
%<bG%V( 8/kx 3 R-0_226 ~ L i% 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6O[wVaC1u ~L Bq5a f"OA Zji b*F :l# 文字与数字不一致words and figures differ
&d &oP
N";dG 3 ^
~*[~ _g/TH-;^ 支票
wb}N-8x
u"
NIG 时间已过account closed
Z1MJ!{@6 V+@%(x@D_ k(vEp] p.W*j^';Q 更改处应加盖印章alterations require initials
3R$CxRc: DRFuvU+e 7.Kjg_N#Tr U{:(j5m J=Y( *D7Q
8bKWIN g_n 时间已过effects not cleared
r>:7${pF u^4 "96aXJ O+UV\ ,VcDvZ7 停止付款payment stopped
$'mB 8 S .]sIoB-54 ?H86Wbz $y]||tX 支票毁损cheque mutilated
"8iyMP%8 ^Hhw(@`qf )DZ-vnZ#t0 &4Iqm( 汇款||寄钱to remit||to send money
SpTORR8 5}l#zj "!_
4%z- 6/WK((Fd 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
RNrYT| E(4lu% {ALBmSapK" QGCdeE$K 寄款人a remitter
.0*CT:1=0 :`"T Eif n4_:#L? LK-6z w5=( 收款人a remittee
*e"GQd? o:Os_NaD cPBy(5^ Wj{Rp{}3 国外汇票foreign Bill
j?KB8oY`TP { `|YX_HS )D-.7m.v] LU IT=+ 国内汇票inland Bill
m+8b2H:V :iOHc-x sq(063l dK(%u9v 跟单汇票documentary bill
`6/Yf@b @p` CAB OFL+Q~~C Jc#)T;#6 空头汇票accommodation bill
D>#v 6XI po$ynp756 @
un ]Q_G
/e 原始汇票original bill
|ukdn2Q jl0Eg WyJfF=< xW;[}t-QS 改写||换新票据renewed bill
^?.:} 3%4Mq6Q` x^#{2}4u 'e)ze^Jq 即期汇票sight bill||bill on demand
"91Atb;hJ Ac(irPrD gsq[ 9 }/}`onRZ …days after date||…days after date…日后付款
w7?9e#>Z T2PFE4+Dp e4H0<h
}{ JOne&{h]J" …months after date||…months after date…月后付款
#V,~d&_k nu%Nt"~[% AdS_-Cm xr3PO?: 见票后…日付款…days after sight||…days sight
#cF8)GC H_f2:Za :yFCp@& wQS
w&G 见票后…月付款…months after sight||…months sight
jL).B& Y},GZ ^zqy @' :um mb`}sTU). 同组票据set of bills
5@rqU(]<
SK}g(X7IWH R
.'Gg G6F['g); 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
1xV1#'@[Jd R/xCS.yl} ]Tw6Fg1o> N$\5% 远期汇票usance bill||bill at usance
]BD5+>; r9'H7J @!NHeH=pR fTtSx_}3H 长期汇票long bill
'n.9qxY; A8/4:>Is OiEaVPSI; 0(f;am0y 短期汇票short bill
oOSyOD (lsod#wEMg 3evfX[V# :>ST)Y@]w 逾期汇票overdue bill
J|8YB3K,
>ZsK5v '=Y~Ir+ "$;:dfrU 宽限日期days of grace
TmAb!
Y|F V)jhyCL -^Va]Lk
!@1!ld 电汇telegraphic transfer (T.T)
Yaepy
3F 1vudT& Q</HFpE G"sc;nT 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
HD|)D5wH| p5t#d) %b4(wn?n:B r_RTtS# 本票promissory note (P/N)
b#j5fEY %d\+(:uu/ $oj<yH<i o[6"XJ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
y~1php>2f1 dj**,*s u#|Jl|aT y^BM*C
I 副保||抵押品||付属担保物collateral security
8?pZZtad t4f\0`jN YWF<2l. rWmi 'niu 担保书trust receipt||letter of indemnity
Hf|:
A(vCx >9|+F[Fc 3_/d=ZI\ UbH=W(% 承兑||认付acceptance
<2A' J/2pS f#b[KB^Z,2 IvH+94[)
单张承兑general acceptance
t4uxon SJ@_eir\o /omVMu DO{4n1-U 有条件承兑qualified acceptance
"ET"dMxU Us.jyg7_c ^Tmmx_Xw .p_$] 附条件认付conditional acceptance
U++UG5 c ,r4af< b=EZtk6> 3|3lUU\I 部分认付partial acceptance
JwcP[w2