2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
V(A6>0s$| 会计报表statement of account
'u{m37ZJ {$ HW_\w Gb<)U[Hfd ,+KZn}> 往来帐目account current
S>aN# ,;'9PsIS^ *]p]mzc Y>{K2#k 现在往来帐||存款额current accout
h2zuPgz, M&~3fRb4 nfq lKrD.iYt8 销货帐account sales
q[nX<t
O C+cSy'VIK! B8'" ^a^&- xpKD
'O=T 共同计算帐项joint account
bPAp0}{Fu H ZIJKk( <bWhTNOb @O5-w 未决帐项outstanding account
0iinr:=u bg*4Z?[dd gXZ.je)NM \Q|1I 贷方帐项credit account||creditor account
@
|6n.'f+ p-GlGEt_X KY<>S/ Y5$5qQ 借方帐项debit account||debtor account
=2BGS\$# a=&
a)FR E5UI &7!&]kA+ 应付帐||应付未付帐account payable
o>W H;EBL )dbi d,CtlWp w-2p'u['Z 应收帐||应收未收帐account receivable
iE, I\TY[ (YF`#v6 p3`'i 6&S;Nrg9 新交易||新帐new account
z/)HJo2# '^'vafs-/@ h!?7I=p~# SEq_37 未决帐||老帐old account
<
->Nex \C5 YVl# YgNt>4K jwgXq( 现金帐cash account
)d!,,o `/#f8R1g tI|?k(D Wp`wIe6 流水帐running account
^&MMtWR a?/GEfd 1@6dHFA`o tI0d!8K 暂记帐||未定帐suspense account
Xi^3o SH2|xn d!5C$C/x vyP3]+n 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
m_\w) Lg0Vn&k LF
vKF . lG/M%i 杂项帐户sundry account
2F[smUL @,F8gv* :'9%~q.D4 fNNkc[YTZI 详细帐单||明细表detail account
O}I8P")m ~F [}*%iR ^AkVmsv;; m=<Tylv 呆帐bad account
G=W!$(
: l2QO\O
I9m j}7as& .[%em9u 会计项目title of account
e>vV8a\ aT1T.3 a }CnqJ@>C5 P9=L?t. 会计薄||帐薄account-book
"jqC3$DKI qP{S!Z( ,ef"S
r xdb9oH 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
64;F g/t P0NGjS|Z{ 4A^=4"BCV xP%`QTl\ 借贷细帐||交验帐account rendered
J0CEZ v- M3/* {j
i;~9'Q hfT HP 明细帐account stated
B?`n@/ 3mKmd iD ?tS=rqc8oW X_GR{z%
与…银行开立一户头to open an account with
l*_%K}%?V lc9aDt |M]#D0v ,RIGV[u 与…银行建立交易to keep account with
u3)
Oj7cX /+2;". 1T:M?N8J eAKK uML 继续记帐to keep account
S-V)!6\cK qOy3D~ 8Q&.S)hrN '{=dEEi 与…有交易to have an account with
jY>|>]4X e+jp03m\W "Y0:Y?Vz" ?z3c$} 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
VeK^hz
R^Z l9"4"+?j< q>:>f+4 "{>I5<:t 清算||清理债务to make up an account
<Wc98m N!Dc\d=8q] >;V ?s] d~+8ui{-U 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
1,@-y#V_ 2,,zN-9mt :Awnj!KNCc ^
.bYLF 结帐to close an account
"#bL/b'{ U
: 6 J ~ "q@OMf n+Ofbiz@ 清理未付款to ask an account||to demand an account
+ E8\g `k y>M- b]S4\BBT 6J. [9# 结清差额to balance the account with
!z@QoD ~5Wr
|qg%{ P<P4*cOV iC-WQkQY 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
rN6@=uB m NkS!(L6 ly`p)6#R= MQ;c'?!5[! 审查帐目||监查帐目to audit an account
9_Tk8L# klHOAb1 &_X6m0z T&Dt;CSF 检查帐目to examine an account
weQC9e~d{- ECHl9;
+ K"'W4bO#7 }`k >6B 转入A的帐户to charge the amount to As account
gQy{OU Abr:UEG =hE5 ?}EP+ |k5uVhN 以计帐方式付款to pay on account
o6f^DG3* nLK%5C 5G.A\`u% V0hC[Ilr 代理某人||为某人on ones account||on account of one
zt/p'khP3 @ yJ/!9?^ ,a_F[uK ;{b 1' 为自己计算||独立帐目on ones own account
cJ9:XWW HfN-WY
iR kIS&! V SI_{%~k*B 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
v=Ep @l3L_;6a q^}QwJw AHsp:0Ma# 由某人负担for ones account||for account of one
PAF2= 51.! S jJ%
*hDZ6t Bvx%|:R 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
1M&n=s
_ U85t !U ,ry2J,IT7 =IBdnEz:M 列入5月份帐目for May account
w-Zb($_ |
>xUgpQi 5A]IiX4Z
C[ <OF/ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
]X4
A)4y ;w1?EdaO u?[P@_i< xQs2) 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
(bH*i\W k1y&'3% H?8uy_Sc @
?y(\> 支票薄cheque book
31mY]Jve" 'qBg^c CFD& -tED& |YjuaXd7N 支票陈票人cheque drawer
YIs (Q
` +]9+:tS V.J[Uwf * bmdY=#7 持票人cheque holder
D6Ov]E:fa C/dqCUX: Pz3jc|Ga \XwXs5"G 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
H~RWM'_ *g&[?y`UC MO)N0{.b Er}
xB~<t 记名支票||认人支票cheque to order
" ^~f.N Bt|S!tEy ry}CND(nB 0hcrQ^BB!b 到期支票antedated cheque
`.nkC_d s9)
@$3\ >L#&L?# <x DD*u 未到期支票postdated cheque
Fc>W]1 s5Fy
P"V VR5$[-E3 C$ cX{hV 保付支票certified cheque
P7d" E ch,<4E/c[R Lu}oC2 a
#?%I# 未获兑现支票,退票returned cheque
C)`ZI8 ?m#X";^V 2J rr;"r {y=H49 横线支票crossed cheque
R{)Sv| +` 2Xk(3J!!'a Hx2.2A^ u9}}}UN! 普通横线general crossing
Z 2Fm=88 X<ZIeZBn hu[=9#''$ W
fkm'BnV 特别横线special crossing
Jis{k$4 Rj9ME,u =UA-&x@ 34U/"+|z 空白支票blank cheque
GEfX,9LF & /lDW5
;d `ysPEwA| x_{ua0BLDf 失效支票,过期支票stale cheque
MzYTEe&-L )zI<C=])" b")&"o)G2W Wcn3\v6_ 普通支票open cheque
z^I"{eT8 hFuS>Hx gE(QVbh( &$jg *Kr 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
]oP2T:A j2deb`GD WaF<qhu*
zMt "ST. 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
<M=U
@ ?/)Mt(p 4fw>(d(2 &M=12>ah] 支票换现金||兑现to cash a cheque
enlk)_btp V=k!&xN~ $4'I3{$ :2Qm*Y&_$V 清理票款to clear a cheque
DSYtj}> kmNY
;b6Y$ Q[scmP^$^ IB
/.i( 保证兑现to certify a cheque
*_b4j.)ax, a)PBC{I jJ?MT#v nVw]0Yl 填写支票数额to fill up a cheque
v<_}Br2I[ Wra*lQb/B lZV]Z3=p'0 KM< +9` 支票上划线to cross a cheque
$&EZVZ{r vTQQd@ AvRZf-Geg _s (0P* 开发支票to make out a cheque
9c9-1iS j#Ly!%d
p < Upn~tH *pw:oTO 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
|^C?~g >#*]/t %>Z=#1h/a +cheLc 透支支票to overdraw a cheque
_a8^AG f'\I52;FB 71 hv~Nk/x @jN!j*Y H 背书支票to endorse a cheque
KCq qwGM (<s7X$(]e MA.1t ]o$Kh$~5 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
ly%
$>BRU dP
T)& !sEI|47{ b.47KJz t 支票退票to dishonour a cheque
&\. LhOm E,shTh%&~ P9:7_Vc ktU98Bk] 拒付支票to refuse a cheque
?{\8!_Gvsl :IV4]` D(Zux8l ,[,+ _A 拒付支票to stop payment of a cheque
Ig"Krz Se*ZQtwE <d#9d.< YNn,{Xi 提示要求付款to present for payment
y^Oj4Y: +Nv&Qu% TGdD7n&Ehh 0?BT* 见票即付持票人payable to bearer
%FT F =+T{!+|6P ScQJsFE6 J;+tQ8,AP 支付指定人payable to order
z[0L?~$ eqD%Qdx }EE
9Vxsv*OR, 已过期||无效out of date||stale
m=z-}T5y!T v[e$RH ?CA P8 _ ppR~e*rv- 请给出票人R/D||refer to drawer
^(V!vI* Itr yiU9 ZL #4X*zT h\Op|#gIT 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
@NlnZfMu [Rs5hO Pw1V1v&>q $7jJV (B 文字与数字不一致words and figures differ
V7N8m<Tf ^>.?kh9z szF[LRb Q
{3"& 支票
{O5;V/00}
?%{bMqYJD{ 时间已过account closed
M cNj TD LV0
g *ng 3xsC"c> .oO_x> 更改处应加盖印章alterations require initials
%3KWc- Z=z'j8z3 Za jQ B ]r$S{< _{_LTy%[
AVOqW0Z+y 时间已过effects not cleared
HO41)m+& ~ I]kY% .Ig`v 0jrcXN~ 停止付款payment stopped
',z'.t l|%7)2TyG) # h/- ym2\o_^( 支票毁损cheque mutilated
-/~^S]
wS%I. x(hUQu 6 2xni! *T+ 汇款||寄钱to remit||to send money
Z]1~9:7ap 2"'0OQN0\ M98dQ%4I 4^w>An6 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
W+H27qsv @=K> uyB *;m5^i<,;S xaoaZ3Ko 寄款人a remitter
k>K23(X jXGr{n 'hVOK(o0 bNFX+GA/ 收款人a remittee
7eQ7\,
^H 4L^KR_h/ XsQ<yeun 3+{hO@O 国外汇票foreign Bill
>Hic
tH {tu* ="d= ^gw_Up<e6 Dd!MG'%hlb 国内汇票inland Bill
6@wnF>'/\ QD+dP nZu d7It}7@9 $*b>c: 跟单汇票documentary bill
gEO#-tMjOQ g5V9fnb!d bNevHKS za<Ja=f9X 空头汇票accommodation bill
NX@T
WBn% Gw~^6( Qu h[C!cX R|$=Pfg~4 原始汇票original bill
8s?;<6 +_F
siu_b feIAgd}, 4D$$KSa 改写||换新票据renewed bill
3yr{B Xn L;,Nh H3QAIsGS 7T_g?!sdMh 即期汇票sight bill||bill on demand
me1ac\ qk~QcVg &I:X[=;g MZ=U}
&F …days after date||…days after date…日后付款
#MHnJ
KP_=#KD $SG^, !!&A OJ@';ZyT= …months after date||…months after date…月后付款
V/"0'H\"1 .oaW#f}0P /-^gK^ @`wBe#+\ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
'3[Ecy# ]AERi]
B z;#}uC '[qG ,^f 见票后…月付款…months after sight||…months sight
]'~'V2Ey u5
V<f; `r_qvrC NZ{kjAd3c 同组票据set of bills
{'"A hiR/ VG&|fekF ?7^(' >^|\wy 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
~UK)
p;| u$t*jw\fHg e>nRJH8pK 9@QP?=\Y 远期汇票usance bill||bill at usance
w,eYrxR|N gWy2$) Y8
m|f =c-j4xna> 长期汇票long bill
?.\CUVK
ppb]RN|) D*vrQ9
8 {(D$Xb 短期汇票short bill
"uTzmm$ ;lW0p8 ``w,CP ? w gATfyg
r 逾期汇票overdue bill
mEz&:A Y<w2_ +( }4cLU.L8O Xa[gDdbL 宽限日期days of grace
PS`)6yn{_ *Z|!%C KNIYar*3 K`(STvtM 电汇telegraphic transfer (T.T)
l=
~]MSwY Y_Ej-u+>{ ouVR[w>V KDRIy@[e 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
72~)bu .[= 0(NO GG(rp]rgl C<qJnB:B9 本票promissory note (P/N)
#jA|04w :'1ePq W zy8 TeHL=\L-^ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
f*W<N06EZ 9Hlu%R (d4z
NYK A3$
rPb8 副保||抵押品||付属担保物collateral security
)l[ +7 PovPO p*#SSR9< yK"U
:X
担保书trust receipt||letter of indemnity
T=;'"S > ^n' F~W*"i+EZ -Zocu<Rs 承兑||认付acceptance
dlJkxEh2 ~u,g5 'PV,c|f> Xw9,O8}C7 单张承兑general acceptance
il5WLi;{ aJI>qk h?] &Vnet7L
fU "^22Y}VB 有条件承兑qualified acceptance
53B
Xz=
k #mx;t3ja7 ,o*b-Cv/ 8
l}tYl`| 附条件认付conditional acceptance
sGMC$%e} EJdq"6S I*6L`#j[
mQVduG 部分认付partial acceptance
RTLu]Bry