2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
,.gJ8p(0x 会计报表statement of account
ZX{eggXl M$f
_I + gB,Q4acjj |Q?$n3-f" 往来帐目account current
Ml+f3
#HP *|0W3uy\Y b
Hy<`p0 y4!fu<[i 现在往来帐||存款额current accout
|Z Cv>8?n m5KLi
&R a{?>F&vnU .Dr7
YquW 销货帐account sales
}2Im?Q b~8&P_ WCp[6g&%O aIWpgUd` 共同计算帐项joint account
Ox'KC >4#\ U! )%!X, )MX%DQw 未决帐项outstanding account
\D[~54 DFGgyFay Z@Qf0
c #KtV 4)( 贷方帐项credit account||creditor account
SC2g5i` 0XL[4[LdA ];0:aSi# x6=tS
借方帐项debit account||debtor account
>rh<%55P` `R$bx 64 %';DBozZ &0-Pl.
M 应付帐||应付未付帐account payable
ayA_[{j%X ?
5hwz %5(v'/dQ +Pn`AV1 应收帐||应收未收帐account receivable
H329P*
P .:
, 9Tf W8!8/IZbN K
V'-^\ 新交易||新帐new account
HYg7B @;d7#!:cE iWn7vv/t y? 65*lUl 未决帐||老帐old account
W@FGU I~c}&'V 2wgdrO|B ^EKf_w-v 现金帐cash account
5{8,+
Z k:zGv faI4`.i 9M-/{D^+< 流水帐running account
DZ|/#- k 8m)E~6 k+cHx799 ]5J*UZ} 暂记帐||未定帐suspense account
,1e@Y~eZ cNqw(\rr y]f| U-f:~ .w]S!=h 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
8f|+045E@ &]/.=J r.zJ/Tk ZsYT&P2 杂项帐户sundry account
JTB5#S4W
6@ )bZ| \(ZOt.3!J -^7n+
QX 详细帐单||明细表detail account
P(Hh%9'( `{I-E5x n7Ia8?8-l bga2{<VF 呆帐bad account
|4a#O8d Z?-l-sK }'
t*BaU ?2b9N ~ 会计项目title of account
\6${Na'\ `_v|O{DC{ bx<7@ vd<"
G} 会计薄||帐薄account-book
?Yp: h +<H)DPG< Z`b{r;`m8 F
'U Gp 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
3J}bI{3 Ofg-gCF8 ?o9g5Z [nlW}1)46 借贷细帐||交验帐account rendered
&u_f:Pog f+huhJS5
e m.p{+_@M& Xu:Sh<:R 明细帐account stated
6l>$N?a I%whM~M1+ S0Y$$r {e?D6`#x 与…银行开立一户头to open an account with
2@aVoqrq# GV([gs LEkO#F( ;Z"6ve4 与…银行建立交易to keep account with
x,z +l-y ,m:YZ;J(Xd ,P<n\(DQ g Xvuv^ 继续记帐to keep account
n||/3-HDj ^l6q
_{6QvD3kg. T'l >$6 与…有交易to have an account with
Qe=!'u.nL Sf)VQ5U!Y <w.W[ak ucyz>TL0 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
=$IjN v(? : \w\K: w M
aib3Q tm(.a?p 清算||清理债务to make up an account
A -G?@U 5~ CHj 8|`4D 'Ln s3W )hU) 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
QdL
;|3K9 $z]gy]F Dg4?,{c9W &'UYV> 结帐to close an account
eW]K~SPd7 1j<=TWit HP2]b?C Y6/'gg'&5 清理未付款to ask an account||to demand an account
/z*?:* #z) @T "8aw=3A ^PfFW 结清差额to balance the account with
7^h?<X\
Q uy5H vW
0m% yK<%AV@v 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
pIk&NI -#H>kbs T&I*8 R~ S,EXc^A7 审查帐目||监查帐目to audit an account
74rz~ZM
5 &+=A;Y) ~fn2B ._"U{
f2V 检查帐目to examine an account
`(<XdlOj
(CS"s+y1 K.n #;| w%)=`'s_ 转入A的帐户to charge the amount to As account
%lAJ]$m R}a,.C l.?R7f
eP$0TDZ 以计帐方式付款to pay on account
M;={] w@n l=[<gPE p
mcy(< {e
A4y~k 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Ps(3X@ s(J,TS#I] I2(5]85&]s 4r`u@ 为自己计算||独立帐目on ones own account
sXkWs2! W`K XO|'p@ 8*I43Jtlf, 900#K 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
bWo-(
qxq at${^,& )V%xbDd S
qm&}^S 由某人负担for ones account||for account of one
R3<>]/1p|P ~T9%%W[ ?N<* ATCL Ey=(B'A~ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
*<#jr #.UooFk+Y | Uf6k` k:Sxs+)?1 列入5月份帐目for May account
R_:47.qq N&U=5c`Q' lwaxj7 8i=J(5= 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
\,i9 m9;y nVko]y E!&A[TlX\ ]tL9
y< 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
gEbe6!; q3 o {Sc 1w/1k6`0 _>%P};G{> 支票薄cheque book
EFu2&P j<>E
Fd +',[q }20
Q`? 支票陈票人cheque drawer
3~}G~ t XYhN;U}Z \:-#,( .V l7]:b8 持票人cheque holder
<61T)7 sx IvL7jl im|(
4f X:bv
?o>Y 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
NypM+y 9{@[l!]W eRc+.m[ t=o0
#jo 记名支票||认人支票cheque to order
0B#9CxU% e3,TY.,Ay nfET;:{
@H2c77% 到期支票antedated cheque
\7rFfN3 c""*Ng*T P&"8R 7Vd"k;:X 未到期支票postdated cheque
;=
^kTb`X +>h}Uz $#4Qv5} cih@:=Qy 保付支票certified cheque
sS(t
}$ yoiKt;
S /|V!2dQs" iq2)oC_ 未获兑现支票,退票returned cheque
<qjNX-| a3D
''Ra !D6 X- 2 rC 横线支票crossed cheque
dCv@l7hE qniP`P4E S`g:zb_ Xmr|k:z 普通横线general crossing
!=%0 n+1!/H=d VWDXEa9 gv)F`uRWA 特别横线special crossing
U$jw8I'. 4g<F." vU,AOK[l{ !wP|t#Sc9 空白支票blank cheque
&N4Jpa}w/% /Iht,@%E bW03m_<M<1 .,Qj3 失效支票,过期支票stale cheque
${I$@qq83
7OuzQzhcK W,<L/ZKJ Z3jh-{ 0 普通支票open cheque
GVS-_KP\ -+MGs]), rHe*/nN%* %B9iby8)1 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
lS1-e0,h1 VGFWF3s
qkQ_# CUJP"u>8M 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
~q0g7?}& Xc)V;1 BCnf'0q UrAg*v!Qy 支票换现金||兑现to cash a cheque
fDe4 [QQ8 5WhR| hv "
'DP WKVoqp} 清理票款to clear a cheque
Qdepzo>E epz'GN]V 6 0C;J!D W?+U%bIZ9 保证兑现to certify a cheque
n0nf;E 6@0
wKV!D O<}^`4d WY=RJe2 填写支票数额to fill up a cheque
z^(6>U
? PT2b^PP $#Mew:J \)?mIwo7~ 支票上划线to cross a cheque
_W@SCV)yH 'vgO` 6Mpbm
fr B_f0-nKP 开发支票to make out a cheque
:V)W?~Z7B sy^k:y? |
.bp p(2j7W-/ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
.aRL'1xHl OL+!,Y ,gU%%>-_~w 0 O{Y
Vk` 透支支票to overdraw a cheque
1[k~*QS H>AzxhX[n x,9fO
A cQ4TYr;? 背书支票to endorse a cheque
Dl862$_Q K;2]c3T TO\%F}m( a
S-
rng 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
(wJtEoB9^ !g? ~<` kndP?#>
p1 S"|sD|xOb 支票退票to dishonour a cheque
>K`.!!av,Y
{HqwpB\@ 9Ao0$|@b 1fbd/-h 拒付支票to refuse a cheque
5H6GZ:hp i'!M<>7 >/"XX,3 0w >DU^+ 拒付支票to stop payment of a cheque
$Z;HE/3 [5%/{W,~m Q, E!Ew3 i_GE9A=h
提示要求付款to present for payment
!DnG)4# Vvx(7p-GQ 7YbI|~ V,qZF=} S 见票即付持票人payable to bearer
hMJ \a vg5zsR0u tC+9W1o @"9y\1u 支付指定人payable to order
gb:Cc,F,% ,IUMH]D NrvS/cI!t /2u;w!oi. 已过期||无效out of date||stale
f/)3b`$Wu ;hs:wLVa" Fc}wuW 6,G^iv6H 请给出票人R/D||refer to drawer
dh/:H/k kR kyJv,!}; "!)8bTW *DkA$Eu3u 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
kt1f2cj :kZ2N67 M;MD-|U Ao96[2U6 文字与数字不一致words and figures differ
|
7>1) }sy3Mrb B^Ql[m&5+ }VR&*UJE 支票
7k6rhf7H
tBBN62^X 时间已过account closed
`@.YyPxX\ 3|:uIoR{
J=K3S9:n]g l%Sz6 更改处应加盖印章alterations require initials
@=wAk5[IN B_cn[?M >K\ 79<x| k5-mK{RZ Wc3!aLNx
kq%`9,XE 时间已过effects not cleared
(%0X\zvu/ >^J!Z~;L) +G/~v`Bv
=hl-c 停止付款payment stopped
^ioTd ;8
McG83 6\o.wq 1Y9Ye?~jd 支票毁损cheque mutilated
@oRYQ|.R q/OraPAB `MTOe1 !y] Y'j 汇款||寄钱to remit||to send money
Wq{' ZN N=I5MQG qE,%$0g G|O"Kv6 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
;
wHuL\ V$v;lvt^Uq iBUf1v mOX I"q]p 寄款人a remitter
E"G._<3J8 RTl7vzG &H4UVI >a4Bfnf"eI 收款人a remittee
},Z-w_H 5R ec}H S?3{G@!
]ipVN 国外汇票foreign Bill
[\.>BK %ANPv = 4x C0Aw 2! 6Kzq 国内汇票inland Bill
gSe{S rLKDeB i'5bPW L0_=R;.< 跟单汇票documentary bill
S i>TG
3o^V$N. 33;
|52$
|y=gp 空头汇票accommodation bill
X
1'Ze,34 h">X!I T ]zjJwa # xoFIH 原始汇票original bill
rFK
* a #0{tZd kt:%]ZZL >S3 >b 改写||换新票据renewed bill
}N|/b"j9 uA,{C%? P4AdfHk a$|u!_)!h 即期汇票sight bill||bill on demand
?-Z:
N`YP DtN6.9H2` .R"L$V$RU. $.cGRz …days after date||…days after date…日后付款
1&As:kv5I >k jJq]A2 >k#aB.6 24Tw1'mW …months after date||…months after date…月后付款
E,$uNw '] O^$Zz<
'ng/A4 !{XO#e 见票后…日付款…days after sight||…days sight
eC39C2q\ CUG<v3\ <KA@A} <am7t[G." 见票后…月付款…months after sight||…months sight
<>oW f K7Vr$,p 2fk Ne EV!V8 同组票据set of bills
*X-$*
~J0 t*#&y:RG iy"Kg]
Ei<:=6EX?8 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Uf<v
w3 ?rDwYG(u]@ 4#9-Z6kOk A&'%ou 远期汇票usance bill||bill at usance
\#r_H9&s6 g <o ;\\ t} M3F-NZ 9R[','x 长期汇票long bill
1aG}-:$t' BxU1Q& '
^^K#f8 >>Di 短期汇票short bill
F! e`i-xt
3lN+fQ>)S bYc qscW bg}77Y'^ 逾期汇票overdue bill
R.T-Pt ene zY+Et.lg]^ E}=NZqOB! ?g4|EV-56 宽限日期days of grace
| hM)e*" w#,v n8
%#a%Luq gj^]}6-P 电汇telegraphic transfer (T.T)
"r"An"
!ei20@ ,?6m"ov4( iGk{8Da< 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
:,,y63-f4 e~;)-Z ="R6YL yZ
$;O0f&& 本票promissory note (P/N)
3+5\xRq qL.Y_,[[ E(_I3mftm oZ:F3 GQ4Q 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
b.*4RL K<JP9t6Qd #!,`EU guXpHF= 副保||抵押品||付属担保物collateral security
R7c)C8/~ F|`B2Gr \Pmk`^T Sr 4 7u{n 担保书trust receipt||letter of indemnity
bnu0*Zg> }zxh:"#K M~F2cXW rxp9B>~ 承兑||认付acceptance
'TsZuZW] WCT W#<izm , %O3^7i !DL53DQ# 单张承兑general acceptance
`1<3Hu_ 3#9r4;& q.[[c m+{:
^ 有条件承兑qualified acceptance
91d`LsP )ZyuF(C& ]mo<qWRc>p @SG"t,5s 附条件认付conditional acceptance
T8TsKjqOZ >1pH 91c' oe|<xWu :wmf{c 部分认付partial acceptance
g]
C3lf-