2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
}C6RgE.6< 会计报表statement of account
%2)B.qTp& 9&]g2iT P )P>-~G2P YS$42J_T 往来帐目account current
R1A|g=kF "}/$xOl" 1dsMmD[O mQ~0cwo) 现在往来帐||存款额current accout
F`C$F!GE bm`x;M^M uB&um*DP
_d<xxF^q 销货帐account sales
|/!3 N v2ab V@%:y tDf n*yVfI 共同计算帐项joint account
e
#{,M8 >s*ZT%TF yxz)32B?
M9*#8> 未决帐项outstanding account
(j>a?dKDS VDnN2)Km* -(ev68'}W CN(}0/ 贷方帐项credit account||creditor account
3Ql77?&k 108cf~2& qHQWiu%h gjbSB6[ 借方帐项debit account||debtor account
J/T$.*X r:xbs0
7 V:Z}cfR .7 )P|&o%E 应付帐||应付未付帐account payable
%
]U' 3$
TU2-x;g lPBWpHX ZjB]pG+ 应收帐||应收未收帐account receivable
R}T8cVxc V DN@=/ k/lU]~PE ()\=(n!J 新交易||新帐new account
ZUg~8VVe bx XNv^ zyh #ygH A
,$CYLj+ 未决帐||老帐old account
gL/D| = :b~5nftr D~^P}_e. He1hgJ)N 现金帐cash account
@)^|U" ORdS|y;: O3*}L2j@ `<oNEr+# 流水帐running account
OZSM2 ~ }M0GPpv QT<\E`v
#s}& 暂记帐||未定帐suspense account
J]-z7<j'] X?B\+dq qRbU@o.3 .@`5>_ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
R5b!Ao ey/=\@[p E&_q"jJRi rm5@
dM@ 杂项帐户sundry account
~!iZn l'Kx#y$ ZR[6- -(FhjIr 详细帐单||明细表detail account
%s;=H)8 YLU.]UC oQ{
X2\ {k15!(:i~a 呆帐bad account
/hv2=A ,bRYqU?#0 K @h94Ni6 12TX_ 0 会计项目title of account
c`agrS:P
']__V[ h2_A' C(J+tbk 会计薄||帐薄account-book
xWuvT, ^ k )=Gyv< ;/R \!E
$MYAYj9r) 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
jFH wu* 3;<Vv*a"Dm ]ddTHl 9H%dK^C 借贷细帐||交验帐account rendered
Gl]z@ZXWIw FE4P
EBXvu r=4vN=: vo!QJ 明细帐account stated
3DX@ggE2 Lyy:G9OV k8S`44vj A2p]BW& 与…银行开立一户头to open an account with
=>Q$S ~LU$ n o^ ZQI;b0C 3'xmq 与…银行建立交易to keep account with
GWCU9n /1z3Q_M "59"HVV l<8+>W`_ 继续记帐to keep account
:7L[v9' 8k9q@FSln ' &<saqA =EQa
Z8k 与…有交易to have an account with
}Q-%ij2 /`+ubFXc ]wHXrB8vx t+tD 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
z`2Ais@ao Rl[SqmnI)@ <gLq?~e|A f|NWn`#bY 清算||清理债务to make up an account
v:zKn[;o iNG =x |,lw$k93 C)(/NGf 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
,wB)hp YtFH@M y*vg9`$k eQ80Kf~ 结帐to close an account
W;^6=(&xn B
"3uuk8 >)8<d3m "YoFUfaNg 清理未付款to ask an account||to demand an account
j%ux,0Y /"
6Gh' ;uyQ R8 x#jJ
0T 结清差额to balance the account with
}S=m :
VKH 5fuYva
>Ik B]w
fDUG D22jWm2 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
TFYp=xK( Mp_SL^g| 2bt).gGm =(Pk7{ 审查帐目||监查帐目to audit an account
ofy)}/i @tVl8]y }c,:uN VdE$ig@ 检查帐目to examine an account
Ch7&9NW G`R_kg9$ iL;{]A'0 JVq`v#8 转入A的帐户to charge the amount to As account
EE,C@d!*k7 hO..j qLk7C0 JTdcLmL 以计帐方式付款to pay on account
y;ymyy& 3
&5AbIZ ,.TwM;w= 4\iy{1{E,C 代理某人||为某人on ones account||on account of one
\$Aw[
5&t Dy^A??A[E} 6UAw9
'X8 l(uV@_3 为自己计算||独立帐目on ones own account
oRQ(l I> /[=U$
=uH 7~2V5@{< A}MF>.!}C 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
t&nK5p95( 4ad
-' 'tMS5d)4: pL`)^BJ 由某人负担for ones account||for account of one
^9`~-w R7ExMJw nAk;a|Q 6;p"xC- 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
2
PQY+[jx ]6;oS-4gu? x_
OZdI )mE67{YJh~ 列入5月份帐目for May account
{IT;g9x <-N7Skkk! k?`Q\ XE?,)8 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
$##LSTA uV\~2#o$_ LhQidvCNJ i$dF0.}Q 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
j\TS:F^z 3TF'[(K= DPylc9[- R*>EbOuI 支票薄cheque book
M<cm] a.B<W9$` ^s6C']q *O
7!('+x(> 支票陈票人cheque drawer
"Tc[1{eI 'jjJ[16"d ^_XV }&7Q YA*E93 J0 持票人cheque holder
oxJ#NGD t2#zQ[~X! $S2kc$'F c%x.cbu> 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
a 8.Xy])! {14sI*b16 nWsR;~pK n_1,-(t 记名支票||认人支票cheque to order
/V
f L( @j+X>TD Z$2Vd`XP y>|AX/n 到期支票antedated cheque
$Y<(~E$FX xqLIs:* x(bM
0uO<7IW9 未到期支票postdated cheque
"MU)8$d I oFtfb[ <PTi>C
8;r u,),kj< 保付支票certified cheque
V|G[j\]E< NK|m7( jW0aIS2O vp..>B
MJ 未获兑现支票,退票returned cheque
9}Qrb@DT V SUz+W `)_11ywZ E K#ib 横线支票crossed cheque
f f_| 3G _~_6qTv-d .}DL%E`n u}BN)%`B 普通横线general crossing
oLz9mqp2% `%Uz0h F }*3#*y " S[L2vM) 特别横线special crossing
{#J1D*?$" 9S$?2z".2 TCS^nB
EE :R9 DJh\ 空白支票blank cheque
i"U<=~ .47tj`L SWM6+i
p 1PdxoRa4= 失效支票,过期支票stale cheque
nO7#m~ 7COJ.rA t4CI +fqy 32ae? d 普通支票open cheque
+yYSp
8> 1$adX x:WxEw>R 4E.K6=k|=a 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
'c|Y*2@ Zfn390 _ "J (.dg]" n*U
+jc 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
7]6HXR @ (8/Qt\3jv HOY9{>E}z 1O]27"9 支票换现金||兑现to cash a cheque
C>*]a(5k l\Or.I7n
2e @zd\ &.t
|&8- 清理票款to clear a cheque
s(Tgv fG\]&LFBU ViG4tb J((.z
Lvz 保证兑现to certify a cheque
"3Z<V8xB 3U73_=>=& W!G2$e6 Ood'kAH1B 填写支票数额to fill up a cheque
>{]mN5 #Zy-X_r k(v8zDq* [F<Tl = 支票上划线to cross a cheque
%7oB[2 1@Zjv>jy[ (iZE}qf7g v|v^(P,o 开发支票to make out a cheque
Ghgo"-,# e!(0y)*
j!H\hj/] (SlrV8; 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Oy!
j ` \4.U.pKY 2W=(
{e)$ d#9"_{P 透支支票to overdraw a cheque
t $+46** SEc3`y;j% =Xc[EUi<;g F"
-w 背书支票to endorse a cheque
-\`n{$OR $I7/FZP +jD{O @9 <k^P>Irb3t 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
bTn7$EG Z Tx~+'( G'<J8;B*
t !m#cneV 支票退票to dishonour a cheque
t?0D* !D m$xyUv1 t_q`wKDE ZL`G<Mo;. 拒付支票to refuse a cheque
`1NxS35u F`if
HO 7FVu[Qu e_wz8]K)n 拒付支票to stop payment of a cheque
xi=qap=S^9
]8q5k5~ _|ucC$* PomX@N}1 提示要求付款to present for payment
:ji_dQ8
k FV/X&u8~ v?yH j- =De%]]> 见票即付持票人payable to bearer
9Osjh G D4m2*%M A`7uw|uO$ m
%$z&<! 支付指定人payable to order
PiZt?r?5w| }B_n}<tjD 2k[i7Rl \c ih?_ f
W 已过期||无效out of date||stale
Lrz>0_Q 8kih81tx"U ?kew[oZ Y]b5qguK 请给出票人R/D||refer to drawer
P sD+? Ou;
]>FJ qeCx.Z )}?'1ciHI 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
<> f _y)#N< I<.3"F1} vZC2F 文字与数字不一致words and figures differ
}Xs=x6Mj .b vB8VOrW 0z."6r W;,.OoDc> 支票
w&v_#\T
'=x 时间已过account closed
KMznl=LF {t[j>_MYw 9p(s FQ
[ SPL72+S`, 更改处应加盖印章alterations require initials
W
k'()N fL"-K QQ97BP7W =4yME s_K:h
[Y*p
I&f 时间已过effects not cleared
_p7c<$; -zHJ# K|Std)6 E/LR(d_ 停止付款payment stopped
~LHG f6^H
Q1SSt }Fyf?TZ$T ^o|igyS9 支票毁损cheque mutilated
.0#?u1gXsX PR~ho&! -U"(CGb5 FgQd7p 汇款||寄钱to remit||to send money
A;w,m{9< LKxyj@Eq UBi0
/
F[115/ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
?bQ~+M\ vgHMVzxj j,Qp*b#Qo w^NE`4 - 寄款人a remitter
&K)c*'l qJVW :$1
q #+QwRmJdT! ^{-J Y 收款人a remittee
N4}/n @xB"9s MaXgy|yB1 +Ld4e] 国外汇票foreign Bill
xgL*O>l) a~7`;Ar LnxJFc:1K lEANN u 国内汇票inland Bill
}Hrm/Ni jUZ84Gm{ 4iRcmsP OYgD9T.8^ 跟单汇票documentary bill
%-i2MK'A wvcG <sj %g
Jf&A yiSv#wD9 空头汇票accommodation bill
U=QV^I Qm 4At%{E F.?^ko9d l^%Ez?-:s 原始汇票original bill
:U0z; 7z)Hq./3@ X&TTw/J!^ {b"V7vn, 改写||换新票据renewed bill
ON~SZa 6^s=25>p 8U*}D~%! &o=
#P2Qd 即期汇票sight bill||bill on demand
.4^Ep\\ hoD (G X \eT
0d< VjBV2 x …days after date||…days after date…日后付款
,sn
?V~) BYyR-m H.hF`n E
Q-r …months after date||…months after date…月后付款
{l%Of PP.QfY4 .v9 #|d d+ "Up3W%]SB 见票后…日付款…days after sight||…days sight
t)=
u}t$ :,Q\!s! Nj5Mc>_ 0hn
N>? 见票后…月付款…months after sight||…months sight
(q59cA w~X 0+}42g|_ Z b<P9@h~: TIbiw 同组票据set of bills
Waj6.PCFm s%2 w&Us* mQhI"3!f
ztKmB 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
S4aN7.'Q 3'}(:X( NGOc:>}k> )pJ}
$[6 远期汇票usance bill||bill at usance
5f(yF 0D+[W5TB uPr'by ]+<[D2f 长期汇票long bill
p#wQW[6 Z,^`
R] 9 +3dWnBg? Q0K2md_%x 短期汇票short bill
s!X@ l \1cay#X 3}@3pVS ON.C%-T- 逾期汇票overdue bill
9fj3q>Un, 1@rI4U@D 6c,]N@,Zw :W6`{Z 宽限日期days of grace
*pK bMG# ``$Dgj[ 1O]'iS" <ZcJC+k 电汇telegraphic transfer (T.T)
Mrysy)x gBp,p\ Xc s!(O7Ub xl8=y 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
rp^=vfW y.P Wh<dI QVLv}w`O +z}O*,M"q 本票promissory note (P/N)
s.7\?(Lg tj$&89 qWX%[i% & mwQj<Z 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
P'%#B&LZo wX5Yo{ ,' VT75 HHVCw7r0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
<LL+\kfTZO OH.^m6Z Sggha~E2s }p,#rOX:A 担保书trust receipt||letter of indemnity
{9?++G"\ KYa}k0tVAp S:2M9nC [PG#5.jwQ 承兑||认付acceptance
ykK21P,v jB)RvvMU5 p[oR4 HWr j11FEE<W 单张承兑general acceptance
ASGV3r( ^u2unZ9BK! @jh\yj rW (bhMo^3/* 有条件承兑qualified acceptance
2L!s'^m- |Y|6`9; TwPpZ@ oKyl2jg+, 附条件认付conditional acceptance
@}9*rWJIE c{.y9P6 p+x}$&<| 'O>p@BEK 部分认付partial acceptance
)M3}6^s]