2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
PJwEA 会计报表statement of account
"o==4?*L S-,kI fv|%Ocm sN@j5p^jc 往来帐目account current
J[+Tj@n' t'Htx1#Zc[ PdjCv+R6? ORtg>az\% 现在往来帐||存款额current accout
U,ELqi \ Ltg-w\?] >0M:&NMda P=pY8X: 销货帐account sales
uXP-
J]> Sgx+V"bkT Ps |QW hLn&5jYHvt 共同计算帐项joint account
0$?qoS /MqP[*L (WkTQRcN, v['AB4 未决帐项outstanding account
SNxz*`@4 :7k`R62{ yHtGp%j *|CLO|B) 贷方帐项credit account||creditor account
e
mC\i !r2}59J gpsrw>nw (Z'WR 借方帐项debit account||debtor account
6i^0T
%N1T{ \|Y{jG<cu X`tOO 应付帐||应付未付帐account payable
>]C<j4 /o'oF .8%vd B
;;cbY 应收帐||应收未收帐account receivable
L&rO6 zo
87^y5?G q>c+bo
6 ;7)OSGR 新交易||新帐new account
>Ziy1Dp B\NcCp`5 @V7;TJk m_~y 未决帐||老帐old account
ul}4p{ m[ vr<)Ay A>[hC{ +-'`Q Ae 现金帐cash account
;q'DGzh #fJwC7 4 c-v*4b/d +0SW ?#% 流水帐running account
{W]bU{%. =nw,*q + 6{lG1\o 4$qNcMdz 暂记帐||未定帐suspense account
|:
\$n}K ]9dx3<2_I k`{RXx *c!;^Qy p& 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
#IbS ttTI#Fr2 Bi$
0{V Z8 ;,()wH 杂项帐户sundry account
k{zs578h2 {c&qB`y<. 5/zf
x qZ `n Zi 详细帐单||明细表detail account
J~M H_N @Pd)
%'s rDK;6H:u{ Qd9-u)L<
呆帐bad account
TB;3` ce 7Yr*ZB |Gf1^8:C9 EY,;e\7O, 会计项目title of account
\Ac}R' Fc34Y0_A +e&m#d pE$|2v 会计薄||帐薄account-book
hP ,b-R9\ -G(3Y2 h[Ndtq>3{ Aqx3!
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
u^j8
XOT PU,6h} GhSL%y rC* sNy2 借贷细帐||交验帐account rendered
hr)+P
k z }FiU[Hs :w?:WH?2L 2GHXn:V 明细帐account stated
[q0_7 .E?bH V +#de8/x
oi3
3{#%t 与…银行开立一户头to open an account with
kr
EH`f P5yJO97 f}Ne8]U/Hc
c4!c_a2pS 与…银行建立交易to keep account with
_QC?:mv6- }1X11+/W "ZA$"^ ,(;p(#F> 继续记帐to keep account
,v$2'm)V "z{_hp{T^ j`[yoAH XwHu:v'= 与…有交易to have an account with
Z`SWZ< \]L::"![? D[>XwL J_y<0zF** 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
twYB=68 m<X#W W)N GY0XWUlC {UV<=R,E 清算||清理债务to make up an account
,T,B0 ?9wFV/ FOlA* U4U s/W!6JX4 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Nf/hr%jL !_^{udB} hB2s$QS pAUfG^v 结帐to close an account
kb>Vw<NtE !R] CmK `[C v- &2P:A 清理未付款to ask an account||to demand an account
Hm.&f2|( c1)BGy li =hOj8;2 X1
0"G~0 结清差额to balance the account with
&dwI8@& [pRVZV
4cErk)F4 Q)%8NVs 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
+_-)0[+p O>b&-U"R w>9H"Q[ l?yZtZ8 审查帐目||监查帐目to audit an account
VAF:Z fRv
S@ R5'Z4.~ k #,Gfs 检查帐目to examine an account
6>LQGO u
#=kb5}{ 1=/MT#d^?
9m#H24{V' 转入A的帐户to charge the amount to As account
n{qw ]/
'^.=gTk :(S/$^ U *+,Lc1|\ 以计帐方式付款to pay on account
%DND&0` k?|zIu 63y':g Vbqm]2o& 代理某人||为某人on ones account||on account of one
@$b+~X)7 mn6p s6OB i}$N& =aCIaL&9Y 为自己计算||独立帐目on ones own account
*~t$k56 yw3U"/yw ;2xXX,'R7 8^f[-^% 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
]Xkc0E1 \3y=0 6!Tf'#TV~! CSk 由某人负担for ones account||for account of one
x1hs19s b$`4Nn| 45O6TqepN /kviO@jm4( 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
wJ]$'c3 L[[H\ Bc9|rl V, B"E (Y M 列入5月份帐目for May account
Jk6/i;4| y
4,T b09#+CH? m(7_ZiL= 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
omUl2C 1r-,VX7 Kjca>/id tB(X`A.| 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Dk{nOvZu< Lw2Y
P[CR "*>QxA%c4 *!7SM7 支票薄cheque book
:+Je989\[C )>A%FL9 r{:la56Xd u!EulAl 支票陈票人cheque drawer
2Nt]Nj` ;Wrd=)Ka HjF'~n =B{$U~}
持票人cheque holder
Ad N=y8T |sZ9/G7 D<L{Z[ ^&w'`-ra 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Rx"VscB6z cF<DUr)Ve WZO
0u +P6 记名支票||认人支票cheque to order
/7HIL?r zZ"')+7q&% s].Cx4VQ 9{J8q 到期支票antedated cheque
U>M>FZ +w}%gps @Oc}\Rg %^@0tT 未到期支票postdated cheque
; >hPHx AxqTPx7`| %KVRiX 1XKIK(l 保付支票certified cheque
U?m?8vhR6( w\Eve: E6IL,Iq9 Fe>#}-` 未获兑现支票,退票returned cheque
Q^5 t]HKn )UU6\2^ %;XuA*e NZ? =pfK\s 横线支票crossed cheque
9(Xch2tpO! 7^}Z
%c I
Y-5/ y]z# ?? 普通横线general crossing
pDS4_u p.7p,CyB oM7-1O ?=o]Wx0(9 特别横线special crossing
o\YdL2:X 4'eVFu+62 =|zyi| ^Q+5M"/8 空白支票blank cheque
B'~i Z65 ^\t">NJ^ Z`h_oK#y15 dufHd
失效支票,过期支票stale cheque
KD<`-b)7< 7`n8
OR4 9jFDBy+
d~s-;T 普通支票open cheque
e/~<\ r,@|Snv)
jS)-COk gM]/Y6*$b 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
fC:\Gh5 BiAcjN:Z 9_^V1+
i;
uM!d} 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
G`K7P`m ,=yIfbFQ J\},o|WI 6q7Y`%j 支票换现金||兑现to cash a cheque
\shoLp
Xq$0% WjG jh!IOtf N^j''siB 清理票款to clear a cheque
M4]|(A blS4AQ?b^ 5WX2rJ8z G!Q)?N 保证兑现to certify a cheque
_$x *CP0( Yhdt8[ 2 XX;%:?n :~(^b;yhZ 填写支票数额to fill up a cheque
(bXp1*0 ; g9`ytWmM Tdp$laPO' SQRz8,sqkw 支票上划线to cross a cheque
Msdwv.jM LD"}$vfs ,*#M%Pv1t cA^7}}?e 开发支票to make out a cheque
7E]l=Z`x A~t7I{` e6/} M3B CF4y$aC# 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Sa(rl^qZ2 "@Fxfd+Ot ;#Nci%<J\ =1uI >[aN 透支支票to overdraw a cheque
Y
f9L~K @T T[H*, rGO3 2Ki/K( 背书支票to endorse a cheque
od|.E$B 9dv~WtH>5 Ku# _ b s*Z{R 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
qd ZYaS ~ EZFWxR/ UJ&,9}L8 HyMb-Us 支票退票to dishonour a cheque
60$
WNi<|A#T{ %dQX d] _u!G6 拒付支票to refuse a cheque
2HNS|GHb& P$yJA7]j;% LdL\B0^l gr7_oJ:R 拒付支票to stop payment of a cheque
/+7L`KPD K ajyQ"j C?J%^?v :-8u*5QK]` 提示要求付款to present for payment
$<#sCrNX /J:j
'6 z@j&vW YKk%;U* 见票即付持票人payable to bearer
$P~ a XQPJ(.G ];YOP%2 "/=xu| 支付指定人payable to order
x(~l[hT l@
K<p dWSH\wm+ Ab)7hCUW 已过期||无效out of date||stale
S7*:eo 3WHH3co[ y.2 SHn0 6]*qx5m`<l 请给出票人R/D||refer to drawer
Os;\\~e5 5=\b+<pE #c_ZU\"h" vbU{Et\^ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
%qhaVM$] :cs
LZqn[ %,BJkNV B'yrXa|P 文字与数字不一致words and figures differ
}^t?v*kcA c`cPGEv R<U<
Y
'Y inPGWG K] 支票
mvxvX!t
HV?@MBM 时间已过account closed
]MyWB<9M n@f@-d$m\< c3+vtP& ic+iTH 更改处应加盖印章alterations require initials
(J;<&v}Gad M*Xzr .6 Bb6_['y x.I-z@\E 0FBifK
Om*Dy} 时间已过effects not cleared
tQ"PCm
MLl:)W* y)2]:nD`B uzOZxW[e 停止付款payment stopped
OLq/OO,w q :gH`5N dJk.J9Z w$_ooQ(_;Q 支票毁损cheque mutilated
%O-wMl {v(3[7 vhKD_}}aP \%#jT GFs~ 汇款||寄钱to remit||to send money
mT;z `* e2>gQ p/ '(?@R5a Y) Z>Bi 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Z(#a-_g U<t Qj` .[7m4iJf B; ~T|ex u 寄款人a remitter
)57OZ ~dv
C$ ,+XQ!y% /}V9*mD2 收款人a remittee
H|P.q{(G x9a0J1Nb-h &}WSfZ0{ l`d=sOB^ 国外汇票foreign Bill
nG2RBeJV |m ~| >%{h_5 Q-AN~k8+)[ 国内汇票inland Bill
0=~Ji_5mB =^6]N~*,D |@ia(U~ Fik*7!XQ8 跟单汇票documentary bill
~*&_zPTN e_
Y>[/Om {oO!v}] xi ^_C!*J 空头汇票accommodation bill
2e+DUZBoC >t.I,Zn O\xUv u4%-e)$X 原始汇票original bill
*0Fn C2W1 p<
XjiRq H}A67J9x !r$/-8b 改写||换新票据renewed bill
nfd^'}$] @D%VV=N~[ Xf:-K(%e =r`>tWs 即期汇票sight bill||bill on demand
/Z-|E W Qe>1 Fq~de%y O -@7n0 …days after date||…days after date…日后付款
LqW~QEU( (xMAo;s_ %h^; "|Z F&Q:1`y …months after date||…months after date…月后付款
By%aTuV$ S);bcowf_ PM,I?lJ , +YXyfTa 见票后…日付款…days after sight||…days sight
s3oK[:/ Xq9%{'9 B\BP:;" s %/3X\_ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
k: D<Q 0&zp9(G5 L ej3? k =ayl~"bW 同组票据set of bills
fi`*r\ x]w%?BlS (|<}q-wO %-> X$,Q
: 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
FK>8(M/ CPAizS XNsMXeO]& Ee^2stc- 远期汇票usance bill||bill at usance
;=aj)lemCr 3(jI kk&
([xqU 5Q
=o.wf 长期汇票long bill
W
A-\2
n}0[EE! o^H.uBO{ kect)=T( 短期汇票short bill
/GqW1tcO fn;`V it# K<6)SL4 k,OP*M 逾期汇票overdue bill
Xnpw'<~X xbsp[0I, RX \%R [<rV
"g 宽限日期days of grace
c
h!/k M:rE^El Bz!SZpW(M BRyrdt*_e 电汇telegraphic transfer (T.T)
8k vG<&D IZn|1X?}\s R0HzNk
]?M3X_Mq 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
imC>T!-7 Ia
%>
c 4zzJ5,S 1 9=T
jSRS 本票promissory note (P/N)
t}w<xe +XMKRt B
OKY
X 9#cPEbb~ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
g:8k,1y5 Tmjcc
( 6 b-'Hu i+ lsq\CavbM 副保||抵押品||付属担保物collateral security
c'O"</
'(fQtQ% j2^Vz{ [&eG>zF" 担保书trust receipt||letter of indemnity
'A2^K5`3 rU/8R'S 3e,"B
S)+ Q!.JV.( 承兑||认付acceptance
ecvQEK2L #:[^T,YD0 7!F<Uf,V3 #|-i*2@oR 单张承兑general acceptance
sYa;vg4[ D6N32q@ ]?c9;U
o 4P>t2' 有条件承兑qualified acceptance
~'lY Q[7 pm` f?Py 7fE U5@
|pgrR7G' 附条件认付conditional acceptance
[$]qJ~kz n~_;tO @5}(Y( @ b=
+3/-d 部分认付partial acceptance
0(qtn9;=2