2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
}W^@mi
会计报表statement of account
^mLX}E] 7G+!9^
Gy\]j I3 "6" 往来帐目account current
rf=l1GW (d#&m+
g] H{n:R * m]V#fRC 现在往来帐||存款额current accout
MH#Tp#RG _]@u)$ Lk|`\I
T '!A}.wF0 销货帐account sales
)Lz
=[e /)kJ iV 'o)Y!VYnJF Ub\^3f 共同计算帐项joint account
hV~M!vFxA bVz<8b6h'- |yz[mP*;o $e+4Kt
, 未决帐项outstanding account
- BWf. z00X
?F 'Y @yW3K *` mxv0w~( 贷方帐项credit account||creditor account
6:wk=#w W! $U{= Fm:Ys]( +F q_w 借方帐项debit account||debtor account
!U:&8Le .\_RavW23 F^bY]\-5 % Q6
za'25 应付帐||应付未付帐account payable
MAkr9AKb, R`c[?U <skqq+ pml33^*<U 应收帐||应收未收帐account receivable
E>]K#H
1}a4
AGAp RV
V` 1b1Ab
zN 新交易||新帐new account
f/O6~I&g rWL;pM< y8s!sO <7Pp98si,u 未决帐||老帐old account
ecs 0iW-, )pHlWi|h V2}\]x'1 la+Cra&xL 现金帐cash account
B ktRA nte?a e 0uDD
aFS i$E [@ 流水帐running account
jj[6 oNKE1 DSz[,AaR] DD$>3` OtqFI!ns 暂记帐||未定帐suspense account
Y'|,vG EB*sd S ]Orx%8QS! \nZB@u;S 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
*(Dmd$|0| .}!.4J%q2 /J#(8p #; ?3kuq( 杂项帐户sundry account
Lg7A[\c
~ b4_0XmL &+2l#3} 3
39q%j$ 详细帐单||明细表detail account
z lr! tON>wmN X@`a_XAfd p'
>i3T( 呆帐bad account
+%W8Juu
|GnTRahV. SQ>i:D; _HUbE / 会计项目title of account
nzflUR{`- iT-coI '{d@Gc6. {]^Ixm-,f 会计薄||帐薄account-book
6CBk=)qH "Q.* ^AP8T8v lxhb)]c
^> 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
p
u(mHB vamZKm~p @z@%vr=vX aas.-NT 借贷细帐||交验帐account rendered
.Fn|Okn^gr @?3f`l
9 ;m(iKwDt II\&)_S.4 明细帐account stated
@tH9$J*Y< gF)9a_R%p
THYw_]K o<`hj&s 与…银行开立一户头to open an account with
3P
cVE\GN 8`q7Yss6F 5'lPXKn+L EbC!tR 与…银行建立交易to keep account with
Ww7Ya]b.k L:G
#> iod%YjZu &|hK79D 继续记帐to keep account
Wc3z7xK1@ !/zRw-q3B ks4`h>i 6\4-I^=B 与…有交易to have an account with
f`9
Mcli! wcGK*sWG- N^Re NX @FUct; 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
ZaFt4# d
]P~ lE:g A, I.<c{4K5 清算||清理债务to make up an account
-=ZL(r
1 b9.M'P\ l:85 _E CKsVs
.:u 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
,erw(7}'. Rr)+M3'
%By Pwu:f :D.0\.p 结帐to close an account
"/W[gP[y% oo5=5s6 3} tq
3Wga!5
EYAaK^ & 清理未付款to ask an account||to demand an account
fr@F7s5} V`V\/s gj Z~5) )5Ye; hx;f/EPx 结清差额to balance the account with
)#=J<OpG mB?x_6#d9 o5 L ^
(Fv
tL* 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
zzqJeIS \CbJU bF'rK'', %`Re{%1; 审查帐目||监查帐目to audit an account
]-fkmnmWX W yL+HB} ._mep\#.: +X}i%F' 检查帐目to examine an account
L4#pMc 2eT?qCxqc {@Mr7*u i|YS>Pw~j 转入A的帐户to charge the amount to As account
).k DY?s V~J5x >O K=g</@L6R ()3\(d5e 以计帐方式付款to pay on account
.KsR48g8 qUe
_B
6@S6E(^ M
K$u}G 代理某人||为某人on ones account||on account of one
IK~&`n](> +6m.f,14q .])prp8 { _rfhz 为自己计算||独立帐目on ones own account
y_]+;% w: 6
b|?@ jmok]-pC Y+gY" 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
']]d-~: o5<<vvdA l'@-?p(Vuw 8`Ya7c> 由某人负担for ones account||for account of one
>@ t U)S=JT~h <Au2e Wboh2:TH: 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
@NHh-&;w {7o#Ve v*;d C*9X;+S0J 列入5月份帐目for May account
"tK%]c d- YFKE>+ Fe+
@; 'j1e(wq 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
"L~(%Nx3 !<bwg ON ?Y
Df ~5 ^Jv m 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
l,ENMKA^D XQ}Zr/f6 S{YzHK (!j#u)O 支票薄cheque book
xU
*:a[g rS8a/d~;0 N<EVs.7 k[=qx{Osx% 支票陈票人cheque drawer
0p.bmQSH )?n'ZhsX rg/{5f Onmmcem 持票人cheque holder
'U@
o!\=a |WS)KR ! R1jl <= %!|w(Povq 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
;*K4{wvG JAbUK[:K :<%bAn _z5/&tm_H 记名支票||认人支票cheque to order
8:cbr/F< 9&Y@g)+2 }xZi Ct S0$^|/Sr 到期支票antedated cheque
Cu
"Cpt[ Bx\&7|,x 5*0zI\ ~lj~]j 未到期支票postdated cheque
qsj{0 Go m 2H4V+M+ =8^+M1I )7q$Pc
Y 保付支票certified cheque
LZ*8YNp1' mh
}M|h5Im j
;x()iZ< *4,Q9K_ 未获兑现支票,退票returned cheque
jm0p%%z vSzpx z^Q'GBoBA XxqGsGx4 横线支票crossed cheque
QV4|f[Ki% O"m7r ds 'uPAG;)m XN<SKW(H3 普通横线general crossing
P8 X07IK 4W
T[( b UG,~\Z pP<8zTLn 特别横线special crossing
E'iE#He 7FX4|] ^WA7X9ed E@VQxB7+ 空白支票blank cheque
3%vXB=>T! ||+~8z#+, )JMqC+J3*t +C~h( 失效支票,过期支票stale cheque
EJ:O 1 dx%z9[8~{. /wDf,Hduz -CPtYG[s 普通支票open cheque
--h\tj\U Dfs^W{YA =v2|QuS$ ^PG" 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
-()WTdIy 96WzgHPWo >$q &V4Zmn?UU 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
^*.
[b !GOaBs @
9/I^Zk v l"8Oi*r^ 支票换现金||兑现to cash a cheque
4m*)("H s5~k]"{j v9(5HY xHgC':l(0 清理票款to clear a cheque
*-0s
`rC B{Q}^Mcxy !Asncc G w>W #cTt 保证兑现to certify a cheque
w8lr
pbLh 7F<{ Qn fPeS; yr\ClIU 填写支票数额to fill up a cheque
h<9vm[ . [?K>s>it mTe3%( LD #]h
X."b2 支票上划线to cross a cheque
pRQ7rT',v FjCGD4x1N .7Mf(1: SZGR9/*^ 开发支票to make out a cheque
bEcs(Mc~ gvP-doA7W kcS7)"/ zC YsmRY=3 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
+4yre^gC 1PY]Q{r UL[,A+X8D ("U<@~ 透支支票to overdraw a cheque
4t*%( LR=Ji7 Bx45yaT X
}( s(6 背书支票to endorse a cheque
>zJHvb)b\ )N 3^r>(e< 'TeH(?3G
7z?;z<VJ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
p]L]=-(qI O)jD2X? tz;3 ]:e_Y,@ 支票退票to dishonour a cheque
HOx4FXPs I>?oVY6M@u puPI^6y% \'~
E%=Q 拒付支票to refuse a cheque
'0
Cp 3ijPm<wn ^ ]9K>} [IAUJ09>I 拒付支票to stop payment of a cheque
$0$sM/
%
3\W/VBJJ [9
MH"\ :k\#=u( 提示要求付款to present for payment
[ar0{MPYd 44KoOY_ -nSf< [O\9 9> 见票即付持票人payable to bearer
%yfE7UPS] t
U{\ev$x H;QA@tF>5 fH[Wkif 支付指定人payable to order
$C uR}g zd.'*Dj +Juh:1H ?pqU3-knH 已过期||无效out of date||stale
0'`S, `"c'z; >OK#n)U` `]jqQr97 请给出票人R/D||refer to drawer
?_%u)S*
g
q6REh;$ J'e]x[Y V#L'7">VP 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
LL.x11o3 IB8gDP2 2e59Ez%k6 vQgq]mA? 文字与数字不一致words and figures differ
N'QqJe7Z ,
5{$+ )S*1C@ &?y7I Pp 支票
+Ofa#^5);K
h)cY])tGtK 时间已过account closed
R&*@@F-dx epkD*7 [1SMg$@< Zj!Abji=O 更改处应加盖印章alterations require initials
y^R4I_* z u%B&WwHG D:9
2\l mlB~V3M'G &I/qG`W
I3(d<+M 时间已过effects not cleared
s$ z2 c ]Lm'RlV y`So&:1 MA*
:<l 停止付款payment stopped
RV;!05^< v+6e;xl8 (` c
G TH:W#Ot 支票毁损cheque mutilated
t,HFz6 ||Y<f * I 8zG~L%" `5l01nOxJ 汇款||寄钱to remit||to send money
Ilq=wPD}j j_GBH8` )];aI A$ rt}^4IqL 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
-[heV| $; ?\y%]1 :FHA]oec1 24B<[lSK 寄款人a remitter
h/m6)m.D [>Fm[5x Fe!9y2Mg o35fifM` 收款人a remittee
d1G8*YO@ r4Q|5kT*i +>tUz D fYX<d%?7 国外汇票foreign Bill
^$NJD !20XsO !Zjq9{t\" U(,.D}PG 国内汇票inland Bill
ahGT4d`)9 ,;jGJr z 7T0u.4Ss Mu&x_&| 跟单汇票documentary bill
\TbVS8e^ G%{0i20_ *y]+dK&- @dEiVF`4: 空头汇票accommodation bill
<Ef[c@3 2?DRLF] |He=LQ}0
$NG++N 原始汇票original bill
Hj6'pJ4 tSHFm-q` @PSLs*
L:R<e#kgS 改写||换新票据renewed bill
eUBrzoCO =.Tv)/ea y7lWeBnC (S/F)? 即期汇票sight bill||bill on demand
QG3&p< r{K;|'d%h /'wF2UR (K<9hL+X …days after date||…days after date…日后付款
uY#TEjGh] eV};9VJ$F /aqEJGG> MesRa
( …months after date||…months after date…月后付款
',=g; r'4:)~]s E>uVofhml *hY2.t; X 见票后…日付款…days after sight||…days sight
h~}.G{" K8[DZ)rO;Z 7Y( 5]A9= [f{VIE*?% 见票后…月付款…months after sight||…months sight
I 3$dVls} `/IKdO*!S |ys0`Vb=$ /-M@[p&
同组票据set of bills
<L0#O(L B80aw>M k$i'v:c|:i 6lFfS!ZFA 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
[\e@_vY@OH .*/Fucr -:Rp'SJ N{Qxq
>6 G 远期汇票usance bill||bill at usance
U5r}6D!) $)Bg JDr 9S7A!AKE b[ w;i]2 长期汇票long bill
g P}+wbk :k=mzO<& KY9n2u&4 5Fw - d 短期汇票short bill
NL"G2
[e CI7A#
6- _^ |2}t E/b"RUv}h 逾期汇票overdue bill
6,b" dA~
3>f*b_ W;_E 4 zGo
|JF 宽限日期days of grace
^QXbJJ lS5ny ^TdZ*($5 e":G*2a 电汇telegraphic transfer (T.T)
2DDsWJ; 5Rv+zQ#GR y/_XgPfWU "&+3#D
> 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
bn9;7`>. m_NCx]#e
mI1H! Xl-e ! 本票promissory note (P/N)
X` YwP/D 8{
c !). KLWDo%%u $.E6S<(h 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
5TKJWO. I/J7rkf $iw%(H 3R$Z[D- 副保||抵押品||付属担保物collateral security
:D:DnVZ-[@ -0uV z) s][24)99 @z`@f"l 担保书trust receipt||letter of indemnity
w}cY6O,1 va)%et0! JCniN";r[ ~aK?cP 承兑||认付acceptance
[\z/Lbn
,. UK[v6".^h 1 jb/o5n; a*dQ
_ 单张承兑general acceptance
uKr1Z2 BRRj$)u e&<yX 3,X/,' 有条件承兑qualified acceptance
P\2M[Gu(Q n$L51#' W&Y"K)` {tP%epQ 附条件认付conditional acceptance
J;R
v ~<7 S_(d9GK< F=a+z/xKT Rqipkx 部分认付partial acceptance
^rNUAj9Z