2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
FP h1 }qS 会计报表statement of account
k9oLJ<.k :J;*]o: =7%c*O < y(Ck j" 往来帐目account current
%D<>F&h .hytn`+9 5|bc*iqU wD`jks 现在往来帐||存款额current accout
-x0u}I aiwKkf`\ OOX[xv!b 5(&'/U^ 销货帐account sales
q5ja \ nG !6[^D iz\GahK #TKByOcD2! 共同计算帐项joint account
i.6+CA ]='zY3 Qj',&b w4\g]\ 未决帐项outstanding account
C:@JLZB "~ eF%}. m?
pm)w H.]rH,8 贷方帐项credit account||creditor account
Tn 3<cO7v B|6_4ry0U -jQMh U8R*i7 借方帐项debit account||debtor account
gOKF%Ej31T )l"py9STF t7qY!S ( K&>+<bJ_ 应付帐||应付未付帐account payable
I<^&~== 0G
P\*Y8 ntt:>j$ Ij9ezNZT= 应收帐||应收未收帐account receivable
"YePd*W wDz}32wB
]pP: 3"y,UtKGa 新交易||新帐new account
[,As;a*o E\dJb}"x % k86j&
.m_ 2
rx``,7Q 未决帐||老帐old account
?0k4l8R LyWgaf#/d g|rbkK%SoE $`Hb- 现金帐cash account
bAZx*qE= ^4 ?LQ[t' 6y+}=)J f15f)P 流水帐running account
R8![
$mkU TG@ W:>N( +_ZXzzcO< y=spD^tM8 暂记帐||未定帐suspense account
t,vj)|: #Z>EX?VS: 1O@
D
mx;1'!'fr 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
+ tza]r: U9eb&nd Qv
l3=[S $K
}Y 杂项帐户sundry account
%AnqT|\#, }10ZPaHjl+ Vp
j[)W%L vm
Y*K 详细帐单||明细表detail account
.1#G*A| T5b*Ia @_4E^KgF ?3|jB?:k 呆帐bad account
o1?bqVF;6 *Y/}EX!F m6
@,J?X 1sN >U< 会计项目title of account
[+4/
M3J% E[kf%\
ipdGAG %e|.a)78 会计薄||帐薄account-book
B A(PWX`H y|(C L^( IP=."w ]mSkjKw 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
?|,-Bft3 h}knn3"S g6p:1;Evf y $6~&X 借贷细帐||交验帐account rendered
/_.1f|{B LZF%bJv &2\^S+4 7ts`uI<E@7 明细帐account stated
X8Y)5,`s (>a8h~Na FQW{c3%qZ czu?]9;^
Z 与…银行开立一户头to open an account with
M'-Z" I5mtr D,sb{N 1Q>D^yPI[ 与…银行建立交易to keep account with
>3&Oe
!5zDnv ~D1&CT#s hF;TX.Y6 继续记帐to keep account
"B3&v%b 9XEP:}5, +fRABY5C lJIcU
RI4 与…有交易to have an account with
JNk6:j&Pf -gK*&n~ q88;{?T1 SL ) ope 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
eb#p-=^KP tS:/:0HnA) o7=#ye&P vn(ji= 清算||清理债务to make up an account
7+;$_,Xo< j Wjp0ii R+b~m!58 rGIf/=G^r 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
2.PZtl _6!@>`u~ ScCA8JgY /*kc
|V 结帐to close an account
N.D7 4157!w'\y c]]e( `% ulorS 清理未付款to ask an account||to demand an account
} 8&? ##r9/`A 6haw\ * *-\qO.4\ 结清差额to balance the account with
EV.F/Wh ?4%@"49n X KJ#S
E| 7,7-E&d 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
rm?C_ Ouos f1 b9RJ>K Bj*\)lG<
审查帐目||监查帐目to audit an account
e<+$E%"7hS R8bKE(*rxj dng^#|X)? 'dvi@Jx 检查帐目to examine an account
Kv~'*A)d U
ljWBd
t/B4?A@C )j\9IdkU;y 转入A的帐户to charge the amount to As account
.NSV%I ,
,=VF(@G U+-R2w]#q_ 9!?Ywc>0# 以计帐方式付款to pay on account
ifI0s)Pn O<()T6 RaC8Sq7hW
-^ R?O 代理某人||为某人on ones account||on account of one
vww>] Z} \N[2-;[3 6lob&+ BT^HlW
< 为自己计算||独立帐目on ones own account
":!1
gC u9u'!hAGH noZ!j>f{@l 3<O=,F 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
LARMZoyi au#/Q /*e6('9s $bFH%EA. 由某人负担for ones account||for account of one
p`)Mk<`dYD K^e4w`F| .2V?G]u $[0\Th 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Jp"[` m 9c{T|+] oq9gFJG(
N<~LgH 列入5月份帐目for May account
=wznkqyhi B|ctauJ a"m-&mN sB0m^Y' 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
m+QZ| `_e5pW=:> Q9k;PJ`@ dlH&8 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
:%<'('S| n{(,r' x}~Z[ bx zNM*xPgS 支票薄cheque book
k>F>y|m xbzO'C &2r[4 A"/|h]. 支票陈票人cheque drawer
pfQ3Y$z vLpIVNA]]Y PkcvUJV 0IyT(1hS 持票人cheque holder
NAX`y2z _wUg+Xs] ?Xj@Sx vG:S(/\> 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
:cKdl[E4z K=>j+a5$ Q%W>m0% D*'sO B( 记名支票||认人支票cheque to order
eq@-J+ hcoZ5!LvT HV{W7) wW7# M 到期支票antedated cheque
QBd4ok:R +5Ju `Z piFZu/~Gq\ ;
Irn{O 未到期支票postdated cheque
U+[h^M$U <vt}+uMzXv |3g'~E?$ ~Rw][Ys 保付支票certified cheque
N%9?8X[5 K%UjPzPWw HMhdK
a,h]DkD 未获兑现支票,退票returned cheque
y"k%Wa`* &t6:1 T SPm2I(at7 vj|#M/3> 横线支票crossed cheque
?kS#g R&Ss ET. 'n}] 7CwWf 普通横线general crossing
Kw(S<~9-@ rdsZ[ii a%/D~5Z DGg1TUE 特别横线special crossing
^%0^DN jp|*kBDq\ lYmxd8 $xis4/2 空白支票blank cheque
S0ltj8t 6{I6'+K~ jhJ<JDJ?` ,y@WFRsx 失效支票,过期支票stale cheque
~V0 GRPnI @"H7Q1Hg!* dptfIBYc+ 5}a.< 普通支票open cheque
l| y.6v ihekON": m'M5O@? E{}J-_oS45 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
"{kE#`c6<n ;.^!
7j
z#lIu 5 Pf)&iG 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
yY
rFk^ 6Hfv'X5E`Z 8_pyfb
^Vf@J 支票换现金||兑现to cash a cheque
KD]`pqN9 >v f-,B .hUlI3z9 "H=N>=g0E 清理票款to clear a cheque
F6}YM| 2:<H)oB e,d}4 jy =uEpeL~d;+ 保证兑现to certify a cheque
ryqu2>(
1/i1o nu} M Np4=R ;+bF4r@:+ 填写支票数额to fill up a cheque
lM#,i\8Q Uy*d@vU9c `TH\0/eE hQ@#h`lS 支票上划线to cross a cheque
PHJHW#sv 0|C !n+OK /F46Ac}I ia-ht>F*; 开发支票to make out a cheque
"zkQu
2R,8q0qR: #f%fY%5q 6uKP
BL@, 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Bsha)< KP
6vb@(6 1yqsE`4f j@Pd"
Z9 透支支票to overdraw a cheque
HXC\``E QcJC:sP\> !%$,S=_F 5g
O9 < 背书支票to endorse a cheque
_+Sf+ta !aKu9SR^e IP@3R(DS% ZJm$7T)V 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
6b$C/ z30 mk k+*pg4' _l1"X ^Aa 支票退票to dishonour a cheque
5#s],h o!U(=:*b g$zGiqzMK ef_H*
e 拒付支票to refuse a cheque
X Q
CE`m o|q5eUh=EY
^,FG9 o`!#io 拒付支票to stop payment of a cheque
Lusd kc7 }fv7WhQ TU58 sINf/mv+ 提示要求付款to present for payment
v*FbvrY D~Ef%!& t_*x.{x- >B=s+}/ME 见票即付持票人payable to bearer
t;/uRN*. 0
f$96sl _}ii1fLv m#i4_F=^b 支付指定人payable to order
r!O[|h -iY-rzW G-|c%g!ejf 'o4`GkNh) 已过期||无效out of date||stale
w!v^6[! q5JQx**g </@5>hx/ IR$d?\O3 请给出票人R/D||refer to drawer
aXG|IN5 *m .'Q*_};W /#SfgcDt UNwjx7usD 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
8x LXXB 8F[ ;ma>Z8 g/ShC8@=u 4b((,
u$ 文字与数字不一致words and figures differ
UNF\k1[ jDTG15_= kB=B?V~# k;`1Ia 支票
"C&>$h_%
CTKw2`5u 时间已过account closed
7SH3k=x KdYR?rY {.p;V y N9~/g 更改处应加盖印章alterations require initials
ujkWVE' g6aqsa maY.Z<lN =nc;~u|] @ext6cFe3<
q
:~/2<o 时间已过effects not cleared
O(2c_! d t 4zUj%F bZ:+q1
D nxBP@Td 停止付款payment stopped
='w 2"4 C4d'z(< vnVT0)Lel On~KTt3Mp 支票毁损cheque mutilated
[7~AWZU3 hGw}o,g NqD Hrx K1A<m=If 汇款||寄钱to remit||to send money
G4~@ =M4:nt !.q99DB
FXn98UF Y 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
_yR_u+5 ,Eh]Zv1AE @_$$'XA7 F=w:!tqA 寄款人a remitter
lw}7kp4
2F *QWOWg4w X$1YvYsID v<g~EjzCf 收款人a remittee
0A~UuH0. 2gkN\w6zQ j$XaO%y) /5"T46jD 国外汇票foreign Bill
3h>L0 1 n&%L8] [q3zs_nz Z|N$qm} 国内汇票inland Bill
u kZK*Y9P _>;MQ)Km~ Qc?W;Q+ BY[7`@ 跟单汇票documentary bill
<fDT/ lVq5>:'}^; LL
(TD
& Cd=$XJ-b 空头汇票accommodation bill
0L8fpGJ [wm0a4fg ;L -)$Dy4 PX/{!_mM 原始汇票original bill
Ai[@2A yU X0^@E y9/nkF1p qwJp&6 改写||换新票据renewed bill
NQ[X=a8N tA< UkPT X])iQyN v&/H6r#E. 即期汇票sight bill||bill on demand
+y'2 h%>h[ /@1YlxK
F qWWt5rJ l5VRdZ4Uf …days after date||…days after date…日后付款
D]*|Zmr+} )$i,e`T
ercXw7{ l-v m`-_# …months after date||…months after date…月后付款
||wi4TP uo2k \n,L600`q *w _ o8!3- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
zT6nC5E bfoTGi
wL,
-" `|Di?4+6% 见票后…月付款…months after sight||…months sight
D QxuV1 '/03m\7 xxl|j$m `JiWS
同组票据set of bills
Udtz zka ak|
VnNa] R?:Q=7K d^6-P
R_ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
]
jVE j|Vl\Z&o) jxkQ #Y EZI#CLT[ 远期汇票usance bill||bill at usance
P)f8lU^z K`9~#Zx$ E%D .a=UX, e<9 ^h)G 长期汇票long bill
&}P#<"Fo8Q 2/V%jS[4#y p2rT0gu! ^Ld5< 短期汇票short bill
~!5Qb{^ ~>9G\/u j g3[-[G^5 [[<TW
}
逾期汇票overdue bill
e>e${\=, (T pnJq "xTVu57Z[ \yw5`5g 宽限日期days of grace
zw+wq+2" obF|;fwPnR >%92,hg !<~.>5UQ 电汇telegraphic transfer (T.T)
W
=Bw*o- 59j`Z^e p\;8?x -['& aey}a 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
NnHaHX )b]wpEFl +<p&Va# ~ <K,P
本票promissory note (P/N)
\rUKP""m 965 x_
% e
}C,) 1DAU*^- 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
ETU-6qFtO l"dXL"h ,@;|+C #V/{DPz 副保||抵押品||付属担保物collateral security
&53,8r Uq'W<.v5 oVHe<zE.
ZLKbF9lo 担保书trust receipt||letter of indemnity
4V,p\$; Jv3G\9_ j?o6>j \Q}Y"oq 承兑||认付acceptance
s
Y1@~ v L#a!fd %2I>-0]B |gxP
uAXa) 单张承兑general acceptance
H"w;~;h -:=m-3*Tg <aaT,J8%[
PDS( /x& 有条件承兑qualified acceptance
s92ol0` 3p HI+a S`
U, )mN/e+/Lu 附条件认付conditional acceptance
aizws[C G/3T0d+- xqg4b{ F`eE*& 部分认付partial acceptance
4Lk<5Ho