2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
^Uq"hT(41 会计报表statement of account
0
V3`rK 8}<4f|? ! C|VX,w <j^bk"l p 往来帐目account current
Sz#dld Mz *9I/h~I X
0e#w? 0VBbSn}Z< 现在往来帐||存款额current accout
:$?^ID jk-e/C l4smAT Y1Sfhs) 销货帐account sales
uIb,n
5 OD`?BM [(PD2GO+ L-QzC<[F/ 共同计算帐项joint account
76j5 NvU~? WN DU=rsePWE C)8>_PY[M 未决帐项outstanding account
YH^h?s Uf<hzP l-G] jXu i1k#WgvZR 贷方帐项credit account||creditor account
q#!]5 Re^~8q[ yo@S.7[/ *D6X&Hg&5 借方帐项debit account||debtor account
y1@
*)|
r ]F81N(@:F v(vJ[_&% P}RewMJ$L 应付帐||应付未付帐account payable
/yn%0Wish Z<^TO1xs9B \n`)>- @
x@*= 应收帐||应收未收帐account receivable
3HI-G.]hC H 6~6hg :\<D q71 ;LjTsF' 新交易||新帐new account
V.U9Q{y" 4IH,:w=ofN jJOs`'~Q\ CW9vC 未决帐||老帐old account
-=)Al^V4T X:1&Pd
i KqNbIw*sR *c1)x 现金帐cash account
m}oqs0xx 3j2#'Jf|: \)'o{l& <yq
kJ 流水帐running account
ejjL>'G/|% 0`D`
Je<t -4IHs=`;I FC BsC# 暂记帐||未定帐suspense account
6+s10? bx
rT[] 9KgGK cy% zA
g.,dA 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
2@~hELkk/E d%wy@h Zl4X,9Wt t5"g 9`A L 杂项帐户sundry account
7yM "G $ {#o0vWS> >&g^ ` yur5"$n 详细帐单||明细表detail account
<QcQ.b "xK#%eJjWd <jwQ&fm)/R AIU=56+I\ 呆帐bad account
`EJ.L6j$' f}%paE" <Mq vGXI ,^K}_z\9f 会计项目title of account
BD.>aAi! Am @o}EC G3wkqd I)YUGA5 会计薄||帐薄account-book
E'ay
@YAp \Hs*46@TC j2GTo~muq w28&qNha 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
}gR!]Cs)^ :H(w
W
0`y*7.Ip A6Vb'Gqv{ 借贷细帐||交验帐account rendered
qe3d,! !+(c/ gwBh !-cK@>.pE 2P(6R.8;6 明细帐account stated
$c0<I59&| 6a!b20IZh qOs'Ljx6l L}M%z9K`h 与…银行开立一户头to open an account with
aT_%G&. kIwq%c; \~BYY|UB;W 7RZ HU+ 与…银行建立交易to keep account with
5>!I6[{ pt_]&3\e ya'Ma<4 3n3$? oV 继续记帐to keep account
ZTg[}+0e F6Ne?[b |QHIB?C?` )zv"<>Q 6 与…有交易to have an account with
3'zL,W W jb83Y> Y~Z&h?
H'} <Eu/f`8 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
I1 +A$<Fa V
M{Sng \ !qe@h< u/.# zn@9h 清算||清理债务to make up an account
E@J}(76VS <0btwsv} vtw97G CsX@u# 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
OD6dMql -_^#7] !IC@^kkh{ KSve_CBOh 结帐to close an account
AvZOR E4N"|u| &~ '^;hy= qNX+!Y}y 清理未付款to ask an account||to demand an account
qS/
'Kyp_ E^C [G)7n ;-quK%VO! #:E^($v 结清差额to balance the account with
L~!Lq4]V\g RV>n Op}R (gEz<}Av. @g]>D 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
z0 J:"M 30{+gYA J?/N
J-F <Q@{6 审查帐目||监查帐目to audit an account
7b*9
Th*a G7k.YtW $]~|W3\G T~naAP 检查帐目to examine an account
c8oE,-~ 3^`.bm4 ^ e/Y&d9`
I F>U*Wy 转入A的帐户to charge the amount to As account
g+QNIM> GiKmB-HO ]htx9ds= >K
7]G?+7E 以计帐方式付款to pay on account
"Xj>dB1~ -ze@~Z@ X=[`+
= uWkuw5; 代理某人||为某人on ones account||on account of one
?jn";: )AXa.y oRHWb_$" \ocC'FmE 为自己计算||独立帐目on ones own account
S~\u]j^%y eo<=Q|nI& ka<rlh<h V/t- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Mo&Po9 WZf}1.Mh* #IxCI)!I{[ "FXT8Qxg 由某人负担for ones account||for account of one
Jm3iYR+, E|ZLz~ ePY69!pO5e K~
V
UD( 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
=~ ="# to3D#9Ep iYz!:TxP !z_VwZ#, 列入5月份帐目for May account
O^4Ko} ZZU"Q7`^ !;.
nL-NQ bEl)/z*gy/ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
?q hme (\ Gs7 8EAkM*D w ym6gj#2m 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
/Avl&Rd u|8yV
.=R QW6\~l 4 A!p70km2 支票薄cheque book
5#$5ct WHvxBd S1W(]%0/ P*6&0\af| 支票陈票人cheque drawer
\bumB<w(] aDE)Nf} < c[dpK5c Xw<N nvz6 持票人cheque holder
Oz7WtN a*nx2d *m`KY)b=l jl~
?I*Gr 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
x)!NB99(tC |k=L&vs
VH5Vg We %)G]rta# 记名支票||认人支票cheque to order
\k)(:[^FY U#1,]a\ mLL?n) w65D;9/; 到期支票antedated cheque
M}BqSzd* xbhU:,o K(B|o6[ 5<KY} 未到期支票postdated cheque
PK|"+I0 d}RR!i`<N q$6Tb i& ybvTl 保付支票certified cheque
[_?dp aTt -% Z?rn2 2q,> *B? FZ^j|2.L* 未获兑现支票,退票returned cheque
T?'Vb 298@&_ ]M5w!O! ]:vo"{*C 横线支票crossed cheque
Zqnwf N M_Xy<.~E 1C'_I #DFfySH)A 普通横线general crossing
~kW[d1'c JM-+p I?!7]S n$ P\R#!+FgW8 特别横线special crossing
%\2w
1 ;}k9YlQrN - r!sY+Z> bI"_hvcFp 空白支票blank cheque
H~Fb=.h]U oyeJ"E2 :AM5EO @?r[
$Ea1M 失效支票,过期支票stale cheque
f Nnemn@> ht1d[ HM(S}> M$0-!$RY 普通支票open cheque
A%$ZB9#zQ ckTk2x
PQ <4|/AF*> [|!A3o 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
yhpeP .sOEqwO}> hPB^|#} k6?;D_dm 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
R# x~f .!pr0/9B $|V@3`0 86AZ)UP2D 支票换现金||兑现to cash a cheque
d^sm;f H]x-s OmR)W' g VPtd[r 清理票款to clear a cheque
GF=rGn@,)` R]! [h (6Tvu5*4U aF41?.s 保证兑现to certify a cheque
+xc1cki_{ -FGQn
|h4 :K)7_]y (Iz$_( 填写支票数额to fill up a cheque
+-*Ww5Zti zG. \xmp bk}'wcX<+] G)G
257K"~ 支票上划线to cross a cheque
x<fF1]; !|#W,9 ~
>"m`Q&[ W:gpcR]> 开发支票to make out a cheque
# zbAA<f .*Mp+Q}^ D,l&^diz l
IUaGz| 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
-$2a@K,i
ls*bCe L
HW\A8 DQ*T2*L 透支支票to overdraw a cheque
R0A|}Ee* 9k.5'# aVvma=
js..k*j 背书支票to endorse a cheque
=
G,wR'M y2{uEbA w5+H9R6 rV_i| 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
{TL.2 o
^ zrF @/,:".
SM J{!U;r!6 支票退票to dishonour a cheque
u _mtdB' K!,T.qA&= >_J9D?3S JuKG#F#, 拒付支票to refuse a cheque
j"F?^0aR,Q _@5|r|P> TKe\Bi >'1[Bh 拒付支票to stop payment of a cheque
BICG@ S 6CI+W e~U]yg5X- \'Q rJ ?D 提示要求付款to present for payment
OAauD$Hh Fd86P.Df +6`+Q2qi #PkZi(k
hv 见票即付持票人payable to bearer
[} zzG@g,J F1)5"7f x fa- X`6"^
xme 支付指定人payable to order
xwF mY'o Lc#GBaJ 21$E.x 6 ?XbM 已过期||无效out of date||stale
w7@TM%nS p9>1a j2a `y|_hb :pfLa2f+ 请给出票人R/D||refer to drawer
L</k+a?H! M>_vsI^I' g\% Z+Dc (^NYC$ZxM= 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
xG(xG%J ObfRwZh?q IIG9&F$G n_
4 r'w 文字与数字不一致words and figures differ
kV+%(Gl8 `/O AgV"` ^)y8X.iO Kl,NL]]4*5 支票
]h?q1
`Gj(>z* 时间已过account closed
g<N;31:c\ p0[+Zm{#l RR+{uSO,t
k^Q.lb
{ 更改处应加盖印章alterations require initials
\xlG 3nz 4[(NxXH8M N;`/>R4|I vc :% {h=gnR-9
=EYWiK77a 时间已过effects not cleared
)q66^%;S _6SAU8M, QC?~$>h!? D4b-Y[/" 停止付款payment stopped
<iA\ZS: a%A!DzS * bd3^mP egvb#:zW? 支票毁损cheque mutilated
AhD C5ue= F"bz<{ ^)wKS]BQ.. `BQv;NtP 汇款||寄钱to remit||to send money
<PVwf`W. V2!0),]B Wqkb1~]#Y ~nTj't2R 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
i
y8J l /)T~
(o|i :r@t ' *E
*oWb]H 寄款人a remitter
XC5/$3'M& 4-t^?T:qF +J|H~` D#G%WT/" 收款人a remittee
qm3H/cC9+ >MGWN zs~Tu @AF<Xp{ 国外汇票foreign Bill
"(3u)o9 PJcfiRa'jQ NJ)Dw`|%|) MoE&)~0u& 国内汇票inland Bill
Z4EmRa30 p qa-FLUkIk! NNF"si\FE 59O-"Sc[ 跟单汇票documentary bill
}b1FB<e] #]x3(}3W mUbm3JIjJ D3yTN" 空头汇票accommodation bill
J Cq>;br. +4.s4&f) HT6 [Z1 58Ce>*~ 原始汇票original bill
UWF
\Vx*)b 4SZ,X^]I> 4/Y?e UQ a8f#q]TyQ 改写||换新票据renewed bill
>Jmla~A !+Xul_XG P{--R\ 0eNdKE 即期汇票sight bill||bill on demand
;U|(rM; U\p`Y
Z {_Wrs.a'8 .
P$m?p# …days after date||…days after date…日后付款
@^<odmM cvaG[N
F Ln4]uqMG. l cie6'< …months after date||…months after date…月后付款
ZQ]qJDk :YI5O/gsk? -;7
xUNQ "5&"Ij,/ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
b3^:B
h9 I&{T 4.B:U '9z
W#b c|k_[8L 见票后…月付款…months after sight||…months sight
WM'!|lg
:QGkYJ
byxlC?q7 Hw o _;fV 同组票据set of bills
az
F!V o]q
~sJVk6 nzC *mPX8 5rows]EJJl 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
)&@YRT\c?8
HG;;M6 hSm?Z!+ +@Qr GY 远期汇票usance bill||bill at usance
`eMZhYo 2iG+Ek-?" -G.N
~.:{
Ik] 长期汇票long bill
cXPpxRXBD ,c&u\W=p lxyT
h'
7|5kak>= 短期汇票short bill
M0w Uis:` '2.ey33V h$&Tg_/'#D @Chl>s 逾期汇票overdue bill
Sb[>R(0: Dd
r.6`VJ 9^XZ|` )#m{"rk[x, 宽限日期days of grace
/o9it; g{V(WyT@ [P
&B vwT1bw . 电汇telegraphic transfer (T.T)
1kvX#h&V `
IVQ yMN JHiE/ 3Y)&[aj 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
dHDtY$/_ :qdyCsn2 >%tP"x{ JKZVd`fF 本票promissory note (P/N)
kH eD(Ea Qn$'bK2V AwZ@)0Wy
';3>rv_ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
OkciL] epsRv&LfC *:CTIV5N0 }k VC]+ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
E{T3Xwg nX!%9x$3 bo=H-d| u&l;\w 担保书trust receipt||letter of indemnity
L ci? U2A-ub>7 HIc;Lc8$ :zU4K=kR 承兑||认付acceptance
E!Q@AZ z\|<h=EU C1;uAw?\ u.2X" 单张承兑general acceptance
JP Dxzp >&.N_,* "q?(rx; dEDhdF#f 有条件承兑qualified acceptance
:rr<#F fQ 9af)d ;j T{<
Y
dcrvEc_/ 附条件认付conditional acceptance
'gN[LERT usc/DQ1 wf ]Wm ,O:4[M !$w 部分认付partial acceptance
a0ms9%Y;Q[