2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
_mn4z+ 会计报表statement of account
U 26I
z XFX:)l#o ]w')~yk lc'Jn$O@ 往来帐目account current
00$W>Gr 8T2$0 |E}N8\Gr 4sva%Up 现在往来帐||存款额current accout
czT$mKj3 0_j! t sDwSEg>#B '7xY,IY 销货帐account sales
PVvG $QY(7Z" apYf,"|9 _-h3>.;h9 共同计算帐项joint account
AFY;;_Xks MqNp*n2 $60+}B`m {j(,Q qB;f 未决帐项outstanding account
S[%86(,*gP 3_D$
6/i &-&6ARb7o dpE+[O_ 贷方帐项credit account||creditor account
19lx;^b &yP9vp=" |m?0h.O, DsP+#PX 借方帐项debit account||debtor account
#kxg|G[Ol <vPIC G) <7)@Jds\ _E
?(cWC 应付帐||应付未付帐account payable
~Ipl'cE xvW+;3; jF'S"_/? [jY_
e`S 应收帐||应收未收帐account receivable
$A ( #^& _jr%s K.1#cf
^' |}#Rn`*2y 新交易||新帐new account
Ye,E7A*L oS]XE!^M qf'uXH 44cyD _( 未决帐||老帐old account
/y1,w JI B!9<c9/ P] NBLOcRSh fUE jl 现金帐cash account
k%.IIVRx p>!`JU`{? <<[`;"CF {@({po 流水帐running account
t\'URpa+5% !d^5mati)T obY5taOw sg2T)^*V 暂记帐||未定帐suspense account
3
"cAwU9 TqzkF7;k4 W4X=.vr qy.Mi{=~: 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
)x8Izn Vo%@bj~> F2lTDuk>C ?7(`2=J 杂项帐户sundry account
Dy5'm? z$S)|6Q
8 \%*4L' -3F|)qwK 详细帐单||明细表detail account
ix6j=5{ Z^s&] uh@ZHef[l >^kRIoBkg 呆帐bad account
ax,%07hJ >e'6RZRLA 0o c5ahp B`9'COw 会计项目title of account
"Q-TLN5( #2/k^N4r ^jq QG+`? F0])g 会计薄||帐薄account-book
4E<iIA\x jl%27Ld ?/5WM% 'IKV%$k 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
6f{Kj) eG =Hyc K-Y;[+#g1o #]
cO]
I 借贷细帐||交验帐account rendered
8<{)|GoqB EcU}ErN
2E;UHR 7c5+8k3 明细帐account stated
Fzt{^%\` SI^!e
1@M[ M e_.X_
Am{Vtl)i 与…银行开立一户头to open an account with
J7c(
qGJI2 sWa`-gc STtjkZ6 MV'q_{J 与…银行建立交易to keep account with
au1uFu- \u9l4 Mj2`p#5wKh g\ilK:r} 继续记帐to keep account
?:H4Xd7 O3x9S,1i ~M _@_ At3> 与…有交易to have an account with
U["'>&B
DI"KH)XD 8Q d *OO R6v~Sy&n! 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
suiO%H^t r01Z
0> pMndyuoJl :qy
< G!o 清算||清理债务to make up an account
Kg4\:A7Sa. 0@
7% QMwrt e98f+,E/ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
4AW-'W gc,%A'OR^< m~c6b{F3Z- "{>BP$Jz 结帐to close an account
f=:ycd! ,6@
s N'c t}
6QU s3<gq x-&r 清理未付款to ask an account||to demand an account
wo>7^ZA f"9aL= 3 2zE gAc Z{XF!pS%H 结清差额to balance the account with
Wz{,N07Q#{ X/Sp!W-H l5P!9P $y{rM%6JU 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
y Ny,$1
g&&- aNUU' [ HD%n'@E 审查帐目||监查帐目to audit an account
}
B1f_T b,h@.s 1egq:bh r_
>]y
p 检查帐目to examine an account
@3*S:;x {
gT4Oq__ Z; 6N7U 7!sR%h5p 转入A的帐户to charge the amount to As account
>uLWfk+y1 >dK# tsp BFnp[93N +,c]FAx4 以计帐方式付款to pay on account
#M ;j*IBl* K&4FFZ
@js`$ .D3k(zZ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
(4f]<Qt _9f7@@b GHWt3K:*w W*;r}!ro 为自己计算||独立帐目on ones own account
A'6-E{ (l+0*o,( QtHK`f>4#n &v)/mc7D 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
.+)
AeGh zFi)R }Ot B%n|%g6K|h h~p
Q 由某人负担for ones account||for account of one
~e<^jhpJ O>y*u 8 ]!>tP,<`' B4/\=MXb 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
'ws@I?!r .k -!/ ^ Egt !N Cu!S|Xj. 列入5月份帐目for May account
@rP#ktz] vd9PB N PR3i}y> a9_KoOa.H 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
~K@p`CRbV XUVBD;"f!
uCHM ku)/
8Z`$ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
FtW=Cc`hC_ &q>C f"-3'kqo 7H
g;SK6t0 支票薄cheque book
OUhlQq\ T@xaa\bzg uquY
z_2 (c
S'Nm5 支票陈票人cheque drawer
G%fXHAs .+ ;TKsAU GdM|?u&s" G0u
H6x? 持票人cheque holder
[(; .D T"DG$R,Aj |RH^|2:x9Q /Yj; '\3 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
!{F\\D/ XnKf<|j6k P N(<=v&E UNA!vzOb 记名支票||认人支票cheque to order
-I:L6ft8 x<5;# [dy0aR$>d ~
zoZ{YqP 到期支票antedated cheque
%_(^BZd q}]z8 L JSoInR1E =%S*h)}@ 未到期支票postdated cheque
PKZMuEEy, zG7y$\A "td
,YVK D1V^DbUm_ 保付支票certified cheque
B$G9#G6pZ yPf,GB" * Na8w'Q q3D,hG_ 未获兑现支票,退票returned cheque
6RfS_ CN6b982& u)~::2BXAn $'w>doUlA 横线支票crossed cheque
}-@h H( ,_bG'Hmt :Vrj[i-{ &S[>*+}{+ 普通横线general crossing
=.IAd<C ^qtJcMK+hq ,IPryI {tuGkRY2~ 特别横线special crossing
|H
%,>r`9S \/!jGy* fS4 R
u X
CHN'l' 空白支票blank cheque
nc?Oj
B yG<Q t+D )gG_K$08? ={I(
i6 失效支票,过期支票stale cheque
-l<[CI Z#@<|{eI T9AFL;1 `jT1R!$3F 普通支票open cheque
8
5{@&T .WS 7gTw Cdc=1,U( uXdR-@80* 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
1ifPc5j} tj: >o#D 3Ol`i$ 2*Mu"v, 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
N
lB%Qu y<)q;fI7 ]U.YbWe^ G}`Hu_ [\) 支票换现金||兑现to cash a cheque
R-5e9vyS JjG>$z &z"yls (oB9$Zz!t 清理票款to clear a cheque
jxZd
=%7Q *%QTv3{ Gl5W4gW;
& 88+J(^y> 保证兑现to certify a cheque
(L"G,l sX]ru^F3 Q".AmHn
Nk shJ2
填写支票数额to fill up a cheque
rY(^6[ ! ,IG?(CK| ,8@U-7f, ]|/\Sd 支票上划线to cross a cheque
v,mn=Q&9 _"sFLe{
pAdSOR2 >=ng? 开发支票to make out a cheque
' q{|p+ 0& ?/TSC q}%;O
>Z fQ~YBFhlr 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
mYqRN1% b{lkl?@a q/t~`pH3 ' Y.s}Duj 透支支票to overdraw a cheque
44_CT?t< f*ZIBTb 9 W\<p`xHk \S"YLRn" 背书支票to endorse a cheque
#zc{N"! } T1~fa xnG,1doa 9-N*Jhg 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
6WX+p3Kv k{j (Gb2sp 0Xw3h^% r2
o-/$ 支票退票to dishonour a cheque
C6(
WnO{6 N}j^55M_] @~`2Lo/ E cW$'>^ 拒付支票to refuse a cheque
zq&,KZ >L>t$1hXM mu =H&JC X?Mc"M 拒付支票to stop payment of a cheque
'1yy&QUZq 7ezf.[{R
vd'd@T e6WKZ~
vo 提示要求付款to present for payment
xYCX}bksh Xm}~u?$3 ~#jD/ b_T?jCyW 见票即付持票人payable to bearer
GS4
HYF BKQI|i ghd*EXrF
H &r
Lg/UEV- 支付指定人payable to order
P
2;I0 ! %8lF%uu!x -(fvb 7J@D})si 已过期||无效out of date||stale
vS|uN(a.P S<V__Sv @dj2# (C
EXPf 请给出票人R/D||refer to drawer
Ge]2g0 r*!sA5 RuHMD" +B#3! 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
)m Uc
!TP :5`BhFAd |Skk1# v8xNtUxN 文字与数字不一致words and figures differ
N{<=s]I%x U{2UKD@PM 1>SCY_Cv *M_Gu{xc 支票
d
M&BnI
007SA6xq 时间已过account closed
0=r.I}x \e/
'd~F Ex
?)FL$4 / 1jb8w' 更改处应加盖印章alterations require initials
&1DU]|RoT& ^p0BeSRiy; / ` 7p'i :>.~"uWo{ 12Hy.l
y+XB 时间已过effects not cleared
z6K"}C% 1YA_`_@w VR/>V7*7@ 4 }l,F 停止付款payment stopped
U'nz3
D 5q Cn^R c D+IMlT hY.zwotH 支票毁损cheque mutilated
*FkG32k Z%Nl<i mACj>0Z' byYdX'd. 汇款||寄钱to remit||to send money
a(X?N.w )j40hrR #L{QnV.3 JBCcR,\kM* 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
4425,AR g(\FG Z4Nl{
6 Eg?6$[U`8< 寄款人a remitter
;(Q4x"?I b:Lp`8Du T1pA
<6 oXgKuR 收款人a remittee
vMXS%Q ?L$
Dk5-W Vc3tKuMsiX ~O~c^fLH(B 国外汇票foreign Bill
) =<,$|g jd$uOn.r 'w`:p{E Gw*n,*pz 国内汇票inland Bill
c<j2wKz LqTyE gR
uNC=sR *r)/.rK_ 跟单汇票documentary bill
0(;d<u)fS UfEF>@0 s#ijpc>h q28i9$Yqj\ 空头汇票accommodation bill
)eNR4nF y88FT#hR|5 r>S?,qr |A0LYKni 原始汇票original bill
^0R.U+?+ V+X>t7.Q D;It0" Au$|@ 改写||换新票据renewed bill
D*Y4B?, k7Fa+Y)K
7
(bi}?V* zg&<HJO 即期汇票sight bill||bill on demand
<k'=_mC_ 5 fjeBfy kC"<4U l;:
L0((' …days after date||…days after date…日后付款
D0tmNV@ T
9\wkb. IpmblC4 gk\IivPb …months after date||…months after date…月后付款
3qPj
+@ m]BxGwT=m '$W@I L5E.
`^? 见票后…日付款…days after sight||…days sight
[!4p5; I0=YIcH5
-
*!R Mxn
>WCPo 见票后…月付款…months after sight||…months sight
s<[%76Y! y]aV7
`] ;sCf2TD,_ s_-G`xT>{ 同组票据set of bills
1q<BYc+z m5SJB]a/ 40N8?kQ}? *VH!<k[n 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
2J
=K\ L nVV>;e[ V*rAZ0 k DS 远期汇票usance bill||bill at usance
L8N`<a5T ('pNAn!] O^48c$Apv *z;4.
OX 长期汇票long bill
-`gqA%#+ 5\}A8Ng r7/y'Y]O j2SJ4tB / 短期汇票short bill
Ro$'|}(+A
cdfJa bsy\L|wd uyMxBc%6 逾期汇票overdue bill
.}S9C]d:a ?9nuL}m!a MZ
o\1tU-i &U ]L@]x 宽限日期days of grace
J`a$"G B. c
iVN-;vi m8;;
O -hw^3Af 电汇telegraphic transfer (T.T)
N|5J-fR& PjNOeI@G .)o<'u@Ri =.O8G=;DOA 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
m07=
_4 TJ8IYo|
D |oPCmsO3R{ _Q,`Qn@|BD 本票promissory note (P/N)
z[X>>P3<n oBiJiPE=` Aq%TZ_m 4Ei*\: 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
V
@8+ ol7%$:S m`gH5vQa awh<CmcZ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
OAO|HH ;`',M6g r18euB% @S\!wjl]C 担保书trust receipt||letter of indemnity
U;u@\E@2 UZ7Zzc#g esU9
Tea
P\a 承兑||认付acceptance
xX$'u"dsA >J!4x(;Yh $Y* d ' > ?aOx
b 单张承兑general acceptance
<5(P4cm9 l
Os91+.% K8M[xaI@ U Hh 有条件承兑qualified acceptance
`~0)}K.F
z5`AJrj% ? cU9~= Vc0C@*fVM 附条件认付conditional acceptance
.anXsjD%W 3gtQS3$4s v&Xsyb0CaM y,'M3GGl 部分认付partial acceptance
hB/4.K ]8