2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Yc
`)R 会计报表statement of account
sy"^?th}b orfO^;qTY K3;nY}\> tEK my7'# 往来帐目account current
U\;6mK)M^J ytoo~n vUU9$x
3#&7-o 现在往来帐||存款额current accout
}\#Rot>Y DV-;4AxxRq
f Tl<p&b zN@}
#Hk 销货帐account sales
#Xb+`' \r,Q1n?7
~ga`\%J @zz1hU 共同计算帐项joint account
s
6zNV4 [[Fx[ muZ~*kMc 7:3$Ey 未决帐项outstanding account
V=V:SlS9| i2(1ki/|O pxf$1 }'/`2!lY 贷方帐项credit account||creditor account
y_IM@)1H~ .wu
xoq NchXt6$i9 Vq;A>
借方帐项debit account||debtor account
xAe~]k_D ?)X,0P' o=?C&f{ ur@Z|5 应付帐||应付未付帐account payable
JJ'.(( "7V2lu [tA;l+Q\& ,o,I5>` 应收帐||应收未收帐account receivable
c 8>hcV a@* S+3 2e9es oDYRQozo> 新交易||新帐new account
Kt|1&Gk x{c/$+Z[ WjwLM2<nK7 :WL'cJ9a 未决帐||老帐old account
Yvjc1 `poE6\
S"$m] I{:(z3 现金帐cash account
WT`4s C[Dav&=^F x,S
P'fcP i?e`:}T 流水帐running account
(tGY%oT" ?0oUS+lU .]7Qu;L *9c!^$V 暂记帐||未定帐suspense account
MxcFvo*LCp Y +\% /2Bi@syxK IGFR4+ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
~\3kx]^10 )V:]g\t `8>Py~
deixy.
| 杂项帐户sundry account
z,bQQ;z9 -O!Zxg5x QZhjb mzc
4/<th 详细帐单||明细表detail account
`z )N,fF %T9 sz4V
D"ehWLj !i%"7tQ3$ 呆帐bad account
L%c0 Z@[~ n`
TSu$ _#}n~}d ,qrQ"r9 会计项目title of account
P#/HTu5q7 M
z;[ +p CZt \JW+" ;h" P{fF 会计薄||帐薄account-book
$gM8{.! &gE 75B U}l14 .rJiyED?! 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
( nab I1>N4R-j gxMfu?zk" \y{Tn@7 借贷细帐||交验帐account rendered
%-AE]-/HI
$4T2z- OOz[-j>'Y+ LW:LFzp 明细帐account stated
Q;J`Q wkH ~w;]c_{.b %
9#gB \yGsr Bl
与…银行开立一户头to open an account with
okFvn; >xn}N6Rj2~ r]Ff{la5 2',w[I
与…银行建立交易to keep account with
R?EASc!b 9A7@
5F ^@_m "^C q;wLa#4)J 继续记帐to keep account
^+9sG$T_EV `[YngYw e~T@~(fft `g1iCF 与…有交易to have an account with
b]JI@=s? W Qc> A=-F,=k(!/ 5I@w~z 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
\OpoBXh X5*C+ I=2 M8b4NF_& 92'wkS 清算||清理债务to make up an account
)*d W=r/$V
G^1b>K eb8w~ M#@aB"@J> 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
<p?&udqD lRP1&FH0 uGl| pJ\y= 2qO3XI 结帐to close an account
<d7V<&@o= 2spg?] =)OC|?9C\ T^} 清理未付款to ask an account||to demand an account
-n? g~(/P V=:_ d, a/uo}[Y N|2y"5 结清差额to balance the account with
+"g~"< ib0g3p-Lc da$BUAqU l48k< 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
9(!]NNf! 3v!~ cC~cI '~wpP=<yyF 9%iFV
N' 审查帐目||监查帐目to audit an account
,A5) <} <39!G7ny BXUF^Hj% KIVH!2q; 检查帐目to examine an account
,`8Y8 5H:@8,B n|4;Hn1V vVs#^"-nW 转入A的帐户to charge the amount to As account
s-V
SH mi2o1"Jd$` ".~{:= 7nHTlI1b 以计帐方式付款to pay on account
'?GQ~Bf<> y$tX-9U lg1PE7 aP>37s 代理某人||为某人on ones account||on account of one
rFL$QC2 u>Ki$xP1 _hCJ|Rrln yD)"c. 为自己计算||独立帐目on ones own account
xnq><4 aN^IP chAan~r[* 0D)`
2W 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
O(OmGu4% p`+VrcCBOd +EAS Aq 04y!\ 由某人负担for ones account||for account of one
8HoP(+? wy4q[$.4v 5su.+4z\ ibF#$&! 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
GF--riyfB iG[?
]] T 0 FZ7 "~p+0Xws9 列入5月份帐目for May account
S>ugRasZ$ MMD<I6Iyv _JOP[KHb -WT3)On 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
\OHv|8!EI@ IG / $!*E vg5NY =O mpef]
9 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
^&:'NR Ob(leL>ow *e<_; Kr? "oE* 9J?e 支票薄cheque book
2;N@aZX xVR:;
Jy[ J`Oy .Qu) A'DVJ9%xB 支票陈票人cheque drawer
{of]/3
= pVOI5>f\ v>WB FvyD z
Z%/W)t 持票人cheque holder
G6Q4-kcK d1NE% hg3 &] 3:D ^"tqdeCb= 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
[$2qna2VP {Nq?#%vdT YkbO&~. 31 ]7z 记名支票||认人支票cheque to order
qWB%),`j> "3t\em! $GF&x>]] fSV5 到期支票antedated cheque
P{lh)m> ma7fDo0,`h +(AwSh ! ~_}4jnC 未到期支票postdated cheque
FT_k^
CC [s %\.y(q \UtS>4w\ NS5 49S 保付支票certified cheque
|Q u_E Ai jUs*n 2 /\~W$.c /'+4vXc@ 未获兑现支票,退票returned cheque
M
+UMR+K 8DT@h8tA oUS,+e mCrU//G 横线支票crossed cheque
4JK@<GBK6 3YRBI|XO y<uE-4 $9m5bQcV 普通横线general crossing
^8\Y`Z0
% g _x\T
+= eH
`t \n YUS?]~XC7x 特别横线special crossing
>%i9 oI<) eU"mG3__ Wbs^(iUU} n%U9iwJ. 空白支票blank cheque
Fi k@hu K*[0dza$ oP,RlR 9H8=eJd 失效支票,过期支票stale cheque
_"v~"k 90^ FP@A;/c "9u-lcQ\
t*rp3BIG 普通支票open cheque
!
fX9*0L Xi*SDy ~W/}:;
,FS?"Ni 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
XNK
43fkB. U!
_sh< =QTmK/(|B n=r=u'oi 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
`-5cQ2>" &8juS,b taBO4LV pV_}Or_
支票换现金||兑现to cash a cheque
)e#fj+>x) Fv;u1Atiw
dY
6B%V frk7^5 清理票款to clear a cheque
fyGCfM I S.F 69?I?,7 V~JBZ}`TG< 保证兑现to certify a cheque
^]KIgGv\ M'b:B*>6 YlG;A\]k "C?:T'dW 填写支票数额to fill up a cheque
5
7'q;I -Zttj /K IOn`cbV: -fhAtxkg 支票上划线to cross a cheque
?i/73H+;D3 2c!h2$w @_G` Ok4 D1"1MUSod 开发支票to make out a cheque
-%saeX Wo gjO
*h3` q`h7H][(A sn2r>m3 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
4p*?7g_WVH v4X_v!CQ iM4mkCdOO
=lYvj 透支支票to overdraw a cheque
U<1}I.hDJ >9<_s
^_ J!ln=h "[FCQ 背书支票to endorse a cheque
UeFtzty,a ;D6x=v=2 =mDy@%yx! B b$S^F(Xq 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
*G8'Fjin'T ftDVxKDE?S ]Fb8.q5(Y 39'
X$! 支票退票to dishonour a cheque
ajf_)G5X P wOD/Z8 l!xgtP K aY3pvOV 拒付支票to refuse a cheque
{LjK_J' O@G<B8U,K $Vd?K@W[h JDIz28 Ww 拒付支票to stop payment of a cheque
{ mK pD yz54:q? nhB^Xr= qpH j4 提示要求付款to present for payment
w@<<zItSo BBaHMsr O~7p^i} DN2hv2 见票即付持票人payable to bearer
(gs`=H*d; g)2m$#T&s o{s4.LKK
a,en8+r] 支付指定人payable to order
~hxeD" w iPRJA{$b_ W$x K^} >KH(
nc$ 已过期||无效out of date||stale
J
tn&o"C ]~4}(\u Th I SLbavP#G 请给出票人R/D||refer to drawer
S
^_JC *<#]&2I fSgGQ
D4 {|t? 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
bCe[nmE2 +'{:zN5m EX[l0]fj ?w|\7T.? 文字与数字不一致words and figures differ
l,~ N~? ;NvhL|R ?Mgt5by z^SN#v$ 支票
HzFt
~a0d.dU 时间已过account closed
T`0`]z !~ jHUz`.8B qrORP3D@ -v/?> 更改处应加盖印章alterations require initials
-h.3M0 k_.j%
J}93u(T5 [{Klv&>_/ *axza~d
)2*|WHO 时间已过effects not cleared
123-i,epg (\AszLW [jG uO% a'L7y% 停止付款payment stopped
b_"V%<I QjT#GvHY rkER` cmC&s'/8`D 支票毁损cheque mutilated
'ra_Zg[j YpbdScz
yg
u?w7 '
! 2 汇款||寄钱to remit||to send money
( kD?},Z p%i
.(A 'TEwU0<% `;8u9Ff 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Y7IlqC`i ]'z^Kt5S q@=#`74 6e kk>0XPk 寄款人a remitter
T<_1|eH 34&$_0zn 2* cKFv{ bN~'cs8 e 收款人a remittee
_{@}Fd?o @a{v>) N'W>pU G5Dji_ | 国外汇票foreign Bill
}j5@\c48 A 'P}mrY trNK9@wT) :8/M6-EK 国内汇票inland Bill
.<|4PG ]q\= %#;(]7Zq l2_E6U" 跟单汇票documentary bill
?f%DVK d ?}>B4Z) ^[,1+WS% d4rJ?qw 空头汇票accommodation bill
mfi'>o# kv FOk wBaFC\CW T;vPR,]rz 原始汇票original bill
k>@^M]% w6%CBE2 >w2WyYJYH
~+NFWNgN 改写||换新票据renewed bill
7D1`^,? (VF4] 7QRvl6cv ?&bVe__ 即期汇票sight bill||bill on demand
70l;**"4 _|V+["IS t7`Pw33#kY 4OgGZ …days after date||…days after date…日后付款
loVvr"&g (~yJce ~\(>m=|C:H ?^A:~" ~ …months after date||…months after date…月后付款
aLo>Yi WYd,tGz #1lS\! ~5?n&pF 见票后…日付款…days after sight||…days sight
wEn&zZjx #]hkQo
SCC/
<o V$%Fs{ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
E;e2{@SX2K FbT&w4Um= tqk6m# @(
A>,fG9pR 同组票据set of bills
N=q29JU .j@n6RyN u>Kvub &(1NOy
X& 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
!ZcALtq ju6_L< ap_+C~%+ 2PW3S{D t 远期汇票usance bill||bill at usance
ZQ8Aak d-2I_ )9 |?Uc:VFF U.9nHo{ 长期汇票long bill
oU6g5 fmyS#
6" OnJSu
z>- ~}l,H:jk@ 短期汇票short bill
aQuy*\$$ 87*[o yc}t(*A5 mT$tAwzTC{ 逾期汇票overdue bill
#FM 'S| l3$?eGGM q.tL' ?2/M W27w 宽限日期days of grace
]8z6gDp U9OF0=g AH,F[vS spDRQ_qq 电汇telegraphic transfer (T.T)
\Vq;j 1 bhT]zsBK 7q1l9:VYE JFkjpBS 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
aB_z4dqwU I[Y?f8gJ D1/$pA+B &^>r<~] 本票promissory note (P/N)
j<5R$^?U #&gy@!a~ eT?LMBn\ $ {"St&( 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Y'R1\Go- Y5pNKL (]dZ+"O{ sP8B?Tn1W 副保||抵押品||付属担保物collateral security
7 {<lH%Tn |e(x< [s5 zK;t041e (q
7mzZY 担保书trust receipt||letter of indemnity
)9,"~P2[R s os& .;s4T?j@w mY9K)]8 承兑||认付acceptance
tx-bzLo\ vnpX-c lvffQ_t mK4A/bsE 单张承兑general acceptance
|
-<L :% ^5F/=TtE G 548BM^^
"r XCoOs<O:@ 有条件承兑qualified acceptance
Czn7,KE8X Rl8-a8j$f. 06
1=pV$CJ *4E,|IJ 附条件认付conditional acceptance
f{oWd]eAhb } U.B$4Q >i<-rO>kN :gC
2zv 部分认付partial acceptance
> kT~X ,o