2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
#_7c>gn 会计报表statement of account
z<fEJN x$Oz0 [ CC09:L? +,-rb 往来帐目account current
zh.c_>jS *Vc=]Z2G^ d5=xOEv;
: !K 9(OX2; 现在往来帐||存款额current accout
5`uS<[vA :I$2[K *]eZ Y MYPcH\K$h 销货帐account sales
Sy'>JHx yTn@p(J >YfOR%mS4 |pgkl` 共同计算帐项joint account
bVx]r[ =z/F=1^< l
xfdJNb OKqpc;y:D 未决帐项outstanding account
h+W^k+~( 1A)~Y o{he)r6)_ mr1}e
VM~! 贷方帐项credit account||creditor account
9y4rw]4zI gQEV;hCO C|I
1
m qLP+@wbJ 借方帐项debit account||debtor account
qck/b p~.@8r( 3DHm9n+/: k:TfE6JZ 应付帐||应付未付帐account payable
PWMaB 6a?y$+pr nX~MoWH1 IebS~N
E 应收帐||应收未收帐account receivable
z~H Gc"~ \zi3.;9|; a
98 y]l"u=$Tr{ 新交易||新帐new account
fh_
.J[Y.k LU{Z sb
@hGS XNUqZ-M: 未决帐||老帐old account
9NP l]iA) Q
8rtZ 5u46Vl{ _@N)]!\MgP 现金帐cash account
$3TTHS o +29\'w, #%9]Lq gDub+^ye>/ 流水帐running account
f}X8|GlBo HD{`w1vcN {+2cRr. Jg:-TK/ 暂记帐||未定帐suspense account
{^W,e ^: *d@Hnu"q D-GU"^-9 GC[{=]}9U 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
NVeRn 'pY;]^M rcZ SC3 @MB _gt)7? 杂项帐户sundry account
5}xni n^\;*1%$c@ xLI{=sL ;a&:r7]= 详细帐单||明细表detail account
~n^G<iXLp nb_^3K]r =&pN8PEn\ <83gn
:$ 呆帐bad account
@$P!#z `4H9f&8( K$cIVsfr {p|%hhTK% 会计项目title of account
?=!XhU
. em[F| 6b70w @P! 5\0.[W{^ 会计薄||帐薄account-book
'$XHRS/q] }t2pIkF; dB+GTq=6f X8
)>}#: 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
AaYrVf 9! 0@K:Tq-mF P"h\7V,d% ` G=L07 借贷细帐||交验帐account rendered
fG2&/42
J 4spaw?j U|7Qw|I7 Z'NbHwW} 明细帐account stated
$xtE+EV.p {!1n5a3" 1 "QO/Jls sV^h#g~Zb 与…银行开立一户头to open an account with
A
>t!/_" R96o8#7Uv O;0<^M/0G bsi q9$F 与…银行建立交易to keep account with
%HF$ bp>ps@zFq As'M39*V QHzX
5$IM 继续记帐to keep account
?>.g;3E$ bEQtVe@` B~;LBgpp VuMDV6^Z 与…有交易to have an account with
W
B*`zCM {,f!'i&b@ 3.<6;? !^l4EL5# 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Gr#rM/AfCK @yn^6cE :@>br+S j t`p<gI 清算||清理债务to make up an account
?gR\A8:8 *[xNp[4EU 6Sb'Otw. C*s0r; 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
sMfFm@\ N { 1@4}R4 'hlB;z|T o;VkoYV 结帐to close an account
HcBH!0 aC,vh1")F LA+$_U"Jk
UJz4>JF 清理未付款to ask an account||to demand an account
`F2*o47|t ~f=6?5.wa B)*#g 1>@]@ST[: 结清差额to balance the account with
Q}Ze-JIL$ 2[LX\ ,dZ H$ ?BDlB0jxzi 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
)"_Ff,9Z! /h7>Z9T sw$R2K{y %%as>}. 审查帐目||监查帐目to audit an account
@7Rt4}
g %89"A'g z[5Y
Z~}* V<HOSB7 检查帐目to examine an account
tIxhSI^ *CH!<VB/ Lz9$,Y[ ^fE\ S5P 转入A的帐户to charge the amount to As account
=wIdC3Ph C`2*2Y%xkG zL)1^[%O9 #}/cM2m 以计帐方式付款to pay on account
BP[CR1Gs yhSk"e'G s`Yu"s
8}4 Ms:KM{T0 代理某人||为某人on ones account||on account of one
agU%z:M{ ;z.6'EYMG bl"
(<TM l$k]O 为自己计算||独立帐目on ones own account
U^[cYTG 1A%N0#_(Md {k_ PMl0G K-2o9No?j` 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
]k'#g Z$ <pTQpU ch0oFc$ aPD?Bh>JU 由某人负担for ones account||for account of one
~t{D5#LVHa 9?u9wuH _l24Ba$F6 g[#k.CuP 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Vqa5RVnI :LZ-da"QR LN@E\wRw{r N{1.gS 列入5月份帐目for May account
FF%\gJ U8-Q'1IT& d98))G~W J6)efX)j-p 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
:`+|'*b(A OLk9A ruZYehu1W K-2.E 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
p!HPp Ef+# 0V<Aub[${ gHQPhe#n "
S
c5qG 支票薄cheque book
"bD+/\ z =dgo!k cJxW;WI!, e1^fUOS 支票陈票人cheque drawer
BCBEX&0hk{ o2;(VSKhS p&i.)/ nGq]$h 持票人cheque holder
+mJ
:PAy4 #d7N| 9_ -Nsk}Rnk* NFB*1_m 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
w+t# Yb\7 M:R8<.{
fA"<MslKLK #,@bxsB 记名支票||认人支票cheque to order
C1h#x'k f'1(y\_fb #$LH2?) @)o0GHNP 到期支票antedated cheque
uzHT.iBn +J"' 'cZ |:./hdcad ^
Xm/ 未到期支票postdated cheque
mfZ)^X J4YT)- SXQ@;=]xV bAdiA2VF' 保付支票certified cheque
RTK}mhnV p`d
XqW >eQbipn lwVk(l
Z 未获兑现支票,退票returned cheque
8jRs=I K'x4l,rq ITVQLQ '9 'l=Sh 横线支票crossed cheque
;xfO16fNk v9u<F6 *dN N< "\7 v
普通横线general crossing
o*X]b] doBN
ghS nt=x]wEC $K})Q3FNi 特别横线special crossing
C`)_i3
^ #>=8w9] qB:AkMd& m
d?b* 空白支票blank cheque
J7:9_/e0T &M[MEO`t8 $`pd|K`
}g>kpa0c 失效支票,过期支票stale cheque
R\*)@[y9l
fmFzW*,E flP>@i:e6 "qawq0P8Z 普通支票open cheque
mwIk^Sz]@ s
_~IZ%+<. RAV^D. Y.>kO 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
\b$<J.3 -
^Xy% j9:/RJS z$|;-u| 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
ll%G!VR Rv<L#!;
t ]KWK}Zyi l x e`u}[ 支票换现金||兑现to cash a cheque
LKx` v90p xI?0N<'.*q MWs~#ReZ `a
>?UUT4 清理票款to clear a cheque
/g@^H/DO 96=Z" D,Lp|V paWxanSt 保证兑现to certify a cheque
3rNc1\a; -IU4#s T#@
{G,N I^
G^J M! 填写支票数额to fill up a cheque
hsz^rZ <B)
89Z#|#uM5 q>-R3HB 支票上划线to cross a cheque
ZVL
gK}s 9Kbw
GmSU KQ{
Lt?S g*y/j] 开发支票to make out a cheque
V&*D~Jq zsVcXBz OPuj|%Wgw 1k[GuG%/K 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
% :/_ f 8eJE>g1J t'g^W @h}`DNaZ^ 透支支票to overdraw a cheque
CxDcY }G'XkoI& m5*[t7@% u,o1{%O 背书支票to endorse a cheque
9x?'} &94W-zh \u M? S 3v1 7" 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
){P^P!s$ m#\[m<F g
jxS yMxTfR 支票退票to dishonour a cheque
aSL6zye
, +sf .PSz$ eT[&L @l]b F*` t"7Lm 拒付支票to refuse a cheque
wL3,g2- L &= eYr{ #jA) >z\Q^ M0w/wt| 拒付支票to stop payment of a cheque
IQnIaZ `}fw1X5L C6jR=@42Q 7-*=|gl+ 提示要求付款to present for payment
cyQBqG EzpFOqJG (=c1 a#[-*ou` 见票即付持票人payable to bearer
]
fwZAU !SxG(*u b>11h )`+YCCa6F 支付指定人payable to order
|"]PCb)! .=c<>/
0 h`Tz5% n 41Ve
}% 已过期||无效out of date||stale
P^)q=A8Z# (=
;N{u F)Oe9x\/ QDTNx!WL 请给出票人R/D||refer to drawer
gl7|H&&xV wtH~-xSB| .`p&ATgv NM#-Af*pg 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
M 2q"dz v }\,o%t^ [[+ pMI BVpO#c~I 文字与数字不一致words and figures differ
,[!LCXp :iUF7P1I X}A'Cg0y ST dNM\+ 支票
=,V|OfW
UE"GJt`I 时间已过account closed
ae+*
=, j
!H^-d}q ,d_Gn! !L24+ $ 更改处应加盖印章alterations require initials
j/!H$0PN /)L
0`:I# DAO]uh{6 Jn&7C #,NvO!j<4
ZH 6\><My 时间已过effects not cleared
1iBP,:>* 7h9U{4r: M k G0Yh2;# ('[TLHP 停止付款payment stopped
gm)@c2?. 7'lZg<z{~j `3_lI~=eH jp2Q9Z 支票毁损cheque mutilated
0JjUA
xNq (eWPis[ Af(WV>' >QkP7Kb 汇款||寄钱to remit||to send money
(5Nv8H
8| {y)s.b~JB X[yNFW}S2W vX|UgK?2^ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
~@W*r5/ a
HzHvl S.*~C0" G&f8n 寄款人a remitter
pv)`%< p
*w$:L LW)H"6v
5\
fCd| 收款人a remittee
rf&M!d}! R:aa+
MX(1 yHo[{,4itA RW'nUL?_\ 国外汇票foreign Bill
)?! [}t <If35Z)~ k?GD/$1t ),}AI/j;zY 国内汇票inland Bill
hsRvr`#m| 8+Llx $.%rAa_H Dh4
6o|P 跟单汇票documentary bill
2/
rt@{V( i]{1^pKq ;E^K.6 6A
R2htN^ 空头汇票accommodation bill
5&Ts7& . s"KJiQKGM gY-5_Ab #]WqM1u 原始汇票original bill
K$ }a8rH $g9**b@ ]y{WD=T 6?tlU>A2s 改写||换新票据renewed bill
&<TzG
B* l\0w;:
N3 8)*2@-Rp 5Z/7kU=I 即期汇票sight bill||bill on demand
q/9H..6 zw<p74DH >r@
.F% =<@2#E) …days after date||…days after date…日后付款
oTjyN\?H 9# 4Y1L S)
E(pF:po pO Iq%0] …months after date||…months after date…月后付款
CbBSFKM e!-,PU9+ YV% 5y1i ^ >x|z. 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Rgy-OA BAj-akc f ( lm&*tKm $q?$]k|M` 见票后…月付款…months after sight||…months sight
e1myH6$W d$ACDX2 u9woEe? sAn0bX 同组票据set of bills
:# E*Y8- <:>SGSE9 n"PJ,ao s.Y4pWd5@ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
%_-zWVJ -ezY= 0Q& /
O/`< JG[o"&Sd 远期汇票usance bill||bill at usance
BcjP+$k4_ :AdDLpk3j >>b3ZE|5 54;J8XT7 长期汇票long bill
V3;.{0k []R? ViG k#Of]mXXz >7`<!YJkK 短期汇票short bill
1 2++RkL# GDhE[of `i) 2
nNJ" m"\:o 逾期汇票overdue bill
{CG_P,FO ,B(7\ @RFs/' 9j]sD/L5q 宽限日期days of grace
unJid8Lo 1(zsOeX .#u_#=g? L9Z;:``p 电汇telegraphic transfer (T.T)
$8USyGi3J ,/&'m13b/L 5J)=} e
P7ph}mB 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
P&d"V< +;g{$da5 w;}@'GgL [ xOzzp4 本票promissory note (P/N)
_zt19%Wg V@7KsB 9odJr] -7/s]9o' 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
pL1Q7&&c0 n?\ nn3 ^=n+T7"J `b8v1Os^2 副保||抵押品||付属担保物collateral security
'\~$dtI$ IKMeJ(:
S F62V3 Xy G$'jEa<:u 担保书trust receipt||letter of indemnity
SvN9aD1 +_v$!@L8 W3vi@kb] -[= drj9I 承兑||认付acceptance
ms($9 Lv/ }pk#!N bWl5(S` Z >e2<!#er| 单张承兑general acceptance
nJRS.xs D'Z|}(d& LA_3=@2.H e{;OSk`x 有条件承兑qualified acceptance
)eUW5
tS 87}&` tt%MoQ) B63pgPX 附条件认付conditional acceptance
8ul&x~2;X _|72r}j t NsPB6Z `28};B> 部分认付partial acceptance
)!g{Sbl