2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
5v
_P
Oq 会计报表statement of account
|FNCXlgZ 6v732;^ )^x K Im?LIgt$ 往来帐目account current
^jSsa f.xA_Y> jndGiMA {hdPh
L 现在往来帐||存款额current accout
3z8C o\=n4;S zP) ~a 55DE\<r 销货帐account sales
'Jj=RAV` L%\b' fs p]T"|! d BmBz}:xMez 共同计算帐项joint account
iK;opA" u8L$]vOg MaY682}|y B[o`k]] 未决帐项outstanding account
s0"e' anN#5j
t :
d,^I@] k$i'v:c|:i 贷方帐项credit account||creditor account
6lFfS!ZFA Ol/N}M|3 LIp
EQ7; \2e0|)aF6 借方帐项debit account||debtor account
nt
:N!suP3 nE W3
1 8 ~mp0B9L% ;H0 {CkH 应付帐||应付未付帐account payable
>Aq:K^D/3F q_ fam,9 -ysn&d\rV 5/0j}_pP 应收帐||应收未收帐account receivable
NL"G2
[e CI7A#
6- _^ |2}t E/b"RUv}h 新交易||新帐new account
6,b"
``K#}3 F5T3
E?_ kU l 未决帐||老帐old account
K\?]$dK5 Dm0a.J v b^CNVdo' /Lf6WMit 现金帐cash account
R^&q-M=O[ &, a3@i
}
p:%[ j;~%
lg=) 流水帐running account
x!<yT?A t T%/r, :!TIK1 8At<Wic 暂记帐||未定帐suspense account
E,[xUz" >l5$ 9wO TLa]O1=Bf. ]ZoPQUS? 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
)xU-;z0"~ P ,mN > OS-f(qXd+ aAt>QxGQ
W 杂项帐户sundry account
^"8wUsP kGYTl,A{ )7c b6jC
U Am4lEvb 详细帐单||明细表detail account
Jf;?XP]z =6nD si
bf dFXc/VH') v
$({C 呆帐bad account
1
OaXo! vIGw6BJI qOhO qV ?}QH=&=^ 会计项目title of account
?\=/$Gt K95;rd uZjC
c M mh/n.*E7 会计薄||帐薄account-book
r#i?j}F} bCv {1]RC2 6=GZLpv HfNDD|Zz 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
#\rwLpC1u aBuoHdg; D@ek9ARAq ^C)n$L>C0 借贷细帐||交验帐account rendered
32)tJ|m ]3{0J +a@GHx4- lEjwgk { 明细帐account stated
256LH Y|6 I3b"|% k"UO c= )(M7lq.e7 与…银行开立一户头to open an account with
/u<nLj 1 )$%Z: Aj>[z8!, BHDML.r }M 与…银行建立交易to keep account with
W~n.Xeu{C C)-^< n||A" @b\ x[_=#8~.1x 继续记帐to keep account
<!d"E@%v@ I,@r5tKo Wzq>JNny }
l667N 与…有交易to have an account with
hS [SRa'. XKOUQc4!R SuBeNA[& `(y(w-:W1 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
z`Wt%tL( ed 59B)?l b,H[I!. % Rg&-0b 清算||清理债务to make up an account
AEirj / 1k8x%5p '=E9En#@ 5/><$06rq 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
iOw3MfO >c8GW
>\N yY{kG2b, kK>X rj6 结帐to close an account
-[7O7' % ~]xuP[ 0Wvq>R.(]7 6(&Y(/ 清理未付款to ask an account||to demand an account
-!M,75nU AIl4]F5I 'vV$]/wBF QWnndI_4p 结清差额to balance the account with
~^I>#Dd pcS+o I`RBj `IF J:dof:q 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
j|fd-<ng z$lF)r:Bc }uc
IH@U{ &-l8n^ 审查帐目||监查帐目to audit an account
9v)%dO. *V^ #ga#A i%Z2wP.o 1MsWnSvzf 检查帐目to examine an account
hn)a@ r{Rg920 !c W[G/W8 t@oK~ Nr 转入A的帐户to charge the amount to As account
NW9n <lxD}DH= .lG5=Th! \t4tiCw 以计帐方式付款to pay on account
e;YW6}'} Yj(4&&Q DC+wD
Bp; EpPf_ \o
代理某人||为某人on ones account||on account of one
`s#Hq\C U]~^Z R i8X`HbmN .aOnGp 为自己计算||独立帐目on ones own account
Rf %HIAVE H jNxqaljt !<@J6??a}s /
jTT5 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
4 {GU6v)f \(UKdv t%1 ^Li WP**a Bp 由某人负担for ones account||for account of one
(n{wg(R bF}V4"d,B3 D<{{ :7n a?5[k}\ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
7Du1RuxP NVV}6TUV (WlIwKP ;!@EixN-YH 列入5月份帐目for May account
SF]@| +?D6T!) d^ ZMS~\* I,6/21kO 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Ei>m0
~<\ H(^bC5' %i0?UpA 'fwU]Hm 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Rs& @4_D F9q8SA#" ~vdkFc(8B w2(guL($ 支票薄cheque book
:7N3N }f>H\iJe c8 K3.&P6 donw(_= 支票陈票人cheque drawer
2LY=DL7 Mq%,lJA\ *DI)? Z^KA 持票人cheque holder
eBN)g^ )o _j]K+xI 0Sl]!PZR1 hmbj*8 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
\Xrw"\")j %
Tn#- 2h30\/xkU lVH<lp_ZtK 记名支票||认人支票cheque to order
}_.:+H!@ %T`U^Pnr ~rbIMF4T`] t6N*6ld2b 到期支票antedated cheque
]Z<_ "F 6`01EIk }peBR80tQ XdEPbD- 未到期支票postdated cheque
e59dVFug.U U4?(A@z9^ Doze8pn -7
>)i 保付支票certified cheque
E|"=.
T Y
o0FUj BF|(!8S$U I XA>`D 未获兑现支票,退票returned cheque
`RQ#. 2+8#H. -PB[-CX C2e.2)y 横线支票crossed cheque
R/b4NGW@ "HMP$)d
}WFf''Z- sE(HZR1 普通横线general crossing
lw%?z/HDf u8b2$D
05\dl @!=\R^#p 特别横线special crossing
ye6H*K Ru!He,k7 H!e 3~+) "LhUxnll 空白支票blank cheque
s3s4OAY ^o?S M^ *2"6fX[ G*
%t'jX9 失效支票,过期支票stale cheque
EER`?Sa( ?q2j3e[> 5,"l0nrk
5R$G(Ap_ 普通支票open cheque
2B~wHv y2HxP_s?P? P'@<:S| =?0lA_
0 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
O
Y-w?'p?W R !#ri5{od 4\t1mocCSN 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
*TW=/+j ~Z/
^c,[: _gNz9$S ;|%dY{L- 支票换现金||兑现to cash a cheque
V2Q$g^X' S&nxo
k`e^ /h2b;" >r/rc`Q 清理票款to clear a cheque
89}Y5#W 1&=0Wg0ig +KGZHO! }0hL~i 保证兑现to certify a cheque
FX<b:# _G
Qz!YA NMO-u3<6. #h!*dj"
填写支票数额to fill up a cheque
TjK{9A Gm`}(;(A 8{U-m0v BDY}*cX 支票上划线to cross a cheque
6~:Sgt nU bSwWszd~ n@C~ev@%S X#a`K]!B 开发支票to make out a cheque
T Zir>5 $5`!Z%>/ 6!iJ;1PeE hw_JDv+ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
D
H DZ_t: Sgb*tE)T nq}Q xynw8;Y, 透支支票to overdraw a cheque
g_*T?;!.U .UCt|> $ `;,Pb&W~ g3@Rl2yQJ 背书支票to endorse a cheque
d<w~jP\ "yziXT@V M/PFPJ >` ^_I} x)i*@ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
~sQjl] Uv_N x10 7z6b@$, &MR/6"/s 支票退票to dishonour a cheque
*x~xWg9^ -37a. P=L$;xgp FFhtj(hVgc 拒付支票to refuse a cheque
2s*#u<I $!vxVs9n A\rt6/ &Wp8u#4L 拒付支票to stop payment of a cheque
wyx(FinIH T&Xl'=/ |XYEn7^r n6WY&1ZE~ 提示要求付款to present for payment
:_<_[Y]1 z_;3H,z`
\u-0v.+| ,?UM;^
见票即付持票人payable to bearer
n>,L=wV @ufo$?D p]D]:
Z}P x"kjs.d7[< 支付指定人payable to order
w"m+~).U c97{Pu ?[TfpAtQ` E! /[gZ 已过期||无效out of date||stale
dBsX*}C JG`Q;K <mA'X V, }/dRU${! 请给出票人R/D||refer to drawer
xVB;s.'! !9*c8bL D O-vGyNxP| R9We/FhOY 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
#mR4fst S 6,4PP _i_Q?w` }TRAw#h 文字与数字不一致words and figures differ
)"(] Lf's L(S'6z~_9 ! hd</_# }_tl n 支票
gyHHoZc3
A$0H
.F> 时间已过account closed
(;x3} ] <F7kh[L_x ~\p]~qQ\
K vD/NgRBww 更改处应加盖印章alterations require initials
DDT_kK; i!2TH~zl ] G.%Ty '# NcZy ~fl@ 2
^VW
PdH/Fe 时间已过effects not cleared
j| Wv7 5hj
d4:`@* 8*SDiZ 停止付款payment stopped
v`J*ixZ7t [%~
:@m zepop19 DBLk!~IF 支票毁损cheque mutilated
~0$NJrUy mOpTzg@ 7qO a
;^T r0t^g9K0 汇款||寄钱to remit||to send money
y4Z&@,_{ 2M<R(W!&
j1?j6s T J^u"j-' 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
uY_SU-v 3<=,1 cU &*G<a3Q 7A\Cbu2tf 寄款人a remitter
AWjJ{#W>9 jdK
Ob 2Y}?P+:%> #Lsnr.80 收款人a remittee
:(d
HY 0.$h
n xX3'bsN ?1L.:CS 国外汇票foreign Bill
t$2_xX nKR{ug>I) 6-`|:[Q~ V^y^
;0I}[ 国内汇票inland Bill
Z UKf`m[ ~pa!w?/bQ kP#e((f, g&dPd7 跟单汇票documentary bill
}nt*
[:% A,i75kd (%iRaw7hp _0+0#! J! 空头汇票accommodation bill
0![
+Q4" *"9><
lJ-! jVLA CWH GdB.4s^ 原始汇票original bill
f>'Y(dJ'W [{4MR%-- *5tO0_L y"]n:M:( 改写||换新票据renewed bill
HW&%T7
a q'pK,uNW R1&un
m0 =to=8H- 即期汇票sight bill||bill on demand
|6Gm:jV ,mRyQS'F '=][
J_ [c_|ob] …days after date||…days after date…日后付款
y@CHR 2Q;9G6p e1//4H::t +C7 ~b~ % …months after date||…months after date…月后付款
"CiTa>x m*e{\)rd# jYNrD"n (&$VxuJ+6y 见票后…日付款…days after sight||…days sight
t|t#vcB aq7~QX_0G T843": ^
9!!;) 见票后…月付款…months after sight||…months sight
~>9_(L "~TA SX_? `3p~m, >u9
Nz0?j 同组票据set of bills
cqxVAzb S/;bU: fnx-s{c? [qsEUc+Z.' 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
= k\J< "
RxP^l |bgo;J/ H@]MXP[_ 远期汇票usance bill||bill at usance
<\?wAjc, P2Vg 4 6q
2_WX -G6U$ 长期汇票long bill
_X?^Cy OR[
{PU=X .k,YlFvj O12eH 短期汇票short bill
o M Zq+> =B.F;40 .F+@B\A< 36US5ef 逾期汇票overdue bill
\d::l{VB ~/j\Z \W1/p` q+,Q<2J 宽限日期days of grace
hMtf.3S7c Ar~"R4! ]l8
^KX' hlt[\LP=$ 电汇telegraphic transfer (T.T)
(p%>j0< JU&+c6> tDUwy^j I!^O)4QRx 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
QY= = GfHt 1'?4m0W1 iYC9eEF
=*Bl|;>6 本票promissory note (P/N)
s.8{5jVG Bj7gQ%>H4 Yw0[[N<SW ?IpLf\n- 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
~Jf{4*>y NO :a; ,a#EW+" Z jlxpt)0i 副保||抵押品||付属担保物collateral security
~K@'+5Pc '(/7[tJ u{L!n$D7 3po:xMY 担保书trust receipt||letter of indemnity
Ha)ANAD }l=xiAF kwsp9 0) 1@$Ko5 承兑||认付acceptance
tsk)zP,< [n}T|< qgrg CJ =9T$Gr 单张承兑general acceptance
uG<}N= &4_qF^9J \QB;Ja_ mx=BD' 有条件承兑qualified acceptance
c%qv9 l}qE 46EL %; D.vKoh G$sA`<< 附条件认付conditional acceptance
sq'Pyz[[ Q`D_|L k!{p7*0 M+x,opl 部分认付partial acceptance
mml
z&h