2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
`2s@O>RV 会计报表statement of account
0W*{ 1W W[O]Aal{ Y\-xX:n.\ i)z|=
|? 往来帐目account current
B{j><uxl Yn}Gj' 0Xh_.PF ~%/Rc` 现在往来帐||存款额current accout
El<*) ^)gyKl:E' ,\\ba_*z ja_8n["z 销货帐account sales
,-y9P /=/
Ki%hh $gBQ5Wd 1z-.e$&z 共同计算帐项joint account
{g%N(2 ?8V.iHJk DYr#?} 40 M@A3+v%K 未决帐项outstanding account
H>EM3cFU sg
$db62> ljNwt 0!|d .jZI 贷方帐项credit account||creditor account
!RmVb}
m njy2pDC@ ':wf%_Iw +{I_%SsG 借方帐项debit account||debtor account
J;0;oXwJ< ]5Uuz?:e .c"nDCFVR :]-oo*xP 应付帐||应付未付帐account payable
<
xy@%
^ F]hW yV{B,T`W
,@ 8+%KqG 应收帐||应收未收帐account receivable
nHm}^.B*+ lnZ{Ryo( !LN8=u. V*4Z.3/E5 新交易||新帐new account
K&|h%4O 4qOzjEQ 6$k#B ~~ M5`v^> 未决帐||老帐old account
l$;"yVdks 2a$.S" ? lYx_8x2 _
>OP 现金帐cash account
RPz[3y ;}46Uc#WS ]
ZY2\' MgJ6{xzz 流水帐running account
~R!1{8HP p27Dcwov ;>J!$B?, (u,)v_Oo]a 暂记帐||未定帐suspense account
?,vLRq. p/h\QG1
/Y7^!3uM iE~!?N|a3 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
_\WR3Q!V G$<(>"Yr~$ uk):z$x KUI{Z I 杂项帐户sundry account
"Oxr}^% i ')uYI;h9 [
RyVR `fBQ?[05. 详细帐单||明细表detail account
B]rdgjz* fzSkl`K} -H-U8/W C > G\0Z[<v, 呆帐bad account
Qa{5]+E 11H`WOTQF ;vH2r~ DSrU
7# 会计项目title of account
%rW}x[M%w? k%.v`H! ewMVUq*: %F*9D3^h 会计薄||帐薄account-book
I5Vn#_q+b 2f,8Jnia /UCBoQ$/] 7H7
Xbi@ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
)@g[aRFa K.Xy:l*z 7>Scf L AQ@y-K3 借贷细帐||交验帐account rendered
"Lp
.*o |L<JO
Q
3q]0gU&?? N1 t4o~ 明细帐account stated
QK-aH1r x@-K X|of87 =M\yh,s! 与…银行开立一户头to open an account with
LRJX>+@ L!Jx`zM^ T^A(v(^D s9?mX@>h 与…银行建立交易to keep account with
,1]UOQ>AP CmU@8-1 XcJ5K
Tn )UR$VL 继续记帐to keep account
`G\
qGllX VfnL-bDGV
b_x!m{ V.~kG ,Ht 与…有交易to have an account with
jFSR+mP! t[|oSF#i CsR[@&n' uYC^&siS<s 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
i~!g9
o( HhbBt'fH <a R $Itmm/M 清算||清理债务to make up an account
}<Ydj .85 s< tG zteu{0 Wv4$Lgr 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
7[Us.V@ i\xs!QU rZUTBLZ`j e~vO 结帐to close an account
}9OMXLbRv ~kc#"^sJ \'O/3Y7?X dle\}Sy= 清理未付款to ask an account||to demand an account
|~9jO/&r 4 H 6t" X @]Q4K%1^" 49FP&NgK 结清差额to balance the account with
\`k=9{R. '(K4@[3t X}#vt?mu 8:Hh;nl 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
`
nX,x-UM o[;P@F Y{dSQ|xz^ AbNr]w&pXC 审查帐目||监查帐目to audit an account
W6?=9].gc p\zqZ=s L=(-BYS DgEdV4@p 检查帐目to examine an account
AQ-PHv u6C_*i{2 lBP?7`U shw?_#?1dy 转入A的帐户to charge the amount to As account
'DW|a ;adZ*'6u V lZ+x)E ]ZLF= 以计帐方式付款to pay on account
w5Fk#zJv 0\i\G|5 Z|K HF" P$'PB*5d| 代理某人||为某人on ones account||on account of one
:[a*I6/^ #19O5 q}i#XQU ?g1eW
q& 为自己计算||独立帐目on ones own account
1F.._5_"] kR+}7G+ z,;XWv? ,DEq"VW_ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
%)i&|AV" a;$V;3C{b& Lginps[la zd$'8/Cq 由某人负担for ones account||for account of one
#>yOp * $2FU<w$5 +1#;s!e Q]5_s{kiz 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Jk{SlH3' )pI( < /yU#UZ4; B}qG-}(V 列入5月份帐目for May account
~{DJ,(N"n `U0XvWPr[ @ws&W=NQ q?frt3o 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
a[;L+ ~v&Q\>' uou
"s9 aVr(*s;/ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Xf ^_y(? ](I||JJa9f ?uCL[ P}'B~~9W 支票薄cheque book
[Zdrm:=]L @oY+b!L AclK9+V )E9c6'd 支票陈票人cheque drawer
7j|CWur
vq 2KO`+ b~ )@e9 HH6n3c!:mm 持票人cheque holder
_G)A$6weU !,$K;L (Jb#'(~a I_#
5gq 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Sv=e|!3f[k it{Jd\/hR 8(ZQM01; h@JX?LzZS 记名支票||认人支票cheque to order
I>rTqOK _zbIS&4 1q=Q/L4P "+2Cs 到期支票antedated cheque
;t>4VA '<,Dz=
T!?tyW 0"j:-
1 未到期支票postdated cheque
z-3.%P2g $+2QbEk&- NxA4*_|H9 )cL(()N 保付支票certified cheque
;HYEJ3 |[r7B*fw NHUJ:j@ *]/iL# 未获兑现支票,退票returned cheque
Yt =)=n J
e| XXm7rn 4cy,'B 横线支票crossed cheque
{tOf0W| a/s5Oit2'X dHAT($QG bD/ZKvg 普通横线general crossing
PN99 R]K0g iM7^ L[:AU e :G98uX t 特别横线special crossing
3S#p4{3 &2%|
?f| }; 7I "]2^O 空白支票blank cheque
|<3x`l-` NKEmY-f; 0datzEns` m<#^c?u 失效支票,过期支票stale cheque
hl0X,G+@ 96;5 %hmRh~/& E ,ilJl\ 普通支票open cheque
G2y1S/ kWa5=BW2f `z q+Xl K@:omT 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
|Wa.W0
A Is6}VLbB y5*zyd [%yj'
)R/ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
V=fh;p [f {qb\ 4P5^.\. 9iJ$M! 支票换现金||兑现to cash a cheque
B1FJAKI); Yh^8
! /~".GZ&29 _UZPQ[ 清理票款to clear a cheque
[\eVX
`it %A3m%&(m&% 7vRp<
w\D
!e 保证兑现to certify a cheque
7
f
k)a (x\VGo i?b9
zn qs\Cwn! 填写支票数额to fill up a cheque
}%PK %/ zI ?Bq^#i|m <@GO]vY Y+),c14# 支票上划线to cross a cheque
_OjZ>j<B. w
oIZFus S:i#|T." &uc`w{,Zs 开发支票to make out a cheque
'
=5B
jTg~]PQ^ PW5)") z |By[ev"Kh% 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
ZI1]B944ni ia_@fQ PCL
;Z ~@6l7
H6{ 透支支票to overdraw a cheque
;a>u7rw } LC ^$%
Sg// t_!p({ 背书支票to endorse a cheque
hQY`7m>L {PxFG<^U {K"hlu[ -n[(0n3c 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
YU8]W% p[xGL }
+\ `)cH(Rj q1eMK'1 支票退票to dishonour a cheque
eCsk\f` AIn/v`JeX 573,b7Yf >"=DN5w
,S 拒付支票to refuse a cheque
>w7KOVbN3
ZQfPDH= JrY*K|YdW E X'PRNB, 拒付支票to stop payment of a cheque
B K=w'1U =$)M-;6 pw4^E|X 7p]Izx8][ 提示要求付款to present for payment
!dGu0wE
ojlyW})$% ,G}i:7
&qdhxc4 见票即付持票人payable to bearer
^Z;zA@[wt j:'g*IxM_ 8Vj'&UY p$|7T31 * 支付指定人payable to order
UQ0<sI= EZ|v,1`e 0
'Ho'wDb %EVgS F!r 已过期||无效out of date||stale
^s7!F.OC &R@([=1 1F5KDWtE Q*%}w_D6f 请给出票人R/D||refer to drawer
<C(o0u&/ ;XawEG7" U 4%ooJi|) #L+:MA7H 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
ML\>TDt T{3nIF hF0,{v Z#H<+S( 文字与数字不一致words and figures differ
P* `*^r3 :[_msd u>:(MARsR %2zmc%]r 支票
_,T
4DS6
nD
C0^& 时间已过account closed
xH*X5?
;mk[! wT
a u.Bo 6u+aP 更改处应加盖印章alterations require initials
i}DS+~8v 9/(jY$Ar ^
UmYW '{jr9Vh PZusYeV8b
_#:/ ~Jp 时间已过effects not cleared
*|dr-e_j p8!T)
?| :NF4[c 8\lh'8 停止付款payment stopped
!>`Fg>uy @ps(3~?7 b[<RcM{r} Y!CUUWM 支票毁损cheque mutilated
&2`p#riAS =
,(TP be,Rj,- @9B*V~ < 汇款||寄钱to remit||to send money
Xv-p7$?f Y/FPkH4
|R0f--; ]A3 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
rKrHd
">oySo.B? O1z]d3x
D=#RQ
- 寄款人a remitter
3OZPy|".ax pZ.b
X xmvE*q"9] ! ;t\lgMl 收款人a remittee
;KlYiu aaR& -M@ DpT9"?g7 v4n< G- 国外汇票foreign Bill
CBEf;Ig XVN`J]XHk Cd}^&z @b,Az{EH 国内汇票inland Bill
3#>W\_FY*D %tyo(HZQ by/H:5}7
yfZNL?2x 跟单汇票documentary bill
$8=|<vt @KQ.t F* B{nwQC b <e2l@@#oy 空头汇票accommodation bill
V\;Xa0 #J"xByQKK ?RsrY4P !!y]pMjJa@ 原始汇票original bill
$a M5jH< X8$i*#D =&bI- %f;dn<m=c 改写||换新票据renewed bill
??,[-
Oi s<s}6|Z _=GjJ~2n }KI/fh 即期汇票sight bill||bill on demand
Q/+`9z+c @NL
cO} s@F&N9o
h vYed_'_ …days after date||…days after date…日后付款
bhqSqU}6~ h'y%TOob cS;3,#$ SYCL\b …months after date||…months after date…月后付款
y [8;mCh OETo?Wg1Z v675C# l( .XJ'2yKof 见票后…日付款…days after sight||…days sight
QyD0WC}i -s3`mc}* YB 38K( tbFAVGcAM 见票后…月付款…months after sight||…months sight
eZ$7VWG# $w0TEO! *F\wWg'!B _U s" 同组票据set of bills
gP2zDI 0!hr9Y]Lx V}jGxt0 @^{`!>Vt 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
~g{j)"1 ,Z
q:na }[AaI # XF!L.' zH 远期汇票usance bill||bill at usance
uvId],dQ5 DrJ?bG;[ Rx-\B$G xfYKUOp/ 长期汇票long bill
yw^Pok5. $n\P w %HUex
6! K10G+'H^ 短期汇票short bill
,mHME~ [o)K1>>7
Aa
~W, nK>CPqB^( 逾期汇票overdue bill
d?zSwLsl Gv-VDRS 7(Fas(j3 &<A,\M 宽限日期days of grace
;wn9
21r 4ud(5m;Rle GG%b"d- %*R, ceuI 电汇telegraphic transfer (T.T)
bb6x} jR nLN0zfhE# )UzJ2Pa<+_ j4~(6Imm 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
IW~R{ ]6 AO-5>r Fs/CW\ fap`;AuwK 本票promissory note (P/N)
R"B{IWQi R(1:I@<?E zp}7p~#k^ (i~UH04r>s 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
V*vQNPey 'RjEdLrI )+_Vx}O:} 1j?P$%p 副保||抵押品||付属担保物collateral security
H*=cw< )U&9d Z/Rp?Jz\j/ .S
k+"iH
5 担保书trust receipt||letter of indemnity
V(';2[) JRl=j2z (xfc_h*xA ]Lv P)0= 承兑||认付acceptance
cY?|RXNmZ
s= Fp[>qA @:N8V[*u odhcD;^X1 单张承兑general acceptance
7:4c\C0 4Mt3<W5 ~74Sq'j9Wt \{h_i
FU! 有条件承兑qualified acceptance
"w
caJ;Os 1Lb)S@Q`*R o,7|=.-b *!QmYH5r0 附条件认付conditional acceptance
]#o;`5' 5rsz2;#p Y@FYo>0O '2lV(>" 部分认付partial acceptance
t&?jJ7 (&8