2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
*&NP?-E 会计报表statement of account
'#'noB;,
}UhYwJf89 u:l-qD9=( |./mPV r 往来帐目account current
BX >L7 n "?8)}"/f CvoFt=c$jE ;+9OzF ; 现在往来帐||存款额current accout
W7S~~ YWFE*wQ! Hb)FeGsd). %fj5;}E. 销货帐account sales
T`&zQQ6F' E/zf9\
~non_pJ j6m;03<| 共同计算帐项joint account
QUrPV[JQ 23}` e aGD< #] V
(7,N( 未决帐项outstanding account
IO%kXF.[ _ \D% p`"k=tZ{ 6mM9p)"$ 贷方帐项credit account||creditor account
R/vHq36d #<*Vc6pC pXk^EV0 R;< q<i_l 借方帐项debit account||debtor account
XiW1X6 Z8|<%1Kge 7r:h_r- 02-ql
F@i 应付帐||应付未付帐account payable
i>m%hbAk 'cD?0ou`o
@>2pY_
Vj*-E 应收帐||应收未收帐account receivable
-#v~;Ci 4 PK}lc zHJCXTM V1aP_G-: 新交易||新帐new account
gmGK3am H[=\_X1o( p+d-7'?I ula-o)S 未决帐||老帐old account
{9x_E { hG1:E:} Pe,>ny^J1 9zp!lw~;+ 现金帐cash account
&\h7
E
(V{/8%mWc S=UuEmU5N l1 +l@r\ 流水帐running account
fUT[tkb/! UC!mp?
oTw!#Re) m^A2
8X7 暂记帐||未定帐suspense account
'a~@q~! *;<fh,wOk ,B <\a SDnl^a 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
3c<aI=$^ LF dvz0 AxEyXT( h5 tLE8+[
SU 杂项帐户sundry account
l]*RiK2AC gQnr. d ^bSV4 ,Z`}!%? 详细帐单||明细表detail account
W`>|OiuF Rh="<'d xl}rdnf} "Y&I#&$b\ 呆帐bad account
o@
meogkL 8`4M4"lj A
6(` z:
QDWH 会计项目title of account
v:O{"s Xoj"
rR9| v">?`8V bC{4a_B 会计薄||帐薄account-book
|XyX%5p* "HOZ2_(o s QDgNJbU 2#wnJdr6E 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
)%(ZFn} .3
EZk86 'E|%l!xO r%,?uim# 借贷细帐||交验帐account rendered
`PWKA;W$0 ~D52b1f sI>w#1.m/& (:oF\ 明细帐account stated
j7I=2xnTWu <8r"QJY/ ]c(FgYc ni;_Un~ 与…银行开立一户头to open an account with
Ob0sB@ I%T+H[, nrEI0E9 15:9JVH3D 与…银行建立交易to keep account with
mGT('iTM4 6)INr,d &;PxDlY5 /}:{(Go 继续记帐to keep account
4n,&,R r# DV5hTw0 8hGyh# bZowc {!\ 与…有交易to have an account with
!I7$e&Uz@ n
Kkpp- Ev fvU:z T3w%y`K 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
J8'"vc} = %ZVYgtk;* x'|ty[87 [LVXXjkFI 清算||清理债务to make up an account
$QJ3~mG2 @-@Coy 4Tt >8Oa(9 n i/>k_mG$d 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
,np=m17 AR |4^ G(E1c"? 1*O|[W 结帐to close an account
;c 7I "?@z }?[];FB V,r~%p )%C.IZ_s2 清理未付款to ask an account||to demand an account
(-C)A-Uo& HUKrp*Hv .6y+van `>"#d
?
, 结清差额to balance the account with
2Zu9?
L ,I jCqz^5=$ ,TBOEu."4 f+e"`80$*C 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
1}VaBsEV CHnclT !W}sOK7# f 3UCELJ 审查帐目||监查帐目to audit an account
=,XCjiBeC 80nE QT
y 6,t6~Uo/ 8xy8/UBIk0 检查帐目to examine an account
y|LHnNQ 0cm34\* V.B@@ ; ! ._q8q\ 转入A的帐户to charge the amount to As account
@eYpARF a`wjZ"}'[ kpgvAKyx Ip8ml0oG 以计帐方式付款to pay on account
@a
8lF$< #A)V CCTU-Xz/ dGZie.Zx 代理某人||为某人on ones account||on account of one
e-dkvPr ebA:Sq:w }geb959 ;Gr
{ 为自己计算||独立帐目on ones own account
p%I)&- 8 f:-)S8OJ 0U=wGIO ::Zo` vP 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
N,Y)'s
< hQ#e;1uD ZTR9e\F 2@S}x@^ 由某人负担for ones account||for account of one
<+QdBp'd; SaPE 1
^} '/O:@P5qY <8WFaP3, 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
UytMnJ88 'jt7H{M <Km9Mq |~Dl<#58 列入5月份帐目for May account
NK|UeL7ght =Jm[1Mgt P~ObxY| ;!<}oZp{ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
e:O,$R#g ytttF5-
53t_#Yte w)dnmrKDZg 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
)oIh?-WL Pb&tWv\ql o[>d"Kp UhH#>2r_ 支票薄cheque book
R4p Pt YTTyMn
r!R-3LO0s ;UQza ]i 支票陈票人cheque drawer
J&8KIOz14Z K<P
d.: @7
Ry{,A P&0eu 持票人cheque holder
Vk{;g j
[U#J 'AA9F$Dz "3RFyi 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
sS-dHa d]DV\*v U3_${ R XCn;nM4 记名支票||认人支票cheque to order
E+]}KX: A.>mk598
>9H^r\ (=j;rfvP 到期支票antedated cheque
UWT%0t_T nH#>_R
(
RHUZ:r qb? <u 未到期支票postdated cheque
<- \|>r Q C:B 7%< /p
!A:8 PYCN3s#Gi 保付支票certified cheque
>pF* unC; v~mVf.j1 }zGx0
Q
!1l~UB_ 未获兑现支票,退票returned cheque
>V6t
L;+ OjGI
! -Q20af- p}^G#h{ 横线支票crossed cheque
B0Df7jr%`> W %*#rcdq KW:N
6w t]HY@@0g 普通横线general crossing
#*g=F4>t CXq[VYM&X
f"s_dR ^L%_kL_7 特别横线special crossing
VM$n|[C~ q%sZV> phy}Hk/ JV~
Dly> 空白支票blank cheque
T8+[R2_ Jxvh; .8YxEnXw)( <D a-rv8 失效支票,过期支票stale cheque
H~FI@Cf$L ?oYO ! Sp\TaUzg :-RB< Lj 普通支票open cheque
pA!-spgX rg^\gE6_ %Y&48''" 0x<ASfka 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
VlV
X }#^Cj; ^5X?WA,Z99
y-hTTd"{ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
d]0:r]e E&8Nh J :SaZhY nI3p`N8j* 支票换现金||兑现to cash a cheque
GlJ[rD v.]{b8RR MG=E
6: `jeATxWv 清理票款to clear a cheque
~:Rbd9IB =E2 a#Vd rD}g9?ut /#00'(oD 保证兑现to certify a cheque
:'T+`( &. =8Q?
}#m9Q[ RL}?.'! 填写支票数额to fill up a cheque
naR< &@6xu{o Z1,rN#p9 >J;TtNE: 支票上划线to cross a cheque
8c) eaDu ]$g07 7o iDDJJ>F26 #zP-,2!r 开发支票to make out a cheque
^Q#_ Z' i@;^=A ]faj j\ H8YwMhE7 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
cq[9#@
4= z\eQB%aM ^;F/^_ 0h1u W26^ 透支支票to overdraw a cheque
2WS*c7Ct M+:5gMB' ?;RY/[IX6 OkC.e')Vx 背书支票to endorse a cheque
r:sa|+ 2B4.o*Q\ ;87PP7~ x{;{fMN1 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
pEwo}NS*H 2{j$1EdI@- WD%(RC"Q GFT@Pqq 支票退票to dishonour a cheque
a6 gw6jQ $TK*w8@: b
"X1 ~B[e*|d 拒付支票to refuse a cheque
L,R}l0kc CWeQv9h]X Sqi9'-%m t0f7dU3e;L 拒付支票to stop payment of a cheque
^1 ){
@
( YH58p&up lZAGoR;0Ra 5=V"tQ&d9U 提示要求付款to present for payment
C
r R/ S
}`f& -,/7u3 A_TaXl( 见票即付持票人payable to bearer
5:r
AWq .iV=ybMT ~0,v Q
mo<*h&;& 支付指定人payable to order
rd&d~R6 V(Pw|u"
e !%$[p' n#}@|"J 已过期||无效out of date||stale
9gA@D%0 HKbV@NW kL zjK]4 * I'IFBVhaYn 请给出票人R/D||refer to drawer
jUE:QOfRib cS Lj\'`b z$1
|D{ #jBmWaP. 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
"<|KR{/+ hYyIC:PXR Z4G%Ve[ SOG(&)b
文字与数字不一致words and figures differ
=( ZOn=IL z(c8] Wu# lrc%GU): UA'bE~i 支票
wDi/oH/H
5 v.&|[\k 时间已过account closed
P8=|#yCi ]a.e;c- PI L)(%X ~H#c-B 更改处应加盖印章alterations require initials
,l AZ4 f~l pa7 nZ=[6? 28v^j*=*
\ \
o2oQ3
nN$.^!;& 时间已过effects not cleared
L[44D6Vg ps:"0^7 j8M t"B
R/1e/ t 停止付款payment stopped
?
IeBo8 a9&[Qv5-/ Uy=
yA kj|Oj+& 支票毁损cheque mutilated
VS4Glx73 I
b{#dhV CV
HKP[- !DA4q3-U>> 汇款||寄钱to remit||to send money
+D
@B eQu h)sT37 enxb
pq# ]UIN4E 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
f\?Rhyz P_jav0j7g |{|B70v3Co _=x*yDPG} 寄款人a remitter
O*+HK1q7
Gfx!.[Y
?v,c) [ {"x{; 收款人a remittee
[,st: Y O_s/BoB@ Q7pCF,; :?EZ\WM7 国外汇票foreign Bill
~:,}?9 ga KZ4# CUTjRWQ ((AK7hb 国内汇票inland Bill
f3,LX]zKA RJ3uu NK7 )M.g<[=^ `tO t+>YWn 跟单汇票documentary bill
C3.]dsv: XRM/d5 iiuT:r ~%tVb c 空头汇票accommodation bill
`"'u
mIz 8d1qRCIz (MqQ3ys |j/Y#.k;{0 原始汇票original bill
%q r,Ssa/ 6f0o' Ht43G
_.j ^^k9Acd~p 改写||换新票据renewed bill
u1kCvi#N %d-WQwJ f3vl=EA4| b&,ZmDJh 即期汇票sight bill||bill on demand
Dg~m
}La w"D1mI!L
7 $uwz`N: 5s%e9x|kP …days after date||…days after date…日后付款
-1$z=,q' Xsn M} ])v61B H#X*OJ …months after date||…months after date…月后付款
:Eh}]_ ;9#W#/B +F,])p4,]i 7r3CO<fb 见票后…日付款…days after sight||…days sight
JSq3)o9?/ %Y/;jCY rkh%[o9"/ >sAaLR4 见票后…月付款…months after sight||…months sight
8t< X ,. ht ~AE O,+9r_Gh Wd+kjI \ 同组票据set of bills
39[ylR|\ 1Xh@x um<$L v0!(&g3Sd 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
~[
aV\r? x~m$(LT vG)B}`M jL)Y' 远期汇票usance bill||bill at usance
e&A3=a~\s %WP[V{,F mJ[_q> iz [IK%K 长期汇票long bill
SY.koW Y[VX
x8"p 8Bc2?NI= B1I{@\z0G 短期汇票short bill
Az(,Q$"|5 Mc8_D,7 ~ e<,GUx(] 4QPHT#e qX 逾期汇票overdue bill
} nIYNeP?D -ciwIS9L
G^;
]]Ji" &{# 6Z 宽限日期days of grace
e<8KZ Mx# P
>. Zu~t )W a~!7A
ZT-O 电汇telegraphic transfer (T.T)
4__HH~j ?Q Q?>*h xzoP SN
}3 wT3D9N. 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
B'O1dRj&6 Aj O{c
=d )Fqtb;W
= o5+7Lt] 本票promissory note (P/N)
q+;lxR5D &P*r66 YXF^4||j.c gH"aMEC 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
1xsJz^%V LF(S"Of ,Cy&tRjR B PVN`k, 4 副保||抵押品||付属担保物collateral security
>h9~
/ TL-ALtG +,i_G?eX #!m^EqF1_ 担保书trust receipt||letter of indemnity
l r~>!O 'Vhnio;qC !WB3%E,I OzxiT + 承兑||认付acceptance
b
ts*qx&) gA5DEit e-xT.RnQ O|9Nl*rXz 单张承兑general acceptance
4VA]S h
PKutx >Fe=PRs FELW?Q?k 有条件承兑qualified acceptance
qr*e9Uk^ k<o<!
a6d|Ps.\! 2 0A:,pMb 附条件认付conditional acceptance
{=Py|N\\t '81Rwp ~jWp
D7px mndEB!b 部分认付partial acceptance
~ihi!u%~}