2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
BV:,bS 会计报表statement of account
~m&oa@*=y 7ij=%if2@k k~F/Ho+R& D4-U[l+K> 往来帐目account current
`.-C6! ~[,TLg
6 BJ
rNbo;T Qt39H@c|z~ 现在往来帐||存款额current accout
e-t`\5b; ,gD i)] oABPGyv _9
O' 销货帐account sales
%/C[\wp81 rnaDo\5 #<3\}*/ )j*qGsOg 共同计算帐项joint account
LvdMx]*SSr U\6DEnII?! e:R[ __npX_4%S 未决帐项outstanding account
[ RuY' DR=1';63 g/gL
G:C wUndNE
贷方帐项credit account||creditor account
=c4U%d2 @]4 s&;
w5\)di s:H1v&t,< 借方帐项debit account||debtor account
;& +75n mYX) =B{ X2Mj|_#u w:v:znQrW 应付帐||应付未付帐account payable
?sE21m?b- MG>;|*$% ;wZ.p"T9^ _>I5Ud8(- 应收帐||应收未收帐account receivable
TXv#/@ &9tsk#bA.g sqRuqUj+ :f:C*mYvu 新交易||新帐new account
v<W++X7z qMOD TM~+ KG@hjO ]ghPbS@ 未决帐||老帐old account
X.qKG0i i9tM]/SP ^`THV <KX#;v!I
现金帐cash account
&baY[[N /8T{bJ5 ?Fu.,srt j*}x
e'# 流水帐running account
M-hnB
t 7dZ!GX?\y zT"#9"[" >{Djx 暂记帐||未定帐suspense account
5B6:pH6e 3@*8\ uQCS%|8C bql6Z1l 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
SrIynO qS>el3G v80e]M! aoN[mV' 杂项帐户sundry account
l"/O s_4O ]h6<o* X@rAe37h+ lKcnM3n
详细帐单||明细表detail account
rcCMx"L= ND*5pRzvp q_bB/ I6+5 mv\ 呆帐bad account
4[D@[kAs $1YnQgpT :s\s3#? *&s_u)b 会计项目title of account
p6p_B ! WNr09` ?~"RCZ[;.f oID,PB*9 会计薄||帐薄account-book
c{[WOrA~# uP.3(n[& 0:nyOx(; Nsb13mlY 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
/OEj]DNY ;IyQqP#,< 0t8-oui @xo9'M<l 借贷细帐||交验帐account rendered
kN)P-![ @L0.Z1 ). @C#lA2(I4 r?{tBju^ 明细帐account stated
U:H*b{`TU eG.?s;J0 w5p+Yx=q )9s[-W,e 与…银行开立一户头to open an account with
k#
/_Zd d4/ZOj+% R b'"09)$ +]G;_/[2 与…银行建立交易to keep account with
RaR$lcG+iY ral0@\T HQ"D>hsuU
Re`= B 继续记帐to keep account
i9Qx{f88 rLVS#M#&e> z'
@F@k6
d:3G4g 与…有交易to have an account with
gqE{ N7XRk=J ~%cbp&s*/q uv, t(a.^ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
3vx?x39*Y UhNeY{6 xRb-m$B}L 6u7>S? 清算||清理债务to make up an account
I%|W
O*x Xr-eDUEi l78zS' Y>r9"X|&H 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
mhL,:UE )!'SSVaRs 2|+**BxHD e tY9Pq 结帐to close an account
%A04'dj`zQ WL<Cj_N_{H wT
;D<rqe` :*1bhk8~ 清理未付款to ask an account||to demand an account
A >Js`s : -OHD#>% ^J?I-LG t68h$u 结清差额to balance the account with
!$P&`n]@ ~b*f2UVs
B+ +:7! Ao2t=vg 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
'6WaG
hvO CtS*"c,j \xwE4K 9 u{#S}c` 审查帐目||监查帐目to audit an account
k? X7h2 L9(fa+$+# Z':}ZXy] G}d@^9FkE 检查帐目to examine an account
52=?!
JM s#>Bwn&b) pno]Bld'z Z8Qmj5'[ 转入A的帐户to charge the amount to As account
S
7RB`I5 QOMh"wC3 8sLp! O;f2 s+l)Q 以计帐方式付款to pay on account
1jpcoJ@s 5^+>*z qdWsP9}q /aP4'U8ov 代理某人||为某人on ones account||on account of one
crG+BFi Nw*
>$v B[}#m'Lv B/7c`V 为自己计算||独立帐目on ones own account
%Sf%XNtu U:"E:Bxz;m *%bQ p \hoYQK j 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
%i:S
f 0x*L"HD 0P_qtS q3<Pb,Z 由某人负担for ones account||for account of one
|hk?'WGc`0 x8+W9i0[1 FMhSHa/B (< gk<e* 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
H:TRJ.!w2 NBU[> P S2T~
7- #-r,; 列入5月份帐目for May account
D-JG0.@ ~`~
mnlN FwKT_XkY '[g@A>xDvW 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
?B7n,!&~ kwF4I
)6 V~([{ _\uyS', 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
EFSln*| qn=~4rg]R LX5, _`B ]rU$0)VN 支票薄cheque book
Y=94<e[f" C{^U^>bU W(.q.Sx> a$-:F$z 支票陈票人cheque drawer
KVQ|l,E,
/ jG~zpZh )4u6{-|A *c<0cHv* 持票人cheque holder
bruM#T@} @'XxMO[Z!< ]N<:6+ <e)5$Aj 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
d'y\~M9( fdk]i/*) 1VRexp -SO`wL NV 记名支票||认人支票cheque to order
$w%n\t>
B uv
>T8(w ~m@v ~= +eT
1/x0 到期支票antedated cheque
[(Jj@HlP6T E6
glR ZoFQJJK56B ~Q4 emgBD 未到期支票postdated cheque
@
-9u;aL #RIo63 ur*@TIvD [,_4#Zz 保付支票certified cheque
wlvh DJ #I]5)XT X"'c2gaa_ 7=Vs1TVc 未获兑现支票,退票returned cheque
`VJJ"v<L /1s|FI$-L 02|f@bP. IG}`~% Z 横线支票crossed cheque
HZ>8@AVa\ +aa( YGL %x Xib9J 8`edskWrU 普通横线general crossing
MJxTzQE l,(Mm,3 {i}z|'! EKwA1,Xz 特别横线special crossing
Cq-d, HW0EP J N001c)*7Q i Eh
- 空白支票blank cheque
Woo2hg-ti SHM
?32' A>S
Xc%K *TacVp 失效支票,过期支票stale cheque
zP[_ccW@ T);eYC"@ hWzjn5w3 sk0N=5SB- 普通支票open cheque
;B8#Nf f^
q0#+k ) i0,'b61qE \t'v-x>2y5 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
41pk )8~pt 6CK WKc xjm|ewo OHz>B!` 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
@y{i.G lkj^<%N"r t}Z*2=DO xB&kxW.; 支票换现金||兑现to cash a cheque
a6UW,n"n fB\+.eN @B<B# 6$]p;}# 清理票款to clear a cheque
/7EeM{,~
(r&e| %?o@YwBo^E (}$~)f#s 保证兑现to certify a cheque
x~7_`=}rO UfE41el: MNy)= d&<P amPC C 填写支票数额to fill up a cheque
?DAW~+,!7o 2TR l@ HA
+EuQE" 0YMmW xV 支票上划线to cross a cheque
n+5X*~D /0w?"2- ^bV
Y&iXNu ##%R|P3 开发支票to make out a cheque
&9Vm3
X
T?!&a0 lX)RG*FlTC "IOu$?
签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
%h
"+J IIN"'7Z^R i.4L;(cg /
ae]v+ 透支支票to overdraw a cheque
aL wd#/! !&~8j7{ 1' #%UA &"V%n 背书支票to endorse a cheque
X%S9H^9 ;l]O
mcL =y3gnb6 C*e)UPK` 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
d|,,,+fS =4RBHe8` 7\'ow|)}v 7=.}484>J 支票退票to dishonour a cheque
1dhp/Qh SE0"25\_G !}sYPz]7! R5QSf+/T4 拒付支票to refuse a cheque
0:(`t~ 4|+6a6 E6);\SJG} !_+LmBd
G 拒付支票to stop payment of a cheque
AHws5#;$6* E%g_O_
E'p5 JwzA'[tM 提示要求付款to present for payment
05".;( & A=q _ ~%Y*2i
f }r&^*"
2= 见票即付持票人payable to bearer
(h0i2>K nq#k}Qx: ArBgg[i y8U |A0@$` 支付指定人payable to order
oB27Y&nO YaTJKgi"0 C7%+1w'D8 OQ<|XdI$ 已过期||无效out of date||stale
XUUl*5^ dMsX}=EI< 4ze-N8<[ ~4th;#' 请给出票人R/D||refer to drawer
!+T9NqDv[ 7Rr(YoWa Pms"YhyZ7 3n']\V 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
a;AvY O {z?e< 6xSdA;<+] YPAMf&jEF 文字与数字不一致words and figures differ
DSyfF&uC 9)p VDS hV_eb6aj}P m(nGtrQJm 支票
F9q<MTh
(3C6'Wt 时间已过account closed
8D
eRs# X:\ r ) x$9UHEb kM 1btQ[a6j 更改处应加盖印章alterations require initials
[3++Q-rR= \H+/D &M = >)S\Dfi q4
$zsw
Ch607i=
b,YTw 时间已过effects not cleared
C
|c'V-f e!*d(lHKos <5MnF vj<HthC.k 停止付款payment stopped
v\ggFrG] Q9)/I
Nh :(,uaX>{ c[ @-&o` 支票毁损cheque mutilated
@giipF2$ `,~I*}T>5W uWR\#D' %^xY7!{ 汇款||寄钱to remit||to send money
|4BS\fx~N
YuD2Q{ [;II2[5 , 92+LY]jS 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
zDY!0QZLF\ G8OLx+!0e H2 7_T]\ xuQ$67F`;z 寄款人a remitter
uiDK&@RS {ScilT dK,j| Iz^~=yV) 收款人a remittee
>5
)E\4r- 1Qui.],c E$m3Gg)s>N =mYY8c Yl 国外汇票foreign Bill
r-'(_t~FT x2+%.$' ext`%$ U7 <*0^X%Vf\ 国内汇票inland Bill
N~
g@ Ua]shSjyI s2)a8< =ZjF5,@ 跟单汇票documentary bill
.T?9-`I9 m5r65=E MrEyN8X xJrRJwL 空头汇票accommodation bill
6-U|e|e mR:G,XytxM ,TaaX I gJ cf~@s
原始汇票original bill
Am&/K\
O sG*1 ? ENm\1 i>i@r ;:| 改写||换新票据renewed bill
lDd+.44V: fgYdKv8 @V:4tG.<sw }Wjb0V 即期汇票sight bill||bill on demand
iZ2|/hnw XzGPBi hX(:xc CsG1HR@ …days after date||…days after date…日后付款
((F[]<? !Vl>?U?AN H Yt&MK o,(MB[|hQ …months after date||…months after date…月后付款
O0Y/y2d ]}H;`H K0_/;a] | Z5[TmVU 见票后…日付款…days after sight||…days sight
lR_ 4iyqb qwJeeax 6=a($s!
,\zp&P"p 见票后…月付款…months after sight||…months sight
~.7r ?kvkkycI p>7!"RF:U #aUe7~ 同组票据set of bills
.w2X24Mmb #!0le:_ 2
>G"A e8O[xM 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
! 4 `any {t`UV, "&Ym(P I@~hz%' 远期汇票usance bill||bill at usance
1"ko wp '^"6EF.R
&>43l+ G>f-w F6 长期汇票long bill
S*~v9+ 1~NXCIdF ;Q>(%"z}; i2`i5&* 短期汇票short bill
pn?c6KvO ]X/1u" pv1J6 os*QWSs 逾期汇票overdue bill
SOQm>\U'i C*Avu m@ b~ `r;e\Cp 宽限日期days of grace
xB"o
7, qYZ\<h^ 3{B`[$ Rr+Y::E 电汇telegraphic transfer (T.T)
R06q~ > TZL)jfhj #"% ]1={b jz(}P8 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
i9fK`:) GPnd7}Tn s8iJl+Jm \:ntqj&A| 本票promissory note (P/N)
N6H/J_: )TV4OT# /Y|oDfv CI$pPY<u1 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
OV ~|@{6T xq1=O
VKRj
1LXz )P>Cxzs 副保||抵押品||付属担保物collateral security
l9
RjxO.~U ?z>ZsD 44axOk!G[/ fhlhlOg 担保书trust receipt||letter of indemnity
zOkU R9 e(E6 t_ Qk?;n
F * bx%hX 承兑||认付acceptance
TGx:#x*k DP`$gd * Zb-YA l%]S7|PKx 单张承兑general acceptance
mf]1mG}) KZ^W@*`D WF#eqU*& }ybveZxv5A 有条件承兑qualified acceptance
xe5|pBT :{NvBxc[ f6n'g:&.W @WVpDhG 附条件认付conditional acceptance
z;`o>Ja2 !l1UpJp bf]W_I]B ~ldqg2c 部分认付partial acceptance
gE8p**LT+