2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
vu}U2 0@ 会计报表statement of account
qm'@o -[ [eBt Dc*w R>1oF]w u,}>I%21 往来帐目account current
u$aN~6HG gB+CM?
LKq i_+e&Bjd4j oHp"\Z& 现在往来帐||存款额current accout
Raetz>rL 3RxR'M1 [u J<] |u$*'EsP 销货帐account sales
ZtP/|P5@ 20}]b*C} 9&<c
)sS&B K`ygW|?gt 共同计算帐项joint account
~k?t X7:Dw]t M9Yov4k,4] yp@cn(:~ 未决帐项outstanding account
dVGcth;
l&"bm C:xr 4`cf FowK~ CDW|cr{ 贷方帐项credit account||creditor account
bNtOqhi eb,QT\/G QJ>=a./ cXN0D\%` 借方帐项debit account||debtor account
2t pCa~:q*85 N"Y%*BkH mz;ExV16 应付帐||应付未付帐account payable
xlgT1b:6 */TO$ ^s 7)Tix7:9S; d~QJ}a 应收帐||应收未收帐account receivable
2)n%rvCQ 0tMzVxS ^{++h?cS) >qGWDCKr 新交易||新帐new account
$U. 2" h\Zh^
B6J G4#Yz6O @wP.Rd 未决帐||老帐old account
^<v.=
7cL0 ,5K&f\ M$f
_I + Aqg$q* Y 现金帐cash account
p!?7; Yx ;j mt e3k=17 OT)`)PZ" 流水帐running account
qPhVc9D# U^-J_yq f)Z'#[A*t7 6+PP(>e
m 暂记帐||未定帐suspense account
|Z Cv>8?n 2Y=Q% Gt !Hm( mcQ\"9 ;pY 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
+OB&PE v yP_qG 8@T0]vH& *1>T c,mb 杂项帐户sundry account
YsO`1D O&">%aU1I l?;ReK.r % %2~%FVb 详细帐单||明细表detail account
7FP"]\x C{ Z*5) /
`O'eH j{zVVT 呆帐bad account
0nlh0u8# ZQ[s: 91#n Aj% UB%;P-RD 会计项目title of account
h 'is#X 6: ;{n*F=%uC A{') HI)U6.' 会计薄||帐薄account-book
];0:aSi# >>=v`} Io
_7 ^$lsmF]^ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
er !+QD,EM Pp|pH|(n , fAvB!e gti=GmL(L 借贷细帐||交验帐account rendered
`k08M) _'s5FlZq x/92],.Mz ?
5hwz 明细帐account stated
6M8(KN^ |'#uV)b0@ =E8Kacu% b55G1w 与…银行开立一户头to open an account with
;[Hrpl
S P$G|o|h s|"4!{I
t ]6HnK% 与…银行建立交易to keep account with
6r,zOs-I] Szlww )v.\4Q4 lHPhZ(Z
继续记帐to keep account
;!>>C0s" z7lbb*Xe aK9zw
2f -Or/v 与…有交易to have an account with
I~c}&'V WJ]g7!Ks m3_)UIJZ TUVqQ\oF: 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
.s@[-!
p
-QP1Se*# vy F(k3W Ga^k1TQq 清算||清理债务to make up an account
!^A t{[U R
)e^H knZ<V%/e *|:]("i 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
= G3A} p&;,$KDA '
9 u\G\KASUK% 结帐to close an account
Z7R+'OC 93#wU}) %bUpVyi!( GEi^3UD 清理未付款to ask an account||to demand an account
vweD{\b }L*cP;m# ZpY"P6 Mx
e 结清差额to balance the account with
u8@>ThPD .](s\6' ZCVN+::Y meV
RdQ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
\>-%OcYlM c}FZb$q# E^.
=^bR
GQ9g $&T 审查帐目||监查帐目to audit an account
7gQ~"Q n-_-;TYH Zx]"2U# Kcj
P39@I 检查帐目to examine an account
\6${Na'\ %@
FTg$ \D
#NO VN8ao0^d;d 转入A的帐户to charge the amount to As account
1{V* (=Tp "2bCq]I0 z<mU$< bdCpGG9 以计帐方式付款to pay on account
`p
%&c%*A ",T-'>h$2R "L" 6jT ;=6~,k) 代理某人||为某人on ones account||on account of one
bXiT}5mJU w#,C{6 +d736lLe% YvK8;<k@-? 为自己计算||独立帐目on ones own account
cv["Ps#;`W jM90
gPX>, fW4N+2 Pw'3ya8 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
PZ"=t! 5A6d] MLc
c Ui7S8c#tH 由某人负担for ones account||for account of one
OE/O:F:1j RW|3d<Fj u#Qd`@p ?c^0%Op 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
a ^b_&}y pRj1b^F5y i4N'[ P} LEkO#F( 列入5月份帐目for May account
@DrMaTr [x5T7= T0Q)}%L >_]j{}~\k 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
,P<n\(DQ lM5Xw Nq)=E[$ F"3PP ~ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Xb=9~7&,$ P-VK=Y1q W9?Vh{w Q%(LMq4UG 支票薄cheque book
@twClk.s Z!
m0nx { CkxUec 'k#^Z 支票陈票人cheque drawer
(<pc4#B@* },'2j R$=UJ}> &gZ5dTj> 持票人cheque holder
&V[m{. }}v;V
*_V ayuj)]b `Xnu("w) 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
!~cTe!T *.AokY)_a xGJ{_M m#mM2Guxe 记名支票||认人支票cheque to order
aO?(ZL /v
E >*x G_g~-[O #n7uw 到期支票antedated cheque
TDdFuO'}
GH![rK j9sf~}D> C$xU!9K[+ 未到期支票postdated cheque
!L+*.k: GmB7@-[QA% AW4N#gt8', 9Nglt3J[ 保付支票certified cheque
2Tt@2h_L T&I*8 R~ S,EXc^A7 E@aR5S> 未获兑现支票,退票returned cheque
Q_xE:#!; O2?ye 4uq `AeId/A4n 'Uew(o 横线支票crossed cheque
[J0L7p*6 l
njaHol0 xjiMM>|n 7M<Ae
D% 普通横线general crossing
BDyOX6 )R+@vh#Q<$ ;=Jj{FoG% Z16G 特别横线special crossing
@!&\Z[", l=[<gPE {=j!2v#8~ aH
e/MucK 空白支票blank cheque
EX7cjQsml s(J,TS#I] oori t ZkkXITQkPM 失效支票,过期支票stale cheque
$ckX H,l_ "d>{hP ScYw3i /pZLt)=P 普通支票open cheque
g= k}6"F~ 2c@R!* abUvU26t wj9CL1Gx 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
[S9T@Q |S|0'C* &i4*tE3], ~cVFCM 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
7OG=LF*V- *<#jr !
R?r)G5E [
/w{,+U 支票换现金||兑现to cash a cheque
^[Cpu_]D K?,eIZ{.S NduvfA4 Wo2TU! 清理票款to clear a cheque
ttuQ,SD "]Wrir?l :XEP:8 ao#{N=mn 保证兑现to certify a cheque
uOc:^
@T -$J\BkI t/LQ|/xo 填写支票数额to fill up a cheque
LCx{7bN1ro lcH
wKd W#E`h k`U")lv 支票上划线to cross a cheque
O7%<( N}b/;Y G1 z[v3T mufi
>} 开发支票to make out a cheque
P%
_cIR I3]-$ %eB 0)' #\[h.4i 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
~q4KQ&.! 0]?} kY zD:"O4ZM^^ KSnU;B6w> 透支支票to overdraw a cheque
l5QH8eNwME Q;W[$yvW 'd 4I/ A!\ouKyayS 背书支票to endorse a cheque
DW&%"$2 (+q#kKR 16ahU$@- t+7h(?8L 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
\fIGMoy! kIhP 73M B/.+&AJw 6&_"dg" 支票退票to dishonour a cheque
_jg&}HM Qn'Do4Le H6%QM}t "<uaG?: 拒付支票to refuse a cheque
8+Sa$R al/Mgo XG FjqZr` L[o;@+32 拒付支票to stop payment of a cheque
$Wt0e 4YSu |C}n]{*| C4wJSQl_I jN
9|q 提示要求付款to present for payment
5Z"IM8? I,;@\ &J(+XJM% VWDXEa9 见票即付持票人payable to bearer
gv)F`uRWA U$jw8I'. 4g<F." +c;/hM<IX. 支付指定人payable to order
fd~a\5%e =OY&;d!C #yz5CWu 8>^(-ca_ 已过期||无效out of date||stale
C+ibLS4i OiBDI3,|+ gwVfiXR4 /]7FX" 请给出票人R/D||refer to drawer
>Y,3EI\ }*eiG l{q$[/J~) XfY~q~f8 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
4C AV) I#lvaoeN :lf;CT6$ 6G2s^P1Dl@ 文字与数字不一致words and figures differ
&%J+d"n( oVi_X98R OS|uZ<"Rq3 '2)c;/-E 支票
A8Z2o\+
T'YHV}b}vX 时间已过account closed
QY14N{]T\p >JdA,i}1 dLA'cQId ]MI>"hn 更改处应加盖印章alterations require initials
Twqkd8[ zx)^!dEMM u=j|']hp#& b-Fv
vA lIR0jgP@z
Jt-s6-2 时间已过effects not cleared
\1`L-lz Y)D~@|D
, #bRr|` *Nfn6lVB 停止付款payment stopped
_PTo!aJL b1X.#pz7F D+$ k &!)F0PN:u 支票毁损cheque mutilated
#Bo/1G= t<`h(RczHI q\ihye Y-8qAF?SJ] 汇款||寄钱to remit||to send money
44s
K2
wLa^pI4p ^ M :m-i X 2m`4B_g A
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
T9
@^@l$ 5fh@nR 8mjP
2
Dq T)%a 寄款人a remitter
p(2j7W-/ .3;bUJ1 {d|R67~V Bjg 21b
w^ 收款人a remittee
mtfyhFk [\9WqHs 7ko7)"N Q:iW
k6 国外汇票foreign Bill
?nm:e.S+? )9,*s!)9 )B d`N^k+
":,HY)z 国内汇票inland Bill
YK#
QH"} Kuh! b`9 47Y|1
Z=: oIAe 跟单汇票documentary bill
niO(> !'14mN#A Fa(
}:Ug Y^)VHE] 空头汇票accommodation bill
-t9oL3J m8rz
i: Df_W>QC FNZB M 原始汇票original bill
CK
e =goZI6 7 0/.#V*KM ArkFC 改写||换新票据renewed bill
'-#6;_ i< inBd.%Yr t\2myR3
*$(=I6b 即期汇票sight bill||bill on demand
Q^Ln`zMe
nf< <]iHf hp(n;(OR FV/xp}nz …days after date||…days after date…日后付款
{nQ}t
}B /,v:!* KmV>tn BQ \Rn.ug …months after date||…months after date…月后付款
<$.KCLP |Sg *j-. 3&*0n^g 'Rfvr7G/? 见票后…日付款…days after sight||…days sight
FH8?W|
G RCt)qh+ +N[dYm MW9B
-x 见票后…月付款…months after sight||…months sight
K.
G#[ /3%]Ggwe cFLu+4.jsG hE:P
'O1 同组票据set of bills
1elx~5v1.= Coq0Kzhsab ZP)=2'RY <YL\E v/[ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
OxF\Hm)( 3Gn2@`GC We#*.nr{3Z 9[N'HpQ3 远期汇票usance bill||bill at usance
SU#
S' V`69%35*@ ?l,i(I @6*<Xs
= 长期汇票long bill
6@2p@eYo
MbnV5 b:X 7\ff=L-b 5d}PrYa 短期汇票short bill
v03~=( B4R,[WE" },a|WL3^ =mqV&FgRo 逾期汇票overdue bill
5, Yk5?l<' q\#3G a
ny\}
C`mXEX5 宽限日期days of grace
$
O!f*lG Wr)%C ?5mVC]W?] =|3L'cDC 电汇telegraphic transfer (T.T)
XQ(`8Jl&^ Rl5}W\& uy\YJ.WMQ 4d] 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
`*oLEXYN \f66ipZK* bf;IJ|v^ =r0!-[XCa 本票promissory note (P/N)
#UND'c(5 r.ajw&J2 U}A+jJ UjKHGsDi4 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
3C,e>zE} F$ h/k^ r)j#Skh]. ]Vwky]d 副保||抵押品||付属担保物collateral security
s?Q`#qD .j&jf^a5 h y[_ M2xUs 担保书trust receipt||letter of indemnity
}Xc|Z.6 b1*6
) L
<QDC tb=L+WAIw 承兑||认付acceptance
;?:,L 0)2lBfHQ& }p- %~Y 9q8
rf\& 单张承兑general acceptance
19#)#
n^ w@:o:yLS ,}2j
Fb9z4 Cn`%
*w 有条件承兑qualified acceptance
h,p&/oU4U ^cAJCbp7 15eHdd d Mvcl9 附条件认付conditional acceptance
+?@qux! wUV%NZB '\_)\`a| 8v6rS-iHP 部分认付partial acceptance
57MoO