2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
sdO;vp^:b 会计报表statement of account
Z].>U!7W
(K?[gI CZa9hsM k~vmHb 往来帐目account current
L>L4%? -d[x09 be764do Vy/g;ZPU1 现在往来帐||存款额current accout
/kJ*WA?J \`XJz{Lm] {(tE pr C/cGr)|8% 销货帐account sales
Hou{tUm{xC DC$
S.
{n FF_$)%YUp +2?0]6EQ 共同计算帐项joint account
+f7?L]wzic kfVG@ o?o ebao7r5@ 4p-$
5Fk8} 未决帐项outstanding account
E""/dC:B z$<6;
2 /f6]XP\'`+ FVD}9ia 贷方帐项credit account||creditor account
vc!S{4bN sZbzY^P H?~u%b@
Y7jD:P 借方帐项debit account||debtor account
GqAedz ;. lGM3?AN $}
F]pa[ [n}c}% 应付帐||应付未付帐account payable
wM yPR_ -s)2b
; CVUJ(D&Q 5m bs0GL 应收帐||应收未收帐account receivable
M84LbgGM% Lhc@*_2 HaC3y[ LJ0 'qP^MdoE%~ 新交易||新帐new account
vV'^HD^v SKtEEFyIR_ ~d%Q1F*,= ef.lM]cO 未决帐||老帐old account
dyp]y$
%F 4Q| HcVPJuD 0Fw\iy1o 现金帐cash account
(o:CxhV C0fA3y72 ljis3{kn"" <s2l*mc 流水帐running account
%1<p1u'r?# f|G7L5- M$?6
' m@Nx`aS? 暂记帐||未定帐suspense account
'
|/_=' `kv$B3 -#o+x Jj T7T!v 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
NY;UI(<] Gu}x+hG [.I,B tY+ {x4[Bx1 杂项帐户sundry account
^VIUXa qN0#
=X
'; dW'Uwc __fR #D 详细帐单||明细表detail account
2%qn!+. 'f}S,i +q n>0dz# oe*&w9Y}& 呆帐bad account
Z+dR(9otH3 <D dHP ,%'0e/ mc+wRx 会计项目title of account
M$W#Q\<*#r ?|7+cz$g :I'Ezxv| F=om^6G%X5 会计薄||帐薄account-book
PM.SEzhm D+)=bPMe i-FUAR ?iLd5 Z 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
eE{L>u f0`'
i[ :|M/+XPu \zI&n &T 借贷细帐||交验帐account rendered
:]^P^khK M96( Rg W^ :/0WR e8 7-
B1` 明细帐account stated
n2{{S(N w~U`+2a3 ]`sIs= _[ ]jb4Z 与…银行开立一户头to open an account with
{g- DM}q
KY`96~z --twkD hu|hOr8 与…银行建立交易to keep account with
[/Z'OV"tU .G_3blE; Z&w^9;30P S@g/Tn 继续记帐to keep account
0c61q Q6 k<| l
\]w dl6v
< )6Q0f 与…有交易to have an account with
B#6pQp$ :#[_Osmf( "-n%874IT +qj*P9 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
K)`:v|d ARdGh_yJ& -+rF]|Wi uT} TSwgp 清算||清理债务to make up an account
)SX6)__ q83~j`ZJ$ NceB'YG| %W4aKb?BT 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
<i'u96 ~y2)&x
%Sn 6*\z *fl{Y(_OO 结帐to close an account
"'!%}; a*':W%7 cvUut^CdK d%lHa??/h 清理未付款to ask an account||to demand an account
sk
?'^6Xh vA;F]epr! >y
Bxa) }utNZhJ 结清差额to balance the account with
U>_IYT
l^!A v]T(zL| AM[jL'r| 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
H_?B{We @mx$sNDkL %A62xnX bqrJP3 审查帐目||监查帐目to audit an account
9c6GYWIFt& N<06sRg# '}Wu3X P-+M,>vNy[ 检查帐目to examine an account
;4G\]%c)E{ < m enABN4 TH>?Gi)" WB
r:|F+~s 转入A的帐户to charge the amount to As account
@yt2_ R6!cK[e]4 abo>_"9- R3
j#WgltP 以计帐方式付款to pay on account
6~ 7 ;o_> ov`^o25f %i$M/C" ( TF=k(@9J? 代理某人||为某人on ones account||on account of one
#Pu
@Wx u
m:0y, l
Io9,Ke hza> jR 为自己计算||独立帐目on ones own account
tL~,ZCQz ACigeK^C}E f v E+.
{ 8QVE_ Eu 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
"
{A*(. o)%-l4S "x(>Sj\%I
u>}w- 由某人负担for ones account||for account of one
o_Jn_3= NoCDY2 $ Z5G]p4 B;Xoa, 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
F qeV3N "1XXE3^^ [1{S
Y=) y
o\N[h7 列入5月份帐目for May account
<<=e9Lh zoZ<)x=; v7i^O`{eD? TGU:(J'^ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
5Vp;dc /&PKCtm&~ $#%U\mIz FXP6zHsV 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
48 W.qzC B_{HkQ.PW 8Y2 xW` No`|m0 :j 支票薄cheque book
O'k+7y T@TIzz ?y~TC qV 60!1D>, 支票陈票人cheque drawer
S6v!GQ <9P4}`%)3 r&}(9Cq&"y ,E\h !/X 持票人cheque holder
B*\$
/bk, x_*%*H fUC9-?(K G&q'#3ieC 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
NS`07 #z^ d1v<DU>M <W>++< - W'a(oI 记名支票||认人支票cheque to order
L7'%
;?Z pSHSgd~& eGm:)
qnB<k,8T 到期支票antedated cheque
'Qa5n\HX$ @q K]JK >F1G!#$0 x^G'rF"nT 未到期支票postdated cheque
bEm7QgV{X /<);=&[ m9in1RI% zuSq+pxL@ 保付支票certified cheque
tz26=8 ,LDm8 UtnZNdlv j^flwk 未获兑现支票,退票returned cheque
{C3U6kKs;R H`~;|6}]n Dj i^+;"& EIjI!0j 横线支票crossed cheque
zN#*G
i' Z(j{F<\jS 1B|8ZmFJj 'Gx$Bj 普通横线general crossing
98RKCc9h a5@z:i q2hFOm -w1@!Sdd 特别横线special crossing
]1D%zKY%$Z (D<(6?
&?0:v`4Y *wuqa)q2 空白支票blank cheque
F>zl9Vi< O~!T3APGU #sTEQjJ,J c~0{s> 失效支票,过期支票stale cheque
!M7<BD}; $<nCXVqL, \ \06T` S4N(cn& 普通支票open cheque
oRM)%N# j~E",7Q' ?^i1_v7 Bi %dMqpY7" 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Q8D&tJg FdzNE >5hhd38 MZV_5i@: 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Bj Wr5SJ ?m7:if+y =PkO!M
m8 zce`\ /: 支票换现金||兑现to cash a cheque
JTU#vq:TY )@gZ;`n
S?ujRp ~YP Jez 清理票款to clear a cheque
<IJu7t> :i~W
}r {2&m`Dbm yNg9X(U 保证兑现to certify a cheque
fX~'Zk\u OFk8 >"| @%/]Q<<q 2S"Nf8>zp 填写支票数额to fill up a cheque
P>i%7:OMZA aE"[5*a bWWXc[O2&( "9!d]2.-Vk 支票上划线to cross a cheque
&;i
"P Jzkq)]M 5U`ZbG t5B7I59 开发支票to make out a cheque
<TGn=>u j;b42G~p g.py+
ZFJ nDS}^Ba 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
XV3C`:b m: n`g1 $
_j[2EU
\u,}vppz 透支支票to overdraw a cheque
lot%N(mB` H}hFFI)#Oo &;yH@@Z 54lu2
gD' 背书支票to endorse a cheque
U>Ld~cw k
OOGw:/ ncu`vYI. Vd^g9 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
YB<*"HxM)} MP Z3D9 j#r6b]k(Hv ^G&3sF} 支票退票to dishonour a cheque
ho8`sh>N [.se|]t7X X cr
= ,.iRnR
拒付支票to refuse a cheque
zgx&Pte %^sTU4D5
[B@'kwD\l +#U|skl 拒付支票to stop payment of a cheque
**9x?s :NJ_n6E ]]7mlQ j',W 64 提示要求付款to present for payment
1b=lpw1} Z;9>S=w! --;@
2:lg{ ;g{qYj_ 见票即付持票人payable to bearer
theZ]5_C V7#v6!7A@ mxor1P#| !cKz7?w 支付指定人payable to order
Lg8nj< TF ^`un'5Vk ^,m< 9 DPi_O{W> 已过期||无效out of date||stale
!.2<| 24
]7-&V-Ct* `:N# 'i oFOnjK"|F 请给出票人R/D||refer to drawer
mF` B# (c0A.L)
%X#zj" pv|Pm 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
NM ]bgpP d%l{V6 %%(R@kh
9 wFG3KzEq ~ 文字与数字不一致words and figures differ
x.Q&$# &-(463 LYlDc;<A + QQS={ 支票
o7IxJCL=Q
ss;R8:5 时间已过account closed
+`?Y?L^
J KNH1#30 K (sVi\R SG6sw]x 更改处应加盖印章alterations require initials
^vG8#A}] UH3sH
t J2uZmEt AwQ?l(iZ"p MZmb`%BZ
2^?:&1: 时间已过effects not cleared
>X*Mio8P#
4CGPOc NcY608C ^>"z@$|\: 停止付款payment stopped
<&)v~-&O
1q;#VS/D;H M'_9A JxyB( 支票毁损cheque mutilated
asJ)4ema
+F
dB ' odIZo|
dv ?-1r$31p 汇款||寄钱to remit||to send money
zt^48~ry fu~+8CE. ;5@ t[r CbN!1E6). 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ou
%/l4dC b(9FZ]7S =J1rlnaaEL HF3f)}l$ 寄款人a remitter
:O5og[;b {d?$m*YR3` mFHH515 *Vho?P6y\Y 收款人a remittee
MxBTX4ES t(="h6i 9{:O{nl ([xo9FP ; 国外汇票foreign Bill
(%`QhH m*mm\wN5 NV#FvM/#" Y@ZaJ@%9@ 国内汇票inland Bill
@)K%2Y` ^{8Gt@ RQMEBsI} iDf,e Kk$' 跟单汇票documentary bill
2.d| G` umdG(osR >2By
+/!X Hk|0HL 空头汇票accommodation bill
csfgJ^ n }2ZsHM^]% `_&Vt=7lG
]
Eh}L 原始汇票original bill
F4e:ZExJ >CkjUZu]& !~h}8'a? z)uu
xNv[R 改写||换新票据renewed bill
,\v91 Rp~? (!:cen~|[ E#s)52z=B Kt(-@\)! 即期汇票sight bill||bill on demand
Pzb|t+"$ M?;y\vS?
. 8iekEG$H not YeY7wR …days after date||…days after date…日后付款
RN@ctRS ,k G>?4 R<V!%rL;; `8FUX= Sh …months after date||…months after date…月后付款
\
o';"Q1H 5y?-fT]X C{d7J'Avk I<A6Z&*un 见票后…日付款…days after sight||…days sight
WQHd[2Z#e Vrvic4 +b3^.wkq h;j IYxj 见票后…月付款…months after sight||…months sight
KWWa&[ev) *cO sv TXZv2P9 P bQk<"J1 同组票据set of bills
kkK
kf
' 1 1cWy+8D S~Id5T:, yZ!T8"mz{ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
V=1Bo~ =r@vc H}:LQ~_2 ;vb8G$ 远期汇票usance bill||bill at usance
[g2;N,V# +\r+n~w ~i.k$XGA 5#QXR+
T 长期汇票long bill
FW.$5*f=' x=#VX\5k: A7c/N=Cp^ 72veLB
短期汇票short bill
P<K){V n k2om$nN p7H3J?`w1+ u~)`&1{% 逾期汇票overdue bill
sp*
Vqd [7YPl9 1 tR_8lC $Q*<96M 宽限日期days of grace
P<fnLQ9 R
CkaJ3 w4LScvBg f}D1|\7 电汇telegraphic transfer (T.T)
Vn~UB#]'3 $\k0Nup} 4Yl;
sm$(Y.N 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
)3h^Y=43 o:6@Kw^ !!o8N<NU =LTmr1? 本票promissory note (P/N)
A?G^\I~v 6 K-5g/hL X<R?uI?L
jg&E94}+ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
1xc~`~ &x >
B 2[gFkyqe jP~Z`yf 副保||抵押品||付属担保物collateral security
`CeJWL5{ G/v/+oX iX\W;V t^ZV|s 1 担保书trust receipt||letter of indemnity
S(mF%WJ 9!><<7TS +x1eJug4 0 u?{\ 承兑||认付acceptance
,hVvve,j} .I@CS>j ]QuM<ms I=;+n- 单张承兑general acceptance
VAC iVKk M3~K,$@ mYc.x ^'jEnN( 有条件承兑qualified acceptance
s[gKc ' &
/4k7X}y >O5m5@GK3a ~8m=1)A{( 附条件认付conditional acceptance
Cg616hyut %_UN<a Ys!>+nL| %AN/>\#p 部分认付partial acceptance
H'qG/@u-l