2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
*l(7D(# 会计报表statement of account
*[Imn\hu 7zl5yKN 2,y|EpG# [CTnXb 往来帐目account current
F;Spi .97])E[U [@_Jj3`4 ]"pVj6O 现在往来帐||存款额current accout
v1
#otrf (fhb0i- ?=u\n;w) {Ea
b
j 销货帐account sales
7RQR)DG Ky`qskvu m=1N>cq
' K,tQ!kk 共同计算帐项joint account
FBG4pb9=~ oe ~'o' #]-SJWf3 ;'gW
u 未决帐项outstanding account
eYc$dPE !@5 9) iR HQ:Y! RV1coC.g4x 贷方帐项credit account||creditor account
mupT<_Y b8H{8{wi| \wmN 0RzEY!9g+ 借方帐项debit account||debtor account
W
PC]%:L" ),_@WW;k TbMW|0 #w ufj,T7g^ 应付帐||应付未付帐account payable
#j;^\rSv- BqEI(c6 _OYasJUM
G 2bz2KB5> 应收帐||应收未收帐account receivable
I2XU(pYU pG_;$8
Hc Q(G#W+r 2y
75 新交易||新帐new account
3s*mbk[J A]*}HZ, ip\sXVR 53_Hl]#qZ 未决帐||老帐old account
pR<`H' rV.}PtcFY Z
<oaK vN}#Kc\ 现金帐cash account
W@>% {eE 5;
C| 5#6|j?_a 4>YR
{ 流水帐running account
KA5v +~ "> ypIR< $L`d&$Vh ?PL
Pf>e 暂记帐||未定帐suspense account
`K"L /I9 _=r6=. YO`]UQ|dc + SzU 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
AhN4mc@ ?9vuuIE Xc++b|k ?Rb9|`6 杂项帐户sundry account
P.se'z)E W<{h,j8 O *C;Vqt
y`iBFC;_ 详细帐单||明细表detail account
F-Qzrqu S 4IK( 7 z9f-.72"X #!B4 u?"m 呆帐bad account
Ha#=(9. + /G2fhE AD>e?u :]K4KFM 会计项目title of account
>
-?f0K 1y&\5kB >dXGee>'M ]|pe>:gf' 会计薄||帐薄account-book
t|?ez4/{z =HK!(C b#c:u2 (y'hyJo 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
K`eCDvlH ^S<Y>Nm]
p>,|50| ZmqKQO 借贷细帐||交验帐account rendered
wVXS%4|v <\y@*fg+ yqs4[C `cn#B
BV 明细帐account stated
t^-d/yKt0w eu|YCYj)g hR
n <em ,^r9n[M4M 与…银行开立一户头to open an account with
w_c"@CjkE 'c&Ed \&:nFb%= g9pZ\$J& 与…银行建立交易to keep account with
yf)%%& yF:1( 4 yu {d! {6 X #dmo/L8 继续记帐to keep account
hN
iE\x A|[?#S((] 1nM
#kJ" ldcqe$7, 与…有交易to have an account with
G>_*djUf ]#<4vl\ +QavYqPF w(Ovr`o?9t 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
"!P3R1;% ;O5zUl-` %Xd[(Q) :VBV&l`
[ 清算||清理债务to make up an account
`7Q<'oK %Xg4b6<9 ja'T+!k pX<`+t[ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
;+_:,_ 5~U/ Kn{4;Xk\ _ye |Y 结帐to close an account
/62!cp/F/D P5V}#;v o[4}h:> dq "cGk)s 清理未付款to ask an account||to demand an account
N% B>M7-= ODN/G%l s)t@ol -IudgO] 结清差额to balance the account with
j_[tu!~ r6Dz;uz 2s8a
$3 qwcD`HV, 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
%0?KMRr 0auYG><= =Bey gT^
zk+9'r`-D 审查帐目||监查帐目to audit an account
-ad{tJV| ;1=1:S8 <=&`ZH I{&[[7H 检查帐目to examine an account
QL/(72K rXq.DvQ J{<X7uB Hio0HL- 转入A的帐户to charge the amount to As account
Pm?KI<TH~ Q\vpqE!9 :,7
hWs 'oVx#w^mf 以计帐方式付款to pay on account
A\DCW VGN5<?PrN >6-`}G+| H41?/U,{ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
6_;icpN] I@N8gn LOYk9m BOX2O.Pm 为自己计算||独立帐目on ones own account
|-ALklXr e%M;?0j d1T!+I ,qwuLBW 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Dy&i&5E.-l ]/6z;
~3U IP pN@ {Xy5
pfW
Q 由某人负担for ones account||for account of one
JR|ck=tq .Hm>i :OZrH<SW t?gic9
q 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
%;'s4ly FV!q!D :-Z2:/P ="H%6S4' 列入5月份帐目for May account
HiFUv>,u OT*mO&Z kTB0b*V }8z?t:|S 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
n@i HFBb -2
[a2^a' Zi
i & .j&0WE 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
_[3D 3"e
,qY *^4"5X@ U)gH}0n& 支票薄cheque book
=nS3p6>rZ 3d]S!=4H" A)!*]o>U '<<t]kK[N 支票陈票人cheque drawer
{P./==^0 SfyQ$$Z G` A4|+W" +'a^f5 持票人cheque holder
Avc%2+ x9g#<2w8 8nJpp %> eiAB_b 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
7}>E J {\5 ~
7s!VR kevrsV]/$ 记名支票||认人支票cheque to order
4VSU8tK|N] ;^*W+,4WB 2ilQX
y GefTdO.& 到期支票antedated cheque
9A=,E& 6{b>p+U n>YKa)|W` H
<l7ZS: 未到期支票postdated cheque
eauF~md, EQM{ zF<R'XP K%oG,-wdg 保付支票certified cheque
uXvtfc 7:1Lol-V *]X'( /b_ ~>|ziHx 未获兑现支票,退票returned cheque
}}~ |!8 }7Q% 6&IR '=pU^Oz<} VPo".BvG6 横线支票crossed cheque
S1_RjMbYM 77Y/!~kd 1+s;FJ2} &u
!,Hp 普通横线general crossing
[W&T(%(W- k(HUUH_z WsB ?C&>x @ 6vIap| 特别横线special crossing
e^v
oW"?% /N{*"s
2) PW0LG^xp` WyiQoN'q 空白支票blank cheque
AwR=]W;j mf
r|:i guR/\z$D@C GbI/4<)l} 失效支票,过期支票stale cheque
gbA_DZ >(<f 0 ob]w;" W>r+h
-kR 普通支票open cheque
tw@X>
G1
z @0''k SXh-A1t wCBplaojJ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
TWTb?HP [a(#1 ~}
~4
+}AI@+
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
dZuOrTplA ~xTt204S Ewz!O` H PVEnVn 支票换现金||兑现to cash a cheque
}@)[5N#A| ;'1d1\wiDQ o8MZiU1Xf yHaGkm 清理票款to clear a cheque
PA*5Bk="q *T1_;4i h68 xet; er\|i. Y 保证兑现to certify a cheque
2~V*5~fb !G|@6W` (8OsGn <_+X 88 填写支票数额to fill up a cheque
"dlVk~ z$sGv19pB rJB}qYD /dHF6yW 支票上划线to cross a cheque
xIn:ZKJ' :4|4 =mkr \U_@S. LP=)~K< 开发支票to make out a cheque
i
XN1I
Hn:Crl y# lTsjxw
o zuCSj~ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
wL[
M: `D9$v(Ztr j<$2hiI/?& X8\GzNE~R 透支支票to overdraw a cheque
!r-F>!~ dRMx[7jVA .+qpk*V\ 6LhTBV 背书支票to endorse a cheque
7:@'B|
lhJ'bYI unxqkU/<Z FI.\%x 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
X>^fEQq" PvL[e"p a'T;x`b8U, dN6?c'iN?2 支票退票to dishonour a cheque
wC*X4 ' D_
Mm
W '%;m?t%q 1~gCtBRM 拒付支票to refuse a cheque
&,/S`ke= #&4=VGx{
# d zMb5puH &5;"#:ORcK 拒付支票to stop payment of a cheque
,%y/kS] {`_i` Nboaf _0I@xQj- 提示要求付款to present for payment
JGZBL{8 r_d!ikOT( io
w"n$/ QV8g#&z 见票即付持票人payable to bearer
[>9is=>o. >mkFV@` )5H?Vh>36 {{1G`;|v9 支付指定人payable to order
%
2h>-.tY fV~~J2IK E`J@hl$N $Kd>:f=A 已过期||无效out of date||stale
)B*t
:tN L50n8s y>LBl] =|9!vzG4 请给出票人R/D||refer to drawer
I
6O R!1p^~/ z!\*Y
=e ~Gw*r\\+ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
{G-kNU m+9#5a- SWLo|)@[/ .]Z"C&"N] 文字与数字不一致words and figures differ
5R7DDJk
('~LMu_ lx i
<F DwF hK* 支票
#E]59_
31)&vf[[ 时间已过account closed
P2Y^d#jO n@w%Zl ?ubro0F: 5-M-X#( 更改处应加盖印章alterations require initials
=c7;r]
Ol V8(- B<-Wea nFn5v'g pk~WrqK}
w
= KPT''! 时间已过effects not cleared
GthYzd:'hJ adw2x pj $!Dpj
N 11lsf/IP 停止付款payment stopped
Dh*n!7lD` zreU')a 0IpmRH/ s`UJ1eJ 支票毁损cheque mutilated
@pxcpXCy gZ5 |UR< hOeRd#AQK nDW9NQ
汇款||寄钱to remit||to send money
Debv4Gr;^ f 1d?.) E_`=7i +h$
9\ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
m kexc~l Wjc'*QCPl tVjsRnb{ d'2A,B~_* 寄款人a remitter
DI%saw H>C=zo,oiC \Cj B1]I \DzGQ{`~m 收款人a remittee
<QvOs@i* Mfs?x
a t^L]/$q q*KAk{kR(v 国外汇票foreign Bill
n*$ g]G$ xkn;,`t^lJ BuwY3F\-O 4m)n+ll 国内汇票inland Bill
ww/Uzv F5Va+z,jg 8-i#8'/x 7Ix973^ 跟单汇票documentary bill
CWlw0X *2?@
|<(r % `3jL7| ]?*wbxU0 空头汇票accommodation bill
wj+*E6o-n ceV}WN19l 4Up/p&1@ O84i;
S+-p 原始汇票original bill
#F#%`Rv1 RpF&\x> PM+[,H &o*A{ 改写||换新票据renewed bill
Uv.)?YeGh TNth kl`W\t F ,)XLq8 即期汇票sight bill||bill on demand
/ +\9S 9my^
Y9B 2?5>o!C E3i4=!Y …days after date||…days after date…日后付款
Zh,71Umz ,^:.dFH6 :
'c&,oLY ;]iRk …months after date||…months after date…月后付款
`g,..Ns-r ~`/V(r;o *Uh!>Iv; 9FvFhY 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Jvi#) O}P`P'Y|' w@pPcZ>z/ `gJ(0#ac 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Vj-h;rB0z \8
":]EU ?CZd Ol <
[v[ci 同组票据set of bills
<Uur^uB 9z0p5)]n> a}d@
T 4JEpl'5^Q 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
TV:9bn?r) n?Q|)2 2 qLCR] _* m[$_7a5 远期汇票usance bill||bill at usance
(mOtU8e =vPj%oLp'a ~@!bsLSMU *#2h/Q. 长期汇票long bill
@co
S+t FlQGgVN >usL*b0% @L`jk+Y0vF 短期汇票short bill
>sF)BoLc b'y%n lFkR=!?= H::bwn`Vc 逾期汇票overdue bill
jylD6
IT :DNjhZ Lr+$_ t}r Y@v>FlqI{ 宽限日期days of grace
1cDF!X] Q/?$x*\> -/4P3SG/ C^){.UGmJ 电汇telegraphic transfer (T.T)
t:S+%u U #G3<7PK ta0|^KAA uO**E-` 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
3R/bz0 V> fJ\[*5eiS vI?, 47Hj+ 7^Uv7<pw 本票promissory note (P/N)
lYIH/:T l}h!B_P' dQvcXl] [Pp'Ye~K@c 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
WxDh;*am: 0J|3kY-n> :m;p:l|W hoP]9&<T 副保||抵押品||付属担保物collateral security
XZf$K _F&M h;Kx!5)y =wJX0A| F@t3!bj9 担保书trust receipt||letter of indemnity
,6/V"kqIP ZcsZ$qt^ `^vE9nW7 l{9Y 承兑||认付acceptance
s~>}a B~mj 8l4 FmW(CGs [^
)g%|W 单张承兑general acceptance
~o( hp2t"t 3$tdwe$S "%_+-C<L4 有条件承兑qualified acceptance
e.C)jv6qr D9df=lv
mD .`lCWeHN f3;5Am 附条件认付conditional acceptance
mw!F{pw _t$sgz& ?[AD=rUC 0sqFF[i 部分认付partial acceptance
oDR%\VY6T