2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
s3W35S0Q 3 会计报表statement of account
sFC&DTb? \Rn
GKQ"4 E#URTt:&> ;l[/<J 往来帐目account current
XD<7d")I @AvXBMq| <bDjAVq :G?"BL5vP 现在往来帐||存款额current accout
G0^WQQ4 B)Hs>Mh|W Yc3r3Jy qN1(mxa.? 销货帐account sales
gz;( ).{ j/5>zS WOZf4X`[ f"~+mO 共同计算帐项joint account
KwlN >&f .^p 1uG?R i%GjtYjS 未决帐项outstanding account
J/pW*G-U| :@I?JSi R4"["T+L` Wct
+T,8 贷方帐项credit account||creditor account
Ua#*k
TF 4tz8^z[Kw GrGgR7eC#P ]F r+cP 借方帐项debit account||debtor account
1M7=*w,
;_R;P;< ,--/oP 7 6~x|6) 应付帐||应付未付帐account payable
.7ESPr Q*+@"tk< mDC{c ? <T[%03 应收帐||应收未收帐account receivable
`<zaxO yb1A(~ [Qa0uM#SU ,-ZAI b* 新交易||新帐new account
v
1?P$f*g W@GcE;#- ;TD<\1HJT= Unc;@=c 未决帐||老帐old account
o^wj_#ai$ lY[>}L*H8 NDglse y4$UPLm 现金帐cash account
#.?DsK_:@ H6 ( ~6Bp5 $74ZC
M 2/RK
pl & 流水帐running account
Jxi>1 =<s+
cM O?p.kf{b pOS:/~I3 暂记帐||未定帐suspense account
PQ. xmg2 )fP,F( EMU~gwPR 2GLq#")P 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
ptQr8[FA zNuiBLxDs Y=sRVypJ 7=
0uG 杂项帐户sundry account
ndT:,"s wxB?} *Af]?-|^{# w~afQA> 详细帐单||明细表detail account
EC&t+"=R fu}NH\{ C(b"0> hi"[R@UG 呆帐bad account
J4 .C"v0a FSoL|lH daE/v.a4| .%+'Ts#ie 会计项目title of account
Y}7'OM cEnkt= $TU=^W)X 4,tMaQ 会计薄||帐薄account-book
JQYIvo1,Q kXzm .FK[Y?
ci# 5Qd |R 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
J:dF^3Y TyD*m$`y ~`
@dI U2 <*BRJ 借贷细帐||交验帐account rendered
9m0`;~! VQU [5C EXH{3E54)` &{9'ylv-B) 明细帐account stated
v Q[{<|K ^W9[PE#F ~:b bV6YO sqi~j(&\1 与…银行开立一户头to open an account with
5u T
9ssC ~QFD ^SoK L
!V`Sb #x1AZwC 与…银行建立交易to keep account with
pRx^O
F(3 2hEB?ZAQZ nM x0+N1 0 lXV+lj 继续记帐to keep account
\=Af AO@ nL5Gr:SLo bxyEn'vNvQ 4q/E7n 与…有交易to have an account with
NLyvi,svS fKOm\R47 =rl/l8|P bW;0E%_ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
KSIH1E ih.UzPg ;!, ]}2w*X 33J}AK^FE 清算||清理债务to make up an account
6#T?g7\pyR kuu9'Sqc'b *h1Zqb $5G
vF1 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
uEWW Y t 1)?^N`xF 1,`-n5@J%n SW(7!` 结帐to close an account
7IBm(# &FHE(7}/# k^Tu9}[W1 :>nk63V ( 清理未付款to ask an account||to demand an account
S+ymdZ)xZ` "M
v%M2'c E87/B%R
6T< ~mn 结清差额to balance the account with
ZB:Fjq ($E(^p% O w4'(Y,(` -le:0NUwI 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Vm'ReH $}TqBBe d%1S6eYa' w!:u| 审查帐目||监查帐目to audit an account
nf,>l0,,' _S8]W
!c $Bz |[= *D~@xypy 检查帐目to examine an account
*u>2" !+Ob {5.,gb @6 bVtboHlY 6Kh:m-E9 转入A的帐户to charge the amount to As account
.Y_RI&B!L VPys +
h`:
qB
\4K8*`$ 以计帐方式付款to pay on account
|?s%8c'w= )jR:\fe hOfd<k\A MgHyKn'rL 代理某人||为某人on ones account||on account of one
1(w0*` Xu3^tH-b< fL83:<R
K \b.2f+;3 为自己计算||独立帐目on ones own account
#Q 2$v; uWx/V+w PHDKx+$ 1dfA
8=L,s 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
=)Ew6}
W6 (S5'iksx ;ZjQy,H% 2s-f?WetbP 由某人负担for ones account||for account of one
(oq(-Wv %!(6vm>8 #$jAGt3^BT 3tnYK& 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
W} Nd3 1uB}Oe2~ =_%:9FnQ0 BTjF^&` 列入5月份帐目for May account
/nb(F h|{T eX?o4> XZd !c Ff k49CS*I 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
-jC. dz o"Ef>5N Lrq+0dI 65 8k_,Hni 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
X?>S24I"9 K W04 xd(AUl4qY Mk@ _uPm 支票薄cheque book
Ug_zyfr )KXLL;] k B2+ Tr 9!2KpuWji 支票陈票人cheque drawer
)/
s9ty px4Z S`0@fieOf
>:OOuf# 持票人cheque holder
G9E?
Q=e?G300#L $23="Jcl %*|XN*i XC 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
.]r[0U {zVJlJKxs ,Oxdqx u7 QR4v6*VpD 记名支票||认人支票cheque to order
EVb'x Zr R#1m_6I m?[F)<~a y;<jE.7>
到期支票antedated cheque
,j&o H$mW H7l[5ib
HkEp}R 2jx""{ 未到期支票postdated cheque
? _HTOOa (B$2)yZY mT!~;]RrF _;'}P2&Q 保付支票certified cheque
ShCAkaj_ K<s\:$VVh OmU.9PDg- CZ]+B8Pl(x 未获兑现支票,退票returned cheque
WqYl=%x"{V 2a?
d:21 B `uzRHbJ` A
\4Gq 横线支票crossed cheque
WU=Os8gR bzUc;&WDz pMX7Rl
:$P <e~z' 普通横线general crossing
=FwFqjvl c!kbHZ<Z hfEGkaV._3 1
#EmZ{* 特别横线special crossing
,
/ 4}CM g1&GX(4[ 60`y= !?f tM@TT@.t~ 空白支票blank cheque
ENqJ9%sk7 1%1-j F'SOl*v(s5 jriliEz;f 失效支票,过期支票stale cheque
#}k^g:l1 [bGdg :=~([oSNW" ?+5K2Zk 普通支票open cheque
/]+t$K\cBq hP9+|am% [=LQ,e$r7 !sR`]0 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Q>sq:R+' 0Q>Yoa
11 0|4XV{\qT$ s
\kkD* 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
z`
gR*+ 8.9S91]= N'[^n,\(: a
nIdCOh 支票换现金||兑现to cash a cheque
I.(/j B}*xrPj -ud!j ri\r%x 清理票款to clear a cheque
M4')gG; @$~%C) %u [kC-g @ ?[VS0IBS 保证兑现to certify a cheque
iCw~4KG le8n!Dk( eb+[=nmP (wbG0lu 填写支票数额to fill up a cheque
uFECfh {){i
ONd eOLS ]2Lwd@ 支票上划线to cross a cheque
WH'[~O fv`%w ^iTjr$hQ; r0S"}<8O 开发支票to make out a cheque
&WsDYov? G]5'U"c j3 8 Z#)Xb4 WU}JArX9 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
r%TgZ5~u BBy/bc! vw+
@'+
w"A'uFXLc 透支支票to overdraw a cheque
i<&2Ffvq yNI}=Z m2VF}%
EIr IURi90Ir 背书支票to endorse a cheque
m:
w/[|_ ?M\3n5; P_i2yhpK qW7S<ouh 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
J6::(0HM
H\)on" +B*ygv: f3
*u_LO 支票退票to dishonour a cheque
pspV~9, ;XGG&M%3 )2FS9h.t z!t&zkAK 拒付支票to refuse a cheque
A!@
D }
n |4wVWJ7 v>0xHQD*<M )LH nDx 拒付支票to stop payment of a cheque
"1`c^ rXfQ_ eGnc6)x@C :
2 提示要求付款to present for payment
%'t~+_ :^?ZVi59j SAXjB;VH6 qTiX;e\W 见票即付持票人payable to bearer
WvNX%se]3 /[_>U{~P# Dth<hS,2J 0nA17^W 支付指定人payable to order
v,1.n{!; (~/D*<A DA[-(
s R-hqaEB 已过期||无效out of date||stale
J&Le*R' 7c<2oTN' /1Rm^s)2z '{U56^b] 请给出票人R/D||refer to drawer
j3z&0sc2(0 2{**bArV _Z5l
Nu A-.j
v 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6}{2W< PX(Gx%s| (zye
Ch $5cLhi"` 文字与数字不一致words and figures differ
Q_LPLmM Wi hOGdUS6 l0[jepmpiT WynH
cxC 支票
4d9iAN
3(6i6 vV 时间已过account closed
WB$Z<m: 0Q%'vBX\` wdoA>a?q pk(<],0]X 更改处应加盖印章alterations require initials
,GZ(>| GeZwbJ/?B Y( D d7`c t`H^!
b 4$d|}aj
H
&R pQ2*4n 时间已过effects not cleared
mMu3B2nke= T(7
8{A> 18
V*Cu t3v*P6 停止付款payment stopped
`Z]a6@w~ O)&xT2'J S
#&HB
M_$pqVm 支票毁损cheque mutilated
LQNu]2 7Dom[f `H^Nc\P# 44RZk|U1J{ 汇款||寄钱to remit||to send money
U-X $*8c0.{U G:A~nv9 qmO
Gsj`# 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
<`*6;j.& FhAuTZk X#1So .}c )Qb1$%r. 寄款人a remitter
Fov/?
:f$ E=s
Bcb/v DV*8Mkzg ^ yH|k@y 收款人a remittee
-!(3fO: u|BD%5+J VlXIM, 76$19 国外汇票foreign Bill
OQW#BBet@ J0mY=vX 2,q^O3F SECL(@0(^ 国内汇票inland Bill
RZm5[n burEo.= k;;?3)! wToz{!n 跟单汇票documentary bill
_6^ vxlF dUOjPq97 /o+,
=7hY pk: ruf`) 空头汇票accommodation bill
~=Er=
0 u)R>ozER .I
{X @*%Q,$ 原始汇票original bill
mL18FR N h_*=_ 2|} Nz*qz"T }_@cqx:n^ 改写||换新票据renewed bill
hLYSYMUb
^ylJ_lN&=1 ~;wSe[ Wy)|-Q7 即期汇票sight bill||bill on demand
zP
rT0 kh^AH6{2 }1z=
C< %jqBYn0q' …days after date||…days after date…日后付款
X[h=UlF ~k|~Q\ tvf"w`H q6\z]8) …months after date||…months after date…月后付款
(@uQ>dR: mrE^D| |K aXek IOvYvFUUJ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
*G'zES0x a%Mbq; %q2dpzNW
j3Cp o
x 见票后…月付款…months after sight||…months sight
i
,4 }Jh!B| /uW6P3M q,Q
MvUK: 同组票据set of bills
f.V0uBDN W{1=O)w Q(oWaG uhQ3 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
&AUL]:<s 84e)huAs
wf6ZzG: >fdS$,`A 远期汇票usance bill||bill at usance
K )KE0/n ZKAIG=l&! \>23_d0 _d
A-{ 长期汇票long bill
VqVP5nT'= o Ep\po1 |1-0x%@[ ; s@^GjA[6+ 短期汇票short bill
42U3> xyBe*,u fHlmy[V+M 3M+hjc. 逾期汇票overdue bill
3/}=x<ui
`r+e!o /<zBcpVNV vRn^n 宽限日期days of grace
31Zl"-<#- 1,,o_e\nn3 ?!Rlp/ @6h=O`X> 电汇telegraphic transfer (T.T)
p,]Hs{R N$:[`, &R\
.^3 } Yjic4? 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
n&FN?"I/] KB*[b /_26D0}UuF kpxd+w 本票promissory note (P/N)
E-.M+[ gPQ2i])"Q \W??`?Idh l'B`f) 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
q:J,xC_sF( j9x}D;?n y?CEV-3+ 1UyI.U] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Kn=P~,FaG3 _d %H;<_ > 9 i @W@M l_ >^LFOA 担保书trust receipt||letter of indemnity
LPO3B W
H.|FEV@ vT\`0di~ $MB56]W8 承兑||认付acceptance
Tx`;y| |DwI%%0(F 0&2TeqsLh) 0K@s_
C=n# 单张承兑general acceptance
}`h)+Im= N/qr}-
3z + [|2k(U Y.[^3 有条件承兑qualified acceptance
8iqx*8} `:-{8Vo7 wrac\. iW.8+?Xq& 附条件认付conditional acceptance
fC&Egy R l^ENrv!] T%
Kj >- ,DXNq`24 部分认付partial acceptance
2Z\6xb|u