2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
avt>saR 会计报表statement of account
H@2"ove-uC Ma=6kX] tGO[A#9a !Xx<~lIC 往来帐目account current
bqQO E4; Z~phOv ,rB9esxic `\F%l?aY 现在往来帐||存款额current accout
Q^MXiEO+ [X">v
aa )y/DGSd
vMZ7uO 销货帐account sales
Ns!3-
Y
M o"JV 0fPHh>u &I}T<v{f 共同计算帐项joint account
*)`kx yLgKS8b ]oas @ "{' j 未决帐项outstanding account
XHZ:
mLf (
ztim *bxJ)
9B TI[UX16Tz1 贷方帐项credit account||creditor account
#NN"(I [UJEU~XC fZ6 fV=HEF Z`oaaO 借方帐项debit account||debtor account
9o`7Kc/g JIP+ !2 K(Q]&&< Jny)uo8 应付帐||应付未付帐account payable
W%>i$:Qq
5w,Z 7I8 $W/+nmb)@K CP]S-o}yd 应收帐||应收未收帐account receivable
(zs4#ja2, gv#c~cX] J+71FP`ZH 5e#&"sJ.1 新交易||新帐new account
a/
QtJwIV so!w !O@@ Qst
\b8, wc7mJxJxA 未决帐||老帐old account
e8AjO$49 U/X|i / O}K_l1 g|K6iY 现金帐cash account
lh\ICN\O <G~}N &o*s !u pHen>BA[ 流水帐running account
([,vX"4 M&qh]v gC ;-KAUgL2 0
%xR<<gir 暂记帐||未定帐suspense account
n+{HNr RgB6:f, *xE"8pN/ HzRX$IKB3( 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
{W5ydHXy w4e%-Ln U1,~bO9 oA4D\rn8" 杂项帐户sundry account
0'?V|V=v }>MP{67Dm uiktdZ/f g.64Id 详细帐单||明细表detail account
]y3pE}R kOs(?= M{`/f@z( tg.|$n 呆帐bad account
GWF
/[% ZCy`2Fir QS3U)ZO$@ ic%?uWN 会计项目title of account
%1Bn_ Ua):y) A 9$Ig~W) PX;Vo~6 会计薄||帐薄account-book
weNzYMf% x|]\1sb" G1]"s@8( CzYGq 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
P DRnW MaZM%W8Z *_`76`cz%X 7OB%A& 借贷细帐||交验帐account rendered
V,V*30K5 YiD-F7hf.* k*5'L<& =EQJqj1T 明细帐account stated
"r
u]?{v k@#5$Ejc2 x&'o ]Y KX!i\NHz 与…银行开立一户头to open an account with
v @:~mwy /\ytr%7 ,' Y 4d3n ~@{w\%(AK] 与…银行建立交易to keep account with
z9[[C^C l
:/&E 6 9
~A6 "sb= lWW+5 继续记帐to keep account
/ /'Tck
p8Iw!HE -;^;2#](g q# MM 与…有交易to have an account with
WvujcmOf gw"~RV0 _5mc(' 7c-Gm R2 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
*l{yW"Su Guh%eR'Wt #/|75
4]] ] /+D^6 清算||清理债务to make up an account
[]|;qHhC~( &-M
]xo^ Z`Pd2VRp l[ne/O
JJ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
XAPYpBgm n"6;\ 3\AM=` 9}5K6aQ 结帐to close an account
<\" .L FXV`9uq}Z IS BV%^la| ~]BMrgn 清理未付款to ask an account||to demand an account
d t_e UNDi_6Dy 9XX>A* [ |[>}z: 结清差额to balance the account with
YD\]{,F| 4,G w#@ ,`32!i ,LZX@'5 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
QV qK 3xNMPm PmR* }Aw e}0:"R%E 审查帐目||监查帐目to audit an account
<*|?x86~ NOt@M
)zq.4 K=?VDN 检查帐目to examine an account
@*MC/fe kS :\Oz\
:B|Dr
v GKiukX$' 转入A的帐户to charge the amount to As account
WKmbNvN^
4f^C\i+q FJNF%a)x2I 'Z&;uv,l 以计帐方式付款to pay on account
4v'A\~ZU %O%=rUD W`z 0"
tNIlzR- 代理某人||为某人on ones account||on account of one
i)ASsYG! [z
kikZy ~D[?$`x: Nt:9 MG>1 为自己计算||独立帐目on ones own account
nkDy!"K HKO739&n} S/ [E8T" #~L h# 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
?!VIS>C( PX(pX> =~KsS}`1, =gh`JN6 由某人负担for ones account||for account of one
\5)h tL1F BxK^?b[E8
sZ&G%o ]bi)$j.9s 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
S8,Z;y o*g|m.SjL 7piuLq+ ]aryV?!
6 列入5月份帐目for May account
sZ<9A Xk-E } MbH3ufC fV:4#j MZJ]Dwt] 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
RW$:9~ A'&n5)tb ;Lm=dd@S
: x35cW7R}T_ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
L I >(RMv sOCs13A" YW\0k5[ t*<#<a 支票薄cheque book
wd(Hv J[~5U~F R9rj/Co 2F#q
I1 支票陈票人cheque drawer
:!a2]-D} >>i@r@ NcPgq?3p [+m?G4[ 持票人cheque holder
"1`Oh<={b >gwz,{ dC\ZjZZ hN2:d1f0 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
:'F}Dy m!z|h9Ed Eodn/ ps
.]N
记名支票||认人支票cheque to order
mI*[>#q> !o=U19) |2\{z{? @~c6qh 到期支票antedated cheque
-<v~snq' e!Y0-=?nf# -Y
Bd, k3 gBh;=vOD 未到期支票postdated cheque
)*; zW!H g.c8FP+ mbnV[ {!|}=45Z 保付支票certified cheque
Dy
pFl M* r:&`$8$ o&AM2U/? G7--v,R1x 未获兑现支票,退票returned cheque
X|0R=n] {~|OE-X][ #P]#9Ty: >9RD_QG7 横线支票crossed cheque
'XY`(3q [V'QrcCF 3d<HN6&U &B!
o,qp 普通横线general crossing
M
X4]Vpv
PP:(EN1 qd8n2f &E xYXI 特别横线special crossing
~4P%%b0,o I;Vu W `n$5+a+ <mi-}s 空白支票blank cheque
b'6-dU% xss`Y,5? yG Wnod' /Uo
y/}! 失效支票,过期支票stale cheque
"D?z >``MR%E:< Ut$;ND.- nqwAQhzy( 普通支票open cheque
ynA|}X G$ _yy: dnV[ P DJgTA]$& 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
\:'%9 x z<B8mB \P1S|ufv GnP|x}YM 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
>A@Y$. D#&q&6P{
sKlDu wdUBg*X8 支票换现金||兑现to cash a cheque
QWMdn [s&$l G! TLoz)&
@ *N{emwIq 清理票款to clear a cheque
f>aRkTHf MwmUgN"g J>u
7, =XXZ?P 保证兑现to certify a cheque
Duc#$YfGm w`q%#qRk H,N)4;F<c r\AyN=
y 填写支票数额to fill up a cheque
gUeuUj ^h{)Gf,+\ 'Ysx= 0_CN/5F 支票上划线to cross a cheque
#!)n
{h+
}1>[ F'hHK.tT T0&f8 开发支票to make out a cheque
C-iK$/U $V1;la! QR1{ w'c JwJ7=P=c 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
d6
W SL;$ Q'%PNrN C`5 /% kY0 LY 透支支票to overdraw a cheque
`X3^fg gdkwWoN. yz0zFfiX A'2w>8 背书支票to endorse a cheque
.ny
fYa+ Y +Fljr* NMA}Q$o
s [H=) 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
P3oI2\)*i 9Lr'YRl[W &gjF4~W] !E T~KL! 支票退票to dishonour a cheque
);FJx~b ZcaX'5}!S QR>gt; p1vp8p 拒付支票to refuse a cheque
v'e[GB0 EOm:!D\ VO"("7L 3\Xbmq8} 拒付支票to stop payment of a cheque
\|K;-pL X=>=5' e6!LS x}y sVl-N&/ 提示要求付款to present for payment
P LueVz $jg*pmR- f"St&q>[s =KR
NvW 见票即付持票人payable to bearer
4n4?4BEn 2Y7)WPn 2z|*xS'G ;6!Pwb;hY 支付指定人payable to order
6,9o>zT%H /IsS;0K%L I}t#%/'YA Q_t`.jus 已过期||无效out of date||stale
`P9XqWr $H-!j%hV wR^ RM(1 [w -l? 请给出票人R/D||refer to drawer
>$ e9igwe A]DTUdL 0fYj4`4=n S*n@81Z 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
NM06QzE N"3b{Qio zSFDUZ]A3 |<GDUwC_; 文字与数字不一致words and figures differ
!U5Wr+83 D#o}cC. f{FDuIln ObiT-D?)g 支票
a|?4)
h}xeChw] 时间已过account closed
rp0ZvEX |gU(s 3%E74 mOcD u07pq4Ly 更改处应加盖印章alterations require initials
X#e1KZ |JVk&8
?8 <^lRUw K5X
K%Gl" =|YxDas
B~_d^` 时间已过effects not cleared
EcCFbqS4W DuOG { QV&D l_ 9
J?wO9rI 停止付款payment stopped
v_nj$1dY6 IzpZwx^3'' )lZp9O YWxc-fPZ 支票毁损cheque mutilated
2^l[(N g2T -TG'd %y%j*B!% Yx>"bv 汇款||寄钱to remit||to send money
dtcIC0:[ .3MIcj=p ZAXN6h |
lkNi 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
b%S62(qP 1hziXC0WY $O dCL |\g5+fv9 寄款人a remitter
!ki.t $.
[#0lCI Y14W?|KOB XQ~Ke-QW) 收款人a remittee
&Ky_v^ :bC40@ eR3$i)5 Jyqc2IH 国外汇票foreign Bill
|H!9f
ZO 1 %,a =,v txPIG
/ -P]sRl3O; 国内汇票inland Bill
.({smN,B Ey4z.s'-l xQp|;oW;z h`H,a7 跟单汇票documentary bill
}ga@/>Sl& Y]3>7q% rQaxr! Yp:
KI7 空头汇票accommodation bill
w-0mzk" Vb'7> eVM/uDD ZPD[5)~ 原始汇票original bill
6}KZp~s FSRj4e1y1 $e /^u[~: +a*^{l}AST 改写||换新票据renewed bill
jr3ti>,xV I'@Ydt2 jr`Es s uy}%0vLo 即期汇票sight bill||bill on demand
MXyaE~LK $]q8,
N|1 U2%.S&wS,e (~J^3O]Fo …days after date||…days after date…日后付款
2~t[RY YXI'gn2b# ~jb"5CX EKzAd …months after date||…months after date…月后付款
nO)X!dp}J EMc;^ d
J;prC ;IpT} , 见票后…日付款…days after sight||…days sight
gy;+_'.j 8zBWIi 3q?\r`
a ?]4>rl} 见票后…月付款…months after sight||…months sight
V$uk6# ykFJ%sw3X Z*Fr
B58 >B>CB3U 同组票据set of bills
CQpCS_M A mwa) t>uN'oCyC 41_SRh7N 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
N72Yq)( +z$pg o'$jNciOW "ax..Mh\y 远期汇票usance bill||bill at usance
~M(5Ho 2"-S<zM !L95^g )nd\7|5# 长期汇票long bill
X
7
g3 ,p9i% i /By)" 8O"U 0 短期汇票short bill
Z'k|u4ZC U bYEEY# Z,.G%"i3C
kZ=s'QRgL 逾期汇票overdue bill
aBz
szp]l+ P(a.iu5 vhb)2n )$Z=t-q 宽限日期days of grace
@EoZI
~
F]I=+T dHk{.n^p $v b
,P( 电汇telegraphic transfer (T.T)
Zx$ol;Yd M+!x}$&v Ou>v
X[{ aSP4a
+\* 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
|G/7_+J6 Tb1U^E: 9V.u-^o& I_q~*/<h 本票promissory note (P/N)
SAY
f'[|w 7FF-*2@ 99EXo+g v~/~@jv 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
]p!Gt,rYq 'r\ V.4 178Mb\8 _xLHrT!y 副保||抵押品||付属担保物collateral security
7_# 1Ec|; DSxUdEK6 '>(.%@ b5:op@V 担保书trust receipt||letter of indemnity
DKmZ _Zc%z@} tV/Z)fpyH [/_+
>M 承兑||认付acceptance
a83g\c5 syzdd
an 3u33a"nL8 /1`cRyS 单张承兑general acceptance
&5t :H 8b |p00j|k
*XWq?hi V|>oGtt7 有条件承兑qualified acceptance
T$=4O9G mNYl@+:psj HvxJj+X9 g-vg6@6 附条件认付conditional acceptance
A*tKF&U5 jtm?z c nNms
r=y5 A-ZmG7xk 部分认付partial acceptance
UMN*]_'+;b