2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
.3( ;9}; 会计报表statement of account
mLQUcYfR <;aJ#qT )}quw"H UP R/XQ 往来帐目account current
@\!ww/QT $Vsy%gA< QsM*wT&aa ;|;iCaD a+ 现在往来帐||存款额current accout
_%;M9Sg3 ,!hnm
1c/
X ;sCU[4 销货帐account sales
]r!QmWw~V d
t<~sOT3s j!7Qw 8 J+lGh9G 共同计算帐项joint account
">cqt>2 A 4
]sCr+ ",T`\8&@e 22|"K**3J| 未决帐项outstanding account
? -CV
%l -(
(Z@T1k I.-v?1>,
VE*j*U
j 贷方帐项credit account||creditor account
?3Pazc]+| H@Q` +
LS3T^ 4j{oaey 借方帐项debit account||debtor account
}f]b't 7pP+5&* EDtCNqBS~2 VjY<\WqbS 应付帐||应付未付帐account payable
Oi6Eo~\f zW
b-pF| m9woredS, ^
j
[Ku 应收帐||应收未收帐account receivable
#cO+ <1 i+1Qf :6zC4Sr^ mTJ"l(,3 新交易||新帐new account
zA,/@/'( p&\K9hfi aiJ
nfU]W 2uEhOi0I 未决帐||老帐old account
dl_{iMhF&E HS7_MGU 6{8/P'@/Zz x~z_,': 现金帐cash account
DRp&IP< 7=vYO|a/4 |Q5+l.% Q-(Dk
?z{ 流水帐running account
O k*Z <}]{~y ogJ<e_m yhwy>12,K 暂记帐||未定帐suspense account
+aj^Cs1$ /p 5=i P.h.MA] ~{P:sjs
U 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
6"+8M 3M l L1{T
?aII z&>|*C.Y "$DldHC 杂项帐户sundry account
!*_K.1'
{@45?L(' =hGJAU Dkw*Je#6PX 详细帐单||明细表detail account
.jargvAL* y1#O%=g y?Onb3% 'W(xgOP1 呆帐bad account
'in@9XO hiN/S|JN8y BGzO!s*@j tt{`\1q 会计项目title of account
nj {xToz]YA L+t[&1cW 9n 6fXOC 会计薄||帐薄account-book
}[v~
& `iQqhx nE7JLtbH -dG,*0 > 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
)
$#(ZL^m 3S;N(A4 lQL:3U0DjU 'hF@><sqk 借贷细帐||交验帐account rendered
0;<OYbm3< JGgxAd{L s:b"\7 mW +tV1XjG 明细帐account stated
{R8=}Qo ]"h=Qc 8lb-}= 8gI\zgS 与…银行开立一户头to open an account with
T>F9Hs W @[v8}D 8(Fu H`el#tt_ 与…银行建立交易to keep account with
>)3VbO ]
D6|o5 ;
RHNRVP Up|f=@= 继续记帐to keep account
%E.S[cf%8& U0IE1_R " '[hr$h3 _Ex|f5+ 与…有交易to have an account with
bjzx!OCpV ?(D}5`Nfu u5F}( +4r ?wCs&tM 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
q% EC ?bI?GvSh Q.ukY@L.' L;yEz[#xaT 清算||清理债务to make up an account
Xm@aYNV EY$?^iS 50Ad,mn< LS6ry,D"7 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ET+'Pj3 Noz&noq M5O'=\+,F Z
Xb}R^O- 结帐to close an account
y\z > /q 7P*Z0%Q Mpm#GdT vi|Zit 清理未付款to ask an account||to demand an account
ANb"oX c De]^&qw( @|=U
rKA N ^1VbH3M 结清差额to balance the account with
OoM_q/oI }#
Xi`<{ 5#!ogKQ(i '=#5(O%pp 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
=YHt9fb$c u`6/I#q` OL9]*G?F `x
Ih\q 审查帐目||监查帐目to audit an account
>a@
>N 4E'|.tt(
qpTm rS,j;8D- 检查帐目to examine an account
y||@?Y r=$gT@ VVLIeJ(*XT qiU5{} 转入A的帐户to charge the amount to As account
g ;LVECk
k*Pz&8| (YrR8 f3t.T=S 以计帐方式付款to pay on account
~S;! T 4>_d3_1sn g}r^Xzd; ttj2b$M, 代理某人||为某人on ones account||on account of one
4#h?Wga 3agNB F2 9[sG1eP! S+pP!YX 为自己计算||独立帐目on ones own account
<I
1y w+Vk3c5uI) "Z~`e]>
"l2bx 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
|[ocyUsxX
L$}g3{ |*E"G5WZM 8}z3CuM 由某人负担for ones account||for account of one
Cya5*U0= >2Ca5C 1LyT7h kO+s+ 55
按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
m>YWxa iokP
mV eJ:Yj
~X`< ?`aTu:1#Z 列入5月份帐目for May account
"*bk{)dz} Xl?YBZ}
ob]dZ ]ViOr8u
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
zp#:EZ pUhc3L 97 S? ;T M5 `m.n< 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
LfllO M8zE3;5 AWL[zixR "Y(^F
bs 支票薄cheque book
Rn;VP:H M RpAiU EZ{/]gCK J&_3VKrN 支票陈票人cheque drawer
:ol6%Z's _k|g@" VWD.J 6WO7+M;z 持票人cheque holder
FF3&Y^+^" 5v3RVaqZ %wtXo BJ ]< +3Vw 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
3`ml;
L?D "qgu$N4/>
?~ ?Hdv pX^=be_ 记名支票||认人支票cheque to order
@`Wt4< J[6VBM.Y |=u96G~N lvx]jd\ 到期支票antedated cheque
qPUA!-' KqK9X >fg4x+0 % C/y(E|zC$ 未到期支票postdated cheque
+0dT^Jkqg h(|;\ ~ ;le0QA
Pf 7O9n!a
J 保付支票certified cheque
dEG ]riO o"\{OX zu C5@jy.x L:i+}F;M)s 未获兑现支票,退票returned cheque
E9L!)D]Y >+SZd7p )6 k1 P %}ixgs7*c0 横线支票crossed cheque
Pr2;Kp 'mUI-1GkT mV%h[~- _{mJ.1)V; 普通横线general crossing
E$R_rX4x DUhT>,~] p&uCp7]U
X+%u(>> 特别横线special crossing
oz
uIwzi7N "5h_8k~sQ A-;^~I U&s(1~e\ 空白支票blank cheque
I^@.Awt ~Zu}M>-^c, qJURPK 4]]b1^vVj 失效支票,过期支票stale cheque
&<@%{h@
= k5C>_(
A `T`c@
A Q~b_dx{m 普通支票open cheque
$^ubo5% MorW\7-} BPqwDjW L*v93;|s 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
RRNH0-D1l @EYK(QS- u,\xok" p[b7E`7 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
*n,UOHlO &62`Wr 0C [C2kK *JZ }d@LSaM 支票换现金||兑现to cash a cheque
7pd$?=__I bYK]G+
Ww
+*<K"H|, `P#8(GU 清理票款to clear a cheque
V.U|OQouT lR,G; 9X.gg$P }~V,_Fv 保证兑现to certify a cheque
pL%4= ]m Up'."w_zE a~6ztEhGm
Bg5;Q) 填写支票数额to fill up a cheque
8
dlInms 9Y\F53p&j FU'^n6[<B %6"o8 支票上划线to cross a cheque
xTGP T4l-sJ'| o%$<LaQG5 FW/)uf3I 开发支票to make out a cheque
9*f2b.Aj B{^`8Htrn X4XFu zo/0b/lQ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Pb*q;9 2Qw)-EB .&Y,D-h}7| g<0w/n!jmC 透支支票to overdraw a cheque
LciL/? -aC!0O y` :jl
u O\3r%=TF 背书支票to endorse a cheque
)H.ubM1 gD,A9a(3 9UB??049z 3x,Aczb 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
(/To?` ,HQ1C8 PXOq# q#l.A?rK\ 支票退票to dishonour a cheque
:v|r= #OI 8+=p8e~An iXt4|0 nLzX
Z6JlU 拒付支票to refuse a cheque
Wdei`u[ Z3LQl( 5?<|3 TJeou#=/ 拒付支票to stop payment of a cheque
Y'3kE -lnTYxo+]^ ;bUJ+6f: fQ2!sV 提示要求付款to present for payment
}G"r3*
Lw!?T(SK XfD
z
# ~ra#UG\Y8 见票即付持票人payable to bearer
/h{go]&Nb a15,'v$O a*
pXrp@ Y*]l|)a6_] 支付指定人payable to order
cq+nWHqF{J oHYD_8'f #fJ/KYJU :u[
oc
. 已过期||无效out of date||stale
'iMHAP;N IM l9\U 'vqj5YTj Fh*q]1F 请给出票人R/D||refer to drawer
PPuXas?i I,?Fqg'sq 9q@z[+X P_:?}h\ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Hsd|ka$x> LAu+{'O\ b/a?\0^ 9Bbm7Gd 文字与数字不一致words and figures differ
O2V6UX@&<w I@y2HxM =woqHTR GU;TK'Yy? 支票
)]0[`iLe
< -@, 时间已过account closed
,}xpYq_/ A>&>6O4 "-~D!{rS / h2*$ 更改处应加盖印章alterations require initials
-KJ}.q>upq ^`hI00u( 5JXzfc9rL ;T"m[D Up1$xLSl
Y]`lEq% 时间已过effects not cleared
a[d{>Fb. `-9*@_-=M \\E_W9.u E9 80yXJR 停止付款payment stopped
utFcFdX w<I5@)i| p;c_<>ws-Y + !E{L 支票毁损cheque mutilated
F$sF
'cw %~8](]p h
M1&A Aoy1<8WP%
汇款||寄钱to remit||to send money
h~=\/vF 2yCd:w
g *x#&[> #1,>Qnl 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
[][
:/~q! "0!eb3n r['=a/.C c9cphZ(z 寄款人a remitter
]Gi+Z1q TGt1d edImrm1f m_PrasZ> 收款人a remittee
>X\s[d&( .T62aJ
yEw"8u' M~g~LhsF 国外汇票foreign Bill
E=tx.h4xG~ mw4'z,
1Q f@xfb
ie! 1>*UbV<R;u 国内汇票inland Bill
`)(
<g x":Bw;~ >w]k3MC YCLD!S/? 跟单汇票documentary bill
tr9_bl&z *nUpO] Fh!!
T%5>C Oa_o"p<Lr 空头汇票accommodation bill
&:e}4/G .xc/2:m9 7&;jje[
<g >I8hFtAM 原始汇票original bill
n\8[G[M a@a1
TpLQ V~uA(3\U [:hy 改写||换新票据renewed bill
?/|@ #& 'i h
*l'$pJ X 2I(@aB+ 即期汇票sight bill||bill on demand
#3:'lGBIK v BeU xfF&$K" R82Zr@_ …days after date||…days after date…日后付款
O^="T^J y\f 8Ird N mjBJ_G Mpl,}Q!c …months after date||…months after date…月后付款
JjTzq2'% V.a]IkK'K !y2h`ZAZ :7PSZc:xE 见票后…日付款…days after sight||…days sight
__zu-!v aXid;v, 4[V6so 0 [m+O0VK$ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
F>_lp,G 8wx#,Xa
!)*T O@(.ei*HJ! 同组票据set of bills
f}9`iN=k Jm1AJ4mw PG~m-W+ \,IDLXqp 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
rM~IF+f0XD Y;5^w=V Y(!)G!CMc =z/mI y< 远期汇票usance bill||bill at usance
VA
r?teY `kT$Gx4x @_(@s*4W $Qc%9p
@i 长期汇票long bill
jw
%FZ
Yw1q2jT kC#B7*[RM bDh(;%= 短期汇票short bill
x)sDf!d4bi :Y?08/V ~~E=E;9 ,`2xfVa- 逾期汇票overdue bill
3eDx@8N
} _
~$0
cj< UY& W] J-{E`ibGN 宽限日期days of grace
#Q)w$WR RKZk/ly WaK{/6?T, ?lna8]t 电汇telegraphic transfer (T.T)
{1&,6kJF&9 W p
*
v Vv E0x$;CG! [0
f6uIF 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
DG9;6"HBX iQj{J1V "@|V.d@
O9IjU10: 本票promissory note (P/N)
%;B
'>$O G8c}re
~SUl,Cs tKViM@T 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
g/Nj|:
3 mZ&Mj.0+~ M@86u^80 (Q}
ijwj 副保||抵押品||付属担保物collateral security
(NV=YX?s )8>f vPq\reKe XD>@EYN<X 担保书trust receipt||letter of indemnity
W n mRRq^ oRF"[G8BV `d;izQ1_= ~
a&j4E 承兑||认付acceptance
Yx/~8K_%M? (ZSSp1Rv PG]mwaj]) Hx0,kOh) 单张承兑general acceptance
j[eEyCW[) laJ%fBWmbi AlhiF\+ C cO+`8`kv 有条件承兑qualified acceptance
fYPU'"hzG iR =aYT~ Nr+1N83S} hiM!htc;M 附条件认付conditional acceptance
k/Ro74f=
}
~bOP^' u^[v{hv'H pLcng[ 部分认付partial acceptance
KO"iauW