2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
cl`7|;v|? 会计报表statement of account
bokr,I3 P)Rq\1: @?RaU4e 9I*2xy|I 往来帐目account current
zK>m4+)~ x.$cP qMoo#UX 9Vl}f^Gn 现在往来帐||存款额current accout
ky&wv+7
U2LD_-HZ ;GKL[tI" L c
)i 销货帐account sales
K{, '%| QNXoAx%I {Us^4Xe ~7FS'!W,F 共同计算帐项joint account
#U4
f9.FY* +d?|R5{3 *sau['Ha
!p76I=H% 未决帐项outstanding account
L)4~:f)B e1y#p3 @d Mp=T;Nz IVy<>xpt 贷方帐项credit account||creditor account
HCCq9us ,N;2"$+E 5<e{)$C YWJ$Pp 借方帐项debit account||debtor account
y4r?M8]"r HAo=t ]')y(_{ +o'xyR'( 应付帐||应付未付帐account payable
IG7,-3 vxug>2 |ICn/r~ sAPQbTSM 应收帐||应收未收帐account receivable
FS=LpvOG) n).*=YLN EZzR"W/ _CTg")0o 新交易||新帐new account
eo@8?>}{X @!j6y(@ <lNNT6[/r aOd|;Z 未决帐||老帐old account
o4OB xHKy 2(x|
% cr|]\ :>Bk^" 现金帐cash account
+>%51#2.Q {'[VL;k +0j{$MPZ U&=pKbTe 流水帐running account
N8k=c3| Kv9FqrDj dA E85 [La}h2gz 暂记帐||未定帐suspense account
+IWf~|s =,C]d~ Yyd]s\W p~Cz6n 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
O*bzp-6\ ; yE.R[I mlLqQ< $CJf 0[| 杂项帐户sundry account
N{ $?u /R?[/`)f& ;MK|l,aIQ xWqV~N
nE 详细帐单||明细表detail account
I{ki))F sa _J6~ b:r8r}49 ==gL!e{ 呆帐bad account
<Rs$d0/ eM5-v- !`4ie ya5HAs 会计项目title of account
:-lq Yd5^ n*' :,m ?.uhp 6Vncr} 会计薄||帐薄account-book
zUDXkG*Lv gmn b [s\8@5?E
vM]5IHqeE 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Ayv:
Pv@ 6J#R1.h jJNl{nyq WNb2"W 借贷细帐||交验帐account rendered
[i.c;'Wy/ =hd0Ui>x B
u%%O8 CB,2BTtRE 明细帐account stated
I<,~>'cq. n7Bv~?DM (v
KJyk+Y KKb7dZbt< 与…银行开立一户头to open an account with
{O).! kP/<S
<h,g n@R
/zy yB/F6/B~ 与…银行建立交易to keep account with
#8
^b] <gGO $)c[FR~a ;&f(7 Q+T_ 继续记帐to keep account
y29G#Y4J oR!h
eCnu "#gS ?aS __s'/6u 与…有交易to have an account with
Rq e|7/As =./PY10' 2A =Y X2 ;72 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
F|/6;&*?M ~`^kP.() e-UWbn'~ %Ie,J5g5 清算||清理债务to make up an account
Nu3IYS5& 5-k gGOt 2M
\7j 7fzH(H 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
6I=xjgwvf :?= 1aiS p,|)qr:M lKU{jWA 结帐to close an account
_A&
[rBm| E BoC,{R# c+7I [`E_/95
清理未付款to ask an account||to demand an account
.HGK
3 ])bgUH m@*aA}69 '@WBq!p 结清差额to balance the account with
5 8L@:>" 0)\(y yw%ES =h=-&DSA 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
=B'Yx 7h!nt=8Y #nft{AN 59:kL<;S- 审查帐目||监查帐目to audit an account
7@y}J5, a #s
Nd w)qmq 6Fk[wH7 检查帐目to examine an account
*%_M?^ EV* |\ te N>sT@ >
) ;}KJ[5i-V 转入A的帐户to charge the amount to As account
qzHsqlof J|o<;9dg1 OI:=>Bk
qh&KNJ>1 以计帐方式付款to pay on account
!Q%r4N
r
LV
0gw" :
4
lR`% A,4}
$-7 代理某人||为某人on ones account||on account of one
[AD%8H 'Cz]p~oF e$Y7V ?vF8 y;Jh 为自己计算||独立帐目on ones own account
x2l}$(7 |
pU>^ ,O^kZ}b -sle7 k 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
!^1oH** ;
+Ie<oW {\VsM#K6 #L*MMC" 由某人负担for ones account||for account of one
:'fK`G
6 4
BNbS|?vV eCg|@d% D U}=H1f, 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
xs"\c7pC g&ba]?[A GIR12%-EO -A:'D8o#f 列入5月份帐目for May account
,s@S`KS0 d)$seZB jlUT9Zp abEdZ)$ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
3rX8H`R IWhe N T0\[":
A uIJ
zz4 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
{w99~? I;P! /wHfc[
b> ry* 9 支票薄cheque book
PbMvM [t5D
d IUh)g1u41O V0F1X s` 支票陈票人cheque drawer
1py>[II@ >Y:veEa6v6 lgHzI( 2qKAO/_O
持票人cheque holder
U/rFH9e$ o 7 &q oT}Sh4Wt. GMob&0l8_ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
T=pKen/ u)P)r, e#tWQM3 lJ4/bL2I/ 记名支票||认人支票cheque to order
FvBnmYnW GsE
=5A8 !/e8x;_ k~$}&O 到期支票antedated cheque
u$x'P <b
L i`OaP$ \3j4=K'nE -9"[/ 未到期支票postdated cheque
0Jm)
2@ TIP H#W:v 45Q#6BtE G0x!:[ 保付支票certified cheque
#j"N5e}U gAy"W$F uF-Rl##
> xEe3,tb'e 未获兑现支票,退票returned cheque
%TQ5#{Y =,W~^<\" ]-u>HO g\ |\q@XCGei 横线支票crossed cheque
Hb9r.;r<EW Be0v&Q_NK K%>3ev=y.s K
WT[b? 普通横线general crossing
}cI _$ x*F_XE1#M GG`;c?d@ 'C1yqkIa` 特别横线special crossing
eP|hxqM&9 C;rK16cn |f"1I4Kg (0bXsfe 空白支票blank cheque
]4-t*Em dIvvJk8 zzyD'n7D @)S d3xw[ 失效支票,过期支票stale cheque
@>hXh
+!2h nA XWbavY A ]~%<=b 17;qJ_T) 普通支票open cheque
gS^Y? o_%gFV[q
Wwo`R5 AU
H_~SY 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
NpxND0 )u_[cEJHO WEugm603 F%e5j9X` 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
n%:&N wE09% ST^{?Q *Mr'/qp, 支票换现金||兑现to cash a cheque
}VXZM7@u a6.0$' '9q:gFO Fpf-Fa-K\b 清理票款to clear a cheque
$iAd)2LT &dI;o$t 8AVG pL O2>
W#7 保证兑现to certify a cheque
_f~m&="T! \jThbCb 91j.%#[v' @k,}>Tk 填写支票数额to fill up a cheque
8qQrJFm|3* ^6I8 a" ]h_V5rdX@ P0^7hSo 支票上划线to cross a cheque
[i)G:8U /2e,,)4g -
-H%FYF` 5X"WgR; 开发支票to make out a cheque
05Go*QvV uNRT@@oCq "?T
Kz:9r R?GF,s<j 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
DANndXQLH $ACD6u6 `
tZ`
a )MJy 透支支票to overdraw a cheque
/A~+32B /0I=?+QSo b!xm=U 1*J#:|({(
背书支票to endorse a cheque
gdfG3d$4 y153ax P _3U4J C1KO]e > 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
@s/0 .7 %R[X_n= /Jc i1o 5!)_"u3 支票退票to dishonour a cheque
*<nfA}
Fq9>t/Zj qo" _w%{ a
2N4Jg@ 拒付支票to refuse a cheque
<E.$4
/T fnm:Wa|,%| gC qQ~lWZ H0 .,h; 拒付支票to stop payment of a cheque
l]o)KM< p~w|St7jg .JkF{&=B %/x%hs;d 提示要求付款to present for payment
Bpw<{U k_<8SG+` hu+% X.F4 v/B:n
见票即付持票人payable to bearer
vAMr&[ [5Dg%?x {b6g!sE !p~K;p, 支付指定人payable to order
H;OPA8\n :'LG%E:b P7iU_CgyW JKsdPW<? 已过期||无效out of date||stale
';z5]O~ w+0Ch1$ _ooSMp| .5~W3v
< 请给出票人R/D||refer to drawer
[o,S.!W8 hj.Du+1 Xqac$%[3 8>|@O<2\ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
KVrK:W--p $ (gR^L G$D6#/rR I2wT]L UV 文字与数字不一致words and figures differ
f1RfN
iW. 5vso%}c tyLR_@i%% p3NTI /- 支票
-^JGa{9*
:a4FO 时间已过account closed
/j1p^=ARV [}OL@num RO"*&o'K' 69v[*InSd 更改处应加盖印章alterations require initials
S0ct;CS e]+ [lq\p@ V!SB9t`E U "qO&;m X; gN[
JqdNO:8 时间已过effects not cleared
E5%ae (M^ j{nkus2 @Yq!
2rw<]Ce 停止付款payment stopped
swDSV1alMB +(3PY e\ )pVxp]EI CDcs~PR@B 支票毁损cheque mutilated
e< Ee2pGX &\C{,:[ mP)<;gm, Xm`K@hJ@ 汇款||寄钱to remit||to send money
Q#bFW?>y, "*@iXJxv5 m,u?
^W _OF8D 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
uREc9z`Q' *ihg' _W:
S>ij( >NwrJSx 寄款人a remitter
``kKi3TWJ 'Ph4(Yg Jz#ZDZkm aAko-,URC 收款人a remittee
zYOPE 6E <MN+2^ed& U[S;5xeF.j $
gZ|=(y&r 国外汇票foreign Bill
mId{f T^GdN_qF nm'm*sU\ s=huOjKL]
国内汇票inland Bill
yh5KN_W ^d"tymDd CRWO R pP O)5-6lm 跟单汇票documentary bill
j.CC.[$g ]dDyz[NuvD qRB7I:m-Wi NUL~zb 空头汇票accommodation bill
g{$&j*Q9 bi^LpyEn TF^]^XS' kXX RMR 原始汇票original bill
;T52aX ]Ly)%a32 xs &vgel> ,iPkx( 改写||换新票据renewed bill
9Zrn(D
.yWdlq## lQ+-g#`
cDTDim1F 即期汇票sight bill||bill on demand
m Xw1%w[* 1shvHmrV Q}2w~Cn\S YgWnPp …days after date||…days after date…日后付款
^U_jeAuk8[ # |UrHK; q>omCk%h <1jiU%!w …months after date||…months after date…月后付款
m dC. FO- [=E<iPl OC\C^Yh*U :,VyOmf 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ZRxB" a' FySK& 9) YG)A~< Hh@mIusj 见票后…月付款…months after sight||…months sight
4t8 Hy *p WswcV/ *smo{!0Gg @/7Rp8F
r 同组票据set of bills
.HtDcGp Z=H
fOC aVtwpkgZ ZK'I$p]b 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
cA
Lu pI^n("| 7I.[1V` ?4~lA
L1 远期汇票usance bill||bill at usance
vMI \$E& XnG!T$
n+i}>3'A Q%>,5(_V] 长期汇票long bill
W4| ;JmT.r W.CIyGK 7v:;`6Jb n_+Iw,a'm 短期汇票short bill
g+CHF?O >%[W2L\' IWQ8e$N _6[NYv$" 逾期汇票overdue bill
><DE1tG r:o!w7C:a ;}PL/L$L6; 7)]G"m{ 宽限日期days of grace
Fq3;7Cq=hD [zfGDMG& Ar$LA"vu4 lwB!ti 电汇telegraphic transfer (T.T)
" h#=ctCx" b13>>'BMB `<Ftn &Y&zUfA 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
~& l`" cP
Y^Bf5) Q7s1
M&K Tld{b 本票promissory note (P/N)
MWuVV=rd8a _\<M58/z qnlj~]NV ,8
.`; 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
B?4\IXek 5SjS~9 (*1A0+S90 oa4}GNH 副保||抵押品||付属担保物collateral security
iOyYf!yg *SW,pHYnLb v$c D!`+k
%|I|Mc 担保书trust receipt||letter of indemnity
Q9' p2@Z v 3NaX. tEUmED0FY hG67%T'}A 承兑||认付acceptance
Y `{U
45 y/FisX s6$3[9Vh&9 `#]\Wnp~y 单张承兑general acceptance
PX
'LN U!5@$Fu 76m[o g DhwJks 有条件承兑qualified acceptance
9NT;^K^I MXy{]o_H~ gr;M
(pmo[2kg 附条件认付conditional acceptance
cNVdGY%& 1 W0; YcT] 2
zy^(%a Q@8[q l1l 部分认付partial acceptance
>4\xcL