2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
)dgooq 会计报表statement of account
K9(Su`zr 7v^V]&&s F ak"u'~ 2XN];,{ 往来帐目account current
HQOz
Rg?m$$X` J(JqusQd ! ~qxuD_ 现在往来帐||存款额current accout
};=
44E'7 :>'4@{' [C"[#7 $yA2c^QS 销货帐account sales
)HN,A z" oTqv$IzqP ?g21U97Q 4dwG6- 共同计算帐项joint account
,B=;NKo &:"[hU ?Q X
S? (?7=$z!h 未决帐项outstanding account
^5yFb=2 oI6l `K$ A!&hjV` C3p/|{TP
贷方帐项credit account||creditor account
sC=fXCGW\p &CEZ+\bA f4TNy^- ^Q'^9M2) 借方帐项debit account||debtor account
i!jR>+
&X
nbZ&_ C/{tvY /o OYsG# 应付帐||应付未付帐account payable
*75?%l ~J Xqyw} >pV|c\ =U_WrY<F 应收帐||应收未收帐account receivable
9(PQ7} X-&U-S; eviv, Al
sr6uLT1 新交易||新帐new account
8=#J:LeXj LK'|sO>|
-8]M
,,? $O/@bh1@p 未决帐||老帐old account
FB-_a BrQXSN$i ^Cs5A0xo#s )fo9Qwe 现金帐cash account
Y^Olcz ^mu?V-4 J,bE[52 T!T6M6? 流水帐running account
=h4*
^NJ FYe(SV(9 Y GZX}- g`}+K U 暂记帐||未定帐suspense account
HktvUJ(Ii YRy5.F%? _;Q1PgT JDyP..Dt 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Fj`6v"h q~^qf BmRk|b XCGJ~ 杂项帐户sundry account
xt%-<%s %f F|3 =Cl Fnnk}I} o0nKgq'w|x 详细帐单||明细表detail account
g?'4G$M X
L/?v"
/ se)vi;J7 K m{/?6h 1 呆帐bad account
jORU+g uHv9D%R b`@aiXN)+ eRK
kHd- 会计项目title of account
w+P?JR!)+ Pw^lp'dO oCBZ9PGkK 6d RxfbL 会计薄||帐薄account-book
C>d_a;pX |G+6R-_ 4v"9I( ;'.[h*u~< 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
`Ns$HV 0i[,`>-Av &uh|!lD 88)F-St 借贷细帐||交验帐account rendered
hcvWf\4'#q q
F\a]e cax]lO `wJR^O!e 明细帐account stated
p nS{W
\Q NArql akuV9S 6gLk?^. 与…银行开立一户头to open an account with
m"{D}(TA fa7I6 i ZgN )sVJ 2L#$WuM~^ 与…银行建立交易to keep account with
l .8@F 6R%Ra <+1d'VQ2 CzF#feTA 继续记帐to keep account
vI<
n~FHt V^a]@GK: x
\.qzi 6]=$c<.& 与…有交易to have an account with
]]\\Y|0 <1HbjRw ^f:oKKaAW; tpJe1 J< 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
[NE:$@ ZGUhje! 'N?,UtG R n+db#qAj5 清算||清理债务to make up an account
GA,6G [E aKkG[qN wI!>IV(5 sLGut7@Sg 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
?mdgY1 uyt]\zVT |[ymNG 9? xMsu-H 结帐to close an account
p`@7hf|hm q[l!kC+Eh Q+
r4 E2 M|b 清理未付款to ask an account||to demand an account
/Ulv/Thl fVlTsc|e Ax*=kZmH| a?4'',~ 结清差额to balance the account with
).[Mnt/Ft eyq8w
QT Gj6(y
caS Sm6hyZFy 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
oe<9CK:?> 7^}np^[HB (Sr D H1`}3}" 审查帐目||监查帐目to audit an account
jpcbW j]uL9\> cNi)[2o7 [<;4$}f\ 检查帐目to examine an account
1'c ]?n)!u
bL: !3|M "PM!03rb 转入A的帐户to charge the amount to As account
3urL*Fw, y8=(k}=3 4l0ON>W( DH(Qmd 以计帐方式付款to pay on account
0/7y&-/( xz1jRI$ '~2S BX?J s68&AB 代理某人||为某人on ones account||on account of one
5$kv,%ah N# o" W Q;m:o8Q5 y:6&P6`dx 为自己计算||独立帐目on ones own account
[D[&aA S GAu.8Js vYT%e:8)q q8U* 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
A#:5b5R Ij +
E/V H-&Z+4 +Xs 86[/NTD<- 由某人负担for ones account||for account of one
m
K!73<p_ Qqt< rQ0V3x1"Qx +}IOTw"O` 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
?W l=F/ Ep/kb-~- uWs5+ oLJP@J 列入5月份帐目for May account
J&%d(EJM ?nW K s vWbf5? }O+F#/6 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
+9S_H( &&Sl0(6x[T oz!;sj{,D $S~e"ca1 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
qT(
3M9! gwvy$H JGS4r+ cN/8b0C 支票薄cheque book
jOuz-1x,& Jh3(5d"MV -"u9s[L{ giU6f!% 支票陈票人cheque drawer
TCW[;d ~~h@(2/Q>x B>dXyo /b *VFA/75 持票人cheque holder
:Oz! M&Ov F1s kI _! [C@0&[[ G813NoS o 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
wO6`Ap
t1: ZqaCe>
]YF[W`2h %M+ID['K9/ 记名支票||认人支票cheque to order
&5fM8Opkd <a@'Pcsk \ "193CW! ]=5nC
)| 到期支票antedated cheque
=Z
^= !C&!Wj mz\d>0F U. :-x F=Y(; 未到期支票postdated cheque
p9*#{~ pgg4<j_mn nK*$P +[R vas
保付支票certified cheque
=i jGB~ !MNo
8dC; }]cKOv2 X9^a:7( 未获兑现支票,退票returned cheque
<&3qFK*9r S:qML]RO w{$t:l)2, ;IX3w:Aw 横线支票crossed cheque
Yc+0OBH[ #8.%YG nKn,i$sO/. ZRYs7 4< 普通横线general crossing
Rg! [ic ! `.PZx%= q=8I0E&q j'lfH6_')e 特别横线special crossing
$_,?SXM \] kJP
fL s '\ec ,&4Z 空白支票blank cheque
Bor _Kib ,]e!OZ[$m |1`|E-S= (Sc]dH 失效支票,过期支票stale cheque
J[fjl6p xmz83Ll9 qv<[f=X9| X^4HYm 普通支票open cheque
P E1F3u>O
jdxwS ol^J- nU$;W 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
l%h0x*?$ x6A*vP0nm) yP\KIm! ;2K_u 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
aaf\% ~
<TmMUA)`} l ,0]iVJ ;' !G?)PZ 支票换现金||兑现to cash a cheque
)+2GF0% >W[8wR F3/aq+<P[ ]Bw2> 6W 清理票款to clear a cheque
FJl#NOp& R.Xh&@f` lb3: #? |<&9_Aq_ 保证兑现to certify a cheque
" SkTVqm GD?4/HkF |- 39ZZOX >pjmVlw? 填写支票数额to fill up a cheque
Q/ rOIHiI w[Ee#Yaj.- S0C
7'H%?# ia!t~~f 支票上划线to cross a cheque
_W]qV2j \O
9j+L" >h>X/a(=~ zSMNk AM 开发支票to make out a cheque
Uu xbN-u uxF88$=!t 8/X#thG V,?i]q;5 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
o9-b!I2 ?2l#=t?PP -MZLkS U GEU:xn 透支支票to overdraw a cheque
tW;?4}JR
NqcmjHvy a]^hcKo4 7)sEW#d! 背书支票to endorse a cheque
=E@wi? VR/7CI4= $@kGbf~k !\wdX7% 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
BG!;9Z{u 42mi 7%f ;Hr
FPx&d1 U^<\'` 支票退票to dishonour a cheque
)3g7dtq} EMME?OW$ sU"D%G a-\\A[E 拒付支票to refuse a cheque
BH _y0[y +#~=QT9 '
vKB]/e; Q7oJ4rIP 拒付支票to stop payment of a cheque
`
C 'WSr )%'Lm =/wAk0c^y d5$2*h{^v 提示要求付款to present for payment
(as'(+B cn1CM'Ru $c4Q6w EIO!f[]o 见票即付持票人payable to bearer
[9S\3&yoh .`4N#EjP R=ddQ:W6g gIrVrAV# 支付指定人payable to order
5fi6>> >o #^r; Ep-{Ew{T_= 5Gm,lNQ Av 已过期||无效out of date||stale
pjr,X+6o ]|g{{PWH F,{M!dL \zA$|)
x 请给出票人R/D||refer to drawer
O)C
y4[ a x1 "<b~pfCOQk xi=Z<G 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
| ZBv;BW q)R&npP7 T-|SBNFw; !FOPFPn 文字与数字不一致words and figures differ
R o :/J dA-ik Omo1
p(y =mV1jGqX 支票
Q`ERI5b6
3XY;g{`=q 时间已过account closed
+T:F :X` =KJK'1m9 UlQZw*ce Z\8TpwD2 更改处应加盖印章alterations require initials
J1DX}h] D-*`b&i48 K~**. NF-n HrQB
zS c"R`7P
z VleJ!d 时间已过effects not cleared
q:N"mp<% kSGFLP1FN TNBFb_F ? _36uJo} 停止付款payment stopped
Ho[Kxe[c ZY-UQ4_|u t(/b'Peq O57n<J'6 支票毁损cheque mutilated
[?uiM^& -;=0dfC( 68 d\s4
!7ct=L 汇款||寄钱to remit||to send money
9ui_/[K 7eb^^a? 3~H_UGw 0eq="|n^| 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
xZAc~~9tD JmB7tRM8 JSX-iHhW K~gt=NH 寄款人a remitter
HRO:U% >0kn&pe7#T +'
)\,m "z jSVIO v: 收款人a remittee
|@KW~YlE M@@l>"g@ Ut4cli&cC 6jjmrc[#}X 国外汇票foreign Bill
x5\C MWW IB#L5yN r 1~\YJEsb}d 5]yQMY\2) 国内汇票inland Bill
5Mm><"0 "PH}\Dl= bmN'{09@ d`9%:2qE 跟单汇票documentary bill
@,0W( l;^Id#N c!l=09a~a+ JK:i- 空头汇票accommodation bill
_j t>%v4}4 MHo(j%I1E c?oNKqPzg #7/;d= 原始汇票original bill
71`)@y,Z, 4'JuK{/ A7 "IbXKS>t %>^CD_[eO 改写||换新票据renewed bill
q_PxmPE@3v \fG?j@Qx =\]5C x]o~ %h$ 即期汇票sight bill||bill on demand
z0[_5Cm/ k2
{*WF =`fJ C}grY5: …days after date||…days after date…日后付款
.B
xv|dji )U0`?kD O ;,BzA-n AA[(rw …months after date||…months after date…月后付款
. 7WNd/WG #~]S
@jb
-u S Tjba@^T 见票后…日付款…days after sight||…days sight
V<&x+?
>S B:5\+_a! OxGKtnAjf )/VhkSXbG! 见票后…月付款…months after sight||…months sight
=+24jHs :l~^un|<2Y 7,0^|P &&Ruy(&]I 同组票据set of bills
KLVkPix;$ 7Gg3$E+#* +u+|9@ z|,YO6(L 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
z8v] Kt & D; xRgHn ;MH((M/AN hKa<9>MI` 远期汇票usance bill||bill at usance
6lW\-h`NG F91uuSSL @Z9X^Y+u^h {C+blzh6 长期汇票long bill
HLMcOuj 9i+OYWUO )S41N^j. (C{l4 短期汇票short bill
M*XAyo4fI VRe7Q0 %eK=5Er jx
K?]><z{ 逾期汇票overdue bill
k:1p:&*m 7 YS 'Tf U$zd3a_( 3<Qe'd
^ 宽限日期days of grace
+f h@m
h0[ L'1!vu *Rg m/
D ~D~ m
ab921-n 电汇telegraphic transfer (T.T)
~SKV% IXjFK _p;>]0cc. zVEG)
Hr 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
..FEyf BQ8vg8e]B dJvT2s.t[ \#)|6w- 本票promissory note (P/N)
AkMP)\Q kwI[BF Z5x&P_.x[ S($8_u$U 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Ez()W,6]g .DX qr$h51C& 244[a]
%&; 副保||抵押品||付属担保物collateral security
)P13AfK xxnvz * A<vrkHz exW|c~|m{A 担保书trust receipt||letter of indemnity
G_ -8*. P8&BtA hQWo ]WF(J Z;v5L/; 承兑||认付acceptance
9w)W| 9 sej$$m R JxP&znng qdW"g$fW 单张承兑general acceptance
e4h9rF{Cxn >O;V[H2[ LyR bD$m }}?,({T|n 有条件承兑qualified acceptance
1hTE^\W 4D'AAr57 QsemN7B"< ax)>rP,V 附条件认付conditional acceptance
U ;%
cp If>bE!_BO 0<3->uK {s7
3(B" 部分认付partial acceptance
!B*l'OJw