2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
z3*G(, 会计报表statement of account
0v7;ZxD h.=B!wKK lIjHd#q-C CJKH"'u3^ 往来帐目account current
2Bjp{)*
l!AZ$IV JNp`@`0V sf*SxdoZU 现在往来帐||存款额current accout
$PS5xD~@ NuO>zAu MZjiJZaO:L }BogE$tc 销货帐account sales
Ic=V: 2FVKgyV _TPo=}Z Jj6kZK 共同计算帐项joint account
?ha}# 'c$9[|x ONjc},_ *Ra")(RnDK 未决帐项outstanding account
;5|EpoM R-Fi`#PG2 3N*Shzusbt ;W+-x]O 贷方帐项credit account||creditor account
I(<G;ft<} PRz oLzr _@OYC< I@S<D"af 借方帐项debit account||debtor account
f<;9q?0V F AX,Db%`l, 'j3'n0o Qx,G3m[} 应付帐||应付未付帐account payable
,?d%&3z<a Np-D:G
]czy8n$+ g^C6"rsnl 应收帐||应收未收帐account receivable
B7 PmG
f)b z>0"T2W
y Q]7Q Ur-^X(nL 新交易||新帐new account
;p_X7N *"CvB{XF&Z " /'=gE jF;4
8g@^ 未决帐||老帐old account
K?tk&0 e"CLhaT `/AzX *` Na6z,TW 现金帐cash account
!qpu / \fz
j fZ1n tQ~B!j] -&EmEXs% 流水帐running account
*Z:PB%d5 fA8+SaXW% |i`@!NrFL (Lo2fY5 暂记帐||未定帐suspense account
0l=}v%D A%PPG+IfA B~NC ".)_kt[ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
O%&@WrFq *[5 Ax0,7,8y f$>orVm%. 杂项帐户sundry account
V
d0GTpB?1 vOK;l0% -"zu"H~t4 4B]61|A 详细帐单||明细表detail account
MP,*W}@ jVINc=o
~{+{p cO} 9^ r 呆帐bad account
88>Uu!M=f vs. uq [tzSr=,Cg jEsTw_ 会计项目title of account
_")h
%)f vVYduvw #& wgsGV8C B0i}Y-Z 会计薄||帐薄account-book
psC7IE<v WO-WoPO 6
b}feEh$! sPg6eAd~? 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
X^Y9T`mQ} (@E#O$' {_Qxe1^g 6Qb)Uq3}] 借贷细帐||交验帐account rendered
gJ.6m&+ @(c<av? 3~</lAm; @'*#]YU8 明细帐account stated
#0u69 F?} *ovy ['emP1g~ k_n{Mss'9 与…银行开立一户头to open an account with
0lCd,a2: C[nr> ! |h2&tH t4@g;U?o 与…银行建立交易to keep account with
z8|9WZ: ]&U| d ;CMC`h9, pqN[G=0 继续记帐to keep account
q"D
L6 >j <88}+j ,R}KcZG) /Q8A"'Nk 与…有交易to have an account with
}AW)R&m `_U0>Bfg; M5kHD]b $Q?G*@y 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
$D s]\j* Kw0V4UF 6r=)V$K< j' KobyX< 清算||清理债务to make up an account
,,_K/='m 0^.4eX:E_ Vfm #UvA 2Lekckgv 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
8+a<#?; \G=R hx f jfPJ5]Z .cS,T<$ 结帐to close an account
V1nZ M ~wf~bzs DgT.Lku? uAS8F=9xP 清理未付款to ask an account||to demand an account
tW.>D;8 5rA
!VES T 5m USh3 d<GG( 结清差额to balance the account with
|vDoqlW cvV?V\1f &iiK ZZ`_o \1`D
aQp7 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
0rJ\e W|
rFl]~a a^\- }4yR ~q?"w:@;x 审查帐目||监查帐目to audit an account
7R<u=U QjjJtKz pL}j
ZTo VWA -?%r 检查帐目to examine an account
0?Tk* X {iIg 4PzrU 2@m(XT
( -~ O;tJF2 转入A的帐户to charge the amount to As account
w4fJ`, TQ\wHJ _h=<_Z @7l=+`.i 以计帐方式付款to pay on account
OZB}aow .`Old{< 1Q&WoJLfR 3@TG.)N4 代理某人||为某人on ones account||on account of one
`k{ ff #!=>muZt Y6<0% ~?`9i>3W~ 为自己计算||独立帐目on ones own account
r6`^>c ksOANLRN FM"GK ' ~b$z\|Y 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
~0[G/A$] i5E:FS^!I AYPf)K;% uWR,6\_jY 由某人负担for ones account||for account of one
lQ<#jxp mWN1Q<vn,l ^=izqh5S Q9eYF-+ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
9B#)h)h(= dW{o+9 nw wwK~H !|Xl 8lV` 列入5月份帐目for May account
(ju
aDn) {*<O"|v c5iormb"# lN)Y 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
#zSi/r/=1 =hugnX<9 fVA=<: Wp7@ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
36^C0uNdX @ yg|OA} v't6
yud 7>t$<J 支票薄cheque book
*fQ?A|l!x XC7Ty'#"KX FU]8.)`G -n=$[-w 支票陈票人cheque drawer
oieQ2>lYh >p]WCb'PH C>JekPeM hyk|+z`B 持票人cheque holder
Z/NGv 75\RG+kQ <@U. ]uStn 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
As6)_8w J3lG"Ww r}_Lb.1] 8u:v:>D.' 记名支票||认人支票cheque to order
@pqY9_:P1 <4l.s W2F+^ qEK4I}Q-= 到期支票antedated cheque
&prdlh=UE ]/ZA/:Oa+ ]HJ{dcF ;1*m}uNz 未到期支票postdated cheque
r6F{ p@cfY]<7 Pp1zW3+Q gtaV6sD 保付支票certified cheque
)){PBT}t] #sz]PZ\ n=<NFkeX vi[#?;pkF 未获兑现支票,退票returned cheque
jy\W_CT ?Kx6Sf<i ?
o
(ZTlT pgz:F#> 横线支票crossed cheque
iXUWIgr _dYf TRs[ ~K)n $'A4RVVT 普通横线general crossing
3iu!6lC m%e^&N#%6r N`,7 FI} =F'l's^j 特别横线special crossing
^3Z7dIUww 7af?E)}v f
pv= P ]k[Q]:q 空白支票blank cheque
1KeJd&e -:)DX++ ttK,((=@ ! 6p>P4TT 失效支票,过期支票stale cheque
4o1Q7 ]^iFqQe bn0"M+7)f :3111}>c 普通支票open cheque
K)<Wm
,tON )L
kM,T 8fJR{jD(s ]%gp?9wy 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
;Ri 3#*a= 52>[d3I3 G*kE~s9R
SL[rn<x| 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
/HB+ami, tP}Xhn` 8ku?
W bin6i2b 支票换现金||兑现to cash a cheque
ry$tK
"v/ >}ro[x`K kmZ.U># l%^h2
o 清理票款to clear a cheque
8!Wfd)4=,F kR<xtHW BhqhyX\D&y y<O@rD8iA 保证兑现to certify a cheque
%)zk..K{l JaH*
rDs- 8# 6\+R L@7Qs6G2u 填写支票数额to fill up a cheque
]WTf< W< E"Zb
};} LiiK3!^i hmc\|IF` 支票上划线to cross a cheque
o)0C-yO0qf oR-O~_)U Z1VC5*K W\HLal 开发支票to make out a cheque
A{4Dzm ! X
7e>Z)l ZrFr`L5F; l*$WX=h6n 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
[_j6cj] _GE=kw;: uQ{=o]sy 7;^((.]ln 透支支票to overdraw a cheque
.6\T`6H=a EY
So=
3}08RU7[! R78!x*U} 背书支票to endorse a cheque
_o\>V:IZ Ynvj; DP|TIt ,Rl <#zwKTmK1 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
[.{^" <Z< #]@9qPyn l+t #"3 aD+0\I[x 支票退票to dishonour a cheque
#>BX/O*D p`\3if' pfR"s:# _Q>
"\_, 拒付支票to refuse a cheque
p Z"o@';! a|U}Ammr R|-6o)$ w2k<)3 g~ 拒付支票to stop payment of a cheque
Dzo{PstM% 4 ^4d9?c g`kY]lu 9e]'OKL+ 提示要求付款to present for payment
RV}GK
L>gn HF]EU!OT WPtMds4 Og=[4?Kpk 见票即付持票人payable to bearer
~eHRlXL' ,`yyR:F 9MT? .q 5!tb$p#z 支付指定人payable to order
`N$!s7M k'g$2 FW_G\W. $.wA?`1aSk 已过期||无效out of date||stale
&2Q*1YXj U7E vmvFBzLR V>B'+b+< 请给出票人R/D||refer to drawer
n3'dLJH| 6p#g0t ~> PgJ^G o!=WFAi[pX 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
=rEA:Q`~w 8`*`nQhWa 2yvVeo&3 6ga5^6W 文字与数字不一致words and figures differ
T(JuL<PB Qo.Uqz.C o*-9J
2V=J
2)=la%Nx 支票
9^au$KoU
pr$~8e=c 时间已过account closed
R5~gH6K| .9OFryo p'g^Wh f|#8qiUS 更改处应加盖印章alterations require initials
tfA}`*$s 1Fs-0)s8 gM#jA8gz nS.2C>A v77fQ0w3
x/xb1" 时间已过effects not cleared
t7bqk!6hM\ -6`;},Yr x#mtS-sw2Q ;SKcbws 停止付款payment stopped
3b@VY'P 781]THY= ) "[HZ/ &wjB{% 支票毁损cheque mutilated
@o&Ytd;i dMV=jJ%Y AWT"Y4Ie =m9 i)Q 汇款||寄钱to remit||to send money
hg8Be6G< G mA!Mo 3fp> 4;ym' HxIoA 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
jgq{pZ#E yj
zK.dM @1g&Z}L
o 4mJFvDZV` 寄款人a remitter
('4wXD]C ! Mo`^t _*E!gPO \I:.<2i 收款人a remittee
'I v_mig kiX%3( W5Zqgsy($F %i"}x/CD[ 国外汇票foreign Bill
5g>wV
u-szt ? O| p411 `]Zf 7"cv|6y| 国内汇票inland Bill
J633uH}} q@ZlJ3%l, PsbG|~ k ZxW"2 跟单汇票documentary bill
]Ik%#l.G_
"SR5wr Hb!6ZEmN% mmP U
空头汇票accommodation bill
3m=2x5{L ~5 >[`) sS9%3i/> :1;Q(9:v 原始汇票original bill
d!V$Y}n /oL8;:m m|F:b}0Hb ,2,5Odrz 改写||换新票据renewed bill
QVtM.oi!Q ;^ 3$kF IzUo0D*@ BQ#L+9% 即期汇票sight bill||bill on demand
Uc&iZFid2K ;GOz>pg &z
@~B&O ipjkZG@ …days after date||…days after date…日后付款
Cv^`&\[SW+ y LM"+.?pL _Y!sVJ){,c ]db@RbaH …months after date||…months after date…月后付款
W)4QOS& SlaDt Nfn(Xn*J-
'Cc(3 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Ns=AjhLc z DDeE(E e:-8k_0| `hrQw)5?r 见票后…月付款…months after sight||…months sight
XsL#;a C p]ivf yI)~]K
r 8C7Z{@A 同组票据set of bills
s9j7Psd *>."V5{;S zp4W'8
L
CSeOR 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
_MfD bx}fj#J]En ~?U*6P)o KnzsHli,~k 远期汇票usance bill||bill at usance
Vrp[r *V@E yL1CZ_ gEJi[E@ @i%YNI5* 长期汇票long bill
G>z,#Xt R_kQPP
,1UZv>}S io%')0p5q
短期汇票short bill
m*e YC `<fh+* sl|_=oXT ..<3%fL3 逾期汇票overdue bill
:c]`D> ,)fkr]`< *fc-gAj JPx7EEkZR4 宽限日期days of grace
HY}j!X L,]=vba'$ .EP6oKA Vpp&