2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
K~UT@,CS60 会计报表statement of account
+BI%.A`2 0\ j)!b yP@#1KLa+ p0Ij4 往来帐目account current
25xt*30M A#~CZQY^$ :]\-
GJV5 Vz,"vBds
现在往来帐||存款额current accout
}236{)DuN uX7"u*@Q*~ =x^IBLHN )J\
JAUj 销货帐account sales
+@Kq :oZ~&H5Q R^I4_ZA bb/A}<
zD 共同计算帐项joint account
1RQM-0W, C0e oV} XHuHbriI G8W^XD 未决帐项outstanding account
v
'y<}U Q?m= a0g Mm"0Ip2" ;x{J45^
贷方帐项credit account||creditor account
]CnT4[f! ]mO7O+ =p!Hl# 8`w#)6(V 借方帐项debit account||debtor account
Wzh#dO?7 a=^>A1= )!`>Q|]}Zd Q@l.p-:^U 应付帐||应付未付帐account payable
G`jJKiC cC`PmDGq c$%I^f}' Fmrl*tr 应收帐||应收未收帐account receivable
_3Q8R
} hKK"D:?PRs Z2\Xe~{ DVyxe} 新交易||新帐new account
AUkePp78 ?)c9!hR G?yG|5.pU .sPa${ 未决帐||老帐old account
Xu5^ly8p9q V)r6bb{^ [E%Ov0OC mt3j$r{_ 现金帐cash account
Rwz (20n\^ a
s?)6 IY9##&c3> 9"k^:}8. 流水帐running account
ji|tc9#6 wn{DY
v7B #v4q:&yKf baM@HpMhM 暂记帐||未定帐suspense account
1:iT#~n 6m{1im= y 4jelg 7
S2QTRvH 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
-r"h[UV) q]o^Y !@-g9z 41`&/9:"_M 杂项帐户sundry account
sv?Lk4_ r$Ck:Q} onAC;<w @5\ns-% 详细帐单||明细表detail account
VM[Vhk[ 2f$6}m'Ad ({AqL#x`u 4!KUPgg 呆帐bad account
S+(-k0 t<2B3&o1 g!`$bF=e 07L1 " 会计项目title of account
^8yhx-mgb hzjEO2 mN:p=.&
< AlRng&o~ 会计薄||帐薄account-book
XZFM|=%X k9<P]% AGxG*KuZ JH;\wfrD 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
7R=cxD& xui.63/ nZ 0rxx[V? Sc zYL?w^ 借贷细帐||交验帐account rendered
m:7$"oq| n^AQ!wC ,!s;o6|*y _# /zH~V% 明细帐account stated
*h>KeIB; yJ&`@gB WU
-_Y^
O+o1R24JI 与…银行开立一户头to open an account with
v}$KlT F#w=
z/ QM
}TPE 6:(*u{ 与…银行建立交易to keep account with
Sb&[V>!2^ CN$wlhs {\Eqo4A5} (*Jcx:rH 继续记帐to keep account
X;I;CZ={ v/E_A3Ay& (gv1f s3*h=5bX= 与…有交易to have an account with
L/,W SWYIQ7* L)cy&"L| Fx.hti 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
^hhJ6E_W Ls#=R B%c):`w8] ",c(cYVW 清算||清理债务to make up an account
,[lS)`G PyD'lsV
hDp
-,ag{ \)=X=yn2 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
$\|$ekil4 pFLR!/J "-'w,g 1Y"[Qs]"mU 结帐to close an account
Z)6gh{B08 ZLBv\VQ 06 kjJ4 $DmWK_A 清理未付款to ask an account||to demand an account
5h9`lS2 d3fF|Wp1 <|_/i/H aN7VGc 结清差额to balance the account with
ZqHh$QBD
9 >;N0( xB 5TqT`XTzm xr uQ=Q 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
dF2 &{D"J )SMS<J ?8g[0/ ;&Q8xC2 审查帐目||监查帐目to audit an account
2,c{Z$\kn Ds4n>V,o T-)Ur/qp t>J 43 检查帐目to examine an account
bJJB*$jW= [-X=lJ:+h N4$!V}pp Vd2bG4*= 转入A的帐户to charge the amount to As account
1us-ootsjP i]:T{2 gdupG .]+oE$,! 以计帐方式付款to pay on account
bq/*99`` ?lJm}0> Np4';H sgdxr!1?y 代理某人||为某人on ones account||on account of one
b[<zT[.: Y_3{\g|x Bb^CukS: Xqt3p6 为自己计算||独立帐目on ones own account
&>UI { ]de'v WQ/H8rOs */iD68r|- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
;/$=!9^sZ 0oI3Fb;E [hs_HYqJ X\tE#c&K 由某人负担for ones account||for account of one
NIcPjo {_0m0
8 ^nu~q+:+# xc.(-g[ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
|^K-m42 8_8r{a<xW b4GD}kR \F;V69' 列入5月份帐目for May account
V)M+dhl R[Q`2ggG GAONgz|ZI pi)7R:i 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
OOy]:t4 /
P?GHcq$\ t#tAvwFM8 x8I=I"Sp 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
q:4 51 C X{A|{
u= P;o6rQf kwRXNE(k]_ 支票薄cheque book
}gQ FWT ~1xln?Q 0d!1;jy,T 4.|-?qG 支票陈票人cheque drawer
4G`7]< R I Bj9kd =e'b*KTL, R)% Jr.U 持票人cheque holder
fHTqLYd- yyke"D %Q:i
6 ~ T|o[! @:, 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
lhsd39NM ,7:_M>-3g ?I{pv4G: [
t@ 记名支票||认人支票cheque to order
OQ&?^S`8', @!z9
.o; r|t
;# aa:Oh^AJy 到期支票antedated cheque
YEF|SEon0 E)liuu!qI 'EFSr!+ 9U1cH qV 未到期支票postdated cheque
16"eyt> ad^7t<a}< F3*]3,&L o:E+c_^
q` 保付支票certified cheque
| k"?I ^E
_`M:~ ?3bUE\p P?%kV 未获兑现支票,退票returned cheque
!yAg!V
KY _,V
9^ icW?a9 b& KLpu7D5(| 横线支票crossed cheque
hhjT{>je l$KC\$?%* Kn~f$1
&|( 'z\k 普通横线general crossing
*B"p:F7J| v;.7-9c* nbM[?=WS [gm[mwZ 特别横线special crossing
AF5.)Y@.
9?c0cwP? t,
$4J6 vZj:\geV 空白支票blank cheque
7{HJjH!zx V_pWf5F R$(FrbC K3jKOV8 失效支票,过期支票stale cheque
@,
v'V! +92/0 JR/:XYS+ &Rw4ub3 普通支票open cheque
39| W(,
l);M(< *FoH'\= ta`}}I 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
-r%4,4 JWhi*
je $j61IL3+ ^|yw)N]Q/ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
O>]I!n`!!A LQT^1|nq oNHbQ&h 4/Ub%t- 支票换现金||兑现to cash a cheque
]A oRK=aH ]?!#*<t r 9PXG*r|D :o$k(X7a 清理票款to clear a cheque
yPG,+uQ$. 9?"]dEM 3F fS2we
ismx evD 保证兑现to certify a cheque
6Y4sv5G _;baZ- ``*iK (>O'^W\3p 填写支票数额to fill up a cheque
;T1OXuQ LWG%]m|C }7p`8? sPMCN's 支票上划线to cross a cheque
N y_d ~DYUI#x ) #G5XS+) 'qR)f\em 开发支票to make out a cheque
V$U#'G>m {%g]Ym= zN2CI6 nf
#;]FijB 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
OW}n
y a<%Ivqni $07;gpZt DIrQ5C 透支支票to overdraw a cheque
fTb&k;'LR< D#VUx9kugv +<#0V!DM VK>ZH^- 背书支票to endorse a cheque
?` ?HqR0 @smjXeFo
W=zHD
9 7p"4r L
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
y
5>X0tT fpd4 v|( N %;bV@A9 v6uXik 支票退票to dishonour a cheque
.|ZO2MCd b;kgP`%% Sv&_LZ-"P :SBB3G)| 拒付支票to refuse a cheque
jL^3/0"o F3)w('h9c
C/34K(
]7+9>V 拒付支票to stop payment of a cheque
k*xMe- .7GTL IR_&dWHyc d@d\9*mn 提示要求付款to present for payment
4MM /i} CEQs}bz pNt,RRoR yRd [$p 见票即付持票人payable to bearer
MS7rD%(,' x-E@[= ,)u1r3@I^ TwdY6E3` 支付指定人payable to order
nF"NXYa Pp{Re|. @$G{t^&os BIQQJLu 已过期||无效out of date||stale
luvxwved g
\;,NW^ Fy#y.jK9v :OEovk(` 请给出票人R/D||refer to drawer
=lb5 # rt8"U<~ zW
O!z= rS|nO_9 f 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
K;L6<a A# bukdyo;l p;xMudM 7T69tQZ< 文字与数字不一致words and figures differ
A>9IE(C_ 8x~'fzf;Sq WALK@0E ^n
%9Tu 支票
'QOV! D
SJ7-lben3 时间已过account closed
DeK&_)g| Z )\PPIY>iP '.gLqm}% MkK6.qV\z
更改处应加盖印章alterations require initials
9O4\DRe5
c ;;>G}pG [wkSY>Gu *KYh_i ]^>RBegJBO
Ewq7oq5: 时间已过effects not cleared
N2uTWT> 49!(Sa_]j ,>3b|-C-
qZ<|A%WQ 停止付款payment stopped
[1Q: WQ1K8B4 pY$DOr-r` &=[N{N?( 支票毁损cheque mutilated
H tx)MEZ cv
7.=*Kb; n2N:rP 'GF <_3I2l 汇款||寄钱to remit||to send money
W<\*5oB%H /4>|6l= \R.Fmeko Ae8P'FWB> 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
R+<M"LriR& m?y'Y` h[& \OD,P 82P#C4c
+d 寄款人a remitter
0?w4 }>yQ!3/i ,|^ lqY )U+Pt98" 收款人a remittee
T]lVwj 2PViY,V| 4"et4Y7 F* _ytL 国外汇票foreign Bill
xX~;
/e&, `ZPV.u/ um=qT)/D #@Rtb\9 国内汇票inland Bill
!{S HlS "ZR^w5 =SK{|fBB OE(!^"5?[ 跟单汇票documentary bill
+GlG.6 J%1 2Ey@6 V_P,~! PS/00F/Ak 空头汇票accommodation bill
u;/<uV3 4>Y\Y$3 aMO+y91Y( 0#!Z1:Y 原始汇票original bill
yL"pzD`[H G]E-2 _t7 Uq=!>C8 Lb0B m R%0 改写||换新票据renewed bill
9._Osbp3P lQt* LWd[ ;hkzL_' E) j9O"!9$vQ 即期汇票sight bill||bill on demand
Y/`*t(/5 #RTiWD[o (k<__W c_t t4FaU7 …days after date||…days after date…日后付款
h%!N!\ . *c%A^> 11BfJvs: g6(u6%MD …months after date||…months after date…月后付款
5u^;7
1 O;SD90 ky{-NrK $#7 ~
见票后…日付款…days after sight||…days sight
;`}b
.S=n I>%@[h,+ tN&_f==e RtScv 见票后…月付款…months after sight||…months sight
eh
r,+GX YN($rAkL 6^vHFJ$ PtT$#>hx] 同组票据set of bills
_sI\^yZd .h@HAnmE I+FQ2\J*H &dvL` 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
`'}c-
Q 1x
t N3{c sA[eKQjaD [cvtF(, 远期汇票usance bill||bill at usance
[;qZu`n> %N0cp@Vz }q<%![% "%fvA; 长期汇票long bill
h0n,WU/Kw 8[mj*^P q? 2kD"%$ g9oYK 短期汇票short bill
Yn1CU ,`;Dre Sp^jC
Xu z\r|5Z 逾期汇票overdue bill
EE[JXoke E-XFW]I \ws^L,h pi?[jU[Tn 宽限日期days of grace
oar`xH$C BHEZ<K[U
n
2m!a0; LSN%k5G7. 电汇telegraphic transfer (T.T)
m-)yQM8 YMTB4|{ d vTsbs/6 *d;D~"E<@ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
1pHt3Vc(G K_t!P
GPVqt"TY FQGh+.U 本票promissory note (P/N)
7n*[r*$
cnwpd%]o cri.kr9Y zMW[Xx! 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
#(Ah>y GO=3<Q{; pu9u
b. Nw=mSW^E 副保||抵押品||付属担保物collateral security
"f-z3kL !JE=QG" -L)b;0% v9K{oB 担保书trust receipt||letter of indemnity
E^<.;
35
X4]
t H<bK9k)E UM QsYD) 承兑||认付acceptance
_ZD8/?2QV Lavm ZQQ0} FELTmQUV 单张承兑general acceptance
U*7Yi-"/* A/+bwCDP =9@t6 4:S?m(ah/ 有条件承兑qualified acceptance
gNoQ[xFx32 qqR8E&Y{ #Z.2g]. !YCus;B~ 附条件认付conditional acceptance
qe\JO'g#e @g~hYc qq1@v0 si|DxDx 部分认付partial acceptance
U`h> [9