2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Vv#|%^0 会计报表statement of account
3+rud9T 6"b =aPTi ^h1EE=E" Hn+w
1v&3 往来帐目account current
'(4$h3-gv7 [kaj8 Mt"j< ]EW G$( B26 现在往来帐||存款额current accout
&N.D!7X #**vIwX-Q ED[`Y.; e4ym6q<6! 销货帐account sales
\L Gj]mb1 SjgjGJw CvS}U% fO|oV0Rw 共同计算帐项joint account
0rP`BK| HG{r\jh \4zb9CxOZ S2T~
7- 未决帐项outstanding account
)*Xd eD2u!OKW! Ev+m+ vau0Jn%=ck 贷方帐项credit account||creditor account
)%FRBO] {N!Xp:(<7_ RsU!mYs:H 9Kf# jZ 借方帐项debit account||debtor account
1w*DU9f N{w)}me[YY /i.3v45t" *uoc;6 应付帐||应付未付帐account payable
w_4/::K* 5F&xU$$a- tj7{[3~-[ 9O1#% 应收帐||应收未收帐account receivable
p}I,!~}
QU{
|S.\ D;
i%J 3z5w}qN]M 新交易||新帐new account
9[31EiT x=]PE}<E KVQ|l,E,
/ jG~zpZh 未决帐||老帐old account
;]XK e') bLSXQStB !A@Ft}FB &b~if}vcb 现金帐cash account
~
A? BUhLAO
Teo
&V O{@m ,uY 流水帐running account
9b88):[qO wd86
y c0}* $e zPWJ=T@N 暂记帐||未定帐suspense account
:70n% 3a afE`GG- 1T96W :
n^kszIu~ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Pi7IBz eksYIQZ] yhwwF
n\ H!uB&qY 杂项帐户sundry account
x|3f$
=b Rd#V,[d 9'tOF 6h8fzqRzc 详细帐单||明细表detail account
c^Y&4=>T --X1oC52A Y5rR oz54IO 呆帐bad account
~ 8hAmM 6@N?`6Bt ~x}/>-d =6o,{taZ.~ 会计项目title of account
=~7%R.U([e Gn+3OI" UM
?{ba9 0H<&*U_V 会计薄||帐薄account-book
'8 O(J7J 1lAx"VL /<J&ZoeJB iP nu
*29 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
<|,0%bq)| 7soiy
A RfM
uWo: <[N"W82p 借贷细帐||交验帐account rendered
2`|1 !x ^&nC)T<w y:\ ^[y IQ +1`Zu$| 明细帐account stated
g`('
k5= HkgmZw, Q2 tM~ ^Md]e<WAp 与…银行开立一户头to open an account with
/ /ty]
j >%v w(pt aa
hAUhF }M9R5!=q 与…银行建立交易to keep account with
!`S`%\" GoVB1) ve#*qz Y iGCA>5UE 继续记帐to keep account
GQZLOjsop 3
M/iuu !y1]S .; u!iBAr5 与…有交易to have an account with
8A|{jH74 y-Xd~<*Ia @ P[o >,ThIwRN 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
]6PX4oK_t b?
h)~j5 cyR K&J BseK?`]U" 清算||清理债务to make up an account
caK<;bmu- kPh;SCr{ Cd>GY pv:7kgod
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
j _r?4k $}{u6*u., mY}_9rTn| dr25;L? B 结帐to close an account
"K.Xo G4| h"mG \xi iG:9uDY Cfizh@< 清理未付款to ask an account||to demand an account
D4CN%^? [# X:!xcl @y{i.G ?A!Lh, 结清差额to balance the account with
k>W5ts2+ aD2+9?m 'Gn-8r+ GrwoV~ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
R"j6 w[tn FQV]/ @uIY+_E40g mLa0BIP 审查帐目||监查帐目to audit an account
9t`Z_HwdCb M?61g( $On 5if4eitS 检查帐目to examine an account
- EwtO4vLJ /F>\-
1
\#n{a3 |FF"vRi8a7 转入A的帐户to charge the amount to As account
>a5M:s) f87>ul!* .JR"|;M} D.e4S6\& 以计帐方式付款to pay on account
HA
+EuQE" (<u3<40[YN n+5X*~D /0w?"2- 代理某人||为某人on ones account||on account of one
$6~
\xe= k+(UpO=/* 1[QH68 \ 2Jr(?U 为自己计算||独立帐目on ones own account
lX)RG*FlTC "IOu$?
%-z AV*> IIN"'7Z^R 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
#MZ0Sd8]& _g%Wx?K9 W]
8tp@ Q77iMb] 由某人负担for ones account||for account of one
qO5.NIs QlbhQkn ` ,B&oV> Cm4$&? 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
<lk_]+ XJ3 *{5L*\AZ fk(l.A$ =y3gnb6 列入5月份帐目for May account
:U5>. ): )~hsd+ 0t 91oIx W QOG
S`
fh 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
R:*I>cRs V24 i8 Qx ~YxLDo'.t _IAvFJI 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
jV_Eyi3 ~I0I#_$'P :!vDX2o)\ gnS0$kCJ: 支票薄cheque book
b"Hg4i) NN<kO#c+2 TQx''$j\ ;SBM7fwRk 支票陈票人cheque drawer
=rj5 q /rd6p{F k~ZwHx(%S {5+t\~q$ 持票人cheque holder
[CH%(#>i~ U
!@3[' cw3JSz9 q#v&&]N=
不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
UQl3Tq4QM s[:e '#^ xACAtJ'gc f1Ruaz- 记名支票||认人支票cheque to order
5 ^}zysY` f"h{se8C xbex6i"ZE XVi?-/2 到期支票antedated cheque
V@jR8zv|_ ~ifo7, .K(IRWuw 4ze-N8<[ 未到期支票postdated cheque
~4th;#' !+T9NqDv[ EEQW$W1@ rj"oz" 保付支票certified cheque
3n']\V (o_w[jv 62&E]>A(i 'xAfcP[^ 未获兑现支票,退票returned cheque
wU_e/+
0h >^%]F[Wo EfY|S3Av l -~HY* 横线支票crossed cheque
#$(F&>pj ~={8b &1:xY.Zs_ 3O<:eS~ 普通横线general crossing
z65|NO6JW. fZ6lnZ $b;9o
ST I%(`2rD8G 特别横线special crossing
ZK))91;v U7U-H\t7 U/E M(y bH+p5Fd; 空白支票blank cheque
1R)4[oYN\< xMDx<sk t^.U<M mM"!=' z 失效支票,过期支票stale cheque
&eq>> i
'|rx2]e Q9)/I
Nh <#w0=W? 普通支票open cheque
ep
i{Ayb vBCQ-l<Ub hA6!F#1 +\G/j ]3f 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
>6 [{\uPK y yfm agX-V{l. k}y1I
W+3 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
yhQv $D,^f |cL'4I>b9 6=2M[T 7{j9vl6 支票换现金||兑现to cash a cheque
HjKj.fV A:F
*Y%ZW jdV E/5 ^2OBc 清理票款to clear a cheque
m\|I.BUG vMKmHq ]+Yd#<j(u ~p<o":k+Lv 保证兑现to certify a cheque
FQ>KbZh )s1W)J?8 V*SKWP aH'Sz'|E 填写支票数额to fill up a cheque
l'T3RC,\ ,tv
P"@d lN*O</L," =@;uDu:Q 支票上划线to cross a cheque
_7?o/Q?F% x3O$eKy\|5 XHcT7}] D
Cx3_ 开发支票to make out a cheque
Ko9"mHNB #+V-65v O]RP ?'vO 3{ i'8 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
-qz; +CtsD9PA 74ma
6j@3C`
Yd 透支支票to overdraw a cheque
PpX=~Of~ Ss+e*e5Ht Se+sgw_" Bh?K_{e 背书支票to endorse a cheque
_x_om#~n VnW]-P*: -S
\74hA L}lOA,EF 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
V|xKvH `=^;q6f #` )zD"CO znv2: 支票退票to dishonour a cheque
hK*:pf 5CH9m[S Tq[=&
J 4tU3+e5h 拒付支票to refuse a cheque
j4Pp
n &PWz4hZ I`:nb TcA+ov>TD 拒付支票to stop payment of a cheque
O?|opD /H&:
1wSJ w Rf2$k/lZ 提示要求付款to present for payment
v`evuJ\3 R4v)}`x /Ps}IW H^sPC{6+pf 见票即付持票人payable to bearer
c<)C3v R}7>*&S
: ;i?Ao:] HV ab14}E 支付指定人payable to order
iHhoNv`MR =o]V!MW MB;<F ?-[.H^]s~ 已过期||无效out of date||stale
}
<; y,4f v[WbQ5AND v+ dt1; Yoi4R{9c 请给出票人R/D||refer to drawer
4L\bT;dQ|. uCuXY#R+ !^BXai/ 1^rODfY 0 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
l&cYN2T
b {FyGh
*/ }
_Yk.@J5 //*>p 文字与数字不一致words and figures differ
@q2If{Tk ^,[V;3 aY7kl !/O c)Yk 支票
BoJ@bOe#
];bB7+ 时间已过account closed
yE L^Y'x?
z17 Ga0=
G&/ ?rC^@) 更改处应加盖印章alterations require initials
7RNf)nz !Ziq^o. w.exLC P<
yd 4jEPh{q
d[;=X .fZ2 时间已过effects not cleared
Un\h[m W_( 0kP,Zj< JK0L&t< 停止付款payment stopped
3l"7 $B F3[3~r )P>Cxzs l9
RjxO.~U 支票毁损cheque mutilated
?z>ZsD 44axOk!G[/ fhlhlOg zOkU R9 汇款||寄钱to remit||to send money
c`I`@Bed QZ(se
]5b%r;_ \v.16o bH 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
biFy*+| rQgRD)_%w s>Xx:h6m JJlwzH 寄款人a remitter
}|>mR]; 51 3{oM:
5]n5nqz ka3Jqy4[ 收款人a remittee
@+1-_Q`s/R }WXO[ +l t.B%7e IKSe X 国外汇票foreign Bill
sLh9=Kh` X,d`-aKO\y yAOYe"d Qm86!(eZ- 国内汇票inland Bill
r<4FF= 8*yhx EJ&[I%jU D h y 跟单汇票documentary bill
g2p/#\D\J `[x`#irD apQ` l^ tEP~`$9 空头汇票accommodation bill
$rFLhp} cSy{*K{B !U38aHG td{M%D,R" 原始汇票original bill
hhQLld4 d>@&[C!28 3}{od$3G Q $Y ]KV 改写||换新票据renewed bill
lrg3n[y-l CC,_I>t ~_^#/BnAl M]PH1 2Ob 即期汇票sight bill||bill on demand
ab4(?-'- K~Lh'6
QV/o; j?sq i9# …days after date||…days after date…日后付款
E _d^&{j -m*IpDi YB{hQ<W eZ+pZ
q …months after date||…months after date…月后付款
{,z$*nf >R"]{y Xk=bb267 3_k.`s_Z 见票后…日付款…days after sight||…days sight
#;ezMRKM" 8nn%wps KDD_WXGt~ aq/'2U 7 见票后…月付款…months after sight||…months sight
0c*y~hUVZ c\.Hs9T > ?CSc5b`eo (dZu& 同组票据set of bills
7!.#:+rg5# C"
vj#Tx Z6@W)Q X 6;rJIk@Fx= 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
[7d>c m]t`;lr< m,UMb#7Y k@QU<cvI 远期汇票usance bill||bill at usance
!ER,o_T< + ;u<tA
>|h$d:~n {OHaI ; 长期汇票long bill
?V6A:8t, KI&+Zw4VL pRS+vV3 Jv*[@
-.k 短期汇票short bill
]ADj9 d&mSoPf ""-#b^DQ rybs9:_} 逾期汇票overdue bill
WDznhMo
r334E tNsiokOm C(o]3):? 宽限日期days of grace
dg#w/}}m !brXQj8D7 J=QuZwt F$[1KjS 电汇telegraphic transfer (T.T)
!ho~@sc{W jhs('n, [QC<u1/"K 5\hJ& 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
_^{!`*S Mf [v 7\
$#|iKi<Y@j /]pBcb|< 本票promissory note (P/N)
&OpGcbf1 rof&
O 46U?aHKW@| f+*wDH 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
=b\k$WQ_( uL`6}0 O3H~|R+^
3awh>1N2W 副保||抵押品||付属担保物collateral security
cL/6
p0S >cVEr+r9t AawK/tfs NI(fJ%U 担保书trust receipt||letter of indemnity
>GR L5Iow 5v1f?btc n.}A
:Z rU^?Z 承兑||认付acceptance
kVu8/*Q W*D]?hXU; ^;o
n r3~~4Q4XI> 单张承兑general acceptance
hN(sz h( lkC[a& "S#}iYp @|yRo8| 有条件承兑qualified acceptance
B.:DW3 l# -4}95 |$$gj[+^ 3Zy $NsY3 附条件认付conditional acceptance
{Pi+V
uLE sY @S
,k% \f]a =P* YwLb 部分认付partial acceptance
\tL9`RKpg