2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
|j
c87(x< 会计报表statement of account
#jK{)%}mA ~(G]-__B< u'LA%l- /.Gx
n0 往来帐目account current
dIMs{! 1+Ja4`o,iS !!dNp5h` eH79,!=2 现在往来帐||存款额current accout
&!Y^DR/ v5 $"v?PT 42
8kC, LWf+H 4iZ} 销货帐account sales
"'dt"x) :^! wQ""
L@0DT&5 a+,)rY9 共同计算帐项joint account
Vh4z+J
OC CKrh14ul Cz m`5 - C8h$P 未决帐项outstanding account
; #e-pkV 2'
_Oi-& P g7W:L7 ?OlYJ/!z3 贷方帐项credit account||creditor account
) Q]kUG#` V#C[I~l bWG}>{fj 0t6s20*q 借方帐项debit account||debtor account
JzCfs<D !9OAMHa*9 o+q4Vg9& ~@MIG 应付帐||应付未付帐account payable
Yq3(, =i\~][- x-(?^g y!
7;Z~" 应收帐||应收未收帐account receivable
N{
;
{<C9Z ]={:VsnL 5H;* Nj@ .KTDQA\ 新交易||新帐new account
*+lnAxRa? NNb17=q_v
XOVZ'V ,Ix7Yg[ 未决帐||老帐old account
F2OU[Z,-] XNd:x{ sm4@ywd> J1yy6Wq3[ 现金帐cash account
o7&Z4(V "E
Q}xj p"JITH:G V=QvwQlZ 流水帐running account
zxTm`Dh;[ 6D_4o&N NS mo(c>5 "n:L<F,g 暂记帐||未定帐suspense account
**dGK_^T0
hFs0qPVY a(BWV?A 64o`7 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
^7~=+0cF] &h8+- =KMd! $J\ 3eFD[c%mN 杂项帐户sundry account
6D/5vM1
C[_{ $j(J j#<#o:If %U-KQI0 详细帐单||明细表detail account
z| i$eF;x3 jKM-(s!( _f{'&YhUU ?)5}v4b 呆帐bad account
VCkhK9(N 0'c<EJ gP^'4>Jr Q^ bG1p//. 会计项目title of account
=r:D]?8oC FV! FzFY2h;n]B ?Ju=L| 会计薄||帐薄account-book
/,c9&it(M xGPt5l<M& 80c\O-{ 3Akb|r 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
'hg, W] ?v8B;="#w nke
[}Hqf WVf;uob{ 借贷细帐||交验帐account rendered
QJvA ]ZHC*r2i .'L@$]!G //_v"dqP{) 明细帐account stated
g>T'R Vb 52{jq18& _lu.@IX- s:i$ s") 与…银行开立一户头to open an account with
8{epy )u(`s `zd qwiM.b5 0_,V
} 与…银行建立交易to keep account with
m:ITyQ+ r#d~($[93 OI::0KOv $NT{ssh 继续记帐to keep account
ERCW5b[RT ceyZ4M Ko k
mylHu N=)N
与…有交易to have an account with
<
eQS16
pn{Nk1Pl `~VV1 yLipu
MNV 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
G0xk @SE X<vv: {[NBTT9& }Q/xBC) 清算||清理债务to make up an account
xpRQ"6 ) zz"DH Kw"7M~ `>g:
: 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
~eA7:dZLb k`'^e/ [
!].G=8 W7_X=>l 结帐to close an account
HT[<~c 4$@5PS#, G\=7d%T+ m!tB;:6 清理未付款to ask an account||to demand an account
P!0uA
kt9C v0apEjT !QSL8v@c =M*31>"I0 结清差额to balance the account with
wS hsu_(i [(F.x6z) [59_n{S 1 /MosE,7l 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
K*d+pImrV VNp[J'a>VZ !c[?$#W4 BwEO2a{ 审查帐目||监查帐目to audit an account
?WKFDL'_0j !w(J]< ?|
w>."F qa.nm4"6+ 检查帐目to examine an account
;S7MP`o@ )4bBR@QM f)Z$,& 6:fe.0H9 转入A的帐户to charge the amount to As account
wJNiw)C &&nvv &a ~*79rDs{ .Wc<(pfa 以计帐方式付款to pay on account
b>er 'U LkK%DY
0L S,(v4 -B* = V 代理某人||为某人on ones account||on account of one
&'TZU"_ ^mv F%"g '-N `u$3Y zn@<>o8hU 为自己计算||独立帐目on ones own account
$BXZFC_1S yT.h[yv"w ;}@.E@s%' F>dB@V- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
c>6dlWTqX MX2]Q (y*7
gf >
B!E 6ah 由某人负担for ones account||for account of one
|-a5|3 ="Zr. g~8 p.A_,iE Vzn0; 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
;4
>YPH ^a^bsKW 7 XE&[o N?hQ53#3 列入5月份帐目for May account
/99S<U2ej O]3$$uI=QE ' ^E7T'v% +pXYBwH
7Q 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
&&T\PspM <`rmQ`(}s 2[
=
=
c%+/TO 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
xvw @'| 1yC_/Va1 : fMQ,S0 "jV:L 支票薄cheque book
=1sGT;> 8?LsV< J_NY:B P1C{G'cR 支票陈票人cheque drawer
iZY4+
X !ij
R W>TG!R 5 7.)kG}q] 持票人cheque holder
%hDx UZ#0 : N9,/-s 3r^Ls[ey 7>.d*?eao\ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
^/]w}C#:d 2iM]t&^<+ X})5XYvA* S:B$c> 记名支票||认人支票cheque to order
qlSI| @CO B|d-3\sn ,5V w^@F k
_;g-r, 到期支票antedated cheque
]gjQy.c| jkAWRpOc) >AK9F.
_z {E=BFs 未到期支票postdated cheque
I]GG mN o8 _)) Ic2Q<V}oq C)UL{n 保付支票certified cheque
[=<vapZt r&%TKm^/ HuT4OGBFpC tJBj9{ 未获兑现支票,退票returned cheque
Nk63F&J7e r=6N ZoZ hY5GNYDh izDfpr}s4 横线支票crossed cheque
;*%3J$T+ t=nZ1GZyM @7HHi~1JK '\B0#z3 普通横线general crossing
"DO|B=EejP lA{JpH_Y8s NF "|*S
[]lMv
ZW 特别横线special crossing
^
>wlj o$QC:%[# $E/N m!5MGq~ 空白支票blank cheque
gmqA 5W~y V15/~ ;!S i_b2 E"%dO 失效支票,过期支票stale cheque
C'~Eq3 <
]"Uy p o 9rZ&
Q< mzf~qV^T 普通支票open cheque
&w!(.uDO ,(i`gH{D >P+oNY M!YGv
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
A$g'/QM 7}1Z7"? P5KpFL`B |.z4 VJi4 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
qTrM*/m:]L .],:pL9d c(b2f-0!4 A("\m>g$b 支票换现金||兑现to cash a cheque
w~C\
5 i =pZ$oTR ?8qN8rk^+ }Ug$d>\ 清理票款to clear a cheque
o)f$ 7. 5dX /< {%_D>y m\oxS;fxWi 保证兑现to certify a cheque
-FF#+Z$ O7]kcA mlYkn B)*1[Jf{4 填写支票数额to fill up a cheque
}hE!0q~MfM ]z!Df\I N\"Hf=Y(~ Dz,|sHCmk 支票上划线to cross a cheque
;}lsD1S: #<y/m*Ota 0Bt>JbGs4 YSzC's
[ 开发支票to make out a cheque
_?]W%R| Ei<m/v
l_s#7 .9$ P2&0bNY 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
j u&v4] 6i;q=N$' }vU^gPH f%3MDI 透支支票to overdraw a cheque
`,O"^zR)z !UR3`Xk s",G
w]8 nq,:UYNJ 背书支票to endorse a cheque
Rh!m1Q(- *0
vRVlYf n{\d *kTj,&x[ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Aj]/A D9H%jDv uaYI3w@^ DJ0jtv6nQ- 支票退票to dishonour a cheque
iMv):1p>8 7xM4=\~OG
n!sOKw G5|'uKz2" 拒付支票to refuse a cheque
g##<d(e!} mo9(2@~< g\9&L/xDN E@%1HO_ 拒付支票to stop payment of a cheque
mE;^B%v qfdL *D A>,kmU5 BUdO:fr 提示要求付款to present for payment
G*=&yx."E i03=Af3 uP$i2Cy ~Y{]yBGoF 见票即付持票人payable to bearer
*%\Xw*\0 A~v[6*~> 8#R%jjr%T oB @)!' 支付指定人payable to order
j+>[~c;0) t\]kVo) C8do8$ VU6+"2+'2 已过期||无效out of date||stale
N
A_8<B^ 4=%,0.y
t _dECAk
&b V6+:g=@U-l 请给出票人R/D||refer to drawer
K47.zu e\O625 Bio QV47B Uu@qS 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
C?MKbD=K xOr"3;^ 4uh~@ Lv ~[kI![ 文字与数字不一致words and figures differ
Dw 5Ze <WbO&;% \rT>&o .i 7*%}=. 支票
Q<DXDvL
OlptO60{ ] 时间已过account closed
U6o]7j&6
_,v>P2) fh66Gn, ~OLyG$JJ 更改处应加盖印章alterations require initials
uKTYb#
E7 6ZwQ/~7H D><^ 7nr% :o87<)
_F D51s)?
R7;X 时间已过effects not cleared
dj4a)p|YN
;5 1bDAi2 H n<@C'\j@ 停止付款payment stopped
1(_[awBx }jP/XO1f IL uQf- Lo Y*,Aa& 支票毁损cheque mutilated
+.rE|)BPy LF)wn-C} eht>4) <u1`o`|- 汇款||寄钱to remit||to send money
A;6ew4 (dx~lMI K|Xe) W^c /l*>v 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
KdzV^6K<c U7e2NES ($8!r|g5# J
uOCOl\ 寄款人a remitter
Z.rhM[*+0C b2j~"9 wbk$(P'gN 5{IbKj| 收款人a remittee
Uc
; S@ *o!#5c SL\15`[{ gNkBHwv 国外汇票foreign Bill
DK'S4%;Sp 1zCgPiAem TN08,:k {Q`Q2'@ 国内汇票inland Bill
lS!O(NzqE' o{l]n* NSR][h_ 3{Zd<JYg4- 跟单汇票documentary bill
M~y}0Ik H:WuMw D4 sheCwhV ,E@}=x9p 空头汇票accommodation bill
)t:8;;W@Ir pwB>$
7(_h 6JRFYgI PeLzZ'$
D 原始汇票original bill
/#q6.du 23a:q{R r029E- LW9F%?e!> 改写||换新票据renewed bill
D^U?!S&4~ <7gv<N6BQf vWL|vR 9ESV[ 即期汇票sight bill||bill on demand
R:f ,g
2 Wdga(8t &^Gp &;<'AF …days after date||…days after date…日后付款
T{=&>pNK[ f9)0OHa H!l9a [| N73m,& …months after date||…months after date…月后付款
][YC.J /bo`@ !-# n?9FJOqi Az:A,;~+,! 见票后…日付款…days after sight||…days sight
C\^,+)Y\~ IlB*JJnl @18}'k
2h)Qz+|7 见票后…月付款…months after sight||…months sight
\BO6.;jA nUisC5HW |.-Muv 'T;;-M3* 同组票据set of bills
0ZZ Wj% SzfMQ@~ d"Zyc(Jk P.mlk>r 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
t
>.=q: "^Y zHq6 Q8.LlE999 bL+}n8B 远期汇票usance bill||bill at usance
o%0To{MAF- $\M];S=CY _6g(C_m'T? n9-WZsc1 长期汇票long bill
7<Y aw,G o8NRu7@? 432]yhQ #Jr4LQ@A9 短期汇票short bill
.1_kRy2*. V7cr%tY5 L^bX[.uZw g}L>k}I?!W 逾期汇票overdue bill
^`Hb7A(
9}H]4"f7 G^eXJusOv q;7DH4;t 宽限日期days of grace
aK7}} i6g=fx6j* $dA]GWW5A 9Hd_sNUu\ 电汇telegraphic transfer (T.T)
JV_VM{w{K 4yjIR? |"+Ufw^ l[rK)PM 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
T''<y S
;~'& m 0?dr( Rz[3cN)?q 本票promissory note (P/N)
vo%"(! n 8
K6m( 1l
Cr? U]@?[+I0] 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
[^^ Pl:+ MH9vg5QKp ,Q0H)//~ kg\8 (@h] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
1 vtC4` %%z
lqd"0 DuIXv7"[
+T8MQ[(4 担保书trust receipt||letter of indemnity
{^1'' P(/eVD#v G=SMz+z
SvrUXf 承兑||认付acceptance
c*\;!dbP -3guuT3x\ d ez4g E+#<WK- 单张承兑general acceptance
m^=El7+ RB
BmGZ lk[Y6yE JodD6;P 有条件承兑qualified acceptance
e =r
b " 0m4&K(3, ~E!kx Vxu V`Plf 附条件认付conditional acceptance
?r@^9 Hmt2~>FI[ @BF1X.4-+ Z#bO}! 部分认付partial acceptance
#V%98|"