2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
rbQR,Nf2x 会计报表statement of account
fQ98(+6 66 Tpi![ Z=
!*e~j@ SB7c.H, 往来帐目account current
!-Y3V" tjnIN?YT ^t"'rD-I {e5= &A 现在往来帐||存款额current accout
4 OX^( p:%loDk j7c3(*Pl +"6`q;p
3) 销货帐account sales
ty`DJO=Omj ?rIx/>C9 5Ph4<f` L~ J$!iq| 共同计算帐项joint account
Wm3X[?V p$>l7
?h q]M0md `@
FYkH 未决帐项outstanding account
~nPtlrQa#* j+(I"h3 g[t [/TV ,: ->ErP 贷方帐项credit account||creditor account
^VACf|0 u4_9)P`]0 H4JTGt1" JLJ;TM'4= 借方帐项debit account||debtor account
6DWgl$[[ hG:|9Sol, O#u=c1
?: EyLu O-5 应付帐||应付未付帐account payable
e,5C8Q`Z +H2-ZXr Qdp)cT -
CWywuD 应收帐||应收未收帐account receivable
ilva,WFa^ X~i<g?] pO.2< tdaL/rRe 新交易||新帐new account
i@R
1/M ++#5 ;]jNk'oa ',4i
FuY 未决帐||老帐old account
N{~YJ$!8 9RI-Lq` ^w06
<m f0aKlhEC 现金帐cash account
'oC)
NpnH CC^'@~)? BFJnV.0M! dmN&+t 流水帐running account
*C=>X193U :Qf '2.h) MO <3"@/, W1FI mlXS 暂记帐||未定帐suspense account
?#YE`] ZEO,]$Yi7 ^B2
-) t\j*}# S 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
%\Mo-Ow!\ 3fJc
9| _8)*]- Z} r*K% 杂项帐户sundry account
9
ea\vZ f_Av3 bl(RyAgA GU8sO@S5
# 详细帐单||明细表detail account
"E?2xf|. kO*$"w#X[p &;sP_ h } c}_<#I 呆帐bad account
=j*$
|X3W #!KE\OI;@5 8j\cL' _ T):G6C8 会计项目title of account
`eCo~(Fy vVe';|8v M|`U"vO JU5C}%Q6 会计薄||帐薄account-book
G&V/Gj8 CxG#"{& :'l^kSP_*C pF Rg?- 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
os={PQRD M={V|H0 mFaZio0GK &3
Szje 借贷细帐||交验帐account rendered
4 k _vdz g^{@'}$ 2Kyl/C, 9"A`sGZ 明细帐account stated
nV:LqF= \2"I; 8UyMVY K]0:?h;%Ld 与…银行开立一户头to open an account with
,J>5:ht(6 `-l6S "C SC
?$^2Umt0 与…银行建立交易to keep account with
gy0haW >JCM.I0_| m{uxIza &[/w_|b 继续记帐to keep account
qI<mjB{3` 6&l+0dq Nkl_Ho, ,Bo>E: u 与…有交易to have an account with
5nO% Ke= vIwCJN1C M8Z2Pg\0 (egzH? 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
\lC l0cA6b
1/-43B %V{7DA&C 清算||清理债务to make up an account
*nsAgGKKM^ Kt|1&Gk 4NG?_D5& `Ru3L#@
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
F[[TWf/ #ap9Yoyk\ C[Dav&=^F I=9!Rs(QF 结帐to close an account
_Bp1co85MQ Bw64 MxcFvo*LCp _(
{A\}Q| 清理未付款to ask an account||to demand an account
7C2&NyWJ ZMLg;-T.&4 d[^~'V ~JDnKo 结清差额to balance the account with
m[@Vf9 H0R&2#YD
D"ehWLj zyg
}F 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
'fNKlPMv4D Kmv+1T0, %8M)2?E qTo-pAG` 审查帐目||监查帐目to audit an account
R
&4Z*?S /q$,'^.A P?]aWJ ~/ilx#d 检查帐目to examine an account
L
tKI3ou pdEiqLhH k` (jkbEZ <ExZ:ip 转入A的帐户to charge the amount to As account
w7n373y% .pvV1JA' T'aec]u UD y(v ] 以计帐方式付款to pay on account
\S)2
=FT98H2*| F[!ckes<bB d@3}U6, 代理某人||为某人on ones account||on account of one
$CE[MZ&S b]JI@=s? 02k4N% P0-Fc@&Y 为自己计算||独立帐目on ones own account
PSmfiaThwo 45H!;Qsk Wi}FY }f R,
8s_jN 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
-sMyt
HH. [!VOw@uz *X38{rj =)OC|?9C\ 由某人负担for ones account||for account of one
X+n`qiwq OW(&s,|6x ?QDWuPhN Pu>N_^ C 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
&wetzC) cDXsi#Raj AP\ofLmq )hj|{h7 列入5月份帐目for May account
s/1 #DM" ,`8Y8 Q:|w%L*E
:<~7y.*O{ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
[[)_BmS5r 7=*VpX1 WIh@y2&R &4$oudn 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
;</Twm;: '?Iif#Z1 B">yKB:D}t 1;W=!Fx 支票薄cheque book
`HX3|w6W; 3LlU] [B?z1z8l o VB"f 支票陈票人cheque drawer
(3EUy"z- Y&'8VdW =V^@%YIn xKJ>gr"w# 持票人cheque holder
En9R>A;` Wtv#h~jy9 pX<a2FP Vf{2dZZ{1 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
PX 3 &P n] =%h~/, #Mi|IwL 记名支票||认人支票cheque to order
WaYO1*= MtG_9- 2;N@aZX x9}++r 到期支票antedated cheque
$au2%NL 0:dB
9 vbn>
mg5 z/vDgH!s 未到期支票postdated cheque
m,NMTyJoz `
45d"B
I {Nq?#%vdT ${e&A^h 保付支票certified cheque
R|t;p!T $GF&x>]] %vc'{`P kukaim>K 未获兑现支票,退票returned cheque
lCE2SKj
apaI
J+^[ l%bq2,-% \G=bj;&eF 横线支票crossed cheque
gDhl- dP3VJ3+
% *eoq=,O -4`sqv ] 普通横线general crossing
r!M#7FDs( `1_FQnm) ^8\Y`Z0
% 83xd@-czgh 特别横线special crossing
n8?KSQy$ WFpl1O73 dAwS<5! Fi k@hu 空白支票blank cheque
j%GbgJ 2q|_Dma 4Qhx[Hv>( _3zU,qm+ 失效支票,过期支票stale cheque
z.A4x#>- Z#@6#S` 0.(zTJ %y
3:SUOdx 普通支票open cheque
e)br`CD% cnC_#kp `-5cQ2>" ~"RQ!&U 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
SUSc Fv;u1Atiw
#[C<
J#; 9c:5t'Qt5. 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
4'_L W?DS -aA<.+ IZ|c<#r6 E]1\iV 支票换现金||兑现to cash a cheque
dzpj9[ %~ ;nlDw QZqpF9Eu ![qRoYpbg8 清理票款to clear a cheque
XlE$. Hu[8HzJo ]cS&8{ ^2 DI L)7K4 保证兑现to certify a cheque
cF-Jc}h &f$a1#O}dx }3bQ>whF U$MWsDn
填写支票数额to fill up a cheque
y-D>xV)n ADuZ}] PEMxoe<+ lqhHbB 支票上划线to cross a cheque
k9.u[y. l6r%nHP@ d#x8O4S%i2 37.)@ 开发支票to make out a cheque
@^w!% ?J B3ohHxHu }W^V^i ) o{s4.LKK
签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
#c8" 2b{@]Fp 7lnM|nD M%nZu{ 透支支票to overdraw a cheque
EbHUGCMO ^hGZVGSv T%z!+/=&^ uC <|T 背书支票to endorse a cheque
dja9XWOg Lx4H/[$6D ;NvhL|R \, X?K 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
$n_sGr 'PxL^ .1l[l5$ -f
'q 支票退票to dishonour a cheque
tL|L"t_5x ]"7El;2z Y
}g6IK} dnhpWVhn 拒付支票to refuse a cheque
hyr5D9d LXOF{FG `cy"-CJS YC+ZVp"v 拒付支票to stop payment of a cheque
A`mf 8'nTG Phjf$\pt Ay22-/C|@ ;N6L`|
提示要求付款to present for payment
T1LtO O 2(Vm0E z
~T[%RjO >x eKO2o 见票即付持票人payable to bearer
Nj@k|_1 YR=<xn;m. HJ:s)As 1}}.e^Tsfr 支付指定人payable to order
VX2KE@ ~6Vs>E4G SL?
!
RQ x;?4A J{ 已过期||无效out of date||stale
m>yk4@a ;^^u _SuH {+0]diD }3!83~Qbx 请给出票人R/D||refer to drawer
*RD9gIze _>9|"seR 7<<pP !k)}p_e 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
MMqkNe CS)&A4`8 RY8;bUSR Qx1ZxJz # 文字与数字不一致words and figures differ
KwndY,QD B;
r U 7hZCh,O bIu'^ 支票
/pan{.< k
mk2T 时间已过account closed
(C={/waJ PspH[db @C k6s MC D]n 更改处应加盖印章alterations require initials
d8`^;T
;}d Oh9wBV VO] Jvf ]:(>
r&' Y5&Jgn.l
dd>|1'-] 时间已过effects not cleared
*[*LtyCQt4 TS^(<+' 060<wjX6 '}dlVf 停止付款payment stopped
@+h
2R .\= GfF' tuo'4%]i Y$uXBTR`y/ 支票毁损cheque mutilated
M;OY+|uA x tg3~/H D{'x7!5r $%ZEP>] 汇款||寄钱to remit||to send money
kU
$P?RD hV#+joT8i +6@".< 3C 84b/A 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
AX}l~
sv 9#{?*c6 N
X&mEz mV^+`GWvo 寄款人a remitter
cG1-
.,r u:&
gp |V bF&*v` L$6{{Tw"2 收款人a remittee
%>`0hk88 Rd|};- w]X~I/6g g+;m?VJ 国外汇票foreign Bill
%$|=_K)Ks [U@#whE O 8X!^ 2B}J GqBZWmAB 国内汇票inland Bill
Tu95qL~^ `VY -3 ++D-
,>. =UYZ){rt9E 跟单汇票documentary bill
ysm)B?+k q|BR-0yi ,<s'/8Ik F+
qRC_C>O 空头汇票accommodation bill
Z8$n-0Ww vp7J'; xU+c?OLi Uu
~BErEC 原始汇票original bill
_]:wltPv 1uBnU2E E uxD,( E+-ahvk 改写||换新票据renewed bill
0mk-o ~x;1&\'k k/bY>FY2r %~Vgz(/ 即期汇票sight bill||bill on demand
`Mx&,
;x L5$r<t< %_Gc9SI j6<o,0P …days after date||…days after date…日后付款
5#kN<S! /NRdBN
s/#L?[YH
&`"Q*N2{ …months after date||…months after date…月后付款
<j
CD^ P X/{ +b@KS"3h esE5#Yq4.k 见票后…日付款…days after sight||…days sight
#+$pE@u7A *$+k-BV /S9s%scAy 8K(3{\J[V 见票后…月付款…months after sight||…months sight
o2p;$W4` 9?M>Y?4 >IZ|:lsxE $TU)O^c 同组票据set of bills
7O)j]eeoL Tgxxm |Uf[x[ ~:h-m\=8Y 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
$:&?!>H !{On_>`, WEX6I16 4DGc[ 远期汇票usance bill||bill at usance
8&d s `bXP
)$ HI+87f_Q WsHC%+\' 长期汇票long bill
a+wc"RQ
| "v%|&@
{/Mz/|% kd0~@rPL 短期汇票short bill
1rhEk|pGZ |q0MM^%" Y@
&1[Z iEe<+Eyns 逾期汇票overdue bill
;{@jj0h;
Z.!
tp ]J`yh$a #HgXTC 宽限日期days of grace
A4C4xts]N hSBR9g /3]b!lFZZ Q#wl1P 电汇telegraphic transfer (T.T)
2!UNFv#=$ \1 ^qfw ~\0uy3% #zRT 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
sE,Q:
@H5 ;'\#+GZ9p oM ')NIW@ NrC(.*?m 本票promissory note (P/N)
"0ITW46n )JYt zc d&!ZCq#_e ]GSs{'UhB 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
|l*#pN&L AX
{~A:B k1EAmA
l @A-*XJNS": 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Oyfc! d8Keyi8[ 2E@ ! wZ^7#yX> 担保书trust receipt||letter of indemnity
|VY+! M- f)\`I d=q&UCC (|(#W
+l~
承兑||认付acceptance
s'4S, p4ML }q8 rQW&$M ZTq"SQ>ym 单张承兑general acceptance
(x.O]8GKP /& qN yo |"7^9( (#4 有条件承兑qualified acceptance
"R"7'sJMI kt.y"^ "y %S.ipWG :3
,aR
\ 附条件认付conditional acceptance
i[gq8% Dm,*G`Js ^,Paih
2 lP4A?J+Q 部分认付partial acceptance
Zcaec#