2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
tg9{(_t/W 会计报表statement of account
lg{M\
+ zhY]! NL'(/|) ke)<E98DC 往来帐目account current
.k%/JF91n +F>e
rdV (?i4P5s[! >D_)z/v?" 现在往来帐||存款额current accout
'<O.J(N~4! =dp`4N D}N4*L1 `H9!Z$7G 销货帐account sales
>x
]{cb/m c @KNyBy2 oq,*@5xV2 vtc%MG1 共同计算帐项joint account
V}FH5z
| g\*2w
@ F
z| r[
MOm+t]vq1 未决帐项outstanding account
a%QgL&_5 b{
tp
qNm~ (@bq@0g 4y$okn\}i 贷方帐项credit account||creditor account
b27t-p8 shiw;.vR{B gb}ov** }|j#C[ 借方帐项debit account||debtor account
3~LNz8Z* X<f4X"y ]}.|b6\ kZfj"+p_S 应付帐||应付未付帐account payable
f{|n/j;n=C 8<J3Xe $-
Y8@bw >;}(?+|f 应收帐||应收未收帐account receivable
{5+ 39=( *r|13|k m&[(xVM Pu'lp
O 新交易||新帐new account
Ym$`EN Ix0#eoj GY"c1KE$ 0;%\L :,O 未决帐||老帐old account
Z5`V\$ -.-@|*5
Yfy";C7X Ij9=J1c4 现金帐cash account
q35=_'\W _j~y;R) cVSns\QO ${97G# 流水帐running account
@2>ce2+ SUL\|z`5 \\Z?v,XsS |{rhks~ 暂记帐||未定帐suspense account
!"ydl2 x$pz(Q&v 8A'SMJi `*]r+J2 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
]UZP dw1D }$a*XY1 Q*8x Bi1 _J,*0~O$ 杂项帐户sundry account
eUD 5V qr~zTBT]
E dx.Jv/Mb %-|$7?~ 详细帐单||明细表detail account
Ki /j\ -@~4: o WISK-z JYLAu4s6 呆帐bad account
hzh3p[ Q{~;4+ZD U?EXPi6 1Z d-I=xpB 会计项目title of account
}x_:v!G Ze?H +5%ncSJx 6f+@@=Xc 会计薄||帐薄account-book
%B\VY+ qR4-~p8 (T.j3@Ko sjHcq5#U! 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
'1Ex{$Yk \3x+Z! _?XR;2] )1<GSr9 借贷细帐||交验帐account rendered
C~M,N|m+^ k~JTQh*,w yx7y3TSq %)e&"
mq!| 明细帐account stated
8w~X4A, r\q|DZ7 fyq%-Tj >Hd!o"I 与…银行开立一户头to open an account with
|"}rC >+ 3X9 EIOP+9zP f2ck=3 与…银行建立交易to keep account with
$7p0<<Nck 6s$h _$[X "}0)~,{xB 1.nYT* 继续记帐to keep account
;Ji3|=4u _V3}F1?W c7R6.T iq5-eJmq 与…有交易to have an account with
+0:]KG!Zs. 98CS|NEe 8(H!iKHe `Zci< 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
gi8f)MNP?~ bq{eu#rQJ mqiCn]8G ^fbzlu?G4- 清算||清理债务to make up an account
Q6CVMYT MO|8A18B |gfG\fL3V r$,Xv+} 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Pe@*')o* pc;`Fz/`7 &p55Cg@e) gbFHH,@ 结帐to close an account
|sAl k,8s 6<YAoo W'v
o? .nei9Y* 清理未付款to ask an account||to demand an account
H)X&5E <{z-<D; <Q_E3lQy/ c(s: f@ 1 结清差额to balance the account with
es\Fn#?O Hr*xA x
*~zB {
ixB"6O 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
M|UCV_omN t~Qj$:\ :VX2&* TjjR% 3 审查帐目||监查帐目to audit an account
c+
aTO" V"
KuwM QH k jxj lXutZ<S[ 检查帐目to examine an account
~b6c:db3 t* =i8`8 $kxu- GFvLd:p` [ 转入A的帐户to charge the amount to As account
Rvy
Cc!d R3*{"!O =RHIB1 .cr<.Ov 以计帐方式付款to pay on account
GGsAisF"N Y"TrF(C 7MhaLkB_6 2F/oWt|w? 代理某人||为某人on ones account||on account of one
/Nhc|x6zQ MwaRwk
; E U'P
U =Nr?F'< 为自己计算||独立帐目on ones own account
t V2o9!N4 oKPG0iM: %kuUQ%W1 ?2K~']\S 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
D4T(Dce qCm8R@ i({MID)/_ 9T<k|b[6 由某人负担for ones account||for account of one
pV$A?b"?* RG_6&
A 5m?9O7Pg )qRE['M 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
LRSt >;
M PVrNS7 Rk/ X*`b}
^T )4n]n:FjN 列入5月份帐目for May account
Q'aVdJN, C-H6l6, Y0ACJ?| SOluTFxUw 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
b:$q5 r>t|.=! D 75;Y;E VYQ]?XF3i 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
w=[ITQ|W% 'K|F{K w^[:wzF0 sc z8`% 支票薄cheque book
H:mcex GYV%RD # xiF}{25a b[MKo7 支票陈票人cheque drawer
VI)hA
^S 1{G@'#( /pJr%}sc 8L*#zaSAf 持票人cheque holder
DKG;up0 /`7G 7pQ+ 0"iQHi 8Y;2.Z`Rz 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
uC2qP)m,^ AH^'E 0,6!6>BOT v1 f^gde 记名支票||认人支票cheque to order
)2R]KU_=g m[Qr>= " @`aPr26>? DO~~ 到期支票antedated cheque
sAjN<P (mx}6A )9+H[ +B4 i,]lCx 未到期支票postdated cheque
GQ*or>R1 >n%ckL|rG )a$sx} m
[BV{25 保付支票certified cheque
8cj}9}k 8*eVP*g +d3h @gp ~jJe|zg> 未获兑现支票,退票returned cheque
0VIR=Pbp ^vTp.
7o~5 DOq"=R+ W&2r{kCsQ 横线支票crossed cheque
I3 YSW f5'vjWJ30 UhSaqq i$H9~tPs 普通横线general crossing
`r0MQkk 4cDe'9
LA BuS[( {-yw@Kq 特别横线special crossing
P}
Y .
K pmq C$ "4.A@XsY J?f7!F:8 空白支票blank cheque
[\=1|t5n~ au/5` 4K
>z?jd r^,"OM] 失效支票,过期支票stale cheque
3u9}z+q Q=^TKsu 8 LsJ}c l^rQo_alk 普通支票open cheque
Y\E7nll:. :%IB34e =@MJEo` D v+'*.Iv: 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
KuMH,rXF 2FEi-m} MK <\:g &c
y<"y 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
@Z
Dd(xB& ]i8t LmP pt3[ Y$W)JWMY` 支票换现金||兑现to cash a cheque
Lg|]|,%e Ce} m_ S4
s#EDs ~g*5."-i 清理票款to clear a cheque
Nu+DVIM eCG{KCM~_Z Sp[]vm8N 0m4'm<2m 保证兑现to certify a cheque
+_ny{i`' cpphnGj5 =|H.r9-PK6 dAi.^! ! 填写支票数额to fill up a cheque
)oZ2,]us! lF\2a&YRbn G}@a]EGm cuL/y$+EY 支票上划线to cross a cheque
/?*ut&hwv kT:?1 w' dyB@qh~H LXf|n 开发支票to make out a cheque
HP:[aR!2P ~gg&G~ET ]2MX7 n'!x"O7 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
\Npvm49 }Zfi/ ^0U r"dR}S.Uf i\=I` Yn+ 透支支票to overdraw a cheque
T[2<_ nn= kv<(N ~iq=J5IN# #{J+BWP\o 背书支票to endorse a cheque
o 80x@ &A: -0<ZN(?| `tl -] ^Y2 Wl]XOUZ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
hz5t/E R0-Y2v #It!D5A j3j^cO[ 8v 支票退票to dishonour a cheque
){KrBaGa4 +R"n_6N OXbC\^qo@ LVd
tI 拒付支票to refuse a cheque
XY<KLO% =FfR?6 ~ HstL'{&,-m GK#D R/OM 拒付支票to stop payment of a cheque
_WI~b Y\F4 =`l>< x!u6LDq0 提示要求付款to present for payment
i*mI-l ^!x qOp! ^cuH\&&7 zbfe=J4c 见票即付持票人payable to bearer
X7?j90tH CjJ n UU '9 7mL1$i6= 支付指定人payable to order
qJR8fQ !e('T@^u6u /9| 2uw` ?F~0\T,7 已过期||无效out of date||stale
&LQfs4}a
, P@Vs\wAT H7f
Xg ER:K^
Za 请给出票人R/D||refer to drawer
'
Y]<1M>.g rym*W\AWx 2~hQ |C>\ku* 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
MI~QXy, wkT4R\H > 1 K] jJ?G7Q5l 文字与数字不一致words and figures differ
jn oX%3d- A@reIt ,QLy}=N jEK{47i v 支票
sR| /s3;
:)Da^V 时间已过account closed
S4OOm[8 ]Nue1xV_ @==
"$uRw rK4
pYo
更改处应加盖印章alterations require initials
3w! NTvp },#AlShZu _V` QvnT} .[Ny(X/]/} f?"909&
h{ e
Q\iI 时间已过effects not cleared
~u r}6T RI BB* d!"gb,ec Hq,znRz~` 停止付款payment stopped
\*c=bz&l Z-aB[hE dCzS f4: V_KHVul 支票毁损cheque mutilated
T? ,Q=. N]G`] #*G}v%Ow/u 'f6!a5qC 汇款||寄钱to remit||to send money
Wr,pm#gl6 (
R!.=95@ _;-b ZH q4Y'yp`?K; 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
zZV9`cqZ{ VC^QCuSq IOl0=+p 1c`Yn:H^ 寄款人a remitter
d)0 hAdh M*F`s&vM I2?g'tz T=fVD8 收款人a remittee
W;8}`k 5gwEr170 b =:%*gq, M,SIs
3 国外汇票foreign Bill
FOqD T"E%;'(cp) Rtai? mm N$\2 国内汇票inland Bill
qwo{34 &9xcP.3 EHt(!;?q Vje LPbk) 跟单汇票documentary bill
#twl 'zuA3$SR ;AT~?o`n
--TY[b 空头汇票accommodation bill
K Z0%J5 >F/5`=/'h )lVplAhZD (@xr/9:i 原始汇票original bill
Y+3r{OI z!^3%kJJ> EyV6uk~ a6g+"EcH#' 改写||换新票据renewed bill
6)9X+U@ Y IVN;:B. gR k+KGKn< =`wnng5m 即期汇票sight bill||bill on demand
3L;&MG= qox@_ Xyw;Nh!!d E\~!E20^ …days after date||…days after date…日后付款
>orDw3xC ]ov"&,J R<ZyP~ R?l={N=Wf …months after date||…months after date…月后付款
0EUC8Ni @|9V]bk )H<F([Jri g]}E1H6- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
.p\<niu7 ;5=5HYx% ,in"
8aT}~ m H&WoL<K 见票后…月付款…months after sight||…months sight
+p &$`( FdmoR; S{)'1J_0
Tv~Ys# 同组票据set of bills
]q
@W(\I !* =+E%7 yv.(Oy J ?H|" 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
U("m}^ +q)B4A'J! _,E! < t0o'_>*?A 远期汇票usance bill||bill at usance
_<;westq =/qj v
Y __,}/|K2 98t|G5 长期汇票long bill
AO^c=^ r!O4]j_3 YX6[m6LU REKv&^FLN 短期汇票short bill
)Xd2qbi mX
QVL.P\ x-ZCaa}O >[TJ-%V>oR 逾期汇票overdue bill
M9dUo7 %z AN@ Ed&M ^[-3qi 宽限日期days of grace
uHpSE?y/ e(sV4Z~ ryoD 1OE UNd+MHE74I 电汇telegraphic transfer (T.T)
/km'#f)/ }TAHVcX*p @P}!mdH1 8i?h{G IMV 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
FVS@z5A8<= /,#
&Htk mRC6m
K> ,daZK
xT 本票promissory note (P/N)
9mfP9 'Gds?o8 tD !$!\`O V/i7Z h#2: 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
<MoKTP-< +b6kU{ %y}l^P5z 4+
_r0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Zp*0%x!e G/5]0]SO Ww $?X LF U `<?~Bz 担保书trust receipt||letter of indemnity
M4(`o^n yu]nK-Y7S \Z%V)ZRi= \LZVazXD 承兑||认付acceptance
W-ll2b ia}V8i X7gtR|[ 4w-P%-4 单张承兑general acceptance
nXnO]wXC QnNddCiu= 8rA?X*|S! gXI8$W> 有条件承兑qualified acceptance
BSib/)p a4iq_F#NF 7*
&$-Hv ^%r>f@h!L 附条件认付conditional acceptance
1P
+Te,I qCaM]Y V[N4 {
c B'"RKs] 部分认付partial acceptance
c-{;P>L