2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
-=2V4WU~ 会计报表statement of account
+DYsBCVbag ]9}^}U1." $OaxetPH 4V'HPD>=V 往来帐目account current
=A_fL{ SM ;IR.6k$; }(9ZME<( ,-SWrp`f 现在往来帐||存款额current accout
a-NicjV# Am"&A
pK U<6+2y P
=tc!"{ 销货帐account sales
&&
b;Wr C/q!! 4i+H(d n e_IRF+> 共同计算帐项joint account
r"`7ezun: fN6n2*wr( a" L9jrVrw ggy9euWV 未决帐项outstanding account
KESM5p"f a2eE!I )h0b}HMW) "-Wb[*U; 贷方帐项credit account||creditor account
!iW>xo sAoxLI D"&Sd@a{ ]$I}r=
Em 借方帐项debit account||debtor account
HmbQL2 _[/#t|I} aAgQ^LY EKEJ9Y+47H 应付帐||应付未付帐account payable
wv
^n# -0P9|;h5 k +Cwnp +tJ 7ZR% 应收帐||应收未收帐account receivable
_IWLC{%V 4u#TKr. E[<*Al+N $ByP 9=| 新交易||新帐new account
[OR"9W& bbT$$b- -!
^D8^s /|isRh| 未决帐||老帐old account
/dHIm`. Z S1U[{R?, i:1
@ vo ~JO.h$1C 现金帐cash account
~yJJ00% G"h}6Za;DO ygQe'S{!S\ I:("f+
H 流水帐running account
BlqISyrY ^,aI2vC HEw&' c:""&>Z 暂记帐||未定帐suspense account
oXUb_/ K|I<kA~!H *D.Ajd.G >T-4!ZvS\j 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
/i#
";~sO
UqNUX?( Y(R.<LtY .eLd0{JtN 杂项帐户sundry account
AWJA? _<=h#lH
\>X!n2rLZe !s:e 详细帐单||明细表detail account
3 FV -&Y l>KkAA -+0kay% (>NZYPw^3 呆帐bad account
AREjS$
YrV@k*O* Ej1<T,w_ m.<u!MI 会计项目title of account
Xj~%kPe 4u+0 )< u
1=K#5^ 5{bc&?" 会计薄||帐薄account-book
3#Bb4\_v EX#AJ>?V( ZJ.an%4 (|NC xey 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
b` va\'&3 T5z]=Pd"^ [FLR&=.( ambr}+}
借贷细帐||交验帐account rendered
)]s<Czm% 1GK>&; w)`XM P-3f51 Q 明细帐account stated
}pIn3B) } `5k^J$x s^K2,D]P -$DfnAh 与…银行开立一户头to open an account with
FSn3p}FVa uxB` L9lJ4s _{-[1-lN5_ 与…银行建立交易to keep account with
kguZ AO6 .6xMLo,R eLnS1w2 /;Hr{f jl{ 继续记帐to keep account
b $JS| .ESvMK~x ~$J(it-a >7zC-3
与…有交易to have an account with
=/`]lY& y^ |u'XK QXN_ ?E,g/ WgqSw%:$H 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
R TpNxr{[ rQyjNh @OkoT: E6ZkO/ 清算||清理债务to make up an account
P_w4
D
U c!/+0[ kS8?N`2}LV &9fQW?Czs 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
YO$D- N+@ Ff3M vg1JN"S[ owQ,op# 结帐to close an account
XUA
@f* `Y5LAt: oJ\g0|\qwe _io'8X2K% 清理未付款to ask an account||to demand an account
L*tfYonq `SsoRPW&$ Dws)
4hH )N8bOI 结清差额to balance the account with
FV/t
{MSE
}|A\V o3/o2[s YLGE{bS 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
[I3Nu8 t4[q:[1 9`*Eeb> w9G|)UDib 审查帐目||监查帐目to audit an account
8c+V$rH_ }!oEj
cX' Y=O+d\_W ypx~WXFK 检查帐目to examine an account
rZJJ\ , | {tUe( ld@+p l|?tqCT ^h 转入A的帐户to charge the amount to As account
Cl<!S` uR5+")r@S kpIn_Ea U?le|tK 以计帐方式付款to pay on account
Sv{n?BYq )>:~XA|? _ZK^JS $|- Lw!)D 代理某人||为某人on ones account||on account of one
*k62Qz3 2c 0;P
#ol <@KIDZYC rs{)4.I 为自己计算||独立帐目on ones own account
t-iXY0%& gZ$
8Y7 tr[}F7n9 R+Hu?Dv&F 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
/)sP, 2/ <v|"eq} BX0lk "dX~J3$ 由某人负担for ones account||for account of one
]O"f % dDpAS#'s\ I"88O4\@ 5MB`yRVv 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
)bOfs*S l5{60$g ZyUcL_ >,{sFc 列入5月份帐目for May account
hi1Ial\Y 6MT
(k:
~4{q k56Qas+3= 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
O D}RnKL ^[xcfTN 7z4k5d<^_ pY"WW0p"C 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
'6dVe2V u]IbTJ' %;k Hnl H~+A6g]T 支票薄cheque book
e
c&Y2 ~Kw#^.$3T .d1ff]; 1y'Y+1.< 支票陈票人cheque drawer
-+rzc&h XGx[Ny_A2 2Cz haO SV>tw`2 持票人cheque holder
90<g=B q*3OWr v745FIy< |:1{B1sqA 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
%lHHTZ{+ }L_YpG7 7Bp7d/R- 'E_~|C 记名支票||认人支票cheque to order
AEyvljv LORcf 1X/ Z10Vx2B 7=CkZ&(? 到期支票antedated cheque
ODxZO3 'k,2*.A H$h#n~W~ P1-eDHYw 未到期支票postdated cheque
HT;^u"a~ h !^=
c tqGrhOt dht0PZdx? 保付支票certified cheque
WoEK #,I; ;,&cWz j7~FR{:j &jP1Q3 未获兑现支票,退票returned cheque
*&NP?-E RuPnWx! v-{g |\,OlX, 横线支票crossed cheque
M13HD/~O \R#SoOd %j7
b0pb CvoFt=c$jE 普通横线general crossing
3:+9H}Q xa~]t<2 W7S~~ UY',n, 特别横线special crossing
yKc-:IBb{u 'UX.Q7W }Pcm'o_wT rW{!8FhI 空白支票blank cheque
']M/'CcM Pyo|Sgk K zWo}tT y)G-6sZ/ 失效支票,过期支票stale cheque
jf9+H!?^N s<O$
Y z#*.9/y\^R [l23b{ 普通支票open cheque
p`"k=tZ{ 6mM9p)"$ Rf:.'/<^ x)PW4{3qR 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
+,76|oMsQ% lzEynMO+ ^hIdmTf6 s4|\cY`b- 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
l=~!'1@L} '75T2Ud WK{`_c
U^ XNz+a|cF 支票换现金||兑现to cash a cheque
I|@+O# kaBjA*
kKX' Y+ MGg(d 清理票款to clear a cheque
#D`@G8~( d][
Wm $dL..QH^K '}.Yf_ 保证兑现to certify a cheque
`w@:h4f 9K+>;` \@<7Vo, WZ CI*' 填写支票数额to fill up a cheque
.U1wVIM :Jd7q. 1QoW/X'>. B~Sj#(WEa 支票上划线to cross a cheque
^? fOccfQ{ &K^0PzWWof Rlq7.2cP 9[0iIT$q$ 开发支票to make out a cheque
3lP;=*m. '/d51 yJA~4 ].d2C J' 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
-C=0Pg]ga F y+NJSG AxEyXT( h5 &W<7!U:2m 透支支票to overdraw a cheque
! ]4u"e QS#@xhH T ,lM(2S[
OH`a3E{e 背书支票to endorse a cheque
z*.AuEK? @v-^j RT[p!xL w~3X
m{ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Ymut]`dX DX_mrG x YS81 "zEl2Xn28_ 支票退票to dishonour a cheque
@r"\bBi h]4xS?6O 1T^WMn:U *$Q>Om] 拒付支票to refuse a cheque
QPlU+5Cx Sn=6[RQ>P MB]E[&Q! LlTD =tJ0 拒付支票to stop payment of a cheque
)2f#@0SVL }Fe~XO` *^?tr?e%I< T.bFB+'E| 提示要求付款to present for payment
:5YIoC QoD_`d Y>x
{ [er d4Uw+3ikW 见票即付持票人payable to bearer
]*0zir/
QkrQM&Im )_#V>cvNG +B? qx
Q 支付指定人payable to order
+=tdgw/ DUOoTlp =G-OIu+H!U (,Y[2_Zv 已过期||无效out of date||stale
]ch=@IV %4~"$kE +){^HC\7h JE.$]){ 请给出票人R/D||refer to drawer
[$y(>]~. %YG?7PBB w2LnY1A ETDWG_H | 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
H<Snp) j\}.GM'8 dSDZMB sd HE}0_x. 文字与数字不一致words and figures differ
z"@^'{.l XYcZ;Z 9:
}k-V( |$WHw*F^ 支票
*i"9D:
!6/UwPs 时间已过account closed
S_lGrk\j x@#>l8k? P\"kr?jZP 91R#
/i 更改处应加盖印章alterations require initials
a%#UF@I @?B+|*cm ?:R ]p2 ID U9
iI2$ |MNSIb&,W
ieyK$q 时间已过effects not cleared
N&8$tJ(hhx 54$^ldD jz!I + K^WDA]) 停止付款payment stopped
8h]
TI_ yfl?\X{ ((M,6Q} P(T-2Ux6 支票毁损cheque mutilated
'FW?
Nl\`xl6y] {B$CqsvJ EjP;P}_i
K 汇款||寄钱to remit||to send money
)fJ"H
q (\:Rnl =2!p>>t,d; %&L13: 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
c>bns/f +wi=IrRr rWht},-|1 <) * U/r 寄款人a remitter
2ZK]}&yC x`6MAZ 0i~U(qoI L;V8c 收款人a remittee
n Bm ]? '_v~+ R ]Ev=V'U S,5ok0R 国外汇票foreign Bill
]B/>=t"E 0)&!$@HW fD!c t; UK \[9VeqMU 国内汇票inland Bill
) .KA0- /pMOinuO g*$2qKm jE0oLEg& 跟单汇票documentary bill
z:Am1B .IW`?9O
$E 2@S}x@^
9=j9vBV 空头汇票accommodation bill
SaPE 1
^} 5>}$]d/o %`]+sg[i UytMnJ88 原始汇票original bill
'jt7H{M %+*=Vr |~Dl<#58 }nrjA0WN 改写||换新票据renewed bill
=Jm[1Mgt P~ObxY| ;!<}oZp{ e:O,$R#g 即期汇票sight bill||bill on demand
ytttF5-
53t_#Yte w)dnmrKDZg Sa g)}6+ …days after date||…days after date…日后付款
Pb&tWv\ql o[>d"Kp UhH#>2r_ R4p Pt …months after date||…months after date…月后付款
YTTyMn
r!R-3LO0s ;UQza ]i J&8KIOz14Z 见票后…日付款…days after sight||…days sight
K<P
d.: @7
Ry{,A P&0eu ]}3s/NJi 见票后…月付款…months after sight||…months sight
fo ~uI(rk 'AA9F$Dz BqNsW
(+ !!C/($ 同组票据set of bills
01r%K@ xX\ x9YQd69 ` aVp# *(9Tl]w 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
9q'&tU'a=c X%yG{\6: !|[rh,e]
NzgG77> 远期汇票usance bill||bill at usance
rUI?{CV $INB_/RE <- \|>r Q (%
6fMVp 长期汇票long bill
/p
!A:8 E@GYl85fI x7S\-<8 v~mVf.j1 短期汇票short bill
}zGx0
Q
!1l~UB_ >V6t
L;+ OjGI
! 逾期汇票overdue bill
`w!XO$"]Z p}^G#h{ 0:V/z3? JLu$1A@ ' 宽限日期days of grace
KW:N
6w `;85Mo:qJ 4p"' ox# OHndZ$'fI 电汇telegraphic transfer (T.T)
p#$/{;yy bv4umL / flCT]ZR d"XZlEV 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
A|ZT;\ -`faXFW'
ji ?Hw qHk{5O3 本票promissory note (P/N)
#
55>? BA h'H&;V ${T/b(NM h4]^~stI 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
I
Cc{ 2l qPPe)IM'Sc DZqPCMz)^ Qj^Uz+b 副保||抵押品||付属担保物collateral security
#QwkRzVoy 72, m c W1REF9i){ l|.}>SfL^u 担保书trust receipt||letter of indemnity
^+yz}YFM ]^ R':YE YdhV
a!Y O h@z<1eYZ 承兑||认付acceptance
f./K/ &qbEF3p^@ `0Udg,KOs <H^jbK 单张承兑general acceptance
|u>V>
PN &GLDoLk6[ ,[;O'g?,g Y#os6|MV# 有条件承兑qualified acceptance
X7$]qE K ) ^En 'APx Pxl, " 附条件认付conditional acceptance
vbmt0d
f ~9]vd| {.LJ(|(Mz c4AJ`f.5 部分认付partial acceptance
PSJj$bt;<+