2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
4?Qc&e{5 会计报表statement of account
5!qLJmd= ,lQfsntk' @vPGkM#oW x }i'2 往来帐目account current
So]O`RJv V"5LNtf Z&5cJk
W vPM2cc/o 现在往来帐||存款额current accout
4IXa[xAm (``|5;T\ O4T_p=Xc #Ti5G"C 销货帐account sales
~QU\kZ7Z }u
.1$Y Y|L]# r?}L^bK 共同计算帐项joint account
[cT7Iqip
.83z = N[wyi&m4 SOeRQb' 未决帐项outstanding account
iJzW3%E PY[!H<tt !uN_<! \&4)['4, 贷方帐项credit account||creditor account
a]=j YiC_,8A~ >:P-3#e* fX}dQN~z 借方帐项debit account||debtor account
K!;>/3Y2- yD(v_J* E[tEW0ub '/@i}
digf 应付帐||应付未付帐account payable
q@}tv=} 6adXE D]hwG0Chd CChCxB 应收帐||应收未收帐account receivable
*"sDsXo- I p"o_0{8 7hl,dtn
7 6q@VkzF 新交易||新帐new account
}+BbwBm& *!L
it:H k>!A~gfP~ pR7 D3Q:^7 未决帐||老帐old account
)U:W
9% ,Cj` 0v# |Whkq
/Zg H(ds
现金帐cash account
BYXMbx 0 A6%!h .{66q#. ,B$m8wlI| 流水帐running account
NEcE-7aT fz`\-"f] ^:,I #] dS~#Lzm 暂记帐||未定帐suspense account
xJF}6yPm@ [:bYd}J "78BApjWT6 dnstm@0k 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Bey|f/
< p
$zj2W+sN aDVBi: _ [qQ~\] 杂项帐户sundry account
^.(
i!BG' Xjnv8{X (xlAS AJR`ohh 详细帐单||明细表detail account
bs\7 juHt h . R bdG yZqX[U <ly.l]g 呆帐bad account
i")ucrf A<P rsk! l|'{Cb
!;COFR 会计项目title of account
J?84WS 0Nq6>^
% GJbU1k] +!)v=NY 会计薄||帐薄account-book
e$=0.GWT ~t.M!vk iBy
^ ^V;2v? O 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
x/xd I+_u?R)$ V~_aM@q1 R,KoymXP 借贷细帐||交验帐account rendered
2JS&zF Uh8c!CA8:\ Fun+L@:; J:JkX>n%k= 明细帐account stated
ieG%D
HN 0ntf%#2{ j SX VLyz dsD!)$ 与…银行开立一户头to open an account with
pG(%yIiAi ]Z#=w ^E`SR6_cmj :;u?TFCRx 与…银行建立交易to keep account with
Y> f 6 c&n.JV sqP (1|9 kqyPb$Wy 继续记帐to keep account
Kitx%P`i y{]iwO; n*vzp?+Y H:>i:\J/M9 与…有交易to have an account with
+-+%6O<C Hj^_Cp]@* 'Z=8no`
< s6| S#
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
P<{N)H 2r T`gR&n<D
f=/IwMpn yPhTCr5pK 清算||清理债务to make up an account
'k?*?XxG hd)HJb-aR ?7"6dp_K qKL
mL2O 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ae`6hW2
X23#y7: ;u
"BCW )S2GPn7 结帐to close an account
XlGDv*d:#d SWrP0Qjc POtwT">z _6k ej#o8
清理未付款to ask an account||to demand an account
!HPye@Ua ygn]f*;?kw ytg' {) a-<&(jV 结清差额to balance the account with
m0zbG1OE 9C2
DW,? ! >l)*jN8 z.%K5vrO> 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
xpjv@P @+P7BE} P>s3Rh3: 4itadQS 审查帐目||监查帐目to audit an account
wz{]CQ 7" krI@N}OU a8wQ, DcL;7 IT 检查帐目to examine an account
mM6X0aM 0v/}W( u|}p3-z|Y x%d\}%] 转入A的帐户to charge the amount to As account
#2qDn^s ]
3UlF'{ 1Ff
Sqd ZIo%(IT!c 以计帐方式付款to pay on account
0V_dg |. {i09e1 *[SOz) OPtFz6 代理某人||为某人on ones account||on account of one
y(w&6: #
'&&&_Hu3 5U!yc7eBI/ !:<(p 为自己计算||独立帐目on ones own account
f;7I{Z\< "0ZBPp1q 'W2B**} B
!}/4" 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
7j22KQ|EX^ D`e6#1DbJ nhZ^`m
P Op2@En|d 由某人负担for ones account||for account of one
44p?x8(z* [W#M(`}D nB .?=eUa X}@'FxIF 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
+8#hi5e 9\J.AAk~/ ]8;2Oh
J+o6*t2| 列入5月份帐目for May account
zD z"Dn
9
{/E_l io1hUZ ,u&K(Z% 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
nQ5N\RAZ |_GESpoHH RP1sQ6$ \lBY4j+; 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
![l`@NH[U B65"jy xb22: >o_cf*nx 支票薄cheque book
KW 78J~u+ 4/J"}S z3mo2e ZKp9k6 支票陈票人cheque drawer
f(Uo?_as 7~2c"WE ?Tr\r1s] l?Qbwv} 持票人cheque holder
%%h0 H[5* Sz'H{?" Gj ka % __OH
gp 1 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
W0qn$H N6thbH@ sb"h:i>O4 nKu)j3o` 记名支票||认人支票cheque to order
id:6O+\ @
||GMA+| Y0B
d[ *:tfz*FG$G 到期支票antedated cheque
z\zqmW6 g3Z"ri~!G N`xXH ^9`S`Bhp 未到期支票postdated cheque
YU6D; 4E0 Y= [+.P'6/[$R 9>7w1G# 保付支票certified cheque
&(/QJ `*8 <#>{7" } e4<[|B!O &++t
p5 未获兑现支票,退票returned cheque
R^+,D D wtvtglqV $dkkgsw7 <S@XK% 横线支票crossed cheque
@?CEi#- -*AUCns# Qt(4N!j /Ps5Og 普通横线general crossing
4khc
*fh g7@.Fa.u'! ,WgEl4 -kkpEw\ 特别横线special crossing
P&.-c _ q)QM+4 j~C-T%kYa
/P
koqA, 空白支票blank cheque
Q8?:L<A *)xjMTJ% 7j~}M(s" c6~<vV'} 失效支票,过期支票stale cheque
HBiUp$(mB 1|/-Ff"1@ G/y;o3/[Z 56 [+;* 普通支票open cheque
/j$`Cq3I a*bAf'= 6X[Mn2wYW W`g zMx 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
07
#e{ cZl/8?dj} 8/BWe
;4 C<yjGtVD 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
1T/ 72+R0 klxNGxWAX hyVBQhk V8}jFib 支票换现金||兑现to cash a cheque
z 8
y.@<6 *EllE+M{n V8-*dE u)9YRMl 清理票款to clear a cheque
=.\PG[ @;`d\lQ rPUk%S wS @-EcCB 保证兑现to certify a cheque
[I2vg<my
s]'EIw}mo =l+~}/7'Z j:P(,M[ 填写支票数额to fill up a cheque
m
^'! #H-EOXy SK t&BnW 9six]T 支票上划线to cross a cheque
#iVr @|, x't@Mc L.Tu7+M4 4H_QQ6 开发支票to make out a cheque
Bh5z4 v]c+|nRs ?G<.W[3 <gu>06 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
RI&V:1 ^
RIWW0 6S&OE k q:<vl^<j 透支支票to overdraw a cheque
?5<x$YI Yx':~ 0;Z] vl/| G6q*U,
背书支票to endorse a cheque
f?W" ^6Df
EWK?vs 4gh`
> |H&&80I 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
@BoZZ H{I,m- nXAGwU8a 4`] 支票退票to dishonour a cheque
dLtmG:II pz ~REsx BNq6dz$ J \W+Hzf]
W# 拒付支票to refuse a cheque
e {805^X} w On*QO[ u]MQ(@HHF eZMfn$McJv 拒付支票to stop payment of a cheque
Xz\ X 8I )(-aw,iK 6ac_AsFK 35n'sVn 提示要求付款to present for payment
8 c5=Px2\ X]c>clk
, 1{.5X8y1x Wiere0 2* 见票即付持票人payable to bearer
o(eh.
0`$fs.4c d-'BT(
@: iH>IV0
< 支付指定人payable to order
Iwe Y
lhKP; \:9<d@? C=8IQl[^e 已过期||无效out of date||stale
VYnB&3%DF &EJ/Rl ,*Wp$ [7h/ 2La# 请给出票人R/D||refer to drawer
o,[Em< Kj/Lcx;bh }#phNn
6 [i8Ju 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
cf%aOHYI* <{IeCir 0y3C
/>a cS(=wC 文字与数字不一致words and figures differ
(g0U v.* <z8z\4Hz lu;gmWz )0zg1z 支票
cp2a @
g1I8_!}
~
时间已过account closed
2Ws'3Jz qJ[wVNHh! qAi:F=> X uoTc c|Kc 更改处应加盖印章alterations require initials
uLr-!T ~~}8D" uvJmEBL: =\)76xC20 ^+x ,211f
5I[6 "o0 时间已过effects not cleared
EOXuc9>
G y(X^wC eN0lJ ~ ??z&w`Yy, 停止付款payment stopped
8=u88?Bh ';LsEI[ H/l,;/q]b
0Ok[`r` 支票毁损cheque mutilated
aB{OXU}# 'j;i4ie>*x >N"=10 r=# v@]zB 汇款||寄钱to remit||to send money
K0Lc~n/ T;v^BVn MbeK{8~E%l `KUL4) g~ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
_ygdv\^Tet >nO[5
_ME?o |Elz{i- 寄款人a remitter
h
9QQ8}g ]F #0to 2 ]}e4@{ 2=$ F*B>9 收款人a remittee
k#G+<7c< ;}'Z2gZB 8#IEE|1 p1s|JI 国外汇票foreign Bill
l"%WXi"X dTqL[?wH? O@>{%u 3935cxT1U 国内汇票inland Bill
+/rh8?
pp()Hu3J 06I(01M1 X/H2c"!t 跟单汇票documentary bill
:Yn{:%p 4MRN{W6 $E^*^({ lM.k*`$ 空头汇票accommodation bill
v1$}JX sI@kS^ Qm4cuV-0{ |sB L(9 原始汇票original bill
J7k=5Fqej; ;0}C2Cz' <Ys7`e6eY y2Vc[o(NP 改写||换新票据renewed bill
#Q%0y^s |2&|#K4k^ g$mqAz< qGgdWDn` 即期汇票sight bill||bill on demand
J=ot&% Job&qW9W` =GLMdhD] j4
h?" …days after date||…days after date…日后付款
/P*ph0S- @4jPaqa( Y4*?QBYA I#|ib …months after date||…months after date…月后付款
F=yE>[! LB s$VLVT*6
!}HT&N8[r
=[o/D0-Kn 见票后…日付款…days after sight||…days sight
; T WYO 62#8c~dL m\ /V 0V\ T\L
LOx\ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
iD2>-yf vo2 T P: {1W,-% qFjnuQ,w 同组票据set of bills
="]y^&(L( m ,TYF m`8tHHF n:YA4t7S 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
)F:
UkS SMh[7lU` Q3x.qz )X-TJ+d 远期汇票usance bill||bill at usance
3<HPZWc jI807g+ }C&kzJBEF xiQ;lE
长期汇票long bill
+#ANc;2g )nUTux0K\ 1PT0<C- w~VqdB 短期汇票short bill
r$-]NYPi {NV=k%MTmi PWs=0.Wj 0G/_"}@ 逾期汇票overdue bill
S31+ j:" ?:sQ]S/Er o^~KAB7 Sc&p*G 宽限日期days of grace
O.+X,CQG* <4P"1#nHQ+ ;923^*\:F{ k%lz%r 电汇telegraphic transfer (T.T)
{siIRl2& MM4Eq>F/ )wz3m L yS(tF`H[ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
+W9#^ X7&
^"|: W=T,hOyh<W SiSxym 本票promissory note (P/N)
;yg
9{"O %q
7gl;' S`GM#( t@_ |#-GH$.v 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
j#E&u*IR .\+%Q)?h: :u>9H{a uPtS.j= 副保||抵押品||付属担保物collateral security
%QrpFE5V5 t.WWahNyY Fr ryZe= iu6NIy7D 担保书trust receipt||letter of indemnity
yjxv D F%>`?NG+c tB7g.)yZb A&6qt
承兑||认付acceptance
Ro|%pT kI>PaZ`i) |v%xOl )$e_CJ}9e 单张承兑general acceptance
DQOEntw -Lbi eS% 1 ojy_ :Pf2oQ 有条件承兑qualified acceptance
Sx3R2-!Z s>^$: wzu @-QDp`QtI B)4>:j:{?W 附条件认付conditional acceptance
COf>H0^%Q L
H`z '7&/ Y^@Nvt$<K I
z[ T.$9 部分认付partial acceptance
bR}{xHe