2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
9O/l{ 会计报表statement of account
DlXthRM }4n?k'_s? uBe1{Z mVBF2F<4 往来帐目account current
ja2PmPv @Yy:MdREA =5-|H;da FGP~^Dr/ 现在往来帐||存款额current accout
E"P5rT >{dj6Wo JyBsOC3 \dL#PI3 销货帐account sales
j`9+pI +'NiuN G'>z~I]6S }m~2[5q%/ 共同计算帐项joint account
S}rW=hO {|jG_ ktr l | lilKYrUmG 未决帐项outstanding account
E
Fx@O @YEdN}es esM<. #
z\{BtK 贷方帐项credit account||creditor account
+r+H`cT@ r"MKkSEM y!9fac
g Wkk=x& 借方帐项debit account||debtor account
*
1L;%u| [
jJj
D) %DQ.f*% YJO,"7+ 应付帐||应付未付帐account payable
c !ybz{L 7b2N'^z} Xj\SJ* q >9F21 W 应收帐||应收未收帐account receivable
'Ert
iD 3eV(2
TT429 l/BE~gdl 新交易||新帐new account
}xl
@:Qo z90=,wd $?OuY*ZeY9 c{Ax{-'R 未决帐||老帐old account
T#1>pED NC 0H5 4:=eO!6 P^%.7C 现金帐cash account
5@+8*Fdk z/7H/~d ~%4#R4& 4ifWNL^) 流水帐running account
\jdpL1 "jVMk x@I@7Pvo3 2'"$Y' 暂记帐||未定帐suspense account
6 m5 \f #]ii/Et#x ,/\%-u?
1x /tno`su; 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
<R:KR(bT /
Xi:k A$RN7# ;APpgt4 杂项帐户sundry account
3<x_[0v`K1 ~9qDmt,i q_8qowu" HFwT
详细帐单||明细表detail account
G!uQ|
<( yZ aQ{]" t_YiF%}s r4O*0Q_ 呆帐bad account
nMcd(&`N ZYBNS~Q t-SGG{ S8" h9| 会计项目title of account
5:f}bW* J4te!, `xkJ.,#Io MB\vgK
Y 会计薄||帐薄account-book
M`umfw T p/WEQ2 `3r *Ae U %Aj~K^b 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
WKpHb:H $g#j, hNFMuv
8k+Ctk 借贷细帐||交验帐account rendered
R+Ke|C Arz>
P@EQ n$}c+1
94W9P't 明细帐account stated
8(%iYs$
<acAc2 $,icKa =#1iio&
与…银行开立一户头to open an account with
Lm'Ony^F +98~OInySZ \J0gzi. <"CG%RGP 与…银行建立交易to keep account with
yA(H=L-=!1 : 4Sj2
2N(c&Dzkh` 1kl4X3q6 继续记帐to keep account
O"
['.b oHu0] XA W;IvR ~z>2`^Z" 与…有交易to have an account with
"
xS",6Sy \0j|~/6
2c!
?!:s sBF}j.b 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
^`=Z=C$fj )R{4"&&2 IcPIOCmOc |!I# T 清算||清理债务to make up an account
`EU=u_N X"8Jk4y ]=q?=%H yBauK-7*c 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
kYxn5+~ )e9(&y*o O|%><I?I 5`6@CRef 结帐to close an account
<JYV
G9s} #)=P/N1 4<B
j;1*4 ]O7I7K 清理未付款to ask an account||to demand an account
bbiDY GIo&zPx v8
gg
PI #12PO q 结清差额to balance the account with
OMO.-p im%'S6_X4 K-k;`s# C#>c(-p>RC 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
8K6yqc H x1$fkNu @(Ou;Uy rt!5Tl+v 审查帐目||监查帐目to audit an account
|53Zg"! ./[%%" '(&.[Pk:" mm\J]Cc` 检查帐目to examine an account
lkFv5^% #Cvjv;
QwY (tx6U.O
y M<~z=B# 转入A的帐户to charge the amount to As account
=<iK3bPkU Mh[;E'C6 &'c1"%*%8> cm6cW(x6 以计帐方式付款to pay on account
#s)6u?N VoWlBH & 2>W=h ~F+{P4%`<
代理某人||为某人on ones account||on account of one
DP &,jU6 vM1f
-I- @lDoMm,m' ZnI_<
iFR* 为自己计算||独立帐目on ones own account
pDCQ?VW ~H7m7 mcpM<vY/H oh :g
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
"^Tb8! @iS(P u yFH)PQ_ qOV#$dkY 由某人负担for ones account||for account of one
sZFjkfak JN$v=Ox{ sD_Z`1 lBgf
' b3$ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
#
0dN!l; Vqb4
MWW TmoODG>@ @'/\O- 列入5月份帐目for May account
b{b2L. !WR(H&uBr\ B'lWs; tTLD6# 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
'_@Y
Ky8sLm@ m@u!frE, m3+MRy5 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ltO:./6v bT|a]b: 8G6PcTqv" ic%<39 支票薄cheque book
kBS;SDl) cWA9 n}Z T\{ on[O G{pfyfF 支票陈票人cheque drawer
SWNi@ F@& R"- \
|F4@ hJ (Q^Z 持票人cheque holder
N&]v\MjI62 ug.mY= n' +%OINMo.A lF2im5nZ? 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
t>)iC)^u /!=uM. GLp2
?fon ryB^$Kh,, 记名支票||认人支票cheque to order
iKnH6}`?U me_DONW .0:BgM h3Nwxj~E 到期支票antedated cheque
'_lyoVP {0nZ;1,m ug'I:#@2 A[
9
@:z 未到期支票postdated cheque
"o2p|2c +iz5
%Qe<f gPSUxE`O. ?l!L
)!2 保付支票certified cheque
OL4I}^*, e6z;;C@'G ZR.1SA0x?O +FfT)8@W 未获兑现支票,退票returned cheque
:3^b>(W. / *RDy!m &tB|l_p_-p zlF*F8>m 横线支票crossed cheque
<W~
5;m q#:,6HDd #+N\u*-S 7!+kyA\}r^ 普通横线general crossing
!
E`Tt[
9I0/KuZd
O gh=s#DQsFw xphw0Es 特别横线special crossing
r(h&=&T6 %_0,z`f Y]/(R"-2G #H{<nVvg^ 空白支票blank cheque
sOg@9-_Uh 9!b,!#= qR4(' ?v-IN 失效支票,过期支票stale cheque
fu?5gzT+b b Gq0k& E1IRb': jCDZ$W89 普通支票open cheque
)^7Y^ue \kqa4{7 U(
@[u! /ZqBO*] 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
e48`cX\E cTu7U=% DeE-M" TC[_Ip& 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
`2c>M\c4U GE]fBg W.iL!x.B@ xoF]r$sC8 支票换现金||兑现to cash a cheque
aehGT| A"x1MjuqLM Vo}3E] q$z#+2u 清理票款to clear a cheque
nv1'iSEeOl #mlTN3 AN7WMX |={><0 保证兑现to certify a cheque
#c@Dn.W CnruaN@ "'h?O*V]u{ ;<`F[V
Zau 填写支票数额to fill up a cheque
pW7vY)hj N(>a-a UZ0fw@R M <9 lZ%j; 支票上划线to cross a cheque
WJ=DTON WLW'. /AV
[g^x2 ?Y+xuY/t 开发支票to make out a cheque
Yq}7x1mm ^0"NcOzzxl S>OfUrt K]' 84!l 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
-Bbg'=QZa 4[a?..X *#1&IJPI wH= 透支支票to overdraw a cheque
Cbm c[E{9wp v WXu:mv,'e <$wh@$PK 背书支票to endorse a cheque
UMwB. *
3{RuR+yi KY
H*5 dl;~-'0 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
F+PIZ% (RG\U[ o0$R|/>i #q`[(`Bx 支票退票to dishonour a cheque
?g%
5 d vpXC5|9U H `y.jSNi 2
P+RfE`o
拒付支票to refuse a cheque
i3t=4[~oL 8^M5k%P J"QXu M I\DmVc\l 拒付支票to stop payment of a cheque
:zfnp,Gv `?LQd2p ;tTM3W-h EJ{Z0R{{ 提示要求付款to present for payment
'<~
rV /_y%b.f^ &i"33.#] UfjLNe}wA 见票即付持票人payable to bearer
:0IxnK(r& yLCqlK KK4>8zGR 2Fi>nJ 支付指定人payable to order
[:sP Z{ '`?\CXX p 7IJ3YY B%gk[!d}8 已过期||无效out of date||stale
K:yS24\% 9+@"DuYc6 iz]Vb{5n% v'i"Q 请给出票人R/D||refer to drawer
Hn)K;?H4 d,[.=Jqv[ vR`-iRQ?_ 6GX'&z 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
lnL&
v'{ *-$u\?$ }'$6EgX VaC#9Tp2X 文字与数字不一致words and figures differ
ZiM#g1; 8+Al+6d|! oc'
#sE F48:mfj1r 支票
}u
cqzdk#2
IIeEe7%# 时间已过account closed
^(m`5]qr7J r5Ej YS=|y}Q|7d xP*9UXZ4P 更改处应加盖印章alterations require initials
5~k-c Ua 2n
+j. piJ/e BL0WI9 C.L5\"%
SdC505m0* 时间已过effects not cleared
N%;Q[*d@/ hR
b
k-b mXlXB#
N Dntcv|%u 停止付款payment stopped
Tj*o [2mD 1~8F
& ^.Q{Aqu#.H y$s}-O]/- 支票毁损cheque mutilated
RK(uC-l 7p3 ;b"'
/Z! ,1 seY0"ym&e 汇款||寄钱to remit||to send money
K4SR`Q B)
&BqZ& R<LW*8 ~6U@*Svk 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Wd$N[ | E#Ynn6 R4!qm0Cd `}k!SqG 寄款人a remitter
9bgKu6-X OH5
kT
$ ~]Mq' ({D.o
S 收款人a remittee
pW8pp? %#Wg>6 N;A1e@bP O8SX#,3^} 国外汇票foreign Bill
']$ttfJB z%ljEI"<C z QoMHFL3 GK/a^[f+'l 国内汇票inland Bill
\|R`wFn^P M7yJ2u <Ty 25ul,t_Du <<(~'$~,L 跟单汇票documentary bill
:*tv`:;p HG@!J>YaD T1PWFw\GH ;5my(J*b 空头汇票accommodation bill
[rTV)JsTb |F<U;xV$p 6#N1 -@ @U;-5KYYi 原始汇票original bill
kSU*d
/}*u y>2v 9;Qp fouy?? 5
W(iU 改写||换新票据renewed bill
\#tr4g~u #Vul#JHW i/O!bq[o
4TG| 即期汇票sight bill||bill on demand
tl ;?/ Ze WHSU
p: sn>Y b_V)]>v+ …days after date||…days after date…日后付款
&>I8^i ,-] JCcH CvQ LF9| `<HY$PAe …months after date||…months after date…月后付款
P_-zkw dd
nWr"_
-rH4/Iby Z I}m~7 见票后…日付款…days after sight||…days sight
b%$S6. =AgY8cF!sl ih+kh7J- EXa6"D 见票后…月付款…months after sight||…months sight
8>
pFpS wO8^|Yf <]wN/B-8J 2d.I3z:[ 同组票据set of bills
,z%F="@b9 /
6gRoQ%j GmAE!+" Y#]Y$n 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
qh.c#t {GWcw<g.B /cI]Z^& "a,Tc2xk 远期汇票usance bill||bill at usance
-vjjcyTt 6h+/C]4 VKik8)/. Q&QR{?PMD 长期汇票long bill
n1sH`C[c _
R5^4 -Qe ;"Ot\:0 B.Xm*adBT 短期汇票short bill
0-|1}/{4 ppV\FQ{K ^f`#8G7 (
nosEo?{ 逾期汇票overdue bill
`gss(o1} yaX,s4p [MiD%FfcNH TfZO0GL$ 宽限日期days of grace
[dzb
{M6_ ;m`I}h< 1H[lf
B Fa/i./V2 电汇telegraphic transfer (T.T)
P$
pl uO^{+=;A= H/, tE0ZV 10[~ki-1; 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
pp{); D!
Gm9Pa} kW,yZ.?f O'wN4qb=F 本票promissory note (P/N)
9*2hBNp+ vfy-;R( ;3?M?E/$s Z].>U!7W 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
n]o+KT\ *|=&MU*+ M?\)&2f[Z 71)#'ey 副保||抵押品||付属担保物collateral security
b _u&% S`6'~g Eui;2P~ +s S*EvF 担保书trust receipt||letter of indemnity
tNUcmiY =riP~%_ML) $PTedJ}*Y 6*LU+U=` 承兑||认付acceptance
Ha/\&Z( ,\qo XsR%_eT 2
G"p:iPp 单张承兑general acceptance
.K7
A!; h:GOcLYM@X 8:A<PV!+ FSBCk 有条件承兑qualified acceptance
k|lxJ^V# .xk<7^ZD _*;cwMne- m9q%l_ 附条件认付conditional acceptance
[7Kn$OfP \u /5&[; i5wA=K_ nRo`O 部分认付partial acceptance
GqAedz ;.