2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
1~*JenV- 会计报表statement of account
*&F~<HC2+ ? ,!
C0t s YtT:\#D !R$t>X 往来帐目account current
#X<s_.7DJ "3a
_C,\ _M[T8 "e( ?uE@C3 e 现在往来帐||存款额current accout
OFw93UJ Y $K~ t'wr \X
G\ x#tP)5n?s* 销货帐account sales
@p7*JLO onUF@3V |+Ub3<b[] [V,f@}m
F 共同计算帐项joint account
t. kOR< }{) >aJ {(`xA,El qH*Fv:qnM 未决帐项outstanding account
4p/d>DTiM
2-u9% <o_(,,P% ->U9u lTC 贷方帐项credit account||creditor account
2NqO,B|R CC`Y r >z69r0)> ?{-y? %y 借方帐项debit account||debtor account
^$F1U,oi Nc[u?- B3&`/{u 4Vf
Zw\^ 应付帐||应付未付帐account payable
+#
tmsv]2 |jyoT%SQ Q|:qs\6q5 {vAv ;m 应收帐||应收未收帐account receivable
BjCg!6`XF p EbyQ[ Z\*jt B: ^
Nm!b 新交易||新帐new account
%C(^v)" +`~6Weay %u02KmV. G![JRJxQ 未决帐||老帐old account
W%^;:YQ9i RL3G7 ;X qFYM2 ;R{ffS6 现金帐cash account
%13V@'e9 JQ]A"xTIa* 'z3I*[! R3%&\<a)9 流水帐running account
[&a=vE `%S#XJU VRa>bS uu+)r 暂记帐||未定帐suspense account
ww$Ec :f5"w+
M[7$cfp-Y~ '?MT"G 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
HH94?& L9":= 3Ja1|;(2 B`<K]ut 杂项帐户sundry account
Ub-q0[6 1=Nh<FuQ Sn!5/9Y vX/("
[ 详细帐单||明细表detail account
sW]fPa(cn, e.jbFSnA Pmj%QhOYE #J09Eka;J 呆帐bad account
}MXC0Z~si p?
L*vcU 24Uvi:B?~ !omf>CW;ud 会计项目title of account
Kk9W=vd $|%BaEyk 3r-oZ8/n _[t:Vme}v 会计薄||帐薄account-book
A$ Ok^ }*9mNE 5VR=D\j %{HeXe 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
;fGh]i ;dVYR=l /@QPJ~%8Ud 5Gw B1}q 借贷细帐||交验帐account rendered
/U5!]7&gB nBJ'ak 0S71&I$u] @K=C`N_22 明细帐account stated
-#<AbT ,Vr-E GLtd6; V d
!=AS 与…银行开立一户头to open an account with
w9]HJ3qi ~D\zz }l Hx#1TqC/ *9O@DF&*6 与…银行建立交易to keep account with
h 1REL^!c 6Mh"{N7 >&%#`PKT 9mRP%c#( 继续记帐to keep account
iV2v<ap.n >7,?X_:A-1 $QB/n63 5DxNHEuS 与…有交易to have an account with
<e'/z3TbRW ;(r,;S_`0 )/cf% SS*3Qx:[ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
{j[a'Gb hnBX enT6 0"J0JcFX dwJnPJ=z 清算||清理债务to make up an account
45A|KaVpg
tg6iHFa x@#aOf4<U ~1:_wni 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
g$h`.Fk, >0E3Em<(}l Q4ZKgcC %Hu?syo 结帐to close an account
>["X(%&w i62GZeE #Oi{7~ 7!/!a*zg 清理未付款to ask an account||to demand an account
7_ s7); *BHp?cn;F2 pS+hE4D O;+
sAt 结清差额to balance the account with
)|wC 1J!L :hTmt{LjN Qv6-,6< )~-r&Q5d 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Y^tUcBm\ L@"&s#~=3 Qz4Do6#y [\-)c[
/ 审查帐目||监查帐目to audit an account
Y_nl9}&+C0 o1R:1!"2 p^k*[3$0 yT|44
D2j 检查帐目to examine an account
{Y|?~ha# >|aVGY J
p)I9k,Ez \+j:d
9? 转入A的帐户to charge the amount to As account
*$Y_ %
} P!dSJ1'oC M>d^.n S!66t?vHB 以计帐方式付款to pay on account
<
:4b4Nl I%l2_hs0V tMH2 xnxNc5$oE 代理某人||为某人on ones account||on account of one
jo'
V.]\ XhUVDmeUMb ;FJFr*PM ;)FmN[ 为自己计算||独立帐目on ones own account
_+,>NJ 3
$a; .uSVZqJ7 _Kbj?j 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
g@Pq< 57KrDxE} o)n=n!A G
> t 由某人负担for ones account||for account of one
mt~E&Z(A , Xxp]*K2 2!R+5^Iy Ibg~.>.u{ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
"}vxHN# vNju|=Lo iJ`zWpj+{Q $,B;\PX 列入5月份帐目for May account
DMOP*;Uk Z*Rgik -]t>'Q? a(kY,<} 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
C3'?
E<F Tp|>(~;ai r
uIgo B Nt\0) &b 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
{eVv%sbq .>Qa3,v5 |w+
O.%= tSe[*V4{' 支票薄cheque book
djqw5kO:R
vR&b2G7o 7Ck3L6J# > `mV^QD 支票陈票人cheque drawer
*Nfotv z;MPp#Y n5z|@I`S_ q\-P/aN_ 持票人cheque holder
IJVzF1vC P| hwLM Z1Qv>@u )x~/qHt 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
m2P&DdN[ mT #A?C2 Fy0sn| W23Q>x&S 记名支票||认人支票cheque to order
&;~?\>?I |o+*Iy) ;+.cD UB
+7]S 到期支票antedated cheque
jz]}%O `
<kB/T r*dNta< +prUa
u* 未到期支票postdated cheque
kBxEp/y q!W=U8` 8]oolA:^4s slhMvHOk- 保付支票certified cheque
R1/c@H
Qw? /]U;7) UNK.39 #kh:GAp] 未获兑现支票,退票returned cheque
rxqSi0p t\}_WygN b^&azUkMN {9X mFa 横线支票crossed cheque
`HO]
kJpX I ~^Xw7 tRO=k34 !dUdz7 普通横线general crossing
g"k4Z lHDZfwJ&C1 X6T[+]Gc %H;}+U]Z 特别横线special crossing
5423Ky< =@S
a\; ' Ttsscv n#}~/\P6 空白支票blank cheque
{M7`"+~w QqRF?%7q"q R\XS5HOE( N{~P}Sw 失效支票,过期支票stale cheque
9D Nd} rXO D4C:%
D a
DXaQ >3pT).wH|M 普通支票open cheque
Tl'wA^~H '=%`;?j u|T]Ne *^Ges;5$" 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
c9o]w8p/ D[?;+g/
@x
!,iT ?Z_T3/ f 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
o ABrhK ^1vKhO+p$ l qwy5# :CK`v6 Qs 支票换现金||兑现to cash a cheque
%p$XK(6 de)4)EzUP EI7n|X
a1q x;$ESPPg 清理票款to clear a cheque
rMHh!)^#W ('Qq"cn# 4hLk+ z<n ~[dL:=?c 保证兑现to certify a cheque
&P>& T hczDu8 iw=e"6
V c*. 填写支票数额to fill up a cheque
U.
_fb= (,jsZ!sl D)?%kNeA 8Iu6r}k?~` 支票上划线to cross a cheque
@TD=or .& oA@M = ?upd sve} ent 开发支票to make out a cheque
4v |i\V>M li
v=q &M<"Fmn YY :{/0? 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
wpt$bqs|1 @&`^#pok 8/(}Wet ]Idwy|eG 透支支票to overdraw a cheque
C
?>d$G8 )W>$_QxbN ^|p D(v dor1(@no| 背书支票to endorse a cheque
m$^5{qpg d~r A`!s7` X-fWdoN @- fS/:OnH 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
_u^3uzu ZD'mwj+K :wXiz`VH !j`<iPI7B 支票退票to dishonour a cheque
0)g]pG8&ro @s
cn ?t q[W6I9 *#b
e 拒付支票to refuse a cheque
h U-FSdR T9&{s-3* I:/|{:
5 ]xMZo){[| 拒付支票to stop payment of a cheque
w(aj' i l7jen=(Zb; \A011R& %L-qAI&V 提示要求付款to present for payment
;22?-F^ 9x!k
vB6 ^.iRU'{ %a
WRXW@c 见票即付持票人payable to bearer
e+-#/i* E56 J^yqu{ .=Oww 支付指定人payable to order
Z8FgxR No6-i{HZ )Jk$j hBnUpYec 已过期||无效out of date||stale
r>ed/<_>m; Q"~%T@e TMY. z
,'HjL:r 请给出票人R/D||refer to drawer
xtD(tiqh.; HM0&% $%\6"P/64 ; 8DtnnE 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
{g1"{ yUJ#LDW xBc|rqge 8g!79q\c4 文字与数字不一致words and figures differ
'A.5T%n- $Z]@N
nA9N 5o 5DG ;@ixrj0u 支票
PkyX,mr#1
~Y
g)8 时间已过account closed
L5 Cfa- ;f[##=tm L-E?1qhP> f!yl&ulKU 更改处应加盖印章alterations require initials
#~/9cVm$ z-kv{y*Hu
syg{qtBz^ }"WovU{*s tjRwbnT"
H!7?#tRU 时间已过effects not cleared
x3FB`3y~s 7glf?oE ysK J= R[jFB
7dd 停止付款payment stopped
kI!@J6
YYFS
({ HAI)+J WgR%mm^ 支票毁损cheque mutilated
rQ _cH "IQYy~
/ !y~nsy:&7x +JC"@
汇款||寄钱to remit||to send money
8g)$%Fy+N QOUyD;0IW `lOW7Z} BNjMq 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
F%$ q]J[ ;}f {o^ ]' 5<`83;R9 BNE:,I*& 寄款人a remitter
=|Qxv`S1 xg,
9~f[ Q`'cxx $rk=#;6]v; 收款人a remittee
bcwb'D\a r vq{Dfo= m%})H"5 Tim/7*vx 国外汇票foreign Bill
PPV T2;9 l
lcq~*zz $PRd'Y
dL/ cy!P!t,@ 国内汇票inland Bill
G7`mK}J7
l$j~p=S$F q9{ h@y }z/%b<o_ 跟单汇票documentary bill
&F#eYEuy ;:oJFI#; XX90Is _8y4U[L 空头汇票accommodation bill
jf1GYwuW* DeW{#c6 7_Te-i QR( ;a: 原始汇票original bill
9pj6`5Zn@6 h {
J io> O86p]Lr @N<h`vDa 改写||换新票据renewed bill
A7#nBHwxZ seAPVzWU
U _]ZlGq!L
5c}loOq 即期汇票sight bill||bill on demand
CF-tod (
U$;0` 2#yDVN$ Dpu?JF] …days after date||…days after date…日后付款
x;:jF_ ep},~tPZn *PFQ AZik:C"Q …months after date||…months after date…月后付款
guf&V}& J[uH@3v GNuIcy ' e!WZvr 见票后…日付款…days after sight||…days sight
h$9ut@I /%jX=S.5h< x%ccNP0 G `3{Q7k 见票后…月付款…months after sight||…months sight
-\B*reC
tcl9:2/^] 6!itr" xj8z*fC; 同组票据set of bills
n!SHExBp G
B}= WPpO(@sn w8$>
2 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
! N!pvK; m:0[as= }:$ot18 `jOk6;Z[ 远期汇票usance bill||bill at usance
h0dZr-c E8nj_^Z [lSQMoi3 %;u"2L0@ 长期汇票long bill
umnQ$y
0 GNrRc3dr$ v{"yrC :Hr
Fbq 短期汇票short bill
#l- 0$ YjL'GmL< b3 =Z~iLv .:Sk=r4u\ 逾期汇票overdue bill
R)SY#*Y gzKMGL
?%? H =~7g3 iV#A-9 宽限日期days of grace
d@a<Eq ;P;c!}:\b y4I Q
a.F .Oc j|A6 电汇telegraphic transfer (T.T)
f2M*]{N {{M/=WqC aMHC+R1X 1+7_L`SB 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
zd!%7
UP n=
$ne2/ (jyufHm ,:'JJZg@ 本票promissory note (P/N)
gzat!>* O(=9&PRi o^"OKHU,S0 +Q);t, 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
2&]LZ:( r7?nHF EN/t5d IDos4nM27] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
=v<A&4 f##/-NG :X-S&SX0 52#6uBe 担保书trust receipt||letter of indemnity
<,/7:n &?1^/]'"r +U_1B%e(% Q/4ICgo4 承兑||认付acceptance
X2%(=B oUN\tOiS+ a.?U$F %+|sbRBb 单张承兑general acceptance
a:HN#P)12 ZPb30M0 qAbmQ{|w z8{-I@+` 有条件承兑qualified acceptance
+'olC^?5 } f#GMJ mCQs ?r8hl.Z> $>yfu=]? 附条件认付conditional acceptance
X9FO"(J kb/BEJ !V/\_P!I gg%)#0Zi 部分认付partial acceptance
_JNYvngm