2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
6n?0MMtR 会计报表statement of account
Ln$= 8x^T adn2&7H X|'[\v2ld u.@B-Pf[Eo 往来帐目account current
{00Qg{;K| &?H`MCvt 6hO]eS AsfmH-4) 现在往来帐||存款额current accout
_[pbfua {O!B8a
>sGiDK @ #|QA_5 销货帐account sales
| /X+2K}3 s^"*]9B" -KL5sK _Wtwh0[r* 共同计算帐项joint account
Ou]
!@s {Rz(0oD\ @M*oq2U; Gm[XnUR7V 未决帐项outstanding account
\'6%Ld5km c=f;3N W.(Q
u-AE( f+%s.[;A 贷方帐项credit account||creditor account
#2dH2k\F G.~Ffk
\gGTkH Sg<
B+u\\ 借方帐项debit account||debtor account
4
C }#lW9 sdBB
( !PfdY&.) W+i&!' 应付帐||应付未付帐account payable
!8*7 {7 !}hG|Y6s 629ogJo8 .naSK`J,` 应收帐||应收未收帐account receivable
;TL>{"z`x Zg3
/,:1 07G'"= b/d1(B@ 新交易||新帐new account
39bw,lRPV ^g=j`f[T -VvN1G6.x? `h~- 未决帐||老帐old account
0D/7X9xg9+ -
WQ)rz ^|(VI0KO 0|| 5r# 现金帐cash account
YJ}9VY<}1K |`' WEe2
n^Q-K}!T/ WJ/X`?k 流水帐running account
Ud_0{%@ m$VCCDv 6GoQJ jt0f*eYE8 暂记帐||未定帐suspense account
qb$M.-\ne HHL7z,%f J;N\q <=!FB8 . 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
p@eW*tE y?UB?2VN _FkH;MG WS 3F$N@K~s 杂项帐户sundry account
sZ0)f!aH:_ 9?uU%9r5P A&V'WahC@I XrJLlH>R4 详细帐单||明细表detail account
oK3PA !$p E=~1C -0+h&CO lL,0IfC, 呆帐bad account
;P^}2i[q>[ k{ulu G_#MXFWt y
m?uj4I{ 会计项目title of account
juQ?k xOB xmejoOF *9US>m Vy ~&D5RfK5f 会计薄||帐薄account-book
S&F;~ ywj'O
e41 bUe6f,8, @2sr/gX^ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1aezlDc* Bqw/\Lxwlf `We?j7O @=K*gbq5 借贷细帐||交验帐account rendered
>gDKkeLD hLaQ[9 Wu)An NYeL1h)l 明细帐account stated
$\L=RU!c} w$aejz`[ ]Aj5 K c1<jY~U 与…银行开立一户头to open an account with
0y%s\,PsT p+CK+m
<1<0 odB bQHJ}aCi 与…银行建立交易to keep account with
I.p"8I; ZeH=]G4Zv7 %F(lq*8X Q
822 # 继续记帐to keep account
J"fv5
{ >[<f\BN| N~DO_^ {*X|)nr 与…有交易to have an account with
@DlN;r?Cv 1_>w|6;e nMOXy\&mI ;oOv~YB7H 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Mlo:\ST| X\5EF7:S :JK+V2B$H .K+5k`kd 清算||清理债务to make up an account
>[g.8'hI L"}2Y3 Fu65VLKh {<Xl57w-Q 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
P%ZU+ET (]$&.gE.F *Tq7[v{0*| +XAM2uN5_. 结帐to close an account
x";4)u= d6A+pa'2 q5.
5%W jsq|K=x, 清理未付款to ask an account||to demand an account
ki8Jl}dr \j0016; :!fU+2$`^( NYPjN9L 结清差额to balance the account with
"Jg*
/F pZ 7KWk4 $Q`\- ]E1|^[y 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
J7
4kK#uF= M aP - L7N>p4h]Xj c 审查帐目||监查帐目to audit an account
q^b12@.
D;Y2yc[v Kp[5"N8 Sv[+~co<l 检查帐目to examine an account
+[#^c3x2 Z
)X( W1[C/dDc aK8X,1g%) 转入A的帐户to charge the amount to As account
!~]'&9 !lI1jb" *-s':
('R VKy3tW/_& 以计帐方式付款to pay on account
_:G>bU/^ Z`ZML+;~6 7+m.:~H3} Y~UWUF%aK 代理某人||为某人on ones account||on account of one
6W)#FO` WU6F-{M"? uC"Gm;0 dEfP272M 为自己计算||独立帐目on ones own account
|qb-iXW= D}?JX5. RYM[{]4b5F )>!y7/3 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
s+a#x(7{ V/J-
zH& mnM$#%q;% p:Zhg{sF 由某人负担for ones account||for account of one
j`-9. CMYk
xU *m&(h
@l nc:K!7: 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
uD:tT
~ ?8$h%Ov- ZV`o:Gd BSg3 列入5月份帐目for May account
IR"=8w#MP }M${ _D !3Q^oR @*JS[w$1 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
DC
=XPn/V }?Tz=hP ,
h'omU7 ksQw|>K 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
XI5q>cd\Sz Yu|L6#[E K[9{]$(Z 19
i [DR 支票薄cheque book
Ce_l\J8G j8ag}% 2%@<A TL([hR _
支票陈票人cheque drawer
E1>zKENN; qZX\riR nY
_+V{F \_|r>vQ 持票人cheque holder
Q}]RB$ZS incUa; CDWchY V Rz9;=m 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
4"Pf0PD: !{ /AJb "@@Z{ e",0Er FT 记名支票||认人支票cheque to order
@%[
VegT >Q|S#(c >FReGiK$T
CM+/.y T 到期支票antedated cheque
rTM0[2N .$"69[1H Xldz&&@ 1)ZdkTF@H 未到期支票postdated cheque
*@[+C~U )[5 .*g@ /7Ft1f oCuKmK8 保付支票certified cheque
mf)E%qo w&LL-~KI+ M}`G}* _u8d`7$*% 未获兑现支票,退票returned cheque
\m1jV>q ^I6GH?19>e ^|=3sJ4[U S&;D 横线支票crossed cheque
C07 U.nzh X1Y+ao 1) :faB7wduW; s@5r}6?M 普通横线general crossing
CFiO+p& ah0 S$Fq1 Y(P<9m: 特别横线special crossing
kIYV%O
VtJyE} Fx' E"d 2V =bE- 空白支票blank cheque
R%^AW2 [;hCwj# FK.Qj P: t+Hx&_pMj 失效支票,过期支票stale cheque
xsSX~` JM Ikr9/$ HU+zzTgI ~3s\Q%
普通支票open cheque
Com`4>0>I Shb"Jc_i ,N`D{H"F
${)s
~[ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
/V)4B4 !x1ivP 9aZ^m$tAt +K03yphZr 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
g\f
oBK:GE f/RDo4 *'nZ|r v n0CS= 支票换现金||兑现to cash a cheque
Ld3!2g2y7& lM-*{<B "=\@
a= R3Ka^l8R| 清理票款to clear a cheque
F 5FzT^ (k&r^V/= w0 0Ba^W ;#Pc^Yzc1 保证兑现to certify a cheque
=
~^
DX%D8atrr \cR
e,(?O h`b[c.% 填写支票数额to fill up a cheque
y<A%& ,7nA:0P iHL`r1I! Ig M_l= 支票上划线to cross a cheque
p$*;>YKO UAq%Y8KA Y;6%pm $ ;IYH5sG{ 开发支票to make out a cheque
W^AY:#eX~Q +qzCy/_gd JOm6Zc ?\$\YX%/p 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
&i
%1\o $(U}#[Vie
e<[0H 8 &b7i> () 透支支票to overdraw a cheque
%:WM]dc 9 ?~Y =j{r95)|u jJDYl( [ 背书支票to endorse a cheque
eq#x~O4 zr5(nAl :[
AP^ `[zd 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
,dO$R.h X ?l F,p @*rED6zH {!9i8T 支票退票to dishonour a cheque
x3++JG %">
Oy&3 @ dF]X qTl/bFD 拒付支票to refuse a cheque
.6D9m.Q, , JUP <7%4
= 6Y[|xu:N8Y 拒付支票to stop payment of a cheque
AZTn!hrU >7^+ag~& P.;S6i
n @\UoZv( 提示要求付款to present for payment
j$8i!C f;"6I +#d}3^_]
(s\"
:5
C 见票即付持票人payable to bearer
6(X5n5C }lzQMT ToB^/
n[ mzX <! 支付指定人payable to order
o-D,K dY yU@~UCmja BOQeP/> N3`W%ws`~ 已过期||无效out of date||stale
9C{\=?e; Fc"&lk4e C,!}WB@VME Twj?SV 请给出票人R/D||refer to drawer
;5.o;|w?! {vJ)!'Eh DB>Y#2j4h u8wZ2j4S 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
>Lo!8Hen %ycCNS
~BVK6 |= frsf~? 文字与数字不一致words and figures differ
-|DSfI#j B
az:N6u ($oO,
c'z O&:0mpRZ 支票
ecH
-JPm'
P9p{j1*; 时间已过account closed
IFX|"3[$ WLAJqmC] 9o7d3 ir) 7\
<4
LX 更改处应加盖印章alterations require initials
1x0 7ua@(v #c0
dZ xmDX1sL** G=8w9-Ww r]{fjw(~
#&1Y!kbdd 时间已过effects not cleared
!_`T8pJ`
,qRSB>5c {tE/Jv $ Z w5\{Z0 停止付款payment stopped
n(Up?_ sK:,c5^ )Q\ZYCPOr ."Yub];H 支票毁损cheque mutilated
4M
8AYh2)
r<oI4px 1q!JpC^ wYf=(w\c 汇款||寄钱to remit||to send money
>5Zpx8W 7[-jr;v wS2iyrIB Ss u{Lj 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Siw9_c er5}=cFZ @"s\eL,r
hh"0z] 寄款人a remitter
)).;p_nLZ O#7ldF( +k"dN^K]D \i-jME(sN 收款人a remittee
&1Fcwj bq4H4?j b,a\`%m} ZZC=
7FB 国外汇票foreign Bill
u,F d[[t U!a"r8u|8q G
7)D+],{Y T , =ga 国内汇票inland Bill
)
WIlj [6S"iNiyKT ke>\.|HT} BHmA*3? 跟单汇票documentary bill
@`.u"@ 9L#B"lh pOI+ )O- x1U 空头汇票accommodation bill
+$>ut
r ID+'$u& &SN$D5U' N0RFPEQ~ 原始汇票original bill
[/uKo13 :e@JESlLf ;(
0:6P8I >KY\Bx 改写||换新票据renewed bill
wI}'wALhA GP1>h.J H[N&Wiq/| ^y6Pkb
P 即期汇票sight bill||bill on demand
0acY@_ ~vl: Tb L7Oytdc< IPxfjBC+J …days after date||…days after date…日后付款
eBAB7r/7 3`9*Hoy0c g[M@ @B9|{[P …months after date||…months after date…月后付款
|I\A0a a Ok`U*j hTG
d Uw] j[U0,] 见票后…日付款…days after sight||…days sight
d7^XP k13/yiv pV("NJj! DpS6>$v8t 见票后…月付款…months after sight||…months sight
VvF&E>fC 93WYZNpX [d&Faa[` >Au<y,Tw 同组票据set of bills
5ZKnxEW,( =
-VV` ;W+-x]O ^p7( 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Awh"SUOh0 >rFvT>@NU =!CuCV7$1O /MU<)[*Ro 远期汇票usance bill||bill at usance
CXQ?P \
QMSka> 0&nF Vsz twu6z5<!-= 长期汇票long bill
"G,*Z0V5 bp$jD
_uu:)% Y>#c2@^i< 短期汇票short bill
VDPN1+1* oPbD9 XP` kf]9 aBI
]' D; 逾期汇票overdue bill
ww,c)$ LuqaGy}>- y^A$bTQq k`AJ$\= 宽限日期days of grace
d$TW](Bby \O:xw-eG
)g --=w3 }6bLukv 电汇telegraphic transfer (T.T)
CbHNb~ P8VU&b\ 5VTbW ~ 9;GD4 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
JgB# EoF "XY?v8*c 9>#|~P&FE Xp~]kRm9 本票promissory note (P/N)
vvM)Rb, 0l=}v%D r9Z/y*q m%V[&"5%e 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
".)_kt[ V3o AZ34) 1;P\mff3Y Ax0,7,8y 副保||抵押品||付属担保物collateral security
f$>orVm%. V
d0GTpB?1 @(cS8%wK +mA=%?l 担保书trust receipt||letter of indemnity
i4I0oRp AVr!e
]1&9~TL S0+zq< 承兑||认付acceptance
QRlzGRueR& -"e}YN/ '| }}og Wn^^Q5U# 单张承兑general acceptance
]K7 64} hQm4R]a +_eb*Z`5o
?Qig$ 有条件承兑qualified acceptance
!_
Q!H2il \`zG`f ^eW.hNg \vsrBM 附条件认付conditional acceptance
h,>L(=c$O A7C+&I!L 2mZ/
3u 3-bcY4 部分认付partial acceptance
gJ.6m&+