2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
d;mx<i=/ 会计报表statement of account
]n."<qxeT :j }fC8' 6Htg5o|W *^%Q0mU[ 往来帐目account current
DwHF[]v' ' Z0r>. RPd}Wf a2Pf/D]n 现在往来帐||存款额current accout
,L bBpi=TJ w }^ I @c9^
q>Uv kVK/9dy-F 销货帐account sales
';Zi@f" w@JKl5 ABE@n%|` %1}K""/ 共同计算帐项joint account
Tou/5?#%e FIxFnh3~ g<{xC_J J:&[59 未决帐项outstanding account
EnOU?D W@
|6nPm D?XM,l+ Vq;dJ%sY 贷方帐项credit account||creditor account
^P151*=D 9z)5Mdf1j ;22oY>w {pM?5"MMJ 借方帐项debit account||debtor account
7$h#OV*@, ZaNQpH. !,V{zTR jReXyRmo({ 应付帐||应付未付帐account payable
b#7{{
@H C4TE-OM8 Xd^\@
g1t0l%_7^ 应收帐||应收未收帐account receivable
Reatdh 5j~$Mj` 3Zi@A4Wu lz1wO5%h 新交易||新帐new account
8Q_
SRwN )iFJz/n> B&D}F=U }.s~T#v 未决帐||老帐old account
5mb]Q)f9- yX~v-N!X E Cyyl Q7W>qe%4 现金帐cash account
g<~Cpd h@a+NE8 8#vc(04( D_v
bSF) 流水帐running account
N<~ku<nAU s6>ZREf#J _3ZYtmn. j_Yp>=+[ 暂记帐||未定帐suspense account
JH7< ,cNLkoN h<$MyN4]g i>(e}<i 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
~?(N <>Hj
;q5p K.0:
C`C P-9<YN 杂项帐户sundry account
RsYU59_Y >p"c>V& 8 irfp!(r R
rda# h^ 详细帐单||明细表detail account
NX}<*b/ <~WsD)=$ j
:VbrR A,a.8!*}vd 呆帐bad account
:8OZ#D_Hl ~;N^g4s `^)jLuyu
DP|D\+YyYA 会计项目title of account
bD?VU<)3 1u:<
25 RNe^;
B B8}Nvz
/ 会计薄||帐薄account-book
w 47tgPPk I"ok&^t^} 3xaR@xjS 9?SZNL['V 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
sc}~8T P(f0R8BE S Em Q@1 *+#8mA( 借贷细帐||交验帐account rendered
Ys\Wj%6A oaIi2=Tf :s7m4!EF }F#okU 明细帐account stated
A|<jX} s*-n^o- !]=d-RGNe ;;#qmGoE 与…银行开立一户头to open an account with
3R.W>U ]d!
UJ&<? bAx-"Lu ,)vDeU 与…银行建立交易to keep account with
$}!p+$
3`t%g[D1 Q$zO
83 ]7Tkkw$ 继续记帐to keep account
~Vr.J}]J iT2B'QI=< ,g2ij }&wUr>= 与…有交易to have an account with
[PNT\ElT uM_wjP h4T5+~rw 0Ziw_S\d&s 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
iO|se:LY< UG+d-&~Ll NQJq6S4@
ahJ`$U4n 清算||清理债务to make up an account
b4[bL2J$h1 LG9+y >n'o*gZM [XEkz#{
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
~?d Nd ,(EO'T[ X-K=!pET |)(VsVG& 结帐to close an account
_Xk.p_uh RI(DXWM|h
*U&0<{|T
/5(Yy} 清理未付款to ask an account||to demand an account
Lr$go6s |}BLF }dgfqq ME46V6[LX] 结清差额to balance the account with
"s0)rqf< p<2L.\6" mr*JJF0Z .F
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
O}-jCW;K :XZU&Sr" K1 EynU
I
D~S<U 审查帐目||监查帐目to audit an account
*>7 >g" 8']M^|1 <D<4BnZ( }X)&zenz 检查帐目to examine an account
dJJP3}M/ \2N!:%k r`W)0oxD n.!#P| 转入A的帐户to charge the amount to As account
>s>1[W @* .}t~'*D l{I6&^!KS ^1iSn)& 以计帐方式付款to pay on account
xjfV?B'Y}V 1+szG1U= I`-8Air5f x+Ttl4 代理某人||为某人on ones account||on account of one
y"bByd|6 xST8|H UQ)W%Y;[0 <*16(!k0 为自己计算||独立帐目on ones own account
^t` k0< -+(jq>t Jj!vh{ s.bc>E0
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
+T|JK7 ~
{E'@MU CtyoHvw+M s
)noo 由某人负担for ones account||for account of one
Dv| #u|iw X 0WJBEE U
9_9l7&r GPkmf%FJ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
%<k2#6K LLk(l#K* =
s>T;| cii_U=
列入5月份帐目for May account
6IBgt!=, W5EDVPur jN
{Xfjmfv rID#`:Hl-| 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
)WRLBFi3 R<\
F:9 C7rNV0.Fq 5b*M*e&=C 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
]RPs|R? f!\lg }YB*]<] XC4X-j3 支票薄cheque book
vI:;A/& _,p/l&< ^V ?<K.F .
<jr0,i 支票陈票人cheque drawer
?u{~> ,F79xx9ufg ;nep5!s;< 8$")%_1] 持票人cheque holder
Sh/T , 8J:}%DaxL [b6R% (\\eo 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
~Mx!^ gRCdY8GH G9Y#kBr `bFff%_ 记名支票||认人支票cheque to order
#r#1JtT 4]yOF_8h J2::'Hw*s
#bUXgn> 到期支票antedated cheque
~D<IB#C hlV=qfc LCZ\4g05 P^A!.}d 未到期支票postdated cheque
j}%ja_9S S]bmS6#
Cbg!:Cws R9'b-5q 保付支票certified cheque
tXoWwQD;Y /35R u}c JW{rA6? +1uF !G&l 未获兑现支票,退票returned cheque
RP~|PtLw_ ]"t@-PFX< `7 vHt` 419x+3>} 横线支票crossed cheque
Q3
u8bx|E .LZwuJ^; 6N",-c *C5R}9O5 普通横线general crossing
&:/h
righH "]
"|"0#i :e_V7t)o _kj wFq 特别横线special crossing
IEXt: !zkZQ2{Wn 01}C^iD S& SQ 空白支票blank cheque
I/&%]"[^u Yn@lr6s n2]/v{E;/ o<[#0T^K 失效支票,过期支票stale cheque
]Bcp;D oE+R3[D?r /LvRP yj@ I$<<(VWH 普通支票open cheque
o$#G0}yn ba[1wFmcL e7m*r
h%5> *QwY]j%^ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Jz7!4mu )\eI
;8 t/cY=Wp U&Wt%U{ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
'^No)n\` ,quoRan -*$HddD
{zn!vJX 支票换现金||兑现to cash a cheque
d{SG
Cr 9d )Qe~8u@? n\xX}, W+PJZn 清理票款to clear a cheque
Fx;QU)1l3 P>s[tM #:[t^} q=%RDG+ 保证兑现to certify a cheque
S 5/R_5 {[+mpKq 9fhsIe
PmK
eF
} 填写支票数额to fill up a cheque
np8gKVD >4#)r8;dx EB2w0a5 mS~o?q-n 支票上划线to cross a cheque
<,[cQ I/ %k;|\%B` umiBj)r -=~| ."O 开发支票to make out a cheque
n/Sw P M}yDXJx !a7[8& \6R,Nq 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
| N[<x@ 8,C*4y~ jN[`L%Qm \.-}adKg 透支支票to overdraw a cheque
'}fzX2Q# Jtr"NS?a] )iYxt:(, k@/sn(
x 背书支票to endorse a cheque
+kzo*zW$L f"%{%M$K j`~Ms> M luVx' 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
gj*+\3KO@a A-ZN F4 ^pQCNKLBY ~GL]wF2# 支票退票to dishonour a cheque
- `p4-J!Fy
H@%GSE Dey<OE& _3TY,l~ 拒付支票to refuse a cheque
IOqwCD[ [_1G@S6Ex ,N!o L)@?e?9 拒付支票to stop payment of a cheque
Zc
W:6po> 9f&C KX'{[7}m' FB{KH . 提示要求付款to present for payment
mF,Y?ax DXJ`oh Y8-86 *zC \$*7 >`k 见票即付持票人payable to bearer
|wH5sjT
59"UL\3 PIdikA PH+S};Uxv 支付指定人payable to order
/5Oa,NS7 Rb%8)t
x G
8g<>d{j B9NWW6S 已过期||无效out of date||stale
ihIVUu-M ykV
5 Y]/%t{Y A8uVK5 请给出票人R/D||refer to drawer
+trC,D CG Y]r.O* uRZ ZxZ -*
WXMzr 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
&jslyQ# \s=t|Wpu2 ]yK7PH-{L n%-R[vW 文字与数字不一致words and figures differ
4^WpS/#4 "4riSxEyF }o(zj=7 6{n!Cb[e 支票
!g5
xq
zgNc4B 时间已过account closed
=5/9%P8j9 ;<Ar
=? {
`LU+ 6p?,( 更改处应加盖印章alterations require initials
Tn*9lj4 iOU
6V `6lr4Kk @R W6?pswQ S ?{#r
*AO,^R&e. 时间已过effects not cleared
&cxRD gW>uR3Ca4 YG@t5j#b fGUE<l 停止付款payment stopped
]P.'>4 8$6Y{$&C N/%WsQp /{+y2.{j 支票毁损cheque mutilated
_ba>19csq% fVF2-Rh
= sf)EMh3Z DI:]GED"= 汇款||寄钱to remit||to send money
F Sw\_[^CQ piPR=B+ *5%d XixN `|{-+m 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
2% L LSa g)#W>.Asd _ FpTFfB
coW:DFX 寄款人a remitter
B8": 2HrW$ YC++&Nk =/s>Q l a1C{(f) 收款人a remittee
iiT"5`KY ,{M^-3C &J[:awQX
R3x3]]D 国外汇票foreign Bill
XGYbnZ~
F*IzQ(#HW J] {QB^? &e E=<x 国内汇票inland Bill
#M9~L[nFS 39:bzUIF [<n2Uz7MP zk$FkbX 跟单汇票documentary bill
\k .{-nh pMw*9sX [tlI!~Z Y<N5#
);f 空头汇票accommodation bill
mk.9OhYY 0)Uce=t` 4 ezEW|S %|auA
q&w 原始汇票original bill
R%{<mno/_ ~xkeuU = bfJ^]R ((H^2KJn 改写||换新票据renewed bill
zZL6z4g wxKX{Bs +ieY:H[ aOlT;h 即期汇票sight bill||bill on demand
my(2;IJ#{ smlpD3?va gH12[Us'` $Q &lSVQ …days after date||…days after date…日后付款
%KsEB*'" MI/MhkS
? |,S+@"0# 7?#J~.d5 …months after date||…months after date…月后付款
e|)hG8FlF 7I
&&bWB ;Y00TGU sd*p/Q|4 见票后…日付款…days after sight||…days sight
}JF13beU MLXN Zd /a{la
8Ni c23oCfB> 见票后…月付款…months after sight||…months sight
j_K4;k#r qB5j;
@r ?M8dP%&r j]{_s"O 同组票据set of bills
&*##bA"!B Vx$ \hcG ASKf'\,dV S=MEG+Ad 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
g2BHHL;` d(\%Os {+] [5<q urbp#G/> 远期汇票usance bill||bill at usance
MV5 _L3M DVG(Vw qyZ"
%Kz `tBgH_$M 长期汇票long bill
E%yNa]\P @Pm>sY}d<I )Q=_0;#;k 6"wlg!k8 短期汇票short bill
(uXL^oja vUN 22;Z\ r)lEofX,g+ SzAJ2:qhl 逾期汇票overdue bill
T5R-B=YWu *F+KqZ.2 ?Y$JWEPJ .I7pA5V{# 宽限日期days of grace
2a-w%
(K 02f~En}>6 HguT"%iv c?tBi9'Y] 电汇telegraphic transfer (T.T)
n&L+wqJ VF&(8X\ 0g
+7uGp: U\ ig: 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
riUwBiVa?2 44gPCW,u Q!o'}nA oL!EYbFD'Z 本票promissory note (P/N)
zpzK>DH( fFMlDg[]; aAZZ8V ot,jp|N>f~ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
mi=Q{>rb srr
:!5 Pj[PIz fX(3H1$" 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Pnk5mK$
Za/-i"U -Y1e8H =' Lco~,OE 担保书trust receipt||letter of indemnity
Qk0R a_ c#XXp"7k2 "LHcB]^< ZXu>,Jy 承兑||认付acceptance
%d1,a$*3} J}*,HT * (jnzT=y +@A 单张承兑general acceptance
LSm$dK ED2a}Tt>Z 3oBtP<yG. )s)I2Z+ 有条件承兑qualified acceptance
T] R|qlZ rK@8/?y5 .\\DKh% xN>npP
附条件认付conditional acceptance
9"@\s$
OBk ~t@cO.c 9
3U_tQ&1? 8|b3j^u 部分认付partial acceptance
}^4Xv^dW>g