2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
^Ww5@ 会计报表statement of account
-TS,~`O y>^0q/=]?O T>J ,kh x1Z*R+|>2 往来帐目account current
A,3qjd,$ c {$v^2K'C }^^c/w_ !t\
sg 现在往来帐||存款额current accout
)mjGHq2 %OP|%^2
]0W64cuT jINI<[v[ 销货帐account sales
.bj:tmz *eI {g F_4Et
VCvf'$4(X 共同计算帐项joint account
k(_OhV
_ YGRb|P- po.QM/b
\ xC}' "``s 未决帐项outstanding account
oA@c.%& D|^N9lDaQ ^66OzT8A DfVJ~,x~ 贷方帐项credit account||creditor account
M }q;\} a2/Mf
^Y5I OX: hTmJ
~m'J 借方帐项debit account||debtor account
?Mn~XN4F_ J6"GHbsO [JV?Mdzu $\bVu2&I 应付帐||应付未付帐account payable
<FI*A+I4\ @AK&R~< 0)ZLdF_6 u]i%<Yy89 应收帐||应收未收帐account receivable
$: |`DCC p1(" '?g&);4)k- gQJLqs"F 新交易||新帐new account
23 #JmR 'f.k'2T 5?([jAOf w.#z>4#3- 未决帐||老帐old account
!nlr!+(fV Mc!LC
.8 5
HE5$S $Sa7N%D 现金帐cash account
'hV(1Mw c;06>1=wP5 ?/-WH?1I )VqPaKZl 流水帐running account
RDjw|V l-S0Gn/'X `l/nAKg?W 96J]g*o(uU 暂记帐||未定帐suspense account
Fw
t ?mSZQF:d@ '> n&3`r5 H)EL0
Kv/ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
S8v?H|rm <5P*uZ ,v#n\LD`
V{w &RJ 杂项帐户sundry account
)+=Kh$VbS }V`_(%Q-e |]k,0Y3v X.[bgvm~C 详细帐单||明细表detail account
AE~@F4MK *N:0L,8 5MKM;6cA&p X(rXRP# 呆帐bad account
`~"'\Hw '
i<4;=M& $xq04ejJ (E&M[hH+ 会计项目title of account
qswC>Gi 3EY
m@oZj );6f8H@G 4[MTEBx 会计薄||帐薄account-book
9c }qVf
-i 4
2DMmwB qSG0TWD!pq }4H}*P> + 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
"#-iD aNNRw(0/ /h.{g0Xc Xw<
;)m 借贷细帐||交验帐account rendered
MSeg7/ MF &}7R\co3 O!XSU, G$&jP:2q 明细帐account stated
XMT@<'fI q5-i=lw e*PUs R){O]<+ 与…银行开立一户头to open an account with
c$L1aZ
o 2nCc(F&+? u a_w5o7 yRl
与…银行建立交易to keep account with
lNyyLLt |9IOZ>H9 !K}W.yv, knph549 继续记帐to keep account
4;
CI<&
S JoiGuZd> w5~j|c=_W j>:N0:
与…有交易to have an account with
5;p|iT zNoFM/1Vb ~LV]cX2J( xT*c## 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
`67i1w` Q~svtN nK?S2/o#A 4
l-UrnZ 清算||清理债务to make up an account
?Z?(ky! L3xN#W;m7 $ B&ZnZ? 3Wv^{|^ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
0zSz[;A KA?%1s(kJ LPu*Lkx g0U?`;n$ 结帐to close an account
Rk#'^} _80L/92 aEIz,^3 R<6y7?]bZ 清理未付款to ask an account||to demand an account
I#O"<0
*r 0!0e
$!8
l M."/"hV`- wS#Uw_[ 结清差额to balance the account with
rXD:^wUSc ln=fq: _u$DcA8B _LC*_LT_ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Hv,ll1@h Q8m%mJz~] fd>{UyU WH1" HO 审查帐目||监查帐目to audit an account
C`kqsK [Tbnfst ~Hub\kn ppvlU H5; 检查帐目to examine an account
\X%FM"r KhB7
75 6
?<lS.s iz`>'wpC 转入A的帐户to charge the amount to As account
~i?A! 2672oFD XL.f`N.O +y
nhN\S$/ 以计帐方式付款to pay on account
7>O`UT<t4@ <Y?Z&rNb {fHor ,;w~ VZ4 代理某人||为某人on ones account||on account of one
!0Nf`iCQ( nf"#F@dk Wd)\r.pJ SF-"3M 为自己计算||独立帐目on ones own account
U{oM*[ P<vU!`x%q Ul]7IUzsu /Z^a,%1 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
V^[&4 l_:P| b:Zh|- } (-9d 由某人负担for ones account||for account of one
9]IZ3
fQX +O 7(
>a 16 `M=R 7JQ4*RM 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
K\U`gTGc w$f_z*/ 6X h7Bx1 :g63*d+/G 列入5月份帐目for May account
U; m@ aXVldt' 8HBwcXYoHh O5p$
A@ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
q%kCTw l%GArH` {u1|`=; #1'q'f:7& 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
|U{~t<BF# zMP6hn
mp$IhJ6# HLPRTta. 支票薄cheque book
U3:|!CC)T `f~bnL Oz-/0;1n T]&?^QGAZ 支票陈票人cheque drawer
0$Rn|yqf% g tMR/P:S xtv%C ma*#*4 持票人cheque holder
lF/
Xs (!{*@?S i&6U5Va,G =T2SJ) 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
p! :oT1U !|4]V}JQ
+\_\53 8TB|Y 记名支票||认人支票cheque to order
\a;xJzc9 oZY|o0/9 ?y>ji1 xgIb6<qwY 到期支票antedated cheque
q9ra }1 qQ7}v VZcW
3/Y 5Q8 H8!^
未到期支票postdated cheque
OjlX<y. @uRJl$3
M1m]1< w"
[T 保付支票certified cheque
Sq,>^|v4&e GBBr[}y- G9okl9;od 71[?AmxV 未获兑现支票,退票returned cheque
[UzacX t qdpi-*2 9Xg7=(# \f4rA?+f 横线支票crossed cheque
$<)]~**K =6ru%.8U, ZPE- +=9iq3<yfS 普通横线general crossing
Yu" Q O(%6/r`L,k Am@Ta "2 9VTAs:0D= 特别横线special crossing
Ddq*}Pf0K 2C:u)}R7D , 2#Q> D%3$"4M7! 空白支票blank cheque
|k}L=oWE
D
ON.)F Ot47.z r@r*|50 失效支票,过期支票stale cheque
!$1qnsz Go c*ugR ,h1\PT9ULY p({@t
=L3g 普通支票open cheque
Ek `bPQ5 5L2j,] C@ q#s ?F]
P=S
:x 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
D1-w>Y# :35h0;8+ <?IDCOt ? XZk%5t|t 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
x^)?V7[t {:"<E?+ \PT!m
bB? &uE )Vr4 R 支票换现金||兑现to cash a cheque
Dx /w&v k?Hi_;o 7Dssr [ ;0kAm
Vy 清理票款to clear a cheque
'+$r7?dKP wxK71OH [Uq`B&F: %K3U`6kHcd 保证兑现to certify a cheque
2"a%%fv ] +%`WCr9 T7mT:z>: -:d{x# 填写支票数额to fill up a cheque
A3 TR'BFw- |=:@<0.' feB ?
viU} 支票上划线to cross a cheque
B0yGr\KJ uZ_?x~V/ S6bYd` C[znUI
> 开发支票to make out a cheque
sx+k
V A R&t2 \ CcVk"/ Q`J U[nY 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
j^b&Q @6DKw;Q yO8@ .-j b r*mYtS 透支支票to overdraw a cheque
q'H6oD` %2D'NZS
K%%Ow }T}c%p 背书支票to endorse a cheque
{-7ovH? Yy/,I]F /J-.K*xKt ]5*H/8Ke7 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
3nhQ^zqf V+>RF 0hkYexX73 ?\4kV*/Cqz 支票退票to dishonour a cheque
^|h_[> +7WpJ;C4 `r=^{Y [W[awGf 拒付支票to refuse a cheque
I31Nu{ }3Ke %C
Qa8<q nw*a?$S3 拒付支票to stop payment of a cheque
py~[M'p(H wH=7pS"s _z]v;Q !7]^QdBLY 提示要求付款to present for payment
$M-"az] ||cI~qg + rN# .aWwJZ=[ 见票即付持票人payable to bearer
T[[E )f1[ B"4A1! %T<c8w}dP 3\ )bg
R: 支付指定人payable to order
P&c O2 +('xzW ^Bw"+ 6d ;gJAxVD< 已过期||无效out of date||stale
&kWT<*;J) ^N ;TCn a&mL Dh/ 9XS>;<"2 请给出票人R/D||refer to drawer
HCktgL:E= +m}D.u*cp _q-k1$o$ FDGzh/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
<dS I"C< ed/
"OgA ?gK|R A5}N[|z 文字与数字不一致words and figures differ
:=quCzG E7SmiD@) /^~)iTwH ms&5Bq+9 支票
0"sZP\<p
@O6
2}F 时间已过account closed
n%vmo
f >"zN` JGhK8E
vvG*DGL)qL 更改处应加盖印章alterations require initials
'|%\QWuZ
U;
#v-'Z b9Eb" [4])\q^q \H PB{
;
~WmA55 时间已过effects not cleared
C1YH\X(r o|s|Wmx>u x f:|lQf /5>A 2y 停止付款payment stopped
6SAYe%e 8X\":l: y]k{u\2A 0o@eE3^ 支票毁损cheque mutilated
u3 4.
-?)z@Lc b u/GaE~ <5|:QLqy 汇款||寄钱to remit||to send money
,G$<J0R1 2) Q/cH\g @Rqn&tA8 0n?^I>j 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
z_$F)*PL 9$R}GK UtB~joaR .Jc<Gg 寄款人a remitter
lxLEYDGFS +=L^h9F
}K 2fwE AHP;N6Y6 收款人a remittee
H|d"45J_ +39p5O! ZlL]AD@
Xf|I=XK 国外汇票foreign Bill
#t&L}=G{% X_wPuU% =|3*Y0 Bc?KAK 国内汇票inland Bill
MB?762Q FlLk.+!t H')8p;~{} =?1B|hdo 跟单汇票documentary bill
f2M}N Zx%6pZ(. zhC5%R &n/ yRldPk_ 空头汇票accommodation bill
`mDCX \
UiITP< o;{BI
Q1 6tBe,'* 原始汇票original bill
= _/XFN >B+!fi'SS> <3[0A;W=1 YyD0g9{ 改写||换新票据renewed bill
t|}}#Z!I[f *~jTE;J :Mnl 1;oh
/
#D R| 即期汇票sight bill||bill on demand
@@#h-k%k- ]R]%c*tA 1C<@QrT q3/ 0xN+? …days after date||…days after date…日后付款
Ox&]{ C "g bol^ h~u|v[@{J $VUX?ii$7= …months after date||…months after date…月后付款
QJtO~~- A $W~R \vqqs v1\/ dQK 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Apc!!*7 A\)~y{9bQ #9p|aS\ H[U"eS." 见票后…月付款…months after sight||…months sight
F4=V*/7 U'0e<IcY 6=g! Hs{ b VcA#7
uA 同组票据set of bills
Oc%W_Gb7 zx;~sUR; /J[s5{ :HkXsZ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Qe
G3X+ EfGy^`,'G cSYMnB +PKd
</*]
远期汇票usance bill||bill at usance
CRPE:7,D (W+aeB0 (0^ZZe`#j d VyT ` 长期汇票long bill
t_jnp $1m nt$
q< 57 %'.3t|zH &6nLnMF8x 短期汇票short bill
QVo>Uit jR>`Xz
>Ft)v ~{-9qOGw; 逾期汇票overdue bill
-9(pOwN
|m fw)Q1"| 4|;Ys-Q bL/DjsZ@ 宽限日期days of grace
'PWA a]
7nK+N 63/a 0Yn 8&3KVd` 电汇telegraphic transfer (T.T)
i(>
WeC+ 2WC$r8E ;
*\xdg{d ox5WboL 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ehTv@2b K
#}t\ 6B+?X5-6DH d .%2QkL 本票promissory note (P/N)
'3?-o|v@D D>0(*O
9 !$&1|,* N5zx# g 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
& H8 % xxA^A {vdY( aJ}hlM> 副保||抵押品||付属担保物collateral security
0#4A
0[vV I51I(QF= nw(R=C LW k/h1 担保书trust receipt||letter of indemnity
r+k
&W bo1J'pU \
Foo:jON bM.$D-?dF* 承兑||认付acceptance
oW^>J- X *EseC T}/|nOu
5 P+BGCc%);B 单张承兑general acceptance
ZMLN
;.{Na -*Tf.c JI
cm$ $@O? 有条件承兑qualified acceptance
q*94vo- -}PE(c1%?q mG$N%`aG KDP"z 附条件认付conditional acceptance
WP?]"H M?DZShkV_ V^4v`}Wgx d2d8,Vg 部分认付partial acceptance
0U:X[2|)