2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
gH(#<f@ZI 会计报表statement of account
QaO9-:]eN <7`k[~)VB %R4 \[e >6Pe~J5,: 往来帐目account current
!:\0}w$- }5PC53q eMdP4<u mxCneX 现在往来帐||存款额current accout
n#"G)+h3# [@qjy*5p ;V~x[J|x s2,6aW C 销货帐account sales
cu1!WD ^"<Bk<b( 02EX_tt), -l}"DP
_ 共同计算帐项joint account
1ik.|T<f0 kO`!!M[Oo jl}9R]Y_2 r
ts2Jk7f 未决帐项outstanding account
J[l7p6xk =C$"e4%Be =k d-rIBc N>EMVUVS 贷方帐项credit account||creditor account
j9c:SP5 ASEKP(]v ZL0Vx6Ph K+/wJ9^B 借方帐项debit account||debtor account
KJ/Gv#Kj /NB|N*}O) eptw)S-j PSAEW.L 应付帐||应付未付帐account payable
:KC]1_zqR 8)iI=,T* 93Gj#Mk ?
Lxc
1 应收帐||应收未收帐account receivable
/Cwwz 1Bs t| ghW`xm87 b"o\-iUioe 新交易||新帐new account
v"
#8^q J0bcW25 lrkgsv6 }Uj-R3]}K 未决帐||老帐old account
DJdhOLx eCJ
tNPd jp_)NC/~g a%m>v, 现金帐cash account
|4BD ShtV2}s| FDF DB )X *_oH= 流水帐running account
(i{ZxWW& 6&i])iH zO9WqP_`iR TG?>;It& 暂记帐||未定帐suspense account
sw1gpkX $5ea[nc KX\=wFbP) \{*`-Pv 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
|jH Yf42Q 3&[ d.,/ LD WYFOGQ w"kBAi& 杂项帐户sundry account
qOD^P (O:&RAkk7 v8\_6}*I dJQwb 详细帐单||明细表detail account
LkF* $ C.u)2[( l9%ckC*q 6R3/"&P(/# 呆帐bad account
o@$pyU8 }#Ji"e +sZY0(|K8 BUI#y `J 会计项目title of account
{6)H.vpP [ x.] g("[wqgG #Ph8? 会计薄||帐薄account-book
9O&MsTmg$ R4[|f0l}s ?:vB_@ xOxyz6B\ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
m=iKu(2xRq j}}
as MnY}U",
Y,4?>:39J 借贷细帐||交验帐account rendered
B.Z5+MgM 9,>c;7s X QUXr#!rPY| PEtr8J$uB 明细帐account stated
D_z&G) F CfU=4O >"]t4]GVf [--] ?Dr 与…银行开立一户头to open an account with
>6(e6/C-9 x
J\sm8 <&1hJ)O ,/p.!+ 与…银行建立交易to keep account with
a\MJh+K CfOhk 9M[ L_zB/(h 继续记帐to keep account
We"\nOP 2+YM .Zl wD pL9 q >o"0QD 与…有交易to have an account with
Ao9=TC'v$' LwI 4 2 mFC9\
G>2: WQ/ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
:7qJ[k{g hZO=$Mm4p j{%'A S }G3h a 清算||清理债务to make up an account
\xk8+= /A }Mc&yjhMrg U4y ?z c#[d7t8ONe 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
<3{>;^|e VsRdZ4 5[+E?4,& A$J?- 结帐to close an account
1u~.^O}J n]_<6{: U tjDCfJx* Zdu8axK: 清理未付款to ask an account||to demand an account
HO8x:2m 3q (]Dg;v G9c2kX.Bf \v.YP19 结清差额to balance the account with
4
g/Ly8 >56;M7b(K ;u?H#\J, 0\Myhh~DLE 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
z]Mu8 6:Zd,N= 0p \,}t\E 8:
Jc2K 审查帐目||监查帐目to audit an account
}mQh^ v0~*?m4 _dw6 C2]P X7 fJ+Cn 检查帐目to examine an account
?pp|~A)b kF"G {5 [yfi:|n1 )@.6u9 \ 转入A的帐户to charge the amount to As account
0VlB7oF Eh?,-!SUQn 9|LV
x3] 1ml{oqNj 以计帐方式付款to pay on account
vZ2/>}!Z= <-a6'g2y dI9u:- 08 aZU 代理某人||为某人on ones account||on account of one
' +[fJ> Le w^a
I1M50 "( P-VX hj-#pL-t 为自己计算||独立帐目on ones own account
U6R~aRJ; b!-F!Lq/+0 w 7 j
hS zJa,kN|m 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
J |TA12s n g?kl|VG niP/i qx3`5)ef 由某人负担for ones account||for account of one
FrBJv<
C@[f Z lCMU{) FYu=e?L 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
T*sB Wn'am :raYt5n1,y bMpCQ Oe*+pReSD 列入5月份帐目for May account
V$XCe F`\7&'I
}
h pTS_ j?rq%rQd 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
h,C?%H+/0Q <[mvfw C 9:5c@G ?sBbe@OC? 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
g<r'f"^ 92HxZ*t7km
c
fEi] H6PS7g" 支票薄cheque book
j4G?=oDb /*8Ms` w;p!~o & =9ISsI\Y6 支票陈票人cheque drawer
)cX6o[oia qc-4;m o 'cx&:s 'YcoF;&[C 持票人cheque holder
aZMMcd pK~K>8\ $zvqjT:> ^K
K6 d 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
H/Fq'FsQB ua]>0\D b8@gv OB c_xo6+:l 记名支票||认人支票cheque to order
}.UE<>OX aI6fPQe W 6m
oFn s2-p-n 到期支票antedated cheque
KF[P
/cFI )./%/
_*K FM3DJ?\L- dm&vLQVS 未到期支票postdated cheque
62 biOea mqg[2VTRP Nuw_,-h :u7y k@ 保付支票certified cheque
t9zF
WdW 9cu0$P`}5 Z~VSWrw3 il \q{Y
o 未获兑现支票,退票returned cheque
rN'')n/
F Er6'Ig|U oD]riA>jC 2<*DL6 横线支票crossed cheque
",\,lqV g$\Z-!( R~
$W }?pY~f 普通横线general crossing
d5zF9;[ _z<y ]?q c8cV{}7Kb CV~\xYY 特别横线special crossing
EPQ~V l%?D%'afN m8q3Pp I$o^F/RH 空白支票blank cheque
L,&R0gxi i>n.r_!E QPf#y7_@u ^ $M@yWX6 失效支票,过期支票stale cheque
y;+5cn C w !N;Y0 MX%D%}N 5YlY=J 普通支票open cheque
qYHAXc}$ %E
95R8SL +X4O.6Mn Fg3VD(D^U 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
>9o(84AxIH Im;8Abf 'sCj\N ;* vVucx 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
e>-a\g 6t0!a@t h)EHaaf (o/HLmr@Y 支票换现金||兑现to cash a cheque
"5]Fl8c?
I*/?*p/I Th&*
d; mJ=3f
aM 清理票款to clear a cheque
bwjjwu& 78v4cQ Y PQ`p:=~>:i h
&3*O[` 保证兑现to certify a cheque
@(Mg>.P 3"O)"/"Q. 03ol!|X"9 xkIRI1*! 填写支票数额to fill up a cheque
C3
n_'O $2uZdl8Rvj }QszOi\fV1 3:Aw.-,i\ 支票上划线to cross a cheque
=9UR~-`d\ Ih*}1D)7 W+[XNIg5 ew(CfW2 开发支票to make out a cheque
Y}_J
@&: '-sAi j)K[A%( 9o<}*L 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Q:I2\E 2 %YtMkC5 RbUhLcG5 8}/v[8p 透支支票to overdraw a cheque
LRO'o{4$E MT
ZbRi6z 9$&+0 ?@U7tNI 背书支票to endorse a cheque
xjHOrr
OQ 8r^~`rL q2* G86 }cK<2J# 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
<eU28M?\ 8}m bfuo1 +{V"a<D$m 5BvCP 支票退票to dishonour a cheque
ITj0u&H: Mg
H,"G z4f\0uQ G=lcKtMdg 拒付支票to refuse a cheque
2c>e Mfa i)nb^ CmaV> Z:VqBqK 拒付支票to stop payment of a cheque
6"^Y
n.
xOCHP|? 7Y$#*
7 V[f-Nj Kf 提示要求付款to present for payment
R:z
PU s hbPy c\i`=>%b@ e0O2>w 见票即付持票人payable to bearer
y5_`<lFv vn"2"hPF| )clSW csg:#-gE 支付指定人payable to order
G}aw{Vbg_ tlw$/tMa 3$Ew55 }q1@[
aE 已过期||无效out of date||stale
JcsJfTI 3F' {JP zk8 o[4 k0IW,z%
请给出票人R/D||refer to drawer
BIf E+L( 9-;ujl?{ k9j_#\E[ hC ^| 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
uU v yZ v. ,|#}0 o qms+s~oA Jy)E
!{#x 文字与数字不一致words and figures differ
{6%vmMbJ r
j qX| ;seD{y7! m,nZrap 支票
$mvcqn;
(vm&&a@ 时间已过account closed
w=EUwt
7.fpGzUM >$,A [|R .'o<.\R8 更改处应加盖印章alterations require initials
y=i_:d0M q[4{Xh Zw+VcZz3 :USN`" m+p}Qi8i)
s(56aE 时间已过effects not cleared
( zQ)EHRD ~m^.&mv3/ Le3H!9lbc yidUtSv=, 停止付款payment stopped
:5!>h8p; 3R(GO.n=] O+I\Q? :.kc1_veYS 支票毁损cheque mutilated
;AV[bjRE\ {~.~ b+v 68ce+| vK2sj1Hzr 汇款||寄钱to remit||to send money
QC7Ceeh]4 R;,&s!\< K_/8MLJQ >|%dN
jf@Q 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
L[\m{gN q{v:T}Q|A PI{;3X}9$, c$?(zt; 寄款人a remitter
U M$\{$ /BB(ri
G SN!TE,=I :3`6P:^
收款人a remittee
q$)$?" ([~9v@+ DBDHe-1[+ S9~X#tpKe 国外汇票foreign Bill
C^ngdba\ tL0<xGI5^ =zw=Jp ,~^0AtLv 国内汇票inland Bill
`"CIy_m ~`'!nzP5H <CrNDY oej5bAi 跟单汇票documentary bill
r0ml|PX , 'WhF- X0<qG S~BBBD 空头汇票accommodation bill
^(<Ecdz( 3WdYDv]N}L I&9_F%rX eF]`?AeWQ 原始汇票original bill
}SL&Y `Y] [?rK9I& ML6Y_|6
| nx#0*r}5 改写||换新票据renewed bill
6H+'ezM W;~ f865 (,Zy2wr= yo\R[i( 即期汇票sight bill||bill on demand
*'5)CC h`O"]2 Ore>j+ yW::
` …days after date||…days after date…日后付款
YbaaX{7^ ~)!yl. H oNW.-gNT bI~ R6o …months after date||…months after date…月后付款
Co|3k:I 8 WXJEAje Leg)q7n Hh^EMQk 见票后…日付款…days after sight||…days sight
W+HiH`Qb] j\W"P_ dpd Z>=IP-,> Y0nn
n 见票后…月付款…months after sight||…months sight
P#^-{;Bu U^qQ((ek $~x#Q?-y <2b&AF{En 同组票据set of bills
O~3<P3W !O;su~7
Q-A:0F&{t X`/3X}<$7 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
-Ky<P<@ezm zNAID-5K; =;9
%Q{ ug?gVK 远期汇票usance bill||bill at usance
y
T[CC>]l 9W^sq<tR 'p%aHK{ 'G] P09`*) 长期汇票long bill
/j7e
q T@K=
*p ^\<nOzU? WBb@\|V| 短期汇票short bill
?vA)F)MS 5ynBVrYf pe}mA}9U "LwLTPC2 逾期汇票overdue bill
irjOGn O}#Ic$38 %"<|u)E ]~a;tF>Fw
宽限日期days of grace
0.pZlv U-F\3a;& AN193o =sm<B^yj 电汇telegraphic transfer (T.T)
x*`S>_j27= pm2-F] HgGwV;W RIC\f_Dv 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
a$=BX=
w\V1pu^6@
0o2*X|i( 9Wu c1# 本票promissory note (P/N)
fnXYp
! -FOn%7r#Y ye<b`bL2. WdWMZh 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
_sp,,gz vl`Qz"Xy lw\+!}8( HZASIsl 副保||抵押品||付属担保物collateral security
<QuIX A _+sb~ LiG!xs UWW^g@d4 担保书trust receipt||letter of indemnity
uOQ!av2"Rf QJ
i5 H fMpxe( 8=K%7:b 承兑||认付acceptance
a/\SPXQ/9 us5<18M5 Ie<H4G5Vh jj,CBNo( 单张承兑general acceptance
=l)D$l F_U9;*f] ^l:~r2 6N49q-.Lg 有条件承兑qualified acceptance
E,kDy: >^=;b5I2K @$Xl*WT7 )_&P:;N 附条件认付conditional acceptance
4,, @o
L[s`8u<_)z 3u 'VPF2 {gC?kp 部分认付partial acceptance
ybC0Ee@