2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Bo'v!bI7 会计报表statement of account
+=nWB=iCb ,,Ivey!kL m,}GP^<1i ]mC5Z6,1s 往来帐目account current
6.[3N~pq
hDBo
XIK zH#urF6< .&8a ;Q?c 现在往来帐||存款额current accout
[F{P0({%? ,s:viXk SO<9
?uk. e5'U[bQm 销货帐account sales
ep*8*GmP {M\n @%fL*^yr;C 9g.5: 共同计算帐项joint account
=Tfm~+7nE : JSuC M~+DxnJ= dx$+,R~y 未决帐项outstanding account
lB8gD eF' l_* 9kbczL^Y
d'b9.ki\ 贷方帐项credit account||creditor account
L@ejFXQg +jKu^f6 Ue"pNjd| k<NxI\s8] 借方帐项debit account||debtor account
)HX(-"c l 3 jlKB E Q:6R|L *u < ZQq 应付帐||应付未付帐account payable
<\P
`< 0F
2p4!@W 8`90a\t'Z Ry? f; s 应收帐||应收未收帐account receivable
#u +~ ^M Nx
E=^
v I8YCXh dyohs_ 新交易||新帐new account
Z'|k M! Ynp#3 r 7 y$a=+D i wt
i 未决帐||老帐old account
rZ2cC# i)$<j!L K6|R ;r5e{ vF/wV'Kk 现金帐cash account
8xkLfN|N=
o8NRu7@? m1xR uj] *M$'dLn 流水帐running account
D'BGoVP *.Z~f"SZy* \^jRMIM== QGE0pWL-a 暂记帐||未定帐suspense account
sk
AF6n t J&tNSjTi [khXAf1{Q 3e1P!^'\ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
cmU>A721 kv;P2:"| Eh$1piJG nlaW$b{= 杂项帐户sundry account
KKWvV4u
{faIyKtW Fh|{ib \xQu*M:! 详细帐单||明细表detail account
,_Kr}RH ?/myG{E 6RDy2JAOP 9Hd_sNUu\ 呆帐bad account
%
joL}f[ 1+YqdDqQ ;uzL
a%JQ 7+qKA1t^ 会计项目title of account
|"+Ufw^ qv'w 7T u(\O@5a 8 )n g> l 会计薄||帐薄account-book
yrd1J$ !e*T.
1Kz NCl@C$W9q i83[': 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
S5d o$rF-? ^)(
tO$S ),|z4~ 借贷细帐||交验帐account rendered
TwI'XMO;A ,Q0H)//~ kg\8 (@h] o"_'cNAz 明细帐account stated
|qz%6w= k+vfZ9bD(J XUD Ztxa EdkIT|c{ 与…银行开立一户头to open an account with
}r!hm?e #<EYO )ax>* O;|Cu7WU 与…银行建立交易to keep account with
x*=1C,C DUh\x>^ =%7s0l3z 't5`Ni 继续记帐to keep account
D/GE-lq
'2ZvK ?~!9\dek, 51y#AQ@ 与…有交易to have an account with
6U.|0mG[ N_Kdi%q C,GZ Vxu V`Plf 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
]5Dh<QY&. 7D4tuXUq2 0U H] Ip:54 清算||清理债务to make up an account
Rn]xxa' yMTO 5~U{ x~wS/y
Kf*Dy:e
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ZfK[o{9> l;L_A@B< rNTLP
m
/zoy,t-i 结帐to close an account
a@d 15CN OZnKJ< ^_<|~ ] _5b
清理未付款to ask an account||to demand an account
x!\q69nd v nosD1sS.K8 [~ 2imS 6a9$VGInU 结清差额to balance the account with
Z6A-i@ R&J?XQ @NqwJ.%g H;l_;c` 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
b*M?\ aA +yHz7^6-5 7t:tS7{} "\KBF 审查帐目||监查帐目to audit an account
H(r D*R[ pDSNI2 l-l7jq]R >3Q|k{97 检查帐目to examine an account
zdd-n[%@V [n P s
%0N
HU`j V?1 $H 转入A的帐户to charge the amount to As account
3m`>D
e JcA+ztPU DQm%=ON7 KP>9hEh
以计帐方式付款to pay on account
Mjy:k|aY" HP1QI/*v !W9:)5^X z+yIP ?s}( 代理某人||为某人on ones account||on account of one
h0@a"DqK #c>GjUJ.w O6R)>Y4 4]ni-u0* 为自己计算||独立帐目on ones own account
m(6d3P A>1$?A8Q .'gm2 EN
2SI+ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
N+rU|iMa. O'mcN* bYnq,JRA "J 1A9| 由某人负担for ones account||for account of one
AcPLJ!y .4)oZ )ffaOS!\ _9
]:0bDUo 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
-}|L<~ \}s/<Q Gl1XRNyC !m+Pd.4TaB 列入5月份帐目for May account
=GPXuo Og/aTR<;= 'bi;Y1: f\]?, 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
D}98ZKi A iM ukd, $Es\ld 8(L$a1#5W 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ERpAV-Zf ,PTM'O@aU# w`)5(~b P 0,]`w 支票薄cheque book
z'EQdQ) c\{N:S> CO='[1"_5 o utJ/~9; 支票陈票人cheque drawer
WiS3W;
zjQ746<&)i OlO
Og p%I'd^}.! 持票人cheque holder
)!2@v@SQ -G~]e6:zD hv|a8=U!R QnWE;zN[7A 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ga5Q +'<PW+U$ 4>*=q*<V5E e= IdqkJ% 记名支票||认人支票cheque to order
ws'e l{{,D57J WigtTAh4 S
hI1f 到期支票antedated cheque
mWT+15\5r( ~~W.]>f %Jt35j@
Ee 0)ohab 未到期支票postdated cheque
V*j
l ~)U50.CH K%v:giN$l` GY%9V5GB 保付支票certified cheque
|g&V? lI
k pgA2u7 6e-ME3!<l E(~7NRRm 未获兑现支票,退票returned cheque
*7xcwjeP ys9:";X;} r3'J{-kl ,*|Q= 横线支票crossed cheque
|[?O
tv 5Z>a}s_i 0=$/ Q,KNZxT,
q 普通横线general crossing
2{79,Js0 J!uG/Us e
)0 ]WJ 0/R;g~q@ 特别横线special crossing
CvU$Fsb q/EX`%U LCorT- L7rgkxI7k* 空白支票blank cheque
rN}pi@ d{S'6*`D m_)- <P h50s4 失效支票,过期支票stale cheque
4Zbn8GpC )'+[,z ;s Cbff:IP 'nTlCYT 普通支票open cheque
syl7i>P //7YtK6 9JA@m #[prG 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
dA)T> HMd?` )\1>)BJq Y_%:%J 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
L`nW&;w' &>jz[3 )E9!m clvg5{^q[ 支票换现金||兑现to cash a cheque
w/#7G\U "'v+*H 3 : s
* b}qfOgd5 清理票款to clear a cheque
&
#PPXwmR *u+DAg'& n#X~"|U` VIF43/>( 保证兑现to certify a cheque
v2;E W p YiZk|K_ "@G[:(BoB< Ch"wp/[ 填写支票数额to fill up a cheque
</25J(( '4'Z
3 yx[*'e$ sC3Vj(d!i 支票上划线to cross a cheque
9k6s };'@'
|+Wn5iT 9`f@"%h 开发支票to make out a cheque
tD.#*.7 ("a@V8M`$F (HRj0,/^ D\Ez~.H 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
#L.,aTA< chICc</l& og";mC <+*0{8?0
透支支票to overdraw a cheque
y.Z_\@ KYiJXE[Q- hV@ N-u^ %,[,mW4l 背书支票to endorse a cheque
m7k }k) DdR0u0JH0 #da{3>z: ()aCE^C 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
X.<3/ BH'*I
yv w+6P x# ,>B11Z}PH 支票退票to dishonour a cheque
Zu"qTJE/1 .=eEuH 1]/;qNEv 'HWl_M 拒付支票to refuse a cheque
]njNSn r|l?2 eO~ (7qlp*8.s LAC&W;pJ" 拒付支票to stop payment of a cheque
1 iox0 ! ;>s .] K<^p~'f4P
d92Z;FWb 提示要求付款to present for payment
Pm%xX
~H K+)3 LR^ T+L=GnYl )h@PRDI_ 见票即付持票人payable to bearer
L(|K{vH h] qy'-'UlIr K/zb6=-> AE:(:U\ 支付指定人payable to order
8-@@QZ\N X$UK;O bse`Xfg ]EHsRd 已过期||无效out of date||stale
s4|tWfZ __b4dv :fj>JF\[ FO/cEu 请给出票人R/D||refer to drawer
[~8U],?1 1 3]e< ' t{c:<nN sUlf4<_zW 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6CFnE7TQf 81EEYf {ENd]@N* S*<J y(:n 文字与数字不一致words and figures differ
(l
%?YME z]9t 5I <P#BQt f sgOau\E 支票
t*= nI $
oJD]h/fQs 时间已过account closed
m]V#fRC MH#Tp#RG _]@u)$ i[[.1MnS 更改处应加盖印章alterations require initials
'!A}.wF0
)Lz
=[e /)kJ iV 'o)Y!VYnJF el2Wk@*
ulzX$ 时间已过effects not cleared
?;oJ=.T w=
]A;GgA B9|s`o)! &wlD`0v 停止付款payment stopped
;"cQ)=s9Y .nZKy't R]yce2w" z {XIpHr 支票毁损cheque mutilated
8Ygf@*9L4 PESvx>: >TglX t+ r^6@Zwox] 汇款||寄钱to remit||to send money
3ibQbk \FfqIc9; Aa_@&e Pl=)eq YY 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
7HVENj_b+M AS]8rH tf6-DmMH %Mj,\J! 寄款人a remitter
9n i
s8 L~f~XgQ ~~|Iw=: 5wW5
n5YS 收款人a remittee
[_jw8` P>rRD`Yy\ c/ImK`:)4a }J6:D]Q 国外汇票foreign Bill
?{aC-3VAT }j2;B 8j TgjjwcO Y c
$r"q :\ 国内汇票inland Bill
$1 B?@~& Y!45Kio EVLL,x.~:z Wu*
4r0 跟单汇票documentary bill
KDb j
C'3 *lA+-gkK* S`YT"|~ bvJ@H
Z$
空头汇票accommodation bill
=8#.=J[/ U2?R&c;b m-$}'mEO 9]Ue%%vM 原始汇票original bill
JwxKWVpWv
lTu& 9) 2]?=\_T DzMg^Kp 改写||换新票据renewed bill
&k,DAx`rN;
pTGGJ, "p3<-06 *Sdx:G~gp 即期汇票sight bill||bill on demand
N$e
mS [ KgO:},c M.,DXEZT Q*I8RAfd …days after date||…days after date…日后付款
9#7W+9 "`cN k26JZ t O.5 LDEc}XXb …months after date||…months after date…月后付款
~
5N
oR fQC{LcS riOaqV L,.~VNy- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
RHBQgD$ 5PZ!ZO& al}J^MJ TW>G
YGz 见票后…月付款…months after sight||…months sight
@Q,Q"c2 E"VFBKB wH!$TAZ:Yw ?ckV 2
同组票据set of bills
;AJQ2 vVSDPlN; m-azd~r[ Dq~;h \=' 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
pD({"A.x9z wHs1ge ( vTx>z\7q, Z6${nUX 远期汇票usance bill||bill at usance
JMt*GFd R+NiIoa 'm~=sC_uL [5~mP`
He 长期汇票long bill
,k~' S~w. |?VJf3A >n
St<
e w -o#=R_ 短期汇票short bill
\X&8EW z
mip 1Zn8CmE V \AroSy9 逾期汇票overdue bill
@~$"&B }r@dZBp: e^\e;>Dh> hm73Zy 宽限日期days of grace
{,sqUq ( KWY_eY_| :sg}e lh'S_p8g 电汇telegraphic transfer (T.T)
k2v:F q 7%p3 ~>(~2083*; ISNL='% 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
z5$Q"Y.D 9r]|P}yuS :+Ukwno?/ -&Xv,:'? 本票promissory note (P/N)
0pMN@
Cz6 Oq.ss!/z A_9^S! `5@F'tKQ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
|~BnE
B%;MGb o G~<UP(G cp(qaa 副保||抵押品||付属担保物collateral security
9(TGkz(NA @5nFa~*K% ;WSW
&2 viAAb 担保书trust receipt||letter of indemnity
>E<ib[vK[ oVy{~D= `RnWh9 @Iz]:@\cJ 承兑||认付acceptance
4`#Q t6nRg *[]E5U DD$>3` 单张承兑general acceptance
OtqFI!ns Y'|,vG xW`y7Q }p f
zo'9 有条件承兑qualified acceptance
(*$bTI/~ Y}c/wF7o _h!.gZB3 Kb?{^\FiU 附条件认付conditional acceptance
@[3c1B6K E7A!,A&> w2nReB z
0M HiW= 部分认付partial acceptance
?A3L8^tR