2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
I!Z`'1" 会计报表statement of account
Z\CvaX Deh3Dtg/k baII
!ks IHO*%3mA/ 往来帐目account current
ct3i^,i a(A~S u97 V)<>W_g x'`{#bKD 现在往来帐||存款额current accout
gA(npsUHI
`;6M|5G ~o^| >] xO )c23Z)] 销货帐account sales
V@`b7GM F0U %m Hloe7+5UD ]H
n:c'aT 共同计算帐项joint account
5eori8gr7 .pUB.l$) )-3~^Y#r_ hUlRtt 未决帐项outstanding account
ZR}v_]l^ M#'7hm6 kBR=a%kG _k2R^/9Ct% 贷方帐项credit account||creditor account
ML12
&E> 3$!QP
N SF:98#pg ;\0|1Eem` 借方帐项debit account||debtor account
..8t1+S6] 6m;>R%S_ =Q_1Mr4O ':4<[Vk 应付帐||应付未付帐account payable
_s^tL2Pc ]%6%rq%9C uQO5GDuK> J -z. 应收帐||应收未收帐account receivable
gGVt( ^ 1 7~Pc l ubsL I aze#Cn,P} 新交易||新帐new account
'r!!W0-
K s5@BVD'}E 2.Vrh@FNRo S5hc@^|0Z 未决帐||老帐old account
7T)y"PZ E D>7 ` 7iA?; nnPT08$ 现金帐cash account
H2jypVs$2 b;QgL_w HKJCiQ|k }'P|A 流水帐running account
#a}w&O"; jv~#'=T' j-1V,V= UmVn: a 暂记帐||未定帐suspense account
,h^6y %6cr4}Zm} P;I,f \ZcI{t'a 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
LOkgeJuWv %DiQTg7V, }6[jJ`=gOx */K[B(G 杂项帐户sundry account
Ms6;iW9 mHMsK}=~
M]5l-i$ [s^pP2 详细帐单||明细表detail account
HHx:s2G gaXo)o S tQzbYzGb7 Gk5'|s 呆帐bad account
ti+e U$ Jzf+"%lv WDY\Fj \*CXXp` 会计项目title of account
@-)S*+8 *x8~}/[T(F Mt4]\pMUb h:pgN,W} 会计薄||帐薄account-book
l^R:W#*+U [Z/P[370 &pI\VIx ? l#cVQ_^" 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
&G%AQpDW5 g=D]=&H vltE2mb
auN8M. 借贷细帐||交验帐account rendered
',hoe ,zZH>
P
`P\H{ E~q3o* 明细帐account stated
eJqx,W5MK] 3\ajnd| 7x`$ A 1<@lM8&.kO 与…银行开立一户头to open an account with
g s1
;
]%fFcy PYQ hRuiuGC 与…银行建立交易to keep account with
4Ty?>'*| P:6K %tkqWK: BpA7
z / 继续记帐to keep account
%+/v")8+? * g+v*q X `ci
P {C`M<2W] 与…有交易to have an account with
;Uch L
'
_%zO fPN/Mxu G AH< 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
hK4ww"- 2pHR $GZ2 KX x+J}n 2FL_!;p;2E 清算||清理债务to make up an account
CNuE9|W(vI t`&mszd~T d<?Zaehe\ K&._fG 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Nc6y]eGz "j`T'%EV eiOAbO#U LU*mR{B 结帐to close an account
$m>( kd1 i{:?Iw 'ay 5Mxl({oI] \Q`#E'? 清理未付款to ask an account||to demand an account
s!0
9cS r_ 9"^Er ]mJ9CP8P1c )jI4]6 结清差额to balance the account with
pkIQ,W{Ke qYqd -R /q]fG vRmzjd~ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
LUx'Dm" HU
+27
1A8 %D7^. t- //. 审查帐目||监查帐目to audit an account
wc6#
C>=F /$8
& r oPAc6ObOV~ 6(Cjak+~! 检查帐目to examine an account
M;-FW5O't ('_S1?y }
&ew}'*9) ]~m=b`o 转入A的帐户to charge the amount to As account
ojWf]$^y} s0Y7`uD^ <1V>0[[e
A[88IMZs 以计帐方式付款to pay on account
Q>=/u- i[U=-4 J jN+2+P%OL 2JHF*zvO- 代理某人||为某人on ones account||on account of one
+ L5
SZgan ]_y;Igaj Q!fk|D+j 为自己计算||独立帐目on ones own account
)/v`k>E Mm^6*L] xNVSWi, 8/9YR(H3H 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Mb%[Qp60 H#`&!p T6,6lll >&qaT*_g 由某人负担for ones account||for account of one
BGT`) WP 1 rmN) NjA\*M9 .O4=[wE!U 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Sj'.)nz> OdJ=4 x> n22OPvp wlX
K2D 列入5月份帐目for May account
H:
;S1D ~qW"v^< .V^h< d{ iEBxBsz_ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
YP}r15P |VX0o2 ~!dO2\X+ ^W
,x 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
w>#.id[k O6!:Qd cT^x^% NEMC 支票薄cheque book
BG@[m k$K>ml/h I#t#%!InH E'_$?wWn5 支票陈票人cheque drawer
{B\lk:"X {[FJkP2l oMZ|)(7C U[l{cRT
持票人cheque holder
k
v3V| 2W`<P2IA ;ZLfb n3\ m[*y9A1 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
^cYt4NHXn )pt#Pu
4}=Z+tDu> A&;Pt/#' 记名支票||认人支票cheque to order
<3aW3i/jTc r)t-_p37 [kg*BaG: p[gq^5WuC 到期支票antedated cheque
5},kXXN{+ &l1CE19< sr,8Qd0M fxk6 q$' 未到期支票postdated cheque
,!g%`@u cY\"{o"C
wrt^0n'r)c %Nm69j-5% 保付支票certified cheque
~f>km|Q{u < {dV= ;*E
PAC+ 'uA$$~1 未获兑现支票,退票returned cheque
#~88[i-6 T$;N8x[ 8a4&}^| |G]M"3^ 横线支票crossed cheque
vErlh:~e -J=N $3MYr5
g{06d~Y 普通横线general crossing
9gokTFoN %7bZnK`C ;X3bgA'] /_*L8b 特别横线special crossing
O(QJiS m2$Qp{C6H :.M"M$MRp8 #r_&Q`!eU 空白支票blank cheque
u?n{r }PDNW 55T c p94 w0_m@| 失效支票,过期支票stale cheque
0Bpix|mq RI%ZT |YAnd=$ KzC`*U[
普通支票open cheque
mT2Fn8yC1 lE?F Wt 4^O'K;$leD \;G 97
o
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
#E(
n b 64~Y|8 2x7%6' -]h3s
>t 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
i`1QR@11 j.@TPf* %r*zd0*<n1 iE$/ Rcp 支票换现金||兑现to cash a cheque
tC
dgtZm {s=$.Kg
O
W12m{ M/,jHG8v 清理票款to clear a cheque
$iA`_H`W kEQ${F{ An e.sS R3$K[Lv, 保证兑现to certify a cheque
Rz!E=1Y$ |h,aV(Q E30VKh | [yF4_UoF 填写支票数额to fill up a cheque
uz1t uX_ o|
nj2 . 7
='M&Za :B<lDcFKJ 支票上划线to cross a cheque
nO~TW j/R
zA![c l>$ Z;_WU 开发支票to make out a cheque
<o_H]c-> q
lL6wzq, *p.P/w@1 uSs~P%@6| 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
TWC^M{e G!54 e m(Cn'@i`"0 L`ZH.fN 透支支票to overdraw a cheque
3H%o
TgWk X}yEMe{T ?.:C+*+ xcz1(R 背书支票to endorse a cheque
=J,aB p $o`N%
] u8*Uia*vwH FxC@KZG 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
7:1c5F~M {O6f1LuH <dzE5]%\ >sP-)ZeuU[ 支票退票to dishonour a cheque
?R0sY
?u M[0@3"}} }Y5Sf"~M <3QE3;4 拒付支票to refuse a cheque
h]<Ld9 p3*}! ez4 .3,s4\.kT Pb.-Z@ 拒付支票to stop payment of a cheque
-\j}le6;c =F
ZvtcCa }`yIO"{8n nVoPTr 提示要求付款to present for payment
Ku_`F2Q aU2O5 z& ~)}npS; z@cL<.0CE 见票即付持票人payable to bearer
=%|S$J
NrTQ}_3) "}|n;:r `ejE)VL=8h 支付指定人payable to order
LI?rz<H!D jjkiic+tDN :t]YPt j ij:}.d6 已过期||无效out of date||stale
QdG_zK>|e u9e A"\s ?T70C9 G7`7e@{ 请给出票人R/D||refer to drawer
6d,jR[JP #P-S.b APuG8
<R, iD_NpH q 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
]xA;*b;|h ^l
~i >:V .-[UHO05^8 x+"~-KO8q$ 文字与数字不一致words and figures differ
$\$5::}r C2,,+* v )=;0 yuk64o2QE 支票
z:|4S@9
;&P%A<[` 时间已过account closed
$ W(m
I*
\o N9Yc\?_NU_ A--Hg-N| 更改处应加盖印章alterations require initials
VLN=9 IC/'<%k Z6X?M&-Lz sn/^#Aa=N -d6|D?}S
uE-~7Q(@ 时间已过effects not cleared
7Cx%G/( F>)u<f,C B+wSLi( "kz``6C 停止付款payment stopped
W j/.rG&tE a84^"GH7 b|wCR% W{At3Bfy 支票毁损cheque mutilated
n!&DLB1z [(5;jUmF@
s6rdQI] 4_8%ZaQ\.? 汇款||寄钱to remit||to send money
ITRv^IlF v1QE|@ Gb<)U[Hfd <jQ?l%\ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
j{IAZs#@> "CB* UW<V(6P ?3Se=7
k 寄款人a remitter
!!b5vzyve Z+=W gEu1 Ti!j vdYd~>w 收款人a remittee
LXG,IG _+S`[:;a "Git@%80 bPAp0}{Fu 国外汇票foreign Bill
H ZIJKk( <bWhTNOb @O5-w 0iinr:=u 国内汇票inland Bill
Di<KRg1W]} :kfHILi {^1GHU KRf$VbuL 跟单汇票documentary bill
8=FP92X /-b)`%Q|Y h )"PPI ec[S?- 空头汇票accommodation bill
aIpD
f|
~ cXFNX< Pq>r|/~_ YB
N@{P$ 原始汇票original bill
u{,e8. Z n|Iy E9;cd$}K lplEQ]J| 改写||换新票据renewed bill
!krbGpTVH + O=wKsGD Pdmfn8I]% L"&j(|{ 即期汇票sight bill||bill on demand
{O*WLZ {0 %kS +n_* _{)e\n ^rMkCA@;TZ …days after date||…days after date…日后付款
+u#;k!B/> mVg-z~44T lOt3^` ~C6
d5\ …months after date||…months after date…月后付款
5m!FtHvm1 H-~V:OCB~ QM=M<~<Voh 8 sZ~3 见票后…日付款…days after sight||…days sight
UM(tM9 WLd{+y5# o;.PZi2k 8rAOs\ys 见票后…月付款…months after sight||…months sight
cH?j@-pY w7cciD| MU4/arXy OW-[#r
同组票据set of bills
Q0i.gEwe ,
\|S BS IqJ7'X <[ />M 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ATp7:Q v*SSc5gFG ,4zwd@&O Gkv<)}G 远期汇票usance bill||bill at usance
1O>wXq7q 0f}zm8p7. I
*YO
h%0/j 长期汇票long bill
IugYlt o?$kcI4 !qsk;Vk7Z D0Yl?LU3 短期汇票short bill
mD{<Lp= `,gGmh -B-?z?+(O
|7XSC," 逾期汇票overdue bill
Dj}n!M`2I R]O!F)_/' WL$nchS9 x%ju(B> 宽限日期days of grace
_-eF
&D 7pMQ1-( SN+B8*! QlmZBqK}& 电汇telegraphic transfer (T.T)
7cV9xIe^ g+;)?N*
j 7\m.xWX e c
Q:.V 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
M3c!SXx\ F(c~D0 {U1
j@pKm .|[ZEXq 本票promissory note (P/N)
)nmLgsg ]L#6'|W 6X2>zUHR }6ObQa43 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
_i{$5JJ+K2 /nEt%YYh;x :9un6A9JS "9,z"k 副保||抵押品||付属担保物collateral security
2g5Ft Jlw%t!Kx - 6a4H?L 5[l9`Cn&A 担保书trust receipt||letter of indemnity
],CJSA!5F ;AMbo`YK[ 2
<HG=iSf m8'B7|s 承兑||认付acceptance
37GJ}%Qs vFz%#zk> c&r