2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
y^2#9\}K 会计报表statement of account
/&CUspb >@^<S_KVh +'-
rTi\ A#<vG1 往来帐目account current
./$
<J6-J r=h8oUNEJ* xN6>2e iJ}2"i7M 现在往来帐||存款额current accout
IuNkfBe4m @4;&hP2Z: QQ@9_[N g^1r0.Sp{8 销货帐account sales
f%c06Un= 3 h#s([uL {={^6@ ;t}'X[U 共同计算帐项joint account
|Eb&}m:E
$ IWQ&6SDW$z D/Rv&>Jh :3v9h^|+ 未决帐项outstanding account
SaCx)8ul0 .>P~uZiX! 9hy'DcSy, GE@uOJ6H 贷方帐项credit account||creditor account
pjACFVMFX [6H}/_nD cST\~SUm ! Q!&CG5l 借方帐项debit account||debtor account
@d&g/ccMxd j~epbl)pC ^]VcxKU J TM0b-W (H 应付帐||应付未付帐account payable
H.:9:I[n L_^`k4ct d<#p %$A4 ?9p$XG 应收帐||应收未收帐account receivable
wS V@=)H\:
V7:\q^$ V~85oUc\- :<|Z.4}kJb 新交易||新帐new account
Lx%:t YZ 0pD[7~ ^o )S2iIi;Bq V{0%xz # 未决帐||老帐old account
6+iK!&+= p'}lN|"{O (-\]A| k{a)gFH
O 现金帐cash account
/_q#ah 7aQn; _%%yV >60"p~t 流水帐running account
45)D+ PK+ x6]x Pg
Syt
ailG./I+ 暂记帐||未定帐suspense account
zka?cOmYF[ -KiR
j!v
| ;,rnk- VD/&%O8n 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
r{S=Z~J 3p_b8K_bG `E W!-v) KzG_ << 杂项帐户sundry account
j7}lF?cJ2 Z(HZB @^!\d#/M .b,~f 详细帐单||明细表detail account
aM$=|%9/ /'4Q{8.a vL$|9|W( ,T$r9!WTM 呆帐bad account
oIb)
Rq!m [/OQyb4F< p![&8i@ym A*F9\mjI5 会计项目title of account
y"-{$ N
b@6:1x Xhse~=qA @+&'%1 会计薄||帐薄account-book
{2:d`f
qD GJ `UO 1~@|eWr| ]_u`EvEx6 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
SKR;wu :!O><eQw p+[}Hxx= )b92yP{ 借贷细帐||交验帐account rendered
N@()F&e r?^"65= fK_~lGY( <tuS,. 明细帐account stated
o?wt$j- M/#U2!iFk W2 <3C t77'fm 与…银行开立一户头to open an account with
K]<u8eF Q#pnj t
hM ]fE3s{y
&- ^f|<R8 ` 与…银行建立交易to keep account with
L/x(RCD Dtt-|_EMS oLS7`+b$ &
@6 GI< 继续记帐to keep account
XG&K32_fs nU17L6'$
E>}q2 v=p0 +J> 与…有交易to have an account with
DA=1KaJ . lKWr=k~ {|6z+vR k[9A,N^lZB 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Qh-4vy=r /^2CGcT( 2~FPw{]j CH;;V3 清算||清理债务to make up an account
a$m_D!b~_
B 8{
uR ? )_7U fsvYU0L 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
]:et~pfW
jBpVxv Q2c*.Y Qra> }e%* 结帐to close an account
"2;N2=~7 M<(u A' U$'y_}V 5pJ*1pfeo 清理未付款to ask an account||to demand an account
J]fS({(\I IN^_BKQt yvxl_*Ds8 uTGcQs} 结清差额to balance the account with
%
{Q-8w! =i6:puf
%+wF" cy1jZ1) 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
kCA5|u )ooWQ-%P kon=il<@ bk3Unreh 审查帐目||监查帐目to audit an account
^,V[nfQR [/ohk& A]?^ H< 2OalAY6RS 检查帐目to examine an account
<*Y'lV El6bD% \G &p"(- 4;*f1_;f~ 转入A的帐户to charge the amount to As account
IKcKRw/O$ wPnybb{ n93zD*;5 8#59iQl 以计帐方式付款to pay on account
(p |DcA]BX <v$QM;Ff sKfXg`0 |(ocD
md 代理某人||为某人on ones account||on account of one
8Rxc&`_X iP "EA8 "s]y!BLk ow.6!tl0=h 为自己计算||独立帐目on ones own account
l2&hBacT \F
ifzKA Jps .;yjk R8<eN9bJ9 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
QIV%6q+*R daX*}Ix dWR1cvB(wY f=I:DkR 由某人负担for ones account||for account of one
]}2Ztr)zZ &1Fply7(Ay xjq0D[ s[
c^"@HT 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
hz)9"B\S nb+m.X qtzRCA!9(Z AS;.sjgk 列入5月份帐目for May account
nGrVw& (wA?;]q( !T'X
'Q 2k1aX~? 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
8D~x\!(p\ '6zd;l9Z r4
eUZ .8R C6@t 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
+LzovC@^ (@&I_>2Q SRz&Nb R^P_{_I*" 支票薄cheque book
Eark) 8/Rm!.8+~ 7g6RiH} (5`T+pAsV 支票陈票人cheque drawer
p|VcMxT
9- vJCf~' {}\CL#~y @ {}rG8 持票人cheque holder
P5URvEnz: (pYY
kR" A=`*r* ;f%|3-q1[ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
agsISu( 5$Kf]
ZP FH\CK
BGqa-d 记名支票||认人支票cheque to order
=nhzMU9c\y |:2c$zq D ,M@8h, '_o@VO 到期支票antedated cheque
9<cOYY ,sDr9h/'C3
s4,(26y P
qEAqP 未到期支票postdated cheque
m6U8)!)T "!q?P"
@C \ 4gXY$`@ xzikD,FV 保付支票certified cheque
- ]Y wl IZ~.{UQ mk= #\> `&g:d E(j 未获兑现支票,退票returned cheque
dVGbe07 =_QkH!vI gX*K&*q d=F-L 横线支票crossed cheque
-e*BqH2t Yx1 D) Q]\j>> >L[lV_M_> 普通横线general crossing
-P#nT 2 4}-#mBV]/ AMTslo JEHK:1^ 特别横线special crossing
v*r9j8 !Zs,-=^D cyMs(21 ;BI)n]L 空白支票blank cheque
E1W:hGI t _\MAK 9^zx8MRXd *Nlu5(z 失效支票,过期支票stale cheque
re uYTH ;r!\-]5$ w3bIb$12 u(hC^T1 普通支票open cheque
a:u}d7T3e Taasi`
k Y/P]5: =h %F5 =n" 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
ZQ[~*) hW%p#g; 'v`_Ii|- F^rl$#pCS 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
/=ylQn3
* p7UTqKi _,Q[2gQ5N bi,mM,N/ 支票换现金||兑现to cash a cheque
AbZ:(+@cP "Ot{^_e 7@P6
56{ 76cEKHa< 清理票款to clear a cheque
-f.R#J$2 |nm2Uy/0 `a'`$'j !!+Da> 保证兑现to certify a cheque
C BlXC7_Mi h,]+ >`b ]fC7%"nB q^6N+ ^}QN 填写支票数额to fill up a cheque
PP-kz;| .e$%[)D sR!+d:LJ4 s3< F 支票上划线to cross a cheque
V}:'Xgp*N %MuaW(I o CJA+v- 0n5!B..m} 开发支票to make out a cheque
8uA<G
/Q; 0||F`24 P;c0L;/ bK7.St 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
ue9h Y)OBTX 5)*6V& \n(ROf^' 透支支票to overdraw a cheque
I>Y{>S LE|<O $_bZA;EMQ uk6g s)qxC 背书支票to endorse a cheque
Y Z\@)D; * gHCy4u{ l/F!Bq[*g l
$w/Fz 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
R8uj3!3^ pz @km {? 2;0}3?; -3 ]|[ 支票退票to dishonour a cheque
G1p'p&x. K @C4*?P 3W'FcE)|E mR,O0O}& 拒付支票to refuse a cheque
4y>(RrVG )-#i8?y3C e?1KbJ?. E[*0Bo] 拒付支票to stop payment of a cheque
re q-Q | NQ{-@/v 6lZGcRO "5(W[$f*]v 提示要求付款to present for payment
p2^)2v 1x;@~yU ^Rk^XQCh _G[6+g5| 见票即付持票人payable to bearer
o"4E+1qwM l_ b_-p e3pnk
=u `Jqf**t 支付指定人payable to order
1~L\s}|2d B6uRJcD4 {RJ52Gx( [tz
u;/ 已过期||无效out of date||stale
S%{lJYwXt {yU0D*#6 u`+'lBE, d^y86pq. 请给出票人R/D||refer to drawer
j^{b^!4~} 18rp;
l{ +8eVj#N 3wo'jOb 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
)tCx5 9 X]MTaD.t ?F25D2[( /wlFD,+8 文字与数字不一致words and figures differ
[lZ=s[n. &rcdr+' |lY`9-M`I RB *P0 支票
e]Puv)S>{8
<ipWMZae0F 时间已过account closed
{H'X)n$ yduuFK gz#+ )u-ns5 更改处应加盖印章alterations require initials
Z"]xdOre 0a@c/XGBp ~Z7)x7
z }]`}Ja :Nkz,R?
zv,\@Z9.($ 时间已过effects not cleared
i"<ZVw 5e
)i!;7Uv C!hXEtK E~}[+X@ 停止付款payment stopped
y1nP F&_ |MVV +.X t={po QC~ r<v_CFJ 支票毁损cheque mutilated
"7:u0p! mcCB7<.
e &hO$4q tN v,8Si'"i+ 汇款||寄钱to remit||to send money
\6Xn]S " xlJs93c ":nI_~q (&k')ff9K 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
6R L~iD;X {({
R: !c aE}=^%D w{~" ;[@ 寄款人a remitter
_@7(g(pY 3 N-Qu/,~+ =%xIjxYl W%=Zdm
rv 收款人a remittee
\G]K,TG rYD']%2 7(H?k C"k2<IE 国外汇票foreign Bill
GpScc'a7 ixg\[5.Q+ 87R%ke r}Ltv?4 国内汇票inland Bill
F_K
K6ciqwUO .v N)A
* )8 oEs 跟单汇票documentary bill
$3lt{ % fi5YMYd1 cn@03&dAl SlR7h$r' 空头汇票accommodation bill
Oib[\O7[z k>7gy?Y!K< d~w}NK[( '9f6ZAnYpQ 原始汇票original bill
q/A/3/ Cm9 9?K L00Sp#$\ +Kxe ymwr2 改写||换新票据renewed bill
i-|/2I9 % )r-T= pM1=UF cb\jrbj6 即期汇票sight bill||bill on demand
9yO{JgKA USlF+RY@3L s@/B*r9 &19lk …days after date||…days after date…日后付款
JHnk%h0 .`:oP&9r @$2`DI{_^ MA~|y_V …months after date||…months after date…月后付款
0f_66` w:~nw;.T 4he v
; SD)5?{6< 见票后…日付款…days after sight||…days sight
%@M0
0~- n$XMsl.> LsuAOB 8 >1#DPU(g 见票后…月付款…months after sight||…months sight
{JCSR2BB |!?2OTY tI/mE[W j<`I\Pmv 同组票据set of bills
"`gf y h;cB_6vt $)kk8Q4+K 'w>uF
g1. 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
;t.SiA hNu>s V+4k! Xq=!"E 远期汇票usance bill||bill at usance
X
,V= od> tJ(c<:zD ]# tGT0 \'\N"g`Fr 长期汇票long bill
9,Crmbw8 .y/NudD m'G?0^Ft \NvC
短期汇票short bill
[%gK^Zt -
s?dzX .N2nJ/ sRo<4U0M;l 逾期汇票overdue bill
rw}5nv orcZyYU y]~+ `9 oo$WD6eCR 宽限日期days of grace
ZNL;8sI?> 0-;DN:> #cSw"A o{S}e!Vb 电汇telegraphic transfer (T.T)
#Tgz,e9 X:xC>4]gG' $ ufSNx(F 886 (' 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Skr
\a\
J L.I}-
n IGF37';; $v?! 6:
本票promissory note (P/N)
q N[\J7Pz9 q>(I*=7 ~vjr;a(B c'TiWZP~ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
\>aa8LOe 1drqWI~ A
.jp<> '
q=NTP 副保||抵押品||付属担保物collateral security
#+k.b_LS 61s2bt# '5OVs:)"^ rH2tC=% 担保书trust receipt||letter of indemnity
x[.z"$T@ <x>k3bD xsY>{/C *$4A|EA V 承兑||认付acceptance
1"4nmw} <L!~f`nH2 Z+`{JE# vxzf[ 单张承兑general acceptance
]`/R(
"l[ c9ov;Bw6S <De3mZb ;I`,ZKY 有条件承兑qualified acceptance
c=jI.=mi3 mKf>6/s{c qqz,~EhC t7*H8 附条件认付conditional acceptance
upEPv
.h D"(3VIglq kj<D 4) ~\@<8@N2a6 部分认付partial acceptance
K+`-[v5\