2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
!af;5F 会计报表statement of account
:a=]<_*x R(}!gv}s =8]Ru(#Ig <8h3)$ 往来帐目account current
zQGj,EAM} E1A5<^t Hg\H>Z ,d
HAD 现在往来帐||存款额current accout
96gaun J Sl
\EPKZD e9CvdR )"00fZL 销货帐account sales
i4SWFa`` K)\D,5X^ daf-B- ,6A/| K- 共同计算帐项joint account
2@&"*1(Xu d%!
yFix;< mndEB!b
~ihi!u%~} 未决帐项outstanding account
5a&gdqg] CWD
$\K G #TgP:t]p ;>]dwsA*P 贷方帐项credit account||creditor account
F=UW[zy/[ u)D!Rh V& )1)&fN41i# u b@'(* 借方帐项debit account||debtor account
bvJ*REPL? Xi=4S[.4 On+0@hh tg ~7^(s 应付帐||应付未付帐account payable
|g\CS4$ /sSif0I24 1u*
(=!
b#S-u }1PE 应收帐||应收未收帐account receivable
B+'w'e$6 fKs3H?| BK.RYS
N q}&+{dN\1 新交易||新帐new account
%nkbQ2^ sJ_3tjs) D6P/39}W MR* %lZpB 未决帐||老帐old account
ggHl{cl) s%N6^}N z+?48} JNA_*3' 现金帐cash account
!Ome;gS) r"lh\C| I=8MLv 0B5d $0 流水帐running account
=?hbi] .R@euIva ~HBx5Cpi
_b[Pk;8}j; 暂记帐||未定帐suspense account
vXR27 :XO7#P w< |Lx#L} SsIN
@ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
^Ov+n1,) Cy
JZip 4
..V 5=.mg6: 杂项帐户sundry account
2-wgbC5 []H0{a2{< &$pA,Gjin\ S^@#%> 详细帐单||明细表detail account
3>^S6h}o \H/}|^+@ liH1r1M /^[K 呆帐bad account
oeG?2!Zh #Xun>0 %U&
ztvR0C 8j@ADfZ9 会计项目title of account
K`cy97 #U/L8
X^.~f+d~ dcN4N5r 会计薄||帐薄account-book
C2K<CDVw V5]\|?= V5d|Lpm \
id(P3M 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
bg,VK1 ' ]vMOGG
bKPjxN?!9 j(Tk6S 借贷细帐||交验帐account rendered
; DI"9 !%G;
t$U=M M_F4I$V4 1.z !u%2 明细帐account stated
wW'.bqA 7, :l\t (7}Zh|@W O>arCr=H 与…银行开立一户头to open an account with
wRE2rsXoU ]+AgXUrbOD ._}Dqg$ ~ePtK~,dv 与…银行建立交易to keep account with
;+VHi%5Z >tV:QP]Y &}lRij&` X\]Dx./ 继续记帐to keep account
N+ ei)- V?z-Dt C _zFJ]7Ym.) !o/;"'&E 与…有交易to have an account with
o(Ro/U(Wu G)y'ex k hHqsI`7c { :_qa | 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
R~XNF/QMl ZY> u4v. R2nDK7j Ya,(J0l 清算||清理债务to make up an account
))#_@CwRr ;WsV.n kv?j]<WN bR|1*
< 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
#.~lt8F Dlu]4n[LB &pLCN[a ` oXL 结帐to close an account
b'yW+ qt#4i.Iu+ bR?
$a+a) Q##L|*Qy 清理未付款to ask an account||to demand an account
u:O6MO9^ >CPoeIHK s2\6\8Ipn lIL{*q( 结清差额to balance the account with
t%>x}b"2T $^"_Fox]A\ 1'g{tP"d G,b1 u" 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
oq }Q2[.b xDBHnr}[ "t)|N
dZm f@= lK?Pfh 审查帐目||监查帐目to audit an account
(Qys`D <S%kwS 'P?DZE 4 '-GcH 检查帐目to examine an account
T@H2[ 7[; 2wG4" vxC,
8Z wC[Bh^] 转入A的帐户to charge the amount to As account
t#[u
X? az ?2 h 66X746 *A
d7GG1/u 以计帐方式付款to pay on account
E$84c+ Z<0+<tt &OSyU4r tpi>$:e 代理某人||为某人on ones account||on account of one
PNM
f5'@m ?*8HZ1m# %? WmWs0 Y4|g^>{<ni 为自己计算||独立帐目on ones own account
IW'2+EGc &$</|F)y Li;(~_62a] \LS+.bp% 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
[#R<Z+c A{Q :,S) =
A !;`G 1y5$ 由某人负担for ones account||for account of one
1$Pn;jg: D%Y{(l+X |cBpX+D !*gTC1bvB 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
_(8HK 5Cs
JghTw mJ|7Jc pMX#!wb 列入5月份帐目for May account
Bu$GC SrX 4;ig5'U, k&1~y
W *?+maK{5+ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
K>`7f]?H*e #)BdN ?DC3BA\) SdfrLdi}Y 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
^Q?I8,4} zAxwM-`
-vfV;+3 sQS2U6 支票薄cheque book
&:` 7 ),-4\!7 ?eb2T`\0Q M9@#W" 支票陈票人cheque drawer
sS $- PX
C o"x&F
F%6`D ?~aM<rcZ 持票人cheque holder
T@]vjXd![ 4>gMe3]0 oWpy^=D_
8<t?o'9I 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
rY>{L6d q*ZjOqj >Tld: h(I~HZ[K&T 记名支票||认人支票cheque to order
&:-`3J- d%9r"=/
y )v'0q -9U'yL90B 到期支票antedated cheque
L$`!~z1 (0q
dU; 'B"kUh%3$5 I@ch 5vl4 未到期支票postdated cheque
3Nh;^ mLO{~ruu w<awCp zk4yh%Cd_ 保付支票certified cheque
~S
R:,R 3yXF|
yV VbtFM=Dg d
`Q$URn| 未获兑现支票,退票returned cheque
`ge{KB;*n# -{ZTp8P> Z\{WBUR;4t XTyn[n 横线支票crossed cheque
0}Xkj)R,
c*_I1}l HqU"iY>b UsYH#?|O 普通横线general crossing
9h$-:y3 9r7QE&. r}QW!^F ha'oLm# 特别横线special crossing
~]A';xH& 7BF't!-2F )j@k[}R#g x-U^U.i@ 空白支票blank cheque
xN}P0 &^4W+I{H ,_Fq*6 qB7.LR*
' 失效支票,过期支票stale cheque
$RKd@5XP A
A<9XC @dJ
s >lyUr*4PX 普通支票open cheque
Qkk~{OuC ZH`6>: tB[(o%k Tc\^=e^N? 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
6yTL7@V|B =X>3C"] f<WnPoV 0'|#Hi7@ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
PKfxL}:"8 ez86+ kd
'qYh
dlK#V) 支票换现金||兑现to cash a cheque
Roy`HU
;0a !V@Y \M
d ss,t[`AV{ 0wZLkU_( 清理票款to clear a cheque
`
U!eh1*b q&Q* gEFK L|6c lGp Ua V9T:)x 保证兑现to certify a cheque
`Xmf4 mbd cGsxfwD xHykU;p@ 填写支票数额to fill up a cheque
O`t ]# k'%c| kx8U ?_W "=WpC RURO0`^ 支票上划线to cross a cheque
?8! 4!P%n ^67P(h W3*WR,z Ax0u \(p<^ 开发支票to make out a cheque
>V87#E jDgiH} N.xmHv Pk I^M3>}p 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
T_jwj
N )/bt/,M&} 8DLR *M+:GH/5 透支支票to overdraw a cheque
*[W! ng Ao`9 fI#q Gk799SDL e
d4T_O; 背书支票to endorse a cheque
f:"es: Fb cy^6g?ew wOHK
dQ' V}pw ,2s 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
u33+ ikYv xE;fM\7pu s;8J= \9W '9<Mk-Aj 支票退票to dishonour a cheque
b%,5B Jev@IORN\ r^ #.yUz b*dRNu 拒付支票to refuse a cheque
wvT!NN
K2 ~O@V;y {x2N~1!E 7ou2SL}k 拒付支票to stop payment of a cheque
_jU6[y|XLh nN@8vivP% dHf_&X2A k[Uc_= 提示要求付款to present for payment
A8c'CMEm QE<63| OX|/yw8 =,gss&J!! 见票即付持票人payable to bearer
A3'i
- K.l?R#G`,F :Nc~rOC_ u"pn'H 支付指定人payable to order
$vGl Z<3g T
{sw{E* vuDp_p*]S Y/gVyQ( 已过期||无效out of date||stale
z?j~ 2K<4 w`>xK
sKW> cQ3Dk<GZ kz,Nz09}W 请给出票人R/D||refer to drawer
[u)^Q
gP YfxZ< sHQe0"Eo C/!2q$ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
hbE;zY%hP TrkoLJmB Fo?2nQ< ^Y #?@ 文字与数字不一致words and figures differ
>L&>B5)9 2{+\\.4Evk zq{L:.#ha N^mY/`2 支票
=x/]2+
s
:Q?xNY% 时间已过account closed
+` Em& $G*$j! NwT3e&u%| J#:%| F% 更改处应加盖印章alterations require initials
iCl,7$[* 'ky'GzX, tQ?? nI2 )2bPu[U P}?,*'b
O^U{I?gQ 时间已过effects not cleared
*<Qn)Az P_&2HA,I j24BB}mBB #<v3G)|aS 停止付款payment stopped
= UTv jw(v08u > pw- C=MY] q7m-} mBN~ 支票毁损cheque mutilated
#[I`VA\x J
tYnBg?[E / x$O6gi ~5cLI;4h 汇款||寄钱to remit||to send money
n6L}#aZG )W*S6}A T:na\y/{j #MOEY|6 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
c1MALgK~}\ /A<L |
|qsoF5B] Bz7T1B&to 寄款人a remitter
9.1%T06$ 1[X+6viE p1G!-\l AbLOq@lrK 收款人a remittee
LRB#|PW
j>?c]h{- &*MwKr<y iSIj ?. 国外汇票foreign Bill
e[R364K wCn W]<+ roW8 4x
4HkOg)a 国内汇票inland Bill
WI}P(!h\J 7CM<"pV #Q$9Eq8"[ 7M^!t X 跟单汇票documentary bill
mNcTO0p& v0=^Hym uF@Q8 7G FS`{3d2K + 空头汇票accommodation bill
`C] t2^ qBKIl=
ne ,}`II|.oB 3Yg/-=U( 原始汇票original bill
AP/5,M< &m
+s5 <P}{0Y~@*W d
bE $T 改写||换新票据renewed bill
!*+~R2&b (j}"1 e~nmI
y LuR.; TiW 即期汇票sight bill||bill on demand
*9?-JBT&F >JrQS"[u ,C(")?4aJ {gK
i15t …days after date||…days after date…日后付款
C x$|7J=O ihf5`mk/$ q=UKL`;C}U IqcPml{\ …months after date||…months after date…月后付款
gWgYZX
BNuzlR $&k zix +anNpy 见票后…日付款…days after sight||…days sight
2$=?;~ V A4_>6 H:y
.7 j4+hWalm 见票后…月付款…months after sight||…months sight
WR gAc% v[35C]gS (lS&P"Xi 1th|n 同组票据set of bills
Fu{[5uv .5KRi6 c,X\1yLy &Q(Q/]U~ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
C4TJS,!1rH &hyr""NkAm EJb"/oLla ?Z*LTsPr 远期汇票usance bill||bill at usance
.2[>SI H@,jNIh~h C&Ow*~ 76mQ$ze 长期汇票long bill
mY#[D;mUe }oj$w?Ex .+|G`*1<i iV(B0z 短期汇票short bill
!
T6oD]x3 W&TPr
B .nKyB'uV u23^
* - 逾期汇票overdue bill
1LT)%_d@
AX<TkS@wjb y 3c]zDjV KX[_eOL 宽限日期days of grace
j}#48{ !`)-seTm k
IP~XV~ =pN?h<dc 电汇telegraphic transfer (T.T)
`c(,_oa{ +:mj]`= O&E1(M|*> dxUq5`#G, 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
X./8
PK?& pj?+cy
v~ !ck=\3pr P/,7CfyPd 本票promissory note (P/N)
~EpMO]I \*v}IO>2}) 573wK~9oMh v^H
DR 3I 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
DUM,dFIlvF D8paIp +\\*Iy'xK KFCuv15w,3 副保||抵押品||付属担保物collateral security
UN_lK<utF ]cLpLA" fn&gM\<-+( rV[#4,} PF 担保书trust receipt||letter of indemnity
8
y/YX J &u&G7#S
`
m`jX|` Lk4&&5q 承兑||认付acceptance
-Z4J?b !M
)! =}Bq"m Ej F< lw 单张承兑general acceptance
nxA]EFS MDGcK/$')f zTAt% w5 s~IOc%3 有条件承兑qualified acceptance
L!3{ASIN0 "z=A=~~<{ J=Ak+J h"
P4 附条件认付conditional acceptance
&