2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
c|JQ0] K 会计报表statement of account
hRRxOr#*$ cc*?4C/t 8'L:D BC/5 bA 往来帐目account current
1Ml<> U65l o[ B`<}YVA tq~4W% p/ 现在往来帐||存款额current accout
_@y uaMoW= *;9H \% ?d3FR! Y.) QNTh 销货帐account sales
_B#x{ii br
Iz8] k2$pcR,WM A_\Jb}J1< 共同计算帐项joint account
as]M%|/-I Exqz$'(W9 #h^nvRmON ~] V62^0 未决帐项outstanding account
K}cA%Y Jz>P[LcB _AFje
Y,v9o 贷方帐项credit account||creditor account
z/`+jIB N2U&TCc ;l_b.z0^6 >qB`03> 借方帐项debit account||debtor account
=1,!EkG )I3E |9%~z0
O5vfcX4> 应付帐||应付未付帐account payable
wkGr} #7Q9^rG LwRzzgt oA[`|
ji 应收帐||应收未收帐account receivable
-%Vh-;Ie( X4S|JT L=qhb;[L ;$6L_C4B 新交易||新帐new account
lY"l6
.c p?>J
86%[ lAM)X&}0 7Z`4Kdh . 未决帐||老帐old account
gEsD7]o(= ;"0bVs`.^e S$hxR Z(
c
SM 现金帐cash account
L!l?tM o @}H'2V +58^{_k+% 0.wF2!V. 流水帐running account
/klo),|& QxLrpM"O Qc-W2% }v2p]D5n. 暂记帐||未定帐suspense account
Xe\}(O Ncbe{}<md N*|EfI|X {'A
15 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
FT~c|ep. r9u'+$vmF NAE|iyw SaF0JPm4z 杂项帐户sundry account
8A]8yX = GY-4w@Wl K/C} !p+rU?
详细帐单||明细表detail account
m`fdf>gWp aC1 xt( NiVLx_<Pr' ufR>*)_+ 呆帐bad account
/
];N 1 ,e1c,} KYB3n85 1 ,/Gp>Yqx 会计项目title of account
J+ :3==, UdkNb}L XS@iu,uO W%ix|R^2] 会计薄||帐薄account-book
V?JmIor 8q9^ (
zm!_~1
A ;`[va 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
u"v$[8 g=4P-i3 TTj] _R{n bupW*fD: 借贷细帐||交验帐account rendered
oSMIWwg7G u SZfim@Z7 j^ 8Hjg 2xuU[ 明细帐account stated
]A-LgDsS kp[&SKU
c =u9e5n u];\v%b 与…银行开立一户头to open an account with
u_ :gqvC= ;+f(1=x J^` pE^S GPs4:CIgG 与…银行建立交易to keep account with
T` v *yI( (G/ 2g)q
( ct*~\C6Ze 继续记帐to keep account
O&.gc p! i0x[w>\- k~<ORnda 96F+I!qC 与…有交易to have an account with
!&KE">3Qu !h1|B7N '#lEU
lB ,0Udz0 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
u?g;fh6 M#],#o*G 9
WoTo ,q **9[e[(X 清算||清理债务to make up an account
O'k<4'TC W-RshZ\ :Z;kMrU S|RUc}( 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
3=L5Y/ &s.-p_4w^D !qs~j=;y3 czo*_q% 结帐to close an account
g( eA? {
zalB" i 14-uy.0[ BXl
Y V" 清理未付款to ask an account||to demand an account
%.IW H9P7
N':d
T F+Hmp\rM# :(jovse\ 结清差额to balance the account with
x2]chN ` NvJ <e8
Ux#x/ 5Obv/C 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
:bp8S@ ss7Z-A 4z
+N:M;uTS PsS8b 审查帐目||监查帐目to audit an account
9@p+g`o +r =p,leb ~ln96*)M; cC`PmDGq 检查帐目to examine an account
Kv\uBMJNW R^4
j0L 9;pD0h| $xj>
j 转入A的帐户to charge the amount to As account
9[\$\l SC0_ h(zb, ^w}BXVn %LdFS~ 以计帐方式付款to pay on account
W(*?rA- PP /{X2:g { ?)c9!hR G?yG|5.pU 代理某人||为某人on ones account||on account of one
.sPa${ -+|{#cz ?[Qxq34 EtvYIfemr 为自己计算||独立帐目on ones own account
#>\8m+h 9 {B6tGLt#bf }&*,!ES* _/[(&}M 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
a
s?)6 D
Kf:0E8 3H/4$XJB 4^BHJOvs 由某人负担for ones account||for account of one
:.EVvuXI w=75?3c7 F RV+0C&0ff [mI;>q 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
m3K .\3 XF N4m # .
!;K5U uzUZuJ 列入5月份帐目for May account
?qjlWCV|e W[tX%B HOAgRhzE {B
lM< 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
a)Ca:p L9)nRV8 4~/3MG r$Ck:Q} 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
t1tZ:4 @5\ns-% U
ORoj )$I w[wrZ:[ 支票薄cheque book
n$y)F} .- [8Zvs=1 [6Gb@jG U#!f^@&AB 支票陈票人cheque drawer
5}t}Wc8 n$T'gX#5 Z6`[dAo PxHHh{y%c 持票人cheque holder
9Iod[ x V<;w <);Nc1 UjU*`}k3 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Pb^Mc <j ,s,VOyr @F 7 a}qnk% sh %snLw 记名支票||认人支票cheque to order
^B|Q&1 U
&\8~h #\]:lr{>?4 m:7$"oq| 到期支票antedated cheque
AG$S;)Yl9c fc#zhp5bX hs"=>(P) hkq[xgX 未到期支票postdated cheque
(E*eq-8 vA*Ud;%R Y
&Sk/8 O:Fnxp5@ 保付支票certified cheque
Sp=6%3fZ]m }qf)L. D|}%(N@sl 6:(*u{ 未获兑现支票,退票returned cheque
Sb&[V>!2^ ?m?DAd~ZY *L3>:],7 }0P5~]S<5A 横线支票crossed cheque
[BpIzhy&} .'y]Ea KU> $=Rd 7aJLC! 普通横线general crossing
W~J>
Srt C]tHk)<|42 jQp7TdvLE$ 6mnj!p]3 特别横线special crossing
^hhJ6E_W &ESE?{of) ^f-?xX
Px !?o661+b 空白支票blank cheque
gm63dE> 8T:|~%Sw 6p
X[m{ L)5YX-? 失效支票,过期支票stale cheque
q#$4Kt; pFLR!/J \o-
Q9V 4|Dxyb>pS 普通支票open cheque
xbFoXYqgP
][|)qQ
%V OA\2ja~+ gF@51K 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
!}D!_z,)u ik@g; >pQD u.t(
78N {CM%QMM 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
=gCv`SFW ZqHh$QBD
9 0Dj<-n{9 Ng?n}$g* 支票换现金||兑现to cash a cheque
E-NuCP%|c ;O*y$|+PA Kf<-PA p!MOp-;- 清理票款to clear a cheque
e~C^*w L wz-9+VN6 k#8,:B2 $6~D 2K 保证兑现to certify a cheque
]VifDFL} N@$g"w [-X=lJ:+h A7*<,]qT 填写支票数额to fill up a cheque
Iz/o|o]# iV!o)WvG,F G 2]/g sT"U} 支票上划线to cross a cheque
Fi+v:L| ^zv0hGk 2 @|:_ ? opQ%!["N 开发支票to make out a cheque
HtUFl .'md `@t \$Xo5f< =.9L/74@ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
)~1QOl
"~ ;iJ*.wVq -s`/5kD CQf!< 透支支票to overdraw a cheque
*/iD68r|- ;/$=!9^sZ 0oI3Fb;E [hs_HYqJ 背书支票to endorse a cheque
9Xb,Swo~ 0z@KkU{Z /; ;_l2 t {_0m0
8 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
^nu~q+:+# xc.(-g[ 99%oY D9
~jMcX 支票退票to dishonour a cheque
D"^4X'6 l+BJh1^ iUl5yq VG*Tdaua~ 拒付支票to refuse a cheque
R[Q`2ggG GAONgz|ZI
3n;UXYJ% OOy]:t4 /
拒付支票to stop payment of a cheque
:<ye:P1s t#tAvwFM8 M>+FIb( bD_|n!3 提示要求付款to present for payment
T4,dhS| S'>(4a SoZ$1$o2 }gQ FWT 见票即付持票人payable to bearer
)N`a4p 0d!1;jy,T 4.|-?qG 4G`7]< 支付指定人payable to order
R I Bj9kd UR|UGldt_T ~kUdHne( R)% Jr.U 已过期||无效out of date||stale
FB{4& ; 9%e&Z'l T =r7FU %a%x`S3 请给出票人R/D||refer to drawer
qdoJIP{ [MfKBlA +g8wc(<ik PjriAlxD 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
H^cB
?i #L[-WC]1y ?0_Bs4O\ 7'pCFeA>=T 文字与数字不一致words and figures differ
t2Dx$vT*& `2 X~3im _:ypPRJ OYKeu(=L 支票
23XSQHVx
|:_WdU"Q] 时间已过account closed
MxMrLiqU6l SE=3`rVJ Ipo?>To "YbvI@pD 更改处应加盖印章alterations require initials
8&FnXhZg4 rW$ )f )SG+9!AbMZ
=ML6"jr j)IXe 0dMC
!yAg!V
KY 时间已过effects not cleared
vJ96qX B WdR~|2 ?o'!(3`L lWj{pyZ 停止付款payment stopped
=fmM=@!$< TCAtb('D T1TKwU8l b e[KNrO 支票毁损cheque mutilated
S;DqM;Q IV$pA`|V .{+<o p%) 1(R8qM 汇款||寄钱to remit||to send money
;WX)g&
19x bqEQP3t^ /mLOh2T Xq`|'6]/ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
{KJ !rT s5? 1w PLDg'4DMg P,y*H_@k 寄款人a remitter
SaKaN#C K3jKOV8 a4HUP* (`+%K_ 收款人a remittee
LGx]z.30B Zt:.+.dV p/jC}[$v Pg[XIfBva 国外汇票foreign Bill
6t9Q,+nJ wi'CBfr'z @[{9B6NlV _[ml<HW] 国内汇票inland Bill
1fBj21zG 9W3zcL8 61e)SIRz9I ?Fgk$WqC 跟单汇票documentary bill
|sd
0fTK nNNs3h(Ss B"rV-,n{ 'TWZ@8h~ 空头汇票accommodation bill
EA.4m3 2pR+2p` ?@"F\Bv<h P]]re,&R 原始汇票original bill
;&B;RUUnTO |F)BKo D px6[1'|g R5M/Ho 4 改写||换新票据renewed bill
KQ0Zy OwXw9 f9FJ:?
];& @T\Rj 即期汇票sight bill||bill on demand
Jq0aDf
f Pn:L=*
;&mefaFlWp ;hP43Bi …days after date||…days after date…日后付款
&h1.9AO i("ok ' S%?&4 c*o05pMS …months after date||…months after date…月后付款
\\Ps*HN {%g]Ym= cXM4+pa=% fBtTJ+51} 见票后…日付款…days after sight||…days sight
W&E?#=*X ?N*m2rv HCOv<k 1/b5i8I2v 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Q<4Sd:P`" fmqHWu*wG \@")2o+
DZPg|*KT 同组票据set of bills
} a#RX$d& vjNP PVfky@wl" 7p"4r L
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
x-0O3IIE R@ksYC3 F N %;bV@A9 v6uXik 远期汇票usance bill||bill at usance
.%~m|t+Rt A7U]wW9 +5AWX,9,- 4KSZ;fV6/ 长期汇票long bill
[wp(s2= o$PY0~# "d1~(0=6<m ngmHiI W 短期汇票short bill
eK8y'VY lVb{bO9-O VsIDd}~C% o03Y w)* 逾期汇票overdue bill
~w
Ekbq= Epo/}y EV=/'f[++ EA#{N< 宽限日期days of grace
"rHcsuSEw \0)v5u %%uvia=e },
eV?eGj 电汇telegraphic transfer (T.T)
^T>P l~mC$>f
9E`Laf QOT|6)Yb 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
msf%i ! _bsAF^ ; B183h 7+'&(^c 本票promissory note (P/N)
q8m[ S4Q]g :{8,O- w20)~&LE- h#:_GNuF 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
xLN$!9t #(Xv\OE uT#4"G9A[ (T65pP_P 7 副保||抵押品||付属担保物collateral security
NCX`-SLv O su 75@3 T<ka4 _&SST)Y| 担保书trust receipt||letter of indemnity
d?6\ 8x~'fzf;Sq $cSmub ZK bJ!(co6t 承兑||认付acceptance
S UBrFsA y8.3tp
s#BSZP
O\X=vh/D 单张承兑general acceptance
F2)
\%HR ']C" 'b yg WwUpY K^m`3N" 有条件承兑qualified acceptance
;;>G}pG 'hNRIM1 rnSrkn"j{ Nu,t,&B
附条件认付conditional acceptance
]K-B#D{P Xs Ey8V P[K42mm N2uTWT> 部分认付partial acceptance
49!(Sa_]j