2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
HBiBv-=, 会计报表statement of account
gU;&$ |=K_F3aJ hXB|g[zT vt1lR5 往来帐目account current
uMmXs%9T gzdG6" wK!~tYxP I7(?;MpI 现在往来帐||存款额current accout
38IMxd9v sKL:p
3r Riry_
}6]0hWsN[ 销货帐account sales
:P+\p= 27A!\pn rHz||jjU _}gtcyx 共同计算帐项joint account
ig+4S[L~n L{&U V0q! |E3X eQDX:b
未决帐项outstanding account
,S&z<S_ #07!-)Gv _[h8P9YI4 o:p
*_>& 贷方帐项credit account||creditor account
(zcLx;N
s?C&s|'. OW@\./nM o{WyQ&2N 借方帐项debit account||debtor account
HM9fjl[ YY5!_k q3P+9/6 ]$b2a&
r9 应付帐||应付未付帐account payable
`{Tk@A_yd $8~e}8dt| O7G"sT1Dv .uz|/Zy 应收帐||应收未收帐account receivable
DN] v_u+} Hi}RZMr1 j\&pej I]`-|Q E 新交易||新帐new account
7'lZg<z{~j 9Ul(GI(
jp2Q9Z 0JjUA
xNq 未决帐||老帐old account
WT\<.Py SPkn3D6 SU.ythU2,c 8V/L:h#7 现金帐cash account
>SbK.Q@ei !wz/cM; na+d;h*~y *m+BuGt| 流水帐running account
Kg\R+i@#< b;cMl' X6e/g{S) 4Y \wnwI 暂记帐||未定帐suspense account
cmwPuK$ ~ 5
"JzT 4,p;Km& Fr
2N[\>s 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
cC{"<fYF KKe8
ly, XzIx:J6 f .
}c7 杂项帐户sundry account
l@Z6do ~a9W3b4j #'baPqdO w8Sv*K 详细帐单||明细表detail account
"2ru 7Y" Ol_q{^
`{v?6:G:Q G\d$x4CVGc 呆帐bad account
iUk-' m"eteA,"k_ +kK >w6taX 会计项目title of account
e.d
#wyeX Hh;:`;}
FDzqL;
I rZXrT}Xh{W 会计薄||帐薄account-book
y[};J
vk lCd@jB{ 0pb'\lA PUJ2`iP1^3 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
d~J-|yyT l\0w;:
N3 72uz<i!&$ Fh|#u:n 借贷细帐||交验帐account rendered
K6JVg$ n{0Ld -zH Bh`N[\r -7H^n#] 明细帐account stated
Z6C=T;w pO Iq%0] UB`ToE|Ii 3\O
|ii 与…银行开立一户头to open an account with
\2-@' ^i AFvgbn8Qh T VmH 2zSG&",2D 与…银行建立交易to keep account with
^jB8Q g:l.MJT p^kUs0$GS $3T_. 继续记帐to keep account
@:0ddb71 b3-eR5U/ UV
4>N O%~jop7#6 与…有交易to have an account with
{#P`^g 54;J8XT7 *_ Z#O, hRI"y":zD 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
=\#%j|9N9 PP~rn fE UUKP" iB0WEj[? 清算||清理债务to make up an account
&c(WE
RW?- >SN|?|2U/ iI@jZVk v8gdU7Ll, 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
M2x[" (
iJ1
;x E
CdvX0*a o@]So(9f 结帐to close an account
[XRCLi} JjpRHw8\
93+"D` ;=j@,
yu 清理未付款to ask an account||to demand an account
- K%,^6 !UOCJj.cA "'8KV\/D J89Dul l
结清差额to balance the account with
hmx=
35 @D-AO_ f\+fo >-_d CNZ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
.6O"|
Mqb 7"7rmZ $@d9<83=
;Sd\VR 审查帐目||监查帐目to audit an account
=.]l*6WV jztq.2-c# l$K,#P<) nJRS.xs 检查帐目to examine an account
tx"sH]n %8*64T") e{;OSk`x )eUW5
tS 转入A的帐户to charge the amount to As account
[s9O0i"
Y tt%MoQ) 48|s$K ^ dC=)^( 以计帐方式付款to pay on account
,BF E=:ZIK "dR|[a<#g |/gW_;( K.G$]H 代理某人||为某人on ones account||on account of one
1Z[/KJ -p-B2?)A +\li*G]:J s[8@*/ds 为自己计算||独立帐目on ones own account
=n^!VXaL]] J
7C4V'_ QDpEb=|S 2=?tJ2E 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
b
}T6v
tv
XW T!wo2EzE UgWs{y2SE. 由某人负担for ones account||for account of one
KXV[OF&J Ca%g_B0t kc/{[ME \%
sVHt`c 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
bs9aE<j e*+FpW@ 9}B`uJ b 1&i# I?{ 列入5月份帐目for May account
"<}&GcJbz e]=!"nJ+ GDYFU*0
)1g"?] 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
zEZLKWm9- JFgoN,xn /-6S{hl9Ne Ll MpS<2NO 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
2MA]j T 65ly2gl OT^%3:zg 9dMrgz&' 支票薄cheque book
cI]WrI2CQa ,ZblIOWb [sW.CK=3 Sx
支票陈票人cheque drawer
\D>$aLO*? 50dGBF 2iu_pjj `Q+moX 持票人cheque holder
>:=|L%]s;\ ]d[ge6 fjnT e )} DUMq7 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Oi"a:bCU {{C`mgC #k3t3az2{ .oEmU+ 记名支票||认人支票cheque to order
]]}tdn _ )Qm[[p nj rQTr8DYH C0=9K@FCb 到期支票antedated cheque
5unG#szq q_
=b<.; ~lEVXea! yGg,$WM 未到期支票postdated cheque
m8623DB" )'l*Tl TwyM\9
l7 0i
CPi)B 保付支票certified cheque
Gamr6I"K IPuA#C tU"raP^= s08u @ 未获兑现支票,退票returned cheque
PiFD^w E^w:KC2@ a:~@CUD
>I D[O{(<9 横线支票crossed cheque
`ovtHl3Q lq.Te,Y%w W"L&fV+3 K; FW 普通横线general crossing
> Oh?%%6 wPbkUVO
X5YiFLH>y\ SM[Bv9|0 特别横线special crossing
j?b\+rr 3M5#4n\v$ ,?
E&V_5 c= UU" 空白支票blank cheque
\3Oij^l0 L.6WiVP) AvR2_ l0*Gb 失效支票,过期支票stale cheque
N__H*yP NGYyn`Lx 7dihVvL
$ W{XkVKe1a 普通支票open cheque
^s\3/z>b4! 9Qj2W u%2<\:~j PIcrA2ll 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
HEK-L)S.
* !BU)K'mj /E wGW QbYc[8-[ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
t?;T3k[RM O?bK%P]ay Fb2%!0i ~;-9X| 支票换现金||兑现to cash a cheque
O`FqD{@V $#o1MX tXF]t
jW*1E*"
清理票款to clear a cheque
4{9d#[KW 4dH}g~[P9 G,&%VQ3P> b|^I<7 保证兑现to certify a cheque
H;<!TX.zD "cho }X ? y},, B%<e FFV\ 填写支票数额to fill up a cheque
~#Md"3 gL$&
@NY 5,+\`!g hJ%1 支票上划线to cross a cheque
)tZ`K
| 9-h.|T2il OQ_stE2i bv?0.{Z 开发支票to make out a cheque
PW}OU9is !J>A,D"- Ru%|}sfd O^{1RV3:,T 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
.I?@o8'x ?s}
%
#S
Q
XTR 1uG=`k8'k 透支支票to overdraw a cheque
TZ^LA
L'8_ 7r{qJ7$% XL<
)v_ 2iXoj&3e 背书支票to endorse a cheque
{'3D1#SK 2V#6q,2 C77D{@SM jThbeY[ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
(;o*eFC F D\L!F6taS _pDjg%A>n .{dE}2^ 支票退票to dishonour a cheque
" mj^+u- H;vZm[\0N- Z-Wfcnk OS7RQw1 拒付支票to refuse a cheque
vx 0UoKX mPt)pn!rA :=g.o;(/N =
TcOn Qj 拒付支票to stop payment of a cheque
:uCdq`SaQl p,
#6
@* 4!%]fg}Um vb
=CFV# 提示要求付款to present for payment
~@c-* u]vPy
ria to3?$-L xe:' 8J6L 见票即付持票人payable to bearer
4\Di,PPu @6.]!U4w H:}}t]E =3+L#P=i9 支付指定人payable to order
~
l )t|'6 r%MyR8'k] F?*k}]Gi mY2:m(9"5 已过期||无效out of date||stale
)
h"Fla -q2MrJ* OhWC}s Lt<oi8'N
请给出票人R/D||refer to drawer
EZAm)5:]A >q|Q-I~gs i.@*tIK i&F~=Q` 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
edN8-P( V9jFjc? _Xh=&(/8@ kyAs'R@z 文字与数字不一致words and figures differ
JLW$+62 |HgfV@Han zzJ^x8#R U>3
>Ex
支票
-uR{X G. D
1M+Zkak7p 时间已过account closed
MSB%{
7'o '
o=E!? D0M!"c>\ *PcVSEP/0 更改处应加盖印章alterations require initials
{5x>y:v `QLowna -- S"w@ HWbBChDF pGk"3.ce
59MR|Jt 时间已过effects not cleared
m+$/DD^-zl }:^X X0:FK 5rF /323z a(Sv,@/ 停止付款payment stopped
N[ Q#R~Hn< '}zT1F*
p= G-8n It\BbG= 支票毁损cheque mutilated
e[p^
p!a 2VMX:&3 5J @ V5S4E yA0Y
14\* 汇款||寄钱to remit||to send money
JJNmpUJ mS7E_A8 pP
oxVvG{ |+mOH#Aty 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
I$Eg$q ]TfeBX6ST ,E]|\_] :+1bg&wQ 寄款人a remitter
jDp]R_i hgif]?:C< }{#7Z8 :7k`R62{ 收款人a remittee
yHtGp%j *|CLO|B) ZnQ27FcW &
]%\.m 国外汇票foreign Bill
SE-} XI\ J;"nm3[.q l]/> `62 W=M<
c@ 国内汇票inland Bill
y,1S&k vnF g%M! JN)"2}SE w0\4Wa 跟单汇票documentary bill
L c{
!FG> ju r1!rg%
QZ:v %!D_q~"H 空头汇票accommodation bill
I}1fEw>8 =^ gvZ|] =cknE= AwA1&mh 原始汇票original bill
:Z]/Q/$ @s3aR*ny$ fg< (bXC kS[Dy$AB/2 改写||换新票据renewed bill
US"2O!u &~42T}GTWG 5=Zp%[# !;ZBL;qY9 即期汇票sight bill||bill on demand
T R+Q4Y: YcEtgpz@ '=-s1c@^ [Aa[&RX+9 …days after date||…days after date…日后付款
`f2W;@V0 t4C<#nfo k`{RXx *c!;^Qy p& …months after date||…months after date…月后付款
#IbS ttTI#Fr2 Bi$
0{V Z8 ;,()wH 见票后…日付款…days after sight||…days sight
k{zs578h2 qAnA=/k` =I
%g;YK QZ6[*_Z6 见票后…月付款…months after sight||…months sight
J~M H_N U#OWUZ j\%?<2dj= Ompi~ 同组票据set of bills
O-y6!u$6& ^cfkP(Y3kx t$ACQ*O
&?}kL=
h 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
dcV,_ )er?*^9Z j;$6F/g s
ZlJ/_g 远期汇票usance bill||bill at usance
tn(?nQN3 PU,6h} GhSL%y rC* sNy2 长期汇票long bill
hr)+P
k z }FiU[Hs u=_bM2;~Z 0BbiQXU 短期汇票short bill
&/J.0d-*`` 34/]m/2NZK 3I(dC|d +0oyt? 逾期汇票overdue bill
BLl%D c,3'wnui &hSnB~hi v^y}lT 宽限日期days of grace
zN?$Sxttx _WRR
3 JLFFh!J #;qFPj- v 电汇telegraphic transfer (T.T)
>o0&:h|>$' -dc"N|. ;PP_3` wHBHkz 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
2|T|K?R^ k"3Z@Px
: i5L+8kx4 I>YtWY|ed 本票promissory note (P/N)
FcA)RsMI* mK7^:(<.LO
%~~z9 6( rA1zyZlz 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
~I/>i&