2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
~ FGe~ 会计报表statement of account
y_*n9
)Ct (#$$nQj i2*d+?Er BEWro|]cM 往来帐目account current
j&WL*XP&5 z>G;(F2 g5y;?fqJ M ?*Tf& 现在往来帐||存款额current accout
>B_n/v3P(M CZY7S*fL M
Anp{ )Vg2Jix,] 销货帐account sales
rnO0-h-; yyP'Z~0 1* ^'\W. dAL3. % 共同计算帐项joint account
e0 u,zg+m \3aTaT?.. KXf<$\+zO ^/dS>_gtHv 未决帐项outstanding account
Fnb2.R'+ G
`F8!O( *"cD.)]#2 ^ S 贷方帐项credit account||creditor account
\5TxE %v{1#~u vX;HC'%n ]CX[7Q+' 借方帐项debit account||debtor account
&cu!Hx 'eyJS`
-Wc~B3E| wAFW*rO5o 应付帐||应付未付帐account payable
SdJ/4&{ ! O4L#jBa+ 0/ !,Dn !8R@@,_v 应收帐||应收未收帐account receivable
nNaXp*J O>c$sL0g dlD k
i. ,O]l~)sr| 新交易||新帐new account
gsPl _ ;:mu} _U0$ =V [h
&BAR/ 2 未决帐||老帐old account
vfw A$7N 8;8c"'Mn "NzD1k6.L (UYF%MA}" 现金帐cash account
\.#p_U5In (K :]7 ;AIc?Cg |c2xy 流水帐running account
F[Q!d6 KrcgIB8X r-IT(DzkD g=l:cVr8y 暂记帐||未定帐suspense account
T9syo/( --fFpM3EvS syPWs57pH q; jiw#_ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
2p!"p`b~ aWy]9F&C: Q@-ovuxi Ai"-w" 杂项帐户sundry account
vq!uD!lr wRtZ`o L]d-33.c!H <>Y?vC 详细帐单||明细表detail account
+4qU> j_cs;G: " ymN!-x8q>' }uY!(4Rw 呆帐bad account
WYrI |^[> JkQ\)^5v g(ogXA1 bKDA!R2 会计项目title of account
OGO~f;7 |=dC
)Azs 9z>z3,ftN IMGP'g 会计薄||帐薄account-book
6oD\-H mXzrEI Wu1{[a| I?Aj.{{$G% 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1.U`D\7mb iK()&TNz \qh*E#j CC^E_j T 借贷细帐||交验帐account rendered
YDC&u8 %9v@0}5V w5=tlb %A/_5;PZ/ 明细帐account stated
^:=f^N=^ LiQgR
6j v(]]_h Gi2$B76< 与…银行开立一户头to open an account with
7q=G&e7 K(}AX+rIg .L6Zm U ~lAKJs#{ 与…银行建立交易to keep account with
r|Z5Xc #/2$+x
"Z=5gj LE6.nmvS 继续记帐to keep account
l^MzN
}J:+{4Yn bi4f]^hQz )\uO9PB[O 与…有交易to have an account with
M<PIeKIEB ``VW;l{ @=jWHS :Y,BdU 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
K14^JAdY/ [BBEEI=|r 8I;XS14Q EZ;"'4;W 清算||清理债务to make up an account
$Fkaa<9;P Cqii} q#w8wH" C)'q
QvA 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
{--0z3n> Z/;Xl~ Ian[LbCWB yXI >I 结帐to close an account
(Rt7%{* ~
S,p?I
G7!W{;@I PO:"B6 清理未付款to ask an account||to demand an account
Q\ /uKQ /S5|wNu )SryDRT ez]tAW 结清差额to balance the account with
=OIw*L8C"I =@,Q Dm]L m7EcnQf &k-Vcrcz
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
g_5Q A)4x H{J'#
9H DejA4XdW ~'37`)]z 审查帐目||监查帐目to audit an account
F
-7J| l Y!iZW `w
I /0 检查帐目to examine an account
s,#>m*Rh |@NiW\O kmzH'wktt lj+u@Z<xA 转入A的帐户to charge the amount to As account
V%$/#sza ,h"- f&
v9Q97= zOg7raIa 以计帐方式付款to pay on account
4_Dp+^JF [Nn`l, X7k.zlH7T aQ:5d3m0 代理某人||为某人on ones account||on account of one
pTIf@n6I .bB
dQpF- @gY)8xMbA PkI:*\R 为自己计算||独立帐目on ones own account
dy_:-
2S MSf;ZB 9z6XF]A 9tF9T\jW 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
w$JvB5O l;o1 d-n] Ua!aaq& vpmj||\- 由某人负担for ones account||for account of one
8M!:N(a mI 74x3 [ 6{=\7AY I`NjqyTW 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
iY21Ql% ZP{*.]Qu Gea\,{E9xA N7e"@Ic 列入5月份帐目for May account
#%DE;
;!yQ A~-b!Grf |\pbir 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
3Z1CWzq( Jv^h\~*jH 9T<x& 4EY)!?; 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
#\
=F O> B
{>7-0 A0
Qb 5e E>K!Vrh-L 支票薄cheque book
9H]{g*kL A}l3cP;
`# jyCXJa-!- .[_L=_. 支票陈票人cheque drawer
CB^U6ZS
PUUwv_ n@)K # ?`?)QE8 持票人cheque holder
ff^=Ruf$ ~sh`r{0 T:~vk.Or 7<*yS310 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
[@
.!~E)P ;=MU';o J\b^) yK=cZw%D 记名支票||认人支票cheque to order
c24dSNJg, g%=z_ a^I\ /&aw' XuFYYx~ ^3 到期支票antedated cheque
K|[*t~59 -Ps!LI{@ JJN.ugT}1 a!v1M2> 未到期支票postdated cheque
@J/K-.r uI )6M EFM5,gB.m eceP0x 保付支票certified cheque
8)_XJ"9)G [DI+~F J| w>a ds<2I,t 未获兑现支票,退票returned cheque
|IzPgC rD3v$B Hquc
o R\!2l|_ 横线支票crossed cheque
W:pIPDx1=! (5-FV p
fb g,!L$,/F #V~me 普通横线general crossing
o6.^*%kM' b
gK}-EU s Z].8. QTk}h_<u 特别横线special crossing
m;GCc8 zHM(
!\8K #Lh;CSS Mh]Gw(?w 空白支票blank cheque
<Zmg# 'a@/vx&J gCB |DY ) vE~'W 失效支票,过期支票stale cheque
Rl?_^dPx 8p 'L#Q. 286jI7 T 'c9
]&B 普通支票open cheque
r@H /kD h-`? {k&e #lL^?|M KJ)k =mJ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
K0|FY=#2y
d:C 'H8 kTOzSiq a%
JuC2 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
KQ% GIz x 6
ob@[ @ Z>k#n'm^z T $ >&[f$6 支票换现金||兑现to cash a cheque
dy%;W% z!ZtzD]cb -b9\=U[ <KL,G};0pm 清理票款to clear a cheque
|4;Fd9q^m c t
Z uA+ 61C7.EZZ; PUMXOTu] 保证兑现to certify a cheque
k8&;lgO' +>6iYUa |6sp/38#p >*
f-Wde 填写支票数额to fill up a cheque
5H<m$K4z a/4T>eC /K@XzwM 'uSn}hm 支票上划线to cross a cheque
N2^=E1|_ ohGJ1 _^Ubs>d=* i tt3.:y 开发支票to make out a cheque
;#W2|'HD vxBgGl Q%`@0#"]Sv @e.C
"@G 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
fgp]x&5Q l` lk-nb cJ=6r
: ^,TO#%$iE 透支支票to overdraw a cheque
G:<aB A4x]Qh3OO iy.p n BO?%'\ 背书支票to endorse a cheque
?=Z?6fw s%7t"-=& %v
M-mbX 5uGq%(24 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
?=sDM& ' Tv,[DI + ,q`\\d b|:YIXml 支票退票to dishonour a cheque
hn
GZ= JX;<F~{. T4Uev*A VPJElRSH 拒付支票to refuse a cheque
lfow1WRF
Mk 6(UXY r(TIw%L$ S&wMrQ 拒付支票to stop payment of a cheque
0
1rK8jX yS'I[l 6Pl<'3& B6DYZ+7A 提示要求付款to present for payment
1v27;Q<+Q Ty?cC** V~3a!-m\ GR_-9}jQP 见票即付持票人payable to bearer
JG rWHIsNV 7&)bJ@1U h7Kzq{$ tX s\R(?T 支付指定人payable to order
m+[Ux{$ 'rkdZ=x{ &DX! f )mT<MkP 已过期||无效out of date||stale
rglXs =j]<t %J?xRv! N
:/D+L 请给出票人R/D||refer to drawer
4xje$/_d
O,f?YJ9S `*R:gE= g*_& 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
U%QI
a TN* T.BW H2gRP )7Wf@@R'F IOmfF[ 文字与数字不一致words and figures differ
uo8YP<q gR;i(81U R&k<AZ "ze|W\Bv! 支票
"<1{9
^}o 2 时间已过account closed
f.$af4
u 583|blL dR,fXQm k?^z;Tlvw 更改处应加盖印章alterations require initials
q>+k@>bk@ VY4yS*y ?N9uu4 Z@!+v
19^ hRhe& ,v
$'M!HJxb 时间已过effects not cleared
n{mfn*r. 6LIJQ "+G8d'%YV mCVFS=8V 停止付款payment stopped
@*((1(q G_,jgg7 `d}2O%P
fuySN!s 支票毁损cheque mutilated
e(t\g^X /82b S| lt8|9"9< .aQ \jA 汇款||寄钱to remit||to send money
8{sGNCvU u^ ~W+ EaN6^S= tGa8W 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
}o`76rDN eng'X-x AoxA+.O 3a'<*v<xw 寄款人a remitter
VMWf>ZU t%=tik2|7 $xN|5;+
fE
mr^R 收款人a remittee
}.6[qk oCz/HQoBk aPL+=5 8r $=4QO 国外汇票foreign Bill
^ [@, 4Fr
H4+i.*T# >4CbwwMA 国内汇票inland Bill
Y}wyw8g/ sXFZWj}\ fz
"Y CHe "^GGac. 跟单汇票documentary bill
xJ.M;SF4 a\*yZlXKs =T7.~W 0o&5]lEe 空头汇票accommodation bill
nqUV tKXI
k9e }O
p;
g^W yJIscwF 原始汇票original bill
p4Z(^+Aa r9?Mw06Wc5 3=oDQ&UFt CU!Dhm/U 改写||换新票据renewed bill
5Gm_\kd 1?l1:}^L u=e{]Ax#} `Urhy#LC 即期汇票sight bill||bill on demand
t%8BK>AHvw 4 #Jg9o r5^eNg k pd$[8Rmj_ …days after date||…days after date…日后付款
5)X=*I 2GG2jky{/ xskz)kk n+ M <\ …months after date||…months after date…月后付款
!dq.KwL v`T
c}c ' @2i9n <F'\lA9 见票后…日付款…days after sight||…days sight
~wdGd
+ez (/$^uWj
)t%b838l% 1|:KQl2q 见票后…月付款…months after sight||…months sight
0=$T\(0g #5uOx(> #<xm. k;Y5BB 同组票据set of bills
m]&SN z= \w8\1~# N2o7%gJw &7s.` 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
@2#lI .6J$,.Ig -nwypu MHwIA *R 远期汇票usance bill||bill at usance
vP,n(reM 0n'_{\yz ;9#KeA _ o+VQ\1as?( 长期汇票long bill
2fS:-
8N GLODVcjf 4^d?D!j CvdN"k 短期汇票short bill
J.%IfN 2`-Bs Zwx%7l;C B-mowmJ3dg 逾期汇票overdue bill
Fk;Rfqq Uw:"n]G]D? l+b~KU7~l }QmqoCAE~m 宽限日期days of grace
MqMQtU9w 'c~4+o4co %
l%HHT 1.>m@Slr> 电汇telegraphic transfer (T.T)
&M[?h}B6 @}ZVtrz D m9sL! y)<q/ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
R|Q?KCI& H"F29Pu2 .S4
u- 4&iCht
= 本票promissory note (P/N)
./~(7o$ Yr|4Fl~U Qg/rRiV E(|>Ddv B& 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
"Yy n/ 6w7 7YTJ cc3 4e K<J9~ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
S]{oPc[7 6H|S;K+ )pn3~t<ed : E?V. 担保书trust receipt||letter of indemnity
Z6m)tZVM M3K
fd 8;X-)&R 048kPXm` 承兑||认付acceptance
#
LCb ,u!sjx aQ~s`^D nRY5xRvK 单张承兑general acceptance
2T`!v 3uMy]HUQ dqAw5[qMJ c`Wa^( 有条件承兑qualified acceptance
i6N',&jFU "7`<~>9t. QS j]Z
A 9!tW.p
K5 附条件认付conditional acceptance
:Qq#Z {XHh8_^& ^C%<l(b mVmGg
, 部分认付partial acceptance
8>%
hz$no=