2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Y>[u(q&09O 会计报表statement of account
R%N&Y~zH P$i?%P~ I-
X|- ByPzA\;e 往来帐目account current
#~^Y2-C# j*jO809%^ 3YF*TxKx r z%=qY 现在往来帐||存款额current accout
,-*oc> Jm8#M z
T!N,1"r L7tC?F]}SK 销货帐account sales
@cZNoD fu 95-)M <t0o{}^P* /a$RJ6t&3 共同计算帐项joint account
#:?vp
V#i !fcr3x|Y~M 4
X2/
n )5U&^tJ 未决帐项outstanding account
IU`&h2KZ. +;Jb)8 D'Gmua]I yA+:\%y$ 贷方帐项credit account||creditor account
L{\au5-4 @iwg`j6ol cO"7wgg {uRnZ/m 借方帐项debit account||debtor account
?B2 T'}~ vH+QI Y|=/*?o} H}QOoXWkg 应付帐||应付未付帐account payable
S&@uY#_(*T l1\/ ` MhZT<6 Yl+r>+^ 应收帐||应收未收帐account receivable
=kUN ^hb el*C8TWlw ||&EmH f`?Y+nu} 新交易||新帐new account
z
F2GW 47xJ(yO nJ`JF5tI 8qfg=mu+% 未决帐||老帐old account
ui,#AZQ#{4 Yq.Cz:>b &41=YnC6 shwKB 5 现金帐cash account
\KmjA)( (ROurq" XTD_q a(Bo.T<2@ 流水帐running account
A|V
|vT7cb J}qk:xGL U<**Est QUp()B1 暂记帐||未定帐suspense account
3
3_YZOy^j [g_Cg=J ,o}!pQ gg(^:`+ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
m?G}%u 9qe6hF/29 t,;1?W# MX 2UYZ& 杂项帐户sundry account
7CzZH
kTg \Clz#k8l1 |*0oz= iq
'3.-xYr 详细帐单||明细表detail account
W
:PGj0? /H
=fK 6|m1z }*m:zD@8$ 呆帐bad account
q#-szZQ n`T
4aDm `wI<LTzXS AG2iLictv 会计项目title of account
jYet!l <L@0w8i` }'dnL pO$`(+q[ 会计薄||帐薄account-book
P$Y<
g/s4 o_p//S#q 1sZwW P v9Oyboh(y 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
m,v
"N%k, W|3XD-v@ |C@)#.nm[ p%CAicn 借贷细帐||交验帐account rendered
N\Byg jw| !}^c.<38Q \pB"R$YZ6 LbtcZ)D! 明细帐account stated
2"C'Au &"fMiK3 I+w3It O B8fFd 与…银行开立一户头to open an account with
n
I%0u<=d g>x2[//pk u#?K/sU ; )O)\__"- 与…银行建立交易to keep account with
{IJV(%E Y4}!9x dfGdY"& 9u lJZ\cQ 继续记帐to keep account
)H#Hs<)Qy [[QrGJr X^#48*"a *'vX:n&t 与…有交易to have an account with
*@lNL=%R tt,MO)8VD IP$^)t[ ',`iQt!Lx 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
RyC]4QyC C',D" g4P059 ,2DKp hh 清算||清理债务to make up an account
{*As-Y:'F ]x?9lQ1& LCK =;0#F& 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
@P6K`'.0 eP|
:b & tQbDP!,A*= b{s_cOr/ 结帐to close an account
P49lE ]<A|GY0q1 bgqN&J)Jr) 2BBGJE 清理未付款to ask an account||to demand an account
$:s1x\ol |[}YM%e y'xB? >| W *0XV 结清差额to balance the account with
}XWic88!~ GptJQ=pV c~b[_J) F*o{dLJ) 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
;#P@(ZVT Vc$x?= C[gCwDwl nM34zVy 审查帐目||监查帐目to audit an account
:
Sk0?WU 6BRQX\ W*e6F?G *TVr|
to 检查帐目to examine an account
5Az=)q4Q @>B#2t& ;&37mO/T a9mLPP 转入A的帐户to charge the amount to As account
X{P_HCd BJ<hP9# ` QXO+'j4
o"R[#E&Yx 以计帐方式付款to pay on account
n'v[[bmu 'W3>lAPx! Cy4@\X%W +^Eruv+F 代理某人||为某人on ones account||on account of one
!
pR&&uG (Ybc~M)z wAkpk&R @bOhnd#W 为自己计算||独立帐目on ones own account
;U<;R @X?DHLM L
TZ3r/ >K1)XP 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
(BEGt'7 Zk__CgS# v{$X2z_$w 57* z0< 由某人负担for ones account||for account of one
_d76jmujJ UX;?~X Ij` %'/J S3EY9:^C 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
>A|(mc IP7j)SM! 9cp-Rw<tI m.pB]yq& 列入5月份帐目for May account
c [sydl x:\+{- jOa .h >8D!K0?E 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
R2vT\ 6xv juG?kL. LQ`s> q X0
Y1I}gD 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Wf/r@/q
]W~\%`#8? 0_q8t!<xJw B>rz<bPT 支票薄cheque book
f(:+JH<P~ ayfR{RYi O;z:?
X]8(_[Y
支票陈票人cheque drawer
HC(Vu >lQ@" U C]414Ibi .A<G$ db
? 持票人cheque holder
b3F)$UQ 1DgRV7 $s+/OgG4H r*HbglB 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
SK
[1h3d ;$,=VB:' +wc8rE6+W ?g^42IYG 记名支票||认人支票cheque to order
n75)%-
)12.W=p ">cLPXX w^z5O6 到期支票antedated cheque
w\,N}'G k-IL%+U U{i xok (
m/ujz 未到期支票postdated cheque
fn.KZ "@^Pb$BLY ze2%#< 0t*e#,y 保付支票certified cheque
|y9(qcKn$ H3-(.l[!b) B-^r0/y; p 4_j>JPv5 未获兑现支票,退票returned cheque
Ipro6
I j5m KJC cq]JD6937 6&|hpp#[ 横线支票crossed cheque
>[}lC7 z, b S-o86u yq. <,b=87 y
PY}b_W 普通横线general crossing
~,ZU+ JfD-CoQS' GDF/0-/Z |w5m2Z 特别横线special crossing
!/nXEjW? &~mJ
).* $ UNC0(4 :eIi^K z[ 空白支票blank cheque
Hlhd6be nQGl]2 Cj%n?- e!W U 失效支票,过期支票stale cheque
cWtuI(. nuKcq!L CvhVV"n I(<9e"1O 普通支票open cheque
wE[gp+X~ P ~ :
N U$yy7}g }7non 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
;
b{yu| c@3mfc{ pfBe24q Hf/ZaBn 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
|\zzOfaO |v:oLgUdH acrR +7\d78U 支票换现金||兑现to cash a cheque
6k_Uq.<X 3Ccy %; kmUL^vF ">._&8KkE0 清理票款to clear a cheque
q9:g Nq9\ 2p u,V_j|(e VV;%q3}: 保证兑现to certify a cheque
5U-SIG* vPz$+&{I %pIP#y[4 7nm'v'\u+V 填写支票数额to fill up a cheque
5JHWt<n{P +4$][3. FsO_|r #f [}a 支票上划线to cross a cheque
@U3:9~Q E!'6vDVC: zuu<;^/R -Bl]RpHCe 开发支票to make out a cheque
M8Vc5 lEg
jv, t~7OtPF VKkvf"X 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
"OwK
- JK`$/l|7 cZJ5L>ox Y[l<fbh(} 透支支票to overdraw a cheque
Gx
%=&O
Nm
!~h|3 42~.N=2 I_5/e>9 背书支票to endorse a cheque
oYdE s&qq -)Bvx>8fq- NR
ny]! l$1
NI#& 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
,-hbwd~M #}Yrxf ~`Rar2%B `m#-J;la 支票退票to dishonour a cheque
%ufh -%5#0Ogh
M .%y'q!? 41R6V>e@9J 拒付支票to refuse a cheque
WW.@S5 5x%Blkx K-~g IlbQ` Y0.'u{J* 拒付支票to stop payment of a cheque
"w$,`M?2 mogmr ]Zt ]wnL+ 63 'X#S 提示要求付款to present for payment
B2oKvgw .dMdb7 tu Y+n
2 S.4+tf7+ 见票即付持票人payable to bearer
,#FP]$FK PxgJ7d 'B{FR
K (:qc[,m 支付指定人payable to order
04jvrde8-O =/_u k{ 5wmd[YL qC{JsX`~ 已过期||无效out of date||stale
CvmIDRP* zPND$3&' Q&N#q53 'prHXzi(h 请给出票人R/D||refer to drawer
:^Pks R Y*$>d/E yw$4Hlj5 D/f4kkd 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
bq9w@O ?WHf%Ie2( QOo'Iv+EL %2T
i
Rb 文字与数字不一致words and figures differ
E0R6qS:' #kASy 2t ^l|b>z"0ao
>iae2W` 支票
i? ~-%
VK]U* V1 时间已过account closed
Jr( =Y@Z' <|4$TH^t R8k4?_W?T o^vX\a?`u 更改处应加盖印章alterations require initials
gr*CN<
O`c50yY itP`{[ IO)#O< @]vY[O!&;
q50F!yHC- 时间已过effects not cleared
[K.1 X=O} :${tts2g ?:J_+?{E 3{$7tck, 停止付款payment stopped
+q}t%K5 @wgd
3BU Si>38vCJ* bu|.
Jw" 支票毁损cheque mutilated
+ODua@ULFB nf/?7~3?[ -3R:~z^L h9)fXW 汇款||寄钱to remit||to send money
~2"hh$ C~B ]@xxK) X`KSj
N&( tO8\} u4c 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
O`9c!_lis w!7ApEH1 Lj3o-@\*j din,yHu~ 寄款人a remitter
x%=CEe?6 .how@>:P+ R
J{$`
d LigB!M 收款人a remittee
#y83tNev aDKb78 1d c4Zpt%:}h 2|,L 9 国外汇票foreign Bill
WFOJg& Q?k*3A ;o!p9MEpz; P C_! 国内汇票inland Bill
'dwT&v]@ s$R /!,c JpC'(N R&Y_ 跟单汇票documentary bill
~?F,kmO}? N `|A vFVUdxPOw *p}mn#ru- 空头汇票accommodation bill
hpAdoy[ 8)X9abC 7AV{
h[J %e E^Y<@g 原始汇票original bill
5naFn m7% $Z@*!B^
o&?c,FwN
c@t?R$c 改写||换新票据renewed bill
_Je4&KU S}@7Z` qVn<c,8# P}@AH02
即期汇票sight bill||bill on demand
+~^S'6yB : ,l7e !=dz^f.{ 3f7zW3F …days after date||…days after date…日后付款
+/ukS6>gr KZppQ0 9F/I",EA "\b>JV5 …months after date||…months after date…月后付款
ic2D$`M E\[B E<y \=ML*Gi* *
65/gG8> 见票后…日付款…days after sight||…days sight
g3tE.!a5- YN8x|DLi? jrib"Bh3, 3( BL 见票后…月付款…months after sight||…months sight
/ Q1*Vh4 (T%F^s5D LZykc
c9g \O|SPhaIf 同组票据set of bills
>. |({;n9 "V|Rq]_+% tu
-a`h_NJ ,h*gd^i 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
7>yd gu
k,GF9p] fs!dI >tM4|w|
远期汇票usance bill||bill at usance
"
DW ~E\Y hi8q?4jE f8Hq&_Pn A!lZyG!3 长期汇票long bill
E|@C:ghG ,->ihxf c^r8<KlI9 G+
/Q!ic 短期汇票short bill
Z<vz%7w q[$>\Nfg>B <XeDJ8
' k1B
](@xt 逾期汇票overdue bill
'.|} Wmbc
`XC S@qPf0dL< J}V4.R5d 宽限日期days of grace
' @!
&{N #
&v4c DsdM:u*s Id=20og 电汇telegraphic transfer (T.T)
B7\4^6Tx % S312=w tV++QC7@L Igo`\JY 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
M^kaik db )2> Oc)n,D)0 \]x`f3F 本票promissory note (P/N)
DI0& _, ) 57'<
PF4[;ES' ^*P?gG 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
G@s:|oe cj>@Jx}]M k5RzW4zq; DwBe_h . 副保||抵押品||付属担保物collateral security
O@$>'Z ZcA"HD% +k=*AQt^8 i@/% E~ W 担保书trust receipt||letter of indemnity
\9+,ynJH8z Z_ElLY 2^XmtT /M5.Z~|/ 承兑||认付acceptance
s.z)l$ %jAc8~vW? ~D5
-G?%$" ir^d7CV, 单张承兑general acceptance
SrA6}kS AG >D,6Y 4f j}d.? q~qz^E\T 有条件承兑qualified acceptance
(s'xO~p C?. ;3 h l<_v3/3 b8a(.}8* 附条件认付conditional acceptance
U'jmgHq " lD -*e4 Pr>$m{
Z ,IiKe_B 部分认付partial acceptance
-IIrrY
O