2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
kBtzJ#j B 会计报表statement of account
;P^}2i[q>[ 7w}]9wCN? P"|-)d H-3*},9 往来帐目account current
AG|:mQO h*?]A F.AP)`6+* esd9N'.Q* 现在往来帐||存款额current accout
~<"{u-q#K !?z"d zqLOwzMlLx ;Q<2Y# 销货帐account sales
P&Wf.qr{: 2]E i4%jo y24/lc M
%!O)r#Pn 共同计算帐项joint account
2+yti,s+/ 6%MM)Vj+u #e[igxwi 0U!_ o2] 未决帐项outstanding account
lt%9Zgr[u ]Aj5 K Y8/&1s_ S~B{G T\M 贷方帐项credit account||creditor account
j rg B56LL ZeH=]G4Zv7 T/tC X[} pwl7aC+6d 借方帐项debit account||debtor account
WL;2&S/{@ %F(lq*8X Q
822 # J"fv5
{ 应付帐||应付未付帐account payable
>[<f\BN| ue -a/a
AIw~@*T 1~S''[ 应收帐||应收未收帐account receivable
fo e)_ HFX,EE n66b(6"mO2 EV_u8?va 新交易||新帐new account
Bpv"qU7 Is!+`[ma -Zqw[2Q4 7=HpEc 未决帐||老帐old account
Fu65VLKh 3A3WD+[L y27MG 3m"9q 现金帐cash account
fwSI"cfM uk3PoB^> rGzGbI=
8<
z 流水帐running account
|al'_s}I O*9d[jw[ VVc-Dx wdR
k+ 暂记帐||未定帐suspense account
;JX2ebx vH@b \n-.
gG uy([>8uu 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
j^D/,SW T
8Ye+eP} Kp[5"N8 Sv[+~co<l 杂项帐户sundry account
C`\yc_b9Pf XW*d\vDun 7/bF04~% `LJ.NY pP 详细帐单||明细表detail account
g?> F "-GhjK ;RW5XnVx \ZC0bHsA 呆帐bad account
$
3R5p <#lNi.?. SKJ'6*6 sf
C/Q"Zs 会计项目title of account
]u%Y
8kBe qO>A6 Jy0
(g T {QIdeB[ 会计薄||帐薄account-book
K# h7{RE 9iGp0_J 2&:nHZ) sl*&.F,v= 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
2MDY nMy e_llW(*l8^ da$ErN'{ Bacmrf 借贷细帐||交验帐account rendered
sDXQ{*6a *m&(h
@l IKnXtydeI} uD:tT
~ 明细帐account stated
?8$h%Ov- - S%8 =2d h}8Mz l6-%)6u> 与…银行开立一户头to open an account with
~.Cu,>fV sB<y(}u
]Waa7)}DM 6{2 9cX. 与…银行建立交易to keep account with
&DWSu`z A )xfO- vVH*\&H\T SoB6
F9 继续记帐to keep account
m"~),QwF9 Y NG S"3F n)rSgzI %F] :nk` 与…有交易to have an account with
z5t"o ! }z_7?dn/ @;{iCVW 3@mW/l>X 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
j6BFh=?D vFsl]|<;8 >\>!Q V1@ Z|zT%8.8N 清算||清理债务to make up an account
kSO:xS0 _N .Yxf0y?uv B@,#,-=
oY7 eVu z 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
>('Z9<|r
: NV9H"fI \yY2 mr qr?RU .W 结帐to close an account
I=}R
Z9 _E
xd: P6;Cohfh N"2P]Zr 清理未付款to ask an account||to demand an account
)5ISkbsxD %s[
n2
w (J`E
C #l_hiD`;r
结清差额to balance the account with
/7Ft1f iFaC[(1@a D,,
x<JG| n;*W#c 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
t`vIcCXqyl w-?Cg8bq< 3H@29TrJ+ f}+8m .g2 审查帐目||监查帐目to audit an account
@8V~&yqq 3Uni{Z]Q) XB\n4|4 3ypf_]< 检查帐目to examine an account
zNJ-JIo% W&Kjh|[1QZ 5gY9D!;:0D u
YJL^I8M' 转入A的帐户to charge the amount to As account
RTv zS] lcEin*
Oc S$Fq1
F
K| q* 以计帐方式付款to pay on account
k^r-~q+NV# &p:GB_ i{6wns?KMj g+M& _n 代理某人||为某人on ones account||on account of one
c9R|0Yn^J :*s+X$x,< f)!7/+9> L=5Fvm 为自己计算||独立帐目on ones own account
V2
_I=]p_ -WK {-)*.l= -K%~2M< 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
P(Ve'
wOaf ^Ts8nOGMh qn|~z@" 9>HCt*|_8 由某人负担for ones account||for account of one
vP{;'R 9aZ^m$tAt L\(" d]w%zo,yr 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
#~`]eM5`J ,7|Wf
%X
]<?7CpP y]TNjLpo$ 列入5月份帐目for May account
F otHITw[ 6b9&V` ,?zOJ,wl 'ai!6[|SD 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
(YH/#n1"{ qb1[-H Tx\g5rk ZP^7`q)6 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
<{UjO cJ!C=J u.Z,HsEO b wx%TQ! 支票薄cheque book
58H%#3Fy |=W=H6h* f:|O);nM y OLqIvN 支票陈票人cheque drawer
t?:Q s/J/kKj*s e<[0H 8 K{x FhdW 持票人cheque holder
%:WM]dc
;_hL =j{r95)|u 0x/3Xz 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
#\)tz z {#'M3z= 'fkaeFzOl }^R_8{>k 记名支票||认人支票cheque to order
2?bE2^6 J%n{R60b I{0bsTp; .A2u7*h& 到期支票antedated cheque
J\ V.J/ 9M$N>[og }475c{ 0{
;[k 未到期支票postdated cheque
]9}T)Df' Y!tjaL 9D :xP$iEA`G 11Hf)]M
保付支票certified cheque
"Nn+Zw43 )"o+wSI1 \"u3x.! "=B
O,see9 未获兑现支票,退票returned cheque
^sjL@.'m$N +e6c4Tw/ ttK`*Ng U~w g' 横线支票crossed cheque
X;?Z_3I:5
j{;RuNt Mn=5yU 2i@t;h2E
普通横线general crossing
9IRvbE~2 &MlBpI 9C{\=?e; [8K+zT5 特别横线special crossing
QFfKEMN *I(g~p @}e'(ju%R iWN-X
( 空白支票blank cheque
T"GuE[?a iC{~~W6 XT|!XC!| $qx&\@O 失效支票,过期支票stale cheque
yeCR{{B/' y ;4h'y># r12{XW?~ |;-,(509 普通支票open cheque
4#qjRmt w$5
N6 H<SL=mb; '1}rQq Z 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
9o7d3 ir) W].P(A>m .=>T yq
`FImi9%F 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Ohm>^N;
JL9d&7- t|X |67W 5
g-apod 支票换现金||兑现to cash a cheque
axY-Vj {tE/Jv $ {1GW,T!# s'^zudx 清理票款to clear a cheque
~?}/L'q!b 8j,_ xrT_ro8 ]k mOX
保证兑现to certify a cheque
0NSn5Hq >5Zpx8W K)qbd~<\ a{h(BI^~ 填写支票数额to fill up a cheque
2`* %NJ g[;iVX^1& =3=KoH/' mm=Y(G[_%y 支票上划线to cross a cheque
Q;P ~' lq@Vb{Z s8|#sHT c
3@SgfKmk 开发支票to make out a cheque
ZW2#'$b b,a\`%m} lkg-l<c\J u,F d[[t 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
P:k(=CzZ@J G
7)D+],{Y T , =ga
A!k} 透支支票to overdraw a cheque
[6S"iNiyKT =X X_Cnn BHmA*3? wZa;cg.-q 背书支票to endorse a cheque
eq/5$b( pOI+ )O- x1U /^[)JbgB 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
ID+'$u& &SN$D5U' N0RFPEQ~ [/uKo13 支票退票to dishonour a cheque
:e@JESlLf ;(
0:6P8I >KY\Bx wI}'wALhA 拒付支票to refuse a cheque
GP1>h.J H[N&Wiq/| ^y6Pkb
P 0acY@_ 拒付支票to stop payment of a cheque
SbnVU[ *vAOUqX`x GvzPT2E! )N=b<%WD 提示要求付款to present for payment
paBGJ~{= T
%a]3 b$R>GQ?# u
F*cS&'Z 见票即付持票人payable to bearer
sf*SxdoZU $PS5xD~@ @I"Aet'XV MZjiJZaO:L 支付指定人payable to order
}BogE$tc Ic=V: 2FVKgyV _TPo=}Z 已过期||无效out of date||stale
_&%!4n#> M.8!BB7\8e ~$\j$/A8/ rFy9K4D 请给出票人R/D||refer to drawer
J/<`#XZB
&HXSO,@ fd,~Yj$R? 3N*Shzusbt 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
?^ErrlI_ mW-@-5Wda * Yr-:s9J9 @E>^\!
nH 文字与数字不一致words and figures differ
YqJIp. Z %|,<\~P
H0(zE*c~ 8S02
3 支票
S-/#3
654%X(:q 时间已过account closed
C95,!q %@&)t?/= JZXc1R| 9 R]Yhuo9,&n 更改处应加盖印章alterations require initials
nDOIE)# ~Op1NE r#Fu<so, a
2rv4d= u9gr@06
0/gcSW
b 时间已过effects not cleared
jF;4
8g@^ ~+np7 \S<5b&G
aOD"z7}U 停止付款payment stopped
$ vjmW!
O <M7*N. Qm.kXlsDI @
tIB'|O 支票毁损cheque mutilated
"n6Y^ L&N"&\K2U
flB,_ 3-R3Qlr 汇款||寄钱to remit||to send money
[dJ\|= JB(;[# '~ 'JMa2/7CG CN=&Je%I 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
`-H:j:U{ VL{#.;QQa WNb$2q= W =zG 寄款人a remitter
jyGVb no` 1pb;A;F,A Pp/{keEye 6b/b}vl 收款人a remittee
eC$v0Gtq {Pb^Lf > (OqJet2{+ #I?iR3u 国外汇票foreign Bill
2f!oA~|
2 JLu0;XVK cWc)sb L)}V[j# 国内汇票inland Bill
/Xz4q!Ul m=MT`-: pNlisS M: "ci;*$ 跟单汇票documentary bill
gn"&/M9E yU|ji?)e sPg6eAd~? v)yimIHzo 空头汇票accommodation bill
kMl< S7a6ntei 3@]
a#> ikhX5
&e 原始汇票original bill
&XRFX 5gP H040-Q;S' > bF!Y]H $-]setdY 改写||换新票据renewed bill
winJ@IY W zt2-w/[Q ({KAh? LtztjAm. 即期汇票sight bill||bill on demand
d;SRK @ (u&yb!` *'YNRM\} f*vk1dS:*3 …days after date||…days after date…日后付款
X-$t
d~r Ro]IE|Fv 5vi#ItN}| {H;|G0tR …months after date||…months after date…月后付款
%_MR.J+m2 /JeqoM"x &PuJV + y ' 1'1T5x~ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
W 'a~pB1I M3@fc,Ch !otq
X- }8M`2HMFR 见票后…月付款…months after sight||…months sight
]8>UII ,US #}7m'F 8ex:OTzn| Y"kS!!C>[ 同组票据set of bills
/v)! m&6]> Gd6 ;'ZCmY DUKmwKM"k xO<-<sRA 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
sQAc"S [RFK-E G\N"rG = XjZao<?u 远期汇票usance bill||bill at usance
@b*T4hwA. 60%~+oHi~ 8N*
-2/P& _K}_h\e. 长期汇票long bill
vDeG20.?Z 8+|V!q b/,!J]W <Mn7`i 短期汇票short bill
R^M (fC zg Y*|{4Sl K'5sn|) 199hQxib: 逾期汇票overdue bill
# 1dTM- %r iC|6roO!jk e4YfTr 宽限日期days of grace
wJos'aTmE ym*#ZE`B
! lDPRn~[#\ q8xc70: R 电汇telegraphic transfer (T.T)
EM54
}:9|*m<$t J%f=A1Q 76_8e{zbr 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
:KV,:13`D F `pyhc>1; lmtQr5U N<Z)b!o%u 本票promissory note (P/N)
b!5tFX;J N7$DRG/<b w
HHF=Q FQ|LA[~ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
4`! %<J(lC9,C +ersP@G ? W2I1HEy 副保||抵押品||付属担保物collateral security
IJ_'w[k =M
u'+,dT MY?O/,6 X\p`pw$ 担保书trust receipt||letter of indemnity
BV }(djx HDSA]{:sl Ca5Sc, no *@G(3 n 承兑||认付acceptance
4-d99|mv g=oeS%>E wwK~H ))CXjwLj; 单张承兑general acceptance
*<.WL"Qhl )kL`&+#> c5iormb"# ,O
g[[0g 有条件承兑qualified acceptance
~E3SC@KL 9o_ g_q QSn;a 4f Z}LOy^TL 附条件认付conditional acceptance
]U#[\ Z ?HEtrX,q _
r^90 gf3u0' $ 部分认付partial acceptance
6cQeL$,SQ