2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Rp~#zt9: 会计报表statement of account
OSQt:58K _1z|Q
C L*ZC`
.h sGNVZx 往来帐目account current
ZE#f{qF( S.;>:Dd[K fIrl?X'] >".,=u' 现在往来帐||存款额current accout
=AFTB<7-^ ~Rzn =>a e*O-LI2O RB5fn+FiZ 销货帐account sales
Evz;eobW/ H'Mc]zw_, PZ/ g
D nwwKef( 共同计算帐项joint account
)PC(1Zn ^ <Z^3c>/ ?Rc+H;x=f UcCkn7} 未决帐项outstanding account
nZF(92v j@0/\:
1(U zu<8% s5 2c`+ 贷方帐项credit account||creditor account
o C]tEXJ q&IO9/[dk
7w7mE lFWN[`H 借方帐项debit account||debtor account
<B]\& a8T<f/qW k '1)BZ!
CIt>D'/YT 应付帐||应付未付帐account payable
_VU/j9<+ =d/\8\4 1sFTXl |>(@n{ 应收帐||应收未收帐account receivable
=RR225 L[zg2y 8uyUvSB dhe?7r]u 新交易||新帐new account
QN[-XQ>Xt P5;LM9W \Nc/W!
r*9 8?S32Gdu 未决帐||老帐old account
/^~3Ib8Fw+ H'myd=*h~8 ||y5XXs .BsZ.!MPL( 现金帐cash account
7<Fp3N 3 ; Xy\7tx !UE'
AB %H:uE*WZ 流水帐running account
`BKo`@ nG;wQvc q!#e2Dx )^UM8
s 暂记帐||未定帐suspense account
DG8LoWZ ! /Z{uy =z'w-ARy r}OK3J 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
OYGh!sW @;}bBHQz{p *F+t`<2 -bHQy: 杂项帐户sundry account
aG7QLCL l-"c-2-! dzZ74FE!t eR r.j 详细帐单||明细表detail account
!dB {E 16MRLDhnD ^Yei9bXl hkw;W[ZWa 呆帐bad account
ODK$G
[- 27*u^N*z@ >W"g
r]R< E6n3[Z 会计项目title of account
<Vyv)#32o3 :mLcb.E b:.aZ7+4 .lfKS!m2 会计薄||帐薄account-book
PL/as3O^A mH>oF| v8"plx=3 SU;PmG4 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
e&f9/rfx FL!W oTB 3*$A;%q @-bX[}. 借贷细帐||交验帐account rendered
Z%
~
j) <A&mc,kj Z]l<,m M}NmA 明细帐account stated
e Ll+F%@ `e]L.P_e? vz:P2TkM Q[^IX 与…银行开立一户头to open an account with
e{8z1t20: 0Vv6B2< /W'GX n 2?ac\c6" 与…银行建立交易to keep account with
{g}!M^| yiGq?WA7 98h,VuKVaB `m?%{ \ 继续记帐to keep account
w#eD5y~'oo $$~x: iN zu&5[XL \]}|m<R 与…有交易to have an account with
-}0S%|#m (&0%![j& a'f"Zdh%w 7PO3{I 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
5R}Qp<D[^ ;4tVFqR 6 ]W!>jDc wXp
A1,i 清算||清理债务to make up an account
<qN0Q7 C
J S Xu`c_ `,d*> 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
$u_0"sUV =8$//$ h`dtcJ0 W-q2|NK 结帐to close an account
c4ptY5R), .MkHB0
2N 9{|JmgO! jW*|Mu>2 清理未付款to ask an account||to demand an account
o9ZHa /
pzdX%7 pC
l[DE R;&C6S 结清差额to balance the account with
QU^*(HGip <l]P
<N8^ T:q_1W?h] bqp6cg\p 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
0xrr9X< zbK=yOIOd =gS?atbX :8aa #bA 审查帐目||监查帐目to audit an account
n
4Nb,)M sm5\> L3V $X8(OS5d' >c%OnA,3 检查帐目to examine an account
j_*$Avy O6Bs!0, S[,! ;
q]Jm 转入A的帐户to charge the amount to As account
[
qt
hn[3 <<`*o[^L .gTla WZO8|hY 以计帐方式付款to pay on account
=!T@'P? k8H@0p vdw5T&Q{{C ^Gt&c_gH 代理某人||为某人on ones account||on account of one
$Llv6<B ,T@+QXh a5=8zO#%g %jz]s4u$5j 为自己计算||独立帐目on ones own account
>)*'w! 1BT]_ cP /5Aum?~ g^|}e? 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
H'k $<S sC
>_ulkoa |f), dC .[&0FHnJ5 由某人负担for ones account||for account of one
_R&mN\ey5 A>WMPe:sSS
0$)s? \ FsQeyh> 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
gY\X? {$D[l
hj ' i5 VU4?K ;6S,|rC] 列入5月份帐目for May account
a (AKVk\ -!MrG68 K~'!JP8@
_:@~bHd 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
F.5'5% e??tp]PLn Zjq
a n x`T 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
eewhT^ TNe,'S,% (:9yeP1 I5]=\k($ 支票薄cheque book
ldp
x,
\kSoDY`l& tLCu7%P> 9V&}% 支票陈票人cheque drawer
3m3ljy m$<LO%<~p A!EmJ sF9{(Us 持票人cheque holder
W0e+yIaR ]xGo[:k|E /`(Kbwh .*XELP=BT 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
1ocd$)B|} fH#yJd2?f - 7MR2)U
@z
$,KUH 记名支票||认人支票cheque to order
Tl
jN!nv] MJ5Ymt a eC%uu +c)"p4m 到期支票antedated cheque
LX<arHz _N8Tu~lqV F`!B!uY (al.7VA;9 未到期支票postdated cheque
w2*.3I,~)B Oi#4|*b{W U'(Exr
[ UN ;9h9 保付支票certified cheque
1.S7MSpTV 'Br:f_} %=p:\+`VI EQQ/E!N8l 未获兑现支票,退票returned cheque
/<[S> ;!kr (!b_o A8V SCwAAE9s] `O~NT'Ed8 横线支票crossed cheque
M:t!g% 8CXZ7 p -,xCUG<g q
/T(s 普通横线general crossing
BdWRm=
$;O-1# ] _N`'R.va 3[q&%Z. 特别横线special crossing
F;
upb
5 Za,MzKd= '8%pEl^
#+VH]7] 空白支票blank cheque
0!4;."S (CUrFZT$ -Iq
W@|N R$>]7-N} 失效支票,过期支票stale cheque
* SAYli+@ |E{tS,{OhJ 1zo0/<dk X?6E0/r&9 普通支票open cheque
XOOWrK7O mT]+wi& j[E8C$lW cL+--$L 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
)gX7qQ @B.;V=8wJ ? PIq/[tk 0P MF)';R 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
fj
14'T j@w+>h =1!,A aJ!(c}N~97 支票换现金||兑现to cash a cheque
`
u|8WK: 'A^ ;P]y #sHA!@ | 0LX"<~3j 清理票款to clear a cheque
W|~Jl7hs8Q !@6P>HzY$ iCz0T, Ark+Df/ 保证兑现to certify a cheque
KOQiX?' F'v3caE ^*6So3 Yg @&@S] 填写支票数额to fill up a cheque
jwP}{mi* t h!$R MU
}<-1 {|R@\G.1( 支票上划线to cross a cheque
AD$$S.zoD< [>P9_zID
"-y2En 73n|G/9n[ 开发支票to make out a cheque
G<F+/Oi&DX `&3hfiI} 98c##NV(7| sl5y1W/]] 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
FJ/>=2^B v jTs[eq> /0S2Omh asT/hs
SNS 透支支票to overdraw a cheque
( M > C p"xti+2, ">8]Oi;g 2
}9of[ 背书支票to endorse a cheque
|JUb 1|gi uTWij4)a 0Q>yv;M
gY\g+df- 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
sIM^e Lip(r3 {Df97n%h; ;
)6LX- 支票退票to dishonour a cheque
|UudP?E )A@
}
mIs" Y)Os]<N1 }NH\Q$ IU 拒付支票to refuse a cheque
AQUl:0! {OH
@z!+d Moldv
x=M (f-Mm0%[ 拒付支票to stop payment of a cheque
4R c_C0O Czl4^STiC 31y>/*} v+), u
j 提示要求付款to present for payment
%OV)O - yLC5S3^1\" B-R& v8F Mk3~%` 见票即付持票人payable to bearer
Qb N7sg~~ \zdY$3z 35;UE2d)< t PJW|wo 支付指定人payable to order
0xN1Xm0d 7EfLd+ =&!L&M<< ZaNZUVBh 已过期||无效out of date||stale
%2S+G?$M? >V01
%fLd \*wQ%_N5 j O-H1@; 请给出票人R/D||refer to drawer
%(P\"hE' 4s:S_Dw h/LlH9S:! "X[sW%# F 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Iu)76Y@=5= x;F^7c1 fwN'5ep 2!w5eWl, 文字与数字不一致words and figures differ
9s.x%m, Pse1NMK9 [ 0\y{/P?I$ 8et*q3D7` 支票
9 rMP"td
t+H=%{z 时间已过account closed
MF41q%9p 'XbrO|% tM%
f#O +,g"8&> 更改处应加盖印章alterations require initials
FX
yyY-(O hx5oTJR Bd8{25{c
?*nFz0cs^ m|CB')
3Ilf
lXb 时间已过effects not cleared
xn&$qLB en5sqKqh+ ='\Di '* 2#XYR>[ 停止付款payment stopped
#^] v5s
=_"[ &^ fOHgz,x= liuw! 支票毁损cheque mutilated
"44A#0)B'l O:I"<w 9_1 'g@Yra&09 #Bih=A
# 汇款||寄钱to remit||to send money
5gg
Yg$ )tD[Ffvr
`w;8xD( ]zt77'J 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
\y^Ho1Fj 4H]
~ ]?F&
nG~#o -,Oq=w*EV 寄款人a remitter
;/79tlwq yPmo@aw]1 KT9!R Rt6(y #dF 收款人a remittee
6!;eJYj, P\nz;}nv CC~:z/4,N gR]NH 国外汇票foreign Bill
JHvawFBN<u Z+%w|Sx !4 =]@eFk K8?]&.! 国内汇票inland Bill
d OYEl<!J })#SjFq<V ..=WG@>$+ 5dNM:1VoE 跟单汇票documentary bill
o]jPG cN&]JS, hh1 ?/ %p(!7FDE2n 空头汇票accommodation bill
h@H8oZ[ j]X$7 $.0l% $ 7 |3:e$ 原始汇票original bill
b rpsZU cOz/zD
f5 N,?4,+Hc- @,i_Gw) 改写||换新票据renewed bill
-H+<81"B# 5Kw$QJ/ K
K_ 6oA2"!u^w 即期汇票sight bill||bill on demand
[WXa]d5
Y -KA Y 1!P\x=Nn_ P
=jRof$ …days after date||…days after date…日后付款
[/+}E X j YVR"D; .I#ss66h iS@+qWo1 …months after date||…months after date…月后付款
!*1Kjg3 [(kC/W)! f$|AU-|< # ^q87y 见票后…日付款…days after sight||…days sight
y~Ts9AE B_3:.1>"BM DKnlbl1^? IJQ"
*; 见票后…月付款…months after sight||…months sight
7+2DsZ^6MW ^lP;JT? 50='>|b a@v}j& 同组票据set of bills
q,%lG$0v pcC/$5FQ D9
\!9 7 CEXD0+\q 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
vP.^j7wB ,CED% =Y]'wb kwAL]kI 远期汇票usance bill||bill at usance
d [f,Nu' 41XS/# M$* lq_(
au. - xE%`X 长期汇票long bill
Q| _e= qdQQt5Y'm =6Q\78b bZ-_Q 短期汇票short bill
UfxYD ah2L8jN" 69iY)Ob/ DV!10NqUr 逾期汇票overdue bill
30fqD1_{ {4^NZTjd@ k,h
/B [yn\O=%5 宽限日期days of grace
3bBCA9^se $)v`roDD. ZFFKv c_ Dg0 电汇telegraphic transfer (T.T)
<
pWk
4m"6$ e anR$I;Yj O-,0c1ts 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
L}Rsg'U >[r ,X$] r-8fvBZ5 S9k
A69O 本票promissory note (P/N)
yLgv<
%8f ; nc3O{rU
h6;vOd~% z~($
" 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
N_liKhq
ANuO(^ !4vepa}Y MG-#p8 副保||抵押品||付属担保物collateral security
!L3\B_# @aC9O9|~ EGw;IFj) T8W;Lb9hQ 担保书trust receipt||letter of indemnity
0?Bv
zfb ,p)Qu%' +[B@83 +cwuj 承兑||认付acceptance
a\ZNN k mhW*rH*m PR3&LI;B* :v B9z 单张承兑general acceptance
Y_=
]w1
}'WEqNuE =Y
{<&:%( ZbfpMZ g 有条件承兑qualified acceptance
`6RR/~kP( dGG 8k& 3Q!)bMv \ Id^)WEK4 附条件认付conditional acceptance
21sXCmYR,t +[2ep"5H Px?zih!6 a98J_^ n 部分认付partial acceptance
V/Q/Ujgg