2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
|Tf}8e 会计报表statement of account
=36vsps= 2AzF@Pi^z LL#7oBJdM J$j&j` 往来帐目account current
(s,Nq~O E6y/,s^~S_ :sk7`7v %Kd8ZNv 现在往来帐||存款额current accout
P\*-n" TW:vL~L 8!4=j TM[Z~n(wt 销货帐account sales
<!-8g! Apa)qRJd ORp6
#:DDx5%x<b 共同计算帐项joint account
bhnm<RZ EYcvD^!1g NnGQ=$e K>,Kbs=D6 未决帐项outstanding account
&5O LV4x9?& _+wv3?
c" A5F< < 贷方帐项credit account||creditor account
lVARe3# Gxy>aS3 MS_&;2 =LZj6' 借方帐项debit account||debtor account
3!Rb{ 0$":W rcF;Lp : <@A/`3_O) 应付帐||应付未付帐account payable
D3HE~zkI n<"?+bz"< +}I[l,,xy |.*),t3
(w 应收帐||应收未收帐account receivable
d3&gHt2 Q`,D#V${D 1LJ
?Ka[_* ]Qkto4DQ5 新交易||新帐new account
/49PF:$? }Xrs"u, .gG<08Z @zT.&1;` 未决帐||老帐old account
jtS+y)2 y@nWa\iG eW1$;.^ >XSe[K 现金帐cash account
B5 C]4 n&r- 'R*xg2!i cx_[Y 流水帐running account
(W5E\hjJ v"F.<Q &Sa<&2W4S H{\tQ->(2 暂记帐||未定帐suspense account
5l=B,%s |n}W^}S5 SL hki)| 7B"J x^ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
?"{+m wTf0O@``6H 0u,=OvU
+h9UV 杂项帐户sundry account
6mep|![6 ,b-wo #h6(DuViKw = EyxM 详细帐单||明细表detail account
vk5pnCM^3 p87s9
9 tmRD$O%: 3${?!OC 呆帐bad account
_-%
ay p0qQ(
R`76Ae`R8 G qk"%irZ 会计项目title of account
`RthX\Tof Jtd@8fVi \S=!la_T@m pvI(hjMYPk 会计薄||帐薄account-book
W#u}d2mP KfG%#2\G_ yx{Ac|<mR fX[,yc; 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
7Kk rfJqN Y@9L8XNP> E;VB oN [ >h[tHM
O 借贷细帐||交验帐account rendered
i#kRVua/ t<ftEJU"'w #xW%RF g~FB&U4c 明细帐account stated
Yo|
H`m, >B8)Wb: z9w@-]) Mky$#SI11 与…银行开立一户头to open an account with
}2`S@Rq.WW
*VHBTO9 E
OtrrfT& &0(2Z^Z>fw 与…银行建立交易to keep account with
Se0/ysVB :e+GtN? K8
|6r|x ?=r!b{9 继续记帐to keep account
Qbl6~>T i$"FUC~' Qi=rhN` R^1= :<)C 与…有交易to have an account with
%(6f ?z:xQ*#X &sS k~: Gk[P-%%b / 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Y1`. *9PS2*n 2<ef&?ljk
~{^AP 清算||清理债务to make up an account
K
O)<Zh B{)Du
:) h@{@OAu? v|{*y 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
{H])Fob \?3];+c9 Tw!x* /jj!DO# 结帐to close an account
}ZVNDvGH g-+p(Ll| `Z%XA> X\1D[
n: 清理未付款to ask an account||to demand an account
f1=8I_>= `&pb`P<` & RR
Ora }PED#Uv 结清差额to balance the account with
@Cz1rKU^l n0vPW^EQ .-RW lUe;, B5I(ai7<M 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
_ORW'(:Z )s6tjlf8 cst=ms c$e~O-OVD? 审查帐目||监查帐目to audit an account
wV5<sH__
KpwUp5K !kV?h5@Bo OVj,qL) 检查帐目to examine an account
:-6_X< {< kl)}
%'g/4I @kqy!5)K 转入A的帐户to charge the amount to As account
4
Qw;r 8i:b~y0 "UAW (>;~((2 以计帐方式付款to pay on account
xUSIck
Qz$.t>@V= [Xz7.<0#U 6b]vHT|p 代理某人||为某人on ones account||on account of one
-C8awtbC 7,+:QY@ PMrvUM62 v
WhtClJ3 为自己计算||独立帐目on ones own account
0;XnNz3& ~+T~}S :$}67b)MO ~?L. n:wu 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
.0a$
E`V=D
Pt1Htt:BE L1D%vu` l|uN-{w 由某人负担for ones account||for account of one
'E7|L@X"r CV&
SNA l[.pI];T [e*8hbS 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
UhEnW8^bz1 5 TnECk `q5*VqIhs nKHyq\ 列入5月份帐目for May account
] xH ` 7M$>'PfO Fh?q;o
Ej
Ng-3|N 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
J7l1- |H
|ewVUY H7\EvIM= R_Hdi~ k 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
a]ftE\99 ChB
ZGuO: 2smLv1w@ goxgJOiB 支票薄cheque book
(>Tu~Vo |~Z+Xla cy}2~w&s4 '7E?|B0], 支票陈票人cheque drawer
4{J%`H`Q! Z&21gN \
(X~Z U9;AU]A 持票人cheque holder
M VsIyP $MP'j9-S? C"YM"9JSJ YxsWY7J 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Q*lZ;~R _$
F I> #PFf`7b,z v4 c_UFEh< 记名支票||认人支票cheque to order
HZM&QZHx)` p'_*>%4~ yuhSP{pv' Z$+0gm\Cnw 到期支票antedated cheque
J.*dA j v'DL >Y lJ}lO,g #5'9T:8 未到期支票postdated cheque
Gh@QR`xxc h"q`gj >-]Y%O;} tTP"*Bb 保付支票certified cheque
A!hkofQ y=q\1~] Z [S*bN!t PC
D1I98 未获兑现支票,退票returned cheque
Qs*g)Yr IF@)L>-% F7L+bv WzZb-F 横线支票crossed cheque
CFn!P;.! - x7b6o>$ Dmn6{jyP >D*L0snjV 普通横线general crossing
qf+I2kyS gwT"o V~ZAs+(2Z up`!r;5- 特别横线special crossing
dRt]9gIsx +MXI;k_ 3C2L _ K3 llI`
"a 空白支票blank cheque
JZN'U<R ?!8M
I,c/ %5a>@K] >*dqFZF 失效支票,过期支票stale cheque
A=E1S{C ~x`OCii IU/dY`J1 vA
:1z$m 普通支票open cheque
MyAi)Mz~o
"ifYy>d G'Jsk4:c {_l@ws
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
d\D.l^ ZB<goEg (*BQd1Z 05.^MU?^U 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
&+d>xy\^/ M-"%4^8_ j8L!miv6 XeKIue@_ 支票换现金||兑现to cash a cheque
"\)j=MI8u+ {Jwh .bJ 6Jrh'6o@ BUuNI_?M#5 清理票款to clear a cheque
| Fm( Ztr,v$ vc5g4ud m "h{HgJd 保证兑现to certify a cheque
xP
"7B9B IXe[JL: g,r'].Jg >7p?^*&7; 填写支票数额to fill up a cheque
g%Sl+gWdJ ^#9
&Rk!t 1c8J
yp I_oJx 支票上划线to cross a cheque
d
b'Jl^ xJ:15eDC :]v%6i. C%9;~S 开发支票to make out a cheque
bb
`GV [?Wt ZM^q W
MU9tq[ d@<(Z7| 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
yF0\$%H>$ L#1YR}m ]<V[H K?8{y 透支支票to overdraw a cheque
pQKR tXV9+AJ ?~Fk_#jz,@ ^OnU;8IC 背书支票to endorse a cheque
w$MFCJ:p& <,$(,RX F#*vJb) AK]{^Hvz 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
J=JYf_=4bc KuL2X@)} u%
3D{Dj y0k*iS
e 支票退票to dishonour a cheque
wC+_S*M-K cah1'Y 7O^ySy"l p%pM3<p 拒付支票to refuse a cheque
_~ZNX+4 t;!vjac ,u8)g;8s '/trM %< 拒付支票to stop payment of a cheque
.&:y+Oww~ =ZR9zL=h r BQFC4L ]r8t^bqe 提示要求付款to present for payment
(LbAP9Zj#f +P:xB0Tm
D <5
X?6*Qvr Vf9PHHH| 见票即付持票人payable to bearer
:vZ8n6J[ kv{uf$X*ve >77N5>]e
uu@Y]0- 支付指定人payable to order
1D%3|_id^ |\;oFuCv##
Ir'(GB rH
Et]Xa 已过期||无效out of date||stale
:iqFC >D Y /$`vgqs <ZG
EmQ qkVGa%^ 请给出票人R/D||refer to drawer
"uf*?m3 bL
soKe $N4
%I4 4+2XPaIm 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
t\Pn67t u>SGa @R) *y<Ru:D r!:W-Y% 文字与数字不一致words and figures differ
d*Q:[RUf, B7BXS*_b hqrI%% QFt7
L 支票
K;moV| j
3
r4QB 时间已过account closed
uTgBnv(
Y* acr@erk |TM&:4D]^ ,S[,F0"% 更改处应加盖印章alterations require initials
=.NZ{G GPlAQk
7fRL'I#[@ o_;pEe k.=67L
/^ *GoB 时间已过effects not cleared
^T*^L=L_( ."b=dkx H^_]' ~. =5=D)x~ 停止付款payment stopped
%. ^8&4$+ eLE9-K+ h<;kj#qbb b*$/(2"m 支票毁损cheque mutilated
(}E-+:vFU E/ %S0 N'hj 3S='/
^l 汇款||寄钱to remit||to send money
rK&ofc]f$ +bK[3KG4F5 'A@[a_ ]=ar&1}J 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
$T* ##kyE9 ;4
.D% ^,S
\-Uy9 [ox!MQ+s 寄款人a remitter
&X0/7)*
"v Q|eRek q)JG_Y.p JmN,:bI 收款人a remittee
yH_L<n _J
^q| Kp,}7%hDw! 1o)Vzv
国外汇票foreign Bill
JHpoW}7QB &We1i&w N{Og; roGD "h.}
o DS 国内汇票inland Bill
^aVoH/q*C L8
- [{3WHS. ),
`MAevp 跟单汇票documentary bill
3$f%{~3 "aNl2 T K@xp
! *8k`m)h26 空头汇票accommodation bill
:H[E
W3Q EFeG[bxM !ZP1?l30 :&$4&\_F 原始汇票original bill
oiAU}iK: u:H@]z(x rN#ydw:9 uYjJDLYoHl 改写||换新票据renewed bill
DJgk"' @~6A9Fr $hB;r ll;#4~iA 即期汇票sight bill||bill on demand
@(.?e< .K^'Q|?
@'[w7HsJ r$ue1bH}| …days after date||…days after date…日后付款
e2w$":6> F=
:4$Ex2 b!hxx Z …months after date||…months after date…月后付款
u&l2s&i vj0`[X @t`|w.]ml z.23i^Q 见票后…日付款…days after sight||…days sight
DoWY*2E e1{t qNJ /b@0HL? l/OG79qq 见票后…月付款…months after sight||…months sight
%_+9y?? #V-qS/ q" SqY;2: sw*k(i 同组票据set of bills
Y5LESZWo P,AS`=z pfg"6P ><OdHRh@# 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
^
8)&~q* 18w[T=7) [a;lYsOsJ t&SJ!>7_c 远期汇票usance bill||bill at usance
d%9I*Qo0, P&| = G/(oQA [K13Jy+ 长期汇票long bill
,)V*xpp f4s[R0l
3@$h/xMJ ` 2|~Z
H 短期汇票short bill
Hk2@X( x=1G|<z% M@!Gk a
[s%2>e 逾期汇票overdue bill
Fhn883 5:|5NX[.b {114
[ m'k`
p5[=h 宽限日期days of grace
&m8B%9w D]y6*Ha fFXs:( 2 T{PIJg3 电汇telegraphic transfer (T.T)
<Q\`2{ f]T1:N*t HAo8]?J 2 )RW*Qu;+ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ABhza| F&lc8 %9mB4Fc6b) !::k\}DS 本票promissory note (P/N)
{KwLcSn MBcOIy[&A g/z9bOgIX (]1le|+ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
AG}'
W a0)+=*$ m)_1->K ~R)w
9uq 副保||抵押品||付属担保物collateral security
.[cT3l/t 2SG|]= 3{M IBMA ?2EzNN cS 担保书trust receipt||letter of indemnity
7M;Y#=sR =5Q;quKu^5 Rz=]KeZu 7C2/^x P 承兑||认付acceptance
5tq$SF42X yvDzxu &
KR@2~vE t1C{ 单张承兑general acceptance
8QC:ro W]Ph:O^5c DvOg|XUU0 1}ZBj%z4l 有条件承兑qualified acceptance
'[-H].-! SmR*b2U 3;:xEPb._6 =:"@YD^a4 附条件认付conditional acceptance
4QIvxH u]dpA kI[EG<N1k +#B%Y K|LR 部分认付partial acceptance
K=(&iq!VO