2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
,57`D' 会计报表statement of account
S9>0t0 3:f[gV9K }oKG}wgY {|yob4N 往来帐目account current
ryc
& n5 vUnRi=:| RJON90,J <6G11-K 现在往来帐||存款额current accout
gt7VxZ }irn'`I s9>(Jzcf9 _` [h,= 销货帐account sales
*k1<:
@%e s #S%#LM >"@?ir ,.o<no 共同计算帐项joint account
brZ sAQ+k fI7j):h; wfP5@ !I =SAU4xjo 未决帐项outstanding account
ejO}t:}P n?:= hG_?8:W8HT V&|!RxWK 贷方帐项credit account||creditor account
?9X&tK)E- Go&D[# D>!6,m2 5&f{1M6l> 借方帐项debit account||debtor account
!gmH$1w kGUJ9Du lMz<s Y=T'WNaL)0 应付帐||应付未付帐account payable
o1/lZm{\~n )C. yF)Ql P N*JR l6u&5[C 应收帐||应收未收帐account receivable
L}yyaM) ,JEbd1Uf 4TwQO$C Do]*JO)( 新交易||新帐new account
dk
==? lI/0:|l oQ7]=| gLSA!#[h 未决帐||老帐old account
YUdxG/~' sIl33kmv P=5NKg
YOAn4]j 现金帐cash account
;_:Oo l, 3[XQR8o SxjCwX"> ~=Ncp9ej# 流水帐running account
4{qB X? dxj*Q "K e0; hGf-q?7 暂记帐||未定帐suspense account
n
tP|\E 8)VgS&B~ u7;~ X[W]=yJJ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
?R5'#|EyX ]/T-t1D G]Jz"xH# U4
Nh 杂项帐户sundry account
M"_FrIO ^I]{7$6^ gq5qRi`q Be}$I_95\P 详细帐单||明细表detail account
(H?ZSeWx )uLr?$qe 2>\\@1 +^6}
呆帐bad account
@1R8-aa-r Bfd-:`Jk -iCcoA $gMCR
b, 会计项目title of account
\Z/k;=Sla x"(9II* =w<v3 wWN4 Zwe[_z!*D 会计薄||帐薄account-book
&!35/:~uD l
oqvi #3kXmeyrD +ySY>`1k~ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
c#b:3dXx9 B(l-}|m_ FyG6!t% uG>nV 借贷细帐||交验帐account rendered
"D*Wi7
&C-;S a4 :k46S<RE LNQSb4 明细帐account stated
*rqm8z50a zzvlI66e M+s
j} OYf{?-QD 与…银行开立一户头to open an account with
&WZP2Q| +zWrLf_Rc .V%*{eHLL r3I,11B 与…银行建立交易to keep account with
2w?G.pO# ,m07p~,V oVZ4bRl b2h":G|s 继续记帐to keep account
}sMW3'V n_$yV:MuT! j"<Y!Y3 h'^FrWaU/ 与…有交易to have an account with
>,h1N$A+ 'o\;x"YJ 2/tb6' = %OI4a5V*l 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
gJ\%>r7h 6b:DJ =cfm=+ |l90g|isJ 清算||清理债务to make up an account
Rlw9$/D!Z -[.PH M6+? 5_G'68;OV E_[ONm=, 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
K[?R[ tE!'dpG5) ^now}u9S6 *d
l"wH& 结帐to close an account
J>v$2?w`w <`JG>H*B6 !cCg/ ez0 \bym 清理未付款to ask an account||to demand an account
y'rN5J:l e?)yb^7K 0]a1 5 96W4c]NT 结清差额to balance the account with
~t9$IB LrM}?9' v_-ls"l -fM1$/
] 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
\r]('x3S yQS04Bl] hZ#
\t GUCM4jVT^ 审查帐目||监查帐目to audit an account
#J.u eH=c|m]!P /
s-d? CTU9~~Xk 检查帐目to examine an account
5}SXYA} |B1Af m9g^ -X }9Qf #&o 转入A的帐户to charge the amount to As account
|Y4q+sDW aa=b<Cd Ij$)RSPtH l-=e62I{=| 以计帐方式付款to pay on account
t|".=3%G )GCLK<,swu |
W?[,|e _&mc8ftT 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Fs9W>*( %jgg59 /T#o<D o?=fh
c 为自己计算||独立帐目on ones own account
,A?v,Fs>O[ jQIV2TY[ 2_Jb9:/X GsRt5?X/* 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
]h!*T{: -~]^5aa5n PE7t_iSV 9>zDJx 由某人负担for ones account||for account of one
,QL(i\ W#C
q6N j>g9\i0O1 'T{pdEn8u 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
JSUzEAKe -sD:+Te ~s0P FS7 ^1vq{/ X 列入5月份帐目for May account
'iDu0LX *q[^Q'jnN zlN+edgY#, 95% :AQLV 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
)rS^F<C =/f74s
t ~vkud+r "vvFq ,c 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
tl2Lq0 vkh;qPD L7[X|zmy*x 6.vNe 支票薄cheque book
5M]6'X6I Q9nu"x
% M`q#,Y?3^I "%Lmgy:~ 支票陈票人cheque drawer
2GUhV*TN MQ
hYJ01i Vc{/o=1u mrX}\p 持票人cheque holder
EsS!07fAM: o(BYT9|.kw M~#5/eRX :r[W'h_% 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
r]xdhR5 HL|0 d
} 7=AO^:=bx C3^X1F0
记名支票||认人支票cheque to order
$d5&~I `<bCq\+` H74NU_ Pau&4h0 到期支票antedated cheque
/o~
@VF: (}~ 1{C@ Ebmqq#SHjX #{.pQi}) 未到期支票postdated cheque
\0xzBs1! q|m#IVc =r=
^bNO ,|=iv 保付支票certified cheque
H7 o$O `1DU b7< _AA`R`p; v#zfs' 未获兑现支票,退票returned cheque
}d$vcEI$3 Z
m?G'06 L|vaTidc0 <L[ *hp 横线支票crossed cheque
Fvcq^uZ r5<e}t- ;L MEU_ #<^/yoH7C6 普通横线general crossing
J:k@U42 xQcMQ{&; =D;UMSf jp\JwE 特别横线special crossing
.'+|>6eU BUboP?#%) D
z]}@Z*jK $]`'Mi 空白支票blank cheque
`RL(N4H NiU tH &St~!y6M? ^[SbV^DOL 失效支票,过期支票stale cheque
,L8I7O}A; A@lhm`Aa ` Mv5!H5l mw%[qeLV 普通支票open cheque
@/Wty@PU C=pPI ph5xW<VNP rA>R` 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
*U5>j#, (h8hg+l
o /(
z0I.yE #RZJ1uL 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
bsmoLT ^
me}k{x u"CIPc{Sr n=Z[w5 支票换现金||兑现to cash a cheque
5i
wikC=y fQ?n( [b\lcQ8O _|Kv~\G! 清理票款to clear a cheque
{ <ao4w6B 4<K ,w{I j#.-MfB FZ'>LZ 保证兑现to certify a cheque
yz&q2 n3@g{4~ NiQc2\4% zI*/u)48 填写支票数额to fill up a cheque
qjRiTIp9q m@
'I|!^ @8 yE( ,uD*FSp> 支票上划线to cross a cheque
h"Yqm"U/ >+c`GpZH gQcr'[[a -QNMB4 开发支票to make out a cheque
3B_} : Y.hH
fSp T`2fPxM:cZ do?n /<@o 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
MBTt'6M bz,cfc
;?$ laRKt"A DEeL48{R 透支支票to overdraw a cheque
$vicHuX! jKi*3-& Pc-8L]2oaF NS/L! "g 背书支票to endorse a cheque
'C?f"P:X{ $@f3=NJ4k D;8V{Hs
!JQ~r@j 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
LB ^^e"
%TggNU, U;A5-|C JFk|Uqs( 支票退票to dishonour a cheque
#RIfR7`T u0H`%m D/6@bcCSY (7#lN 拒付支票to refuse a cheque
?g*T3S" Da[X
HUk *B~:L"N fvAV[9/
- 拒付支票to stop payment of a cheque
Ch!Q? 4 KI QBY!N+ w 4gZ:fR= (pK4i5lT 提示要求付款to present for payment
cj_?*
xla^A}{ {3uSg) X@4d~6k? 见票即付持票人payable to bearer
Fmle| i/EiUH/~ i|noYo_Ah\ p. ~jo 支付指定人payable to order
`Qk
R MAo,PiYb 9i)mv/i KKXb,/ 已过期||无效out of date||stale
d<m>H$\Dm %((3'le Br^b%12ZRS @I.OT 请给出票人R/D||refer to drawer
toZI.cSg4 $^aXVy5p Xz@;`>8i ~:b~f]lO 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
TB[2!ZW <RsKV$Je
I /
;$ew~} |MrH@v7S 文字与数字不一致words and figures differ
@Iatlz*W E4ee_`p H#`?toS >
V}NG 支票
HON[{Oq
SLB
iQd. 时间已过account closed
:Lzj'Ij p6\9HG .Vjpkt:H HliY 更改处应加盖印章alterations require initials
mpAh'f4$* Wf w9cxGkf !K)|e4$ S60`'!
y NdQ?3'W
J
U}Fk
%Jj 时间已过effects not cleared
<Y6>L}; ;.a)r Kg67cmj)f TrAUu`?# 停止付款payment stopped
tR/
JY;jn CI{TgL:l 4rdrl @h8~xs~DG 支票毁损cheque mutilated
4Lb<#e13R? #Og_q$})f sB!A: ]`m5!V_Y 汇款||寄钱to remit||to send money
^i7a2<
z u%'22q$ g8yZc}4 5toNEDN 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
[_Z3v,vt, v1r
Gq .{>-.& {,srj['RS 寄款人a remitter
QKQy)g 014!~c 5?"ZM'4 BpE[9N 收款人a remittee
zqn*DbT
}c:0cl Wc[)mYOSuO Yuck]?#0 国外汇票foreign Bill
*i90[3l
<C(2(3 r|8..Ll d1TG[i<J_ 国内汇票inland Bill
2x
CGr>X 4Qs#ws]) [rem,i+ C5FtJquGN) 跟单汇票documentary bill
d7Z\ r v>6k:( 5O*$#C;c YTsn;3d]} 空头汇票accommodation bill
&
[xJfL 'UCL?$ >~k
Y{_ >EG;2]M& 原始汇票original bill
DoA f,9|_ |/ Z4lcI bcg)K`'N Hr'#0fW 改写||换新票据renewed bill
IAQ=d4V& 1l{n`gR -i4gzak 8[V!e[ 即期汇票sight bill||bill on demand
3dfSu' A2 rRYzN; O4{&B@! -!"8j"pA: …days after date||…days after date…日后付款
|tkmO: $U1'n@/J 9dAsXEWh <@P0sd …months after date||…months after date…月后付款
]|oqJ2P Z2r\aZ-d` .x&>H 7e4\BzCC
见票后…日付款…days after sight||…days sight
l}{O ]d0Dd")n ! JN
@4 m`|+_{4[n 见票后…月付款…months after sight||…months sight
/TdTo@ -Q/Dbz#- xxYFWvi ;Ti?(n#M> 同组票据set of bills
9;jfg|x1[ b/)UN*~ 1*5n}cU~ 8LOzL,Ah 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
"D+QT+sD "+Kr1n
W F+X3CB
,f mcvTz, ;= 远期汇票usance bill||bill at usance
|( KM 8 a2z o_h2R W'[!4RQL cI H`,bR 长期汇票long bill
'7$v@Tvnre z&eJ?wb $O[ut. `7NgQ*g.d/ 短期汇票short bill
W
H!<Z=#c} @Q'5/q
+ ZyTah\yPM
K_xn> 逾期汇票overdue bill
>DDQ7
l ;^;5"nh /H)l\m
+ Y?> S
.B7 宽限日期days of grace
|Q$C%7 i^=an?}/ m<j ^cU#J !R-UL#w9W' 电汇telegraphic transfer (T.T)
tW(E\#!|p< i"r=b%;; Wd[XQZ< ,y^By_1wS 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
WTXTr0= G"'DoP7p9 zX3O_
~j UK-E 本票promissory note (P/N)
SN11J+ |^FDsJUN
^s%Qt
,L`qV 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
9,,1\0-T* NKd):>d% \4V'NTjB `t
o
SU>: 副保||抵押品||付属担保物collateral security
;e-iiC]PI GSl\n"S]= 4((Z8@iX/ bju
0l[;= 担保书trust receipt||letter of indemnity
D0uf=BbS WS;3a}u a"~W1|JC" (33[N 承兑||认付acceptance
l.C{A
r DD;PmIW ])e6\) MEg|AhP 单张承兑general acceptance
Q&wBX%@^L JG4
Tb{F= )Y)7p// yp8 .\. 有条件承兑qualified acceptance
ao
32n XfB;^y=u8 4iDo.1B" O#9Q+B
D 附条件认付conditional acceptance
<&:3|2p IN_GL18^MV lnTl"9F 9;.dNdg> 部分认付partial acceptance
H.'_NCF&;L