2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
awXK9}. 会计报表statement of account
=oE(ur p<
Y-b,& Z";&1cK -F. c<@*E 往来帐目account current
_sb~eB~<( |,bP`
Z -9]
ucmN a}e GB + 现在往来帐||存款额current accout
Sj ly] '[Sm w'n6- ~'V&[]nh8 nt&"?
/s 销货帐account sales
E2xK GK iQJa6QF&: Y\,aJL$ aD(3.=[R 共同计算帐项joint account
C669:% ~6
"=d &SG5f[ ZaBmH|k 未决帐项outstanding account
)x,/+R]{8l `fuQt4 vbD"" )3 I~6ar 贷方帐项credit account||creditor account
9u6VN]divB _1?nLx7n UX2@eyejQ7 upLjkQ)_ 借方帐项debit account||debtor account
|KR8=-!7 {wDq*va Jc7}z:U B s{Og3qUy 应付帐||应付未付帐account payable
csd9[=HW/Q -Qn l)JB 86p
A+c+U fN1b+d~*6 应收帐||应收未收帐account receivable
k:&vW21E naro )oALB vX P L7(0b% 新交易||新帐new account
4(91T MK- +[K RWRqu }a B"sB0NuT/$ 未决帐||老帐old account
K'}I?H~P_ 04WxV(fo' C2aA])7D ? 'qyI^m@ 现金帐cash account
8
(Q|[ C B`7KK d
A'0'M y"Pd>61h 流水帐running account
\11+~ QH,Fw$1 P(s:+ bU/4KZ'-^ 暂记帐||未定帐suspense account
v}J0j aX~Jk >a0 VP~(;H5% ]WzeJ"r {3 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
$|g
; [7Q%c!e$ * &"?99E> 2cO6'?b 杂项帐户sundry account
KYZ#.f@ fLpWTkr0 .R@s6}C`}= 2">de/jS 详细帐单||明细表detail account
j7
^A%9 [K@(,/$ ,N_/J4Us ie11syhV" 呆帐bad account
,>01Cs=t8 n|pdYe8\ oB%_yy+ HYmUD74FR 会计项目title of account
jU kxA7 }} n!.=05OtX mlCBstt{ Z)IF3{* 会计薄||帐薄account-book
C0K:
ffv;< Q lA?dXQ !-N!Bt8; )7]y
zc 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
mo3A *|U |d z2Drc u;]xAr1 z@J>A![m 借贷细帐||交验帐account rendered
9=j)g [KFCc_: zRa2iCi yoJ.[M4q 明细帐account stated
NM^uP+uS >_xuXEslUz
,v
2^Ui o$Ylqb# 与…银行开立一户头to open an account with
o<iU;15 \m~p;
B :8j7}' O@
H.k<zn 与…银行建立交易to keep account with
K3<A<&W_- .j &# Ssuz%*
a|=^ 继续记帐to keep account
k0O5c[j t1 U+7nM AC'_#nPL# >d=pl}-kOQ 与…有交易to have an account with
]j>`BK>FE F~qZIggD (hdu+^Qj= !4cY^4>o 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
<&3aP} ~,ozhj0f/ 8!cHRtqK 9PACXW0 清算||清理债务to make up an account
"&/2
@ nT}Wx/
aT $Hj;i/zD $2}#):` 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
^e <E/j{~ K6
>\4'q 4p-"1 c$ I#M>b:"te 结帐to close an account
5-$D<}Z ;3wO1'= zRD-[Z/- q^sZP\i,*; 清理未付款to ask an account||to demand an account
OA=~i/n~
7n.Oem <qpzs@ 0+ $gR~^^ 结清差额to balance the account with
d23=WNn nD XEm6|e PZJ9f8V }mK,Bi?bj 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
"O0xh_Nr hmd3W`8D S4 Uu/EX6S 5qW>#pTFVV 审查帐目||监查帐目to audit an account
:>;F4gGVG OR!W3
@ (DY[OIHI ^i Jyo&I 检查帐目to examine an account
*9$SFe|&n: -,b+tC<V)0 H!Q72tyo 2vLun
转入A的帐户to charge the amount to As account
Y
0Fq-H )MK$E,W L;$>SLl, bTrusSAl 以计帐方式付款to pay on account
e%L[bGW' aK
-x{ B+U:=591 hEu_mw# 代理某人||为某人on ones account||on account of one
+Tu?PuT7k sAqy(oy#M >8kXa.)84 &=jPt%7#M 为自己计算||独立帐目on ones own account
T\bP8D |r Aot2
uf#h~;B =hFY-~U 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
ed#fDMXGQ% $1|E(d1 8\{z>y 'WE"$1
由某人负担for ones account||for account of one
[UZ
r|F
<6Gs0\JB n.2:f
k gh?[x.U 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
i
$<['DY reh{jMC _8u TK%| 2I }p X9 列入5月份帐目for May account
v{ >3)$1 mLZ1u\7W eN,9N]K }8Y! -qX 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
[QgP6f]= |_TI/i>?' )wM%Ul<s xt?-X%oY8 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
X'PZCg W zvdut ,6< *
&:_Vgu }-Mg&~e` 支票薄cheque book
&=kv69v F6[F~^9D d'ZNp2L 8A3/@Z;0S 支票陈票人cheque drawer
K$h\<_V ?QT6q]|d0+ z eT`kZ -9t"$)& 持票人cheque holder
Q*>)W{H&) ?<!qF:r: OLb s~
>VA 0d_)C>gcF 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
5N|LT8P}Z b`#YJpA /o;L,mcx* 9hIKx:XCg 记名支票||认人支票cheque to order
>[;@
[4} ~hvj3zC5xz BeVDTk: fYk>LW 到期支票antedated cheque
hYkkr& bLai@mL&a ?/3wO/7[ V)<>W_g 未到期支票postdated cheque
,]2?S5R c{/R?< R}0gIp= f $Agcy 保付支票certified cheque
jDY
B*Y^F
]LC4rS M
co:eE 7<^+)DsS? 未获兑现支票,退票returned cheque
8{G!OBxc\. 1z6aMd6. larv6ncV hc|A:v)] 横线支票crossed cheque
,_kw}_n= \
=hg^j -iDs:J4Iq ZTzec zXpQ 普通横线general crossing
Og7yT{h_ =IMmtOvJ jum"T\ dA hcA. 特别横线special crossing
{:gx*4}q8 FTZ=u0 crIF5^3Yby ta)gOc)r
R 空白支票blank cheque
gFTU9k< ~DK.Y
uQO5GDuK> ]2@(^x'= 失效支票,过期支票stale cheque
%1A8m-u]M "mJo<i} Z?o0Q\}1 Qf=^CQ=lV 普通支票open cheque
8?nn4]P -t4:%-wv
Imhk U% +yO) 3 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
q0+N#$g#
Z3TCi7,m [}4zqY{ %>*?uO`z[ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
QPf\lN/$4d m=6?%'
H} ;
pBLmm*F ejV`W7U 支票换现金||兑现to cash a cheque
i`sZP
#h ([q>.[WbH] bra2xHK@ ,9ueHE 清理票款to clear a cheque
QIkFX.^ s1_Y~<yX $=plAi *,X)tZ6VX 保证兑现to certify a cheque
`?$-T5Rr }6[jJ`=gOx |^ 8ND#x 2@a'n@- 填写支票数额to fill up a cheque
)isS^O$qH uN<=v&]q c/K#W$ l t[!,puZc# 支票上划线to cross a cheque
B@-\.
m 9mDdX @M\JzV4 A[ U[pHT _U
开发支票to make out a cheque
}`
3- PJB_"?NTTC k H65k ( c_qox 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
^IiA(?8 ZiR}S _(f@b1O~ H,KH}25 透支支票to overdraw a cheque
[Z/P[370 ]CP5s5 =M
8Mt/P .K~V DUu 背书支票to endorse a cheque
*m"@*O' ^iEf"r
R,D/:k'~k Ia](CN*;6 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
DH\Ox>b= wrJQkven- ruagJS)+ ;fqp!|J 支票退票to dishonour a cheque
;,U@zB;\%( jF6Q:`k yzfiH4 %rs2{Q2k 拒付支票to refuse a cheque
>
U3>I^Y wOL%otEf O8hx}dOjA /TbJCZ 拒付支票to stop payment of a cheque
!"phz&E5ah FsUH/Y
y rIPg,4y*S! rs4:jS$) 提示要求付款to present for payment
w#9.U7@. W\<OCD%X ;t7F%cDA N/-(~r[ 见票即付持票人payable to bearer
hlyh8=Z6o KUX6n(u @B{ <EyJ $$ 支付指定人payable to order
ShRMzU VKXi*F9 <2j$P Y9 ZD50-w; 已过期||无效out of date||stale
yT%<
t 9i #,V@ f(}&8~ & ce4rhtkV 请给出票人R/D||refer to drawer
*W2] Kxx* e{2Za m?Jnb\0 xg%{p`` 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
ZK{1z| $hJ 4=F X%!?\3S ^38kxwh 文字与数字不一致words and figures differ
,-d2wzhW LCRWC`%& ,EH-Sf2Cb 'lC=k7@x 支票
5FJ%"5n&
.h
w(; 时间已过account closed
jz'%(6#'gW E]{0lG`l !
,]Fx ZWFOC,)b 更改处应加盖印章alterations require initials
%LdBO1D0 `h'Ab63 M9Z9s11{H ,9:v2=C_ z,qNuv"W
Q\~#cLJ/
时间已过effects not cleared
4`CO>Q <1sUK4nQ, D_f:D^ 5
U_ar 停止付款payment stopped
_n*gj- 10dK%/6/O O> wGJ. %AgCE"! 支票毁损cheque mutilated
ojWf]$^y} s0Y7`uD^ k3
' 5Ei <1V>0[[e 汇款||寄钱to remit||to send money
A[88IMZs 0,LUi*10 i[U=-4 J jN+2+P%OL 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
2JHF*zvO- TTxSl p2=; ]w8h#
p )]}68}9 寄款人a remitter
&M\qVL%w \Zk<|T61$ n 8| 4=ha$3h$ 收款人a remittee
d/?0xL W -fz( ]d toox`| dfeN_0`- 国外汇票foreign Bill
y3 S T"U BGT`) WP ,+g0#8?p^x NjA\*M9 国内汇票inland Bill
SMm$4h R Ac,bf 8C oA
]F`N= KU0;}GSNX} 跟单汇票documentary bill
f2$<4Hhmm QRY7ck:N ubi6= ) nnv{hN 空头汇票accommodation bill
L:_pJP "k7C %t-}dC& hniTMO 原始汇票original bill
k:E+]5 t9kqX(!
yH@2nAn p["20?^ 改写||换新票据renewed bill
gG6BEsGa, <dhBO $-]PD`wmY YcuHYf5 即期汇票sight bill||bill on demand
u&Y1,:hiL `>
$l2, oth=#hfU^ 8F`799[p …days after date||…days after date…日后付款
Yh;A 7vsXfIP+ &uv7`VT {&Sr<d5 …months after date||…months after date…月后付款
Js8d{\0\ UXV>#U? PxZMH= NY~y:*:Q 见票后…日付款…days after sight||…days sight
d[Rs K"ytE2:3 X1~ B qgLj^{ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
vJ!<7 l& X6c ['Zrc 0f|nI8,z ,n+~S^r 同组票据set of bills
SQVyCxcX_ !F*CE cB 8:(e~?
f6 %L;'C
v 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Ra?0jcSQ$ erZ%C < f<~S0[H *+'l|VaVq\ 远期汇票usance bill||bill at usance
f0lK,U@P z}m)u 3sq(FsT ,;wc$-Z!8 长期汇票long bill
~w9ZSSb4 :Qra9;
Y 0xg6 .EQ1r7
9, 短期汇票short bill
-J=N u~a@:D/F{G r6eApKZ>f6 }7jg>3ng( 逾期汇票overdue bill
O:,Fif?; KFMEY\ 6\h A `n:q;my -%x9^oQwY 宽限日期days of grace
C %o^AR ;iEFG^'tG j8Csnm0 *z
A1 NH5 电汇telegraphic transfer (T.T)
SLG3u;Ab [3QKBV1\ 0if~qGm=! _~E&?zR2>" 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
C6C
7*ks _n+./B x
GHS [8QE}TFic 本票promissory note (P/N)
jFBnP,WQ (7g1eEK% _=eeZ4f hVcV_ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
[!E8 C9Q#! <ZM8*bqi M6b;
DQ 3;J)&(j0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
t
o _ADK8a6%) ]+B#SIC; {s=$.Kg
担保书trust receipt||letter of indemnity
O
W12m{ S?5z -l!;PV S| wb
}W;C@ 承兑||认付acceptance
#'-L`])7uw ?N|B, F 5!PU+9Kh MyOdWD&7 单张承兑general acceptance
`" E | [yF4_UoF ;?9u#FRtw o|
nj2 . 有条件承兑qualified acceptance
7
='M&Za F:CqB
| `~"l a>} Z=Oo%lM6B 附条件认付conditional acceptance
m*BtD-{ }>w;(R oh5fNx @Kd lX>i 部分认付partial acceptance
TY,w3E_