2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
).`1
+b 会计报表statement of account
:LW4E9O=H m8d!<
h B#Vz#y l~w2B>i) 往来帐目account current
E/|To Lh!J > (ROY?5
@c $QLcH;+7t 现在往来帐||存款额current accout
__G?0*3 G F%@aB<Nu Bg x'9p/ [\v}Ul 销货帐account sales
|B.Y6L6l o$jLzE"
q
_A!'sm@) Z`ID+ 共同计算帐项joint account
4;yKOQD| N"Zt47(
d928~y
W mwHB(7YS, 未决帐项outstanding account
oAODp!_c _E@2ZnD2 lrlgz[ P}n_IV*@ 贷方帐项credit account||creditor account
ib#KpEk -*X a3/kQ Ezc?#<+7 )rxX+k+b/ 借方帐项debit account||debtor account
D#cyOrzy /Kql>$I vWzm@ S&Zm0Ku 应付帐||应付未付帐account payable
ZxGJzakB5$ .,<1%-R34q ! >(7+B3E* [%y';`( x 应收帐||应收未收帐account receivable
snE8 K}4 "l3_=Gua
#rMlI3; +Vb.lH[av 新交易||新帐new account
=Y{(%sn X(
\AB <J<{l :}'=`wa 未决帐||老帐old account
@ym v< Mo P{kur} T x kx^%3dV %9KldcQ}~ 现金帐cash account
JVvs-bK5 \)#kquH/l fInb[ I8hz(2jI 流水帐running account
Elcj tYu4 eI$oLl@ cOmw?kA*G T*Y~\~Jhu 暂记帐||未定帐suspense account
V,lOt4b PxWT1 ! 6iVxc|Ia aL+
o / 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
rK' L6o UOv+T8f= ! ` kJ'[K!r 杂项帐户sundry account
-;s| b|l:fT?& :3v}kLO7| Yg]-wQrH 详细帐单||明细表detail account
U6glp@s @K &GJ M8MRoA6F ZQ4p(6a 呆帐bad account
! E<[JM [A+
>^ { |GdUL%1hnC CpUkCgg 会计项目title of account
s 1A.+ T,,WoPU8t nsu@h u@Ih GME 会计薄||帐薄account-book
bkOv2tZ K[I=6 [owWiN4`s w$3,A$8 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
hQ,ch[j' Uf:` ],@rS9K y;35WtDVb 借贷细帐||交验帐account rendered
[<lHCQXJ/ ;5]Lf$tZ [^WC lRF ((YMVe 明细帐account stated
j8v8uZ;x -o^7r@6 D$w6V m~iXl,r 与…银行开立一户头to open an account with
8}I$'x ISYXH9V [g7L&`f9 +F R0(T 与…银行建立交易to keep account with
R3
-n>V5o jZu[n)u'C SL Ws*aq g#"zQv ON 继续记帐to keep account
[`ebM,W f}o\*|k_| Ot4 Z{mA !y\'EW3|G 与…有交易to have an account with
}z eO]"` y_*
!6Xr JA %J$d ui<N[ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
;"a=gr iN bIp"W { }:#G 3lf=b~Zi) 清算||清理债务to make up an account
-WY<zJ Gj1&tjK ]&o$b ]
RVZ")Z( 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
2i)^!c OSRp0G20k\ ahJ`T*)HY j_qbAP 结帐to close an account
1vS#K=s
b bZ dNibN qrb[
-|ie& Yk'XGr
) 清理未付款to ask an account||to demand an account
6/f7< >BV^H.SO|1 $jjfC @KXV%a' 结清差额to balance the account with
G~F b
`xKp%9 =rMUov h [zH:1Zhl& 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
PIJr{6B/PA %41m~Wh2 |J1$=s ?qmRbDI 审查帐目||监查帐目to audit an account
C/q'=:H; &xU[E!2H% uu-PJTNZ _?-E7:Sw 检查帐目to examine an account
JYMiLph< A`N, 2bv=N4ly } +TORR? 转入A的帐户to charge the amount to As account
Q0)#8Rcm ~IY% +G$4pt|= j%Y#(Q> 以计帐方式付款to pay on account
7!$Q;A ?1*cO:O B?OFe'* [T|aw1SoN 代理某人||为某人on ones account||on account of one
2Sle#nw3 KKb,d0T[ OyU5DoDz1 B |5]Jm] 为自己计算||独立帐目on ones own account
6,^>mNm +=>,Pto< 7z%L*z8V ADz ^\ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
X@ --m6- t*=CZE - pf]xqhL Rm2yPuOU}A 由某人负担for ones account||for account of one
im${3 >26 R a O-H ,bZL C >Ifr [ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
6gkV*|U,e 9#23FK 1m'k|Ka 6{@w="VT 列入5月份帐目for May account
aH yx_B raW>xOivR J9..P&c\ JL`-0P<M 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
^NLmgwQ ,j#XOy`mzy {IjF+@I t DO=P
c 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
PoHg,n] _Ym]Mj' ln R
&n
Pj~ ?Lx24*5% 支票薄cheque book
kF3k7,.8& R1s`z|? l.(v^3:X .fn\]rUv 支票陈票人cheque drawer
.nO\kg oK `b?R#:G , |
0}<% XP`Nf)3{Yd 持票人cheque holder
FX;QG94! +*\u :n 32(^Te]: \0A3]l 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
u/UrAqw /hpY f]t Ah1]Y}sy
gBd]
B03 记名支票||认人支票cheque to order
R%Hi+#/dr- !:)s"|= CVDV)#JA pLl(iNf] 到期支票antedated cheque
ZVW
'>M7. I.I`6(Cb HUcq%. !d'GE`w T 未到期支票postdated cheque
Plc-4y1 dLH(D: ` sZ'nYo a a<
8,; 保付支票certified cheque
cv8L-Z>x.= %J#YM'g N[?N5~jG V#v`(j% 未获兑现支票,退票returned cheque
QZ!Y2Bz(4 +20G>y=+ ~cWAl,(B<F 9q)Kfz 横线支票crossed cheque
S Q@y;|( 65L6:}# "<6G6?sz '|ad_M 普通横线general crossing
#HYr0Tw6` e4-@f%5 lVd^
^T*fh rUTcpGH 特别横线special crossing
'-QwssE :X"?kK0 V Y=%tn8< #
q~e^A
b 空白支票blank cheque
&)2i[X Y2|#V# )S3\,S-. $yN{-T" 失效支票,过期支票stale cheque
D{!6Y*d6&s >
f^r^P :v0U|\j8/V G,
44va 普通支票open cheque
,aOl_o -& 'SO %)B !]42^?GH SII;n2[Z
e 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
v>:Ur}u!D ks&*O!h yUeCc"Vf Wf
u(* 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Amp#GR1CA v5/~-uRL%
,%6P0
#- *RDn0d[ 支票换现金||兑现to cash a cheque
6
uv#de .>q8W UG'Q]S#! 7z/|\D_{ 清理票款to clear a cheque
kd>hhiz| #[,IsEpDO1 # Nk;4:[ vV6<^W:9F 保证兑现to certify a cheque
j@=%_^:i -]L6= wHzEMwY_ d.3E[AJa( 填写支票数额to fill up a cheque
y.anl yu;+o3WlK ) dn(G@5 ]-PH^H 支票上划线to cross a cheque
3e
#p@sB ?iPC* |pm7 _
[ NYyh|X:m 开发支票to make out a cheque
|"?M 1*g nv GF2(;l $g@=Z" %;cddLQ\xY 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
D~biKrg?= 0+iu(VbF Jy^u? #~#R- 透支支票to overdraw a cheque
#G.ulX ;QWIsVz hwu]Er.gn yaD~1"GA'O 背书支票to endorse a cheque
,kF1T, u_hD}V^x4 uvMy^_}L
lAi6sPG)0 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
g@rb YbR!+ 0\g QXL'^uO fo5iJz"Z 支票退票to dishonour a cheque
7/!8e.M\ t'?.8}?)I& kr+D,h01 vBRQp&YwX 拒付支票to refuse a cheque
rw: c Qr1 "Tk7s V\{clJ\U e7@ojOQ% 拒付支票to stop payment of a cheque
ao%NK<Lt ,X#2\r<| Y?S!8-z jB`,u|FG 提示要求付款to present for payment
2w59^"<, H#NCi~M>3 t=|evOz] 9zZr^{lUl 见票即付持票人payable to bearer
0F]>Jby Jzj1w}?H z,Medw6[ mZk]l5Lc 支付指定人payable to order
;fsZ7k4]do G.rrv `)`
n(B 1|RANy 已过期||无效out of date||stale
|k+8<\ 5i>$]*o plUZ"Tr WfWN(:dF 请给出票人R/D||refer to drawer
=G]1LTI G;&-\0>W t0o`-d( V"*O=h 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
.P;*D ws WP?TX b`5 `4(e M*z~gOZ 文字与数字不一致words and figures differ
.Si,dc\ %70~M_ )Gj8X}DM v\!Be[ ? 支票
fF?z|
<0H"|:W>I] 时间已过account closed
0ZBJ~W
sArhZ
[H bu
|a0h7e /a^1_q-bX 更改处应加盖印章alterations require initials
CsTF $>GgB`
Y,WuBH
*+-}P|S: i
7_ _
[onGNq?# 时间已过effects not cleared
3{ LP?w:@ Qj,]N@7 nN*w~f" L!rw[x 停止付款payment stopped
t *1u[~= {U!8|( R#2 t)y YQ39A_e
g 支票毁损cheque mutilated
9/hrjItV kB/D!1
" 9A}# 6 F">Qpgt 汇款||寄钱to remit||to send money
?*E'^~,H) dE:+k/ 7bk%mQk }D7I3]2> 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
#>%X_o-o23 _{r=.W+w (@t(?Js zoOaVV&1 寄款人a remitter
WpF2)R}G= <4_X P.N zRq-b`<7V : y5<go8e 收款人a remittee
I
6<*X aCQ?fq _C(m<n lmfi 国外汇票foreign Bill
{jYOsl P^w#S |_`E1Y}} V#cqRE3XNi 国内汇票inland Bill
uM_# ^;/b+ /B0 y>72{ 3~}uqaGt 跟单汇票documentary bill
*Txl+zTY qjf
[zF Svc|0Ad& )=AHf?hn 空头汇票accommodation bill
x9;gT&@H F{eU";D ZJwrLV 0TGLM#{ 原始汇票original bill
XVKfl3'% QAvir%Y9Q VJdIHsI ~v]!+`_J 改写||换新票据renewed bill
!1q 9+e GlbySD@ q~3,yyu xER\ZpA:, 即期汇票sight bill||bill on demand
AgFVv5 zgs (Dt; D9FJ 1~ #a
`a$A …days after date||…days after date…日后付款
\>CYC| -C<zF`jO r6&54f 1jc,
Y.mP …months after date||…months after date…月后付款
du)~kU>l h"_~7jq" ?Rj ~f{%g Z\HX~*,6 见票后…日付款…days after sight||…days sight
:,J}z~I,lB T}"6wywM L
]w/P| l2l(_$@3 见票后…月付款…months after sight||…months sight
O2BW6Wc 4\6N~P86 <