2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
$<e .]`R 会计报表statement of account
#&KE_n J3S+| x h~ &:f'{>3
z t\d;}@bl 往来帐目account current
o?
"@9O? Q09~vFBg [\n.[4gq" tU/NwA" 现在往来帐||存款额current accout
S,v >*AF n(Op< 3^yWpSC 6Q.whV%y 销货帐account sales
V="f)'S$ -mo
'
$1 ?ML<o>OKg jV&W[xKa 共同计算帐项joint account
'^3pF2lIw ,,wx197XeD ?Cfp=85ea! >Mw =}g@P 未决帐项outstanding account
f|1FqL+T] TEZqAR]G 5MU@g*gj,C `^k<.O 贷方帐项credit account||creditor account
>M85xjXP S%#Mu| k r^#B^ %-po6Vf 借方帐项debit account||debtor account
}U1shG[ -vAG5x/ , > .~k?_Of ~M1%,] 应付帐||应付未付帐account payable
"E!p1 CGl+!t{ #N}}8RL *
xXc$T 应收帐||应收未收帐account receivable
o;I86dI6C 8@
g
D03 -3U}
(cZ* S9055`v5 新交易||新帐new account
` &7?+s ~2ei+#d!^ 3PeJPw UpBYL?+L 未决帐||老帐old account
r
T$g^ <_uv!N 30`H
Xv@ w`f~Ht{wYR 现金帐cash account
w*@Z-'(j o%Q2.
o7B+f n:z>l,`C] 流水帐running account
vB4qJ{f W7>_nK+g? f\w4F'^tj /^ 7
9|$E 暂记帐||未定帐suspense account
rVmO/Y#Hx$ sOenR6J<$ o:ob1G[p% `&JA7UD> 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
5|z[%x~f #2,L)E\G8e "+Rm4_ Z6pDQ^Ii 杂项帐户sundry account
K2v)"|T) -W
vAmi !\v3bOi& C.p*mO&N 详细帐单||明细表detail account
g;
@PEZk1 r${a
S@F @Q5^Q'! "<b84?V5 呆帐bad account
JD
lIf K?WqAVK i?9Lf Zwl?*t\D 会计项目title of account
X/"H+l ]UTP~2
N a)b@en;v ypVr"fWB 会计薄||帐薄account-book
2V 'Tt3 Yb*}2 /2I("x] Gu=bPQOj 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
_bsfM;u.% ST.W{:X #{sb>^BF
><^@1z.J 借贷细帐||交验帐account rendered
cMAfW3j: ; )qe o`4+y cd#TKmh7re y0^FTSQ| 明细帐account stated
I}x*AM 7+ ) 'KHUa9 uqH;1T;s e{/\znBS% 与…银行开立一户头to open an account with
CPG %*E* #^Y-*vf2 /@e\I0P^ l.!
~t1i 与…银行建立交易to keep account with
=?hlgQ G#>X~qk() zwS'AN'A -)GfSk
继续记帐to keep account
@hv]
[(< 3ji#"cX q\<vCKI-^ !bg3 与…有交易to have an account with
7[\B{N9&W @VAhmYz TvR2lP )Ec;kr b+ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
h&{pMmS3, 1GxYuTZ{ 3z<t# wv$=0zF 清算||清理债务to make up an account
M?o`tWLhF &r_B
\j3 9S^-qQH3} t30V_`eQ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
)
AIZE?oX :H{8j}" ~jaGf (;h\)B!o
结帐to close an account
W~4|Z=f *V/SI E*8 JC-L
80- n8
Fi?/ 清理未付款to ask an account||to demand an account
LY MfoXp _)Ms9RN 6Jm4?ex T+fU+GLD 结清差额to balance the account with
<t Nx*ce5 FP$]D~DMo M;OYh -?[:Zn~$a 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
aSj$62G" @`{UiTNX` IlVi1`]w Xo,BuK&G 审查帐目||监查帐目to audit an account
~kL":C>2 |@+
x9|'W V2*b f`/V Hd:ZE::Q'# 检查帐目to examine an account
-4;u|0_ VybiuP 0Z\fK>yw P*}Oi7Z 转入A的帐户to charge the amount to As account
lL?;?V~ t|//oEY 2Y,s58F `CV a`% 以计帐方式付款to pay on account
Y#G '[N> 5ZPl`[He 4-o$OI> 'ySWf,Q^ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
OG.`\G| 61]6N;kJ; =3@^TW(j
QS!b]a3 为自己计算||独立帐目on ones own account
hZy"@y3Yq 2c}kiqi{ eI@O9<.& IL<5Suz: 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
?#W>^Z
a= <J- aq;p =I?p(MqW 6>l-jTM 由某人负担for ones account||for account of one
]fR
3f q+N}AKawB Yd@9P2C
<1"6`24 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
1{A4_/R |(w x6H: } nQH
P4' iVFnt! 列入5月份帐目for May account
)/BKN` , J%n
JO3, )%Y$FLB ).-FuL4Y 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
wc;5tb# <4Ak$E%" ohw
Q%NDl ioZ2J"s 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
<-$4?} ;$86.2S>B 7n#0eska, qoEOM%dAqV 支票薄cheque book
Bq'hk<ns[ xa
K:@/ p.zU9rID ?g9Ce
eH* 支票陈票人cheque drawer
t]Vw`z%G $BG9<:p ?9AByg wTOB' 持票人cheque holder
^b&aDm~(7 5t0$nKah] }=wSfr9g Am-JB 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
F7mzBrz 1y>P<[ %e3lb<sv6
!Qn:PSk 记名支票||认人支票cheque to order
a-hF/~84S: $)kIYM& }Za[<t BWS z.7 UfLV9 到期支票antedated cheque
U,)+wZJ J`\%'pEn zVp|%& 7n%QP 未到期支票postdated cheque
D`Fl*Wc4H #U'n=@U@( o6'`W2P d!,V"*S 保付支票certified cheque
N@*v'MEko% R\6#J0&Y- &7}-Xvc ^M8\ 3G 未获兑现支票,退票returned cheque
+i{&"o4} ytHa[U aY6]NpT bD=_44I 横线支票crossed cheque
DLf6D |" {n{
j*+ xqLLoSte OfIml. 普通横线general crossing
C#;}U51:t GN(PH/fO9 ln9U>*< p-MQI } 特别横线special crossing
ar R)]gk
7 vcqL mR?OSeeB pZF`+642 空白支票blank cheque
c!E+&5|n H2[S]`? pvkru-i] DL<r2h 失效支票,过期支票stale cheque
;
*r5 d+] b1E>LrL ?;!l-Dy yn"8Ma* 普通支票open cheque
kx*=1AfU+Y n`;=^^ B /zM 6imDA]5N& 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
r C$ckug B!yAam#^ >4b-NS/}0 D<C ZhYJ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
(hs
[B4nV (?;Fnq HS>Z6|uLY Q(>89*b& 支票换现金||兑现to cash a cheque
nu|;(ly n:x6bPal] mi6<;N2w| U2\
zl 清理票款to clear a cheque
Sycs u_je Z[[@O U_B"B;ng+ -}4<P}.5T 保证兑现to certify a cheque
vSX71 L1
O\PEeT aU4v-9@U8 k[&+Iy 填写支票数额to fill up a cheque
#iJ+}EW
_ f@]4udc e lL/|{A|-j "O!J6 支票上划线to cross a cheque
#0zMPh /U} ;n?H/(6X8> L?23Av0W %nSLe~b 开发支票to make out a cheque
DfXXN L*"Q5NzB] ~kj1L@gy Z4b<$t[u 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
t6W$t tl !o;`W YQ:FBj VK5|w: 透支支票to overdraw a cheque
@rB!47! TGl It<& )`, Bt %ZDo;l+<F6 背书支票to endorse a cheque
"u@) WyF1Fw TyI"fP ]k-<[Z;I, 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
)S]4
Kt_ <DxUqCE UC"<5z
lcu N<}{oIsZ+ 支票退票to dishonour a cheque
IV]s! 7^>UUdk( RP?UKOc mI_ ?hl?Pv 拒付支票to refuse a cheque
XT~!dq5 F@~zVu3' .'.#bH9K @)owj^sA 拒付支票to stop payment of a cheque
K; ,2ag By%
mJ%$~ Q ;V ` =BzyI 提示要求付款to present for payment
ckY,6e"6 @Fv"j9j-3G //9Ro
" !#wd~: H 见票即付持票人payable to bearer
cOkjeHs
5 zkHwoAD;t8 8FYcUvxfT >|1.Z'r/ 支付指定人payable to order
)FVW/{NF@q g?'pb*PR ^LO=&Cq vs]#?3+ 已过期||无效out of date||stale
d}#G~O+y3v Xk8+ MY1s >*r H Nf 请给出票人R/D||refer to drawer
XMzL\Edo cyu)YxT .hd<,\nW O%
?noW 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
G$FNofQx m/vwM" [+dOgyK 1
<g,1TR 文字与数字不一致words and figures differ
vF,\{sgW C QO gR GW ug47JW H~y 7o_tg 支票
OJ0Dw*K<
$C@v 时间已过account closed
H=
Sy. ?fF{M%i-% G4DuqN~2m qo{2 CYG\+ 更改处应加盖印章alterations require initials
N]qX^RSb (9R;a np Pt<lHfd 2
' fg 3N%%69JN)
NgH"jg- 时间已过effects not cleared
Rf7*Ut
wVr (KQAKEhD! TXx%\V_6 =fy~-FN_ 停止付款payment stopped
PW a!7n#A k\,01Y^ A'(v]w tu(k"'aJ 支票毁损cheque mutilated
'uAH, .B DxX333vC zSs5F_ h!#!}|Q' 汇款||寄钱to remit||to send money
eLC}h % r2,AZ+4FP ai/VbV'| 5G-)> 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
V *2=S mMLxT3Ci8 }*0OLUFFJ cQj{[Wt4 寄款人a remitter
u
Yk4qorA Ya$JX(aUe Gp6|0:2,L~ TM_ MJp 收款人a remittee
5|zISK%zHS &gIDcZ WHh=hts\ >we/#C"x 国外汇票foreign Bill
{UX[SAQ 40VdT|n$$ 9r@T
"$V#c W/Rb7q4v 国内汇票inland Bill
i7^_y3dG G4Y]fzC )2c[]d/a4 [
;5?=X,LD 跟单汇票documentary bill
H}KJd5A7 y7 tK>aD} y~jKytq^@ {.
r/tV5IH 空头汇票accommodation bill
jtWI@04o09 <&&xt
?I. K<`"Sr q*Xp"yBTo 原始汇票original bill
neC]\B[Xm ?cQ 7.O1
~- lqC
a%V 改写||换新票据renewed bill
<{\UE~ m<ZwbD 0q_Ol]<V <fY<.X 即期汇票sight bill||bill on demand
v5i?4?-Z
*.ffyBI*~ Dim,HPx]d Q^qG= …days after date||…days after date…日后付款
?&Y3Fr)% 5S:&^ A< oL' :07_ m
.
2)P~a …months after date||…months after date…月后付款
w}Q|*!?_ -B\`O*Q Jt4T)c9 a.F
6!? 见票后…日付款…days after sight||…days sight
h[d|
y_)f C 3`2{1 >c~~i-= 64s9Dy@%F 见票后…月付款…months after sight||…months sight
7Kx3G{5ja >M7e'}0; 9.5h
QZ htg+V-, 同组票据set of bills
(tGK~!cAv "HR
&Rf k m{gK<T IXp P.d 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
k|l"Rh<\~ YW"?Fy * wN+Ak q ?Mp)F2' 远期汇票usance bill||bill at usance
_nRY5YnL4P f f"Clp 2S^xqvh ~..h= 长期汇票long bill
BzH7E[R49 cXcn}gKV d87pQ3e:& lkp!S3, 短期汇票short bill
,2?
"W8, Yg
%V g#=^U`y #'z\[^vp 逾期汇票overdue bill
Qwx}e\= Ov%9S/d $Vp&Vc8 Zl"h-~31 宽限日期days of grace
9&}qie, d; @Kz^ ,K7C2PV6
3 Yl[J;i 电汇telegraphic transfer (T.T)
+7+
VbsFG J8a4.prqI 0t7yK RCNqHYR 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'rf='Y BU:s&+LYUv 13A11XTp fE)+9! 本票promissory note (P/N)
f7OfN#I 7 pg8kq@ /eR @&!D ' gzzPPd,hd 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
~PuPY:" KnZm(c9+ Q}]:lmqH r3Z-
mJ$: 副保||抵押品||付属担保物collateral security
A@'):V8_%C ..;LU:F $if(`8 0e8)*2S 担保书trust receipt||letter of indemnity
Re<X~j5] *GuCv3| z!Jce}mx 7Yj\*N 承兑||认付acceptance
$.kIB+K @oYq.baHX O0b8wpFf TdD-#
|5 单张承兑general acceptance
1t!Mg{&e[x E_?3<)l)RI ~`tc|Zu ? dSrY 有条件承兑qualified acceptance
D (qT$# 9FV#@uA}D XNu2G19jb x+yt|
&B 附条件认付conditional acceptance
94nvh:n AH=6xtS- ;5y4v a3E
s7R+S 部分认付partial acceptance
pJ_Z[}d)c