2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
@]6)j& 会计报表statement of account
y^Oj4Y: jkQv cU eg~$WB
;1 zv <, 往来帐目account current
[X#bDO<t +>KWYPH lEQ63)Z
bnUpH3 现在往来帐||存款额current accout
(03m%\ rVzjLkN^ gmLGK1 f";70}_ 销货帐account sales
QKCc5 Ik>sd@X*| g v&xC 6> (:,N?bg 共同计算帐项joint account
L q'*B9 l@q.4hT
93kSBF# D}HW7Hnu^ 未决帐项outstanding account
QL-((d
Z< f5
wn`a~h RSG4A>%!mI DvF`KHsy 贷方帐项credit account||creditor account
)+RGXVp ?q7VB }=^YLu= VeA;zq 借方帐项debit account||debtor account
llhJ,wD ?:s `}b p
W:[Q\rSj ZWG$MFEjl 应付帐||应付未付帐account payable
'-D-H}%;}M =9i:R
!,W 1'"o; a]k/ |08 tQ 应收帐||应收未收帐account receivable
sw' 20I 702&E(rx, nrUrMnlg 58mzh82+ 新交易||新帐new account
3VCyq7B^ zY(w`Hm2 +V
dYT6{p
tU!"CX 未决帐||老帐old account
xh#ef=Bw 6G/)q8'G rxI?|}4 %~4R)bsJ' 现金帐cash account
|m"2B]"@ S!#7]wtbP tJUMLn? pA!+;Y!ZB< 流水帐running account
TiCp2Rsz #`:60#l *=MC+4E !z{bqPlFGG 暂记帐||未定帐suspense account
mz+>rc ?fnJ`^|-r d}>Nl$ y
8];MTl 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
/!eC;qp;[ <gZC78}E
|}QDC/ lR{eO~'~V 杂项帐户sundry account
Vd)iv\a HMgZ
&v 3iV/7~
O >J 3N,f 详细帐单||明细表detail account
:QUZ 7^u <hZA$.W3 }qc[ysDK] (vz)GrH> 呆帐bad account
^\e:j7@z
Y_p }f^K}*sK$5 kzLj1Ix2 会计项目title of account
_Y|k \|' kkyn>Wxv [k@D}p
x A}~hc&J 会计薄||帐薄account-book
|; $fy- ,
y{o!w n2Dnpe: "0`r]5 5d 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
cw/g1,p P;MS
%32 ~)tMR9=wX S?OK@UEJ 借贷细帐||交验帐account rendered
zST#X} %Q1v8l.} gO*cX& qoB 明细帐account stated
BG-uKJ
^ xPQO}wKa lr +Kwve -*e$>w[.N 与…银行开立一户头to open an account with
Q7"KgqpQ3 Toy~\ M[Y|$I} QMy;?, 与…银行建立交易to keep account with
@]H&(bw q jDWA' dI>)4( ) wCMsaW 继续记帐to keep account
z;#}uC Hi,_qlc+ o7/_a/ K&BlWXT 与…有交易to have an account with
O5Yk=-_m +**H7: bO T"kaOy VG&|fekF 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
o$d; Y2K %lv2 ;- )\`TZLR 6x*ImhQ.J 清算||清理债务to make up an account
?tqTG2! ( x"8(j8e F mh;d*IT L.U [eH 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
>
5/dmHPc 2?QIK3"v :/~`"`#1 *r:8=^C7S 结帐to close an account
MA(\r <~"q z*_ {(D$Xb Tud[VS?99 清理未付款to ask an account||to demand an account
j[wGR_EE ``w,CP ? w gATfyg
r mEz&:A 结清差额to balance the account with
>AN`L`%2 }4cLU.L8O Xa[gDdbL PS`)6yn{_ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
*Z|!%C KNIYar*3 "4`h -Y 4K0N$9pd: 审查帐目||监查帐目to audit an account
u6t.$a!5 e_k1pox]l ,_u8y&<|I 5y}}?6n+ 检查帐目to examine an account
-H Zvz[u 9y.C])(2
G!XizhE ?Q9/C| 转入A的帐户to charge the amount to As account
aWOApXJ HQ/PHUg2 Iimz ofcoNLX5c 以计帐方式付款to pay on account
)3h=V^rm 7S2Bm]fP d?b2jZ$r] g B
+cU 代理某人||为某人on ones account||on account of one
`hM]5;0 uZm<:d2%) qO&:J\d =ZzhH};aX 为自己计算||独立帐目on ones own account
\&@Tq-o [rqq*_eB .Pxb9mW (V{bfDu&h@ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
$qg5m,1? *bmk(%g Rp}6}4=d 6M+~{9(S 由某人负担for ones account||for account of one
lG fO 5 xTm] &>L\unS gOgG23 x 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
1MfRFv YCw^u 47`{ e_YP0 ;X|;/@@ 列入5月份帐目for May account
j(/"}d3osm YDs/BF
Z
pfZn<n5p 6NJ La|&n 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
w
V27
;)"r^M)): W%0-SR >=C)\Yfu) 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
2/B(T5PY@ x9-K}s]% U:_T9!fG 0e:K iUr 支票薄cheque book
V%Y.N4H 8ru@ 8|r
e!eWwC9u 0S/&^ 支票陈票人cheque drawer
>4LX!^V" 1;.}u=8 u+8_et5T iO<O2A.F 持票人cheque holder
Qbt
fKn95 K# _plpr
^4 es RDzL@xCcn 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
h>bmHQ /*rMveT c{||l+B {'>X6: 记名支票||认人支票cheque to order
7@+0E2' ?G!^|^S* ZPZ1
7- ~aA+L-s| 到期支票antedated cheque
b$rBxe\ "TN}=^A\F #'$CC<*vy ]r|.\}2Y7 未到期支票postdated cheque
,ZMYCl] Sq(=Bn6E U?xl%qF`) Z;WqKIM#
保付支票certified cheque
1(On.
Y= ;qG a|`#j UT[KwM{y 4fP>;9[F 未获兑现支票,退票returned cheque
jWP(7}U
%[N
efA( t kNuM0 hDmVv;M: 横线支票crossed cheque
aASnk2DFd .JQR5R |Q Z [68ji] 60X B 普通横线general crossing
I&1Mh4yu N_/&xHw l9P~,Ec4'' !aLByMA 特别横线special crossing
4:6@9.VVT v6oZD;;~ ^@{'! N 7J$ ^R6rh 空白支票blank cheque
[DjdR_9*I 2Ybz`O!
Kpj0IfC,10 =_
-@1
1a 失效支票,过期支票stale cheque
sjShm
;h zZ;tSKL {wA@5+[ 普通支票open cheque
[Hn+r & %o^'(L@z y1k""75 W-Hw%bwN/q 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
nSd?P'PFg (`>4~?|+T ~^Vt)/}Q EkXns%][L 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
yVh]hL#4+w W dIr3 =(Gv_ RJBNY;0 支票换现金||兑现to cash a cheque
m0=CD LX*T<|c`' M%9PVePOe W P.6ea7k 清理票款to clear a cheque
3~Ipcr
B 8?I(wn o
@*3<_e |q5\1}@: 保证兑现to certify a cheque
'1.T-.4>& 7NJ1cQ-}t f}XUxIQ-
< 4fpz;
2% 填写支票数额to fill up a cheque
oVmGZhkA@' o{zo-:>Jp .F
3v) OBb 支票上划线to cross a cheque
9^Wj< M[TgNWl/[ vK2L"e S=M$g#X`5 开发支票to make out a cheque
,)oUdwR k t3U*rr|A D%Pq*=W i~l0XjQbs 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
W W== K*CO%:,- ^5"s3Qn u-j Gv| ,| 透支支票to overdraw a cheque
.
6Bz48* 3G5i+9Nt.L {\lu; b! &?YQVwsN 背书支票to endorse a cheque
y4M<L. RO tlvLbP*r uCUQxFp 5:56l>0 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
=@{H7z(p& P9Rq'u SV8rZWJ
/r}t 支票退票to dishonour a cheque
pBmacFP c%i/ '<Afr FV:{lC{h~ H={fY:% 拒付支票to refuse a cheque
W%~ S~wx f]o DZO%^ o.Q|%&1 >JC.qj
A 拒付支票to stop payment of a cheque
oOQnV(I [ &R-YQ@ 37M7bB0 `2S%l,>)# 提示要求付款to present for payment
"&L<u0KHG BflF*-s ^
`db++Z'C 9{ciD
"!&V 见票即付持票人payable to bearer
6RzTSb C{Aeud #5 1Pn!{ bU3@ #M{}Grg 支付指定人payable to order
f+L )x 183'1Z$KA 7jEAhi!Cq( I uhyBo 已过期||无效out of date||stale
PjRKYa_U LH<--#K -41L^Di\ c;(}Ih(# 请给出票人R/D||refer to drawer
0]i#1Si~@ C5;"mo- V3F2Z_VH2 NIV&)`w 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
#pOW2 Uj8\ EeL~`$f a=C?fh (K0FWTmm 文字与数字不一致words and figures differ
0=-h9W{zI @8V8gV?zm : @YZ6?hf GAz;4pUZ 支票
PJkEBdM.
]+fL6"OD/2 时间已过account closed
Lqwc:%Y:_ kk^KaD4dA n;2W=N?y H(
cY=d, 更改处应加盖印章alterations require initials
UW)k]@
L ~#(bX]+A X*d,z~k%*d Lo9+#ITyx 5TzMv3;in2
u~a<Psp&| 时间已过effects not cleared
7\5 [lM #!Kg?BR2 Eepy%-\ U_oMR$/Z 停止付款payment stopped
DAc jx:~
TLO-$>h mezP"N=L~ vgsu~(L; 支票毁损cheque mutilated
M
62V NYt coU`2n/ !k%Vw18 O+z-6:` 汇款||寄钱to remit||to send money
x!LUhX ' <R_3;5J% Etn]e;z4 a-8~f8na{( 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
2Ni2Gkf@
)mp0k% |p3]9H #WfJz}P,! 寄款人a remitter
`Mp]iD{ T>W(Caelq -OVJ] D|_}~T>;& 收款人a remittee
C.(<KV{b wk)gxn1A, NoiU5pP l
^$$d8 国外汇票foreign Bill
H6e^"E 85M
s*[g iTxn Y$Os&t@bu 国内汇票inland Bill
)lH?XpfTjm o$Hc5W([Z
N[zI@>x 4}#*M2wb 跟单汇票documentary bill
#N,\c@Gy wBCnP =XudL^GF Y5Ey%Mm6 空头汇票accommodation bill
]Jv Z:'g} kZf
7 $F\&?B1. Tcr&{S&o 原始汇票original bill
${e(#bvGZ 5C{X$7u `| R8WM LOe!qt\& 改写||换新票据renewed bill
VJuPC
p4(- x"U/M?l V}@c5)(j 即期汇票sight bill||bill on demand
;41s&~eR SLZv` ("mW=Ln 2yeq2v …days after date||…days after date…日后付款
!A!zG)Ue< +
Y 3_)
IcaIB) UDuKG\_J<y …months after date||…months after date…月后付款
z,/dYvT< $W`
&7 zM[WbB+"m &tp5y}=n 见票后…日付款…days after sight||…days sight
$0cMrf@ LhV4 ^\+ x-Xb4?{ (;Lz`r' 见票后…月付款…months after sight||…months sight
d5sGt# -c|O!Lc- cDE?X o'! lywcT! < 同组票据set of bills
QF-.")Z V<ODt% )?Jj#HtW 5Ko"- 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
EKwS~G.b! X2sK<Qluql (Grj_p6O dbnH#0i
远期汇票usance bill||bill at usance
V 9=y@`; eb.`Q+Gb LnR3C:NO k [-Q"A
6!Zd 长期汇票long bill
r@s, cCK9? P\SD_8 iAup',AZg @LwhQ 短期汇票short bill
Y^3tk}yru | b@?]M i?*&1
i@ `.[hOQ7 逾期汇票overdue bill
_k6N(c2Nd EXb{/4 /<|J \G21 UPJgT
N* 宽限日期days of grace
ojyG|Y 5z El`h
_);1dcnR |fRajuA; 电汇telegraphic transfer (T.T)
4b7}Sr=` [vV-0Lx" U76:F?MH zxwpS 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
O7rm( >E)UmO{S /a9+R)Al iW |]-Ba\ 本票promissory note (P/N)
{/B) YR ?:H9xJ_^ U*1~Zf ~Bu~?ZJmd 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
$,6= .YuY O\G%rp L$w Y z%= gs0,-) 副保||抵押品||付属担保物collateral security
>@ EQarD @^;\(If2 3zh'5qQ X}p4yR7' 担保书trust receipt||letter of indemnity
@?gH3Y_ xES+m/?KlZ $ g1p! yChC&kX
Z+ 承兑||认付acceptance
k Mwt&6wS oD"fRBS+$ h ]MSjC.X ?$r+#'asd( 单张承兑general acceptance
! '2'db 7&HP2r )Hev-C" y{jv-&!xB 有条件承兑qualified acceptance
NWoZDsu ODEy2). 4&`66\p; tgrQ
$Yjk 附条件认付conditional acceptance
-R&h?ec %lV>Nc|iz= ]JhtO{ <GoE2a4Va 部分认付partial acceptance
e=2;z