2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
=A yDVWpE 会计报表statement of account
Xj;\ROBH- :f9O3QA heF<UMI (K"8kQLY 往来帐目account current
!X 8<;e}2 b0vbE8wa hp:8e@ LEM^8G]O 现在往来帐||存款额current accout
utJz e ?M02|8- JE[+
xQKD1#y 销货帐account sales
n-%
8RV i*q!|^M Wd
0$t {1jywb
} 共同计算帐项joint account
o{QU?H5h ZJ|@^^GcL lMcSe8LBQa |ULwUi-r 未决帐项outstanding account
dE[_]2];P a%h'utF{[
pPezy: DJm/:td 贷方帐项credit account||creditor account
]0g%)f uMf #h#Bcv0 Z /p&)bL C}~/(;1V= 借方帐项debit account||debtor account
tFYIKiq2 E\%'/3o qtv>`:neB [H3~b= 应付帐||应付未付帐account payable
Ya_4[vR< o`@B*, @
;7F|g E?&
x5? 应收帐||应收未收帐account receivable
a%wK[yVp bnWKfz5 D(GAC!|/] !`VO#_TJ 新交易||新帐new account
/&+6nO
P tv
_Cn
w >VAZ^kgi ;-G!jWt6Zi 未决帐||老帐old account
=&-hU|ur YS_9M Pi 1qs~[7{C1 ?Z<2zm%qV 现金帐cash account
's]+.3">L1 7{vnhl(Z 0shNwV1zF ;5*)kX 流水帐running account
J6!t"eB+ OGy/8B2c l;e&p${P }}GBCXA
f_ 暂记帐||未定帐suspense account
=](c7HEQf KAg<s}gQJ 9iQcK&D
2 VesO/xG< 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
}G8RJxy zr0_SCh;2 VD\pQ.= {C%/>e2-% 杂项帐户sundry account
1%L* 9>e T#lySev NVnKgGlHgd F_SkS?dB 详细帐单||明细表detail account
t9&z|?Vz /~_Cb=7 S?{|qlpy O=1
uF 呆帐bad account
I(8,D[G.m o8P 5C4y ;8
~`fK 'aB0abr| 会计项目title of account
eiZv|?^0 %J`; ~6'6v8 (k"oV>a| 会计薄||帐薄account-book
iSx
xy1R ?ng?>!
q{UP_6OF `8F%bc54iw 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
,q#^_/? M* W=v #R|M(Z">q ]{OEU]I@ 借贷细帐||交验帐account rendered
&7
}!U "F+
9xf&r US)wr I~S`'()J 明细帐account stated
z9$x9u ,{c9Lv%@J (Jfi 3 m 1fL@rR 与…银行开立一户头to open an account with
[E(DGt =&,zWNz) 9AJ!7J#v" Q8M&nf 与…银行建立交易to keep account with
',0~ \V UD*#!H Be2@9 i^uC4S~ 继续记帐to keep account
N_L&!%s tGzYO/Zp TE*$NxQ 2 >qx~m>2|8] 与…有交易to have an account with
#hd<5+$U}l 0|{U"\ d\, 4Wet;# O6;>]/` 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
VzpPopD,QW
z$-/yT"M rK~362|mo h^>kjMM 清算||清理债务to make up an account
X3]E8)645N scqG$~O) ;sNyN# -baGr;,Cu 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
S#+G?I3w Sct-,K%i {H
$\,
$7)O&T*q' 结帐to close an account
xbo-~{ D{.%Dr? p`1d'n[ 2O9dU 5b 清理未付款to ask an account||to demand an account
\9se~tAl3 WGG|d)'@ u
h#PZ
xnP FEaf&'G] 结清差额to balance the account with
'[Oi_gE. y%TR2CvT <$Uj
~jN U]hQ#a+ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
um#;S; "XC6 l4Z 7@EYF ![abDT5![ 审查帐目||监查帐目to audit an account
(^a;2j9 w,3`Xq@ G:WMocyXI' @dCu]0oNI 检查帐目to examine an account
o,\%c"mC $o]zNW;X FbFUZ^Zj A$XjzTR 转入A的帐户to charge the amount to As account
fwsq: &1Cq+YpI kP;:s lBG*P
>; 以计帐方式付款to pay on account
yH#;k:O= zo} SS[ i;)g0}x` ` V^#Sb 代理某人||为某人on ones account||on account of one
_&(ij(H Go`omh
b q`$QroZT" n+Ag |.,| 为自己计算||独立帐目on ones own account
m qw!C "E''ZBLO~ -'}iK6 &g& &-=7) 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
!+hX$_RT _a<PUdP GV[%P B. P64"w 由某人负担for ones account||for account of one
mu{%%b7|^ $\^]MxI o~4n8 akCl05YW 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
3&y
u zi-+@
9T cF(9[8c{ X! 2|_ 列入5月份帐目for May account
~36c0 = +'n1?^U iMA) (ZS ZcWl{e4 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
"5y^s!/ Bp/8 >EO` qFs<s<] =u'/\nxCF 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
O,OGq0c H~G=0_S F_r eBPx Z^~6pH\ 支票薄cheque book
% qE#^ U F
Qk; xK
y<o ^Q OvK>W< 支票陈票人cheque drawer
=[jBOx& qt:->yiq+ dY|jV}%T Q`s(T 持票人cheque holder
5:PZ=jPR 8n:D#`K (gmB$pwS iIF'!K=q 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
(i?^g & [ho'Pc3A< y(S0
2v>l tV,zz;* Oe 记名支票||认人支票cheque to order
qB:`tHy
w[+!c-A:H 7,4x7! $_ i41f[ 到期支票antedated cheque
jCl[!L5/1 }rQ*!2Y? POG5x >mV""?r] 未到期支票postdated cheque
P>kx{
^
B)|s.Ez 2X]\:<[4 8(I"C$D!k 保付支票certified cheque
,-"]IR!,w Bx qCV%9o p~b$+8#+ ,@;<u'1\G 未获兑现支票,退票returned cheque
2uHp %fv; `Q hh{ `WT7w']NT zN:752d^+r 横线支票crossed cheque
v uP1gem c
9[5) 9e5UTJ 3/e !7 普通横线general crossing
5 9vGLN!L 4jW{IGW nr^p H. Pm_= 特别横线special crossing
WDZi
@9X_ HHYcFoJwYN h CiblM ^n]s}t}csV 空白支票blank cheque
3:(`#YY 0d2%CsMS"D iI1t
P ;gyE5n-{ 失效支票,过期支票stale cheque
-*A'6%` qrkT
7f 4l*&3Ar 8f.La 普通支票open cheque
E(8g(?4 rBf?kDt6l p1nA7;B-m 'w2;oO 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
[;I8 ZVE -ZB"Yg$l ?q P}=nJ "Tv7*3> 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
PwW @I~@> :dzU]pk%0 J (h> =+p+_}C 支票换现金||兑现to cash a cheque
J.nq[/Q= q1y4B` &; \v_5N6 f#5JAR 清理票款to clear a cheque
^U}0D^jDeE d%3BJ+J P `"7m- Sg-xm+iSDt 保证兑现to certify a cheque
x8Sq+BY Kxn7sL$]=F n lW&(cH u*{ _WL[( 填写支票数额to fill up a cheque
arZIe+KW PS6`o J~q+G ydQS"]\g 支票上划线to cross a cheque
%S.U`(. UsN b&aue R6;>RRU_ B!
V{.p 开发支票to make out a cheque
EcIQ20Z_- SK52.xXJ gQWX< wVDB?gy%# 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
E,7~kd~y` Tm52=+u f$ "ux]kfoT }eM
<A$J 透支支票to overdraw a cheque
N_D+d4@ 8n5nHne "\;wMR{ zF&UdS3 背书支票to endorse a cheque
*GP_ut%
2p>SB/ Cg pT(E\E 9Z'eBp 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
CDnz
&? &Fjilx'k /T)n5X tr8Cx~< 支票退票to dishonour a cheque
~aAJn IO DWQQ615i e oSM@Isu dM{~Ubb 拒付支票to refuse a cheque
3^>a TU<Z "H<#91^| bpa
O`[* xc.D!Iav 拒付支票to stop payment of a cheque
ROS"V
V< wg<|@z5 BWdc^ (M,VwwN 提示要求付款to present for payment
{$YD-bqY '<< ~wt dqA[|bV
Tw;qY 见票即付持票人payable to bearer
x9"4
vp ^7bf8 ^` Wk
#h,p3 V!77YFen % 支付指定人payable to order
F] ?@X aq+IC@O I9un nIQ&gbfO 已过期||无效out of date||stale
Qy5Os?9" 5%?b5(mnD Secq^#]8 o.3YM.B# 请给出票人R/D||refer to drawer
6w"( y~c1 +O$: HXfXb^~ n<<=sj$\! 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
KBw9( q@!'R{fu Z%5nVsm:G Kka8cG 文字与数字不一致words and figures differ
4Kn9*V sCtw30BL VP%i1|XZJ ;=-j;x 支票
o9Txo
(tYU
/pN'K5@ 时间已过account closed
Cb{A:\>Q{ yw.~trF&% 3p3WDL7 Bhu@ 2KdA 更改处应加盖印章alterations require initials
8VuZ,!WH# o"#TZB+k UiR,^/8ED [.j]V-61 Seq]NkgY
|O(-CDQe 时间已过effects not cleared
O}MZ-/z=o~ 4W!\4Va k%]DT.cE 97Zk
P=Cq 停止付款payment stopped
VX;zZ`BJ *5y
W J3~hzgY -VWCD,c 支票毁损cheque mutilated
!@pV)RUv7
\f/#<|Hm M'umoZmW0 Q+b.-iWR 汇款||寄钱to remit||to send money
w|}W(=# ik2-
OM qRPc
%" (_w
% 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
{_zV5V =[P%_v`` Kc%n(,+%" .pM
&jni Y 寄款人a remitter
R:w%2Y fJLf7+q
Gla@l< Vk-W8[W 7 收款人a remittee
I9}+(6 )L |tn m~u|VgD (Sth:{; 国外汇票foreign Bill
T?X^0UdJj ':l"mkd+` A\".t=+7
Y*@|My`
国内汇票inland Bill
3 ppuQQ rDVgk6 ybZ} V@vhj R4r\ 跟单汇票documentary bill
;>9OgO la'e[t7 6Z~Ya\~.g. 4~O6$;!|~ 空头汇票accommodation bill
\ V6
)xB$LJM8 =op`fn% u_N\iCYp 原始汇票original bill
aZ`<PdA aXe{U}eow }0QN[$H! 7}Bj|]b)~ 改写||换新票据renewed bill
( %[Tk[ 6|,e% &yE1U#J( E;6~RM: 即期汇票sight bill||bill on demand
Sv7 i! j tXt:HVN |GtY*| "2a$1Wmj( …days after date||…days after date…日后付款
re;Lg
C NCa~#i:F8 D!oZ?dGCo6 :$=|7v …months after date||…months after date…月后付款
N31?9GE OU!nN>ln {>@QJlE0 ]}kI)34/ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
;{k=C2 !\^jt%e& a:A n=NA eO
t%x Tx 见票后…月付款…months after sight||…months sight
/|GT\X4o :r&iMb:Ra |8H_-n `mzb(bE 同组票据set of bills
d<x1*a Gzw@w{JBL <FU
on 87i" 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Q"%S~' RvyuGU mQ}Gh_'ps H?tUCbw 远期汇票usance bill||bill at usance
1"?]= j: 6PU/{c
C/G]v*MBQ f2yq8/J8. 长期汇票long bill
GRT]aw O$qtq(Q% jH>8bXQqZ fG&=Ogy 短期汇票short bill
TQf L%JT _({@B`N} ZQAO"huk] #op:/j 逾期汇票overdue bill
+~Tu0?{Z 0 nIn2 *r *%\mZ,s" {,?ss$L 宽限日期days of grace
/[K_
&