2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Mx?]7tI 会计报表statement of account
'](4g/% !Rp N6K%Wkz pkTg.70wU 往来帐目account current
YDh6XD<Z OSP#FjH Ip c2Qsa j7r! N^ 现在往来帐||存款额current accout
`"~s<+ >!u@> vwy10PlqL 7C~qAI6Eg 销货帐account sales
ttQX3rmF01 ~yacJU= Ce&nMgd~ )gM3,gSS 共同计算帐项joint account
@ qFE6! X3nt*G1dL KKMzhvf]# p#-ov-znp 未决帐项outstanding account
RSL%< Q2^~^'Yk 'p0|wM_ Vj
Z_L_U} 贷方帐项credit account||creditor account
F\pw0^K;N 8R!3}kx aJh=4j~. /48W]a}JS 借方帐项debit account||debtor account
Eu%19s;u 1|K>V;C PT2b^PP TTNgnP 应付帐||应付未付帐account payable
5<0d2bK$ xL.T}f~y2> @3D8TPH FN$hEc! 应收帐||应收未收帐account receivable
fwR3=:5~ _-N
S-E C):RE<X &5*)r@+ 新交易||新帐new account
!8 3x,*O i&cH ONx|c'0g o;#{N~4[$ 未决帐||老帐old account
TmN}TMhZ NW-l_]k 7e,<$PH R=D\VIu,Z 现金帐cash account
&&1q@m,cP apW0(&\ C=L
XL1x2e !
;Mh5*- 流水帐running account
9JF*xXd>Q 8ad
!. Y`FGD25` X^3 0a*sj 暂记帐||未定帐suspense account
wu*WA;FnA 3t(8uG<rL vFfvvRda4x q.(p.uD 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Pn{yk`6E !'14mN#A vPG!S{4 &77]h%B> 杂项帐户sundry account
{HqwpB\@ !$q1m@K1 9Ao0$|@b y)3( 详细帐单||明细表detail account
"?j|;p@!> [7Nn%eZC
<_*8a(j3 kO<`RHlX= 呆帐bad account
c ;3bX6RD* $Z;HE/3 QN(f8t( `w S
g/ 会计项目title of account
SwQ.
tK1p =J8)Z'Jr 1{ #Xa= |-7<?aw" 会计薄||帐薄account-book
f{e*R#+&
ADX} l,/q#)5[ ^v3+w"2 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
)!dELS\ix $52Te3n sF;1)7]Pq @];#4O 借贷细帐||交验帐account rendered
i7~oZ)w xsRMF&8L yZ:|wxVY \3q{E",\>@ 明细帐account stated
SX}GKu o*n""m +!POKr ZP)=2'RY 与…银行开立一户头to open an account with
<YL\E v/[ OxF\Hm)( ?HI
c= 89l_%To 与…银行建立交易to keep account with
9szE^kHS9
#py7emu NQfIY`lt' >1ZMQgCG 继续记帐to keep account
+bm2vIh$ wri[#D { }sy3Mrb B^Ql[m&5+ 与…有交易to have an account with
?p5RSt w& RpQcV S=aXmz< (XqeX(s 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
svpWABO ](_(1 z,rWj][P
glHag"( 清算||清理债务to make up an account
{>FA ~}cX. B_5q}Bp< &s/aJgJhp KvilGh10 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
EZP2Bb5g ZuS+p0H" :o}7C%Q8 e^'?:j 结帐to close an account
Tjs-+$P+ ip5s'S~ !.t'3~dUf$ .h+<m7 清理未付款to ask an account||to demand an account
<2cq 0*$ p'w[5' q=?"0i&V !y] Y'j 结清差额to balance the account with
Wq{' ZN N=I5MQG * n!0 ^\+6*YE 4 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
dN*<dz+4r
q }z,C{Wq< C)C;U&Qd *R~oA` 审查帐目||监查帐目to audit an account
5 #kvb$97 Mx r# D 0n2r M3z7P.\G 检查帐目to examine an account
<K\F
/`c T!a8c<'V !-MG"\#Wq SbI,9< 转入A的帐户to charge the amount to As account
p>}N9v;Bo w@:o:yLS ,}2j
Fb9z4 Cn`%
*w 以计帐方式付款to pay on account
Gc 8 9hguC yr@h WG}QLcP pP/o2 代理某人||为某人on ones account||on account of one
3p4bOT5 j_H
T 73<iK]*c {W4t]Ff 为自己计算||独立帐目on ones own account
&YMVoyVD
J2cNwhZ 11-uJVO~* vCmh3TQ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
"Q
J-IRt& =H?Nb:s qnm9Lw# L"-&B$B: 由某人负担for ones account||for account of one
ut,"[+J `fV$'u 0,3 ':Df O71rLk; 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
z"vgwOP su
<?7~,#AK , XR8qi~ c]&VUWQ 列入5月份帐目for May account
a$|u!_)!h )/pPY }wb;ulN) j,-7J*A~ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
!'MD8 .KLuGb3JJ N|)V/no 6 _
o(h]G1]. 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
N} h%8\ "|%fAE ;5l|-&{@* u'b_zlW@ 支票薄cheque book
%jf gncW xr2:bu qs b4@jt+ CYu8J@(\~g 支票陈票人cheque drawer
n 3]y$wK /Rz,2jfRx' *Wa u
7 {ULnQ6@ 持票人cheque holder
l{AT)1;^ qTGy\i iau&k`b` TExlGAHo+O 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
F{+`F<r BkeP?X fpi6pcof A~>=l= 记名支票||认人支票cheque to order
`QF|>
N E=QQZ\w ]*h}sn= 5S?yj 到期支票antedated cheque
J"MJVMo$T @$R a *)1z-rH` iE`aGoA 未到期支票postdated cheque
>KFJ1}b|3 B" z5j
SAJ=)h~ D=vq<X' 保付支票certified cheque
AF}"
n}?G!ySg 9R[','x "!?bC#d#( 未获兑现支票,退票returned cheque
DPx,qM#h5O }"Cn kg uSJP"Lw xW4+)F5P( 横线支票crossed cheque
1%`:8 k]iS3+nD Gp+XM bl<7[J. 普通横线general crossing
~B@o?8D] *% *^a\2 Sq,ty{j2% gi>_>zStv 特别横线special crossing
Q
^rW^d 6%#'X tW>R 16zq $O8V!R* 空白支票blank cheque
y9hZ2iT UGt7iT<`8 .*blM1+6i/ Hrnq
l 失效支票,过期支票stale cheque
)S;ps I "2FTGA w"i Zn f :5/y^M& 普通支票open cheque
5qEdN F4%[R) Dt.Wb&V_w y3]"H( 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
-Wk"o?}q jt--w"|-r VBJ]d| ;%alZ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
nn:pf1
p9WskYpm `kSCH; mwP E(_I3mftm 支票换现金||兑现to cash a cheque
qXGLv4c`Q y03a\K5[KQ 4>C=:w
|7x^@i9w 清理票款to clear a cheque
@I6 A9do 86F+N_>Z jgw'MpQm{ c[lo
b{, 保证兑现to certify a cheque
KocXSh U .@-]A _
D}b
$ow`)?sh 填写支票数额to fill up a cheque
5)NBM7h WC*:\:mh 6G$tYfX (kyo?3 支票上划线to cross a cheque
0]W]#X4A VDjIs UUX d|+jCTKS 4S9,
tc& 开发支票to make out a cheque
-L?%
o_ rOr1H! L)Ar{*xC @M^QhHs 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Sc3M#qm_ .hNw1~Fj @SG"t,5s T8TsKjqOZ 透支支票to overdraw a cheque
>1pH 91c' [Ms{J!^q Ny7=-]N4{" Yf)|ws?! 背书支票to endorse a cheque
]J=)pDrk :42;c:8 5 ||ZufFO 9O T4jAm 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
":^
NLBm>5 x&oBO{LNK, '!h0![OH C{i;spc!bi 支票退票to dishonour a cheque
D4 ]B> maEpT43f C*6)Ut ' @mRrA#E#{ 拒付支票to refuse a cheque
[Pc[{( l%U_iqL& 9.OwH(Ax7 z/&a\`DsU 拒付支票to stop payment of a cheque
"mK i$FV -Dq:Y,%q , !%R5*?=D !v4j`A;% 提示要求付款to present for payment
^pV>b(?qw x`6^+>y^ C
3XZD4.2 C9Z\G 3 见票即付持票人payable to bearer
pH l2!{z agU!D[M_G DcR}pQ(e -YjgS/g 支付指定人payable to order
ck_fEF OC>_=i$' tvH\iS #V SP?U@w%} 已过期||无效out of date||stale
z>p`!-'ID eQaxZMU sqpOS!] 9C)3
b3 请给出票人R/D||refer to drawer
<RPoQ'.^ XZdr`$z f O][Nl^dl 3AQ>>) T~ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
G!VF*yW8 PSf5p\<5 -llx: kAB+28A 文字与数字不一致words and figures differ
w Al}:|+n /sT
^lf= ^g-t#O lD? ;y~{+{{Ow 支票
I`'a'
7Cd_zZ 时间已过account closed
g?[&0r1 "ryk\}*< hUT^V( MYw8wwX0kJ 更改处应加盖印章alterations require initials
:EmQ_?( ^ ){ *fH_lG% xBRh!w :IVk_[s
$#!UGY 时间已过effects not cleared
T~o{woq}g \S
iHrr5 bH\C5zt6( EwD3d0udL 停止付款payment stopped
lTr*'fX bKuj
po6 x* =sRf phgexAq 支票毁损cheque mutilated
`e $n$Bh `/w\2n >^yc=mM(g3 a%T -Z.rd 汇款||寄钱to remit||to send money
Wyq~:vU.S )W1(tEq59 WfRfx#MMt B+Y5b5+wOQ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
9:%n=U Rd 2sqm7th -.{oqs$ |/;U)M 寄款人a remitter
e`Co,>W/ Oz&+{ c /BMtcCPG! x*h?%egB!p 收款人a remittee
8VP"ydg-U .~q)eV WgA`kT 3$c
(M99r 国外汇票foreign Bill
\9] I#Ih}M wy{ \/?~c w{3Q( =& Re*|$r# 国内汇票inland Bill
G [3k tx0Go'{ BrJ
o!@< ?C
&x/2lt 跟单汇票documentary bill
x"
'KW
( Y5ogi) k]?z~ p |1(rr% 空头汇票accommodation bill
=n-z;/NL ?&znUoB z wL3,!t 2yN%~C?$ 原始汇票original bill
4K9Rpm FUaI2 )Fqy%uR8 {ITv&5?> 改写||换新票据renewed bill
{r={#mO;p Ag0]U 8p (!]^z ^
<qrM 即期汇票sight bill||bill on demand
[N)#/6j gbm0H-A:* |9>*$Fe" 07x=`
7hs} …days after date||…days after date…日后付款
5kcJ 8>UKIdp R?
O-x9 u8Y~_)\MA …months after date||…months after date…月后付款
dQ:
?<
zZ )ll?-FZ
C"w,('~@kW
Lf
>YdD 见票后…日付款…days after sight||…days sight
x6LjcRS| : *E
RRSL) h4f~5- Y jFtg.SD 见票后…月付款…months after sight||…months sight
hwiKOP I(pb-oY3!I ><[|
G9
B4Q79gEh= 同组票据set of bills
bA9CO\Pp` osl=[pm MDk*j,5V Hk,lX r 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
TWUUvj`. 2s 7mI'
EYG"49
c /I`3dWL
远期汇票usance bill||bill at usance
5^yG2&># (
vKI1^,
PdT83vOCE -Q#o)o
长期汇票long bill
`)6>nPr7P &.zj5*J 'Q5&5UrBr M
EEAQd<* 短期汇票short bill
<yZP|_ `\!X}xiWd K"L_`.&Q 0 h22V$ 逾期汇票overdue bill
V]rhVMA | H8^ 0Q'v HZ" cf)J ) 宽限日期days of grace
n12UBvc}% &pM'
$}T* (#$$nQj =L"^.c@ 电汇telegraphic transfer (T.T)
i2*d+?Er H'EY)s Hi (3VGaUlx GMb(10T` 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
&'s^nn
] GB>aT-G7q {b1UX9y ~Q?!W0ZBE 本票promissory note (P/N)
(= 9wo
O}C)~GU Q[uAIyv0 [SkKz>rC 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
K#!X><B' '.Z4 hHX X D) 8? 1}}>Un`U5, 副保||抵押品||付属担保物collateral security
dv, C6t2
/Wu |)tx Iq^if>
qaG# ; 担保书trust receipt||letter of indemnity
`4V"s-T' L,?/'!xV ^P?vkO"pB? $"\O;dp7l 承兑||认付acceptance
EY=FDl V JO=1ivZl <'+ %\ Q`A6(y/s? 单张承兑general acceptance
e3v5,. F\:(*1C Hm
fXe f@@s1gdb 有条件承兑qualified acceptance
rk|a5-i +}aC-& B[F-gq- `ZMK9f: 附条件认付conditional acceptance
=X-Tcj?3g d"Z
U y!a 3F+Jdr' Tf x :"u 部分认付partial acceptance
c2 *`2qK#