2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
E]` ) 会计报表statement of account
@e# eAJhU e0%?;w-TL vh3Xd\N jZu">Eh, 往来帐目account current
O;c;>x_dA SovK|b& R4G$!6Ld _ETG.SYq 现在往来帐||存款额current accout
{7&(2Z]z
K*Y.mM) ItGi2'} sXp>4MomV 销货帐account sales
%;kr%%t% %m]9"; ]Ln2|$R BX&bhWYGFX 共同计算帐项joint account
%1fH-:c=C0 2@ vSe kD:O$8[J8 u"r~5 未决帐项outstanding account
kxt@t# az@{O4 E+Z//)1Z k`Nc<nN
8 贷方帐项credit account||creditor account
AVyO5>w mMm_=cfv 4jefU}e9# pASNiH698 借方帐项debit account||debtor account
#y13(u,dN Q':x i;?Kt (yWU9q)5 M7{w7}B0@ 应付帐||应付未付帐account payable
P]:r'^Yn 4VINu9\V @.ebQR-:H e`ti*1]q 应收帐||应收未收帐account receivable
S'qEBz
l<qK'
P4
^Ts|/+}'i #UL:#pY 新交易||新帐new account
1P(rgn:8e WCT}OiLsL nPh5(&E tr0P;}= 未决帐||老帐old account
?_q
e
2R. X[b= 25Ct <4SY'-w 'EoJo9p6} 现金帐cash account
,2T&33m
lR[[]Yn f.acH]p y?j#;n 0 流水帐running account
@Z> {/ 5BnO-[3 i-[ic!RnKj -L@4da[]i 暂记帐||未定帐suspense account
(#GOXz =#]^H c n{JBC%^g IiTV*azVh 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
(hej
3;W C o v,#j j 8enlF\I8g (`PgvBL: 杂项帐户sundry account
SskvxH+7 Yy`\??, ;Z|X` <6g Yl%1e|WV 详细帐单||明细表detail account
@NlE2s6a /.r|ron:e ek!x:G$' 9
r.Os 呆帐bad account
6Mu_9UAl` :N$^x /{ i[1K~yXq: 3T^f#UT 会计项目title of account
xtWQ. \'Oi0qo> FJo?~ ;sd[Q01 会计薄||帐薄account-book
tE3#Uq P{j2'gg3
d-Vttxa6 ^\=<geEj 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
tKOTQ8i4 C3q}Dh+] 3V~871:-~ KvENH=oh 借贷细帐||交验帐account rendered
h>\T1PM x`n$4a'7b =@(&xfTC -|;{/ s5 明细帐account stated
!5I;3EN 91%QO?hz )D'SfNx#{ uYVlF@] 与…银行开立一户头to open an account with
ybLl[K(D= R-8>, GaV6h|6_ 02B *cz_K 与…银行建立交易to keep account with
;f,
`T (;DnL|"'8 Qj;wklq jb;!"HC 继续记帐to keep account
-]yM<dP t;005]'Mp $yxwB/ O( BUcPMF%\y: 与…有交易to have an account with
v2=Iqo =rSJ6'2(" N{oi }i6 u5D@,wSNz 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
1;_tu <u "xHl8Io *_feD
+rq %oPW`r 清算||清理债务to make up an account
y!_*CYZ~m .\Gl)W #r5IwyL L#U-dzy\ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Gy}WZ9{
Zo$,{rl sBUK v(U) \dvzL(, 结帐to close an account
+xoh=m 6/{V#.( TCShS}q;% HURrk~[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
Nr~9] S sVXIR o[=h=&@5p _0HCtx ; 结清差额to balance the account with
=QdHji/sB r 0mA $D;/b+a HC1jN8WDY 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
nV`n=x _(A9k{ wXUP%i]i
= KD TG9KC 审查帐目||监查帐目to audit an account
m@(8-_ *[XVkt`H )|52B;yZx ?a)X)#lQ 检查帐目to examine an account
9gWR djK: T2EQQFs Ug}dw a Cn
\5Vyrl 转入A的帐户to charge the amount to As account
{?X#E12vf qH1k Z\1*g k cXcrb4IKD 以计帐方式付款to pay on account
gc5u@
(P" s,z$Vt"h*K KImBQ2 ^Tu +V2\hq[{ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
BH`%3Mw K;ncviGu FJI%+$] /-C`*P=:u 为自己计算||独立帐目on ones own account
=`&7pYd, vw.rkAGY Kp]\r-5UD> >JSk/]" 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
v@xbur\L *s=jKV# G`;YB , ZisJksk 由某人负担for ones account||for account of one
b\Wlpb=QZ $m
hIXA. ?$chO|QY !
.q,m>?+ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
,Wbr;
zb {pWb*~!k 0\B31=N( iY~.U`b` 列入5月份帐目for May account
\OzPDN 8D
H~~by /
5\gP//9K XJ$mRh0`K 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
i(Xz3L#( L- '{ p1BMQ?=($ ]J '#KT{ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
:m&cm%W]ts !^Ly#$-X UnE[FYx s^&Oh*SP* 支票薄cheque book
l* a
p$1' eb` ! q
HU}EE
v )qID<j# 支票陈票人cheque drawer
1WP(=7$. )'1rZb5 mm1fG4
*% :-[y
`/R 持票人cheque holder
#9/^)^k @H83Ad VG=mA4Dd u4KP;_,m 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
-qJ%31Mr# =xs"<Q*w> pzcl@ Y[R;UJE`5 记名支票||认人支票cheque to order
W5SCm(QS5 *+UgrsRk W'xJh0o `w(~[`F t 到期支票antedated cheque
/cXVJ(#j AY(z9&;6 llE_-M2gH ,_iR 未到期支票postdated cheque
\RF{ITV$kD Lu.C+zgQ *NjjFk=R qib4DT$v-6 保付支票certified cheque
}o:sU^Pwa 9j8<Fs0M tb1w 6jaU [-p?gyl 未获兑现支票,退票returned cheque
>D5WAQ>b EpCT !e DkA@KS1Dq n#
4e1n+I 横线支票crossed cheque
]n
'FD| xgQ&'&7l S)\Yc=~h =U`9_]~1c@ 普通横线general crossing
&_o.:SL| ; !9-I%e = lMs1}S9 .QLjaEja 特别横线special crossing
t,IQ|B&0 ' 2:HBJ 50R&;+b ^ fqco9^; 空白支票blank cheque
2'-!9!C 5<77o| JBMJR }{S pV 失效支票,过期支票stale cheque
2JR$
LSlY
Yyt ;56mkP mhi^zHpa 普通支票open cheque
lBZhg~{ QT)5-Jy GS qt:<Qs ZQN%!2 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
P/Zp3O H (>
VD#n N6<G`k, *V[6ta' 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
@3Nvf}He Z~Vups#+f m[$pj~<\ 7blo<|9 支票换现金||兑现to cash a cheque
1MYA/l$ UC*\3:>'n F- l!i/ EF5:$# 清理票款to clear a cheque
Bxf]Lu,\U@
c W^ |S.;']t+ TYu(;~ 保证兑现to certify a cheque
7T/hmVi_ Z_WJgH2c W_FN*Er ?5Q_G1H& 填写支票数额to fill up a cheque
?>T ( m-AW}1:\f ){FXonVP 0`~#H1TK 支票上划线to cross a cheque
/=+Bc=<lZ CZ|h` ";P2 X{-901J1 oeF0t'% 开发支票to make out a cheque
<-s5
;xwtS !+{$dB>a CU_8
`
} 4)z*Vux 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
t<H@c9{;* 5$<Ozkj( ]`T*}$| f6U
i~ 透支支票to overdraw a cheque
K<~J*k<v p#+Da\qmx _2wH4^Vb /
PTk296@ 背书支票to endorse a cheque
;Vlt4,s) y#?AW`|
rpMjDjW ;(0|2I'" 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
tJ9-8ZT* Q/y"W,H# JzZ@Z8%a; y25L`b 支票退票to dishonour a cheque
*sYvV, U#' WP p8|u 0/;k &p83X 拒付支票to refuse a cheque
lL6W:Fq@( Vm]u-R`{ zTb,h | \6Ff/O 拒付支票to stop payment of a cheque
TV[@!E a 65>}Q.p fiZq C?( XTS%:S 提示要求付款to present for payment
dvPlKLp 'FN+BvD jQ&82X%m 3Ued>
8Gv 见票即付持票人payable to bearer
+A%"_7L} M#o'h c C)qy
=lx% -E,p[Sp 支付指定人payable to order
R~! md ]mdO3P z=pGu_`2 ; wKsi_``@ 已过期||无效out of date||stale
5rUDRFO6 :WHbwu,L$ $4u8"n e) P{%R*hb] 请给出票人R/D||refer to drawer
TM<;Nj[*n iZn<j'u <MzXTy3\ i27KuPjC 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
XI7:y4M +_v#V9? !bQqzny$R 6:3F,!J! 文字与数字不一致words and figures differ
^<w3i?KPW d 8%s
GH ' T%70)CM~ eiwPp9[08 支票
_(0GAz%9
C[s='v~} 时间已过account closed
D
9;s% I_
3{i`g f\h|Z*Bv
7kq6VS;p 更改处应加盖印章alterations require initials
m(p0)X),_i /\u1q< E%vT(Kz gQ=l\/H WYY&MHp
R~H +.Vh 时间已过effects not cleared
A`ScAzx5{ aa,^+^J _a-
At BX-fV| 停止付款payment stopped
'q, L* t:yJ~En]= D,&o=EU #B&%Y6E5 支票毁损cheque mutilated
xF])NZy| *4?%Y8;bF6 x}X
hL K~Z$NS^W& 汇款||寄钱to remit||to send money
;noZmPa KxUO=v<u <)VNEy' 53O}`xX!6 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
}CB9H$FkCY pu,|_N[xq8 zsmlXyP'e! F%`O$uXA 寄款人a remitter
eg(1kDMpn 26[m7\O ~xU\%@I\ /\d@A B^5I 收款人a remittee
I|R;)[;X -i*]Sgese `i{p6-U3 u?lbC9}$ 国外汇票foreign Bill
;I!Vba 7Kn}KO!Y8 L#Rj~&U %WAaoR&u 国内汇票inland Bill
$J!WuOz4^i Bf8[(oc~ `!l Qd}W yLEAbd%+ 跟单汇票documentary bill
!]2`dp\! `*w!S8} m; 0+6=ag% NEff`mwm5) 空头汇票accommodation bill
c%5Suu(J6 ak$D1#hY iKA}??5e
|ohCA&k%; 原始汇票original bill
!T
RU cxc-|Xori ZfnJ&H' m)e~HP7M 改写||换新票据renewed bill
gRg8D{ s>ohXISB[ t 4>\; &*9' 0 即期汇票sight bill||bill on demand
iPdR;O' mG.H=iw 3B?7h/f *IIuGtS …days after date||…days after date…日后付款
Hd
?#^X bEli!N$ 21 N!?DR A1F!I4p5 …months after date||…months after date…月后付款
- sL4tMP _FP'SVa}D $mcq/W .RN2os{ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
v{oHC4 H/$oGhvl rH9[x8e *s$:"g- 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Oz-@e%8L Nc:0opPM k`NXYf: }$@ EpM 同组票据set of bills
>8%O;3-m# _NN5e|t a3C\?5 'DTq<`~? 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
h=ben&m 2!?=I'uMA Y;#H0v>E #D
.hZ=! 远期汇票usance bill||bill at usance
Hgbrlh /TY=ig1z m(CAXq-t `@^s}rt + 长期汇票long bill
H&uh$y@ ,$bK)|pGV UAOH9*9* U[|o!2$ 短期汇票short bill
Tzr'3m_ %,f(jQfg_ %nhE588xf lt& c/xi_ 逾期汇票overdue bill
epG!V#I HleMzykF M"5S ][B>`gC- 宽限日期days of grace
T[%@B" J=Hyoz+9 li9>zjz S=qx,<J
39 电汇telegraphic transfer (T.T)
Ti$_V_ z?
Ck9 V=)' CCi{ 7uq^TO>9f 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
5U6b\jxX "z4V@gk
rT';7>
{g O6n]l 本票promissory note (P/N)
>r.W \ ='Yg^:n PGhYkj2 3 uJ?; 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
La
r9}nx0 =DwY-Ex oa6&?4K?F (lt{$0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
z4 KKt&
,P^4??' o l!j,9wz7 qqSFy>`P 担保书trust receipt||letter of indemnity
B}^l'p_u K[l5=)G0L 0X}0, +^ `n- m
承兑||认付acceptance
/ommM ` NCH^) }s:~E2?In > *soc!# Y 单张承兑general acceptance
v0KJKrliGO G(gZL%M6 F[*/D/y( U\i7'9w]3 有条件承兑qualified acceptance
6rMNp"! @0-vf>e3- ,AwX7gx22 ^w
z 2e 附条件认付conditional acceptance
@k)[p+)E $^`@ lyr Lmw4 L u1pxL 部分认付partial acceptance
WkDXWv\{,{