2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
*:YiimOY" 会计报表statement of account
KRLQ #,9 " 4K(jXq|
$L>@Ed< 2*< nu><b 往来帐目account current
{3p4:
*} Z!#!Gu*V 1N^[.= -MO#]K3< 现在往来帐||存款额current accout
`* ["UER dh*ZKI^@( yw[g!W
w d^': 销货帐account sales
ZrxD`1L _AYK435>N ='sHj4hU OwUhdiG 共同计算帐项joint account
Ar|0b}=)> }DEg-j,F 9J*\T(W bv9]\qC]T< 未决帐项outstanding account
0r] t `{H dA`IEQJL 3!Ij;$ gQelD6c 贷方帐项credit account||creditor account
d>&,9c% s1$nvTzBr |y#
Jx "a>q`RaIQ" 借方帐项debit account||debtor account
+I:Unp D|L9Vs` fZzoAzfv2 2dcV"lY 应付帐||应付未付帐account payable
&yTqZ*Yuk }J`w4P
2K6qY)/_ B+VubUPMS 应收帐||应收未收帐account receivable
#7$
H /-qNh>v4
4*#18<u5 W$;,CU.v 新交易||新帐new account
IH&|Tcf\ =/+-<px Z1f8
/?`W K.nHii 未决帐||老帐old account
FZ<gpIv!NS UiP"Ixg6 Apag{Z]^B {
Fb*&|-n 现金帐cash account
"]x'PI 4J y`5
9A @|m/djN5x #ut 流水帐running account
4JXeV&5Qk' ]BZA:dd.G .x.]`b( xY8$I6 暂记帐||未定帐suspense account
T#Z^s~7&I t?&|8SId 0[#
3;a 7\[@m3s 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
)5JFfp)# t%FwXaO# w\u=)3qyVV 1~`fVg 杂项帐户sundry account
wqs?828x |\t-g"~sN P{jbl!UD7 E \EsWb 详细帐单||明细表detail account
OU.6bmWy|
aEWWP] 2r4Uh1D~ ({)+3]x 呆帐bad account
9uO 2Mm |O+H[;TB6 yNo0ubY rJTa 会计项目title of account
l0m-$/ : /N0!&7 fu ,}1Mq# aCj&O:]= 会计薄||帐薄account-book
LEf^cM=> GPudaF{ k FD;i gzT*- 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
RJ&RTo @%uUiP0 (gU!=F?#m g%I"U>!2 借贷细帐||交验帐account rendered
iByf{ I>+ Y('#jU ]^7@}Ce_ ]7BvvQ
明细帐account stated
#L;dI@7C M h}m;NI Vwf$JdK%&l ,PW'#U: 与…银行开立一户头to open an account with
iy!=6 itP,\k7>d qgHWUwr+n K
YI/ 与…银行建立交易to keep account with
v$v-2y'% ]p GL`ge5 aFm_;\ $( kF# 继续记帐to keep account
9:|{6_Y o#Dk&
cH 6;d*r$0Fc FVbb2Y?R 与…有交易to have an account with
@Uvz8*b6 2MIi=c:oqK F~W6Bp^W exUFS5d 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
"+nRGEs6 H$t_Xw== xm~`7~nFR {\1?ZrCI& 清算||清理债务to make up an account
-d/
=5yxL _J#zY-j o5PO=AN gZXi]m& 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
L`TLgH&?R 1R%.p7@5QU Of#u O8r|8]o 结帐to close an account
JPHL#sKyz G e@{_ 'JE`(xD v ;{#Q&( 清理未付款to ask an account||to demand an account
G~a
ZJ, {S)6;|ua' Q3~H{)[Kq khxnlry 结清差额to balance the account with
uH^-R_tQ vh%B[brUJ WpP}stam/ ;igIZ$& 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
h(dvZ=
% .~;\eW [ 9.-S(ZO t3_O H^ 审查帐目||监查帐目to audit an account
? OM!+O ;$|nrwhy 'IQ0{&E
I 8TKnL\aar 检查帐目to examine an account
]_gU#,8
cV6D<,) 90rol~M& (?c"$|^J 转入A的帐户to charge the amount to As account
C<tl/NC + &Eq
k r l% FW4<5~'
以计帐方式付款to pay on account
6nvz8f3*r] C,r;VyW6BI M6jy\<a 4+8@`f>s 代理某人||为某人on ones account||on account of one
1GcE)e!> {!L~@r ;6$jf:2m C1)!f j= 为自己计算||独立帐目on ones own account
Bwxd&;E 6bC3O4Rw n 7[V&`e_ a;+9mDXx: 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
;A*]l'[- 24eLB?
H T8$y[W-c R-$!
9mnr 由某人负担for ones account||for account of one
CD~.z7,LC ^09,"<@k Y$_B1_ DTL.Bsc-. 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
PJH& #\m<Sz5Gp# )y$(AJx$ 4!?eRY 列入5月份帐目for May account
;e *!S}C, #_p\Ie*rd UCj ld X \/#@T 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
"chDg(jMZ (jE9XxQY kxv1Hn"`{E }
|=|s f 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
|Cy
E5i0 ~4'$yWG rey!{3U j#ab_3xH 支票薄cheque book
L
!xi tWcHb # Dlvz) NzvXN1_% 支票陈票人cheque drawer
f@!.mDm] P&Vv/D <e6#lFQqK ckCE1e>s 持票人cheque holder
M\BRcz >hIu2jm gB33? +ZP7{% 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
t ?FBG4 kAUy
mds;O 8quaXVj^a S_H+WfIHV' 记名支票||认人支票cheque to order
m8[j #=h G3T]`Atf Q~9^{sHZjP ]`WJOx4 到期支票antedated cheque
$F.a><1rY Q"#J6@ qHsA1<wg %?/X=}sE 未到期支票postdated cheque
@=u3ZVD GM<9p_
B jPkn[W#
6 8
z\xrY 保付支票certified cheque
E]r?{t`] owv[M6lbD jebx40TA3 lyhiFkO
iH 未获兑现支票,退票returned cheque
Wd
ELV3 Tlr v={ ,a?
oaPH )+Pus~w 横线支票crossed cheque
I]q% 2ie dj%!I:Q>u B
Y*8ri^u GC'O[q+ 普通横线general crossing
/>>\I
R |y!A&d=xYn *VN6cSq k9F=8q 特别横线special crossing
]]yO1x$Kk %&bY]w
!}$$: sDV Q#}a 空白支票blank cheque
,
R|BG /qw.p# #`s"WnP9'! \73ch 失效支票,过期支票stale cheque
Ek}A]zC e96k{C`j0 #X"@<l4F Xn
;AZu^'R 普通支票open cheque
)`D:F>p* R G`1en v &+R^iLE bZV/l4TU 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Kc(FX%3LU >LuYHr 9c
m#56 zx7{U8*`< 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
@lph)A Nk 3+bt~J0 :~^(g$Z :Ux_qB 支票换现金||兑现to cash a cheque
Af{"pzY E4xa[iZ #LOwGJ$yVz bN@
l?w 清理票款to clear a cheque
sx<%2 n'w.;
q EJ@ ~/)< _J [P[(ab 保证兑现to certify a cheque
Yz<1
wt7; v*yuE5{ 4E?Oky#}-
wlmRe`R 填写支票数额to fill up a cheque
$,'*f?d 5/z/>D; TuqH*{NNy9 #R
RRu2 支票上划线to cross a cheque
}o{(S%% 29q _BR *: -|\ZrE_h 2GStN74X r 开发支票to make out a cheque
9~YMyg(Z 6S\8$ kO-(~]; HUO j0T 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
7J&4akT{9 u>/ TE 4ss4kp_> yR.Ong 透支支票to overdraw a cheque
,,|^%Ct'] 5
rUdv}. ~< x:q6
da~],MN 背书支票to endorse a cheque
c6/=Gq{. W`*r>`krVJ #LN`X8Wz' R_xRp&5 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Jpo(Wl S#[j )U- 8e"gW >f G 9vpt M 支票退票to dishonour a cheque
IdxzE_@ wn)W
?P;k 8sK9G`
k Nl(Foya%) 拒付支票to refuse a cheque
RY*U"G0#w 7})[lL`\s eQvg7
aO; d8x;~RA 拒付支票to stop payment of a cheque
$
o#V# y$R_.KbO Q
.c\/& 0
'o:#- 提示要求付款to present for payment
7i1q wRv t@+}8^M 9k[9P;"F: :S(ZzY
Q 见票即付持票人payable to bearer
R_S.tT! , SnSW-P ib791 ps DetP
支付指定人payable to order
<yg F( Ok\7y-w^ c-FcEW Ef13Q]9| 已过期||无效out of date||stale
K)k<Rh[< TrR8?- }f7j8py @2v_pJy^ 请给出票人R/D||refer to drawer
KdbHyg<4 yyy|Pw4:Z KRKCD4 3%=~)7cF 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
{U !g.rh Tc3yS(aq 'a.qu9PJ hqkz^!rp 文字与数字不一致words and figures differ
-!]ZMi9 4#hSJ(~7S I4?5K@a ,UdVNA 支票
WQO) =
n
K8Y=S12Ti 时间已过account closed
\mlqO[ S =kG@
a(- w_u\sSQ`! v
d4ytC 更改处应加盖印章alterations require initials
cD'V>[h fZA4q0 :tv,]05t hpL;bM' sZF6h=67D
e6RPIg 时间已过effects not cleared
x{WD;$J L5:$U>H( I`4*+a'q& ]- QA'Lq 停止付款payment stopped
u!
qP WaR`Kp+> SS.dY""89 N^
:9Fz 支票毁损cheque mutilated
0}quG^%_ pBA7,z"`mP 001FmiV &H:(z4/ 汇款||寄钱to remit||to send money
y:qUn!3 !ff&W1@
_~ iw[*#u (;^syJrh 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
@@%.t|= F6flIG&h o`N9!M p|D/;Mk 寄款人a remitter
(mt k 4 \&gB)czEO :'*~uJrR s(q_
o 收款人a remittee
$a
Xer: HBx=\%;n |64~K\X pgZXJ 国外汇票foreign Bill
*N'p~LJ Y#$%iF K1!j fp dQR-H7U 国内汇票inland Bill
MfQ?W`Kop E#t>Qn
L.0mk_& LvUj9eVb/L 跟单汇票documentary bill
..'_o~Ka WKa~[j|-K m<"WDU?y; CooQ>f 空头汇票accommodation bill
JQHvz9Yg ;
)^`3` s
15oN 2Gaa(rJ5o 原始汇票original bill
uw+M bTs?!~q .O}% 7!TueP0Zd 改写||换新票据renewed bill
H6 HVu | \%N!5>cZ{ g:Xhw$x9 $F
+ L Ds 即期汇票sight bill||bill on demand
RcU}}V b-Q>({=i p hzKm9 .rqhi …days after date||…days after date…日后付款
O]Qd<%V'x (tw)nF
Z+. '> x!58cS* …months after date||…months after date…月后付款
.qZ~_xk d H{?vbqQ c?&X?< !sW(wAy?o 见票后…日付款…days after sight||…days sight
2OR{[L*
=\wxsL V"G*N<q c*L\_Vx+ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
?8Z0Gqt74 J!pygn
O q]e`9/U mtmjZP(w 同组票据set of bills
kbMWGB%; ll.N^y;a 'yG4
LF };jN\x?&q 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
={d>iB yq (I{rLS!o,L K<Iv:5-2 v)t:|Q{I 远期汇票usance bill||bill at usance
RA'M8:$ :hFIl0$,"3 F{~{Lthc jiS_G%G 长期汇票long bill
pRIhFf @l jA ~8P!XAU56% QoI
T*! 短期汇票short bill
yvHA7eq*" SVs_dG$ Cdu4U}^H c[4i9I3v 逾期汇票overdue bill
dP<=BcH>f :f}9($ ^l=!JP=M= kG@@ot" n 宽限日期days of grace
_'>oXQJ %GA"GYL9' I]<_rN8~ o u:gN?O/G 电汇telegraphic transfer (T.T)
T| V:$D' >
BY&,4r b8"?VS5-" +)<wDDC_ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
&c
HV7
_c*=4y `
W:%mJd9 >eqxV|]i 本票promissory note (P/N)
vss(twg %]DP#~7[| hjB@o#S 8I8
F/47x 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
)ufg
9"\ oe
|)oTv YoZFwRQU !tMuuK?IL= 副保||抵押品||付属担保物collateral security
(-xS?8x$ 57zSu3v4Y
TYmP) K/b_22]CC 担保书trust receipt||letter of indemnity
Wm"4Ae:B Iw&vTU=2 m-*i>4; FsV'Cu@!U 承兑||认付acceptance
9S7kUl{ $Ifmc`r1 qY<'<T4\ D@
|W<i- 单张承兑general acceptance
{7;8#.S72 R)z4n 5b
/|
!{ :xD=`ib 有条件承兑qualified acceptance
XKttZOiGT <2|O:G )XakJU^o v:o({Y 1Aq 附条件认付conditional acceptance
8lb%eb]
U -/cZeQDPb *x])Y~oQ [*H N" 部分认付partial acceptance
YW`,v6