2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
}I1j #d0. 会计报表statement of account
-/2B fIq w[ $oH
^7 O*.n;_& 0f@9y 往来帐目account current
4sW'p
H \(--$9 `"hWbmQ Xppv 现在往来帐||存款额current accout
O3mw5<%15 )5n:UD{f[# EM`'=<)V >TiEYMW 销货帐account sales
e<(6x[_ ;&'r yYrex OMM5ALc(F [!MS1vc; 共同计算帐项joint account
yFS{8yrRUU H_Xk;fM q`?M+c*F Xvoz4'Gme 未决帐项outstanding account
R.DUfU"gp IZ\fvYp yPY{ZADkQ Y]5spqG 贷方帐项credit account||creditor account
'sNiJ > EJRkFn8XG' BO7XN; R$66F>Jz^ 借方帐项debit account||debtor account
Gs,e8ri! Ftd,dqd |,~
)/o_R _!!Fg%a5"R 应付帐||应付未付帐account payable
z"mpwmv5 fFYoZ/\ Od^Sr4C Dyc
XJ3eQ 应收帐||应收未收帐account receivable
t\a|Gp W MT:VQ>fC OZd
(~E z+{+Q9j 新交易||新帐new account
La3rX 4Gh\T`= t`{T:Tjc 7!h>
< sx 未决帐||老帐old account
GNEPb?+T
e$2P/6k> >\3\&[#" tK/.9qP 现金帐cash account
6GPI
gPL, 17,mqXX> D6|-nl F3]VSI6^E, 流水帐running account
%4Qs|CM)m eB=&(ZT gu%i|-} -%gEND-AP 暂记帐||未定帐suspense account
"a}fwg9Y T:zM]%Xh Lk
P
:l HyOrAv
< 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
rf%VSxD9 A<"<DDy [
p~,;% <<E9MIn_ 杂项帐户sundry account
-u4")V> "P54|XIJ\ yN0`JI y Vm>Pj6 详细帐单||明细表detail account
x#N_h0[i 5V\",PAW _H@ATut U%q6n"[
Cr 呆帐bad account
;^0rY )& |FM*1Q[1 @2a!T03
V>,=%r4f 会计项目title of account
EwU)(UK _MLf58 l"1D'Hk CswKT9 会计薄||帐薄account-book
t|i<}2 .|5$yGEF_+ {jmy:e2 dFDf/tH 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
3
V>$H\H rF"p7 #vxq|$e X<Z(,B 借贷细帐||交验帐account rendered
O!{YwE8x9 u:2Ll[ eo Bf;_~1+vLG &KAe+~aPm 明细帐account stated
/]5*;kO` +kQ=2
dva jBOl:l,+ QDV+( 与…银行开立一户头to open an account with
"t(_r@qU/ w4Df?)Z A;RV~!xx H~nZ=`P9& 与…银行建立交易to keep account with
Q= fl!>P dzPewOre* 1ONkmVtL
w:QO@ 继续记帐to keep account
matna ,!^5w,P: ocJG4# I4?oBq 与…有交易to have an account with
vno/V#e$WX O^row1D_ @`:X,]{ o!KDeY 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
9 %4:eTcp OM&GypP6& E'DHO2
Y ;-kDJi 清算||清理债务to make up an account
C`ky= CssE8p>"F *|dK1'Xr )3:0TFS}}k 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
SnQT1U% Wu/#}Bw# !p/?
IW+ 9yC22C: 结帐to close an account
~Ss,he]Er N\ ! z_fjmqa? vBl:&99[/ 清理未付款to ask an account||to demand an account
M\5| 8Ejb/W_ 3S7"P$q &tAYF_} 结清差额to balance the account with
.E}lAd.Mn %csrNf 0O>ClE~P GgG#]a!_f 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
pLtw|S'4 +)"Rv%. 3EICdC
0zB[seyE 审查帐目||监查帐目to audit an account
WXY'%G ?}4,s7PR &~H ed_ u/u(Z& 检查帐目to examine an account
q_h (D/g n%7?G=_kj Pa{ F9u?+y-xb 转入A的帐户to charge the amount to As account
y]fI7nu& fyb;*hgu 2]]v|Z2M4 ;: 2U}p^- 以计帐方式付款to pay on account
~!
-JN}H m bPU
i44P g=56|G7n WqCC4R,- 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Zob/H+] ]$[sfPKA |j`73@6 Km8aHc]O~ 为自己计算||独立帐目on ones own account
- |g"q| 5o dT\>Sn ^U*y*l$
p2i?)+z 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
k6;bUOo @a?7D;+< Mz(Vf1pi% 5FoZ$I 由某人负担for ones account||for account of one
F+V!p4G <ukBAux,D YOD.y!.zq7 v\Uk?V5T 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
F^75y?
:-46"bP. R}M
;, G o[Jzx2A< 列入5月份帐目for May account
20|`
jxp @owneSD qN S%i^`_=Q vt|
R)[, 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
qq| 5[I.? M Irx,d qUkMNo3 _{K mj,q 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
bP&QFc YNEwX$)M,B >1Z"5F7= XVYFyza; 支票薄cheque book
(90/,@66l
D0r viO (jM0YtrD "]+g5G 支票陈票人cheque drawer
FmL]|~
p+h$]CH '+PKGmRW "?I#!
t%' 持票人cheque holder
1`&`y%c?B Q5+1'mzAB Gmz^vpQ]t w7V\_^&Id 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
)D,
KG_7l Qd[_W^QI 'r?ULft1 -zR
<m 记名支票||认人支票cheque to order
*2G6Q
gF !@ ^6/=
)
(G9[DG ]:|B). 到期支票antedated cheque
Z7;V}[wie \#{PV\x:Nn 8D='N`cN+ ;o_F<68QP 未到期支票postdated cheque
:!%V Sem 2%W;#oi? g^'h4qOa gxv^=;2C 保付支票certified cheque
35<A:jKS m@td[^O- e8F]m`{_" $TI^8 3 未获兑现支票,退票returned cheque
>HP
`B2Q
H s,HbW%s #S}orWj
u\]EG{w( 横线支票crossed cheque
\Z[1m[{ D|:'|7l W /eF@a! v/+ <YU 普通横线general crossing
2{-29bq ?b
(iWq Joow{75K uoS:-v}/Y~ 特别横线special crossing
;tjOEmIiU U'fP U\KMeaF5e- ]juPm8eF 空白支票blank cheque
aZOn01v;!& //R"ZE@d\ QL?_FwZL VW-qQe
失效支票,过期支票stale cheque
H+v&4} f ;
qshd'?* 9LDv?kYr o?`FjZ6;x 普通支票open cheque
6_CP?X+T !GcBNQ1p+7 ;*A'2ymXUT |7qt/z 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
.ZTvOm'mB^
<!OBpAq s|=lKa]d!" uO%0rKW 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
1Cr&6 't po| Ux`u K d&/9<{>
Y t(D 支票换现金||兑现to cash a cheque
;Shu _D '(R XkaREE %B s. XW, 清理票款to clear a cheque
pgU[di akj<*, zF1!a 9/ <3mF@E 保证兑现to certify a cheque
['d9sEv . E/;t6&6 ^HKXm#vAB yW_yHSx; 填写支票数额to fill up a cheque
u` pTFy %yR XOt2( LrB
0x> &> sbsx\y 支票上划线to cross a cheque
eg0_ < XiUq#84Q 2HX/@ERhmu J4Gzp~{
开发支票to make out a cheque
>)>f~ > &f*orM: 6(n0{A {,>G 1>Yv 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
9vI~vl l fvu{(Tb o! a,r3 =sJ?]U 透支支票to overdraw a cheque
S
'a- E![ ohx[_}xN 6= iHw24 +
G
@N 背书支票to endorse a cheque
0vY_ kAftW
' <,i4Ua !T6R[
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
oPe|Gfv\G 9LR=>@Z [vg&E
)V *2AD#yIKC 支票退票to dishonour a cheque
dlu*s(O" O]N /(pe:d _CwTe=K} -3K h
>b) 拒付支票to refuse a cheque
WAu>p3
7;>|9k K;F1'5+=D 2Tp2{"sB>A 拒付支票to stop payment of a cheque
i|:!I)(lh Ailq,c a6{Zp{"Y \!u<)kkyT 提示要求付款to present for payment
GppCrQ%Ra| ;!n> H:fKv7XL hU?DLl:bXF 见票即付持票人payable to bearer
'uL4ezTtA #2tmi1
ya Q}BMvR 9w ImXYI7PL 支付指定人payable to order
e@D_0OZ gV_v5sk
>|f"EK}m! lF}[ YL 已过期||无效out of date||stale
k^5Lv#Z qO6M5g:
(7 I|lf
e $xO8? 请给出票人R/D||refer to drawer
~\":o:qyc B[b>T= z.Cj%N lM-9 J?j 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
:So<N}& BT7{]2?&V p-4$)w~6i h}Otz " 文字与数字不一致words and figures differ
80lei .NOAp abo=v<mR ;V,L_"/X 支票
nFnM9
pdMK
(Pc>D';{S 时间已过account closed
=j.TDv'^nd ;(C<gt,r} *,\v|]fc $ XjijD9R 更改处应加盖印章alterations require initials
Tmzbh 9
*HoRYCL ^Jp T8B} b\P:a_vq y:'Ns$+
Xa`Q;J"h 时间已过effects not cleared
z,,"yVk`, yE}\4_0I/ a?[[F{X9^ )qy?x7 停止付款payment stopped
__=53]jGE 1!z{{H;W G6p gG+w #Y7jNrxE 支票毁损cheque mutilated
h;V4|jM PaCCUF )eZK/>L& k]m ~DVS 汇款||寄钱to remit||to send money
^r~[3NT eF+F"|1h $DHE%IN` yqN`R\d 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
=B}IsBn'J VYG@_fd!x 7zu\tCWb [)"\Aq 寄款人a remitter
$nt&'Xnv }UPC~kC+Z o/Ismg-p SBxpJ
sW> 收款人a remittee
Tg{5%~L] v>8.TE~2 M@[W"f
Wq :\^b6"}8 国外汇票foreign Bill
ebBi zc= p:08q
B|uQ ,L& yKS@ {$8+n:: 国内汇票inland Bill
'
+9<[]
9pLe8D (L(7)WbH x}/jh 跟单汇票documentary bill
D;en!.[Z !v8R( ~4fE`-O H_&to3b( 空头汇票accommodation bill
!)bZ.1o oJa}NH
^yW['H6V =@U5/J 原始汇票original bill
;EBKzB TAG@Ab gX"-3w )+N{D=YM 改写||换新票据renewed bill
\,13mB6 (OiV IH m7^f%<l h$8h@2% 即期汇票sight bill||bill on demand
R+HX'W kL DpZ{ Y_CYx k'8tcXs …days after date||…days after date…日后付款
2E1`r@L 8\s#law [H*JFK
px :i&]J$^; …months after date||…months after date…月后付款
^6 wWv&G[8 [q|W*[B:@
^BA
I/WP Bz/ba * 见票后…日付款…days after sight||…days sight
+,,(8=5g xt}.0dC!/% /ZyMD(_J `df!-\# 见票后…月付款…months after sight||…months sight
q8P&rMwy
{&+M.Xn .2&L. #G#gc`S-, 同组票据set of bills
cF
5|Pf x'g4DYl uH*6@aYPo >@7$=Y>D 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
].s;Yxz H=@KlSC^ x=cucZ hJ(vDv% 远期汇票usance bill||bill at usance
JU17]gQ i.^ytbH z%
bH?1^o u)<]Pb})r 长期汇票long bill
wp@_4Iq1$ opH!sa@U S]fu
M% (tYZq
86` 短期汇票short bill
u"&?u+1j nF'YG+;|@
Srx:rUCv eN<L)a:J_ 逾期汇票overdue bill
%W~w\mT (
unmf,y `,'/Sdr VgVDTWs7 宽限日期days of grace
A'#d:lOA fHd[8{;P: d3:GmB . 9)7$U QY 电汇telegraphic transfer (T.T)
LWCFCkx% *b
>RUESF c*r H^Nz G:1d6[Q5{ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
S46aUkW. dGp7EB` g4A{RI Dizz ?O 本票promissory note (P/N)
>Oa
D7 HaVhdv3L <7]HM
5h I(^0/]' 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
k&ooV4#f6 N" L&Z4Z ~yJ 2@2I d%|l)JF*5 副保||抵押品||付属担保物collateral security
b=r 3WkB6 ~1+6gG }gQ2\6o2g }sH[_%
) 担保书trust receipt||letter of indemnity
{R ),7U8 *,JE
[M :e7\z Qn8xe, 承兑||认付acceptance
dCi:@+z8 6C&&="uww f(pq`v^-n 3A`Gx# 单张承兑general acceptance
bVUIeX' |BFzTz,o /:F^*] ?Ujg.xo\
有条件承兑qualified acceptance
xoo,}EY G{!er:Vwdh ]P3m=/w Mm$\j*f/ 附条件认付conditional acceptance
uj6'T Sl ?zBu`7j E<\$3G-do qf(mJlU 部分认付partial acceptance
1*=ev,Z