2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
f*&JfP 会计报表statement of account
hADb]O )BTs *7 j <T% hfW \6
0WP-s 往来帐目account current
4J$f
@6 r[4F?W +Y^F>/ 4=Y {3uSg) 现在往来帐||存款额current accout
d/zX% Fmle| i/EiUH/~ s!!t 销货帐account sales
p. ~jo `Qk
R >!p K94 z4+6k-#): 共同计算帐项joint account
dw}3B8] snNg:rTL Id
7 y#0Z[[I0 未决帐项outstanding account
}$c( $ CN>};>WlG ")gCA:1- f?^xh 贷方帐项credit account||creditor account
\$|UFx 0P/LW|16 utS Mx( sO-R+G/^7 借方帐项debit account||debtor account
/
;$ew~} |MrH@v7S !D5
`8 E4ee_`p 应付帐||应付未付帐account payable
H#`?toS zO]dQ$r\Z |OT%,QT| "?.Wb L 应收帐||应收未收帐account receivable
.7rsbZzs ?0&>?-
? >c>ar>4xF UVU*5U~ 新交易||新帐new account
1T?%i
>2a#|_-T m:7bynT{ x G"p. 未决帐||老帐old account
P.J}\;S T bxHk0w G ~\$Oq8 8+|L ph`/? 现金帐cash account
Z|wDM^Lf )pH{b]t y>18)8 }`]^LFU5 流水帐running account
? D'-{/<4 -e\kIK
% /bk} J:QRg 3Ab$ 暂记帐||未定帐suspense account
hlEvL Q:|E |(g2fByDf Q{kuB+s 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
%.Y`X(g6/ \
bE~iz3b9 w$HC! }N!8i'suz9 杂项帐户sundry account
<#`L&w. KWMH|sxO= akwVU\RP $OuA<- 详细帐单||明细表detail account
/n=/WGl z05pVe/5 Hc !_o`[{l Iqv
5lo
. 呆帐bad account
|Dli6KN H^0KNMf( b5C #xxIO 0\A[a4crj 会计项目title of account
hNfL /^w dksnW! ~Q\[b%>J wEyh;ID3# 会计薄||帐薄account-book
.kV/0!q? [rem,i+ 9m>_qWaA 2Hj]QN7"
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
d7Z\ p};<l@ u/WkqJvw# )JON&~C 借贷细帐||交验帐account rendered
nMqU6X>P!
6zSN?0c
K[Kc'6G H6QQ<~_& 明细帐account stated
Ft7l / Rlu;l lC{m;V2 4`B:Mq&j 与…银行开立一户头to open an account with
O,PHAwVG%L kQtl&{;k? i[swOYz]X 1l{n`gR 与…银行建立交易to keep account with
hw1s^:|+2 GfV9Ox .7q#{`K^= v?J2cL 继续记帐to keep account
O1PdM52 _GS2&|7` ~ i,my31 :.^{! 与…有交易to have an account with
Oi RqqD 0td;Ag u Wtp2]A `1d r$U 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
X9>ujgK OpfFF;"A' (s~hh e3.TGv7= 清算||清理债务to make up an account
XT\;2etVL H}X"yLog* #frhO;6 ;1WclQ!( 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
1E(pJu'K U]d+iz??b b/)UN*~ $%<gp@Gz 结帐to close an account
BF
Y~::<b "D+QT+sD 9%8T09I
! &b%6pVj 清理未付款to ask an account||to demand an account
mcvTz, ;= ZD*>i=S iJcl0)| wI:oe`?H 结清差额to balance the account with
i
e)Qsw@ 0x84 Ah) aLr^uce] DwI)?a_+ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
drH!?0Dpg RZ -w,~ 0xsvxH"* h<
uQ~CQg 审查帐目||监查帐目to audit an account
Ofn:<d lD(d9GVm{z 8`+X6iZOQ 8.@yD^' 检查帐目to examine an account
~"(1~7_ *op7:o_ 'lW
NU i''dY!2 转入A的帐户to charge the amount to As account
McfSB(59 0pu'K)Rb "l!"gc87 uzsR*x%s- 以计帐方式付款to pay on account
"5@Y\L o)NWsUXf W
1#3+ Lbd_L 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Cnc77EUD sQR;!-j Bk8U\Ut -Z:al\e<g 为自己计算||独立帐目on ones own account
CnO$xE|{ ]UMwpL&rY ;$nK
^ gxJ(u{2 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
thOCzGJ$ 'oo]oeJ- GU!|J71z [QeKT8 由某人负担for ones account||for account of one
U5Rzfm4 9~N7hLT fY>\VY$> #Qkl| h 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
p<Zf,F} (33[N l.C{A
r Yd]f}5F 列入5月份帐目for May account
DD;PmIW ZgN*m\l
_,vJ0{* E]Kd`&^} 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
18a6i^7 wd u>3Ch"y C}45ZI4 ^E>}A 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Oi7|R7NE `,TPd ~#~ P||u{]vU x`a@h\n 支票薄cheque book
UUX
_x?BD {
Ke3 k~Gjfo gJ2R(YMF 支票陈票人cheque drawer
w
W-GBY3 0\u_\%[ F*}b), -^C;WFh8) 持票人cheque holder
WC}mt%H*O (Iu5QLE `lr\V;o! !! #\P7P 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
b@nbXm]Z t'~:me! {?, :M J0^p\mG 记名支票||认人支票cheque to order
,v(G2`Z
]5c| (n# IgZX,4i=o 到期支票antedated cheque
MwXgaSV )p( XY34] k?1cxY s J>x)J}:; 未到期支票postdated cheque
cND2(<jx: 0s=GM|y PE+N5n2Tl Z$Qlr:7 保付支票certified cheque
0A\o8T.12
I5PaY.i ;v#~o* <Eq^rh 未获兑现支票,退票returned cheque
%/s:G
) W>'R<IY4#N n8J';F
=P Oxy.V+R 横线支票crossed cheque
>L)Xyq *COr^7Kf5 E9QNx62 /\h&t6B1 普通横线general crossing
kVZ>Dc2M B
+_D*a ^i#F+Q`1 v-4eN1OS 特别横线special crossing
oQFpIX;\m 8%I4jL< 'N0d==aI %]RzC`NZ 空白支票blank cheque
GiI2nHZc ytr~} M% z&9vKF MhHygZT[} 失效支票,过期支票stale cheque
Uo5l
=\ yAXw?z!`O '9H]SEw Q{V|{yV^y 普通支票open cheque
l\jf]BHX' i$ "B !Vv$ !&ac}uD^g 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Jc:*X4-' VI[ikNpX ?,TON5Fl- Yc+/="&z 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
\<a(@#E*~ Sh}AGNE' T'0Ot3m` \KDOI 7 支票换现金||兑现to cash a cheque
&-s!ko4z
q/<.^X D 0
\
'72ZLdi}- 清理票款to clear a cheque
2Pasmh ?UQE;0 B \P+lb-~\" x^;nQas; 保证兑现to certify a cheque
d* 7 Tjs{\ ]7fqVOiOu S_ e }>- `4gm'C 填写支票数额to fill up a cheque
6ZR'1_i6i= 0ppZ~}& RWz^
MV5K Oy&Myjny< 支票上划线to cross a cheque
KPs5? X J}nE,U2 =uIu0_v B}C"Xc 开发支票to make out a cheque
Z~9\7QJn N? ky2wG G<Z|NT RiIJ#:6+^I 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
W,}HQ htq#( M <._MNHC AJI,>I,}} 透支支票to overdraw a cheque
#xNLr
Tmg~ZI:MW K#}DXq +79?}| 背书支票to endorse a cheque
oZA?}#DRl i
o 3qG6 L/_OgL]YdI 1ZOHyO 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
#-+!t<\ 6dt]
$ ?A3pXa o=X6PoJN_ 支票退票to dishonour a cheque
YJ'h=!p}G hp@giu7 2fu|X#R 7^A;.x 拒付支票to refuse a cheque
`Jq
?+W .Qn54tS0q ,q] Wi# X@*$3z#Z 拒付支票to stop payment of a cheque
S ])Ap'E ~B'K_# Q
*![u5# \`Db|D?oy 提示要求付款to present for payment
IX7< 4/e-E^ sZ/~pk =cs;avtL 见票即付持票人payable to bearer
z)='MKrEt-
): %K@D{)r_^ D0Oh,Fe#M\ 支付指定人payable to order
co r?
# 0Y,_
DU bJj<xjBM ,a9<\bd) 已过期||无效out of date||stale
o$FqMRep
.cdm@_Ls )cNG)F lX/6u
E_% 请给出票人R/D||refer to drawer
0K <@?cI %3M(!X:[ C\Qor3]; 7^4F,JuJO 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
?g+0S@{i $ B @H.O! XO~xbG7>gZ 3@kiUbq7Eu 文字与数字不一致words and figures differ
HaXlc8 In#
V1[io lJP6sk h?jy'>T?b2 支票
aT$q1!U`j2
(.-3q;)6 时间已过account closed
/-Y*V*E b*S:wfw .9_]8
T 3
[: x#r 更改处应加盖印章alterations require initials
E}sjl \Q7Nz2X p&ytUTna `d2}>
("<3w2Vlh
/.l8Jb4 时间已过effects not cleared
xWWfts1t UKMr,{iy qMD 6LWJ <GC<uB |p 停止付款payment stopped
PLf tz\7,yGT 4SIi<cS0 uF_gfjR[m 支票毁损cheque mutilated
rT9<_< h?5$-#q~ %p6"Sg* ^=D=fX"8% 汇款||寄钱to remit||to send money
g
VjI1{WTK -bJht O3WhO@`6) Ve#VGlI 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
~n9BN'@x /(
%
Q R`q*a_ %
\p:S)R 寄款人a remitter
z6 2gF|Uj ]BGWJ A5 Rs,\{# g
N
76 收款人a remittee
UhQ [|c
YzJ\< tkp pv*u[ffi $o"Szy 国外汇票foreign Bill
${Cb1|g>j @ de_|*c ZnSDq_Uk 3on]#/"1b 国内汇票inland Bill
%SuEfCM jH#Tt; G,I[zhX\ ]o`qI#{R~R 跟单汇票documentary bill
~`)`Ip T;K,.a8bU +X6xCE u&T
s'j
空头汇票accommodation bill
r Z5vey o5?f]Uq5 , M&o@~z0 {E`[`Kf 原始汇票original bill
U/'"w
v1y l6Wa~
E WtOpxAq ]7" W( 改写||换新票据renewed bill
ZlD\)6
dZ Lh.?G#E M 8?#4<4Ql8 Q SPneYD 即期汇票sight bill||bill on demand
17g\XC@ Cl (PAkKY} Z]f_?@0
)cOw9s …days after date||…days after date…日后付款
(8DJf"} 8sb<$M$c Wm>[5h%> F|p&v7T …months after date||…months after date…月后付款
EfHo1Yn& HnU; N S3J h{xC0NC) , 6 P:S7 见票后…日付款…days after sight||…days sight
(XW\4msB)I c ;_ T 6\>S%S2: MzZYzz 见票后…月付款…months after sight||…months sight
B1dVHz# &|>CW:)&1" xL8r'gV@ -U/"eVM 同组票据set of bills
j9"uxw@ `kb]tf 2Zt :]be Fm}#KE0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
BoQLjS{kN GPBp.$q+B rMRM*`Q2 c\"t+/Z 远期汇票usance bill||bill at usance
!$&k@#v: 'z$ BgXh\ w#]> Nf hTgWqp 长期汇票long bill
On
x[
}x umPd+5i uYjE)" z}I =: 短期汇票short bill
htC~BK3( [vM ksHk4 }uWIF|h~ zbQ-l1E 逾期汇票overdue bill
2R9AYI E"d\N-I
o!:V=F X(sHFVU+ 宽限日期days of grace
reo ~)>O=nR ffMh2
W/03L, 1 电汇telegraphic transfer (T.T)
=!}n . ZlaU+Y(_[ *12,MO>go yB][
3?lv 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Ky"]L~8$ [O)(0 0*!CJ;%N "rhU2jT=c 本票promissory note (P/N)
YrlOvXW S$9>9!1>* tA#7X
r+ :[icd2JCw] 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
F3BWi[Xh Td!@i[6%H u,h ,;'J fL^+Qb} 副保||抵押品||付属担保物collateral security
n-X;JYQW X|o;*J]( z1wJ-l 3FWl_d~uD 担保书trust receipt||letter of indemnity
0
#*M'C# !~X[qT P
.I<.e nR%ASUx:Y 承兑||认付acceptance
;F>$\"aG pPI'0x -1\*}m%1e 5Q_T=TL 单张承兑general acceptance
D@jG+k-Lm DeqTr: 66A}5b4)] =E{e|(1+u 有条件承兑qualified acceptance
|%wgux`z :exgdm;N )8BGN'jyi Y&vn`# 附条件认付conditional acceptance
syuW>Z8s _hM
#*?}v 9\2<#,R1q :.;pRz 部分认付partial acceptance
(_:
k s