2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
\N"K^kR4 会计报表statement of account
)]qFI"B7 !L3Bvb;Q Pu
axS .v;2Q7X 往来帐目account current
_f34p:B%s Jw
{:1 *?KQ\ Y tbOe,-U-@ 现在往来帐||存款额current accout
?hDEFW9&^x |c > ;\#u19 x!"!oJG^k 销货帐account sales
~r=TVHjqi [N7[%iQ% KJpM?: 88G[
XkL$2 共同计算帐项joint account
W%1fm/G0 " _q5\]z\O 9"V27"s 4>5%SzZT\3 未决帐项outstanding account
KCCS7l/ ?58pkg J 0U$6TDtmE ]L_HnmD6 贷方帐项credit account||creditor account
EB> RY+\ possM'vC pr;L~$JW eY&UFe 借方帐项debit account||debtor account
X
.272q<.
/H3,v8J@ /6S/a*`<X J v)]7u 应付帐||应付未付帐account payable
EO|
kiC VUNQ@{ST|1 ;'<K}h ;G},xDGO_m 应收帐||应收未收帐account receivable
Ap97 Zcw OEAF. Zn9w1ev Dri1A% 新交易||新帐new account
}xdI{E1 q) H%%#^rb^ -rH3rKtf~ {{<o1{_H 未决帐||老帐old account
j?&FK gE$dz#t. 2r*
o pH"LZ7)DI0 现金帐cash account
4Y)3<=kDG @nZFw. :*oI"U*f Jk1Up2#B 流水帐running account
@Sv
?Ar
?>AhC{ Ok* :;G
@ O~t5qnu/} 暂记帐||未定帐suspense account
wCI.jGSBW 3cfkJ|fuwe
Stp?? GN~:rdd 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Nq9(O#} <`N\FM^vo _6(zG.Fg 9#3+k/A 杂项帐户sundry account
e3
Lf'+G\ chiQ+
u_Q3v9 YTGup]d 详细帐单||明细表detail account
6%yr>BFtVV 9(@bjL465 4XKg3l1 0`S!+d 呆帐bad account
Y{J/Oib ]#*@<T*[ Z]Qm64^I >T(f 会计项目title of account
<"\K|2Sg `i.f4]r RCmPZ 8XY4 会计薄||帐薄account-book
O Ov"h\, {`
3;Pd` N.&K"J &O%Kj8)
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Cu`ZgKLQ !
4s$93 nrf%/L .<j8>1 借贷细帐||交验帐account rendered
/`'50Cj d?S<h`{x ~pF'Qw"z| w6E?TI 明细帐account stated
F.\]Hqq !W3Le$aL PDir?' JEP"2M N, 与…银行开立一户头to open an account with
>PYe" !~mN"+u& Lc.7:r `V?{ 与…银行建立交易to keep account with
oS`F Yy $>BP}V33 =_wgKXBFa )pvZM? 继续记帐to keep account
JTb<uC ):\pD]e a1}W2;W0]g %r>vZ/>a 与…有交易to have an account with
"Srp/g
]a `n %~#TJ vAVoF
L (Q'XjN\# 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
R4v=i)A~Z c\x?k<= =_
UPZ] ;0BCM(>Wo 清算||清理债务to make up an account
-\I0*L'$|\ &=/.$i-w$ $Z(zO;k. kt S0 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
AX&1-U F(w>lWs; t4<#k= o/[NUQSI 结帐to close an account
ooD/QZUE SEuj=Vie# Jrffb=+b 3oIoQj+D 清理未付款to ask an account||to demand an account
w5[POo' 5 pG4Hy$e <D 5QlAN hrW.TwK 结清差额to balance the account with
:,7VqCh3@ Y#Z&
$&n I#mT#xs6 yy>4`_ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
{66vdAu&h<
MJD4#G /R,/hiKx\ FIS-xpv$ 审查帐目||监查帐目to audit an account
z* `81 I{2e0 $b8>SSz J7$=f~$ 检查帐目to examine an account
2T|L##C %]
Bb;0G l p?
h~ TJVNR_x 转入A的帐户to charge the amount to As account
eHjR/MMr_ C{'c_wX [OT@gp: ``NjNd 以计帐方式付款to pay on account
xE9s=} CZuxH $Qm;F%
> ^*0;Z<_ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
aE;!mod s_kI\w4(x1 -Rf|p(SJ,E ]]]7"a 为自己计算||独立帐目on ones own account
sX=!o})0 crm
nh4- q| j;dI& `t8e2?GH 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
0)84Z.k 4o|~KX8Qz l"vT@g|
k"n#4o: 由某人负担for ones account||for account of one
e;gf??8} ZHB'^#b }%:?s6Ler u}$U|Cw-;T 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
> Euput\ J6Kfz~% WpvH} l r} gNO$WY^ 列入5月份帐目for May account
hqE#BnQxP, k%LE"Q EdU3k'z$ !X,S2-}" 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
,CvU#ab8$ |e\:0O? @emZwN"m *}0Q S@FN 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
[Z[)hUXE? qVY\5`f@ H37Z\xS )XNcy" 支票薄cheque book
X `vDhfh>N 7>4t{aRf_8 w"Z>F]YZ 7eq;dNB@gq 支票陈票人cheque drawer
TLkkB09fvk J5\> 8I,a 4@VX%5uy `q/
y|/v< 持票人cheque holder
NR3IeTd L Y M` U%#=d@? AfY(+w6!K 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
PJ_|=bn j9qN!.~mM i?R qv<n X31k HK5F_ 记名支票||认人支票cheque to order
InDR\=o %Wc-.ER R@EFG%|`_ ]A\n>Z!; 到期支票antedated cheque
NN$`n*;l hVID~L$ >y=%o~ iUO5hdOM 未到期支票postdated cheque
^a]i&o[c Tu"yoF *[jaI-~S $X{& KLM[ 保付支票certified cheque
9#agI|d~ <9Chkb|B j@:LMR> n1LS*-
@ 未获兑现支票,退票returned cheque
dp?uq' HsXFglQ ="4jk=on }Jc^p 横线支票crossed cheque
B U)4g[4 "3v%| v14[G@V~\ >,y
QG+ 普通横线general crossing
U9If%0P dzcPSbbpt ~!uK;hI ffWvrY;j[ 特别横线special crossing
57#:GN$EL M\GS&K$lq f"-?%I*' Di L@NU!$q 空白支票blank cheque
&oR&NKk =]"PSY7p #(A>yW702 lyT~>.?{ 失效支票,过期支票stale cheque
aJfW75C 6tJM*{$$H vbWX`skU [m4<j 普通支票open cheque
O[m
+5+ H<q:+ R{WG>c
)9*-Q%zc 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
eC3ZK"oJ }X`K3sk2/z QM$?}>: $DQMN 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
5zUD W? w ggl,+7 >97V2W U2h?l
`nP 支票换现金||兑现to cash a cheque
Ms$kL'/ yNqrL?i 1M+mH#? avT>0b: 清理票款to clear a cheque
U"ZDt h qxe \:Nbl<9(9 6 g!t1%Kb 保证兑现to certify a cheque
ge E7<"m% a~{mRh e06r5%|.% 8
/\rmf\ 填写支票数额to fill up a cheque
*f,EDSN1@d Mbi)mybM EJRwyF5LK N
(43+
支票上划线to cross a cheque
g{i(4DHm( oEfKL`]B ~UL;O\-b0 x&7!m
开发支票to make out a cheque
P ^D\znvc 3vMfms Y(-+>>j_ b>o38( 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
K)&AR*Tc
x=9drKIw> uRp-yu[nt% 9]|cs 透支支票to overdraw a cheque
+H+OYQ>^ i5rAb<q` V a<L[8 &OsJnkY<< 背书支票to endorse a cheque
0(64}T) vQ
5
p 8?ZK^+]y SkS
vu} 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
?a(ApD\ uN'e~X6 B1\}'g8%f IY+P Yad 支票退票to dishonour a cheque
\QQw1c+ {wK98
>$a {&m^*YN/ 0>>tdd7 拒付支票to refuse a cheque
3!#d&
Kc0KCBd8]; <AzvVSA, %[5hTf 拒付支票to stop payment of a cheque
|tyVC=${ 4s%vx]E 6 fL=2a fyh9U_M);w 提示要求付款to present for payment
}c$Z
lb {Q I"WFdGx e![n$/E3R ZI}7#K<9X 见票即付持票人payable to bearer
3u_[=a [Jwo,?w REli`"bR HW)> ` 支付指定人payable to order
/n&w|b
% R8sj>.I9j j0>Q:hn %;~Vc{Xxt/ 已过期||无效out of date||stale
1 VcZg%I t[Qf|#g MQ7N8 @!t "sdzm%
请给出票人R/D||refer to drawer
&iORB w9G (^jS6 jEo)#j];`< A_i=hj2f 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
f,9 /Yg_ il|e5TD^ Uf4A9$R.G &
=)HPzC 文字与数字不一致words and figures differ
(_ HwU/ Y{ijSOl3 gY|f[M| !{>'jvH 支票
$SQUN*/>
2<q>]G-nN 时间已过account closed
&e0BL z B<zoa= @y]ek/ 8iA[w-Pv 更改处应加盖印章alterations require initials
98'/
yZ
\,&,Q Pqu]?X (E[c-1s >"5f B
)31{.c/ 时间已过effects not cleared
Y7vU
dCj T+1:[bqK hg4 d]R, 3dheT}XV?p 停止付款payment stopped
X$BN&DD w`KqB(36 4&N#d;ErC Sqn|
支票毁损cheque mutilated
:8h\x M~+}ss =>3wI'I *hWpJEV 汇款||寄钱to remit||to send money
*@)0TL(03 aG_@--= wr5ScsNS lDsT?yHS`Z 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
C-)mP- |8 h@AKfE!\~ K-,4eq! w2X0.2)P2 寄款人a remitter
7XzhKA6 O"^3,- HKp|I%b]J yxk:5L \A 收款人a remittee
0{Uc/ u1 Z;n 8FT]B/^&m *Ri\7CqU"6 国外汇票foreign Bill
c~``)N $|"Y|3&X H2kib4^i _+7+90u 国内汇票inland Bill
u}r> ?/V!
b!p]\B! %plu]^Vy |VX )S! 跟单汇票documentary bill
/ <C{$Gu h*>%ou \1Xr4H
u ,Iv eKk5W 空头汇票accommodation bill
ZWmS6?L. -.@dA'j[ W{RZ@3ZY t]IHQ8 原始汇票original bill
#7Fdmnu` whi#\>i &2,3R}B/ O*7vmPy 改写||换新票据renewed bill
o;TS69|D _lG|t6y '\O[j*h^. aP$it6Z 即期汇票sight bill||bill on demand
PZ>(cvX& X L3m#zW& ;~
-ZN?8
^GpLl …days after date||…days after date…日后付款
U)[LKO1 A`~R\j skm~~JM^ W:maE9E= …months after date||…months after date…月后付款
1=Kt.tuf \ 5.nr*5
Sa[?B =Vm3f^ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
t`1M}}. 7@&mGUALO G|oO %4wEAi$I 见票后…月付款…months after sight||…months sight
0q28Ulv9 O _C<h Ay7PU Mkh/+f4 同组票据set of bills
U!{~L$S (mr*Thy`@ Q45gC28x ]=o
1to- 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
2"T
b><^" K?nQsT;3p 4.
Q[Tu xw}rFY$ 远期汇票usance bill||bill at usance
-^)<FY\ Jkv!]C xM=ydRu
GEvx<: 长期汇票long bill
Q<NQ9lX #zv&h`gY <:!E'WT#f d
eQ { 短期汇票short bill
a@Vk(3Rx_ ?V}ub>J/= ]x).C[^ .sc80i4 逾期汇票overdue bill
&.(iS 6.9C4 T
Xiu/g( p$G3<Z&7 宽限日期days of grace
*
s#6e} "n{';Q) <"K2t
Tg. ]c v/dY# 电汇telegraphic transfer (T.T)
fWC(L s |)v}\-\# k( Ik+=u BL~#-Mm<|l 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
2}7 _Y6RS* E2 FnC}#W ju5o).!bg =`*@OJHH 本票promissory note (P/N)
Y4w]jIv }Ml BmD MLlvsa0 e$teh`
p3 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
p0y|pD skXzck !4!qHJISa !Pz#czo 副保||抵押品||付属担保物collateral security
U.V/JbXX c#CV5J\Kk3 R|^bZf^ }D+ b`, 担保书trust receipt||letter of indemnity
vz#-uw,O: .N>*+U>>P FaWDAL=Vhk JU;`c>8=)
承兑||认付acceptance
x4PzP }A]eC
j'Jb+@W? j/Y]3RSMp 单张承兑general acceptance
E|>-7k") %I9f_5BlT8 *zN~x(0{E mR|5$1[b 有条件承兑qualified acceptance
/
P
-#y@I ?-%(K^y4r tBfmjxv ~\2%h
lA 附条件认付conditional acceptance
)t3`O$J 6FJ*eWPC >Ut: -}CS eub}+~_?[ 部分认付partial acceptance
;~L,Aqn7