2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
,~=z_G`R 会计报表statement of account
l#5k8+s *9U4^lJjn yg]nS<K~4 07G*M ] 往来帐目account current
sLpCWIy "8j;k5< /9vMGef@ q[,R%6&' 现在往来帐||存款额current accout
NXG}0`QVT T\$^>@ Al-%j- j@- -T>wi J 销货帐account sales
a?Qcf;o {0Ol/N;|D ] l qFht F
O3eg"{N 共同计算帐项joint account
aR(Z~z;C \"sSS.' %>*0.)wG _-yF9g"I 未决帐项outstanding account
6w`}+3 pmpn^ZR 7<C~D,x6 ~D-OL*2 贷方帐项credit account||creditor account
NtP.) owS@dbO >|o9ggL`J5 N=?kEX
O 借方帐项debit account||debtor account
3S2
p:\] p/^\(/\]) 0tm "kzy a^)4q\E 应付帐||应付未付帐account payable
CR|&VxA $\J9F=<a OTjryJ^ iJj?~\zp 应收帐||应收未收帐account receivable
u
P'w.nA&2 >*Z{@1*h QT&Ws+@
s{ uB%^2{uU 新交易||新帐new account
-D^y)
nJ0eZBgB] 1NHoIX M$hw(fC|m1 未决帐||老帐old account
] GPz>k a>jI_)L JX,#W!d 7(+ZfY~w" 现金帐cash account
9QQ@Y} 5Yibv6:3a Mh/>qyS*2 YKxA2`3v% 流水帐running account
$iz pH +mW$D@Pf 98BBsjkd oX~$'/2v 暂记帐||未定帐suspense account
TdOWdPvYj ]?^xc[ NF.6(PG| N#!1@!2BN 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
&"6ktKrIg b2-|e_x ~5dq5_ NHVx!Kc 杂项帐户sundry account
adPU)k_j: SIVLYi r@ *A \kGtYkctZ 详细帐单||明细表detail account
Hh=::Bi ?-& D' bh6wI%8H
,
p=8tf# 呆帐bad account
Uht:wEr #$rT 4Nc; }Fe{s; GoA>sK 会计项目title of account
'Mhdw}
V~"d`j U$J_:~
DH*|>m& 会计薄||帐薄account-book
uB"m!dL n\al}KG Zd/~ *ZA
_q}%!#4 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
=QO[zke: wyEgm:Vt Ywq+l]5/p TUYl><F5v= 借贷细帐||交验帐account rendered
w/Dm lXy@Cf aT1W]i `mTx
tuid{ 明细帐account stated
Nmq5Tv PBnn,# T>o# *{qn 8=AKOOU7> 与…银行开立一户头to open an account with
:2d9ZDyD 5Cka."bQ /s_$CSiB qz SI cI 与…银行建立交易to keep account with
}H^^v[4 #$)rwm.jW? V]cY+4
Y rmoEc]kt] 继续记帐to keep account
>~InO^R`5 $466
?
oI .]l2)OlLQ @(?d0xCg 与…有交易to have an account with
.HJHJ.Js8X &y+*3,!n8 0t0:soZx }=4".V`-o 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
f#MN-1[67 _(
Cp DYl{{L8@ +JVfnTd 清算||清理债务to make up an account
:|Ty 0>k
P6'I:/V oABPGyv ^:j:;\; 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
I2Rp=L:z5
l0_O< B 1.@K } 8R D)
yRJ 结帐to close an account
KPqI( DZZt%n8J )j*qGsOg Z:Am\7 I 清理未付款to ask an account||to demand an account
<3CrCEPC @>ZjeDG> =LzW#s=O
o`0H(\en 结清差额to balance the account with
8~>3&jX
?J-KB3Uv3 yp/*@8%_E [i _x
1 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
r2w7lf66! ;hDr+&J| tBQ>
p. \)WjkhG<w# 审查帐目||监查帐目to audit an account
T]`"
Xl8 1jVcL)szU .m51/X&*n ,Fiiw 检查帐目to examine an account
"(GeW286k X=~QE}x ny}utO ".IhV<R 转入A的帐户to charge the amount to As account
3\ed4D 5 <poN)" y
6<tV. \PJ89u0 以计帐方式付款to pay on account
!}?]&[N= uI/
A_ ^lj>v}4fkW p10->BBg 代理某人||为某人on ones account||on account of one
dZZ/(oE> f
5Oh# GYO"1PM /8T{bJ5 为自己计算||独立帐目on ones own account
rD gl@B3 IZLX[y "H8N,eb2 XlPy(> 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
]vMft? k$c!J'qL& _45
"Z}Zx M*%Z5,Tc 由某人负担for ones account||for account of one
v3Kqs:"\ 1)y}.y5S A:(uK>5{Kk d|3[MnU[a 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
;7}*Xr| &/p9+gd [PT}!X7h =8-e1R/ 列入5月份帐目for May account
tEl_A"^e 9L,T @#7 &CgD smJo# :M16ijkx 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
%0QYkHdFR` h.NA$E?7 t [f] &I8ZVtg 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
$v,_8{ !
Ox RzKT W;7cF8fu4 -VL3em|0 支票薄cheque book
8}2
`^<U o'
G")o <>caj
Q@
}/|1"D 支票陈票人cheque drawer
7o3f5"z >K3Lww)Ln =x>KA*O1 C'Q} Z_ 持票人cheque holder
t$b`Am ? T9-FGW i{.!1i: A#}IbcZ|b 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
=>9`qcNW_ L fhd02 -4.+&' +m_quQ/ys 记名支票||认人支票cheque to order
K\#+;\V 9"[#\TW9Vb YvonZ ]*).3<Lw 到期支票antedated cheque
L]Uy+[gg &12.| -O\`G<s% c(fwl`y!x 未到期支票postdated cheque
n=`UhC +]G;_/[2 RaR$lcG+iY :7'anj 保付支票certified cheque
HQ"D>hsuU
Re`= B i9Qx{f88 uTQ/_$
未获兑现支票,退票returned cheque
^vUdf.n9 Zi^&x6y^ yA~W|q(/V HghNI 横线支票crossed cheque
m6s32??m C+_ NG YkTEAI|i =KkHck33 普通横线general crossing
a!;?!f-i UPH:$Fk& [!"u&iu` >>p3#~/ 特别横线special crossing
X=lOwPvP mD tD7FzJ #8cY,%<S] R4{2+q=0 空白支票blank cheque
)
b?HK SqI WSL_Dc .- {B o@}Jd0D4 失效支票,过期支票stale cheque
P'[w9'B 1Nv_;p.{ : -OHD#>% ^J?I-LG 普通支票open cheque
M%Ov6u<I8 c8A
// b2hB'!m rk
`x81 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
~u3E+w jvA]EN6$;~ V#zDYrp El,p}Bi. 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
al1Uf]xh *:wu{3g}M` w[t!?(![> z>~Hc8*]3 支票换现金||兑现to cash a cheque
:`25@<*u \)pk/ 52=?!
JM ^8-CUH\ 清理票款to clear a cheque
qlO(z5Ak >O?5mfMK ,*Jm\
u r!'\$(m E 保证兑现to certify a cheque
x pT85D $3k5hDA0e F.zn:y X5 YQLp# 填写支票数额to fill up a cheque
ZBi|BD j'g':U s%GhjWZS 8V?O=3
<a 支票上划线to cross a cheque
3+rud9T X2v|O3>/N ^h1EE=E" )Z2HzjE 开发支票to make out a cheque
n]jZ2{g+ [kaj8 4vQ]7`I.f
$ac
VJI? 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
`C9/= PQDWY |5^tp '#L.w6<B 透支支票to overdraw a cheque
*DcJ).
Lj`MFZ Ksr.' 8bd&XieE 背书支票to endorse a cheque
HG{r\jh E|P
&==X.2XW
* EY^t= 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
)2~Iqzc4 }}y~\TB~} F l@%? u czOSd 支票退票to dishonour a cheque
p;$Vw6W= R-5EztmLae ] ;"blB 9M8n 拒付支票to refuse a cheque
d[eN#< &
]~Vft
l SkU'JM7<95 m_
>+$uL 拒付支票to stop payment of a cheque
ruiAEC<Ej $ReoIU^< fsRRnD HuzHXn) 提示要求付款to present for payment
{kVhht]X 9=D09@A%e FyY<Vx'yQ 6_1v~# 见票即付持票人payable to bearer
2?J[D7 W{'RR. `0'Bg2' bLSXQStB 支付指定人payable to order
bruM#T@} vG;)(.: ]N<:6+ 6'E3Q=}d 已过期||无效out of date||stale
Ni bOtIZ nZ7FG 8y:c3jzP_ y{{7)G 请给出票人R/D||refer to drawer
EdgcdSb7 :s(vn Ie^ ?2LRMh")$ &"G4yM 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
fZ8at ^6c=[N$aW EkWipF( (4ueO~jb$ 文字与数字不一致words and figures differ
SI-G7e)3;> r92C^h0 y<#?z 8P B}Lz#'5_ 支票
#*
r u*
rwYlg
: 时间已过account closed
--X1oC52A Y5rR 9#C hn~ \ B-EVo&. 更改处应加盖印章alterations require initials
^dc~hD "j(?fVx {Ftz4y)6
f/!^QL{ X0IXj%\N
srX" vF 时间已过effects not cleared
~
QVN^8WPg 4&TTPcSt; +aa( YGL gA`x-` 停止付款payment stopped
/d<"{\o ?
uiQ'}
4O~E4" ] P8Nzz(JF 支票毁损cheque mutilated
Xn<~ln 1K<4Kz~ Ujw
J}j c(:qid 汇款||寄钱to remit||to send money
wTT_jyH) s*blZdP Ai99:J2k N|G=n9p 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
X[F<sxw Uwd^%x* EqY e.dF, !kzC1U 寄款人a remitter
1O<Gg<<,e Qf?5"=:# q '6gj N;)Y+amg^ 收款人a remittee
[8T
JjH#,@'. {|{}]B fWr6f`de 国外汇票foreign Bill
YJioR4+q *)PCPYB^ ulc m ?2#!63[Kg 国内汇票inland Bill
yS*s[vT LdSBNg#3 8|\0\Wd;vu cy0
%tsB| 跟单汇票documentary bill
F4=+xd >0 uU&,KEH ;H%&Jht CA0SH{PdW& 空头汇票accommodation bill
c^N'g!on z0XH`H|~ ah82S)a`} =U:9A=uEvS 原始汇票original bill
35 Y#eU2] N
k~Xz Y Mes314" 6CK WKc 改写||换新票据renewed bill
xjm|ewo OHz>B!` XDtr{r6z ||{V*"+\ 即期汇票sight bill||bill on demand
k>W5ts2+ |*~=w J_
)X8?m <cG cBgdBPDa …days after date||…days after date…日后付款
HwE1cOT w|~d3]BqT r6B\yH2 mLa0BIP …months after date||…months after date…月后付款
9t`Z_HwdCb M?61g( $On c5>'1 L 见票后…日付款…days after sight||…days sight
- EwtO4vLJ cfb8kNn~+
@;T>*_Yhn <tT*.nM\ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
aJnZco6 q&eUw<(F iQrTEp 6 (:^>@ 同组票据set of bills
jU 4*fzsZI FTB@70 os\"(*dix aFI?^"L 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ZI<p%IQ ?*I
_'2 ;$ot,mH?T Q?Au.q], 远期汇票usance bill||bill at usance
TEgmE9^`)7 ?[[K6v}q{ k'_p*H 8QFn/&Ql$B 长期汇票long bill
9fWr{fx 0baq696<F Vrz6<c-'B 5W0'r'{ 短期汇票short bill
?V6+o`bm <K8$00lm u>~G)lx% =~Ac=j!q 逾期汇票overdue bill
GJ >vL bLx70
$ |+?ABPk" /]/3)@wT 宽限日期days of grace
$Cr? }'a *fBI),bZa PB
!\r}Q .O\z:GrSZz 电汇telegraphic transfer (T.T)
G\ twx ; ;pU#3e+P8 #
;,b4O7@ 4KB)UPW 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
M2[ywab jni }o m u8U
l +u }2sc|K^ 本票promissory note (P/N)
l}>gG[q! dAOmqu,6 AJRfl% 3 F,CQAgx 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
>\Qyg>Md]
7)S;VG k ^s@?\v PVAs# ~ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
(7nWv43 "%+C@>`( H6<\7W89y `pp"htm 担保书trust receipt||letter of indemnity
M) 9Ss jWb;Xk4 xUYUOyV r4}:t$ 承兑||认付acceptance
\h6_m)*H4 *Z7W'- H<dOh5MFh _oxc~v\< 单张承兑general acceptance
F+vgkqs@9 @] .Ko[P~ V@jR8zv|_ ~ifo7, 有条件承兑qualified acceptance
?i*kwEj= #vhxW=L`= GXC:~$N Q!Rknj 2 附条件认付conditional acceptance
M%f96XUM 48]1"h%*qB E Kks8 (o_w[jv 部分认付partial acceptance
}Vw"7