2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Jq'8" 会计报表statement of account
5z!$=SFz ezp%8IZ; UgC65O2 JUpV(p"-r 往来帐目account current
7*{f*({ c
_D(%Vf5 ]2wxqglh) I'BhN#GhX 现在往来帐||存款额current accout
Wjw,LwB zTw"5N `Zm6e!dH- Qw}1q!89 销货帐account sales
LnI $ItjVc@U 6p)AQTh> _xp8*2~- 共同计算帐项joint account
'|zrzU= akzGJ3g WK>|IgK VWvSt C 未决帐项outstanding account
yijP Zp9.
~&4o- F^75y? `.W2t5Y 贷方帐项credit account||creditor account
:x*)o+ o[Jzx2A< KkA)p/ 64zOEjra 借方帐项debit account||debtor account
&Vz$0{d5 T$xBH &vpKBR^ Icnhet4 应付帐||应付未付帐account payable
9
Ux( [X.bR$> 3
!@ go uU 应收帐||应收未收帐account receivable
'BjTo*TB]Z L=4+rshl!_ :CyHo6o9 \!-BR0+y; 新交易||新帐new account
<OMwi9 52e>f5m.
vju
FVJwL YA4 D?' 未决帐||老帐old account
::|~tLFu ^}_Ka //k >.iF,[.[F< M6)
G_- 现金帐cash account
Wh)D_ hy5[
L`B &0F' Ca ]%' AZ`8 流水帐running account
+3)r
szb72 pjWRd_h. k {*QU( \HfAKBT 暂记帐||未定帐suspense account
!@ ^6/=
)
(G9[DG ]:|B). r7m~.M+W" 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
fK J
-/{| g'(bk@<BP ;o_F<68QP 4ba*Nc*Yc 杂项帐户sundry account
pH1!6X ,QY$:f< 9P?0D f!9i6 详细帐单||明细表detail account
O
*sU|jeO mlnF,+s 3
jZMXEG) i+Z)` 呆帐bad account
b(iF0U>& q&3
;e4 va6Fp2n<1* uE-(^u 会计项目title of account
)6OD@<r{ r
;#"j%z j9p6rD oP&/>GmXL 会计薄||帐薄account-book
D}_.D=) ^#9385 1/.BP ;tjOEmIiU 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
U'fP AUnfhk@$ d*@T30 T
ozx0??) 借贷细帐||交验帐account rendered
Fc~G*Gz~Z| SH%NYjj |R`"Zu` 8dGsV5" * 明细帐account stated
AkhG~L FlqGexY5 fkA+:
j~z_ (jT)o,IW& 与…银行开立一户头to open an account with
W0qR?jc ?Nos;_/ *_(X$qfoW 4Yj1Etq.E 与…银行建立交易to keep account with
"r9Rr_,
> =)a24PDG -$Oh.B`i $R9D
L^iD 继续记帐to keep account
d>QFmsh- :gVUk\) l2D*b93 LP2~UVq 与…有交易to have an account with
WyN
;lId mUYRioNj VoU8I ~ EL 5+pt 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
v=U<exM6% ]3KeAJ acd[rjeT O'<V[Y}6 清算||清理债务to make up an account
e &6 %
FK%b@/7s~ F.9}jd{ c_J9C
Kqc 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
|xO*!NR t R^f]+Up cD
!,ZL dWAt#xII 结帐to close an account
-+R,="nRQ BoD{fg
:U6`n
JJ: ku&Mb 清理未付款to ask an account||to demand an account
AO#9XDEM ;Afz`Se1@ [Vd$FDki {,>G 1>Yv 结清差额to balance the account with
9vI~vl l a<cwrDZ o! a,r3 <b 5DX 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
7'0Vb!( ,f
}$FZ I/E 9: 8mI(0m' 审查帐目||监查帐目to audit an account
$:9t(X)H [+ud7l V9c.(QY|f 5'2kP{;
检查帐目to examine an account
EVmBLH-a x#1Fi$. C6!F6Stn]g oC0ndp~+& 转入A的帐户to charge the amount to As account
Uh}PB3WZ
.-gJS-.c %a%xUce&-X at uqo3 以计帐方式付款to pay on account
w~lH2U'k} Jf YgZ\# "Q?+T:D8| .. `I<2 代理某人||为某人on ones account||on account of one
|T:R.=R$~ Q,U0xGGz gZ @+62 9+ 'i(q
z 为自己计算||独立帐目on ones own account
LrU8!r`a N'
hT }b_Ob I8xdE(o8+ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
ug3\K83aj/ 7KC>?F \ .xS f%G\'q]#F 由某人负担for ones account||for account of one
EX,>V,.UV jn(x-fj6R C'6I< YX >pq~ &)^u 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
: |'(T[~L Z.VKG1e} nrac)W 1lw%RM 列入5月份帐目for May account
zdN[Uc+1Bd atL<mhRz Wjb_H
(D PK|-2R"M 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
h"FI]jK|} ]#
:WL)@ g'.OzD yD+4YD 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
,54z9F` QLqtE;;)JK fU>l:BzJK l=?e0d>O 支票薄cheque book
+,e#uuj$p :_e[xB=Yy o1AbB?%= e]4$H.dP
支票陈票人cheque drawer
cBxGGggB ,s8/6n# xf,[F8 2y t2[/eM.G 持票人cheque holder
Y'U1=w~E us.#|~i<h
VF`!ks 5B=uvp|Y 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
F0$w9p JFT$1^n *5)UIRd Q'OtXs 80 记名支票||认人支票cheque to order
,`geOJn'
%"WENa/t eiMP: >wW{$ 到期支票antedated cheque
O= S[n juF9:Eah /VYT]( dl4n-*h 未到期支票postdated cheque
L
FWp}#% b-u@?G|< u8-6s+
O (*S<2HN5 保付支票certified cheque
VYG@_fd!x )re<NE&M sVHF\{< g,,wG k 未获兑现支票,退票returned cheque
}UPC~kC+Z o/Ismg-p w6BBu0,KC /4x\}qvU 横线支票crossed cheque
v>8.TE~2 M@[W"f
Wq wgFX')l: ebBi zc= 普通横线general crossing
Y 9$jJ1V .W{CJh lHM+<Z {H)7K.hQN 特别横线special crossing
`2f/4]fY wAHuPQ&_Q o GuAF q NBk0P*SI 空白支票blank cheque
"xlR>M6e a>47k{RSzE
ZiPeP ^yW['H6V 失效支票,过期支票stale cheque
,p|Q/M^ NjIPHM$g /43l}6I ,`f]mv l 普通支票open cheque
48:xvTE?N 3Q,&D'];[ i^DMnvV. }u8(7 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
"z9C@T 3t-STk? ]'5Xjcx ~vXbh(MX 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
oJA_"xp 30vxOkS l`"?KD t=B1yvE" 支票换现金||兑现to cash a cheque
(_ G>dP_ .57p4{ f#z:ILG= t+v%%N_ 清理票款to clear a cheque
==Egy:<:Q G2|jS@L# ao)';[%9s T\9[PX< 保证兑现to certify a cheque
xt|^~~ / YYpC!) DgT]Nty@b !7DDPJ~ 填写支票数额to fill up a cheque
x$q} lJv_ )#i@DHt= NVRzthg%c_ #1-WiweO 支票上划线to cross a cheque
~6
1b^L}$ w=#'8ZuU 'LMj.#A<g *Z#OfB4} 开发支票to make out a cheque
p6%V f =mXC,<] Y\9}LgIvr [mzed{p]] 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
uE.BB# =803rNe b-
- tl@H eA7
Iv{M 透支支票to overdraw a cheque
pa46,q&M Cn/WNCzst& 1r=cCM JlYZ\ 背书支票to endorse a cheque
OjhX:{"59 ]A2E2~
~G F` 7v 8xENzTR 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
[2-n*a(q 36Lkcda[ bL
xZ5C7t ,<IomA:q4 支票退票to dishonour a cheque
<<!fA><W eyKxnBz wF`Y
,@ R%KF/1;/ 拒付支票to refuse a cheque
TR3U<: t8-P'3,Q$ ;mEn@@{ bB?E(>N; 拒付支票to stop payment of a cheque
Tc(=J7*r& F
,472H %)7t2D ,gw9R9 x_ 提示要求付款to present for payment
|'z8>1 WGz)-IB!PE Dy.i^`7\ K.xABKPVc
见票即付持票人payable to bearer
9nN1f@Y {A/^;X{N^ n725hY6}<l p=:Vpg<! 支付指定人payable to order
$.vm n,:. V<UChD)N` {3x>kRaKci :V.@:x>id 已过期||无效out of date||stale
|^l_F1+w V~/G,3:0y% C7S\4rDJ ],SQD3~9 请给出票人R/D||refer to drawer
o=R(DK# U ^7yt> [XY%<P3D $Wj= V 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Uuy$F o{y}c-> K ~mUO .yy-jf/ 文字与数字不一致words and figures differ
d 5yEgc;z FL{?W (M +7b8 ye $ztsb V} 支票
d#v@NuO6
h
??"_o3 时间已过account closed
B`mJT*B[ wNHn. tQ{/9bN?P 1x|3|snz) 更改处应加盖印章alterations require initials
]zlA<w8
-~{Z*1`, H<Sf0>OA dO82T3T 0<%$lr
-qj[ck(y 时间已过effects not cleared
(j'\h/ %(6IaqJ[ F_*']:p V^,gpTyv* 停止付款payment stopped
S[K5ofV N_T5sZ\ S-Y{Vi"2 T2Yf7Sz
p 支票毁损cheque mutilated
j+h+Y|4J 'V7LL1K^> -i8KJzPL f 6axxyh% 汇款||寄钱to remit||to send money
(S!UnBb& _<c"/B 1w=.vj<d8 4<-Kd~uL 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
w||t3!M+n
_BP%@o SxYz)aF~ ,4H? + |! 寄款人a remitter
tQ9%rb D
5r H6*J
<2)AbI+3 <'4Wne.z! 收款人a remittee
)P(S:x'b0 Y_Gd_+oJ /f[Ek5/-0 >B{qPrmI 国外汇票foreign Bill
;JkIZ8! */e$S[5 G^ GIHd
o %<>:$4U@] 国内汇票inland Bill
I#MPJ@*WT >.qFhO\1so r^
Dm|^f# \$_02:# 跟单汇票documentary bill
X]y8-}Qf zdwQpB,+^ U:*rlA@_. TAUl{??, 空头汇票accommodation bill
+DRt2a#
)3CM9P'0 ^(TCUY~f& lWc[Q1 原始汇票original bill
PaSwfjOnqr
GUu8 N /
<(|4e yc*cT%?g 改写||换新票据renewed bill
*B3f ry x~5,v5R^] 1vo3aF eA1g}ipm 即期汇票sight bill||bill on demand
,&,%B|gT] "9xJ},:-
T)e2IXGN <ci(5M …days after date||…days after date…日后付款
-dovk?'Gj
Ze%S<xT!O 2;sTSGDG 2e\"?y OD …months after date||…months after date…月后付款
G
T~rr*X uM$b/3%s 1#N`elm gba1R 见票后…日付款…days after sight||…days sight
3YLK?X8 h1q3}- zmQQ/7K `mcb0 见票后…月付款…months after sight||…months sight
jlb8<xIC] X}'rPz\Lu )$p36dWl Ia%cc
L= 同组票据set of bills
Y"t|0dO%b BW;@Gq@N }uMu8)Q 2`Bb9&ut> 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
aO$0[-A 5:38}p9` C)m@/w 06HU6d, 远期汇票usance bill||bill at usance
jy~hLEt7
zr ez* r } Wdj 8o:h/F 长期汇票long bill
)Jvo%Y AM?ZhM
T^e
D c@,1?q1
bv 短期汇票short bill
x(>XM:| @B0fRG y 1
?)h-aN y=9fuGL6 逾期汇票overdue bill
E<LH-_$ +mG"m hF WMKxGZg" I.t)sf, 宽限日期days of grace
%l%ad-V V9ZM4.,OCN [6K[P3UZx @[FO;4w 电汇telegraphic transfer (T.T)
UK'8cz9 -^_^ByJe R{H8@JLD @ebY_* 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
@=g{4(zR^ iPCn-DoIS Xr o5~G maSVq G 本票promissory note (P/N)
~9YEb 2 .Xx)(> ~Q^.7.-T "&qAV'U 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
k{!9f=^
L5:1dF \1?'JdN pQZ`dS\ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
@@3NSKA ) F -8 v"Bm4+c&0 18~jUYMV 担保书trust receipt||letter of indemnity
q( EN]W], KWYjN
h#*
7<:o4\q?m t\:=|t, 承兑||认付acceptance
N:KM8PZ&~ %Ze7d& D1ik*mDA= <D&
Ep 单张承兑general acceptance
1D1kjM^Bo HOPl0fY$L $<VH~Q< x*j
eCD, 有条件承兑qualified acceptance
a_VWgPVdDS D0_CDdW%7 Dm?:j9o]g _b)Ie`a.H 附条件认付conditional acceptance
am'K$s I(3YXv
VN `uDOIl B$OV^iwxK 部分认付partial acceptance
o=zl{tZV