2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
F{ vT^/ 会计报表statement of account
X4hz\={ 6q>iPK Jt $04lL/; }15&<s 往来帐目account current
!L9|iC:8 iY@}Q " {N{eOa<HA 6vNn;-gg. 现在往来帐||存款额current accout
=d5;F`m DpmAB. ~YW;' oupWzjo 销货帐account sales
6%6dzZ tk'&-v
'h ET9tn1 xV14Y9 共同计算帐项joint account
x{w|Hy )^qXjF H*<E5^#dw [>p!*%m 未决帐项outstanding account
UJL'4 t/ _ti^i\8~ lj&\F|-i LHZsmUM(dg 贷方帐项credit account||creditor account
RZpjr !R Zi}h\R a
=eW4?9Uq Y}.f&rLe 借方帐项debit account||debtor account
u|$HA>F[ SFuSM/Pf _/P;`@ hTv*4J&@| 应付帐||应付未付帐account payable
*<
fJgc"3 z$m(@Q M+ <SSi" z)*{bz] 应收帐||应收未收帐account receivable
8kU(>' ^_: =(TMcu$4` @Q ~;@M 4,QA {v 新交易||新帐new account
V :5aq.o! :f7!?^;y> A9ld9
R A-myY30 未决帐||老帐old account
aG =6(ec.
n'pJl U5cbO{\3I ,s}&|+
'" 现金帐cash account
d<=!*#q;o mhU=^/X wt@TR~a QRl+7V 流水帐running account
2'W#x ^e]O
>CJ 6_yat
q5c -3d`e2^&} 暂记帐||未定帐suspense account
bY,dWNS:
M54czo=l `]19}GK~xo Imzh`SI, 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
S%?>Mh?g O<>+l*bk 9$[MM*r /:\27n 杂项帐户sundry account
}>,%El/ 5\JV } 86qQ"=v kMEXg zl 详细帐单||明细表detail account
Mt{cX,DS i,Jz7OX Ya<KMBi3 jL3
*m 呆帐bad account
I)*J,hs1 _m
a;b<I/< g?j^d: @#o7U 会计项目title of account
r}|)oG,= Ym
-U{a BjjuZN& w
ax^iL! 会计薄||帐薄account-book
XCn;<$3w jt3W.^6HO WoSKN7* F$:mGyl5_ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
I%j]p Y4 qM^y@B2MO q9^.f9- l:#'i`; 借贷细帐||交验帐account rendered
wt_ae|hv P6v@
Sn /<O9^hA| Fghan.F 明细帐account stated
R
iLqMSq bgInIe 8|hi2Qeu,c 3%x-^. 与…银行开立一户头to open an account with
[a^<2V!vMn 3],(oQq^ +@@( C9 'P&r^V\~(/ 与…银行建立交易to keep account with
DAMw( >Bm>/%2 >Mm.MNU pFo,@M 继续记帐to keep account
h{)`W
]~ jM'Fb.>~ ~ :B/`1[m :c[T@[ 与…有交易to have an account with
QX
(t
@VP 4 T/ ~erc 7:.
!R^5H 4tapQgj24 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
`E>o:tff f
jQIuM L#_QrR6Sny Hu
!<GB~ 清算||清理债务to make up an account
$@dPIq4o;} >4T7DMy K~8!Gh{h] ].gC9@C:$i 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Zl2doXC P\
2Bx *e JQ\o[t _p+q)#.W 结帐to close an account
/q`f3OV" i}5+\t[Q W5RZsS] baf@"P9@\A 清理未付款to ask an account||to demand an account
$)(Zt^ \FyHIs 7^h*rL9 /Dk`? 结清差额to balance the account with
QVR-`d/ vmtmiN8;d 8O^z{Yh7 @ v}M\$N? 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
79M`?xm JG'&anbm dC">AW Jz_`dLL^w 审查帐目||监查帐目to audit an account
B|BJkY' xx%*85 < bEzy KrN\ P-\T BS_O 检查帐目to examine an account
}Ot2; T XZPq4(,9} N5fMMi(O &R}2/Mt 转入A的帐户to charge the amount to As account
UrB{jS? 9'\*Ip^ `"E<%$|ZQy }nNCgH 以计帐方式付款to pay on account
W#<ZaGsq J,wpY$93 )G9,5[ lem\P_V) 代理某人||为某人on ones account||on account of one
>K;C?gHo 2ISnWzq; j}DG
+M pd}af iF 为自己计算||独立帐目on ones own account
Aj2yAg lV<j?I~?Q
,O"zz7 ;jpsH?3g 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
J$i5A9IUr >PiEu->P, PF/eQZ*4 {= l9{K`~ 由某人负担for ones account||for account of one
'd=B{7k@ |=4imM7 HA(G q 9.$k^|~ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
-*C+z!?BP 1C\[n(9 5i1Xumh 4 v`pIovn 列入5月份帐目for May account
b\9}zmG[u aUX.4#|% F:rT.n Ny)!uqul* 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
'0>w_ge4 M2e_)f:
JN-wToOF q~:k[@`. 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
D>Dch0{H,: |cCrLa2*- (Y%pk76d 8DP] C9 支票薄cheque book
elf2! 3]1uDgfr \"@BZ.y ns,qj}# 支票陈票人cheque drawer
k~ZE4^dM @'{
m-?* }_L,Xg:I ACcxQK} 持票人cheque holder
A296f( @e_<OU Dy_Za.N2 VCZ.{MD 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
}<hyW9 u*J,3o}
< )a%kAUNj
*CtOQ 记名支票||认人支票cheque to order
'XHKhpm< .A`Q! 9'|NF< c~a:i=y67 到期支票antedated cheque
MxO0# 3-5X^!C \]eB(&nq ,f;YJHEx8 未到期支票postdated cheque
syYe0~ 2#bpWk 9 ' s6SKjZS b+.P4+ 保付支票certified cheque
8f37o/L X)^kJ` Z2,[-8,Kx MwN.Ll 未获兑现支票,退票returned cheque
ny:
4L{) .6m%/-whS yJJNr]oq U!rhj&n 横线支票crossed cheque
Rh:edQ# HH+$rrTT oyS43/." Bu\:+3 )
普通横线general crossing
t`6R)' O.%'
47A Jf-4Q! 6 ZutU ~HS 特别横线special crossing
al9L+ruR ppjS|l*` _{fh/{b1 I$7#Z!P6| 空白支票blank cheque
ahno$[ jW^@lH
EU Ydw04WEJ
^x8yWbrE 失效支票,过期支票stale cheque
2aef[TY gi|j! m bcp+7b(IB bF5 mCR: 普通支票open cheque
,,hW|CmN30 &>
Myf@ =@F1J7 SL9]$M mJn 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
#Ont1>T,G DdY89R 6 Z Sj[GI &\Es\qVSf 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
L{py\4z'_ &&/2oP+z L1FTh [ &cCE 支票换现金||兑现to cash a cheque
5.KhI <[ Z=P]U
D 6 XZF8W Dp)5u@I 清理票款to clear a cheque
uAd4Zz 1'O++j_%y tnv @`xBn osS?SuQT E 保证兑现to certify a cheque
vhA 4ol R/&Ev$: 9A@/5Z:v5W noali96J 填写支票数额to fill up a cheque
D<-MbK^S h[|c?\E
z +HGPn0As v1s.j2T 支票上划线to cross a cheque
@2>A\0U [8F1rZ& lr>P/W\ tVB9k
xtE 开发支票to make out a cheque
}Zs
y&K %r1NRg8 Q{s9
{ |\PI"rW 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
{h<V^r l :e&w(1H UcZ20inj0 ;'E1yzX^ 透支支票to overdraw a cheque
Fx6c*KNX3
_"b[UT}m !fwMkws #H0-Fwo 背书支票to endorse a cheque
p_^Jr*Mv M0+xl+c+ ,".1![b k0@b"y* 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Oz3JMZe 3PmM+}j
3 )Z.v fc JDp"!x{O 支票退票to dishonour a cheque
}0Q_yuzx0m 36
&ghx C;mcb$@ zSJSus 拒付支票to refuse a cheque
v:$Ka@v6 UDBMf2F] MBeub
S AQx:}PO 拒付支票to stop payment of a cheque
z(00"ei F(!9;O5J] "s$$M\)T F.]D\"0` 提示要求付款to present for payment
(h
B+DPi 3}
Xf &xAwk-{W
U]o 见票即付持票人payable to bearer
bdS tsY
BZaH %<^IAMkp Gr),o6}p 支付指定人payable to order
ZNHlq5 J~}%j.QQ7 CyR1.|!@ )#(6J 已过期||无效out of date||stale
jDWmI%Y. >/BMA;` ]
I&l0Fx n+'gVEBA 请给出票人R/D||refer to drawer
nM<B{AR5^ [}mx4i Lrrc&; // k`X 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
5YZh e4R _~QiQDq AGWs> *F^t)K2 文字与数字不一致words and figures differ
;4MC/Q/
M:PEY*4H Bu ]PNKIi h /iL/Q= 支票
`X8wnD
6E)emFkQ 时间已过account closed
e|-%-juI iAl.(j )/p=ZH0[ -/g<A~+i]$ 更改处应加盖印章alterations require initials
_9pcHhJux ]B2%\}c 0XSMby?t` oAxRI+&|. q*^m8
_{
Np_(g 时间已过effects not cleared
2]UwIxzR Q?g#?z&Pu\ X$Y\/|!z ns&3Dh(IVP 停止付款payment stopped
)w_hbU_Pb& 6)h~9iK qlNB\~HCe Clo}kdkd_ 支票毁损cheque mutilated
/a .XWfu !>8/Xz~- gj@>9 ty>9i]Y- 汇款||寄钱to remit||to send money
Ai*+LSG 2Kmnt(> .3
S9=d? ^&z3zFTp 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
%_L~"E 2e h`@z61UI 8
o SL3 W}iDT?Qi 寄款人a remitter
0hpU9w}12 W%
-` qy( kb(J Q>yO,H| 收款人a remittee
X
2Zp@q( NtDxwzj |I2~@RfpO: t!&p5wJ*Q 国外汇票foreign Bill
IQ $
/|b/ +=Y$v2BZA3 f{w[H S,z [!S%nYs&8L 国内汇票inland Bill
1Xkl.FcFw (
d1ho= f~R`RBZ]9 U:fGIEz{ZY 跟单汇票documentary bill
7csMk5NU'< 5?34<B %%{f-\-7Ig cR6Rb[9 N 空头汇票accommodation bill
k fY0u Yc-gJI*1 n48%Uwa, 8=,?Bh". 原始汇票original bill
5`FPv4 }Ryrd!3bY ayZWt| iHA Rebo.6rG 改写||换新票据renewed bill
vm.%)F#@ rebWXz7 i{7Vh0n3S- CTf39R|7_ 即期汇票sight bill||bill on demand
`G<|5pe hr?0RPp} /_V4gwb}|- av>Ff6w)Y …days after date||…days after date…日后付款
'R
nvQ"" :OD-L)Or =kBWY9:$, 3RP\w~? …months after date||…months after date…月后付款
RwoAZ]Zg] ;0nL1R]w( 1$nuh@-ys ~kOXMLRg 见票后…日付款…days after sight||…days sight
|5(un/-C %&M*G@j NI2-*
G_M 4v#A#5+O E 见票后…月付款…months after sight||…months sight
a/gr1 ,h},jkY4 r}|a*dh'R 9D
@}(t! 同组票据set of bills
;BW-ag \9 "q7pkxEuJ )dF`L
*|S{%z9> 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Bi`m +ob HEs .pET\ R[!%d6jDE
h
Or4C4 远期汇票usance bill||bill at usance
l*|m(7s [w}KjV/yi a!mdL|eA@ c#T0n !} 长期汇票long bill
S*(ns<L uE&2M>2 _MzdbUb5, r^ +n06[
短期汇票short bill
f=Kt[|%'e N3|aNQ=X0 BF(Kaf;<t. ;s w3MRJ 逾期汇票overdue bill
F=V_ACU m8z414o [OwrIL 4FcY NJq 宽限日期days of grace
W
-ol*S iYl{V']A ntD8:%m rE4qPzL 电汇telegraphic transfer (T.T)
KZI-/H+ giu8EjzK 3.D|xE]g +KHk`2{y~ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
c3|/8 Wfj*)j
Q \:_!! (!dwUB 本票promissory note (P/N)
rtk1 8U- h2
mU r]O8|#P,Z$ d>jRw 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
V>B*_J,z. gpe-)hD@R }OLBE
hGs
]tO9< 副保||抵押品||付属担保物collateral security
nISfRXU; d;LBV<Z? b`X"yg+ .>|]Lo(=l 担保书trust receipt||letter of indemnity
?G$X
4KY6` ] KR\<MJK 5:
O,-b& YLe$Vv735 承兑||认付acceptance
TF;}NQ '/K-i.8F jthGNVZ Zmr*$,v<y 单张承兑general acceptance
[iT#Pu5 6>;dJV Vv5#{+eT; H2D j`0 有条件承兑qualified acceptance
7d'gG[Z^^ 1
Ll<^P @Z%I g h]#bPb 附条件认付conditional acceptance
AHtLkfr(
r 'UL"yM f/K:~#k yct^AN|% 部分认付partial acceptance
qra5&Fvb