2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
|=}v^o ZC 会计报表statement of account
u&Dd9kMz GUK3`}!% \~q cYp i(>v~T,( 往来帐目account current
?GGh )";y S1n'r}z8 m4@w
M? I*)eP|| 现在往来帐||存款额current accout
h!>NS ?X7 ,TxZ:f`" x@>^ c:-f NBZ>xp[U 销货帐account sales
V.274e s97L/iH \it<]BN 6hm6h7$F1 共同计算帐项joint account
KbV%8nx!! 4.mbW [?`c> IyA8+N
y 未决帐项outstanding account
?|9$o/Q} D+
**o {
e% 8m"5J-uIi 贷方帐项credit account||creditor account
eL!G, W S\UM0G}v 5Gsj; wen6" 借方帐项debit account||debtor account
$/(H%f& t
|zLR s2ys>2k MXhRnVz"W 应付帐||应付未付帐account payable
dfq5P!' w8g36v*+(u $rC`)"t v)2@;Q 应收帐||应收未收帐account receivable
MPd#C*c uNY]%[AnJ fJC,ubP[5 )FqE8oN- 新交易||新帐new account
;3_Q7;y
*H
RxC :+,qvu!M7 O_PC/=m1@ 未决帐||老帐old account
:r/rByd
' .ODtduURe JhDjY8?86 Z@8amT;Y 现金帐cash account
f i!wrvO fwQ%mU+ ;SVF
"Uo 3-8Vw$u 流水帐running account
BWX&5"" `czXjZE LVLh&
9 UrxgKTry 暂记帐||未定帐suspense account
_H8)O2mJ ix&hsNzD q#Qr@Jf 1.H"$D>TC 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
RGtUKr' XW Y0WDh: *qBMt[a D_9/|:N: 杂项帐户sundry account
Kr
q^|DY r% '2a+}D 3G8uXB_`} qW<: `y 详细帐单||明细表detail account
}u+R,@
l/ :WCUHQ+ 28BiuxVW =C\S6bF% 呆帐bad account
s_Dl8O4u C.(ZXU7 l1wxs@]( O.K8$ 会计项目title of account
c*1x*'j. xSOL4 {fN_itn 6y5arP*6e 会计薄||帐薄account-book
kxUGd)S #t(?8!F d$2{_6 ?n@PZL= ] 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
E>6zwp yMSRUQ
x S5Px9&N8( (x$k\H 借贷细帐||交验帐account rendered
4GHIRH
C%[ \AK|~:\] H*\ }W ;Ok11wOw 明细帐account stated
1k/l7&n" .D>lv_kp [ X~X?By> %mYIXsuH 与…银行开立一户头to open an account with
2.l
nT{ s{:
Mu~v [a
|fm*B! wRiP 5U, 与…银行建立交易to keep account with
ca-n:1 #U_u~7?H$ c,~44Z B]qh22Yib 继续记帐to keep account
R$3JbR. BA>0
+ Y3zO7*-@ oF6MV&q/ 与…有交易to have an account with
&S-& 'ZAY
slmxit D!sSe|sL^ nRE}F5k 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
0$_imjZ !S-hv1bE )UdS(Bj y-X'eCUz 清算||清理债务to make up an account
^+wz
m2i D8 #q.OR] =Ffq =< }n7e_qy4 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
=dw1Q @}Z/{Z[@ G7202(w
< [;2:
lbPx 结帐to close an account
#~f+F0#%? : [9'
nR k:qou})#4 xq)/ QR 清理未付款to ask an account||to demand an account
Zll^tF# 2~U+PyeNz 0EB'! ri;M7rg`.{ 结清差额to balance the account with
qR<DQTO< yk)j;i4@ dtBV0$ '9dtIW6E 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
.:raeDrd V<pqc&f. c+{4C3z #]N9/Hij#g 审查帐目||监查帐目to audit an account
Pb;`'<*U H7=z%Y9y 614/wI8( -}sya1(<8 检查帐目to examine an account
~b[4'm@ u_"h/)C'H 2ML6Lkk 8} k,!R[J 转入A的帐户to charge the amount to As account
X&~
Eo <^_?
hN8. ?t42=nvf
L#
1vf 以计帐方式付款to pay on account
nQH
d\/B
7qz-RF#s8 <3x#(ms!! 49$
4 代理某人||为某人on ones account||on account of one
')-(N
um hNo>)$v!s E|;5Z* Y]K]]Ehp 为自己计算||独立帐目on ones own account
K-C,+
eI PI \,`^)y hF7mJ\ * _lo; 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
3/=QZ8HA&- 7YjucPH# 2H+DT-hK ;Hb[gvl 由某人负担for ones account||for account of one
walRqlo@ @qy*R'+ JwtI(>cI 7 aD&\? 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
N:[;E3?O 5 hadA>d f1$mh1J W N>Y50 列入5月份帐目for May account
%,cFX[D/) Pq>[q?>? G)Bq?=P
f$|v0Xs 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
}a1Sfl@`3 e=UVsYNx ~*c= tB=D&L3 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
mh7sY;SvM ^[[b$h$ {
DQE7kI @dCPa7:>& 支票薄cheque book
\u-e\w sLi//P?:t *F*jA$aY WriN]/yD 支票陈票人cheque drawer
^r_lj$:+$ kz;_f tq:tY}:4
?b7g9 G4 持票人cheque holder
/+t[, :+Q"MIU b\;u9C2y' Cm;qDvj+u 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ZHF(q6T &f<1=2dm !GGGh0Bj n`z+ w* 记名支票||认人支票cheque to order
_6UAeZ*M Wejwj/EU% 53t-'K0l YATdGLTeq 到期支票antedated cheque
_=*tDa `$sY^EX 7Jx-W| ,;iBeqr5 未到期支票postdated cheque
?6iatI ! ^_KD&%M6 XCIa2Syo Sj{ia2AE_ 保付支票certified cheque
Pb8Z))9j IbJ[Og^Qyu LJ(n?/z% Lcs{OW, 未获兑现支票,退票returned cheque
)Bn>/- R,+/A8[j oCKM5AVWsv >U~|R=* 横线支票crossed cheque
M=AvD(+ha X
s>s|_T C. Ja;RFq TA0D{ 普通横线general crossing
(HaKF7Jsi 3K#mF7)a {y^|ET7 },fo+vRM 特别横线special crossing
.^LL9{? Ybt_?Q9#] -N7xO) `B'4"=
( 空白支票blank cheque
]`@]<6 7SK3 :G`L3E&1s >I d!I 失效支票,过期支票stale cheque
pYfV~Q^3 H9~%#&fF !)%>AH' e$Bf[F#;- 普通支票open cheque
2>$F
0
M {,Bb"0 \ 7rdw` #H;hRl 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
8jjFC9Cbn0 i-k >U}[% b4v(k(< W]O@DS zR 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
z+k=|RMau Ns2,hQFc o9ctJf=qn oQ
%\[s$ 支票换现金||兑现to cash a cheque
+mc[S H
wp{< 7$ =Y\P V#NG+U.B 清理票款to clear a cheque
lMC{SfdH $Ns,ts(ng [7gYd+s hj&fQ}X 保证兑现to certify a cheque
eyT>wma0 +}^|dkc 4mN].X[, SOp=~z 填写支票数额to fill up a cheque
veUa|Bx.(v
@~k5+Z :K~rvv\L7 GIm
" )}W 支票上划线to cross a cheque
|(V?,^b^ro 7v_i>_m] pb^,Qvnp dGW{l]N 开发支票to make out a cheque
7}4'dW. Vd+td;9( jzs.+dAg c,y|c`T 2 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
:n'yQ#[rn ~x|aoozL VL+N:wb> E6Q]A~ 透支支票to overdraw a cheque
D|d4:;7 q,B3ru.?d }*
QO]_U? $Y6I_U
背书支票to endorse a cheque
_1^8xFe2 &{%MjKJ._ I-b_h5ZD6 'K@-Z] 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
)K~w'TUr nPcS3!7B# .yZm^& vS O
T*0r 支票退票to dishonour a cheque
Q>.BQ;q] VeZey)Q ?Z q_9T7 8|O=/m ^] 拒付支票to refuse a cheque
$<B
+K *AZ?~ i^o ZJ;LD* LA-_3UJx 拒付支票to stop payment of a cheque
.xO
_E1Ku; s/
M7Zl xXX/]x> b'i'GJBQ+$ 提示要求付款to present for payment
H@{Objh1 Q1Ux!$_ 5m
4DS:& 3{"byfO#% 见票即付持票人payable to bearer
XCDSmZ V vu(`9u] W9Nmx3ve z3a-+NjD m 支付指定人payable to order
m0|K#^ ?"6Ov ] 6v to++ _\.{6"" 已过期||无效out of date||stale
7+}JgUh V/PAi.GZ
GnFs63 7^$)VBQ/ 请给出票人R/D||refer to drawer
"O*x' XhN YNSyi@ fXO_g mEFw|M{ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
-Ep!- a 62[8xn=(%
%aU4,j^],o {.st`n|xz 文字与数字不一致words and figures differ
jin db#)bz +2RNZEc
q$[n`w- M;+IZr Wkl 支票
!9;)N,
$5AC1g' 时间已过account closed
xRum*}|4 BOvF)4` .2.qR,"j hQRL,? 更改处应加盖印章alterations require initials
=E(#YCx RRADg^}l|" ~i ,"87$[ 2Il8f E{4 e<%Y,
?]#OM_,8 时间已过effects not cleared
kA4@`YCl 9sSN<7 O0T/#<Cn! a 7#J2 r 停止付款payment stopped
wN97_Y=`n s"%lFA"- :^i^0dC Ipe n 支票毁损cheque mutilated
dRW$T5dac mM_
k^4: PT'MNH :@eHX& 汇款||寄钱to remit||to send money
+bA% Zd!U')5/ #Ex p51 7I9aG.; 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
o(!@7Lqq ! zL1;d eF~dQ4RZ f>2MI4nMG 寄款人a remitter
ml6u1+v5 -MBV$:_R :
"Y*<=x#2 ),(V6@Z? 收款人a remittee
V`kMCE;?l 3BG>Y(v 3Fs5RC~a q_V0+qH 国外汇票foreign Bill
OhVs#^ -C-yQ.>\T# :YP # -F@L}| 国内汇票inland Bill
"ZrOrdlg+A cl@g `d\r;cE%lm k*?I>%^6#T 跟单汇票documentary bill
s58C2 :|+Qe e S >yLqPp A1"SLFY 空头汇票accommodation bill
'Gl&Pa1g? l{Dct\ #s @-HG`c ct -' g*^ 原始汇票original bill
*.#oxcll b2,!g }I gw36Ec<M \$sjrqKnu 改写||换新票据renewed bill
:,B7-kBw #P<N^[m Q GZyL)Q nUS| sh 即期汇票sight bill||bill on demand
bi[IqU!9 PjKECN {vEOn-(7 t.p~\
6Yi …days after date||…days after date…日后付款
ntFT>g{
B x'<K\qp{{ T*g:#
^4 HpZ1xT …months after date||…months after date…月后付款
z2_6??tS/c d?wc*N3 -m
*Sq 2i;7{7 见票后…日付款…days after sight||…days sight
21hv%CF\9 Xpe)PXb =X\^J v6.t{6zYgY 见票后…月付款…months after sight||…months sight
,#M Cn |a1{ve[ 2c6g>? I[)% , jd 同组票据set of bills
y!tC20Q ktIi$v Ym%xx!9 L:XC 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Bn@(zHG+5& Xs: 3'ua ry9T U /xtq_*I1S 远期汇票usance bill||bill at usance
kuyjnSo9i vz.>~HBP q`-;AG|xF cufH?Xg< 长期汇票long bill
DL$@?.?I 2hzsKkrA
{ _ODbY;M 9IX/wm" 短期汇票short bill
;)N>t\v S$QG.K:<! wgCa58H76 xJ#d1[kzo 逾期汇票overdue bill
'yMF~r3J &=VDASEu :N
ofp& ;L']e"G 宽限日期days of grace
uj :%#u >=[(^l ~\ J}Kqg .l.a(_R 电汇telegraphic transfer (T.T)
|yx6X{$k |JQQU!x Q ]}Hd- M5 <@~V/[ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
+HBd
%1 C=eF.FB;' r-:Uz\gM \otWd 本票promissory note (P/N)
17`1
SGZ iyg*Xbmi~. O#F4WWF
9I4K
}R 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
=weSyZ1~ <yd{tD$A* c@8 93<_
R6]Gk)5 副保||抵押品||付属担保物collateral security
:Of^xj>A DAXX;4 /pT=0= 3.*8)NW 担保书trust receipt||letter of indemnity
.>WxDQIo RS8Hf~0G XCBL}pNkR
iKT [=c 承兑||认付acceptance
PpAu!2lt9 `hQ5VJo %^ !,t:d sVOyT*GY 单张承兑general acceptance
z*a:L} $ |&zz,+ E {0WHn.,2Y :51/29} 有条件承兑qualified acceptance
xCc[#0R{ ]GW]dM ivN&HAxI@ E&[{4Ml 附条件认付conditional acceptance
wY[+ZT ^G}47( :g Wu9Y|{ zd >t-?g 部分认付partial acceptance
&7K?w~