2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
ebq4g387X 会计报表statement of account
),)lzN%! O8o3O
6[Y SKtr tm !<oe=)Iz| 往来帐目account current
mR~&)QBP. XG?8s
& GVz6-T~\> h 0|s 现在往来帐||存款额current accout
H.;Q+A,8^ pw#-_ 43w}qY1 ,I9bNO,%JK 销货帐account sales
O<I- 83m3O
D_y bLL2 ye97!nIg@ 共同计算帐项joint account
vIvIfE Y@v>FlqI{ =%7
-ZH9 Q/?$x*\> 未决帐项outstanding account
*
v`eUQ:
jo7\`#(Q o4;(Zi#Z ~~.}ah/_d 贷方帐项credit account||creditor account
{I((p_ k'YTpO 3R/bz0 V> fJ\[*5eiS 借方帐项debit account||debtor account
vI?, 47Hj+ 7^Uv7<pw lYIH/:T l}h!B_P' 应付帐||应付未付帐account payable
2eogY# m'U0'}Ld}; 4
6x'I( GY*p?k<i 应收帐||应收未收帐account receivable
JJnH%Q pCDmXB + 3gp%`c4 T|$H#n} 新交易||新帐new account
<b.D& qK+5NF| `^vE9nW7 Wqnc{oq|$ 未决帐||老帐old account
VTM/hJmwJ ~u{uZ(~ 0K+ne0I NbobliC= 现金帐cash account
GyIV
Hby 7$b1<.WX !i50QA|(G Gt1U!dP 流水帐running account
`uFdwO'DD <%d>v-=B ^~dWU> :/#rZPPF 暂记帐||未定帐suspense account
45e~6", sB</DS bOB\--:] CAJ'zA|o 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
|>Vb9:q9Po *|0 -~u%q vdZW%-A&\ hM{bavd 杂项帐户sundry account
w(/S?d
p ?!/+ . vV|hSc -~0^P,yQ 详细帐单||明细表detail account
^ c<Ve'- Wri<h:1 G2D$aSh QY/w 呆帐bad account
%{|p j
+ ?}0 ,o.
}pYqWTG +nL[MSw 会计项目title of account
KHme&yMq Z~CjA%l ~ a: vQCy\Gi 会计薄||帐薄account-book
y0#2m6u L_T5nD^D UVP vOtZj nKY6[|!# 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
tA;}h7/Lc~ f8~_E siI;"? XTyxr 借贷细帐||交验帐account rendered
KPF1cJ2N SU0
hma8 N)T}P\l ]DcFySyv 明细帐account stated
}tz7b# 0S"MC9b
eg wT@og|M K-4PI+qQ\ 与…银行开立一户头to open an account with
t_^4`dW` UNYqft4 &ncvGDGi L,\
Iasv 与…银行建立交易to keep account with
aUp
g u" +[VXs~I
q ^W^OfY @C$]//; 继续记帐to keep account
GOPfXtkC vaLSH
xi c)J%`i$ ,bi^P>X 与…有交易to have an account with
jd:6:Fm j%kncGS (=0.in Z &~CI<\o P 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
N7"W{"3D KO
[Yi l#o
~W` aN?zmkPpov 清算||清理债务to make up an account
'L'R9&o<X <I?Zk80 W1~0_; sRs>"zAg 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
$FV NCFN% I9Xuok!0>= ye&;(30Oq P
pb\6|* 结帐to close an account
3fj4%P" Ui~>SN>s o-5TC [,Gg^*umS 清理未付款to ask an account||to demand an account
+(Ae4{z"1+ 0mE 0 j pBHRa?Y5 .('SW\u- 结清差额to balance the account with
K-v#.e4 ^8WRqQdx -@'FW*b @d'j zs 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
/^ts9: WWY6ha D.:Zx ?,z}%p 审查帐目||监查帐目to audit an account
cuX)8+ Nn6%9PX_)
}jXfb@`K
2y4bwi 检查帐目to examine an account
)=+|i3]U rI\FI0zIp_
z{
dEC % )~>YH*g 转入A的帐户to charge the amount to As account
1MFbQs^ wwqEl( _a, s
) X|dlt{Gf
以计帐方式付款to pay on account
pa+hL,w{6 #
!=tDc
& 97Vtn4N3
mh%VrAq 代理某人||为某人on ones account||on account of one
6tZI["\ &=[WIG+rk *. t^MP ~%oR[B7=| 为自己计算||独立帐目on ones own account
P \I|, >P(.:_^p HS$r8`S?) C!gZN9- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Cp N>p.kM " bG2: vN $s|R'@ T{"(\X$ 由某人负担for ones account||for account of one
l/D}
X t20K!}D_ qq?!LEZ /
{%%"j 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
~*7]r`6\@ l (o~-i\M XW/o<[91
~DWl s. 列入5月份帐目for May account
*8q.YuZ 4-w{BZu
S P>T"cv 3|7QUld 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
3`HV(5U[ iU-j"&L5 $b\P|#A 1C.VnzRnJ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
WIOV2+ ,4rPg]r@ -Za/p@gM rqq1TRg 支票薄cheque book
~[: 2I yZ:qU({KhD =Qq+4F)MD [aS*%Heu 支票陈票人cheque drawer
%y@AA>x! 2c}E(8e] ^Cmyx3O^ 6~{C.No} 持票人cheque holder
)jj0^f1!j POW>~Tof1 |qLh5Ty z#N@ 0R 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
9L9sqZUB V]&\fk-{ q4q6c")zp :,^gj 记名支票||认人支票cheque to order
NI5``BwpO Ru XC(qcq g`^x@rj`E ]Dzlp7Y} 到期支票antedated cheque
tkhCw/ )Z$!PqRw@u l0]
EX>"E BV
m0{*-[| 未到期支票postdated cheque
'yth'[ |}1dFp E4!Fupkpf A
>$I
-T+ 保付支票certified cheque
>7r!~+B"9' #g=XUZ/" Q&&@v4L edV\-H5< 未获兑现支票,退票returned cheque
]k(]qZ K^$=dLp DJir { \F
5IN(|B0 横线支票crossed cheque
&zs$x?
/ +
#By*;BJ *H122njH+T VX/#1StC 普通横线general crossing
6RM/GM 1cGmg1U; J;%Xfx] KG@8RtHsQ 特别横线special crossing
.2pK.$. 7|D +Ihy; -+5>|N#
Y~Ifj,\ 空白支票blank cheque
H[UlY?&+ 2Hdu:"j b2]Kx&! bfO=;S]b! 失效支票,过期支票stale cheque
|' . &?vgP!d&M l]cFqLp nd(S3rct& 普通支票open cheque
6
,uX,X5 qVPeB,kIz 8D].MI^ 8] ikygt"
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
aP`P)3O6)1 5?L<N:;J_ >{Tm##@,k ^J d
r>@ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
WKU=.sY iO[<1? LF7SS;&~f vI]N^j2% 支票换现金||兑现to cash a cheque
}-fl$j?9E 80;(Gt@<" FN;^"H <,(,jU)j 清理票款to clear a cheque
ZC}QId }&e5$lB c|1&lYal; .~}1+\~5 保证兑现to certify a cheque
m4g$N) H|D.6^
xm@_IL&P 0;ji65 填写支票数额to fill up a cheque
= f i$}>\ iX\X>W$P |CzSU1ma 5Ph4<f` L~ 支票上划线to cross a cheque
H.2QKws^F HmwT~ @A5?3(e 7)k\{&+P 开发支票to make out a cheque
MS]r:X6 r9lR|\Ax2U _y>~
yZx f
{"
?%Ku# 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
)Wox Mmz ;\l,5EG 63A.@mL j)GtEP<n# 透支支票to overdraw a cheque
YF:L)0H'O (~en
( )Beiu* 3&/Ixm: 背书支票to endorse a cheque
ukY"+& "Yca%: !YJs]_Wr p^u:&Quac 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
6 _ow%Rx~F ,{q;;b9 $j
?1g# V/;B3t~f 支票退票to dishonour a cheque
e,5C8Q`Z QVE6We xRsWI!d+| 4,0{7MLgK 拒付支票to refuse a cheque
$a%MOKr Y5d \d\e/ Ib0ZjX6 ^Q^_?~h*! 拒付支票to stop payment of a cheque
:Lug7bUVD 4NIRmDEd (@}!0[[^ 0P(!j_2m 提示要求付款to present for payment
uXq.
]ub vI)LB)Q v]c6R-U F*K_+
?m 见票即付持票人payable to bearer
:#~j:C| PJ'E/C)i t!\tF[9e -FCe:iY! A 支付指定人payable to order
F.v{-8G
V Zoc0!84<z *r
% c BI}Cg{^km 已过期||无效out of date||stale
63~
E#Dt4 o7LuKRl
bnLPlf .eP.& 请给出票人R/D||refer to drawer
)@'}\_a3[] 2Q"K8=s t>B;w14 }Ys>(w 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
BFJnV.0M! lo!+f"7ym\ RlDn0s M+9 gL3W 文字与数字不一致words and figures differ
*U\`CXn; LRMx<X8 H1(Uw:V8 'anG:= 支票
Clb@$,
H&}pkrH~ 时间已过account closed
g^ i&gNDx _W
'-+, td
3D=Y bB;5s`- 更改处应加盖印章alterations require initials
\`\ZTZni k/gZ, r s?R:+ }:*]aL<7_ Y.ToIka{
{ Z5nGG 时间已过effects not cleared
=+MPFhvg! FzXJ]H A4<Uu~ ^J8lBLqe 停止付款payment stopped
qXtC^n@x x6ARzH\ 1!T1Y,w 0f>5(ek 支票毁损cheque mutilated
@Sbe^x do+.aOC #7YY<)
xt} tWa)_y 汇款||寄钱to remit||to send money
D^3vr2 JOLaP@IPT >:!X.TG$ *6F[t.Or 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Eq\M;aDq #!KE\OI;@5 #PQB(=299P #@~+HC= 寄款人a remitter
V2|aN<Sx< YLE!m? J9
iy /&+tf* 收款人a remittee
vVe';|8v '>ssqBnI 5m(^W[u ` MsGM5(r:b 国外汇票foreign Bill
)i^<r ;_z Q_X.rUL0w u'W8;G*~ Fv<F}h? 6 国内汇票inland Bill
hUMf"=q+ l
+OFw)8od 2!J&+r C-MjJ6D< 跟单汇票documentary bill
r^a7MHY1 | Aw%zw1@ lun\`f 5Q \(Y\|zC'0$ 空头汇票accommodation bill
`Kr,>sEAM 1@1U/ss1 PFne+T!2F $$5aUI:$~$ 原始汇票original bill
#& Rw& .QJ5sgmh AKyUfAj3 YccH+[X; 改写||换新票据renewed bill
5Qn
' E:}r5S)4 &Ao+X=qw kB|B
即期汇票sight bill||bill on demand
j=aI9p (#RHB`h5 6ne7]RY M
ET' (m …days after date||…days after date…日后付款
QPg8;O HxK80mJ i/ )am9 SY^t} A7:/ …months after date||…months after date…月后付款
0ANZAX5 A
'5,LfTu E5xzy/ZQ 2Yn <2U/^R 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Q
qvihd ^_u kLzP9 ^,_w$H ,\ k(x>oy 见票后…月付款…months after sight||…months sight
5^lxj~ F xt%7@/hiE ;1.,Sn+zO fM63+9I)\ 同组票据set of bills
\$\ENQ
;Nk S.m{eur!,E
ruzspS `~Zs0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
<|
+Ex 6%Pdy$ P v
` 7RCg`
B$!)YD; 远期汇票usance bill||bill at usance
An"</;HU -Sx\Xi"<o= 5Z\#0":e qA$*YIlK 长期汇票long bill
_m'Fr
7 Uo>]sNP~ 7-T{a<g &[/w_|b 短期汇票short bill
fhp<oe>D J}+6UlD 7cO n9fIE ul2")HL]; 逾期汇票overdue bill
O0No'LVu 3]UUG ^!z[t\$ }J1tdko# 宽限日期days of grace
_/!y)&4" M:3h e (B_\TdQ
mvZw 电汇telegraphic transfer (T.T)
Y2SJ7 ;Q[mL(1: 5HO9+i !@'6)/ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Mt5PaTjj xA$nsZ] ,@3$X=),E BT"42#7_ 本票promissory note (P/N)
[P7N{l=I \y) q51Uf_\/ nwaxz
>; 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
y+6o{`0 BWuqo QC;^xG+W KiOcu=F 副保||抵押品||付属担保物collateral security
^? ]%sdT q a|=x5`h04~ sHl>$Qevz $K'|0 担保书trust receipt||letter of indemnity
!0C
^TCuG D{d>5P?W i21Gw41p:
q^L<X) 承兑||认付acceptance
B0WJ/)rK< _b.qkTWUB <_Q:'cx' V6#K2 单张承兑general acceptance
e=;AfK q)vplV1A uDSxTz{ G0;XaL: 有条件承兑qualified acceptance
CL}{mEr} ZMLg;-T.&4 *@)O7vB B7<Kc 附条件认付conditional acceptance
-!L"') Eb>78k(3I) 'X!?vK^]p `o?Ph&p} 部分认付partial acceptance
1YJC{bO