2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Du{]r[[C 会计报表statement of account
#A/jG
v^ X}Csl~W8in J2R<'( \
}2Wd`kD 往来帐目account current
);6zV_^! v
;9s [Cs2H8=# Md~
mI8 现在往来帐||存款额current accout
t (1z+ {P]l{W@li yJrPb" ^\CQWgY( 销货帐account sales
%_u3Np +j<Nu)0iY J^W.TM&q$, O
o0$n]*;W 共同计算帐项joint account
bZi>
dV5$L
e#y FHD6@{{Gp" CeZ5Ti?F 未决帐项outstanding account
-py.Y
Z z(]*'0)P !pN,,H6Y vSX
6~m 贷方帐项credit account||creditor account
&x;nP 6mV OUs2)H61 "&r1&StO a@7we=! 借方帐项debit account||debtor account
*n*OVI8L -0kwS4Hx2 zso.?`85 \<PW_'6 应付帐||应付未付帐account payable
T#( s2 $+mmqc8 k&**f_b )~5`A*Ku 应收帐||应收未收帐account receivable
e88JT_zrO Y,8M[UIK 2"mO"2d% YF;8il{p 新交易||新帐new account
)sL:iGU C*KRu`t lf Giw^ 2M;{|U 未决帐||老帐old account
a@ lK+t :&a|8Wi[W tVe*J@i\$ %xg"e
O2x 现金帐cash account
|e9}G,1 E:i3
/Ep?
+Q'/c0o 0]
WM:6 h 流水帐running account
"_(o% \"7 <y!BO jf})"fz-* ou(9Qf zN 暂记帐||未定帐suspense account
MTF:mLJ #v v
k7 r)b`3=
C!.6:Aj 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
TX*P*-' <oR Nd3d YsTfv1~z# YY.;J3C 杂项帐户sundry account
3wr~P ")LF;e _h.[I8xgYG ?d_Cy\G 详细帐单||明细表detail account
~gV|_G *mBEF" FV^kOz GWhb@K 呆帐bad account
OixQlAb{ plp).Gq r%o!P` !|`YNsR 会计项目title of account
?5->F/f& ikY=}
ir\ i%z}8GIt' 会计薄||帐薄account-book
-m__I U [szwPNQ_ pZWp2hj{X Pajr`gU 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1ltoLd\{ Gud!(5' Jw86
P= ]])i"oew 借贷细帐||交验帐account rendered
)JZfC&, H%/$Rqg a
@TAUJ, ZLO_5#< 明细帐account stated
=,(Ba' #7g~Um%p TM"i9a? ; U2K>\/ -~ 与…银行开立一户头to open an account with
!Hgq7v
ZG kDm=Cjxv PPmZ[N9(; SR\#>Qwx_ 与…银行建立交易to keep account with
.Oim7JQ8 20K<}:5t1 ,@2O_O`: "PuP J| 继续记帐to keep account
, X|oCD 6
bU/IVP m@yaF:
R qC]D9
A 与…有交易to have an account with
v|`)~"~ \;g{qM 8 Q
}1PPi, bbnAF*7s8 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
2Yyc`o0R;h D
@f%&|IZ =b;v:HC ?B[Z9Ef"8l 清算||清理债务to make up an account
t<$yxD/R 8^HMK$ T$k) ^' M>'-P 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
$<T)_g v1;`.PWD n RXf \*"3 ^D6 JckW 结帐to close an account
2o{Fp7l &hZcjdB ;}:"[B3$ *%g*Np_P 清理未付款to ask an account||to demand an account
Z|3l2ucl eyy&JjVs gmrjCLj `<
VoZ/v 结清差额to balance the account with
jd~r~.y bk"` hq X, J.!:4` {U&Mo97rzX 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
qA*QFQ'- m,8A2;&,8 agt7b@-5= 8 v&5)0u 审查帐目||监查帐目to audit an account
r$*k-c9Bf `<[Zs]Fe4 %*LdacjZ xOZ?zN 检查帐目to examine an account
`kFxq<?aK DGp'Xx_8 ;g
?5V {KODwP'~ 转入A的帐户to charge the amount to As account
Tqm9><
!r O@Xl_QNxc! RN!oflb BEu9gu 以计帐方式付款to pay on account
|QXW$ K\o! IDcu#Nz` fFiFc^ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
m3.d!~U\ [7L1y) I( {T=I~#LjMI
c~dX8+ 为自己计算||独立帐目on ones own account
eK`n5Z&Y\ T w/CJg
()XL}~I{!A $zDW)%nAX 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
u5%.T0
P AnI ENJ U9kt7#@FDK (\M&/X~q 由某人负担for ones account||for account of one
>WG$!o +R C9({7[k^% dZv-lMYBE XKMJsEPsW 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
MNkysB( R1A!ob 5AQ $xm4 YAd.i@^ 列入5月份帐目for May account
[ bE9Y; 9KD2C>d< =
7#)8p[ R '"J{oR 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
N'|zPFkg KJJ8P`Kx Rl<~:,D
~h0SD( 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
~M,nCG^4 c~z{/L \ tU91VIj 6-<,1Q'D 支票薄cheque book
$wC]S4C p4|:u[:& .2Gn)dZU Ow mI*` 支票陈票人cheque drawer
SIzW3y[ q4lL7@_ JFl@{6c naM4X@jl 持票人cheque holder
qDNqd t~Ds) sR'rY[^/| 0;r+E*`DA 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
'2v,!G]^
D)f hk!< z2S53^C* 8_m dh + 记名支票||认人支票cheque to order
lOcvRF HI)ks~E/ ($[pCdY !f]F'h8 到期支票antedated cheque
44($a9oa2 S\s1}`pNm ub./U@1 FpCj$y~3 未到期支票postdated cheque
^cBA8 1 N]} L*o& ;sC
X_`t0E NTls64AS. 保付支票certified cheque
qEX59v {_KuztJGA Vad(PS0 Y Q3%vH5#y 未获兑现支票,退票returned cheque
s
XRiUDP` {#0B~Zr Q/-YLf. '+Ts IJh 横线支票crossed cheque
u*}6)=+: jpT!di =}u;>[3 }a-ikFQ] 普通横线general crossing
^FF{71; [}}oH
m3& :G,GHU'/78 y @h^ 特别横线special crossing
boJQ3Xc E}.cz\!. OA&N WAm4 ]oXd|[G 空白支票blank cheque
uA*Op45 5"]PwC 2lE {
P !V7VM_}
@Y 失效支票,过期支票stale cheque
~)Ny8Dh
Js'COO qeH#c=DQ Vy&F{T;$ 普通支票open cheque
C7eaioW$ Pg|q{fc x.>z2. 7Ja^d-F7 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
O/iew3YF $BkdC'D _f{'&YhUU daY^{u3 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
nLJ]tpw^DH 0'c<EJ H /*^$>0Uo Q^ bG1p//. 支票换现金||兑现to cash a cheque
=r:D]?8oC FV! FzFY2h;n]B UIIunA9 清理票款to clear a cheque
wa@X^]D8 n[AJ'A{ 6TlkPM$~2 2pxl! 保证兑现to certify a cheque
d+[hB4!l2 nke
[}Hqf ~Se/uL;* @;JT }R H- 填写支票数额to fill up a cheque
b6R0za
lf[( .'L@$]!G hdfNXZ{A" 支票上划线to cross a cheque
:X,1KR &z&Jl#t-) D{PO!WzW CYes'lr 开发支票to make out a cheque
cQS}pQyYN Jg/WE1p>
kplyZ d=Q0/sI& 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
'~<D[](/F qwiM.b5 $ [M8G !NZFo S~ 透支支票to overdraw a cheque
hXmW,+1 enDjP 57%:
0loW OI::0KOv 背书支票to endorse a cheque
~~&8I!r e haqL
DVrf DLJu%5F lHT?
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
:
-t
e +'y$XR~W { W5HC7o\4 =cX&H 支票退票to dishonour a cheque
eiJ $}\qJL QVQe9{ "0 %h2U(=/: f* p=]]y 拒付支票to refuse a cheque
*=UEx0_!q p/4GOU5g ]@C&Q,~q
s@K|zOx 拒付支票to stop payment of a cheque
QE
m6#y gdNE
MT Jd7+~isu~ BQ2DQ7q 提示要求付款to present for payment
:
v<|y F P9SyQbcK =Pd3SC})6V SHIK=&\~- 见票即付持票人payable to bearer
X
j.6A,}^
j^Bo0{{ #q6jE m';:): 支付指定人payable to order
Vj2]-]Cm M(jSv Ip
|~j}
} 3tA6r 已过期||无效out of date||stale
'>@evrG ")i4w{_y 3.xsCcmP ?2E@)7 请给出票人R/D||refer to drawer
K.JKE"j)d }c:s+P+/ ![0\m2~iv G ZDyw9 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
!c[?$#W4 BwEO2a{ ?WKFDL'_0j Gh>Rt=Qu% 文字与数字不一致words and figures differ
g;UB+Y 247 es6!p 7p? +j%!RS$ko ;vy" i 支票
tux/@}I
|p-, B>p! 时间已过account closed
&l/2[>D%4
|'aGj N!
}p g~rZ= 更改处应加盖印章alterations require initials
p$`71w)'[ RplLU7 Tu o`>ZA B8:G1r5G/ P\pHos
zgI!S6q 时间已过effects not cleared
onI%Jl sq w/IYQC\v }~DlOvsq ^KM' O8 停止付款payment stopped
+C' u!^) %iPWg @@-n/9>vs "jb`KBH%" 支票毁损cheque mutilated
?\"GT] 5D J<'[P$D P<ElH3J` ?
%XTD39 汇款||寄钱to remit||to send money
7l/.fSW ;wK; MHeUh[%( w9<<|ZaU 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ePv3M&\J @.0>gmY;: _kg<KD=P L-?
?%_= 寄款人a remitter
z$4g9 /99S<U2ej Yd'Fhvo8 Tsch:r S 收款人a remittee
t(AW2{%} ABb,]
% |;sL*Vr /Jj7+? 国外汇票foreign Bill
%A64AJZ DA]<30w uatY:GSR ]9qY(m 国内汇票inland Bill
+O"!*
DB%}@IW" v3O+ ;4 -<H\VT%98 跟单汇票documentary bill
,.DTJ7H+ E)sC:oO "AYm*R
iMjoatt 空头汇票accommodation bill
!ij
R -w' 2 tD{c^
9< ,Ei!\U^) 原始汇票original bill
epN>;e z C2}n &{T + OKk~GYf #O 2g]YH 改写||换新票据renewed bill
`(tVwX4 ?#s9@R1 =r|e]4 [l44,!Z& 即期汇票sight bill||bill on demand
gxnIur) rebnV&- :m.6a4vx Nm$Ba.Rg …days after date||…days after date…日后付款
&3gC&b^i )XCG4-1 ]#k=VKdV $40G$w …months after date||…months after date…月后付款
P* X^)R zUuOX5-6x x{DTVa
6y2 T<?
(KW 见票后…日付款…days after sight||…days sight
mrmm@? VAW:h5j2@ w#6)XR|+,. M.FY4~ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Nk63F&J7e i%@blz:_Y [~NJf3c
" Xwp6]lx 同组票据set of bills
;*%3J$T+ t=nZ1GZyM @7HHi~1JK '\B0#z3 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
"DO|B=EejP lA{JpH_Y8s NF "|*S
($nQmr;t 远期汇票usance bill||bill at usance
joz0D!-"# 3</W}]$)p s(Y2]X4
( E3hXs6P 长期汇票long bill
vh"wXu a yYl3 *iX PG9XZ {x,d9I 短期汇票short bill
lvAKL>qX _u3%16,o a B$x(8pP@ ]z O6ESH 逾期汇票overdue bill
>P+oNY M!YGv
|A.nP9 hW $^e(?Pq 宽限日期days of grace
IM$ d~C s%QCdU ] dQn,0
CJjT-(a 电汇telegraphic transfer (T.T)
BZQ"[-V{ ' hDs.Wnu
0"}=A,o(w 4|&_i)S-Y 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
QE|x[?7e,! A]laS7Q W(}2R>$ ;Q8`5h 本票promissory note (P/N)
)[ QT?; >*/:"!u `_()|; !y iCJXV' 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
b@S~
= SoWM
P2/ y@@h )P# -FF#+Z$ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
V%(T#_E/6 mlYkn B)*1[Jf{4 ]eUD3WUe>q 担保书trust receipt||letter of indemnity
OI_Px3)
y c|@OD3w2lM Dz,|sHCmk TNDp{!<|L; 承兑||认付acceptance
7g5Pc_
O7%8FY eiCmd
=O7 rB-R(2
CCN 单张承兑general acceptance
Q\W)} DUSQh+C 1pK(tm NoMlTh(O 有条件承兑qualified acceptance
HVdB*QEH 4B9D A{dqB LSR0yCU
附条件认付conditional acceptance
<Mndr8 H mBEMwJ}O` ?E,-P!&R #)#J`s1R 部分认付partial acceptance
]Q,&7D
Ah