2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
WFpl1O73 会计报表statement of account
Wbs^(iUU} Hc
/wta !pV<n iDR6?f P 往来帐目account current
5{fwlA sx90lsu *e, CDV FP@A;/c 现在往来帐||存款额current accout
"9u-lcQ\
t*rp3BIG Obg@YIwn Xi*SDy 销货帐account sales
:X|AW?* %8g$T6E[<2 V!}L<cN r)%4-XeV 共同计算帐项joint account
]t7ClT)n! =G[H,;W o8mo=V4j x:vrK#8D>
未决帐项outstanding account
{!g?d<* sV&`0N H7J`]nr6 !
7Nn]Lx 贷方帐项credit account||creditor account
hxP6C6S _=)!xnYf Fv;u1Atiw
dY
6B%V 借方帐项debit account||debtor account
8\P
JSr fyGCfM Age-AJ cyDiA(ot& 应付帐||应付未付帐account payable
?#U0eb5u 8R
BDJ M44_us 2}ag_ 应收帐||应收未收帐account receivable
.!!79 6hS G)j
G!`I x ru(Le}E b,zR5R^D; 新交易||新帐new account
il=?o f\,i h#v L5At fHW-Je7mG T27:"LVw 未决帐||老帐old account
'o7R/`4KR ,&-S?| (tgEa{rPAP R
A*(|n
> 现金帐cash account
bbM4A! N OE5 X8DqQe _QD/!~O @F>[DW]O 流水帐running account
UU*0dSWr +'!h-x1y~ lF)0aDk'h /IrKpmbq 暂记帐||未定帐suspense account
3`mC"ab / eOO!jrT: k0gJ('zah wEZqkV 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
kOo>Iy W^-hMT]uD ,P;8 }yQ Rs`Vr_?Hk 杂项帐户sundry account
9)8*FahW
Xcs8zT `#-p,NElV @WMj^t1D+ 详细帐单||明细表detail account
bWhJ^LD 4S
d+"3M /5Gnb.zN) $Vd?K@W[h 呆帐bad account
JDIz28 Ww { mK pD yz54:q? nhB^Xr= 会计项目title of account
qpH j4 w@<<zItSo 5%vP~vy_} R4hav
会计薄||帐薄account-book
11nO<WH @ J?-a m> \JF57t}Zk Fj[ dO& 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
W\d0 Yj|c+&Ng C.DoXE7 U"jUMOMZ; 借贷细帐||交验帐account rendered
ua6*zop >KH(
nc$ 7$E2/@f C.B8 J"T- 明细帐account stated
ee__3>H"/ b}"vIRz 0B#rqTEKu )wyu+_: 与…银行开立一户头to open an account with
{Tjtj@- .)oQM:F(h IJL^dXCu D*<8e?F 与…银行建立交易to keep account with
rzc 3k~@ J:M<9W ;NvhL|R dNS9<8JX 继续记帐to keep account
M[&.kH jb6ZAT<8 T`0`]z !~ jHUz`.8B 与…有交易to have an account with
qrORP3D@ -v/?> x&6i@ Jl k_.j%
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
J}93u(T5 [{Klv&>_/ *axza~d )2*|WHO 清算||清理债务to make up an account
123-i,epg (\AszLW 'p{Y{
$Q ).@)t:uNa 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Jq=>H@il hyr5D9d UVvt&=+4 r.W"@vc> 结帐to close an account
^{:[^$f:l J>&dWKM3 u]++&~i &nY2u-Q 清理未付款to ask an account||to demand an account
RM/ s: .x9nWa )l/C_WEK [s&
y_[S
结清差额to balance the account with
PhaQ3% qoyGs}/I8 *?
orK o 4<!}4 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
<=LsloI vzT6G/ \ {E;u'F ;/]c^y 审查帐目||监查帐目to audit an account
[~
rk` w2mlqy2L N'W>pU G5Dji_ | 检查帐目to examine an account
vU=k8 A 'P}mrY trNK9@wT) :8/M6-EK 转入A的帐户to charge the amount to As account
.<|4PG ]q\= %#;(]7Zq l2_E6U" 以计帐方式付款to pay on account
E EnTq (Su2\x ^[,1+WS% d4rJ?qw 代理某人||为某人on ones account||on account of one
2QQYXJ^ Tx&qp#FS !D]6Cq T;vPR,]rz 为自己计算||独立帐目on ones own account
{b8 Y- rD)v%vvr&` lK
D< /Gu2@m[r 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
#esu@kMU` .J!
$,O@ TuhL: C{Xk/Er5< 由某人负担for ones account||for account of one
!wufoK %
QcG^R p!5JO4F$ -O q=J; 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
'/)_{Ly x)Om[jZE rcb/X`l= 4OgGZ 列入5月份帐目for May account
YSUH*i/% V?pO ~qo C=f(Np
yD6 MnsWB[ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
?;kc%Rz [Z&s0f1Qb m&vYZ3vK[ 761"S@tf$} 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
-D':7!@ 79f
yn!Iz< 0a-:x4 PL2Q!i`[o 支票薄cheque book
D,R2wNF ])";Z ].+G-<.: `v+O5 支票陈票人cheque drawer
wAwH8x LU w)c#ZJHG tTxo:+xg 'F<e )D? 持票人cheque holder
}U1{&4Ph ATkqzE`; V0&QEul t|XC4:/>T 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
S~9kp?kR$ uy%PTi+A 0-O.*Q^ KFrmH 记名支票||认人支票cheque to order
\)
ONy9 K%@SS8!oy K#yH\fn8 9Qd'=JQl 到期支票antedated cheque
+0042Yi g5'bUYsa Z
' 96d *wx^mB9 未到期支票postdated cheque
,;& PKY s'w0pZqj N8Q{4c /1GZN *I 保付支票certified cheque
Bnc c>k6i?u:X7 ?5M2DLh~ wBGxJ\+M 未获兑现支票,退票returned cheque
A
V`7>@
|"*:ZSj OH~qJ< id9T[^h 横线支票crossed cheque
1Tkdr
2 0Jif.< ~Q]M_,`M 0w&1wee( 普通横线general crossing
sbIhg/:ok 0 pz
X!f1~ >FhBl\oIi q+Q)IVaU81 特别横线special crossing
)&-+:u0
06O 40ZB;j$l pr?(5{BL 空白支票blank cheque
,5WDYk- E'
:Z_ ^4 a-=apD1RvG ] lTfi0}g_ 失效支票,过期支票stale cheque
zvg&o)/[ 8h2?Q r}bKVne [G)Sq; 普通支票open cheque
;c}];ZU3G ~;` #{$/C& ybkN^OEJ tam/FzVw 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
B&D
z(Bs #nz$RJsX bp_@e0 vZsVxx99 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
E$
rSrT( :r=_\? vA `.8U 0S C]cw@:o% 支票换现金||兑现to cash a cheque
'z:p8"h} &n
wg$z{Y c i>=45@J <hdCO<
0( 清理票款to clear a cheque
$%'z/'o! @YELqUb* =%`" ?;Qk!t2U 保证兑现to certify a cheque
%{"STbO #> 6h%(0=^ RCr:2
Iz dQb?Zi7g 填写支票数额to fill up a cheque
\8ZNXCP hpu(MX\ =G :H)i 'cv/"26# 支票上划线to cross a cheque
?9cy5z[ O&uOm:/( e^QOn 3-5lO# 开发支票to make out a cheque
`1gsrHi4N *yx:nwmo HN+z7 Q8hH xC(PH?_ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
-u{:39y{n @U5o;X!qU Nx__zC^r 5l#)tX.by 透支支票to overdraw a cheque
Yc}b& c-F&4V ns-x\B?^ J4<*KL~a 背书支票to endorse a cheque
s#ykD{Z QG.FW;/L, w# ['{GL R0WJdW# 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
vEkz5$ Z)<>d. X9J^Olq tx.sUu6 支票退票to dishonour a cheque
Ue7~rPdlR lq~n*uwO}t SL*(ZEn"
G(>a LF 拒付支票to refuse a cheque
o9CB
,c7]
o,L !F`W VQyDd~Za ,aeFEs
i 拒付支票to stop payment of a cheque
XcXd7e (`&g B^
h!F8DC @4pN4v8U 提示要求付款to present for payment
P&K~wP] A+'j@c\&! > 01k
u YeQX13C"Z 见票即付持票人payable to bearer
]Q+Tm2{ JW$#~"@r Kxq~,g=t f`Nu]#i 支付指定人payable to order
OP@PB|
2&M
8Wb# V
H/_0 E?V:dr 已过期||无效out of date||stale
rfk';ph ev>: 3_ s # 8A|-u=3
d%<Uh(+: 请给出票人R/D||refer to drawer
lp6GiF _$\T;m>'A rei<{woX 5%9&
7 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
_.j KcDf ~o+u: ] c7'
Pzb)' /<@oUv 文字与数字不一致words and figures differ
rl4-nA u{si -C\m'T,1 tw;`H( UZ^ 支票
*@yYqI<1a
KjLj 时间已过account closed
%P?W^mI "*UHit;"+{ ^OUkFH;dG? #JVcl $0
Y 更改处应加盖印章alterations require initials
yCwQ0| E@?jsN7 JI.ad_IR ,+2ytN* b*$^8%
_:{XL c 时间已过effects not cleared
R \iU)QP _9<Ko.GVq )yjHABGJ IuPwFf) 停止付款payment stopped
k1X <jC]P >J4_/p>Qs &cZD{Z +_+}^Nf]Y3 支票毁损cheque mutilated
7.]ZD`"Bb (HY|0Bgr C6GYhG] |g@1qXO3 汇款||寄钱to remit||to send money
F$)Ki(mq Tmq:,.^} K{N#^L! gX);/;9mm+ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
pCv=rK@ $AoN,B> B;^7Yu0, #[IQmU23 寄款人a remitter
fuQ?@F c" yf>0 Rf7py ) r3#H]c 收款人a remittee
* ,,D%
L 9v^MZ^Y{ ns@b0'IF] uRJLSt9m 国外汇票foreign Bill
LTrn$k3} O GSJR`yT g!4"3Dtdg ceAK;
v
o 国内汇票inland Bill
hb`(d_= 7F &AC-?R|Dp an.)2*u "#(]{MY 跟单汇票documentary bill
QO 0T<V 74QWGw`, f:e~ystm pkhZW8O 空头汇票accommodation bill
!<@Zf4
m g {wDI7"<q $$`}b^, / X#IVjc:&L 原始汇票original bill
~,.Agx T5o9pmD #}l}1^$ R:zjEhH) 改写||换新票据renewed bill
Q']:k}y -49OE*uF L
Ktr>u mq>Ag 即期汇票sight bill||bill on demand
9_oIAn
:< &!a[rvtZ+ ^2XoYgv zAS&L%^ tV …days after date||…days after date…日后付款
jO3Z2/# (:-=XR9
A`
n~k;9` TAIcp*)ZM …months after date||…months after date…月后付款
IKH#[jW'IB }>fL{};Z" RR*<txdN qK#\k@E 见票后…日付款…days after sight||…days sight
_"Y;E WADNr8. JuKj E: L =>} 见票后…月付款…months after sight||…months sight
t
:sKvJ pO4}6\1\ mq do@ XQ.JzzY$ 同组票据set of bills
kL{2az3"c 8tY], Wl?*AlFlk +kmPQdO;*/ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
N_U Zu G/bWn@ wqK>=Ri_ P10`X& 远期汇票usance bill||bill at usance
k5P&F :;#Kg_bz JIQS'r ;XRLp:y 长期汇票long bill
fOF02WP^ `b+f^6SJn \ 2*<Pq 5a&[NN 短期汇票short bill
]@)X3}"! y/'2WO[ H'P1EZtq S2@[F\|r 逾期汇票overdue bill
OIe {Sx{y Ul)2A oOnk,U ,g;~: 宽限日期days of grace
~ucOQVmz@ {|O8)bW' y}R{A6X) #db8ur3? 电汇telegraphic transfer (T.T)
nxA Y
]Q T4F}MVK %e+hM $Q "W?k~.uw 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
?sfA/9" P
*BA 5rr7lwWZ x@;XyQq 本票promissory note (P/N)
cAogz/<S j*Ta?'* G!C2[:[g u`xmF/jhQ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
v[q2OWcL 'p80X
^g @TdPeTw\ h7)^$Hd 副保||抵押品||付属担保物collateral security
T2AyQ~5~ ><mZOTn e; NIY0f@1z- 7<<pP 担保书trust receipt||letter of indemnity
h/?8F^C#v 47ppyh6@ RFU(wek :Ag]^ot 承兑||认付acceptance
f<=
#WV RY8;bUSR v7&e,:r2E@ +y! dU{L^ 单张承兑general acceptance
?}e8g UeIu
-[R hPE#l?H@A >pW8K[ 有条件承兑qualified acceptance
N)K};yMf <*3{Twa1T D}XyT/8G3 s#/JMvQ# 附条件认付conditional acceptance
+AhR7R! v`A^6)U#M bHH{bv~Z TRL4r_ 部分认付partial acceptance
qAUqlSP5