2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
28R>>C=R 会计报表statement of account
QM ZUt Pc(n@'m~ GwQZf| Hs%QEvZl 往来帐目account current
g. ?*F#2 xIQ/$[&v 2]D$|M?$~ eOehgU5x 现在往来帐||存款额current accout
fJWxJSdi yQZ/,KX sLG>>d3R1 {OO*iZ.O 销货帐account sales
.%?-As eA?uny
f2r 2;4]PRD6w )@]6=*% 共同计算帐项joint account
c6,s+^^ A
mI>m VU! l50 9q1HSJ1) 未决帐项outstanding account
ACigeK^C}E .Iwur;/\ ({%oi h +UK%t>E8 贷方帐项credit account||creditor account
=#i4MXRZ{ X,TTM,1w _8Nw D_" UzgA26; 借方帐项debit account||debtor account
RpO@pd m Z5G]p4 mRhd/|g* F qeV3N 应付帐||应付未付帐account payable
qoC]#M$oo# EBoGJ_l *Y85DEA -t8hi+NK 应收帐||应收未收帐account receivable
iHAU|`'N) m'cz5mcD w9RF2J *jk3 \KaoV 新交易||新帐new account
;n`R\NO9 4_PCqEp) {=UFk-$= Y5dD|]F| 未决帐||老帐old account
'|l%rv B7!
<{i b4>``n C:`;d&d 现金帐cash account
>~I#JQ% oZTgN .q 'lJEHz\ v*E(/}<v
流水帐running account
G'
Blp I2f?xJ2/Z #6Jc}g<?g iI5+P`sE&J 暂记帐||未定帐suspense account
v" }WP34 AXwaVLEBQ
\K}-I
!fY7"E{%% 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
opsQn\4DZ? W'a(oI L7'%
;?Z NJtQx2Sd'H 杂项帐户sundry account
^ eQFg> ]' Y|Nl N]NF\7( *LANGQ"2(i 详细帐单||明细表detail account
~+yZfOcw HcRa`Sfc]/ Nln`fE/Ht =#qZ3 Qz_ 呆帐bad account
BZK2$0 9 Yc
n0 q:I$EpKf?Q C{EAmv' 会计项目title of account
^/HW$8wEi 0RUi\X4HI ohUdGO[/ {_?rh,9q 会计薄||帐薄account-book
bu>qsU3 C|MQ
$~5:w r9#
\13- OS-sk! 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
='Q{R*u v2Bzx/F
: Z$p0&~ NYwR2oX 借贷细帐||交验帐account rendered
FmEc`N9\v _A98 UiH!Dl}< glj7$ 明细帐account stated
> _ <'D UH?
p]4Nz eujK4s lhH`dG D 与…银行开立一户头to open an account with
ST5V!jz VA] e i
Cj2"T4TN ?YQPlv:<o. 与…银行建立交易to keep account with
R\mR $\cS
|l0Ea =-KMb`xT
foRD{Hx 继续记帐to keep account
2o3EHZ+]cm ~1
~Xfo> 0v)bA}k 6Wj^*L! 与…有交易to have an account with
:kMHRm@{ :i~W
}r UlcH%pxTt1 2 PqS%`XiS 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
G(iJi
aAE>)#f( @{hd{>K* 5%zXAQD=< 清算||清理债务to make up an account
mYxyWB s 5WqR8 R=Zn -q NGC,lv 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Yd
EptAI .zg8
i_ Fmyj*)J[Z 0AK,&nbF 结帐to close an account
TlZT1H j.e0;!
(L} #KxbM-1= d}'U?6ob 清理未付款to ask an account||to demand an account
=U8Ek;Drp q h/F oA] KE"T sRSz}] 结清差额to balance the account with
cD*}..-/4 t.T
UmJ <BFQ: bmgn cwlz 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
sm,VYYs qfY5Ww
$8 IU FH:w] }jH7iyjD 审查帐目||监查帐目to audit an account
{8$=[; b
-ll zGKyN@o S$)*&46g 检查帐目to examine an account
r
={c,i ;~fT,7qBah Y3.$G1{#0w +T/FeVQ 转入A的帐户to charge the amount to As account
K 0gI): -fhN"B) \B F*m"lz 7tUA>;++ 以计帐方式付款to pay on account
<q*oV Z4<L$i;/jN =4V&*
go*\ ^;!0j9"*: 代理某人||为某人on ones account||on account of one
)?+$x[f!* P-F)%T[
d->|EJP b@RHc!,>jV 为自己计算||独立帐目on ones own account
:w}{$v}#D; \(226^|j L,y6^J! sn
7AR88M; 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
KT]Pw\y5 D\Ij
yZ-O Uc/+gz
Z; db'/`JeK
b 由某人负担for ones account||for account of one
f#
+el
y zvABU+{jD V5+SWXZ @SCI"H%[ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
:0Z^uuk`gq 4iSa7YqhBT n>@oBG)! <: &* 列入5月份帐目for May account
dJ$"l|$$
)`^p%k [MuEoWrq(} OL4z%mDZi 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
LU!dN "[k DNGvpKY@ {vAE:W.s Gt9&)/# 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
9x,RvWTb ^C2\`jLMY [+O"<Ua \*=7#Vd 支票薄cheque book
l7&$}x- ECv)v f~ }H XL7h} 支票陈票人cheque drawer
VfT*7_ xf|mlHS+ wAnb
Di{W =8U&[F 持票人cheque holder
H'Yh2a`!o n3J53| %v CI3XzH\IX* OY?y ^45y 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
$9?cP`hmi c- .t>r& _X@v/sAy
/x3/Ubmz~x 记名支票||认人支票cheque to order
i<pk6rO1 B]tIi^ T#bu
V IIy~[4dW 到期支票antedated cheque
b!M"VDj
Q 7FRmx4(! J
EE{QjTh 2h?uNW(0Q 未到期支票postdated cheque
ZE%YXG =y=cW1TG bXS:x !UFfsNiXZ 保付支票certified cheque
xW92ch+t T?4G'84nN (Vo>e =q
D %JlbH8 未获兑现支票,退票returned cheque
O]qU[y+ *OQG4aWy LzYO$Ir:g {[+2n]f_G 横线支票crossed cheque
6Zn
@2PGEl I$8" N]/C <})'Y~i 6m6zA/ 普通横线general crossing
qc-mGmom L a')|1DnR : }`-B0 3"rzb]=
R 特别横线special crossing
-j&Tc`j_ Un6/e/6, =|=.>?t6Z0 s`#(
空白支票blank cheque
t=xOQ8 r7Ya\0gU Oh4AsOj@ \Y{k7^G}A 失效支票,过期支票stale cheque
><=gV~7lx g(#f:" [V}S<Xp DS<}@ 普通支票open cheque
]^6c8sgnR {aM<{_v )Z %T27r,^ d:F @a 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
6)BR+U t+Op@*#% @JRNb=?a not YeY7wR 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
RN@ctRS ,k G>?4 c5mZG
7- ZNx$r]4nF 支票换现金||兑现to cash a cheque
]~\sA &hk-1y9QS u!:z.RH8n tlA"B{7 清理票款to clear a cheque
kHqzt g 5[Pr|AY ~.!c~
fke (#;`"Yu 保证兑现to certify a cheque
ox
; 5 QO34t2 \Vl`YYjZ PdVfO8- 填写支票数额to fill up a cheque
{?`al5Sz ?:Bv
iF);/ lvp8z)G rSYi<ku 支票上划线to cross a cheque
hxS 6:5Uc z'`y,8Y 1l )>c>oMgl 6[]]Y,Y 开发支票to make out a cheque
`ImE% r! "H
XYNS> TFcT3]R[rL D0N9Ksq 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
=H|6 GJ D?Ux[O zb $O^v]>h 5 B=^v#m 透支支票to overdraw a cheque
B*gdgM*` q5L51KP2 TW^/sx Y\0}R,]a- 背书支票to endorse a cheque
4BwQA#zE IMk'#) C^)*Dsp />j';6vi 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
>YUoh-]` { m|pl >*wtbkU :EHJ\+kejX 支票退票to dishonour a cheque
RDtU43 ?,yj")+ X(7qZ
P~ &*
E+N[ 拒付支票to refuse a cheque
# M!!CX*k 1EyL#;k [{r}u
uw},`4` 拒付支票to stop payment of a cheque
O 1oxZj
< vF?5].T |X`
/ ?2Kt'1s# 提示要求付款to present for payment
.6OgO{P: TO-$B8*nq 9 fMau /cZ-tSC)o 见票即付持票人payable to bearer
/\)a 6;
Y0a4Ax "k Te2iS (Y^X0yA/ 支付指定人payable to order
IL_d:HF|1 <94_@3 !`mZ0c+ [TCP-bU 已过期||无效out of date||stale
xm6 EKp: kPjd_8z2n p!/[K6u +`uY]Q,O 请给出票人R/D||refer to drawer
>{
me |7KeR- CU7F5
@+ 'q * Bdx 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
+-B^Z On e:AHVepj{ I!wX[4p eg }KD;0t4 文字与数字不一致words and figures differ
L>Mpi$L ?6!]Nl1gr m
A7m .qA{x bu 支票
GTv#nnC
?m
c%.Bt 时间已过account closed
gDIBnH O@iu aeEW S^Au#1e
+wW@'X
更改处应加盖印章alterations require initials
N S#TW s6o>m*{ 1oKfy>i e 0hZ1rqq8C _p?s9&
^2]LV6I 时间已过effects not cleared
1p'Le! eh R{X7J xug)aE pb0E@C/R 停止付款payment stopped
MlW 8t[ KS*oxZ g+PPW88P; Z2"?&pKV 支票毁损cheque mutilated
rd3j1U 0Aa`p3.) $OVXk'cc [\R>Xcu> 汇款||寄钱to remit||to send money
gK|R =J 2u?zO7W)-L ;W:6{9m ze ^Y{D^\}, 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
#0;HOeIiH Y\2|x*KwvF V^Rkt%JY yg]2erR 寄款人a remitter
>"3>fche ^/Sh=4=G amQz^^ 0uCT+- 收款人a remittee
nW?R"@Zm %]p6Kn/> wcDjg&:=ml TFDm5XJ 国外汇票foreign Bill
ji+{ :D a <X0e>
N_75-S7Cm GD-&_6a 国内汇票inland Bill
@;wzsh >o (bn
Z
y0 H;WY!X$x uHNpfKnZ 跟单汇票documentary bill
H^1gy=kdj -Cid3~mX3 Kud'p
Z{P q;AT>" = ) 空头汇票accommodation bill
w?csV8ot +pqM ^3t|y =7
,Kf}6 L(&}Wv 原始汇票original bill
!PUp>( LZ*R[ |Y_
- pw'wWZE' 改写||换新票据renewed bill
N<z`yV DlE_W
+F &~5=K ZI ?W5ISdg 即期汇票sight bill||bill on demand
_|isa]u\z u@FsLHn ;_<)JqUh E@
h
y7 X …days after date||…days after date…日后付款
R_Dc) O2-M1sd$ )WR_
ug e&X>F"z2 …months after date||…months after date…月后付款
S T8!i`Q$ : cp ecH/Wz1 ;7G_f 见票后…日付款…days after sight||…days sight
%6
=\5> Gg0#H^s( ( m$y]Lf a}.Y!O& 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Ri?\m!o 1"K*._K K}I0o!(# Na!za'qk[o 同组票据set of bills
J+<p+(^*v @Hr+/52B ;MTz]c <d$A)S};W 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
,J9}.}Hd -4L!k'uR )@:l^$x K^i"9D)A 远期汇票usance bill||bill at usance
=v" xmx&4 }_4 6y*o8 ?9U:g(v Ht=$] Px 长期汇票long bill
gAE!aKy )bWrd$X rH}fLu8,;Q ~y\:iL//E 短期汇票short bill
aMCO"66b 8@7AE" a[O6YgO No W!xLI 逾期汇票overdue bill
B7
"Fp \K`jCsT r#~K[qb PvOC5b 宽限日期days of grace
!7` [i m<fA|9 F# <NQyP{p u_'nOle
K 电汇telegraphic transfer (T.T)
/>Jm Rdf ]%XK)[:5_= rdI]\UH 2NR7V*A 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
(@?eLJlT 6:RMU u`p_.n:5) y"R("j $ 本票promissory note (P/N)
FU]4oKx F^sw0 .b J8h7e}n? .wri5 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
-h9#G{2W[ D{svR-~T ,|x\MHd?t_ #J~Xv:LgD 副保||抵押品||付属担保物collateral security
"
~n3iNkP }@*I+\W/ nhT;b,G.Z 104!!m 担保书trust receipt||letter of indemnity
/d]~ly
@uI FAd``9kRT Gy^FrF `G0*l|m> 承兑||认付acceptance
4f
jC q4k`)?k9 {|p"; uJ d"!yD/RD 单张承兑general acceptance
^cb)f_
90 4a 4N
C ~1d!hq?/q Q%M_ 有条件承兑qualified acceptance
i?W]*V~ply >@:667i,`
xtsL8-u f 0k.v0a7% 附条件认付conditional acceptance
-4%]QS 2mLUdx~c /THNP 8. wVQdUtmk 部分认付partial acceptance
Rj&qh
`