2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
=&I9d;7 会计报表statement of account
]?%S0DO* +Ly
@5y" +L|x^B3 mg]t)+ PQ 往来帐目account current
HA74s':FN
*7o@HBbF c!ieN9^+ r
S8}(lf 现在往来帐||存款额current accout
&WNIL13DK v\o
m Y'<wE2ZL) 1ixBwnp? 销货帐account sales
*#9?9SYSk yV*jc`1
Rt>mAU$} Z4oD6k5oc 共同计算帐项joint account
GTM@
9^ %xrldn% hdeI/4 B 2]]}Xvx4# 未决帐项outstanding account
X-*LA*xbN 6UI6E)g [,3E#+y
K0~=9/ 贷方帐项credit account||creditor account
UD=[::## WjguM I?RUVs L*OG2liJ 借方帐项debit account||debtor account
f0879(,i sJ{r+wY 2H1
[oD[ w3;{z ,,T
应付帐||应付未付帐account payable
^5Zka!'X2Z xR8y"CpE +
}$(j#h h=Q2
?O8 应收帐||应收未收帐account receivable
^WF_IH& eX1_=?$1P *j(UAVp nDcH;_<;9a 新交易||新帐new account
6L rI,d +p[O|
[z SAiaC _ jvxCCYXR 未决帐||老帐old account
_0BQnzC= :}2T of2 T% GR{mp +:W/=C
d(h 现金帐cash account
&c} 2[= Ii#+JY0k 3
?D{iMRM Sk:x.oOZ 流水帐running account
hXvC>ie(i L1WvX6 BNe>Lk o
B"
_Xst 暂记帐||未定帐suspense account
zJ$U5r/u 3,EtyJ3[Bh IwBO#HR~) .K1wp G[4 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
1:Ff#Eq,s 1;PI%++ 8H1&=)M= >6Jz=N, 杂项帐户sundry account
AQ0zs
y @REMl~"D5 6J_$dzw d,o*{sM5d 详细帐单||明细表detail account
tt
CC]
Q O \
gVB!x c
$lZ\r" unNN&m#@ 呆帐bad account
kGL3*x r i)`e C9_[ke[1D ?o`
:V|<v 会计项目title of account
xj9xUun [:}"MdU' +=d= ;U$Rd,T4S 会计薄||帐薄account-book
{;m|\652B |j{]6Nu Sn^M[}we g7lPQ_A* 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
-r]L MQ x6$3KDQm L4ct2|w}ul d(:I~m 借贷细帐||交验帐account rendered
?G<?:/CU m.\JO
So75h*e l_8ibLyo 明细帐account stated
ms\\R@R dPxJ`8 )/Gi-:: :."6 g)T 与…银行开立一户头to open an account with
%mD{rG9 o9yUJ@
:i ep0dT3& xn@oNKD0 与…银行建立交易to keep account with
ks
%arm& ^t
*Ba>A
'1fyBU .,U4 A
TO 继续记帐to keep account
"!fwIEG 1~},}S]id )D)4=LJ \rO!
lvX 与…有交易to have an account with
ori[[~OyB P2 qC[1hYH hs:iyr]@9 DO9K 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
,rF!o_7 hy@b/Y![M .<xD'54 \rg;xZa5 清算||清理债务to make up an account
B/^o$i ZR"qr
CSw` $9xp@8b\_ L@_o*"&j 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
\m1^sFMZ D~|q^Ms,% vS[\j 8rFP*K9 结帐to close an account
%o0 H#7' ,U+>Q!$`\^ U!K#g_} "`%UC# 清理未付款to ask an account||to demand an account
\hb$v PnB2a'(^@? `*`ZgTV -j:yE Z4Oy 结清差额to balance the account with
T|j=,2_ V$oj6i{ky o>T
+fBHE -w8?Ur1x: 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
tA'5ufj*: kA)`i`gt 1CM8P3 .cx9+; 审查帐目||监查帐目to audit an account
l<ZHS'-;8 AAKc8{ .3@Pz]\M#> - DYH>! 检查帐目to examine an account
Ke]'RfO\ {yEL$8MC Uyeo0B" Asq&Z$bB_ 转入A的帐户to charge the amount to As account
-mo4`F u6IM~kk>5 tK'9%yA\ t("koA=. 以计帐方式付款to pay on account
\5=4!Ez
ER@RWV2 Y%@;\ yJlRW!@&: 代理某人||为某人on ones account||on account of one
FFmXT/K"/j ,OP\^ L'"c;FF02i ">S1,rhgS 为自己计算||独立帐目on ones own account
[a}Idi`
K !YlEXaS ?P#\CW
(Kg)cc[B` 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
m5HMtoU gp
H@FX Bs>S2] ~DB:/VSmu 由某人负担for ones account||for account of one
JS<w43/j &_j<!3* q
./jYe 6Bexwf<u 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
De>,i%`Q,D ]=/?
Ooh =)N6R 9
(_n8br1 列入5月份帐目for May account
9
i{(GO :Dtm+EQ G
Uh<AG*+ wqa
p~X 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
HW'I $ . 2
'$nz s&wm^R c|(Q[= 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
#T`1Z"h< |%3>i"Y@AK fi&>;0?7 M-F{I%Vx 支票薄cheque book
+#A~O4%t 73{<;z}i %rEP.T\i /c4$m3?] 支票陈票人cheque drawer
<KStlfX h7m$P
^=U }>3jHWxLc *7#5pT~ 持票人cheque holder
f3h]t0M F<dhG>E9 ?#nk}=;g8 CwyE8v 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
lYr4gFOs ,zJ:a>v 4Yt'I#* N
f}ZG 记名支票||认人支票cheque to order
C*t0`3g
d fl4'dv e<~bDFH 1:u~T@;" ` 到期支票antedated cheque
gh `_{
l
9OlJC[ fj9&J[ +HD2]~{EkL 未到期支票postdated cheque
b'ir$RL] c $`lGPi(Jc %/_E8GE
Tl?jq] 保付支票certified cheque
tdp>vI! 5*Dh#FRp 6
\
y?+H1 xsvJjs;= 未获兑现支票,退票returned cheque
ws
U @hqS %xp 69 F&lSRL+v |f$gQI!XW 横线支票crossed cheque
"=$uv bJeF1LjS 1.Ne
g| |ss4pN0X 普通横线general crossing
5UG"i_TC &F'n
>QT9q tU>7jo[-p SF"r</c[ 特别横线special crossing
A+fXt`YNM r*FAUb`bG tvUC d} "wxyY
^" 空白支票blank cheque
_! ?a9 { /
,?3 gTdr
3wPUP+)c7 失效支票,过期支票stale cheque
~Ds3-#mMy dkQP.Tj$i `@So6%3Y| Su+[Q6oC@ 普通支票open cheque
Dh<}j3] Qr-,J_ w,0OO
f {CX06BP 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
\J-D
@b; Y+0GJ
uBf ~h3~<p#M` }yd!UU 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
?0:=+%. on1B~?*D I`x[1%y2 F IUD@Kf]S 支票换现金||兑现to cash a cheque
`1lGAKv sdN1BV2 0L d"df* ,Z8)DC= 清理票款to clear a cheque
ROO@EQ#`Z TrQUhmS/! '{)Jhl47 +.-mqtM 保证兑现to certify a cheque
ezS@`_pR; K.b:ae^k WfYG#!}x /?V- 填写支票数额to fill up a cheque
Xwd9-: FJn.V
1 gO m8 O, :*YnH&
支票上划线to cross a cheque
StiWa<"c eAjsMED >.uIp4@( X, }(MW 开发支票to make out a cheque
yl0;Jx? Mt@Ma ]! *n6L3"cO /-+hMYe 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
k:N/-P
&+ ZzxWKIE'c FbXur- et^ RNt9Qdr4y 透支支票to overdraw a cheque
Q(x/&]7=V '1~;^rU v4XEp
|OuIQhoE 背书支票to endorse a cheque
"/%o'Fq I__a}|T% U/_hH*N"! N*)
O_Ki 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
OP\L ]<S{3F=
#$}A$ sm 2UxmKp[ 支票退票to dishonour a cheque
8isQL R*2F)e\| %AmyT "]\3t;IT 拒付支票to refuse a cheque
)"7z'ar
\u;`Lf o'8nQ
Tao 7xfS%'=y" 拒付支票to stop payment of a cheque
+=sw&DH QlS_{XV DWN9_*{ kdaq_O:s 提示要求付款to present for payment
Y~?Z'uR '%YE#1*gH )JJF}m
= nj1PR`AE 见票即付持票人payable to bearer
0%)T]
SDS e0j4t-lL p|@#IoA/e Wfy+9"-;s 支付指定人payable to order
rK|(" &(e5*Q /Z[HU{4 p7HLSB2Rp 已过期||无效out of date||stale
:}-?X\|\ RE
4WD9n (H\ `/%Bp S#<y_w
% 请给出票人R/D||refer to drawer
=^ \?{oV J~50#vHY _ {6l} Vhr 6bu] 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
) TRUx 5"X@<;H% 5=%KK3 Q7i(M >|O 文字与数字不一致words and figures differ
z 7+>G/o 6ud<U#\b& EY:H\4) 4C
;y2`C 支票
2+Oz$9`.
`5rfO6; 时间已过account closed
xLfv:Rp ) .KMZ] .2s^8 g O 1'F!C 更改处应加盖印章alterations require initials
)dh`aQ%N " E0yx
@Vx CGkx_E] 7[!dm_ lJdYR'/Wd
U3`?Z`i( 时间已过effects not cleared
gXM+N(M- Z`U+a 9X
+dp @#$(Cs*{] 停止付款payment stopped
*M_^I)*L ect$g# Xo&\~b#- 6>
z{xYat 支票毁损cheque mutilated
>5?:iaq
z pLys%1hg
WtaOf_ @LSh=o+ 汇款||寄钱to remit||to send money
Tj{3#?]Ho |lZp5MOc $EEn]y
P}qpy\/(4 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
es~1@Jb
=N8_S$nx( &U7h9o H GN:|b2 " 寄款人a remitter
s9OW.i]zX C"%B>e E@n~ @|10 +|7N89l 收款人a remittee
hUuKkUR+Ir .N@+Ms3 O&yAFiCd &I(\:|`o 国外汇票foreign Bill
3HW&\:q5'M U_j[<.aN) 6,MQT,F !n P4S)A 国内汇票inland Bill
3bR%#G% ~P"Agpx3u {$i>\) 6x=w-32+ y 跟单汇票documentary bill
+."cbqGP_q A~lc`m- ';My"/
Z- )9[u*|+ 空头汇票accommodation bill
:FfEjNil MGxkqy? odC"#Rb \7>*ULP 原始汇票original bill
+^&i(7a[? ?6hd(^ DV[FZ *Uj;a. 改写||换新票据renewed bill
:#35mBe}k u[Si=)`VPk pe2:~}WB gmgri 即期汇票sight bill||bill on demand
Xt$P!~Lu LExm#T` 3\
,t_6} ('U TjV …days after date||…days after date…日后付款
/<IWdy]$3 ,+4T7 U R JbS[(+o 6M_:D …months after date||…months after date…月后付款
#;W4$q K/ &` H9_iTGBQ x<Gjr} 见票后…日付款…days after sight||…days sight
>u(^v@Ejf wy#>Aq N6\rjYx+7 #+V4<o 见票后…月付款…months after sight||…months sight
VltM{-k^ WFFQxd|Z R@s7s%y= &rD8ng+$ 同组票据set of bills
0Xw>_#Y/xS .UQ|k,,t 7aKI=
;60. PnInsf%; 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Mj6,VD9L unew
XHA OuEcoI K CfP-oFHoQ 远期汇票usance bill||bill at usance
L6fbR-&Lt R=D}([pi CEaAtAM /|P{t{^WM 长期汇票long bill
-3v\ c~ KV|D]} #$-?[c$> #k|f>D4 短期汇票short bill
[+pa,^ /.CS6W^z ;nQ=!
.#Q zGyRzxFN 逾期汇票overdue bill
8IQ}%|lN ,>7dIJqzw CJ%'VijhD +$nNYD
宽限日期days of grace
N>"L2E=z$| LQ4:SV'3 ]k^?= 2w8cJadT'p 电汇telegraphic transfer (T.T)
UhL1Y
NF_ f<VK\%M : slO0 Nc{&AV8Y_v 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
V
rP{U-` Ys}^hy Ui
(nMEon 5$'[R;r 本票promissory note (P/N)
#&?ER]|3 oxN5:) c1s& av|T|J/( 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
D:bmq93PC gjN'D!'E1D DC*MB:c#U JfSe;
v 副保||抵押品||付属担保物collateral security
l1
'v`! ,3T"fT-( hx9t{Zi @W/k}<07 担保书trust receipt||letter of indemnity
b3R(O| d]O:VghY\ gveJ1P tJ K58m$ 承兑||认付acceptance
{G x=QNd F%o!+%&7 ' *a}*(0OA `G\Gk|4;2 单张承兑general acceptance
saiXFM7J [O&}Qk Bt}90# d[,Rgdd@I 有条件承兑qualified acceptance
|6bvUFr >zX^*T# =KOi#;1 T*%GeY
[ 附条件认付conditional acceptance
k &J;,)V }aE' $ MH;v_'a 5Ex[}y9L` 部分认付partial acceptance
nng|m