2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
WDF;`o*3 会计报表statement of account
m9Pzy^g1 )<~v~|re *WQl#JAr 0etJ, _"> 往来帐目account current
;^"#3_7T] KAFx^JLo =O.%)|
C/JFb zVx 现在往来帐||存款额current accout
4WAs_~ LQo>wl [_X.Equ 9w:F_gr 销货帐account sales
lQ{o[axT Z'<I
Is:J |<aF)S4 *a[iq`499 共同计算帐项joint account
'CfM'f3uu 5*#3v:l/9 #;lB5) oe (p1}i::Y8 未决帐项outstanding account
!A|ayYBb\ 4k]DktY}. FSNzBN e.n*IJ_fz 贷方帐项credit account||creditor account
l`b%imX
aG
x[?}= S [=l/3c r;"uk+{i 借方帐项debit account||debtor account
>39\u&) b]oPx8*' R)Y*<Na Ir4M5OR\ 应付帐||应付未付帐account payable
BXxl-x 'VQ
mK# bpaS(nBy p+y2w{{ 应收帐||应收未收帐account receivable
h+ggrwg' >>I~v)a>w RHj<t"); RLE6=#4 新交易||新帐new account
][[\!og 7.!`c-8
u 6?uo6 I #*v:.0% 未决帐||老帐old account
MVYf-'\^ {[tx^b J69B1Yi B.ar!*X 现金帐cash account
?c0@A*:o QP={b+8 =AVr<kP 8EC$p} S 流水帐running account
+=JJ=F) eI:;l];G9 8(kP=
.G/2CVMj 暂记帐||未定帐suspense account
.0ExHcr =(\xe|
Q /q\{Os rX ]*\m@lWu 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
slRD / 0%OV3` Z^l!#"\4m X ^\kI1 杂项帐户sundry account
_N2tf/C&= 8r-'m%l meM61ue_2 v9S1<|jN 详细帐单||明细表detail account
A"W
}l)+X 7$HN5T\! 0*umf.R yG%<LP2p@f 呆帐bad account
&
~*qTojj " +n\0j; !5escR!\D mok%TK 会计项目title of account
du0]LiHV ?RI&7699+ SWZA`JVK g XThdNU4G 会计薄||帐薄account-book
, U?W U2@Mxw [tEHr Xj+oV 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
YnLwBJ 2i FY(C<fDRo{ [Dou%\ ZUiInO 借贷细帐||交验帐account rendered
2B<0|EGtzw ujMics( bo%v( ulzQ[?OMl 明细帐account stated
*k%3J9=-1 Z-wvdw]$ sKU?"|G81G v?S~
=$. 与…银行开立一户头to open an account with
eKj'[2G@/ $hM>%u hr)CxsPoRQ 28rC>*+z 与…银行建立交易to keep account with
Il&}4#: E
02l=M gY=Ry=w9 qV`JZ\n 继续记帐to keep account
MaX:oGF, v!b
8_0~u6 tm[e?+Iq ^3:y<{J 与…有交易to have an account with
5|^{t00T~ $F,&7{^ Uq8=R)1<|d _o-lNt+ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
])YGeY(V0+ OalBr?^ <y30t[.E6 ^& R
H]q 清算||清理债务to make up an account
^twJNm{99 iNxuQ7~ 'z}Hg
* [=xJh?*P 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
1; "t8.*%e ZO ! Q:#Kt@W D]UqM<0Rz 结帐to close an account
ZJ7<!?6 %}*0l8y #ErIot OSsxO(;g 清理未付款to ask an account||to demand an account
sivd@7r\Fa ;C+g)BW $)fybnY U.[?1:v 结清差额to balance the account with
V>2mzc U=G^wL .PhH|jrCW^ 1`X-
O> 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
SB3=5"q t
Kik)ei Rt{`v< c T!L+zg 审查帐目||监查帐目to audit an account
ZPISclSA+
|=Mn~`9p Q.8)_w <%2A,
Vz" 检查帐目to examine an account
JvZNr?_w% c&o|I4|Y, {0#p, l {Va"o~io 转入A的帐户to charge the amount to As account
T|c9Swur t`XYY f#W5Nu'*! 0K&\5xXM 以计帐方式付款to pay on account
]757oAXl 7fOk]Yl[ P
K]$D[a0 x-e?94}^ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
o~*5FN}%+l {[&_)AW6m% /
xfg4
'kD~tpZ 为自己计算||独立帐目on ones own account
AV0C9a/td *1Lkde@|{ qQ_o>+3VAy )cMW, 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
=HF||p@ S&C ^r7-
| W|PKcZ ]Uc 由某人负担for ones account||for account of one
4}~zVT0'~ l1|z;
$_z r] +V:l3 ,AC+s"VS 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
t^=6czk #NAlje( 7 `dYM+ jpa "))G|+tz 列入5月份帐目for May account
r2EIhaGF; zk[%YG& Daa2.* .Jt&6N 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
WCbv5)uTUs qq&G~y Om%9 x Lmy ^/P% 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
5"IbmD>D $Q[>v!!X #Fua^]n 0Wf,SYx`s 支票薄cheque book
B}.G(-u?7 %}U-g"I x+}6qfc$9k w,\#)<boyb 支票陈票人cheque drawer
KfXE=v{t EV:y} p",HF% C^@~ 持票人cheque holder
3f`+-&|M {YCquoF a*}ZT,V #L-3eW=f 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
F<y5zqGy@ \ORNOX: =TDK$Ek 0Ts[IHpg&E 记名支票||认人支票cheque to order
!s;+6Sy (mvAEN+y V`KXfY &)Fp 到期支票antedated cheque
T4`.rnzyRb 6g*B=d(j yfS`g-j{~ C:n55BE9 未到期支票postdated cheque
:^DuB_ &v+8RY^F= jUq^$+N %@Nuzdp
保付支票certified cheque
bJD2c\qoc R$@|
t? 3S-n sMs. A L#"j62 未获兑现支票,退票returned cheque
JVA JLq .(tga&] goi5I(yn^ Be{7Rj v 横线支票crossed cheque
X I\zEXO n&=3Knbd@d '&5A*X]d DfFsCTu 普通横线general crossing
8t!/Op? ?d1H]f<M /JL2dBy#z xBhfC!AK} 特别横线special crossing
>3
Q%Yn Y@._dliM Ij
hC@5qk ![Z'jCpy 空白支票blank cheque
!o2lB^e8 Pew-6u" d-g&TSGd T~UKWAKX} 失效支票,过期支票stale cheque
~/J:p5?L -Cwx % n%I%O7 r5z_{g 普通支票open cheque
LuS]D% le%_[/_I| N=&~3k Y!9'Wf/^ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
H
d6g0 r{.DRbn UUy|
/z% ~p{.4n2: 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
oJy ]n9 b>AFhj : *upl*zFf0 {w.rcObIw+ 支票换现金||兑现to cash a cheque
bNR}Mk]? |a#4 ;w@PnY FA?xp1E 清理票款to clear a cheque
]Kb
ygr[5Tl Q*mzfsgr I~EQuQ >= 保证兑现to certify a cheque
LbDhPG`u Pp1HOJYJp0 PA;RUe
Esw#D90q 填写支票数额to fill up a cheque
L)JpMf0 TOV531
306C_M\$ k6-Q3W[+a 支票上划线to cross a cheque
dhpEBJ 3!&lio+< K:fK!/ >I Aw
Nr 开发支票to make out a cheque
w1EYX
e MCU{@\?Xf 1SeDrzLA ?U:?o_w 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
@yPa9Ug(V sY!PXD0Q g,U~3# P0,)
Gw 透支支票to overdraw a cheque
i
/R8Gb Qfr%BQV ~hPp)-A :;\>jxA 背书支票to endorse a cheque
\[oU7r}?/V !EuU
@+ (Y\aV+9[
'n%Ac&kk 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
:\x53-&hO4 FW(y#Fmqs #\*ODMk$4| s2L|J[Y"s 支票退票to dishonour a cheque
pXPwn( nJ |O,*`O bvz
eU
n $w`QQ^\ 拒付支票to refuse a cheque
"*|plB R:kNAtK c%w@-n` O{rgx~lLJt 拒付支票to stop payment of a cheque
!tBNA F@4XORO; ?#ue:O1 )vO;=%GQ 提示要求付款to present for payment
~` v7
^%wj6 {ecmOxKP} x&7%U 见票即付持票人payable to bearer
gsd9QW 1C(6.7l 5*~Mv<# \]=qGMwFs 支付指定人payable to order
=cE:,z;g t QkEJ
pj q3Re
F_ 4 F~e3 已过期||无效out of date||stale
xnWCio>M #k5WTcE [RG&1~ aG;6^$H~ 请给出票人R/D||refer to drawer
]uO 8 \^2%v~
b}4k-hZL ]C^D5(t/cd 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
[?VYxX@ '{WYho! Y\luz`v de]r
9$D 文字与数字不一致words and figures differ
"|w..%Wc B8-v!4b0` vAiNOpz# HubSmbS1 支票
ei
'=%r8~
'jWd7w~( 时间已过account closed
jXq~ x"( |j53'>N[ ]^MOFzSz~ *f|9A/*B3 更改处应加盖印章alterations require initials
Dv?'(.z ?n)r1m HVaWv ]. |$@/
Z+ {Buoo~
^! /7 时间已过effects not cleared
;K 38I} 1><\3+8 bA\TuB q#wg2 停止付款payment stopped
rks+\e}^Z 7qSlqA<Hs JmdXh/X c7T9kV8hS 支票毁损cheque mutilated
0/P!rH9 e&Z}struE A
i\"w 0 2Cn^<(F^4I 汇款||寄钱to remit||to send money
JG&`l{c9 'SF+P)Kmz ?z0f5<dL 6$[7t?u 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Cd)e_& JPL8fX-w k^
AI7H 0L10GJ "( 寄款人a remitter
G|FF |gEA.}
pY Pm;
/Ua Jhu<^pjs 收款人a remittee
)}L*8 LV
c 2j?<F1 dgPJte%i l!e8=QlJ 国外汇票foreign Bill
"Q9S<O8) M>J8J* `HU`=a&d 8[5%l7's 国内汇票inland Bill
}CZ,WJz= *FDz20S Z'dY,<@ vco/h 跟单汇票documentary bill
8}h ^Frh U~Aw=h5SD *)"U5A/v) 3=~"<f
l 空头汇票accommodation bill
L^rtypkJ ~J!a?] Us.yKAHPV [9UKVnX.V 原始汇票original bill
)a,-Hc:Vz XPXC7_fV 8,2l >S GyJp!
xFB 改写||换新票据renewed bill
:/ns/~5xa: 9oS \{[x. T:x5 ,vpM B5Rm z& 即期汇票sight bill||bill on demand
T_ Q/KhLU lqAU5K{wQ pcNVtp'V D.)$\Caq …days after date||…days after date…日后付款
G;615p1 6"WR}S0o `
_()R`= vIG8m@-!&; …months after date||…months after date…月后付款
#/sKb2eQ vq_W zxaG
N%6jZmKip S]ZO*+ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
&Th/Qv}[ !JUXq &w:"e'FG` H? N!F7s 见票后…月付款…months after sight||…months sight
_6THyj$f * b>W KL*ZPKG {>OuxVl??k 同组票据set of bills
VY<v?Of
i- AQ. Y-'\t /a17B lW'6rat 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ZA>hN3fE' TWl':} NWwfNb> n?&G>`u* 远期汇票usance bill||bill at usance
`kyr\+hp N4!YaQQ;} C2AP 9%oLv25{) 长期汇票long bill
8~:qn@Z|E W5$jIQ}Bw \% &QIe;:k ?A(=%c|,g 短期汇票short bill
T{]Tb= Y%p"RB[ 9+@_ZI- {i~qm4+o 逾期汇票overdue bill
^w^cYM
, B^U5=L[:p EU ThH. !fwLC"QC 宽限日期days of grace
E8jdQS|i V;=SncUb 6h}f^eJ:K, 8_U*_I7( 电汇telegraphic transfer (T.T)
y2\, L !-x^b.${B \`{ YqO T -{pcb7.xuv 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'68{dyFZL -#3B>VY Mz40([{ p}R)qz-=5U 本票promissory note (P/N)
e.\d7_T+ PAH;
+ @s2z/h0H yXc/Nl% 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
:b^tu8E RJnRbaC M <"&$qZ$R n1DD+@ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
ff-9NvW4v nEQw6q~je FlD
!? ED[PP2[/ 担保书trust receipt||letter of indemnity
kxWf1hIz0 s~]Ri:7~ 65=i`!f rxIfatp^ 承兑||认付acceptance
n8A*Y3~R "1&C\}.7 pHni"iT v)d\
5#7 单张承兑general acceptance
^=pn!lK;^ ~7 C` a$ w80g)4V+ |6"zIHvtc 有条件承兑qualified acceptance
pUYa1 = ZR6KE_ $?(fiFC f`RcfYt 附条件认付conditional acceptance
0kQAT# JDD(e_dw ]|Vm*zO Ca*^U- 部分认付partial acceptance
rQ;m|@