2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
?8. $A2(Xw 会计报表statement of account
X>EwJ"q# E#r6e+e1Q% *}Zd QJL %TxFdF{A 往来帐目account current
-0PT(gx `GS!$9j ,K .P,z~* n(,b$_JK7 现在往来帐||存款额current accout
rOw""mE DCM,|FE ;rJR+wpNa 8AT;9wZqt 销货帐account sales
64>E|w {S(?E_id5b K>6#MI !!4_x 共同计算帐项joint account
VdQ}G!d z$oA6qB) 6+BR5Nr (%"M% Qko 未决帐项outstanding account
{NXc<0a( "DM$FRI0 Rv
?Go2 /8@JWK^I{ 贷方帐项credit account||creditor account
XP
*pYN }UZ$<81= 7g_:Gv~v T j9;". 借方帐项debit account||debtor account
7(^<Z5@ ChF:N0w?
p 1HL}tG?+# S9}P5;u 应付帐||应付未付帐account payable
P!:Y<p{=> ^RrufwUA +r *f2\S bEP-I5j1t 应收帐||应收未收帐account receivable
5WgdgDb@L N,V%/O{Y =K .' x rc1EJ(c 新交易||新帐new account
YuSe~~F)j &e@2zfl7 {co(w
7 {^>
m3
未决帐||老帐old account
x:b0G ViQxOUE $Ll
]h</Z p{xO+Nx1a 现金帐cash account
7)S`AQ2:) oQI3Yz yZ)GP!cM4c {EGiGwpf 流水帐running account
KG6ki_ J!O5`k*.C 1i4KZ"A5+ 9
"1 0:\U 暂记帐||未定帐suspense account
PF*<_p" j =_I2ek Y*;Z(W.V# 4_3Jpz* 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
|lOxRUf~ 7'Y 3T[ ))cL+r ?Z
{4iF 杂项帐户sundry account
Q
,30 s t P~/} 6|wiZw //]g78]=O 详细帐单||明细表detail account
^'!]|^ N~_G
Jw@ z]^&^VFu z kQV$n{ 呆帐bad account
))|Wm} _HX1E S-WD?BFC _O2},9L n 会计项目title of account
\~d|MP}"F: wv<D%nF2| PN[
`p1F 3Ba>a(E 会计薄||帐薄account-book
kLQPa[u4 /R^Moj< 0? ( =Ig'Aw$ x 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
QCQku\GLV asb-syqU Ke '? n3t1'_/TU} 借贷细帐||交验帐account rendered
_fha9` (g
xCP3 r/'9@oM CdgZq\ 明细帐account stated
%l%5Q;t vJVL%,7 L&ySXc= /2pf*\u 与…银行开立一户头to open an account with
X>:@`}bq }NW^?37 S`gUSYS"w IJ2 ]2FI 与…银行建立交易to keep account with
/fbI4&SB! #\KSv
Z eBX#^ .ii9-+_ 继续记帐to keep account
#3vq+mcn 8rwkux > @-nCK Yj Jaz|b`KDj 与…有交易to have an account with
Xd/gvg{??0 PhW<)B] H$TYp n.jF: 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
x=Z\c,@O opxVxjTT# R}njFQvS) i <0H W 清算||清理债务to make up an account
{$z )7s _Qg^>}]A1 }ozlED`E rStfluPL
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Ab`mID: bg;NBoZd )j(13faW| 7|LJwXQ- 结帐to close an account
E;$)Oz :=vB|Ch:~ "@U9'rKx =KqcWN3k 清理未付款to ask an account||to demand an account
sKYb&2wJ y>wrm:b-O =<w6yeko s$`g%H> 结清差额to balance the account with
Ci6yH( RE \~!9T5/* #TZf\0\! `l,=iy$ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
m<)0XE6w l<5O\?Vo] cnr&%- Xr\|U89P 审查帐目||监查帐目to audit an account
y;Xb."e~ ._@Scd 3|zqEGT* j~,7JJ
(y 检查帐目to examine an account
@k:f(c IPm
SkK fD+'{ivN4 $G/h-6+8 转入A的帐户to charge the amount to As account
<![tn#_ &os9K) nM:e<`r pFi.?|6" 以计帐方式付款to pay on account
@w&VI6 OJ8 ac6cJ D>M
a3g 3Tze`Q 9 代理某人||为某人on ones account||on account of one
hZ|*=/3k 7[5g_D t L4`bGZl55 Qr]xj7\@i 为自己计算||独立帐目on ones own account
&.z: i5&o! 0VC8'6S_k !xmv
CH=2 ,JIjAm*2 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
%7=B?c| v#*9rNEj0 NIufL
}6\ s\ft:a@ 由某人负担for ones account||for account of one
m[ *)sm h(]aP<49L 2[f8"'lUQ xCwd*lsM 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
*0zdI<Oe ZN>oz@jY }~pT
saw q<(yNqMKP 列入5月份帐目for May account
0
[
MQp"z 8 tMfh +U/+iI>0 x95[*[ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
n'R9SnW mh`~1aEr
MmH[ 7R m<L.H33' 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
S^nshQI 5BKga1
Q eh_{- xG sg
' 支票薄cheque book
2g
shiY8_ 2)}ic2]pn iu!j#VO !f5I.r~ 支票陈票人cheque drawer
#xL^
S9P \|
qr&(PG #T<<{ RA ERcj$ [:T( 持票人cheque holder
pvCn+y/U; ELoE-b)Cb 6
,jp-` &?L
K>QV 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
I4'mU$)U 4oW6&1 9x;CJhX IG@.W sM_ 记名支票||认人支票cheque to order
dx['7l;I H9'Y` -r ,i KEIxA! p)l >bC?3 到期支票antedated cheque
4+&4 +~~FfIzf# ^M?O U~!yGj F 未到期支票postdated cheque
SF$'$6x} pzcV[E1 <vS J<WY hAx#5@*5 保付支票certified cheque
t(3<w)r2 0I6[`*|SX 9MfBsp}c &"!s +_ 未获兑现支票,退票returned cheque
5!WQ [@ExR* 4o7(cP .48Csc- 横线支票crossed cheque
G#{
Xd6L
L~F" E`vCYhf{ D)C^'/8q 普通横线general crossing
:
4 9ttJl TI
'( V%k #M uJ:'<dJ 特别横线special crossing
y&8' V\ Gao8!OaQ 6ww4ZH?j 6J/"1_ 空白支票blank cheque
aD
yHIh8 s$g"6;_\ 7R9S% #i$/qk=N 失效支票,过期支票stale cheque
5?-cP?|.9 Z}#,E; J:s^F
n w74)kIi 普通支票open cheque
A2Je*Gz Y@)iPK@z 3SbtN3 #"tHT<8 u 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
eq^<5
f z}I4m X\X*-.]{ gFk~S
Jd 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
q5X\wz2N !Jh/M^ kpc3l[.A (Uo:WyVj|F 支票换现金||兑现to cash a cheque
G$X+g{ rn1^6qy) .j*muDVQn 5xJyW`SWz 清理票款to clear a cheque
Pba 6Ay6B ;CbQ}k
1.7tXjRd+ CD$0Z 保证兑现to certify a cheque
bMT1(edm 1~!
4 3#)I 7FG y*ae 5=6( 填写支票数额to fill up a cheque
3+6s}u)
D{hsa *Xh)22~T eKdF-; 支票上划线to cross a cheque
Y02 cX@K6 yKJKQ9 b21c} rI3 $JKR, 开发支票to make out a cheque
D&5>Op4U /jJi`'{U D
==H{c1F w+ZeVZv!r 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
w2BI
f[~t //C3tW R"Q=U}?$ ~T;FOB%w 透支支票to overdraw a cheque
I!IWmU6FN 9
yH/5' 0(A(Vb5J.T 9b`J2_ ]k 背书支票to endorse a cheque
RS&l68[6 "#uXpCuw
ICSi<V[y1 @^47Qgj8U 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
:S
Tj
< o&2(xI2 Fb#_(I[
aj c(@V
t&gE 支票退票to dishonour a cheque
$~M#msK9 ?)=A[
]^HlI4 z RhVQVj c 拒付支票to refuse a cheque
E. @n Rj# ]Bo !v*12 G(7!3a+ zyNg?_SM 拒付支票to stop payment of a cheque
xL,;(F\^ #R&Dgt
aa!o::; 3nVdws 提示要求付款to present for payment
83,
ATQg `TNWLD@Z 2BA'Zu` ?#|Y'%a" 见票即付持票人payable to bearer
iU^KmM I zcCX;N \(9hg.E B%95M| 支付指定人payable to order
`TvpKS5.Y sdq8wn AH$D./
a w4YuijhW 已过期||无效out of date||stale
<uUHr,# P qFK*^)s 3D3/\E#'o U8_<?Hd 请给出票人R/D||refer to drawer
| /,XdTSy Q[t|+RNKv2 }EB/1 8 5[Sa7Mk 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
0pT?qsM2
a6AD`| U8 p<#WueR[ W0GDn 文字与数字不一致words and figures differ
X-$~j+YC k&-SB - b,]QfC =aM(r6 C 支票
aw
z(W>
1m$:Rn^ 时间已过account closed
m22FOjk\ E/MD]ox B5'-v%YO+ H$2<N@'4z 更改处应加盖印章alterations require initials
d>j`|(\ df}DJB n&V \s0 %3B0s?,I pSM\(kVKa
9ohaU 时间已过effects not cleared
'CiV=&3/ @J"Gn-f~ 6CoDn(+z e nsou!l 停止付款payment stopped
K0hmRR= |G^w2"D_Z iYwzdW1 EqW/Wxv7b 支票毁损cheque mutilated
'!8'Xo@Go3 J&mZsa)4 6_`9
4+ N"A863> 汇款||寄钱to remit||to send money
g"pjWj)? L
\1&$|? [I*zZ` 0q6$KP}q 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
g\;&Z 5Oh>r K( d|T87K>|r" wjLtLtK? 寄款人a remitter
HV_5
+ -\ {.]KL rVo0H.+N)` ?)x"+[2 收款人a remittee
0$8iWL ]iP
+Y ;JQ:S~K9 BhJag L ^o 国外汇票foreign Bill
OAGI|`E$/- X@:[.eI~ 9 b?Nlk8d .d
}7c! 国内汇票inland Bill
0O,Q]P 82f &-l(nr]h] j5eX?bi_v a!iG;:K
跟单汇票documentary bill
AXK6AZjX U]!~C 1cmw Q]n a_'_ 1?6zsA%N 空头汇票accommodation bill
/*v}.fH% ZboY]1L[j t|/{oAj QzV
Q} 原始汇票original bill
X
,+M? xA?(n!{P 3m2hB%SNb 6S`J7[ 改写||换新票据renewed bill
~57.0?IK jv<C#0E^ Ze?(N~ '
];| 即期汇票sight bill||bill on demand
\piHdVD K<#Q;(SF U $G
$147z {`X O3 …days after date||…days after date…日后付款
3rRN~$
B <et&r; Y*}xD;c
k V~tZNRJ- …months after date||…months after date…月后付款
h_xHQf Zndv!z M.*3qWM hXF#KVqx 见票后…日付款…days after sight||…days sight
-chk\75 #.Q8q BAy]&q|. !Z0p94L 见票后…月付款…months after sight||…months sight
p bRU" e#R'_}\yj hoJ{C 0 klUW_d- 同组票据set of bills
L("zS%qr UoD@ix&0 xRTr@
mrc% 6Ri 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
~a5-xWEZ dc]D 8KX ;XUi
V$ |mHxkd 远期汇票usance bill||bill at usance
Ei$@)qS/ ]&oQ6 =~|:93]k jE.yT(+lW 长期汇票long bill
EKr#i}(x< q3SYlL'a v \xuq` vc r5 短期汇票short bill
udld[f. ,sk0)
{rW H0 %;t ~
WKcO& 逾期汇票overdue bill
&a/F"?9jL z]\CI: I"_``*/1 6Z:swgi6& 宽限日期days of grace
SniKCqmC] C=y[WsT
vwc)d{ND ){_D 电汇telegraphic transfer (T.T)
~"IjT'W
3 K]bw1KK &OXnZT3P p3f>;|uh_ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
reU*apZ/ n#.~XNbxv #("/ 1N6 bAd$
>DI[ 本票promissory note (P/N)
l7p*::(9 uyfH;9L5$ ruf*-&Kr7 ~8htg8CZ` 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
rNl`w. ~?BN4ptc F~C9,`#Wf@ DjK 副保||抵押品||付属担保物collateral security
\_#Z~I{ %K$f2): ;OTd< ?)2&L
Vrf 担保书trust receipt||letter of indemnity
+hW^wqk/. |Nfi y BY&+fKae MU-T>S4
承兑||认付acceptance
/HiRbwQK# 6Z,j^: B QEb
^'y `'gadCTb= 单张承兑general acceptance
REaU=-m- 1638U1 7YLG<G!v)] >E:V7Fa 有条件承兑qualified acceptance
eX1<zzd :v(fgS2\
$
M8ZF(W p^yuz
( 附条件认付conditional acceptance
YR\pt8(z? );~JyoDo !-OPzfHrI RqenPMk 部分认付partial acceptance
ar#Xe;T!