2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
&?0hj@kd~ 会计报表statement of account
lFc4| _c g an`
GY& VK/i5yT5N -z?O^:e#x 往来帐目account current
9
:FzSD Jo9!:2? :qxd
s>Xm A,f%0
eQR 现在往来帐||存款额current accout
idGhWV' #M=d)}[ aj
6{ A]%hM_5 s 销货帐account sales
O/{W:hJjd 2@+MT z I.L8A|nZ QP[`*X 共同计算帐项joint account
HHaerc ~8^)[n+)x !Z`xw
k"! ^
^R4%C 未决帐项outstanding account
+{/*P5 i'NN Tx0l^(n }RY&f4&GV, 贷方帐项credit account||creditor account
u9^
R
?y K)n0?
Q_> $C ?G7Vs Xn:ac^ 借方帐项debit account||debtor account
MESPfS+ xrky5[XoD Mb[4G>-v= `@r#o& 应付帐||应付未付帐account payable
EL=}xug,? 0CS80
pC {r?qI KqT~MPl 应收帐||应收未收帐account receivable
> [|SF%
z0m[25FQG B\a#Vtyut R@H}n3, 新交易||新帐new account
w=H4#a?fc dwt<s[k R
WU,v{I9 DUK.-|a7 未决帐||老帐old account
BA+:}81&<q r]vD] Q`X5W ,*$/2nB^ 现金帐cash account
S.Fip_ 5`3f"(ay/ 4D\+_Ic3 .cX,"2;n 流水帐running account
pd{;`EW| ~IE5j,SC 6uH1dsD 4$+9k;m' 暂记帐||未定帐suspense account
,As78^E{ iAlFgOk' <.<Q.z >MIp r 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
WPM<Qv L ljrA^P,>P 'k
9hzk(* dsxaxbVj% 杂项帐户sundry account
9/k?Lv IJn r^S8 3*gWcPGe ptmPO4f 详细帐单||明细表detail account
= *A_{u;E r4c3t,L*$I O
Qh36BM r_Rjjo 呆帐bad account
ab 1\nzpd nA]dQ+5sT xIo7f NOa.K)^k 会计项目title of account
32IN;X| qt}[M|Q^r u[jdYWQa H\3CvFm 会计薄||帐薄account-book
~QsQ7SAs "A:wWb<
m GSW{h[Op o+O\VNW 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
>~$ S! #1zWzt|DW !+M H?A 9&W\BQ 借贷细帐||交验帐account rendered
'eo2a&S2D ANCgch\ /d >f
p <!zItFMD[m 明细帐account stated
&T}v1c7) `z3?ET *k'9 %'< F
,{nG[PL 与…银行开立一户头to open an account with
_ }!Q4K /:e|B;P`k U&
Ay3/ 2+GF:[$ 与…银行建立交易to keep account with
){>;eky DI}h?Uf , n37( sKG "eQ9 6^'J 继续记帐to keep account
9~,eu KX
<RD|= }M| #OWwg`AWv 与…有交易to have an account with
`bT{E.(T J&a887 1"odkM ~N'KIP[W 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
317Buk \hM6 ykY- CsSB'+&{ O:7y-r0i 清算||清理债务to make up an account
^s5.jlZr@ fJE ki>1 EmY4>lr hkU#
lt 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
\\)-[4uC Y\p
yl :`
~b&Oz) $;;?'!%. 结帐to close an account
RL&3 P@r 74Q?%X ]K9x<@! )edM@beY_ 清理未付款to ask an account||to demand an account
e('c9 Y N%B#f\N x(b&r g.-0 ,XA;S5FE 结清差额to balance the account with
iD(K*[;lc KFV]2mFN QHs]~Ja I$mOy{/# 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
fRa1m?%s tIr66'8 ^5T{x>Lj +u=xBhZ 审查帐目||监查帐目to audit an account
r\3In-(AT Dea;9O tcX7Ua(I` ;c>Yr?^ 检查帐目to examine an account
D!mhR?t ;OKQP~^iH2 8Peqm?{5Y5 _+;x4K; 转入A的帐户to charge the amount to As account
_>`0!mG @P.l8|w 1QN]9R0`#7 Ti)n(G9$ 以计帐方式付款to pay on account
]DUH_<3"E ]Pd*w`R lT:<ZQyjT Z9sg6M@s 代理某人||为某人on ones account||on account of one
~0}eNz* 1_p'0lFe +.R-a+y3 A!f0AEA, 为自己计算||独立帐目on ones own account
Rxli;blzi JV/,QWar ZE\t{s0 -Qgfo|po 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Fu`g)#Z ;d
WqMnV 53T2w,? E+2y-B)E 由某人负担for ones account||for account of one
A|&EI-In T#BOrT>V an7N<-? 5Ci}w|c/> 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
lR(&Wc\j drZw#
b dG rA18 ]S[r$<r$ 列入5月份帐目for May account
0PfFli`2; "Dk:r/ 2
g8PU$T uJO*aA{K 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
s=nds"J Z
kS*CG ;F+%{LgKl :U*[s$ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Ov|j{}=L=9 )6j:Mbz :d#NnR0^L }Q=Zqlvz 支票薄cheque book
l>iU
Q&V r%#qbsN M,@SUu v" !eq]V9 支票陈票人cheque drawer
L~$RF {$ 4TKi)0
#7 3q>"#+R.t q-Qws0\v. 持票人cheque holder
bDo'hDmW OS
6 )` \\qg2yI Dk-L4FS 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
kT1lOP-Bg hmH$_YP} )yP>}ME 7" [;M 记名支票||认人支票cheque to order
#J!?
:(m: t>fB@xHBB _#O?g=1 54{"ni2a 到期支票antedated cheque
twtDyo(\ {5udol5? xD=D *W 5dF=DCZ 未到期支票postdated cheque
a)1,/:7' q T].,? D'h2 DP! *K(xES!b 保付支票certified cheque
RtL<hD
T_uuFL ?5Fj]Bk] WFd2_oAT 未获兑现支票,退票returned cheque
*ls6#j@ a{+oN
$ ~^S- aK{\8L3] 横线支票crossed cheque
Z|
c9%., VO Qt{v{1| )9r%% # )ta5y7np
普通横线general crossing
LXLDu2/@ l8-jFeeMd J[H?nX9 ?/(K7>` 特别横线special crossing
}gW/heUE .6NSt !r*;R\!n2 %7#Zb ' 空白支票blank cheque
d_uy;-3 @<G/H|f }|Tg_+ Y14R"*t~ 失效支票,过期支票stale cheque
1Q SIZoK7 4E>(Y98 >U<nEnB$? e<4z) 普通支票open cheque
jtv
Q<4 gKN_~{{OD Ye2];(M nZCpT
|M5 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
0 '7s ^P/D8cXa4 Db=>7@h3C //lZmyP? 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
&ZN'Ey? (QSWb>np {@5WeWlz~ e6HlOGPVQH 支票换现金||兑现to cash a cheque
wLSZL d7J[.^\ m->%8{L -]\E}Ti 清理票款to clear a cheque
XDko{jEJ sBtG}Mo) Y@H,Lk }Tr83B| 保证兑现to certify a cheque
B"m:<@ " ~f10ZB_k>' : .o=F`W s~Wu0%])Q 填写支票数额to fill up a cheque
1qj%a%R ,{?bM l5';?>!s 3>9 dJx4I 支票上划线to cross a cheque
8[1DO1*P ^la i!uZVa C.eV|rc@T 7e4tUAiuU 开发支票to make out a cheque
M.:@<S m0\"C-Bk RO$@>vL wYQ1Z 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
8U<.16+5Q _jrA?pY +%}5{lu_e ?PE1aB+{: 透支支票to overdraw a cheque
e0N=2i?I#z ,rFLpQl t7oz9fSz=? |:=b9kv 背书支票to endorse a cheque
!qXq
y}?w y:|.m@
j1 _"!{7e`Z I0l.KiBm 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
DA MpR3 Ec*--]j*c ay:\P.`5) 9SH<d)^ 支票退票to dishonour a cheque
Tt <-<oyU. p#;dLM/EA i. u15$ 1x\W521 拒付支票to refuse a cheque
;%rs{XO9 Ife,h
s QVSsi
j >OKS/(I0 拒付支票to stop payment of a cheque
[2QY cB|
Cy{% G{:af:5Fo n$hqNsM 提示要求付款to present for payment
-Ty<9(~S 4('0f:9z+ K^,&ub.L) XU;{28P 见票即付持票人payable to bearer
lNh=>DPu
Q_dXRBv=n dS3>q<J*a nz&b5Xb2 支付指定人payable to order
[I++>4 "]SJbuzh VRd:2uDS 0{"dI;b% 已过期||无效out of date||stale
Y uw
E 0 c69U1 zfP[1 ]s*[Lib 请给出票人R/D||refer to drawer
^Kw&=u [NCXn>Z g/U$!d_ $vg moJ@X0 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
{hs2?#p %)<oX9E bG5^h q#Yg0w~ 文字与数字不一致words and figures differ
F;d%@E_Bc fw:7Q7
qo m0%iw1OsH% [Q7->Wo|S: 支票
R<y Nv
dr,B\.|jC 时间已过account closed
fXF=F,!t _ bXVg3oDt 9&[)(On74 |z!q
r}i 更改处应加盖印章alterations require initials
?8wwd!)x% dt-Qu},8- nJldz; Y91
e1PsV ~J:$gu~`
<?>I\ 时间已过effects not cleared
Z%Tq1O z`86-Ov IKMs
Y5i ' D)1ka. 停止付款payment stopped
" ;-{~ ,-cpsN @ 7Q*h
kz7vbY 支票毁损cheque mutilated
i$`|Y* 'WKu0Yi^' 2|0Je^$|
LCo1{wi 汇款||寄钱to remit||to send money
i63`B+L{ ESC l]a^"4L4`o L<f-Ed9| 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
4B:\ -,K*~z.l "jl1.Ah 8_^'(] 寄款人a remitter
Ap
F*a$), O tXw/ otWo^CE$ $\0cJCQ3 收款人a remittee
o
:.~X "?oo\op th.M.jas i>ESEmb- 国外汇票foreign Bill
cOzg/~\1 c^ixdk hrJ$%U
gZw\*9Q9 国内汇票inland Bill
vbr~<
JT= BlkSWW/ bh= \ M,b<B_$ 跟单汇票documentary bill
YYTO,4 O]e6i%? v
t^r1j y-E1]4?}) 空头汇票accommodation bill
GIl:3iB49 2.StG(Y! 68vxI|EZ UlK/x"JDv 原始汇票original bill
xT
{TVHdU
L\QQjI{
k)$iK2I =ied}a
:[ 改写||换新票据renewed bill
21.YO]Et umJay/> CMC
?R,d h=X7,2/< 即期汇票sight bill||bill on demand
f?2zLE>u fdd~e52f $@_YdZ! !Bag}|# …days after date||…days after date…日后付款
dj?
G.-
*Zc9yZl2 &(lMm ) RM)1*l`!E …months after date||…months after date…月后付款
*
zd. V^j3y`K S/a/1n$ U fy9uLl}h 见票后…日付款…days after sight||…days sight
V%i<;C \V._Z>] =fY lzZh l>A\V) 见票后…月付款…months after sight||…months sight
.?A'6 q A.+U:I8 gs$3)t 4#TnXxL 同组票据set of bills
aZ8h[#]7 EJO.'vQ }'u3U"9) D[V`^CTu 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ymHKcQ K3Huu!Tr b21}49bHN uRP
Ff77 远期汇票usance bill||bill at usance
#g,H("Qy({ x<8
\- QyTh!QM~` mG
X\wta 长期汇票long bill
X88F>1} sc<kiL 2K
Pqu:lv TV<Aj"xw 短期汇票short bill
IT,"8s g .3f2w #U\$@4D y*_K=}pk 逾期汇票overdue bill
'=$T
yiU 6!@0VI&P GM:,CJ? }Bd_:#.mw 宽限日期days of grace
`Rrr>vj W^w
d
([ |n)<4%i8J #sL/y 电汇telegraphic transfer (T.T)
r|M'TA~: 9-B@GFB;8 NOV.Bs{
yL "=
FIFf 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
,d
OMW+{ 2mQOj$Lv L+Eu
d 4yhcK& 本票promissory note (P/N)
wtq,`'B ]XY0c6
< /GyEV Cc 5H~@^!7t 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Il|GCj*N Q
Qi@>v|d k/U>N|5 ,b$z!dvhl 副保||抵押品||付属担保物collateral security
t~q?lT UBa- m.!wsw iEe#aO"D! 担保书trust receipt||letter of indemnity
h:_NA Mg+4huT 1PmX."a >n(F4C-pl 承兑||认付acceptance
R<>tDwsZGa D]jkR} t # 9V'';: rJX\6{V!_ 单张承兑general acceptance
Xt\Dy %Or2iuO%-, JfSdUWxT W|0My0y 有条件承兑qualified acceptance
K,6OGsh yYg .3( ;9}; 3Qa?\C&4 附条件认付conditional acceptance
|g+! PF m\[2 x+K gc[r 7pz\ScSe 部分认付partial acceptance
6vF/e#},