2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
^mu?V-4 会计报表statement of account
_k,/t10 AIR\>.~"i* O#e' .n!rI k>8,/ AZd 往来帐目account current
FD&"k=p+X
QQ5G?E Q@in?}; 3\xvy{r 现在往来帐||存款额current accout
L(yR"A{FsE u5,\Kz ~9OART=' )4hb% U 销货帐account sales
m&H@f: ;eG,T-: !XvQm*1 YmS}*>oz 共同计算帐项joint account
]0VjVU- ib4 shaN` W+&w'~M 8}&O7zO? 未决帐项outstanding account
)PRyDC- d8|bO#a%9 1Fado$#
7 dJZMzn 贷方帐项credit account||creditor account
D=w5Lks c({V[eGY tntQO!pM w!0`JPu 借方帐项debit account||debtor account
36<PI'l#~ E6{|zF/3' kAF[K,GG qjsS2,wM 应付帐||应付未付帐account payable
M>pcG.6V V Q6&7@
c _`/:gkZS -/>SdR$D7 应收帐||应收未收帐account receivable
?
F@0"qi Q1fJ`A= .Y8z3O `g2DN#q[0 新交易||新帐new account
X\r?g _] ~ gp. .e
$W(} -I$qe Xy 未决帐||老帐old account
o<*H!oyP\ @O7hY8", 73kF=*m -.8 nEO3 现金帐cash account
GZ.Fq vjy 59m E,]G Ek
< sJ 流水帐running account
u? a*bW pXfg{2 nM+( zj ;'0Zu 暂记帐||未定帐suspense account
<q
V<dK&W 0] 'Bd`e X~DI
d n o*p`a
* 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
&{):x Sga/i?! qSRE)C=) &-Bw7v 杂项帐户sundry account
_S4 3_hW \/3Xb JG%y_
Qy?K T}ZUw;}BL 详细帐单||明细表detail account
lg)jc3 "XWrd[Df orB8q(( ;VY0DAp{ 呆帐bad account
0B0Uay'd_ 'eNcQJh ?0>%
a$` D<=:9 会计项目title of account
c#?JW:^|Df H pHXt78 m{(G%n>E& t(-`==.R 会计薄||帐薄account-book
0ZY.~b'eu A
%iZ_h^ _e%jM[
yQA6w% 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
d4Y8q1 ZXP9{Hh y\]~S2}G '.jr" 3u 借贷细帐||交验帐account rendered
3snr-) }%K)R5C *.X!AJ;M=O &tT*GjPwg; 明细帐account stated
}@
Nurs)%_ 2R:I23[#B ai7*</ls ys+ AY^/ 与…银行开立一户头to open an account with
'+6H= Qn Pqe{C?7B `N8?F3> ?
[n{M 与…银行建立交易to keep account with
"pdq_35 M_-LI4> AV"fOK;#A )Mw<e 继续记帐to keep account
xz1jRI$ kPt9(E] s68&AB 5$kv,%ah 与…有交易to have an account with
N# o" W Q;m:o8Q5 a1lF8; [ g`6_Ao8 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
3l?D%E]P ZeVb< g Nqih LUv /s91[n(d 清算||清理债务to make up an account
|P{K\;- JZQT} "I"(yiKD JI{|
8)S 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
:JBvCyj4PE RQzcsO 7M~w05tPh 'Xl[ y 结帐to close an account
*82f{t] >Qk4AMIO 9$-V/7@) oLJP@J 清理未付款to ask an account||to demand an account
J&%d(EJM u="VJ3 vWbf5? }O+F#/6 结清差额to balance the account with
+9S_H( &&Sl0(6x[T oz!;sj{,D NXQdy g, 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
qT(
3M9! gwvy$H P'^#I[G' mlolSD;7 审查帐目||监查帐目to audit an account
dW3 q |Gc2w]\3 7O3 \ M"
|Mte 检查帐目to examine an account
_x<CTFTL m791w8Vr Ra\>^W6z <"|BuK 转入A的帐户to charge the amount to As account
?eUhHKS5 AL #w (+'*_
^j1?L B 以计帐方式付款to pay on account
7<W7pXDp joa|5v' #q`-"2"| lNtZd?=> 代理某人||为某人on ones account||on account of one
(h NSzG\ i#$N
,kt n !ty
\E }gY:VDW 为自己计算||独立帐目on ones own account
$7q'Be@{ ") Xy%C`J 3c<).aC0f @+LZSd+I 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
tlo"tl_] &r\pQ}; h#K863 b[<Q_7~2 由某人负担for ones account||for account of one
*M*:3v
0 8 Zy`Z u@v0I$ s'yA^
VPf 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
H]a; <V9[ I4%&/~! PqMU&H_ cX$ Pq 列入5月份帐目for May account
\hSOJ,{)U $j(2M?.># +(d\`{A a%2r]:?^? 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
bqmOfGM ;74hOHDS !QoOL<(){ mZ9+.lm 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
(dO, +~ n,eO6X 4 RFyeA.
N u
Q4WM 支票薄cheque book
- P+( =U ^Xjh ?+WM a%Ky;ys 3RpDIl`0 支票陈票人cheque drawer
'\ec ,&4Z L5C4#X A!}Wpw%(/ D@T>z; 持票人cheque holder
M~Tq'>Fn
uZ mi JCNZtWF W.h6g8|wx 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
w]w>yD>$ Hf
P2o
5- Qn>0s r5::c= Cl 记名支票||认人支票cheque to order
gf6<`+/ V[>MKB( gD0O7KO Mfjj+P 到期支票antedated cheque
<\]o#w*: <_&H<]t%rI (JS1}T F)4Y;;# 未到期支票postdated cheque
r=[T5,L(s A$G>D3 ffo{4er E.kGBA;a? 保付支票certified cheque
Kx.I'_Qk Tvr2K84l &d]%b`EXq QjMH1S 未获兑现支票,退票returned cheque
X&sXss<fO% A=q)kcuy5 \4y7! [ h7nOUL! 横线支票crossed cheque
b`N0lH.V )F;`07 d0YN:lJc ^`NU:" 普通横线general crossing
Y9fktg. ]c,ttS_ HgJ:R f] ikf6Y$nWfF 特别横线special crossing
&6nOCU) &VtTUy} D
{YAEG 1euL+zeh 空白支票blank cheque
B'\^[ 4PUSFZK? `MFw2nu@t [r%WVf.#d 失效支票,过期支票stale cheque
VA*~RS jt-Cy ehQ"<.sQ 86!"b 普通支票open cheque
CHp`4 nsWenf kW>Q9Nc=V "2HSb5b"` 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
]JB~LQz]k NBzyP)2
) 1SoKnfz{6 z6e)|*cA$ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
x]|8 p.,o@GcL~ |5
|^[v sr%tEKba) 支票换现金||兑现to cash a cheque
W,~s0a! rug^_d =B Srw ciF
^b=] =w 清理票款to clear a cheque
w8E6)wF=7 6v7H?4 5&]|p'"W\ ~qe9U 0 保证兑现to certify a cheque
-#srn1A> +!9&E{
pmo ;4<CnC** gAt[kW< n 填写支票数额to fill up a cheque
/rp.H'hC 6||zwwk'. 5qo^SiB. O
8#}2 支票上划线to cross a cheque
Wlm%W>% PGZ .\i WbZ{)
i ;!U`GN,tH 开发支票to make out a cheque
'~i;g.n=}- GFd~..$ K$_ Rno" yIC.JmD* 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Ql8E9~h /VB n 1Y iUf j3 d=O! 透支支票to overdraw a cheque
8`E9a c`~aiC`l Qd"{2> Rz%
Px: M 背书支票to endorse a cheque
{?*3Ou '@'~_BBZP v w$VRPW envu}4wU=e 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
yP2[!vYw S^|Uzc zA[6rYXY O[[:3!6q 支票退票to dishonour a cheque
-.ITcDg )2T?Z)"hO F*QZVg+<*X <-uE pF 拒付支票to refuse a cheque
F[/Bp>P7 4~-"k{Xt rqk1 F~j| w :2@@)pr 拒付支票to stop payment of a cheque
'T@K$xL8 *k'D%}N: J \U}U'qP sxM
0c 提示要求付款to present for payment
oeKI9p13\ q,-bw2 )qs>Z?7 \IY)2C<e 见票即付持票人payable to bearer
l
+RT>jAmK vH_QSx;C# ~6!{\un
+
5 E6| 支付指定人payable to order
g+BW~e) *44^M{ti< zR:Mg
\ Bv,u kQ\CH 已过期||无效out of date||stale
un|+YqLf |0YDCMq( FEgM4m.(G< lot
7S XvK 请给出票人R/D||refer to drawer
*njdqr2c~ 5|Yp
kY QCkPua9
e$>.x<
Eq 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
td-2[Sy bnBnE[y<' yQb^]|XG Unev[! 文字与数字不一致words and figures differ
}.O,P'k HN,E+dQ oLVy?M%{P 2\&uO 支票
B4AV ubMbe
9?<WRM3a> 时间已过account closed
xe}
d& 7z!|sPW](b y7aBF13Kl nxH=Ut7{ 更改处应加盖印章alterations require initials
HSHY0 9%aBW7@SK yHL 2! bmN'{09@ $/</J]2`;
@,0W( 时间已过effects not cleared
_r+2o-ZR fT1/@ {HPKp&kl !4zSE,1 停止付款payment stopped
Sw HrHj rn3GBWC_C #7/;d= C5mq@$6 支票毁损cheque mutilated
4'JuK{/ A7 3u +A/ %>^CD_[eO q_PxmPE@3v 汇款||寄钱to remit||to send money
xgV.<^ =\]5C x]o~ %h$ 5.!iVyN 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
3>FeTf#: Y?Ph%i2E >t_5(K4 }gw
\w?/ 寄款人a remitter
)U0`?kD 2
LS03 27 AA[(rw
. 7WNd/WG 收款人a remittee
!p$z8~ Ax &Z= Tjba@^T n[$b k_S 国外汇票foreign Bill
hUy"XXpr j G8W|\8 *`.h8gTD, o%dKi] 国内汇票inland Bill
#
+OEO ~)Z{ Yj9)S vsc)EM ] Y*0 AS|r! 跟单汇票documentary bill
98 dl -? B->3/dp2c' QN`K|,}H^ 2JY]$$K7 空头汇票accommodation bill
9K~0:c I =G3 yV`H_iC J^t-p U 原始汇票original bill
~*a
PeJ O |45r AAbI+L0m{ Cu*+E%P9` 改写||换新票据renewed bill
&/XRiK1"0 >TZ 'V, uL!QeY>k\ b
EB3#uc 即期汇票sight bill||bill on demand
z4GcS/3K
S0-f_,( OR84/^> KtTlc#*KU …days after date||…days after date…日后付款
5Ii`|?vg aMaICM J+hiz3N 5q<cZ)v#& …months after date||…months after date…月后付款
6T*MKu 7X+SK&PX H&$L1CrdL
<%d/"XNg[D 见票后…日付款…days after sight||…days sight
OH.lAF4E( pxf(C<y6_ )\nKr;4MH B49:
R> 见票后…月付款…months after sight||…months sight
z4CqHS~% Ag[Zs%X V{#8+ (<bYoWrK# 同组票据set of bills
?w^MnK0U) "AN*2)e4 8PKUg
"p 1f3c3PJ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
i
l8n
K ^"lVTDsU dnEIR5%+. &m{SWV+ 远期汇票usance bill||bill at usance
/x2-$a:<
IKaa=r~ nZ tMF%j' &TgS$c5k 长期汇票long bill
Gm`#0)VC "2l$}G H$D),s
gv Ms4~P6;% 短期汇票short bill
asEk3 'dXGd.V7u oz.#+t%X$b 0H9UM*O 逾期汇票overdue bill
dG8_3T}i \v\f'eQ U#
+$ N3% &\Ze<u 宽限日期days of grace
P/!W']OO ;!~&-I0l )~X.x"}8k 7\0}
te 电汇telegraphic transfer (T.T)
QsemN7B"< S4ys)!V1V $@Bd}35 J gZf8/Tp\z 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Uf}u`"$F o=zr]vv "
""k}M2A }Fq~!D
Ee 本票promissory note (P/N)
SH1S_EQ< MlKSjKl" ! -P6Z[V% ;_~9".'<d 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
aPToP.e W9D~:>^YP GQH15_ -I0J-~# 副保||抵押品||付属担保物collateral security
m7#v2:OD+ Of}dsav
73p7]Uo WGwIc
7 担保书trust receipt||letter of indemnity
btR~LJb `GU Gy. b >vPv4e7&3 31GqWN`>$ 承兑||认付acceptance
^TZ`1:oL# A8X3|<n= g\2/Ia+/@ e"(SlR 单张承兑general acceptance
w/f?KN wJc`^gj j 06mky $TX]*hNn 有条件承兑qualified acceptance
wg UgNwd1 BUs={"Pa <kCOg8<y
: JHXtKgFX 附条件认付conditional acceptance
z&c|2L-u6 ;#?G2AAv IZ_?1%q>} &_$0lIDQ 部分认付partial acceptance
iLt2L;v>h