2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
C# zYZ JZ 会计报表statement of account
0,~||H{ /5:2g#S4 IU
f&*'_ _|+}4 ap 往来帐目account current
:j^IXZW 2iM]t&^<+ X})5XYvA* PWci D '! 现在往来帐||存款额current accout
bUvVt3cm J([Y4Em5 Db4(E*/pj! |"}oGL6- 销货帐account sales
q)j b9e `vjn,2S} 43wm_4C!H
'3<T~t 共同计算帐项joint account
GmhfBW? $, hHR: !0-KB# d?:KEi-<7 未决帐项outstanding account
s.|OdC>U = FEY_(70 VAW:h5j2@ f$>KTb({B 贷方帐项credit account||creditor account
5
w-Pq&q ej91)3AO s qXwDy+. `D/<*e,# 借方帐项debit account||debtor account
[#@\A]LO K_!R )J^5?A cMs8D
应付帐||应付未付帐account payable
A_eO \LG0 lA{JpH_Y8s NF "|*S
应收帐||应收未收帐account receivable
1.0:
W Og pDs p!>5}f6 M^ZEAZi 新交易||新帐new account
$E/N 6Y`rQ/F g^l~AR &]"Z x0t5% 未决帐||老帐old account
vh"wXu a yYl3 shgZru t:x"]K 现金帐cash account
YsO3( HS bL`>#M_^ 2P/ Sq DD5cUlOSu 流水帐running account
z0H+Or 6E@TcN~,! E-jJ!>&K S
awf]/ 暂记帐||未定帐suspense account
lY&Sx{-
6t\0Ui W7W(jMH w=_q<1a 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
kyi"U A82 *Sg6VGP iNs@8<=$T Or#KF6+ut 杂项帐户sundry account
LC7%Bfn! 82)%`$yZw[ -x{@D{Q% <a&w$Zc/ 详细帐单||明细表detail account
K=!
C\T"I% %I=/
y q`Vk
A
\ cOf.z)kf6 呆帐bad account
[Kg3:]2A 99\lZ{f( IyEfisOK? "8p<NsU 会计项目title of account
Q#F9
&{'l H|S hi / \[G"/]J i#NtiZ.t= 会计薄||帐薄account-book
75pn1*"gQ P~#LbUP( Q@"}v_r4
O7%8FY 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
]SAGh|+xl Mtl`A'KQ/K JXjH}C U;A,W$<9 借贷细帐||交验帐account rendered
$ y(Qdb ^6gEL~m|] yIf^vx_G {Hie%2V 明细帐account stated
|{ =Jp<}s SKF0p))BJ ]Exbuc Scug
wSB 与…银行开立一户头to open an account with
1LaJ
hrp? 2Lytk OMf >;]S+^dXY .F'Cb)Z 与…银行建立交易to keep account with
HWIn.i
j j<QK1d17 yf[1?{iVo ~# \{'< 继续记帐to keep account
x:i,l:x $VjMd f ]*U+nG \?wKs 与…有交易to have an account with
XI:+EeM?
.:XX c V*r/0|vd lD'^6 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
.AQTUd(_ bxPJ5oT S'`G7ht L8f_^
*, 清算||清理债务to make up an account
^hsr/| U# I
PYyV Xq_hC"s S?zP;
iFj 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
I]HLWF h+7U'+|%A x[fp7*TiG {3SK|J` 结帐to close an account
A~v[6*~> 8#R%jjr%T '"XVe+.O )y6 清理未付款to ask an account||to demand an account
Q"Exmn3p 4`'Rm/) 9=FH2|Z 4=%,0.y
t 结清差额to balance the account with
_dECAk
&b V6+:g=@U-l K47.zu e\O625 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
9':Hh' Sj:c {jyJd ?r*}1WsH ny!80I 审查帐目||监查帐目to audit an account
M04u>|
, =*.S<Ko) vR pO0qG xIV#}z0 检查帐目to examine an account
6;@:/kl t + rM]RFi \F\xZ.r ,,1y0s0` 转入A的帐户to charge the amount to As account
P(o>U
Dy :o87<)
_F E(z|LS*3 4/_!F'j 以计帐方式付款to pay on account
"HwlN_PA KU Mk:5
c /Z~$`!J O;&5>
W,Z 代理某人||为某人on ones account||on account of one
(WP^}V5 {iCX?Sb {9) HB: Q'hs,t1< 为自己计算||独立帐目on ones own account
sO!m,pK( kIe)ocJg Y4lN xvY ^r
O!- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
ZN&9qw* z5D*UOy5M J l{My^I5 >5TXLOYZ 由某人负担for ones account||for account of one
&" 5Yt&{ :22wq{ 'c]Pm,Ls Ls3r( Tf 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
;?TM_%> 5`lVC$cP :~ 	 h2= wC. 列入5月份帐目for May account
R((KAl]dL r%>7n,+o kbbHa_;aqV ?k@;,l :s 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
C*11?B[ a]6dhQ` ?%D nIl> !
t{ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
8o).q}>& YUyYVi7clq QF22_D<.}J o{l]n* 支票薄cheque book
5`i+aH( \JCpwNT{P (.wR!l#! ;E!] /oY< 支票陈票人cheque drawer
~j
z51[{v ;RQ}OCz9}8 dYlVJ_0Zr >66
`hZ 持票人cheque holder
3;!!`R>e pwB>$
7(_h ^i8(/iwdJE rd=+[:7L 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
NQcg}y ~~m(CJ4S vfc,{F=Q m}>Q#IVZ 记名支票||认人支票cheque to order
?V(+Cc tDMNpl lg{/5gQG zH#urF6< 到期支票antedated cheque
3BF3$_u)o _~}2@&*G" IP)%y%ycw /xBO;'rR 未到期支票postdated cheque
dOKe}?}== QHnC(b eax"AmO "g!ek3w( 保付支票certified cheque
7*He 8G[W \Xr*1DI< o*oFCR]j 0Fsa&<{6? 未获兑现支票,退票returned cheque
)HX(-"c l 3 jlKB Q5sJ|]Bc )#`&[9d- 横线支票crossed cheque
%7?Z|'\ -MFePpUt _sY;
dS/ ksUF(lYk 普通横线general crossing
\m:('^\6o "^Y zHq6 Q8.LlE999 bL+}n8B 特别横线special crossing
Vjd>j; H gP |>gy#e Jje!*?&8X %36@1l-N 空白支票blank cheque
jvo^I$|2h 9n"MNedqH *M$'dLn 5du xW>D 失效支票,过期支票stale cheque
.1_kRy2*. 0s RcA -9 sk
AF6n [khXAf1{Q 普通支票open cheque
M5L /3qLh1 ^`Hb7A(
QZ*gR#K]Sz !0F+qzGG7 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
,J:Ro N_: p./0N. !%.=35NS@E >`0mn|+ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Ys&)5j- :+ "H h% <Y$(
lszT `PSjk
F( 支票换现金||兑现to cash a cheque
+(^HL3 ?-)v{4{s h[Uo6` !SIk9~rJ 清理票款to clear a cheque
B&6lG!K'? v
TTXeS-b tBX71d
T
5L_`Fw\l 保证兑现to certify a cheque
90K&oof?M DJAKF M>}_2G]#F $48Z>ij?f 填写支票数额to fill up a cheque
+_+j"BT M|fV7g <Y2$'ETD 8m=O408Q 支票上划线to cross a cheque
k+vfZ9bD(J QHc([%oV OHrzN'] ;47z.i&T 开发支票to make out a cheque
3dSC`K S4'<kF0z /?($W|9+l -3guuT3x\ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
DUh\x>^ *>1^q9M P,9Pn)M| S>S7\b' 透支支票to overdraw a cheque
SD<a#S\o `b%lojT. &;=/^~EG 6U.|0mG[ 背书支票to endorse a cheque
N_Kdi%q >P&1or)e% fc9@l a DfP-(Lm) 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
qZ&~&f|>e 0U H] -; J6S Poa&htxe1 支票退票to dishonour a cheque
C/'w )*S:C w( _42)v]g bLAHVi<. 拒付支票to refuse a cheque
bI8uw|c j@D,2B; /zoy,t-i a@d 15CN 拒付支票to stop payment of a cheque
>#k-
~|w ^_<|~ ] _5b
@un+y9m[C 提示要求付款to present for payment
PMV,*`"9"A x5mg<y2`Ng I[d<SHo Z6A-i@ 见票即付持票人payable to bearer
R&J?XQ :dAd5v2f x+pf@?w O#^H.B 支付指定人payable to order
*8/Xh)B; $|.8@
nj D
fzs A4 -!:5jfT" 已过期||无效out of date||stale
46Sz#^y
P s&(; qS FtQ4 2R.LLE 请给出票人R/D||refer to drawer
e)g&q'O $
VP1(C \'4~@ Cul=,;pkB 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
.
yg# !NkCki"W gtZmBe= ng"=vmu 文字与数字不一致words and figures differ
a[(OeVQ5 dkZe.pv$j v#d\YV{I t'l4$}( 支票
bYnq,JRA
0!_?\)X 时间已过account closed
0)332}Oh =abcLrf2G _>Raw YcN|L&R. 更改处应加盖印章alterations require initials
MK=oGzK At4\D+J{Vs o
g5VB C,Nf|L((6 >8>!wi9U
Cp6S2v I 时间已过effects not cleared
5mD8$%\8 A51
a/p# v$|~
g'6 &uK(. @ 停止付款payment stopped
<m]0!ii FklR!*oL,) e~N&?^M :ZV|8xI 支票毁损cheque mutilated
^w60AqR8 .ybmJU*Hg .d]/:T
-0 w={q@.
g% 汇款||寄钱to remit||to send money
I)Xf4FS@ =9GALoGL %^IQ< EfrQ~`\ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Z8#nu d Fy$ w= AG@gOm L0fe 寄款人a remitter
^v'kEsE^* b&:v6#i [iub}e0 iBSM
\ n 收款人a remittee
:>0ywg K ze?@* mqZH<.mn ,a?)O6?/ 国外汇票foreign Bill
tOiz tYu N PT-d @7twe;07r A@}5'LzL 国内汇票inland Bill
'"B $oBs%.Jp yE8D^M|g oMQ4q{&| 跟单汇票documentary bill
&B{zS K$N Z<nNk.G J:@gmo`M;V ^wIB;!W 空头汇票accommodation bill
v
-}f
P 23gN;eD+m6 .l1x~( ~T_|?lU`R 原始汇票original bill
LZV- E=` dk|LC-]`A |OH*c3~r Nk7y2[ 改写||换新票据renewed bill
u#
76w74 W%L'nR~w$ .4zzPD
$1 k&$ov 即期汇票sight bill||bill on demand
Bl b#h zPaubqB N%dY.Fk >+M[!;m} …days after date||…days after date…日后付款
W=+n|1 J@5iD <_YdN)x ZmsYRk~@- …months after date||…months after date…月后付款
&
kC c4fH/- wN[lC|1c `UsJaoR#f 见票后…日付款…days after sight||…days sight
{=GmXd%D ^*ZaqMA oco,sxT ^~~Rto)Y 见票后…月付款…months after sight||…months sight
/e
2zH *K/K97 XoKgs, y4 [G}dPXD 同组票据set of bills
;M~,S^U xuXPVJdi $s7U
|F,I %~Yo{4mHs 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
clvg5{^q[ w/#7G\U "'v+*H 3 : s
* 远期汇票usance bill||bill at usance
b}qfOgd5 &
#PPXwmR x=DxD&I!J n#X~"|U` 长期汇票long bill
_Raf7 W v2;E W p u"0{)
, %0Ur3 短期汇票short bill
$Tbsre\MJ [%K6-\S Qder8I @aS)=|Ls\ 逾期汇票overdue bill
1V2]@VQF {!2K-7; PNm@mC_fh dj0%?g> 宽限日期days of grace
s{^B98d+W 9Q9{>d#" l#[Z$+!09 ys`-QlkB 电汇telegraphic transfer (T.T)
p-s\D_ r?DCR\Jq :?xH)J,imk /r7xA}se^ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
]
2
`%i5 %"{P?V<-V Q/|.=:~FO (2b${ Q@V 本票promissory note (P/N)
&2W"4SE]6 YrL(4 Nt8 fw&*;a
z aU6l>G`w 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
gAqK/9; e=&~6bs1U Z^'~iU-? 'w,gYW 副保||抵押品||付属担保物collateral security
$`lWW6>P UNDl&C2vz .))g]CH Ey7zb#/<! 担保书trust receipt||letter of indemnity
cX9o'e:C 3wfcGQn|sD 4. R(`#f LuySa2, 承兑||认付acceptance
kN/YnY*J< ~\am%r> nXn@|J&z~U 1 iox0 单张承兑general acceptance
QD7KE6KP' K<^p~'f4P $IQPB_: BWxfY^,'&6 有条件承兑qualified acceptance
g**!'T4&o H~yHSm 3 a{xJ#_/6 aV$kxzEc 附条件认付conditional acceptance
pFH.beY \a+Q5g s~{rC{9X P;.roD9 部分认付partial acceptance
9`Qa/Y!