2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
a%T`c/C
会计报表statement of account
U!aM63F3 D%p*G5Bg3 +;?mg(: kAQ(8xV 往来帐目account current
L"qJZU 1f`De`zXzr Y~WdN<g HIXAA?_eh= 现在往来帐||存款额current accout
Vxh39eW apo)cR jk9f{Iu cb|+6m~ 销货帐account sales
2DQVl <RY =y?%z l 88= Xp:A;i9 共同计算帐项joint account
>}+{;d jE\G_> MJ|tfQwhx J~m$7T3Af 未决帐项outstanding account
Mu\V3`j 3~~X,ZL 7q?ZieR 42NfD/"g+s 贷方帐项credit account||creditor account
rH
3U;K! [';o -c"! x>yqEdR=o 5/=$p:E> 借方帐项debit account||debtor account
9>)b6)J D A2|Bbqd )A8#cY!< l<v{8:,e # 应付帐||应付未付帐account payable
X:GRjoa .z>/A/&+ |_;kQ(, Kh]es,$D 应收帐||应收未收帐account receivable
v$y\X3)mB 5 pCicwea# 74Jx \(d ;_,jy7lf 新交易||新帐new account
%;[DMc/ ~H}Z;n
]H OrkcY39"~a h4hAzFQ.s 未决帐||老帐old account
U%h.l oGcgd$%ZB Tn7Mt7 h 9q`Ewj R 现金帐cash account
[vi
=^ j1_>>xB Xf4Q Lw/r xWxHi6U( 流水帐running account
opfnIkCe Q9bnOvKe|
3f`Uoh+ $H<_P'h-B 暂记帐||未定帐suspense account
] &8em1 C*YQ{Mz(f 8-;.Ejz!\A x6/u+Urn 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
x1@,k=qrd EXSH{P O+ jJ2rfdfj -M{szH 杂项帐户sundry account
fzJiW@-T #wyceEa i+`8$uz C6e5*S 详细帐单||明细表detail account
v[$e{ Dz( ie1~QQ D1RQkAZS qsj$u-xhX 呆帐bad account
=c6d$ y;az&T _{o 3 y"DZ ug%7}& 会计项目title of account
7{r7 w"v96%"Y fHaF9o+/b )v(rEY 会计薄||帐薄account-book
(cVIjo+:: %p\~ Bl>m`/\
1i R*6TS"aL 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
O]IAIM IR"C
? FO>?>tK 0 U%Fa.bL~ 借贷细帐||交验帐account rendered
D?BegF >_Tyzl>z /%g@ ; U/Cc!WXV] 明细帐account stated
OTYkJEC8\N otaR
A -V2f.QE% #)L}{mHLM- 与…银行开立一户头to open an account with
xm=Gt$>.o W2`3PEa }x|q*E\ n3?
msY(* 与…银行建立交易to keep account with
BJ_"FG T:
My3&6 jjrE8[ Jr'a_(~ 继续记帐to keep account
*|q{(KX OGW3Pe0Z' 8@doKOA~T
D\;5{,:d 与…有交易to have an account with
tW!*W? Ze
/\IBd ~
p'|A}9[/ bp" @p: 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
3{qB<*!p"G y<HNAG
j cD9U^SOS 60n>FQ< 清算||清理债务to make up an account
\(`2 @ HP7~Zn)c 7z{N} .(8V 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
%Cj_z xxg/vaQt=s xVYa-I[Z qHheF%[\5 结帐to close an account
)Ft+eMYti[ CL`+\
. \)6AzCq Xhyn! &H5 清理未付款to ask an account||to demand an account
yIr0D6L |bQF.n_ @+nCNXK mcidA% 结清差额to balance the account with
BK)
<~I LRaO}-<b E 6MeM'sx [jCYj0Qf8 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
u
e?3;BF 5 Kwm_Y5`A O> _ F
@@-TW`G7 审查帐目||监查帐目to audit an account
LPs5L
E[Pm ~K5A$s2 MSBrI3MqQ KSS]% 66Y 检查帐目to examine an account
[+l
6x1Am v>nBdpjXh 1R yE8DdP 9Nna-}e?W 转入A的帐户to charge the amount to As account
l1`r%9gr
[n&ES
\o#( $;$vcV9* *ZLisq-f 以计帐方式付款to pay on account
gMZ+kP` !;vv-v,LQ aO(iKlZ$ &w`DF,k| 代理某人||为某人on ones account||on account of one
ZNDi;6e /:{4,aX2 IsJx5GO L<iRqayn 为自己计算||独立帐目on ones own account
X@:Y. / ypGt6t(; Qm*ZOz'i f9<" 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
|v :
)9 \o72VHG66 %{
3q=9ii '3syS
sD&O 由某人负担for ones account||for account of one
9;\mq'v% nN-S5
?X# <HN{.p
{ h~CLJoK< 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
j`$$BVZ #pK"
^O*! uifVSf* b5
NlL`g 列入5月份帐目for May account
v2:i'j6 ITn PF{N
q~W:W}z &dK
!+ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
u-:3C<&> z5~W
>r lQ!OD&6 t&[<Dl/L 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
jf)l; \u 1(:!6PY oY18a*_>M1 A]/o-S_ 支票薄cheque book
/8h=6" ssi7)0 "n!yK cqNK`3:.j 支票陈票人cheque drawer
3`HK^((o yJm"vN F3qK6Ah. f
V. c6 持票人cheque holder
7C{ yNX# 8-#%l~dr d,"LZ>hNY* Q6@<7E]y 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
PLyity-L[7 ~f1g" &r5q,l&@n u]J@65~'b 记名支票||认人支票cheque to order
[]>'Dw_r k&]nF,f jhNFaBrS KQdIG9O+6 到期支票antedated cheque
V)`2Kw /~[Lr
9oWU]A\k> xAQtX=FoX+ 未到期支票postdated cheque
V8?}I)#(7 fd\RS1[ <\aeC2~M ]k0
jmE 保付支票certified cheque
cj/`m$ E
$@W~).! -Aj)<KNx[ V2YK T,5 未获兑现支票,退票returned cheque
|cPHl+$nh. Ej(Jj\ &XP(D5lf`B -u2i"
I730 横线支票crossed cheque
N@q}eGe 0lfK}
a XIeLu"TSL >ZgzE 普通横线general crossing
;;Q^/rkC WSkGVQu 'rD6MY j2Zp#E! 特别横线special crossing
~GaGDS\V ly
[LF1t )ZJvx%@i /:&!o2&1H 空白支票blank cheque
b'H'QY
?Ec9rM\ze
[4Z 31v> \oQ]=dDCd% 失效支票,过期支票stale cheque
yBIlwN`kB C$3*[ }I"C4'(a (C
2 XFg_ 普通支票open cheque
(!os&/", o\AnM5
`zwz KhCP9(A=Qo 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
XH:*J+$O E h%61/ S:\i
M: .1x04Np! 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
US6_5>/ )s2] -n}W TOYK'|lwM hGR
j 支票换现金||兑现to cash a cheque
|D3u"Y!:^ gt&|T
j \u3\ TJ ^S9y7b^;r 清理票款to clear a cheque
E-MPFL
C
I|lJ 7p&jSOY 97}]@xN= 保证兑现to certify a cheque
h$>F}n
j 2EY"[xK| <_tmkLeZf DA=U=F 填写支票数额to fill up a cheque
#m+!< zd?@xno A5?" wN2+3LY{ 支票上划线to cross a cheque
+Qs]8*^?; Z5{a7U4z_ tiK?VwaKI Ae)xFnuq3 开发支票to make out a cheque
E$d3+`` lG*Rw-?a MatXhP] Fi y>{:[L9* 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
'X~tt#T Vs>Pv$kW GnV0~? `h}eP[jA 透支支票to overdraw a cheque
QbU5FPiN TFVQfj$r Ur j*V0^ IS C.~q2 背书支票to endorse a cheque
QWmE:F[M~ We+rFk1ddt BT{;^Hp ]5W$EvZ9) 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
I8*VM3 wI#8|,]"z &9k~\;x 4"@<bKx 支票退票to dishonour a cheque
a"~o'W7 " T(hcI fV:15!S[ UuG%5 ZC 拒付支票to refuse a cheque
Xo^8o0xi S"A
l[{ ;!yK~OBxt 4Z)4WGp! 拒付支票to stop payment of a cheque
Z\$HgG =;Id["+ \BOoY# !a jiI=tg; 提示要求付款to present for payment
~C-Sr@ a?/ *k$[/{S1- O5dS$[`j\p Ht`fC|E 见票即付持票人payable to bearer
o7y<Zd`Bj MB}nn&u# :cpj{v;s ,n|si# 支付指定人payable to order
"tCI_
Zi; }"Y<<e<z: _h%
Jf{nu .Xg.,kW 已过期||无效out of date||stale
0Q3U\cDr X<ex
>sM 2j\_svw' !E7gIqo 请给出票人R/D||refer to drawer
w0QtGQ| 09Hrn =g% L$b<i 6:1`lsP 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
U#<d",I fif;n[< "tEp8m M-WSdG[AJ 文字与数字不一致words and figures differ
]aN9mT
N ]&'!0'3` 31n"
w; s5,@=(,
支票
Gz`Jzh
j
;R$G.5h 时间已过account closed
j
}~?&yB @kXuC< =D zrM% VPCI5mS_ 更改处应加盖印章alterations require initials
"$BkO[IS ]#~J[uk UrniJB] L5hF-Ek!
3 /%YW[oY{V
l&& i` 时间已过effects not cleared
+Q&l
}2 mQj# \<* #v
c+;`X T*p7[}# 停止付款payment stopped
CKw-HgXG [gzaOP`f jMT[+f
YB*)&@yx 支票毁损cheque mutilated
ZllmaI iBE|6+g~Cj y)r`<B t!D'ZLw 汇款||寄钱to remit||to send money
Q}#4Qz~n PpRS4*nR :GvC#2p `n+uA~ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
^P^"t^O w+m7jn!$ j)ic7b %
:G78. 寄款人a remitter
q\tr&@4iC BDt$s(
\ U=v>gNba `!8\|/ 收款人a remittee
za>%hZf\ ~HY)$Yp
; k(f),_ N\|B06X 国外汇票foreign Bill
n3e,vP? R &UDbH* !4= lB}?ey FC 8<D 国内汇票inland Bill
gd[muR ~ [w](x ( w4XqVT TJ)Nr*U3_ 跟单汇票documentary bill
j'*.=cwsp 2tU3p<[ J5b3r1~D"[ h`Jc%6o 空头汇票accommodation bill
Rd(8j+Q?ps hLfWDf*T| 7$7|
~k 1uo |a 原始汇票original bill
hMupQDv/I )t~ad]oM $%U}k=- do`'K3a" 改写||换新票据renewed bill
&[`24Db padV|hF3(e zGe =l; Sh;`<Ggi~ 即期汇票sight bill||bill on demand
u!xgLf'` ,T;sWl -0uGzd+m* WLWfe- …days after date||…days after date…日后付款
H#F"n"~$ Z9mI%sC[( Cpzd k~+H eDo4>k"5 …months after date||…months after date…月后付款
(9bU\4F\ iMry0z pg!mOyn qV=O; 见票后…日付款…days after sight||…days sight
=Q"thsR B
l)D/ q2k}bb + 4Zjd g` 见票后…月付款…months after sight||…months sight
!d0$cF): e?\Od}
Hbw %AV3eqghCg z@~ZMk 同组票据set of bills
y;0Zk~R$ c[1{>z{G M|y!,/' w8>lWgN 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
yR F+ bil>;&h :A#'8xE/ 5m;pHgkb 远期汇票usance bill||bill at usance
qoan<z7 b%VBSNZ +vFqHfmP NgGpLdaC2v 长期汇票long bill
<q MX,h2 bq7()ocA yokZ>+jb : Q,O: 短期汇票short bill
D9(4%^HxV1 _ru<1n[4~ Ty 6 XU! ( ^=kV?< 逾期汇票overdue bill
N9c#N%cu N}|1oQkjf 4J[bh
RplcM%YJn 宽限日期days of grace
<^Q`
y RXPl~]k#i [woxCfSA X bV?=
电汇telegraphic transfer (T.T)
z ISy\uka B*Q.EKD8s @S012} xH lK
irc2 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
GwD"j] ]sI{+$~:c wRWKem= Z${@;lgP 本票promissory note (P/N)
%D^j7`Z 6Hpj&Qm WtSlD9 h I>3G"[t 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
M+Y^ A7 i];@ e] qmpU{fs T /7[hj 副保||抵押品||付属担保物collateral security
MU_
>+Wnf E<_+Tc iu,Bmf^oD k|^nrjStC 担保书trust receipt||letter of indemnity
!91<K{#A{ 7w"YCRKh T|nN.
Z$@ XMq! 承兑||认付acceptance
7W#9ki1 @l2AL9z$m> T\HP5& M8lR#2n| 单张承兑general acceptance
F9SIC7}uH Fx*IeIs(:~ 785Y*.p q}R" 有条件承兑qualified acceptance
Ib4 8` <$;fOp Ie;}k;?- `S7${0e 附条件认付conditional acceptance
0:Lm=9o 6{I5 23g V/!8q`lYNJ &"svt2 部分认付partial acceptance
Ec]cC
LB