2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
7VcVI? ? 会计报表statement of account
1!3kAcBP W1Qc1T8 F/sBr7I 5H+k_U 往来帐目account current
keskD KU,w9<~i( $x;h[,y
AvZ) 1( 现在往来帐||存款额current accout
OU@x1G{Cy s.' \&B[ 2-aYqMmT; tY=%@v'6? 销货帐account sales
<R>z;2c yipD5,TC vc#oALc& 1i:g
/H 共同计算帐项joint account
Yj6p19 5Q` n6 x| `aL|
qyrq# gqRTv_ ; 未决帐项outstanding account
e"#D){k# RH]>>tJ^e <C;>$kX k &iDJt 贷方帐项credit account||creditor account
#Hi]&)p_ !m(L0YH *`Xx _ JyC&L6[]Z 借方帐项debit account||debtor account
d~-p;i 8? Wxd65) [P=[hj; GA.bRN2CI2 应付帐||应付未付帐account payable
FK# E7
K ih |Ky+ ! aGb.
Lh9 ggc?J<Dv 应收帐||应收未收帐account receivable
lk1Gs{(qhH 2BX GVo bDBO+qA 917 0bmr 新交易||新帐new account
cvE.r330| > '
0 ][~ \K~fRUo]=c o
Xi}@ 未决帐||老帐old account
V<ApHb 8KwCwv ?%/u/*9rj 4z%#ZIy3 现金帐cash account
Wk
#h,p3
G].__] Y%:0|utQC HJaw\zbL 流水帐running account
}BdVD t ITIj=!F* L'XdX\5 z<%g
#bo 暂记帐||未定帐suspense account
<o!&Kk 9 U5CPkH1 5 k%9>U%$ 30 [#%_* o 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
E<Dh_K
'nWs0iH. 2k}-25xxL nt0\q'& 杂项帐户sundry account
? x"HX|n
$.Q>M]xH KU|BT.o8 Zfy~mv$ 详细帐单||明细表detail account
Kka8cG 4Kn9*V h!G^dW. 4[#6<Ixf 呆帐bad account
=vr Y{5!> Bug}^t{M 9Ue7
~"= l^ 0_>R 会计项目title of account
S6T!qH{6 qfGtUkSSb 2Za,4' %x}&=zx0*1 会计薄||帐薄account-book
!/6\m!e|1R '9
e\. /MKNv'5&!% n{^<&GWox 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
i#RElH z^rhgs?4 xY2}Wr
j, BjyXQ9D 借贷细帐||交验帐account rendered
$89ea*k J-tq8 n</k/Mk} s~LZOPN 明细帐account stated
B6ed,($& 6h2x~@ '<%Nw-
lmhbF 与…银行开立一户头to open an account with
Dd0Qp-:2 B;GxfYj |^Ew< NtY*sUKRD 与…银行建立交易to keep account with
N.0HfYf 0R
@g( 8
"_Bq
+urS5c*
j 继续记帐to keep account
tw'hh@7-Y S<eZ d./p6 4=Tpi` 5pRY&6So 与…有交易to have an account with
[jl2\3* MSZ!W(7,< [,O`
MU psIkG0
& 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Z|ZBKcmg <i}q=%W!1 T-9k<,>? _W0OM[ 清算||清理债务to make up an account
CKv&Re 4}Q O!( $%g\YdC 908ayfV
I 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
7qP4B9S
8jy-z"jc -3.UE^W2 &/](HLdF 结帐to close an account
,b<9?PM
h/I@_?k+ eo1&.FQu WP0 #i~3* 清理未付款to ask an account||to demand an account
\ Y*h cz2,",+~ Z)mX,=p P*pbwV#| 结清差额to balance the account with
Zc-#;/b3T Dd| "iA 9>N\sOh :T_'n, 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
bvl~[p$W3 F9MR5O" k/G7.)C !\CG,E k 审查帐目||监查帐目to audit an account
4P|$LkI hUVk54~
l aH%ZetLNJ '!!e+\h# 检查帐目to examine an account
%a5t15 9 6sPk:5 rO0ZtC{K \a"i7Caa 转入A的帐户to charge the amount to As account
0Cl,8P B&?fM
~J )ZGYhE &vCeLh:s 以计帐方式付款to pay on account
&K>cW$h=a Yx5J$!Ld *z q .C tM)Iir*U# 代理某人||为某人on ones account||on account of one
:
(gZgMT || [89G \yNQQ$B R:"+ #Sq 为自己计算||独立帐目on ones own account
{LP
b)) ^]6M["d/p Z==!C=SBv KbAR_T1n 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
vQ 4}WtvA e8,{|a ahA{B1M)n abBO93f^ 由某人负担for ones account||for account of one
!tU'J"Zy Pp+~Cir f])M04< i^*M^P3m 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
7:>sc]Z p*
RC zsDocR ,h^r:
g 列入5月份帐目for May account
9~c~E/4! g:_hj_1Y M #--
olEj! d ;^ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
/Pvk),ca HY ;9?KJ' N5?IpE 2ev*CX6. 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
i5"5&r7r ydQ!4 H\E7o"m t0Zk-/s 支票薄cheque book
537?9 (WRMaI72( qZ*f%L( H_w%'v & 支票陈票人cheque drawer
<~{du ?4n SO;N~D1Z6 (wuaxo: ?[)yGRzO2 持票人cheque holder
W;zpt|kAH ~~nqU pK?v nBz`q+V !`&\Lx_ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
\\:|Odd -\#lF?fzb "uKFOV?j& A&zS'toU 记名支票||认人支票cheque to order
0{+.H_f` $DebXxJw0l _c2WqQ-05 pu9^e4B9 到期支票antedated cheque
19c@ `? V.6)0fKZW mR%FqaN_ *
geN[[ 未到期支票postdated cheque
0[xpEiDx y$b]7O HYCuK48F[_ %}3qR~; 保付支票certified cheque
hmC*^"C>U= +G*JrwJ&= ?9mkRd}c IP3E9z_L 未获兑现支票,退票returned cheque
!GwL,)0@^ YoKs:e2/: g/~XCC^F? 6N~q`;p0 横线支票crossed cheque
f>polxB%N "m$3)7 $ G2:%g(
)Si2u5 普通横线general crossing
,"\@fwy{
4!.(|h@ %lw! e Y32 "N[yw 特别横线special crossing
y_p.Gzy(^} t2>fmQIQ xSMt*]=9 o}$1Ay*q` 空白支票blank cheque
#8XL
:I + B}0=Ex$t X4|4QgY mGjN
_ 失效支票,过期支票stale cheque
?D`T7KSe~D U_B((Z(g
rl08R c>:R3^\lwx 普通支票open cheque
Cbm\h/PXl qS|\JG ntVS:F -7
U|a/ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
PcT?<HU 9(4&KZpK jszK7$]^ ?9{~> 4@ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
*{
{b~$ ^T::-pN* <h-vjz #_93f
| 支票换现金||兑现to cash a cheque
**3 z;58
i Om;&_!i 6( CDNMzj 1KM`i 清理票款to clear a cheque
Uu 8,@W+ `-h8vj5uG u&mS8i} wMqX)}> 保证兑现to certify a cheque
aFz5leD F8:vDv }|u4 W?H o%9*B%HO/ 填写支票数额to fill up a cheque
^.dsW0"0 !$-\;<bZ
w
i0$Bx> U4aU}1RKz 支票上划线to cross a cheque
#S&Tkip]"W Ms~{9? Szbb_i{_
` Sz- Jy:j 开发支票to make out a cheque
p$O
x'A4 _8Kx6s% &0 >Loja`^ }by;F9&B 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
5[0
O'%$ s<qe,'Y Q8!)!r% =6"2UC& 透支支票to overdraw a cheque
W`\R%>$H g35DV6 h 3]wL.V
A); 背书支票to endorse a cheque
=|3fs7 ^6
_e=jIN
QFYWA1<pDh }
:X*7 n(& 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
<Utnz) &?mD$Eo Zt.'K(]2h r E}%KsZ 支票退票to dishonour a cheque
JSW
^dw& G
:~k.1y[ At-U2a#J{ }ZYv~E' 拒付支票to refuse a cheque
;\f gF@ Y.g59X!Ub2 Z.92y VeW>[08 拒付支票to stop payment of a cheque
5$V_Hj !%"8|)CAr N5a*7EJv+ ;W>k@L 提示要求付款to present for payment
-$\+'
\ NR`C(^} o4|M0 !o:f$6EA~C 见票即付持票人payable to bearer
spt6
]"Ni &*+'>UEe5 &l!4mxwr` 3AU;>D ^5 支付指定人payable to order
TWA-.>c V5UF3'3;} 0u;4%}pD YB-h.1T- 已过期||无效out of date||stale
"
wNJ 3j\1S1 wK?vPS ;lHr =e7 请给出票人R/D||refer to drawer
#"@|f U4d
:] z "*In+ !K 8fl`r~bqZ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
E*]bgD7V
OX\A|$GS Yt;MV) '<"s \, 文字与数字不一致words and figures differ
G3Z)Z)N &5yVxL: <g"{Wv: h >CHrg]9 支票
<g$~1fa
4 o Fel.o 时间已过account closed
ynthDEo 5>[u ` 1q7|OWFT Zy`m!]G]80 更改处应加盖印章alterations require initials
LY%WD%pL 9Z4nAc ]n6#VTz* I>W=x'PkLn 2LF/H$]o5
fdFo# P 时间已过effects not cleared
VK m&iidU s~^5kgPA +S o4rA*9 R!}H;[c 停止付款payment stopped
d3\qKL!~ EJMM9(DQ7 8A##\j) Te"io
U?. 支票毁损cheque mutilated
k\5c|Wq|g rC5
p-B% ,E S0NA xi~?>f 汇款||寄钱to remit||to send money
(A9Fhun 5?{r ;U/&I3dzV LSL/ZvSP 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Fs9!S a7v 9X}10u: "@V Y 0"<H;7K#W 寄款人a remitter
'DP1,7 P3x8UR=fS _kef0K6 oH97=>
收款人a remittee
{$0mwAOH " 11Q1AN Ag-(5: p|U?86t 国外汇票foreign Bill
+}Dw3;W}m xQ7l~O
b n(1l}TJy -*1d! 国内汇票inland Bill
^O?/yV?4c <sb~
^B L>jY.d2w=K ` Fa~ 跟单汇票documentary bill
(S>C#A=E\ G/)O@Ugp xQ f* V'z1 空头汇票accommodation bill
Ua:}V n&! 5TH~.^`Fi 0yk]o5a++ X8Bd3-B 原始汇票original bill
p_RsU`[ NVkV7y X] .]8ZwAs=& hNC&T`.-~B 改写||换新票据renewed bill
h79}qU Ouk^O}W6 uy>q7C lU8l}Ndz" 即期汇票sight bill||bill on demand
.YtKS ROH|PKb7 'TTLo|@"- j`{?OYD …days after date||…days after date…日后付款
8SMxw~9$ T^zXt? S\CCrje N=V==Dbu- …months after date||…months after date…月后付款
ju8>:y8 Yj&F;_~ ;YaQB#GK% \
[;0KV_ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
>xN
.F/[K ^
gdaa>L fW?vdYF d-oMQGOklb 见票后…月付款…months after sight||…months sight
%Hu5K>ZNYp mVj9 ,q0 * `JYC /4y o` 同组票据set of bills
(Lbbc+1m KqHyG w2?3wrP3 ))qy;Q, 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
esJ~;~[@(r 0HZ{Y9] W8G,=d}6 ,V7nzhA2 远期汇票usance bill||bill at usance
` ./$&' atj(eg ?al'F q
4j* 长期汇票long bill
kXViWOXU^ "fb[23g%@k T~-ycVc T; 4NRC 短期汇票short bill
&j;wCvE4+
,>:U2% M$wC=b 1s\Wtw: 逾期汇票overdue bill
b]e"1Y)D- \P[Y`LYL Kf3"Wf^q &w\{TZ{ 宽限日期days of grace
11 NQR[ !n`fTK<$ !M(xG%M-V Ao 'l"- 电汇telegraphic transfer (T.T)
jVi) Efy {
$oj.V 4 YqscZ(L:y _YRFet[,m 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'B|JAi? [+^1.N IW5,7
. .e#w)K 本票promissory note (P/N)
hDDn,uzpd :@Pl pFK }PlRx6r@ y
RqL9t 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
YP oSRA L Lj({[H7D! cZ,b?I"Q% Xg6Jh`` 副保||抵押品||付属担保物collateral security
1er
TldX 1C+13LE$U rSY!vkLE\ l$KA)xbI 担保书trust receipt||letter of indemnity
A`%k:@ w7L{_aom \
#F
HZE#Ab*L 承兑||认付acceptance
:
$1?i) b`Zx!^ #\{l"- E: 68?IJ 单张承兑general acceptance
[jQp~&nY q1x`Bj zpn9,,~u u,ho7ht3( 有条件承兑qualified acceptance
"Fr.fhh'~ ]h`&&B qt )MVz$h{c.] K-)]
1BG 附条件认付conditional acceptance
xK[ou' K8|r&`X0 ELoDd&