2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
ABCm2$< 会计报表statement of account
c!IZLaVAr9 _=mzZe[ "# *W#ohVA !Gmnck&+ 往来帐目account current
z:\9t[e4 *2h%dT:,% g* YDgY `*s:[k5k 现在往来帐||存款额current accout
r `PJb5^\|
KQr+VQdq> Y5aG^wE[: hU$aZ 销货帐account sales
l5D)UO ~P|;Y<?3 X.b8qbnq[ 4aHogheg 共同计算帐项joint account
hhU
_kI ^MpMqm1?8;
*L^W[o z$Jm1l 未决帐项outstanding account
n{gEIUo# 6ld4'oM ;FqmZjm 3m>YR-n$ 贷方帐项credit account||creditor account
M`Q$-#E:
i.E2a) h ;*x1BVE Uj5-x%~ 借方帐项debit account||debtor account
\OW:- =+iY<~8 2F2Hl 5_(\Cd<# 应付帐||应付未付帐account payable
AX`Tku 70qEqNoC e\6H.9= C~2!@<y 应收帐||应收未收帐account receivable
S)U
*1t7[
^+yz}YFM ]^ R':YE [Qn
N1k 新交易||新帐new account
6 - 3?&+ Em!- W5*s Z
VXPp-M |S!RQ-CF 未决帐||老帐old account
b<tV>d"Fv VukbvBWPN v.]{b8RR MG=E
6: 现金帐cash account
|.@!CqJ >` s"
C Zv@qdY<: PaKa bPY 流水帐running account
T
6D+@i I~6)
Gk& QATRrIj{e lrE"phYk 暂记帐||未定帐suspense account
5|rBb[ 5len}){ @\?HlGWEf wh(_<VZ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
4
{M Z=&|__+d We y*\@ af|h4.A 杂项帐户sundry account
qxI$F AGFA;X `"=Hk@E DzR,ou 详细帐单||明细表detail account
@1oX $z_yx
`5 Sn[xI9}O jj`#
;Y
呆帐bad account
f9#zV2ke] wXUR9H|0( qU#A,%kcV J'2 Y
rn 会计项目title of account
OkC.e')Vx _WNbuk0 48 -j TyV~2pcN 会计薄||帐薄account-book
6'r;6T * l0'Yq%Nf Bv7FZK3 suQTi'K1 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
K^!#;,0 ]0> frcX'M}% bkdXBCBx? 借贷细帐||交验帐account rendered
bhD-;Y!6; Gbhw7
(& f:M^q ; u0#KBXRo 明细帐account stated
Dspvc F%V|Aa s={>{,E T8m]f< 与…银行开立一户头to open an account with
hr]+4!/ fuj9x;8X0 4Wgzp51Aq! J%"5?)[z 与…银行建立交易to keep account with
$*eYiz3Ue 79 4UY >8/Otg+h ';G/,wB?` 继续记帐to keep account
t<te{yt% d3z nb@7 J3y_JoS Ar\fA)UQ` 与…有交易to have an account with
|]<#![!h# 0y$VPgsKf 6Mk#) ebM _1?u AQ3, 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
N?m)u,6-l A!GvfmzqIn X_'tgP9 s 4rva G@a 清算||清理债务to make up an account
[NE! <N<0 ?GQ /\Nc6Z/ L #jBmWaP. 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
"<|KR{/+ hYyIC:PXR Z4G%Ve[ 0m1V@3]7> 结帐to close an account
D,=~7/g 7W}%ralkg 1$DcE> k% \;$u=% 清理未付款to ask an account||to demand an account
-Y+pLvG* Re~6' *JImP9SE o;wSG81 结清差额to balance the account with
8L:AmpQdpA &M5v EPR T x
Mh_ H,c1&hb/w 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
w &YUb,{Y xppnBnu$7 Up%XBA zq+2@"q 审查帐目||监查帐目to audit an account
Ru
d9l.n KRGj6g+ ZzK^bNx)0 j8M t"B 检查帐目to examine an account
R/1e/ t kT
9q0s '9]?jkl 转入A的帐户to charge the amount to As account
\
P6 ! 3_G0eIE"u i9 CQ~ #3ZAMV 以计帐方式付款to pay on account
b`%u}^B { EyR/ e\ (X:T B{0]v-w 代理某人||为某人on ones account||on account of one
U}HSL5v FLJ&ZU=s :BR_%$ OE[7fDe' 为自己计算||独立帐目on ones own account
w8S
pt V* JqC uUS~"\`fk
CC@U'9]bH 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
_GY2|x2c yLqhj7 k2loGvBJ S7j(4@ 由某人负担for ones account||for account of one
~:,}?9 xxzUey QNE/SSL >~7XBb08 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
.>,Y
| UazK0{t<f 4T52vM yS
K81` 列入5月份帐目for May account
)y:M8((% >&>EjK4? l %zbx"%x 3
u=\d)eq 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
'% _K"rb [<
9%IGH Uun0FCA> ;L",K?6# 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
i\Yd_ 0zr%8Q(Q 731RqUR Ht43G
_.j 支票薄cheque book
^^k9Acd~p u1kCvi#N %d-WQwJ f3vl=EA4| 支票陈票人cheque drawer
o=7e8l Dg~m
}La [ Ous|a[)o GGLSmfb) 持票人cheque holder
3y$6}Kp4? DHjfd+E=s ?FS0zc!+ wYFkGih 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
IrRe
6nf@K _H}hK kG+ V]]!0ugvk( v}5YUM0H ` 记名支票||认人支票cheque to order
i,;a( Sy4 *\+oe+ 3 LO%e1y $M,Q"QL 到期支票antedated cheque
.`u8(S+ YVHf-uP ,[N(XstI '8R5Tl 未到期支票postdated cheque
c9@3=6S/ <tO@dI$~> 9%R"(X) T.QJ#vKO0 保付支票certified cheque
t0xE 'b [O-6v x~m$(LT eC 2~&:$L 未获兑现支票,退票returned cheque
[".94(qs e&A3=a~\s Pec40g:#F )_Hv9!U]e 横线支票crossed cheque
pP# _B M/xm6 `6YN/"unfp 18kWnF]n= 普通横线general crossing
%y_pF?2@q l7<VH z0b &_@M
6[- ^G5 fs'd 特别横线special crossing
Zy)iNNtn 2w~Vb0 zLxuxf~4@ ?#doH,
空白支票blank cheque
S,,Wb&A$ 'F*OlZ!BWy bF;|0X$
x s/3sOb}sA 失效支票,过期支票stale cheque
q)@;8Z=_c Gw6Odj .'l3NV^{ ;Hp78!#, 普通支票open cheque
-4L27C FyXO @yF " :[;}f; 3qV~C{S 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
x a\~(B. 8{%&P%vf U3M;{_g 2>J;P C[; 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
>$3 =yw% zT!.5qd ;<cCT!A ,#^2t_c/ 支票换现金||兑现to cash a cheque
vZ6R>f
tp ky RN&8dsreZp Mx3f T
>? 清理票款to clear a cheque
I;<__ l r~>!O 'Vhnio;qC ]g%HU%R-m 保证兑现to certify a cheque
rc`I l{~k x6\^dVR} Y{t}sO%A D-m%eP. 填写支票数额to fill up a cheque
HR AGx(IK/_ >Fe=PRs h7xgLe@ 支票上划线to cross a cheque
wSALK)T1{ QdD@[ M%!j\}2A 2 0A:,pMb 开发支票to make out a cheque
,z((?h,nm '81Rwp d%!
yFix;< mndEB!b 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
6Tq2WZ}<' &Ci_wDJ
\pI
,6$' g,RhUt9 透支支票to overdraw a cheque
1P BnGQYM 20
Rm|CNH? &k(
tDP "/hLZl 背书支票to endorse a cheque
g)<[-Q1
!_&;#j]( k6;pi=sYNW ])zpx- 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
)_l(WF. eW_EWVH "x3!F& L_=3`xE
_ 支票退票to dishonour a cheque
I(
9+F OJ7y grDz7\i: q}&+{dN\1 拒付支票to refuse a cheque
%nkbQ2^ hg `N`O D6P/39}W MR* %lZpB 拒付支票to stop payment of a cheque
ggHl{cl) 1fh6A`c pTYV@5| L\t!)X-4 提示要求付款to present for payment
52*KRq
o .n}k,da@( <FvljKuq+ :O*62olC5 见票即付持票人payable to bearer
z9zo5Xc= ZB,UQ~!Yr XfwH1n/o# ve*6WDK,H 支付指定人payable to order
9lX+?m~ ~ W6yz/{Rf :XO7#P *jy"g64j 已过期||无效out of date||stale
MV?sr[V-oP J]&nZud` T"Nnl(cO_
>DR/lBtL 请给出票人R/D||refer to drawer
GS!1K(7 2AjP2 &$pA,Gjin\ Z^yn
S 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
3>^S6h}o \H/}|^+@ liH1r1M w8-L2)Q}I 文字与数字不一致words and figures differ
N*Xl0m(Q o@|kq1m8 *18J$ JjQTD-^ 支票
&_Gu'A({J
I8:G:s: 时间已过account closed
zXeBUbVi x1QL!MB 2!Pwg0%2 7FP
@ v ng 更改处应加盖印章alterations require initials
S!~p/bB[+I bY=Yb <Ow+LJWQK NJ!}(=1|K A@I3:V
_dn*H-5hO 时间已过effects not cleared
$b"Ex> 2}#VB;
B z~yLc{M Z
,
98 停止付款payment stopped
d/Fy0=0 [N*`3UZk" 2H`;?#Uq: )0
i$Bo 支票毁损cheque mutilated
]\J( 4{ exv M0uC0\'#P _v=zFpR 汇款||寄钱to remit||to send money
<+;
cgF!+ 2rX}A3%9^^ X\]Dx./ ny+_&l^R~( 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
v|YJ2q?19 A,GJ6qp3 (:J
U Kr;F4G|Qt 寄款人a remitter
v1Jg8L= AG,;1b,:81 \AB*C_Ri L"V~MF 收款人a remittee
;F>I+l_X 4S,/Z{ J. U\", !S~< ;i;;{j@$i 国外汇票foreign Bill
BjbpRQ, M9sB2Ips
< fuA8jx A/*h[N+2! 国内汇票inland Bill
AV["%$: [fXC ;c1 k.w}}78N2N C
)qP9uW 跟单汇票documentary bill
82Nw6om6i Qx !!
Ttd{ V@1K W|[k]A` 2
空头汇票accommodation bill
3ocRq
%%K =J&aN1Hgt jTq@@y e!*%U=[Q 原始汇票original bill
[$(/H; qy~@cPT JQWW's} |oJ R+
改写||换新票据renewed bill
.FAuM~_99b g4>1> .s ;Ajy54}7 cK+y3`.0 即期汇票sight bill||bill on demand
1`8(O >5 HA%r:Px 9]TvLh3 ,4z?9@wQ …days after date||…days after date…日后付款
Yo#F ;s7 9 k>=y n @](\cT64i3 #o-CG
PE …months after date||…months after date…月后付款
*;C8g{ " ^:$7~%bA T~'9p`IW W&(98}oT 见票后…日付款…days after sight||…days sight
C:d$
6J%+pt[tu BHBMMjY5 .Qeml4(`3 见票后…月付款…months after sight||…months sight
dd%-bI^ 2M
d'<. 7Y(ySW N%&D(_ 同组票据set of bills
)
<1}`9G n/]
$k4h ZM%z"hO9R A/"p PO 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
xiPP&$mg *!y.!v* .8%mi'0ud f~D>
*<L4- 远期汇票usance bill||bill at usance
p;rGaLo:u 8Q
Gj:3 6|D,`dk3U MO$dim> 长期汇票long bill
.%4{zaB _}B:SM ;Q =EI%_tv '
{:Yg3K 短期汇票short bill
!*gTC1bvB _(8HK 5Cs
JghTw q:1_D> 逾期汇票overdue bill
61J01(+| afMIq Q? ~xg1mS9d uvrfR?%QK 宽限日期days of grace
AT{ewb K>`7f]?H*e #?z1cgCg ^vJ PeoW 电汇telegraphic transfer (T.T)
SdfrLdi}Y J
dDP -R;.Md_
-vfV;+3 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
x6ig,N~AO w^&TG3m1~ 2Ax HhD. D n?P~% 本票promissory note (P/N)
M9@#W" F=hf
bCF5x /.\$%bua <'4DMZ-G 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
4565U ]AGJPuX zSYWNmj& GGs3r;(t 副保||抵押品||付属担保物collateral security
'H`_Z e< 9k^;]jE ud`.}H~aB XRI1/2YA 担保书trust receipt||letter of indemnity
}q( IKH\& |400N
+MK +6!.)Ea= -NVk>ENL4 承兑||认付acceptance
NdQXQa?, Kk~0jP_ B9 |Js96>B: A]{8= 单张承兑general acceptance
i)0*J?l= g2hxWf" kvdzD6T
9 0rT-8iJp4P 有条件承兑qualified acceptance
IrXC/?^h N2}].} s&lZxnIjc XQk9 U 附条件认付conditional acceptance
&,fBg6A% 2D
MH@U2 Lvc*L6 r! 5C3 部分认付partial acceptance
AdB5D_ Ir