2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
3EHB~rL/C 会计报表statement of account
r{KQ3j9O (H8JV1J
_#qfe U$46=F| 往来帐目account current
nS](d2 ey6ujV7! )|/%]@` N Y/sZPG}4 现在往来帐||存款额current accout
5z&>NI Lg~ll$
U &["e1ki U C_$5~8p 销货帐account sales
Z~].v._YV) OA^6l# "W~vSbn7 &->ngzg
共同计算帐项joint account
zdm2`D;~p z'7XGO'Lo RO
@=&3s 3l"8_zLP 未决帐项outstanding account
_u]%K-_ Q'Tg0,,S ?:h*
=0> ]tzF
Ob 贷方帐项credit account||creditor account
pD('6C; *`8JJs0g +D2I~hC0' LmytO$?2( 借方帐项debit account||debtor account
Sy']fGvx }[R-)M ,OERDWW|6 C57m{RH 应付帐||应付未付帐account payable
&isKU8n
P)cEYk )N*Jc @Y@ '4SDAa2f 应收帐||应收未收帐account receivable
d&\3}uH yO}5.
[2Zl
'+ uXk] 新交易||新帐new account
tcO{CI AVm+
1 NWP!V@
WG Y2;2Exp^ 未决帐||老帐old account
6']Hm
M g+5c"Yk+u~
;s;3cC! tt#dO@G#Fe 现金帐cash account
[Ky3WppR Rw|'
LaW i(_A;TT6 tJ
2GSZ` 流水帐running account
J!2j]?D/e RWGf]V]6 Nk<^ Qv
\H~zN]3^
暂记帐||未定帐suspense account
zgH(/@P V$sY3,J7A% #n}~u@,o_ X^Z!!KTH 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
.r2*tB). *yaS^k\ 1`YU9? 9}u,`& 杂项帐户sundry account
uKd4+Km eZaSV>27 j:xC\b47" TN1pg 详细帐单||明细表detail account
a&V;^ / 15,JD TS#[[^!S Z &Ciy n 呆帐bad account
pF4Z4?W
K)BQ0v.:[ *8WB($T} u '7h(1@ 会计项目title of account
y TD4![ r!+{In+Z @p
L9a1PJv ;4[[T%&v 会计薄||帐薄account-book
Vv45w#w; 5&V=$]t ocFk#FW nuXL{tg6 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
}Nsdk',} QYboX~g~p b7Jxv7$e
Fq@o_bI 借贷细帐||交验帐account rendered
w y|^=#k w?8SQI,~X l2qvYNMw D]]wJQU2 明细帐account stated
@kqxN\DE !:^q_q4 t/\ {d'-1z"q 与…银行开立一户头to open an account with
_r*\ BM8y Y @p<f5[c Bchv1KF ]7O<|8n!d 与…银行建立交易to keep account with
D &"D[|@ ujZ`T0 ch8a A^>@6d $2 继续记帐to keep account
G{3|d/;Bt d_,5;M^k )1uiY
f&k 7C|!Wno[; 与…有交易to have an account with
m$fEk,d x,!Dd n^Ca?|}
, YV<y-,Io 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Lwr's'ao. #$I@V4O;# HOR8Jwf: a%T`c/C
清算||清理债务to make up an account
+?$J8Paf mdWA5p( D%p*G5Bg3 +;?mg(: 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
m&:&z7^p L"qJZU 1f`De`zXzr Y~WdN<g 结帐to close an account
HIXAA?_eh= Vxh39eW d:@+dS "' JnFM 清理未付款to ask an account||to demand an account
X
z
J#)}f 2DQVl <RY =y?%z l 88= 结清差额to balance the account with
y9r4]45 )G/bP!^+( jE\G_> gV2vw
e 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
]n!V HwUaaK
3iCe5VF S&_0
3 审查帐目||监查帐目to audit an account
E^1yU ;W,* B.~ u>*a@3$f T$5wH )< 检查帐目to examine an account
g8<ODU0[g ?zW'Hi nTeA=0 4 79T_9}M 转入A的帐户to charge the amount to As account
1l,fK)z x?Abk ZcN0:xU ;6G]~}>o 以计帐方式付款to pay on account
6}^x#9\ q +?&w'8 ?Mjs [| uY]';OtG 代理某人||为某人on ones account||on account of one
\p4*Q}t *k{Llq OrkcY39"~a %xkuW]xk 为自己计算||独立帐目on ones own account
T3wTMbZ!VK oGcgd$%ZB Tn7Mt7 h 9q`Ewj R 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
.>"xp6 @]Jq28 ynsYU
( xV>
.] 由某人负担for ones account||for account of one
#{6VdWZ +^AdD8U K*@?BE 1)z'-dQ-5$ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
|
.jWz.c T9yI%;D + ~V%
R{h 6tH}K 列入5月份帐目for May account
lQIg0G/3 7P$*qj~Vh r Ea(1(I @K"$M>n$Z 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
:` SIuu~@ ?p{-Yp*h G#7*O` awzlLI<2p 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Hk}P Ftyxz&-4$p B&MDn']fV/ aj?ZVa6 支票薄cheque book
|j+JLB L
` [iI 3~sV- _{o 3 y"DZ 支票陈票人cheque drawer
ug%7}& \#[DZOI~ >l0Qd1 C^$E#|E9 N 持票人cheque holder
Ku'a,\7z |;J`~H"K )a^&7 Aw7N'0K9UN 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
pW[TufTa ~=yU%5 s@ YMo8C( %R5- 6 记名支票||认人支票cheque to order
Ea4zC|; CV[ 9i gPn0-)< +`flIG3RV 到期支票antedated cheque
pauO_'j_1p =bp'5h8_ -']Idn6 PVi;h%>Y 未到期支票postdated cheque
Ifp8oL? S; z^wod O=K0KOj ;-JF1p 7; 保付支票certified cheque
c6b51)sQ" ~JRq : -[*y{K@dh 0s8fF"$ 未获兑现支票,退票returned cheque
N(i.E5&9 GYtgw9 "Y g8/ ,E-u 8}BM`@MG 横线支票crossed cheque
Q0-gU+ig 2 6}3 hcW>R y=Eb->a){ 普通横线general crossing
#y&5pP:@ fbM>jK ,]t_9B QK ?yG[
VW 特别横线special crossing
#bcZ:D@FC D
_(NLC _*z^PkH }x|q*E\ 空白支票blank cheque
n3?
msY(* BW)@.!C ;pL!cG@ #HP-ne; # 失效支票,过期支票stale cheque
IPTFx
)]G X#by Dg K:13t
| jc3Q3Th/zn 普通支票open cheque
CY=lN5!J M:.+^.h
,n%b~.$:v5 %$Fe[#1 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
<^$ppwk$ Z molL0y GfSD%" P];0,;nF 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Ne;0fkO ;I@\}!%H |7KWa(V5I ]>Dbta.27 支票换现金||兑现to cash a cheque
0i5S=L`j s-I M :W>PKW`^ !Mgo~h"]# 清理票款to clear a cheque
Z0M,YSn z 'cu14m_ \HrtPm`e
)zy;! 保证兑现to certify a cheque
wQ/.3V[ +2tFX |bQF.n_ @+nCNXK 填写支票数额to fill up a cheque
mcidA% OVxg9 @0
x GJ`._ju 支票上划线to cross a cheque
V60"j( MtF^}/0w!` '.N}oL<gP O> _ F
开发支票to make out a cheque
@@-TW`G7 @*|UyK. <_kA+&T _u;pD- 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
KSS]% 66Y Y~!A"$ O8>&J-+2 KiFTj$w, 透支支票to overdraw a cheque
~xDu2-5 .x] pJ9 W2v'2qAs x)Zm5&"Gg 背书支票to endorse a cheque
gm-9 oA
X F?jD5M08t/ bJ9*z~z)e 3*\Q]|SI! 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
*_J{_7pwe a[z$ae7 z`$c4p6G6 N5`z S79W 支票退票to dishonour a cheque
;;
{K##^l GL-b})yy V?0IMc 0s{7=Ef 拒付支票to refuse a cheque
L^Q;M,.c; cX4]ViXSr Z]tQmV8e 0y/31
hp 拒付支票to stop payment of a cheque
-F*vN' An`*![ 4{vEW( f52P1V] 提示要求付款to present for payment
f9<" 6ce-92n |'P$zMAF &%@O V:C 见票即付持票人payable to bearer
u)r:0;5 l\Ww^ '3syS
sD&O QY<5o;m` 支付指定人payable to order
Wb cm1I) @- xvdntx S-3hLw&? {,*vMQ<^ 已过期||无效out of date||stale
%QGw`E 2P^qZDG 8I X's<+hK& }a9G,@:k 请给出票人R/D||refer to drawer
P,3w
b P7Qel , n{etDO 'DpJ#w\81 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
ZMiOKVl -/Wf iE ^Mc9MZ) q3h&V 文字与数字不一致words and figures differ
Z_S{$D XpE847!soL fn5-Tnsq* %.$7-+:7A 支票
R1w5,Zt
jf)l; \u 时间已过account closed
>}O}~$o b8YdONdy LGW_7&0<< { %]imf|g. 更改处应加盖印章alterations require initials
>
zL5*:G `JPkho ^}d]O( |0y#} |/
ns8s2kYcm
!-f Bw 时间已过effects not cleared
:/;/mHG] 7R2O[=Szq EX`P(=zD D%YgS$p[M$ 停止付款payment stopped
&&X,1/ pD732L@q GrL{q;IO mU
h]`/MK$ 支票毁损cheque mutilated
#]@HsVXh7 J/?Nf2L4 p?:5U[KM neDXzMxF 汇款||寄钱to remit||to send money
JF.Lo; B ;1qy[ dq[h:kYm #dA$k+3 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
6g
g8h>b AC)
M2; "#j}F u_! +J X;T(T 寄款人a remitter
RP&bb{Y z*eBjHbF &N|$G
8\CY Zh<;r;2 收款人a remittee
:o'XE|N `C+<!)2
Pd*[i7zhC 9Yx(u2PQ 国外汇票foreign Bill
Ma[EgG %fqR $7S"4rou pN%&`]Wev 国内汇票inland Bill
~7P)$[ 9)q3cjP{< .V?:&_}_I6 'YNaLZ20 跟单汇票documentary bill
,^#Jw`w^ ut{T:kT {m.$EoS 11[lc2 空头汇票accommodation bill
S\k < e#(Ck{e /d8o*m'bu! k9^Hmhjw 原始汇票original bill
Ey46JO" d8j1L/e m~ tvuz I "s*-dZO 改写||换新票据renewed bill
BX,)G HE
ggr Jg6Lr~!i 1j<(?MT- 即期汇票sight bill||bill on demand
rl*O-S
/ AlSO NO"PO
@&Wk <B"sp r&1 …days after date||…days after date…日后付款
[
V
CC+_ )D)5
`n) rz?Cn
X.t Zp_(vOc …months after date||…months after date…月后付款
^.SYAwL 7|P
kc(O 24mdhT| ie}O
ZM 见票后…日付款…days after sight||…days sight
gV_/t+jI mP(3[a_Q <qCa9@Ea mo0\t#jA 见票后…月付款…months after sight||…months sight
(B7G'h.? 0J)s2&H Ac7^JXh% OG,P"sv 同组票据set of bills
E h%61/ IP~!E_e}\ )xGAe#E~j ^rkKE
dd 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
j]a$RC# 0&.CAHb} z3fv}_\z D
HidI\*gT 远期汇票usance bill||bill at usance
K~x,so G1"iu89d ,b+NhxdZ =BsV`p7rU 长期汇票long bill
~xH&"1 |m19fg3u dj|5'<l
2 97}]@xN= 短期汇票short bill
.p`4>XA D7ex{SVA) 2EY"[xK| o9?@jjqH 逾期汇票overdue bill
]6&NIz`:, #m+!< )vr@:PE ZSMed(//b 宽限日期days of grace
7*'/E#M yoi4w 7: 1C[9}} D-3[#~MV 电汇telegraphic transfer (T.T)
*pl6 V| ]n ?x tI #u<Qc T@ L\yVE
J9x 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
gU9{~-9} ZTC>Ufu2! ]AP1+
&9fN _MBa&XEM 本票promissory note (P/N)
<
J[le= TFVQfj$r vL/ 3(Bo7 x^eu
[olN 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
f49kf**
fF:57*ys e4X
df>B ]`o5eByo 副保||抵押品||付属担保物collateral security
E(qYCafC r^9l/H~$ !`ol&QQ# !\]^c 担保书trust receipt||letter of indemnity
)!y>2$20 r gfk)`>E `i{d"H0E Hg+<GML 承兑||认付acceptance
mDD.D3RS SNEhP5! Gk;YAI "SF0b jG9C 单张承兑general acceptance
t2&kGf" J )1 6K2e]r p_r` " 有条件承兑qualified acceptance
r)(5,*v =j]y
?;7q xh6(~'$ *%-<Ldv 附条件认付conditional acceptance
(1/Sf&2i _ %s#Cb W?7l-k=S ~% hdy@ 部分认付partial acceptance
M,Gy.ivz