2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
{lI}a8DP 会计报表statement of account
YvY|\2^K j<A
OC? N_Us6X 6 @f> 往来帐目account current
LuS@Kf8N+ , ZsZzZ# kWzp*<lWe wE
.H:q4& 现在往来帐||存款额current accout
~Ntk-p ZFZ'&"+ 2BccE pW]j.JM 销货帐account sales
KzHN|8$o !BQt+4G7 /T _M't@j 0R?1|YnB 共同计算帐项joint account
z{XB_j6\= Mc,79Ix" i"J
y>' ;&d#)&O"e 未决帐项outstanding account
Ah2@sp,z **q8vhJM is;g`m "Q: Gd6?h; 贷方帐项credit account||creditor account
V,r~%p E ,i^rA m d)
-(C1f e@3SF 借方帐项debit account||debtor account
k1Y\g'1
`>"#d
?
, 2Zu9?
L ,I jCqz^5=$ 应付帐||应付未付帐account payable
,TBOEu."4 f+e"`80$*C 1}VaBsEV CHnclT 应收帐||应收未收帐account receivable
!W}sOK7# f 3UCELJ =,XCjiBeC 80nE QT
y 新交易||新帐new account
6,t6~Uo/ 8xy8/UBIk0 y|LHnNQ rPk|2l,E,3 未决帐||老帐old account
OZ`cE5"i ,_V V;P :82T! n|5\Q 现金帐cash account
3kxo1eb
_S9)<RVI+ 45~x
#Q BlJiHz! 流水帐running account
J|WE&5' +\=g&G, J2O,wb)U a>j}@8[J 暂记帐||未定帐suspense account
dIC\U hjL;B'IL #Y5k/NPg c7mKE`
过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
m]qw8BoU`F "7cty\ /k'7j*t Z "#C2+S
KM1 杂项帐户sundry account
7|}4UXr7y $>)0t@[f _=g&^_ #t xpdpD 详细帐单||明细表detail account
ZthT('"a v ,")XPY .SC*! , =j>xu|q 呆帐bad account
56AC%_ g> <rzP TpU\IQ mCO1,? 会计项目title of account
sVyV|!K G+dq
*/ ]p! { 4*EMd!E=< 会计薄||帐薄account-book
g Wtc3 _xKn2 ?d8g _LJF:E5L vF^d40gV 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
a_Y<daRO +M"j#H zQ,rw[C"W y% bIO6u: 借贷细帐||交验帐account rendered
Lt*P& B4.:
9Od3 c~<;}ve^z @&\Y:aRO%i 明细帐account stated
oC5h-4~ m. pm, 8c5YX 8'PZA,CW 与…银行开立一户头to open an account with
7
$y;-[E[ ?.e,NHf >.meecE?Q sS-dHa 与…银行建立交易to keep account with
d]DV\*v Fi``l)Tt R XCn;nM4 01A{\O1$j 继续记帐to keep account
)]@h}K} S;4:`?s=i NY7yk3 ( d_z\U7l 与…有交易to have an account with
8?Zhh. NW1 Jr/ k%6CkCw !
I:N< 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Yg&(kmm |nNcV~%~ _=mzZe[ "# *W#ohVA 清算||清理债务to make up an account
!Gmnck&+ ?+]=|hN Sgi`&;PF httywa^ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
}Ulxt:} !Se0&Ob AR[m+E Z|t=t
"6" 结帐to close an account
I !hh_ SA TX_ p!pf2}6Fd $7q3[skH 清理未付款to ask an account||to demand an account
"<iH8MzZ zxn|]PbS 0GUJc}fgvN L$5,RUy 结清差额to balance the account with
fl-J:`zyyZ JX&U?Z Rzd`MIHDp %n| 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
zM0}(5$m i(.e=
EJn]C=_( Ja6 KO2}p 审查帐目||监查帐目to audit an account
sa'1hX^@ A4"TJZBg} .I^4Fc}&4 QoYEWXT|g 检查帐目to examine an account
6l\5J6x Lap?L/NS c!\Gj| ]?}>D?5 转入A的帐户to charge the amount to As account
TsFhrtnx&X lsax.uG5x ^5X?WA,Z99
y-hTTd"{ 以计帐方式付款to pay on account
g}W`LIasv h7#\]2U$[5 i)x0]XF z"4 q%DC 代理某人||为某人on ones account||on account of one
4kL6aSqT {4S UGo> }2]|*?1, ,-6Oma
- 为自己计算||独立帐目on ones own account
Z
Xx1S?u 0z/*JVka PaKa bPY v]cw})l 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
J.UNw8z 9G[
DuYJI pN^g. m.+h@ 由某人负担for ones account||for account of one
KkUK" Vc 5{HF'1XgZ* [KA^
+n {
dF@Vg_n 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Ur+U
#} Gsh9D `"=Hk@E DzR,ou 列入5月份帐目for May account
@1oX $z_yx
`5 Z#}sK5s ! t!4CY 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
K9@.l~n )5@P|{FF b|_e):V| '#c#.O 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
w>B}w wNUT0 + I7_lKr3 byI"
? 支票薄cheque book
syr0|K[ sV#%U%un 7I
~O|Mw 2{j$1EdI@- 支票陈票人cheque drawer
45 ^ Z5t vN(~}gOd\ O[ z0+Q?6Z I3>8B 持票人cheque holder
b
"X1 ~B[e*|d L,R}l0kc CWeQv9h]X 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
\HB
fM& :Fhk$?/r Ct'tUF<K5 J299mgB 记名支票||认人支票cheque to order
V
ja 4WK* L--
t(G 9<3( QR $*eYiz3Ue 到期支票antedated cheque
79 4UY 0y|1@CS M
IIa8; bqH
[-mu6 未到期支票postdated cheque
-o~zb-E c!HGiqp 2D%2k $W|JQ h 保付支票certified cheque
koT
3~FK bYLYJ`hH<R gE #|eiu V06*qQ[ 未获兑现支票,退票returned cheque
R'Ue>k xp1/@Pw? GDCp@%xW ;R6f9tu2 横线支票crossed cheque
U~=?I)Ni Vl+UC1M}B> IwYfs]- |-6`S1. 普通横线general crossing
K3vZ42n 1^^{;R7N
(_#E17U)_ 346
z`5 特别横线special crossing
9wCgJ$te k% \;$u=% -Y+pLvG* 5 v.&|[\k 空白支票blank cheque
P8=|#yCi ]+`K\G ^X PI L)(%X ~H#c-B 失效支票,过期支票stale cheque
,l AZ4 f~l pa7 .pZYPKMaE 28v^j*=*
\ 普通支票open cheque
"3jTU nN$.^!;& L[44D6Vg ps:"0^7 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
j8M t"B
R/1e/ t ?
IeBo8 PO5,lcBD< 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
8r>\scS a
7v^o` *# <%04f CSjd&G*ZB 支票换现金||兑现to cash a cheque
3KqRw (BK IJ+} 5vD\?,f E m~;.kc 清理票款to clear a cheque
R-$w*=Y G "+[@| M%54FsV (soTkH:# 保证兑现to certify a cheque
{
#B/4 ^%%Rf M&=SvM.f `dF~' 填写支票数额to fill up a cheque
+EA ")T<l 8=bn
TJf
|63uoRr 7Z+Fjy-B 支票上划线to cross a cheque
pno}`Cer hc$m1lLn "<Di f
} r
\ 开发支票to make out a cheque
3Yx'/ =] 3;b)pQ~6CJ f3,LX]zKA RJ3uu NK7 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
)M.g<[=^ `tO t+>YWn C3.]dsv: XRM/d5 透支支票to overdraw a cheque
iiuT:r ~%tVb c `"'u
mIz fb0)("_V 背书支票to endorse a cheque
)6"p@1\u |j/Y#.k;{0 Q7`)&^
Hx N:'GNMu 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
j+fF$6po#t }X])055S 2T%sHp~qt *Q2 oc:6 支票退票to dishonour a cheque
Tw%1m 'G[G;?F nIlx?(=pu 2N(Z^ 拒付支票to refuse a cheque
WJ8osWdLu
;j~%11 cJ?,\@uuP }VWUcALJV 拒付支票to stop payment of a cheque
sJQ~:p0e r1.
zURY /J"fbBX
wY GXLh(d!C 提示要求付款to present for payment
"I
pbR %c$|.TkX OP= oSfa @D["#pe,} 见票即付持票人payable to bearer
bF
G?mG: ZLVgK@
l Bk~lM'
kwww5p [" 支付指定人payable to order
Q|VBH5}1O X16O9qsh }"RVUYU 1DU
l<&4 已过期||无效out of date||stale
nT~Xc
twF "Ar|i8^G3 L>Ze*dt q$H@W.f 请给出票人R/D||refer to drawer
li{<F{7 $zhvI*0 y_Gs_xg GaJE(N 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Pec40g:#F W! |_ hL pP# _B Dbx zqd 文字与数字不一致words and figures differ
`6YN/"unfp _h,X3P %y_pF?2@q l7<VH z0b 支票
,'<NyA><
TZn5s
~t 时间已过account closed
Zy)iNNtn 2w~Vb0 I"8Z'<|/\q Uw5&.aqn.b 更改处应加盖印章alterations require initials
cJSwA&
J?E!\V&U _TJkYz$ uHZj
pMoM Hit)mwfYE
xudZ7 时间已过effects not cleared
5>H&0> \ U5F1m]gFr G7GKO K0@bh/i/^ 停止付款payment stopped
hp7ni1
V JvCy&xrE; YOfYa ':
Ek3' L 支票毁损cheque mutilated
3fE0cVG* 1} _<q k9 )\W}&9 > _S*QIbO 汇款||寄钱to remit||to send money
WhFE{-!gX OB+ cE4$ %rl<%%T#.M 3+C;zDKa 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
n c.P Q2m 5&yy@s Fy>g*3 r'|ei , 寄款人a remitter
az
}zoFl <I?f=[ fkk9&QB%( Pc+,iK> 收款人a remittee
;?-{Uk p lzwk>b_ hO$29_^" ]r#NjP 国外汇票foreign Bill
IG%x(\V-e :efDPNm5 dJb7d` B>"-8#B[4 国内汇票inland Bill
;ae6h
[ ^R+CkF4l l -l"8L;` .Rb4zLYL*w 跟单汇票documentary bill
"`pg+t& 27F:-C~.9 gaU^l73,C %yR80mn8 空头汇票accommodation bill
c[C(3c|n O=u.J8S2 =wl0 $ Fy)+< 原始汇票original bill
pC&i!la{o} 7i=ER*F~ %P*b&H^0 %7Gq#rq 改写||换新票据renewed bill
1
"1ElH mm
|* Kc3/*eu; wA87|YK8* 即期汇票sight bill||bill on demand
/sSif0I24 1u*
(=!
x
;]em9b `K2vG`c …days after date||…days after date…日后付款
v1NFz>Hx 8nSw7:z Gl T/JZ9 /DSy/p0% …months after date||…months after date…月后付款
L[:M[,?=` n8&x=Z}Xs )VG_Y9;Xk: 7P52r 见票后…日付款…days after sight||…days sight
woU3WS0 gdqED}v Ap}`Q(. Mi[,-8Sk 见票后…月付款…months after sight||…months sight
\JF 2'm\M q(5 "N=q>jaX z)*\njYe 同组票据set of bills
O(T6Y80pU FJB
/tg G;AV~1i:~ >>>MTV f 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
&KeD{M% >LFj@YW_) fydQaxCND zOL*XZ0c 远期汇票usance bill||bill at usance
T%2%*oa :-b-)*TC; 9kas]zQ%=P @N\
Ht'f 长期汇票long bill
6c[ L*1 'G3|PA7v .@Jos^rxgJ [\"<=lb` 短期汇票short bill
/<IXCM. .1""U
'] /^[K oeG?2!Zh 逾期汇票overdue bill
#Xun>0 `Jl_'P} ze#ncnMo &_Gu'A({J 宽限日期days of grace
9OM&&Ue<E lp]q%P `
)1qq @ &. "ltB 电汇telegraphic transfer (T.T)
IpsV4nmnz- d#HN'(2t l,E4h-$ z-h7v5i" 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
z&A#d D+Z,;XZ j!?bE3r~
`AEL
e_ 本票promissory note (P/N)
8X=2#
&) `>{S?t< 6E:5w9_=c :J6FI6 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
BlfW~l'mx 259:@bi!y S L~5[f iSj.lW 副保||抵押品||付属担保物collateral security
E&|EokSyN @S Quc ~RnBs`&! \1#!%I=. 担保书trust receipt||letter of indemnity
(
z%t /d1V&Lj @-}!o&G0 HlX 2:\\ 承兑||认付acceptance
]4&B*]j FGRG?d4?h Yk#$-"c/a Sy3
4doAZ
单张承兑general acceptance
4 !M6RL8{ )mRKIM}*W %J|
xPp) +Ram%"Zwh 有条件承兑qualified acceptance
I6F $@ DBzF\- 0:k
MnHn\ <e' l"3+9( 附条件认付conditional acceptance
ju;Myi}a ZUeA&&{
>U')ICD~ )]m_ L$9 部分认付partial acceptance
ZfIeq<8_