2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Nmd{C(^o 会计报表statement of account
+*xc4 Q=>5@sZB d2NFdBoI
jz
HWs 往来帐目account current
N@Oe[X8 E<}sGzMc E24SD' |) 0 'THL%lK 现在往来帐||存款额current accout
`#w#!@s#@ $m~&| s T{^ P .I EHjy\+ 销货帐account sales
Qd\='*:! OiXO<1'$ i-;#FT+Xc ,\X! :y~ 共同计算帐项joint account
SOX7 O
9- `e 3bXfR,U hr&&b3W3p 未决帐项outstanding account
IiRQ-,t1
w &T\8k= R2?s
NlF M9o/
6 贷方帐项credit account||creditor account
]c
v|dc= QZG<sZ0" bcvm]aPu J_7@d]0R 借方帐项debit account||debtor account
U,p'<rmS |c8\alw !;mn]w
R>a V_, `?>O 应付帐||应付未付帐account payable
E3Y0@r o~e_M- BfCM\ij u=qaz7E 应收帐||应收未收帐account receivable
&*'^uCna 6M`gy|"(~ 0G-obHe0 =n,1* 新交易||新帐new account
jIr\.i kaQNcMcq 64#Ri!RR} DnJ `]r 未决帐||老帐old account
5,oLl {S' ,SNrcwv _aOs8#(X AaxQBTB 现金帐cash account
,wM}h VD@$y^!H Jn d_cJ ]a pZeOdh 流水帐running account
RQ[/s
lg "_LqIW1 ~Gmt,l!b ~GX
]K H 暂记帐||未定帐suspense account
YkMFU'?[ +D4m@O c1i:m'b_5 4U}J?EB?K 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
6
,jCO@!
sRZ<c -6I*k |%8T D&"lu*"tg 杂项帐户sundry account
m:`M&Xs& j!!s>7IZ ](Wa:U}Xs #BcUE?K*N 详细帐单||明细表detail account
bo90;7EK8 G1e_pszD{o E9I08AODS ,{S $&g* 呆帐bad account
13Z,;YW 0M&n3s{5I b?KdR5 csLbzDg 会计项目title of account
hp/pm6
=v::N\& 'Ca;gi !U o!~XYEXvUa 会计薄||帐薄account-book
\ +sa[jK F1_,V
?
-
A@<zqu a?nK
|Q=e 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
*A8*FX>\F Spx%`O< )4qspy3 ko[d axUB 借贷细帐||交验帐account rendered
R!"|~OO ]o"E4Vht W ).Kq- {D",ao
明细帐account stated
\db=]L=|
#"!ga)a%L -hm/lxyU /1{:uh$ 与…银行开立一户头to open an account with
v9r.w- Y7g%nz[[ X\H P{$fY_ M \k[?i 与…银行建立交易to keep account with
ohx$;j /0gr?I1wr7 ak_y:O| .-T P1C 继续记帐to keep account
B@ufrQ#Y. 8N"WKBj|_d =8tK]lb ^{=UKf{ 与…有交易to have an account with
CEw%_U@8 S&IW]ffK /*BU5 c u";rnj 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
pL[3,.@WA { ?jXPf #W8?E_iu XgnNYy6W 清算||清理债务to make up an account
_{#K u
ynudO (n>Gi;u(R =X5w=(& 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
YRBJ(v"9 '-N5F O
wu?ND O:rfDO 结帐to close an account
3J
5,V 6A.%)whI; g)$KN,gGuO /8l@ndZf 清理未付款to ask an account||to demand an account
| Z7j
s" ]v>[r?X#V pi#a!Quf\ 1fIx@ 结清差额to balance the account with
:8/ 6dx@Y( zvq}7, l"`VvW[ -u"|{5? ' 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
vuY X0& y O@1# 8`)* ?Q9~ rloxM~7!,) 审查帐目||监查帐目to audit an account
1Vz^?t: V{q*hQd_3 E`qX|n J[Mj8ee# 检查帐目to examine an account
$")Gd@aR q&9]4j 1c]{rO=taN I;wxgWOP 转入A的帐户to charge the amount to As account
(b[=~Nh' \P":V
n=~!x K$}K2w 以计帐方式付款to pay on account
V?.=_T< ?Q"<AL>Z 7\yh(+ kN hPG@
iX|V 代理某人||为某人on ones account||on account of one
@f|~$$k= (
[a$Z2m L.-qTh^P VCnf`wZB" 为自己计算||独立帐目on ones own account
NCzabl os;94yd) kxEq_FX XHKLl?- 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
"O$WfpKX gs i2 VE*`Ji D'ZUbAh! 由某人负担for ones account||for account of one
}Ptv[{q]GE $>_`.*I/ Y?K?*`Pkc1 _ Dz
*% 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
q^^R|X1 `.pd %\ Tyaqa0 seAEv0YWz 列入5月份帐目for May account
Glx{Zu= ZR|s]' Wql=PqF 1TfFWlf[B 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
l]t^MEoc8 nB
:i G q2`mu4B jG& 8`*|* 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
aA>!p{/x wK fq'W{ @sZ' --Y v;?W|kJ.u 支票薄cheque book
Si23w'T ]Y->
EME:W ~^'t70 :D ? ][/hL@[ 支票陈票人cheque drawer
XJl
3\* #7:ah
z$g__q-
x+%> 2qgj" 持票人cheque holder
L:@COy k'e1ZAn 4y5Q5)j b"td]H3h 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
@J^
Oy
3z @_c&lToj_ MZX@Gi<S[ &E!m(|6?+ 记名支票||认人支票cheque to order
B 2_fCSlg ,.=7{y~ ?/@XJcm+ N 5{w 到期支票antedated cheque
yF|28KJ r~,3 Ag(JSVY [?,+DY 未到期支票postdated cheque
;8e}X6YU 9MQwc Dcs O~mg +yk 0ez 保付支票certified cheque
&h6 `hP_ 7NvRZ! , :KJ({wM wJgGw5 未获兑现支票,退票returned cheque
A+\rGVNH'S ,ag*
/ $kR%G{j 4 hQL@q7tUr 横线支票crossed cheque
.]<iRf[\[ N0K <zxR [V;u7Z\r- C4-%|+Q i 普通横线general crossing
DmB?.l- rT4q x2 u pf yJL?_% "18cD5-# 特别横线special crossing
K^b'<} $|p 8yZs>Og? G-vkkNj%e XA69t2J~F 空白支票blank cheque
"1DlusmCCB 4VsttT pVjOp~=U
dg0WH_# 失效支票,过期支票stale cheque
8f'r_," v806f
8
FiXE0ZI$0q rC/z8m3z 普通支票open cheque
]yFO~4Nu
00Ye
]j_ d:z7
U CX5>
/ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
tjne[p .NF3dC\ J/Ch
/Sa wo86C[ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
3
}#rg criNeKa /|v
b)J
f
LkC| 支票换现金||兑现to cash a cheque
!(j<Y0xo: b0N7[M1Xl nIUts?mB ^'b\OUty- 清理票款to clear a cheque
IG:CWPU ySlGqR1H B6!ni@$M8X {Sc
*AE&Y 保证兑现to certify a cheque
dA(+02U/. %=vU
Z4 ]==S?_.B3n Fj&8wZ)v) 填写支票数额to fill up a cheque
h{ EnS5~ "Z-YZ>2
@<
0c v/Xz.?a\jF 支票上划线to cross a cheque
]^QO^{Sz M^/ZpKeT" sA,2gbW I$fm"N 开发支票to make out a cheque
07,&weQ Z,,q mwd Z?."cuTt v dU) 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
0
\o5+ 7wbpQ&1_ CG!9{&F [O3)s] | 透支支票to overdraw a cheque
u&o<>d;) <7MxI@\ !~}@Eoii4 /jn0Xh
背书支票to endorse a cheque
AIM<mU OlsD 5^{).fig H+N6VVnO 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
RJD(c#r$ 05YsLNh
eqU y> }FkF1?C 支票退票to dishonour a cheque
W;P8'_2Y
A4TW`g_zm s)kr=zdyo 6J3<k(#: 拒付支票to refuse a cheque
{jEEAH) zi+NQOhR mfgUf B5#>ieM* 拒付支票to stop payment of a cheque
`M,Gsy1h
fRcy$ *7yrm&@nG TmLfH
d 提示要求付款to present for payment
e,@5`aYHM@ m]ALW0 :io[9B [ w+{ o^O 见票即付持票人payable to bearer
"bvob G {6>:=?7]R Tl-Ix&37 "0?"
E\ 支付指定人payable to order
T$o;PJc &v/R-pz =5 $BR<' L&Pj0K-HT3 已过期||无效out of date||stale
D'"l%p :eR\0cn BBRZlx F Xp_`9.zH 请给出票人R/D||refer to drawer
/wJocx]vQ Ev1gzHd!i J!5&
Nc 8MBvp* 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6=jL2cqx oSkvTK$&i s'k}
.} D#d
\1g 文字与数字不一致words and figures differ
g"X!&$& ?q}:ojrs1 LOe l6Ui ~{{@m]P 支票
qXB5wDJg
;% l0Ml> 时间已过account closed
;1Q@d 94u~:'t>V t^g+nguz 7y=1\KW( 更改处应加盖印章alterations require initials
.-.b:gdO( jUrUM.CJ\N \&^U9=uq ]?0]K!7Ea L?b;TjLe
j%fi*2uX 时间已过effects not cleared
W%
<z|
}n?D#Pk, T)Pr%kF
<y,c.\c! 停止付款payment stopped
)S|&3\ 2 :&QBwr+; ~5n?= 9PJnKzQ4 支票毁损cheque mutilated
MQlGEJ :hDv^D?3 $qM&iI-l0 snyA 汇款||寄钱to remit||to send money
/O[Z sm qUFo Ft?Yc 5 C@9K`N[* 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Ej$oRo{IG k~=P0"; Ny]]L M~g@y$ 寄款人a remitter
-hZw.eChQa ->J5|c# e}
2[g Ba9"IXKH 收款人a remittee
OwLJS5r@<- YG6Y5j[-X~ Dx.hM[ Kj#h9e 国外汇票foreign Bill
M#xol/)h :-cqC|Y %Wt F\p X92I==-w 国内汇票inland Bill
Gc<^b %m "9 =C
m0JJPBp __)"-\w-_( 跟单汇票documentary bill
rz5@E vw/GAljflu Y$FhV~m J&;' gT 空头汇票accommodation bill
d
@
tD0s K9S(Xip
2\G[U#~bi L}>ts(!q& 原始汇票original bill
L+0O=zJF py9`q7
F $2$jV1s k j&hn 改写||换新票据renewed bill
@EUvx 3+V.9TL'a }\vw>iHPX@ jgT *=/GH2 即期汇票sight bill||bill on demand
]9hhAT44 f&C]}P TR!7@Mu3 C40W@*6S2 …days after date||…days after date…日后付款
NeniQeR &Pgk$e%> ?cgb3^R' 57:27d0y …months after date||…months after date…月后付款
/mnV$+BE nT@FSt ]u
"x=S93 lF)k4
+M 见票后…日付款…days after sight||…days sight
=${ImMwj Z xR P(i
E"KH; S|T*-?| 见票后…月付款…months after sight||…months sight
^fvx
2< \`8?=_ST Q6fPqEX= ]?~[!&h 同组票据set of bills
zO3}c3D~q +aRHM
H 42wZy|oqp xWKUti i 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
~{[,0,lWU l"9$lF} )Z63 cr/ "mAMfV0 远期汇票usance bill||bill at usance
JO\KTWtjO ilFS9A3P 4m6%HV8{}[ xd]7?L@h.I 长期汇票long bill
|}<!O@<|
t&rr;W]
Lq{/r+tt/ `qa>6`\ 短期汇票short bill
N~9zQ e)]DFP[n 9a{9|p>L qQCds}<w 逾期汇票overdue bill
ou[Wz{ RzqU`<// #\MkbZc d LgA>,. 宽限日期days of grace
$"`e^J9!! 8PvO_Gz5 42 0cbD3a TXfG@4~kC 电汇telegraphic transfer (T.T)
RH&}'4JE: Ms=11C o^<W3Z ~JohcU}d 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
a>Xq :6}cczQE|O bs_
rw+ _H$Z}2g<z 本票promissory note (P/N)
[I%'\CI; A9M/n^61 &Y$)s<u8. *jo1? 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
$
Bdxu H]>7IhJ +!<{80w [N1[khY` 副保||抵押品||付属担保物collateral security
`}*jjnr" M,bcTa8 <W88;d33r= KPI[{T\`ZM 担保书trust receipt||letter of indemnity
G>W:3y pOIfKd ;V)94YT hV"2L4/E 承兑||认付acceptance
zjwo"6c>
H9rZWc"* )LE#SGJP T1fX[R ^\ 单张承兑general acceptance
R|dSjE s 9XW[NY#)# e}q!m(K]e- xwu,<M
v` 有条件承兑qualified acceptance
*G;D u`; QlWkK.<Z3_ o@:u:n+. 3G-f+HN^E 附条件认付conditional acceptance
K@;
ls $
iU~p "aeKrMgc6V ,:"c" 部分认付partial acceptance
*Y- rEF >