2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
E~T-=ocKE 会计报表statement of account
=s{> Fsm1 3%|&I:tI aK~8B_5k8 b_krk\e@S 往来帐目account current
}tu
C} B@))8.h] Po0A#Z l {WS;dX4 现在往来帐||存款额current accout
]0OR_'?, :4w ?# U>SShpmZA @4C% +- 销货帐account sales
E=Bf1/c\ *a^(vo e{H=dIa+ kH1~k,|\&K 共同计算帐项joint account
(L:>\m&NO hE/cd1iJ$ VGN5<?PrN ]5cT cX;Z# 未决帐项outstanding account
H41?/U,{ ;;t yoh~t 4"ZP 'I; LOYk9m 贷方帐项credit account||creditor account
BOX2O.Pm |-ALklXr %2{ye
Y|qTyE% 借方帐项debit account||debtor account
RP|`HkP-2 MN>b7O \.? = svN#q5s 3=[mP,pLh 应付帐||应付未付帐account payable
{Xy5
pfW
Q M3y NAN 372rbY &-w
Cvp7 应收帐||应收未收帐account receivable
>:!5*E5? _f,C[C[e& $I>w] .{^5X)
新交易||新帐new account
^\% (,KNo |r/"
|` cjY-y-vO Izc
\V9+ 未决帐||老帐old account
3?yg\ @mBQ?;qlK 'LC1(V!_j j (d~aqW 现金帐cash account
r6qj7}\ X?',n
1 j
$:~Rek ru%y 流水帐running account
"sCRdx]_ BO&bmfp7, mJnIwdW* V!=,0zy~Z 暂记帐||未定帐suspense account
B 3I`40# B9 uoVcW WH} y"W NI]N4[8( 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
jr."I+ 3$R1ipb RqrdAkg 0OE:[pR 杂项帐户sundry account
tNI^@xdim1 ND;#7/$> ~mxO7cy5Cg A/s?x>QA 详细帐单||明细表detail account
{\5 y%T_pTcU SnfYT)
Ph W!(zT6# 呆帐bad account
\b x$i* ?`ZUR&
20 9A=,E& F41=b4/ 会计项目title of account
n>YKa)|W` )t#W{Gzfmh eauF~md, EQM{ 会计薄||帐薄account-book
zF<R'XP K%oG,-wdg uXvtfc /4Gt{ygSr 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
25?6gu*Z &QgR*,5eo Rm( "=( vs4>T^8e 借贷细帐||交验帐account rendered
e"<OELA
,J@ L8B!u9% 0l6.<-f{ 明细帐account stated
lf,5w fHFE){ ]a`$LW} Zy/_
E@C}u 与…银行开立一户头to open an account with
hgq;`_;1, ~DwpoeYX 1qA;/-Zr<o M= (u]%\ 与…银行建立交易to keep account with
;V!D:5U JZx[W&]zT bt?5*ETA h376Be{P 继续记帐to keep account
x%B%f`]8
?J0y| !nnC3y{G [
/r(__. 与…有交易to have an account with
L4W5EO$ 'w aaw_>b E1
2uZ$X
9(Xn>G'iT 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
e0 ecD3 ^\m![T\bX nw<uyaU-t m&3xJuKih 清算||清理债务to make up an account
Vurqt_nb a<e[e> {qVZ
NXDn sI2^Qp@O1 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
AbM'3Mkz vY3h3o A#,ZUOPGH 4xj4=C~i 结帐to close an account
*-
X[u: 8ao _i=&x ca9X19NG sLk-x\P]| 清理未付款to ask an account||to demand an account
-{vD:Il=6 EU#^7 8@R|Km5h Q!3_$<5<E> 结清差额to balance the account with
4qa.1j(R/ l]SX@zTb * 4
n) ;Rf'P}"] 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
DmcZta8n] 8P`"M#fI *
y,v}- !,PWb3S 审查帐目||监查帐目to audit an account
k5)om;.w n6v6K1
\=o- 7+*WH|Z@ 检查帐目to examine an account
<UCl@5g& U0+-W07> ,zc(t<|-y \M-OC5fQv 转入A的帐户to charge the amount to As account
=
"e+W@C h+
,@G,|D !R$`
+wZ62 ,r}6iFu 以计帐方式付款to pay on account
*zLMpL_ )/P}?`I KPki}'GO -\MG}5?! 代理某人||为某人on ones account||on account of one
;{6~Bq9 +ge?w#R O
.M1@w] Y/oHu@
_ 为自己计算||独立帐目on ones own account
Xa&kIq}(g qP
,EBE UF|p';oom VU#7%ufu& 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
vQ.R{!",> 2<6UwF Wn6Sn{8W{ k:%%/ 由某人负担for ones account||for account of one
Q{/Ef[(a@ (m$Y<{)2 /{2,zW 76SXJ9@x 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
JGZBL{8 r_d!ikOT( io
w"n$/ QV8g#&z 列入5月份帐目for May account
[>9is=>o. <ZW-QN4 YkADk9fE }0 ?3:A 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
o;*Q}Gr<M
b2*TgnRq
.Y|!:t| GX%g9f!O 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
'fW-Y!k% ;@J}}h'y BLFdHB.$T tX[WH\(xI 支票薄cheque book
d_CT$ MfkZ A(X KyEx r|Z{-*` 支票陈票人cheque drawer
NlXimq cb bFw d5 -qZ{W WzWXE( 持票人cheque holder
8EY:tzw (%9$! v{3 ,u m|
1dh )}vl\7= 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
/Kbl%u !m$jk2< `u\n0=go 4K74=r),i 记名支票||认人支票cheque to order
P2Y^d#jO !9x} ?ubro0F: 5-M-X#( 到期支票antedated cheque
=c7;r]
Ol V8(- B<-Wea nFn5v'g 未到期支票postdated cheque
pk~WrqK} w
= KPT''! GthYzd:'hJ adw2x pj 保付支票certified cheque
05[SC}MCA 11lsf/IP Dh*n!7lD` zreU')a 未获兑现支票,退票returned cheque
0IpmRH/ NVs@S-rpX #;<Y[hR{P ~K=b\xc^ 横线支票crossed cheque
}\LQ3y"[ 8i pez/ svSVG:48 f!"w5qC^ 普通横线general crossing
Dzbz)Zst 3a|\dav% EQ ttoOO W8<%[-r 特别横线special crossing
;Xw~D_uv 54/=G(F y}H!c; qWw=8Bq 空白支票blank cheque
8_F1AU? u Y ay?=Y{ O@P"MXEG @@%ataUSBT 失效支票,过期支票stale cheque
j#6.Gq 9VT;ep 2?x4vI
np; a9 G8q>h]O 普通支票open cheque
UI#h&j5p
W T;uX4,|( u&NV,6Fj2[ B1STG L`nK 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
he4(hX^ |{8Pb3#U :Sma`U& xfQ1T)F3g 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
a
=QCp4^ f<H2-(m ZW}_DT0 5m*,8 ]!- 支票换现金||兑现to cash a cheque
Vc2`b3"Br g'gdgfvn hQi
2U B3BN`mdn> 清理票款to clear a cheque
<qSC#[xu TNth &vJH$R ,)XLq8 保证兑现to certify a cheque
PdCEUh\>y 8RX&k /\Ef%@ G9lUxmS< 填写支票数额to fill up a cheque
99S^f:t e!Hh s/&!T +H.`MZ= <N)oS-m> 支票上划线to cross a cheque
Ei|\3Kx yLGRi^d# ?0SEMmp`H R@0R`Zs 开发支票to make out a cheque
25T18&R Q@niNDaW2 B6"0OIDY" K
P"+e:a% 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
j6YOKJX ~zgGa:uU y*? Jui Q s S
Mh`4' 透支支票to overdraw a cheque
GmG5[?) g\U-VZ6;p ]yu:i-SfP j [a(#V{ 背书支票to endorse a cheque
VQs5"K" I*&8^r:A ),)lzN%! !W\+#ez 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
dI2
V>vk -} +[ 2/f}S?@ : +u]S2u{ 支票退票to dishonour a cheque
;`Z{7'^U
%C0Dw\A*: B[}6-2<>?C [m -bV$-d 拒付支票to refuse a cheque
q| 7( ':q p05t GB^B r6 7nSxi+6e 拒付支票to stop payment of a cheque
No$3"4wk G5!^*jf us.~G KXrjqqXs 提示要求付款to present for payment
"|NI]Kv #z(]xI)" *hrvYil2b }qUX=s
GG 见票即付持票人payable to bearer
-4K5-|>O }b}m3i1 jCY%| ta0|^KAA 支付指定人payable to order
_GPe<H zqku e%^?- Zfw,7am/ Om<a<q 已过期||无效out of date||stale
7^Uv7<pw lYIH/:T l}h!B_P' 0]L"H<W 请给出票人R/D||refer to drawer
:3PH8
TL 4
6x'I( AX INThJ h1RSVp+?n 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
/QQ*8o8 pCDmXB #Y!a6h+ YUb_y^B^ 文字与数字不一致words and figures differ
CITc2v3a iscz}E,Y qK+5NF| }ZI
7J 支票
R_KH"`q
LeQjvW9y 时间已过account closed
x;S @bY
U:`Kss` n<
,BmVQ SM'|+ d 更改处应加盖印章alterations require initials
G
*m0\ .}t
e>]A* VVZ'i.*_3? GyIV
Hby gR**@t=;j
F
[M,]? 时间已过effects not cleared
K9[UB gi8FHSU|G #WuBL_nZ~ 29rX%09T] 停止付款payment stopped
pmM9,6P4@ Z;i:]( ]]mJ']l H|*m$|$, 支票毁损cheque mutilated
> I?IPQB
sB</DS 0[`^\Mv4y }EPY^VIw 汇款||寄钱to remit||to send money
do%&m]#; EPm/r ok[i<zl;' 1x)J[fyId 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
+0&/g&a\R `A >@]d 6<]lW
2iOV/=+ 寄款人a remitter
8mMQ[#0:} S!UaH>Rh H)?z
#x Wri<h:1 收款人a remittee
G2D$aSh QY/w %{|p j
+ 8r{.jFGv 国外汇票foreign Bill
|N2#ItBbW +nL[MSw paK2xX8E o4X{L`m 国内汇票inland Bill
vgPCQO([ ~ a: E
fDH6 Nc`L;CP 跟单汇票documentary bill
L_T5nD^D $I=~S[p N['.BN = [E 空头汇票accommodation bill
+whDU2 " W4S,6( Upe%rC( t# i#(H 原始汇票original bill
w>gYx(8b ! mHO$bQ" ]esC[r]PJ HtFDlvdy] 改写||换新票据renewed bill
[WmM6UEVS wT@og|M pP_LR
ks} uFE)17E 即期汇票sight bill||bill on demand
se)TzI^]b@ UNYqft4 CTb%(<r L,\
Iasv …days after date||…days after date…日后付款
aUp
g u" lN@o2QX r
p$'L7lrX kmW4:EA% …months after date||…months after date…月后付款
s<Ziegmw|g eFgA 8kY) occ7zcA K0~rN.C!0 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Hs8>anVo[ j%kncGS %EH)&k h{Y",7]! 见票后…月付款…months after sight||…months sight
N7"W{"3D KO
[Yi l#o
~W` !0+JbZ<%r| 同组票据set of bills
[JiH\+XLPs as|<}:V ]Ze1s02(
)7F/O3Tq 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
.*oU]N%K= ]^E?;1$f? Y<OFsWYY G{}VPcrbC 远期汇票usance bill||bill at usance
P
pb\6|* 3fj4%P" jcOcWB| XS#Qu=,- 长期汇票long bill
[,Gg^*umS +(Ae4{z"1+ 0mE 0 j pBHRa?Y5 短期汇票short bill
.('SW\u- K-v#.e4 q V=!ORuj oJ^P(] dw 逾期汇票overdue bill
}2jn[${ pr .v
K-LHs XFl6M~ c N~Jda
o 宽限日期days of grace
="+#W6bZT 5m@V#2^P 6K^#?Bn; y29m/i: 电汇telegraphic transfer (T.T)
`Di{}/2 KlEpzJ98 :#Wd~~d O.? JmE 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Gc?a +T 9up3[F$ &C}*w2]0S |!ELV7?( 本票promissory note (P/N)
dtDFoETz VY-EmbkG-t hN_]6,<\ vM={V$D&
押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
UQsN
'r\tS 2?C)& 203s^K61 0GwR~Z}Z 副保||抵押品||付属担保物collateral security
6tZI["\ &=[WIG+rk *. t^MP "]*tLL:`
担保书trust receipt||letter of indemnity
P \I|, 5P bW[ 4g/dP^ I%):1\) 承兑||认付acceptance
Ry&6p>- jXJyc'm7 u8^lB7!e/
7GGUV 单张承兑general acceptance
6]N.%Y[( ;uW FHc5@B gYj'(jB rv;3~'V 有条件承兑qualified acceptance
637:
oT_`O 4H/OBR g(g& TO /v }`l 附条件认付conditional acceptance
z:O8Ls^\T l;U?Z'n ZCw]m#lS 2wn2.\v M 部分认付partial acceptance
9WHddDA