2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
R2C~.d_TDu 会计报表statement of account
jrz.n4Y` W(4$.uZ) 5/h-Hr g"m9[R=]6 往来帐目account current
e"bzZ!c&~V oqhJ2 5jwv! L<n I^u~r. 现在往来帐||存款额current accout
l`A&LQ[ 6J}Yr5oD :&'jh/vRN |pG0 .p4 销货帐account sales
wQd8/&mmk 6oZHSjC* r@vt.t0# &n
I>`Q' 共同计算帐项joint account
h*!oHS~/l kTI5CoXzq v'Ehr**]+ S
~fz 未决帐项outstanding account
CnZEBAU BKb#\(95* o,c}L9nvt /EP
zT7 贷方帐项credit account||creditor account
rWDD$4y j%w^8}U>G q165S EU|IzUjFj| 借方帐项debit account||debtor account
n=F
r v*"Z @|wU
@by{ La'6k $0 vT_ 应付帐||应付未付帐account payable
l:JVt`A4?
k0ai#3iJ pmWy:0 R 8HJ,6L r; 应收帐||应收未收帐account receivable
GI,TE u7RlxA: >1Hv c7DP }79jyS-
e 新交易||新帐new account
_#&oQFdYR S$$SLy:P _Z9d.- }+pwSjsno 未决帐||老帐old account
ry=8Oq&[~ MMpId
Uhr Z}\,rex :3D6OBkB 现金帐cash account
?a% F3B !y/e
Fx ~xsJML E0fMFG^P 流水帐running account
c^pQitPv "a~r'+'< AH/o-
$C& '\op$t/ 暂记帐||未定帐suspense account
JA9NTu( kp<Au)u U5~aG!E ]cS(2hP7 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
lMu-,Z=" r4K9W90 :A @f[Y'9 se2Y:v 杂项帐户sundry account
\7*|u x7<l*WQ _D?/$D7u#% 9@q!~u
r 详细帐单||明细表detail account
ZX`x9/0& V59!}kel1% U\qbr.< $|J+ 呆帐bad account
_/}$X"4 1hi,&h {^N,$,Ab. G!I5Er0pdy 会计项目title of account
+}?%w|8||s x"RF[d a.gMH
uL 0)b1'xt', 会计薄||帐薄account-book
q. Jx|x -=8f*K[W YzM/?enK}T cl]W]^q-Cx 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
MnF|'t 9e>2kd >#;;g2UV _Rx
nB? 借贷细帐||交验帐account rendered
SC4jKm2 Q$]1juqg MmvOyKNZF W% Lrp{ 明细帐account stated
~Y*.cGA =LK`mNA @}!?}QU !A%
vR
\ 与…银行开立一户头to open an account with
^mFsrw ;R2A>f~ }b}jw.2Wu *?uUP 与…银行建立交易to keep account with
k{F6WQ7 K8BlEF` Ps\4k#aOv Nv;'Ys P 继续记帐to keep account
1EQ:@1 P{`fav Oe@w$? /c-k{5mH% 与…有交易to have an account with
z@\mn d#bg(y\G| 9IG<9uj h;r^9g 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
US9aW)8 ~~k0&mK|Q Fec4 #}| <_eEpG}9 清算||清理债务to make up an account
aCQ[Uc<B
: Y`-q[F?\y AU%Yr6 pG)dF@ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
lnjs{`^ Nr,I`x\N s%Ph )t-P o'RW 结帐to close an account
m3P7*S5NJ7 }u0&> k|y &{a#8sbf#c iS.gN&\z^ 清理未付款to ask an account||to demand an account
4K`b?{){+a 4s_5>r4 0~WXA=XG BLqK5~ 结清差额to balance the account with
#sjGju"#_ zlQBBm;fE Rb:?%\
= 5-({z%:P 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
hDUU_.q)D `#`C.:/n
tIod=a) ^
.A 审查帐目||监查帐目to audit an account
Da6l=M Zn)o@'{}{ j)iUg03>/4
9X33{ 检查帐目to examine an account
:-hVb
S0I @t$yg$Q?[ zYdieE\- ~Cyn w( 转入A的帐户to charge the amount to As account
})uyq_nz 2dJE`XL UEYJd&n0CB ;KmrBNF 以计帐方式付款to pay on account
j8^#698X u`(yT<>H mO TA j!k$SDA- 代理某人||为某人on ones account||on account of one
z}$.A9yn I*cb\eU8Y &><b/,] x=x%F; 为自己计算||独立帐目on ones own account
+tg${3ti_ mO]dP;, K~3Y8ca *(]ZdB_2 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
q?]K
Z_a xkSVD6Km jMS>B)'TO mC0Dj O 由某人负担for ones account||for account of one
w6Mv%ZO_ 3tkCmB 7,alZ"%W SsfC
m C 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
z_{_wAuY 6^BT32,' z" ?WT$ .VUnOdI 列入5月份帐目for May account
S-7 C'dc l4iklg3 psz0q
| lU$0e09 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
EaL>~:j {/aHZ<I&^h N
Mx:Jh-YN "K+EZ%~< 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
`@0AGSzUv 2<w vO 9 @*=5a(# 4HGS
支票薄cheque book
QX=x^(M$m @*UV|$~(Q #!#s7^%K& "*MF=VB1 支票陈票人cheque drawer
&Ll&A@yU Xi\c>eALO JZ:yPvJ WoNY8
8hT 持票人cheque holder
D$NpyF.87 AA=
eWg $ye>;Ek :l iDoGDi 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
JB.U& F>X<=YO0 w
$`w puMbB9) 记名支票||认人支票cheque to order
\W=
qqE] :If
whI) P46Q3EE
rQ U6*f 到期支票antedated cheque
qn |~YXn 8B(
v6(h E'SDT*EI {c*5 )x! 未到期支票postdated cheque
)Z['=+s% BIe:7cR% &,{YfAxQ` \[*q~95$v 保付支票certified cheque
apfr>L3 j4]3}t0q Y#=MN~##t -R\dg S3 未获兑现支票,退票returned cheque
l~DIV$>,Z Cz9MXb]B '!,(G3 wArfnB& 横线支票crossed cheque
#reW)P> ?N!kYTR%} LGX+_" OIj
SH~a. 普通横线general crossing
zZ<* ae]6F_Qtc* ~<s^HP2U{ v7`{6Pf_$ 特别横线special crossing
j|!t3}(( kOq8zYU| #Q*V9kvU/H oDi+\0 空白支票blank cheque
ZKpJc'h Zzz94` K4YD}[ v_WQ<G? 失效支票,过期支票stale cheque
MxKTKBxQ CA5`uh 2+~gZxHq V'MY+# 普通支票open cheque
>V)"TZH mw;4/
/R ,u)jZ7 aW{5m@p{" 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
ACZK]~Y'N* >!a- " a'd
lAda #Nco|v 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
gTU5r4xm~ z0SF2L H
PJe_qP )7o?}"I 支票换现金||兑现to cash a cheque
@h!Z0}dX( Qr4 D 7C,giCYU 6y MZ2% 清理票款to clear a cheque
+`g&hO\W @7C.0>W_A C])s'XTs UOl*wvy 保证兑现to certify a cheque
@DY"~ccH f86Z #% .8!\6=iJB } e+`Kx
y 填写支票数额to fill up a cheque
: MjDcI~ ih^FH>@ ,$>l[G;Bm IM/xBP 支票上划线to cross a cheque
xdM'v{N#m #vga
qe9 ::$W
.!Uv @p
WN5VL 开发支票to make out a cheque
ljOY;WV3
fi`\e
W 18QqZ,t 1PUZB`"3 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
F@f4-NR> \U>&W 2Ki_d kmc"`Ogotw 透支支票to overdraw a cheque
wL="p) TO. AD?XJ3 f pq|mY
%]DA4W 背书支票to endorse a cheque
+,LWyvc' /o 'lGvw /:(A9b-B 7H< IO` 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
.O5V;&, *K;)~@n
=f{v:n6 4^bt~{} 支票退票to dishonour a cheque
9,`i[Dzp 'g,h ;<m`mb4x[ d!0rq4v7 拒付支票to refuse a cheque
z06,$O
Yz %\T,=9tD\ :ZIa TaBya0- 拒付支票to stop payment of a cheque
_
s3d$C?B x0(bM g>7 kodd7 AD (b<0=U 提示要求付款to present for payment
7KhS{w6 ; /K6U
$">j~! ' V@k+RniEO 见票即付持票人payable to bearer
=zK4jiM1 rVNx2 2WFZ6 9AX}V6\+ 支付指定人payable to order
hoqZb<: ZxwrlaA '!7>*< Nyy&'\`! 已过期||无效out of date||stale
n*wQgC'vw 2RX]~} ;98b SR/ &3Zb? 请给出票人R/D||refer to drawer
-?)^
hbr cE
'LE1DK b3E1S+\=~ D`a6D 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
M
x#L|w`r 018SFle $ItmYj.m ZPG,o5`% 文字与数字不一致words and figures differ
.s*N1
U?h ?o;ip uv/\1N;V3 znsQ/[ 支票
%%s)D4sW
h2Nt@ 时间已过account closed
4@{cK| `z
(o01y :kR>wX iv~R4;;) 更改处应加盖印章alterations require initials
7 mCf*| /GO- xX%ppD7 $45|^.b 8>eYM
HfVHjF) 时间已过effects not cleared
rwLKY.J] {wz)^A
sy HqW / M\m:H3[ 停止付款payment stopped
FprdP*/ wG[nwt0L eavn.I8J *pwkv7Zh 支票毁损cheque mutilated
D#&9zR86F Q`9c/vPU MRt"
#CO 0* F` h 汇款||寄钱to remit||to send money
vYV!8o.I p6<JpW5@_ b_~XTWP$l 3O2G+G2 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
x!_5/ E,6|-V;? Z8$B
gP _gqqPny4$ 寄款人a remitter
U_*,XLU toPbFU' hE {";/}J 5VTVx1P[8 收款人a remittee
$^iio@SW{ a
-Pz<* &RZO\ZT 0! 3. .5== 国外汇票foreign Bill
2]mV9B 'z8FU~oU NF8<9 >g{&Qx`& 国内汇票inland Bill
EN2t}rua
.b]sQ' JW[6
^Rw Gf"TI:xa 跟单汇票documentary bill
U~][
ph $@'BB=i ^yPZ$Q 'd$RNqe 空头汇票accommodation bill
~-zIB=TyK Qz[^J We{@0K/O F
`o9GLxM} 原始汇票original bill
Np+PUu>
X=#us7W} ~wDXjn"U& **h4M2'C 改写||换新票据renewed bill
4tCM2it% }8 z:L< CK n2ZL "HJ^>%ia
即期汇票sight bill||bill on demand
|qMG@ )9`HO?
1@p, 7G_<+rn …days after date||…days after date…日后付款
I.3~ctzu 4 -tC=>>wc {d[Nc,AMb *eoH"UFYQ# …months after date||…months after date…月后付款
Fy{yg]O" R0INpF
'; F NP
u ka
CN^yQ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Eto"B" a5#G48'X )oCL![^pXe l48$8Mgrr 见票后…月付款…months after sight||…months sight
\eKXsO"d +4%~.,<_to 5Qq/nUR /.0K#J:
同组票据set of bills
o08g]a 2%WeB/)9 o5s6$\" #<)[{+f[t 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
`6VnL) X0
|U?Ib? Vbv^@Kp #4m5I=" 远期汇票usance bill||bill at usance
M^ '1Q.K vSnVq>-q&
67rY+u% "v:k5a( 长期汇票long bill
U*a#{C7" W$`v^1M2o Vx<{cHQQ p"hO6b%V 短期汇票short bill
{'4#{zmp }oZ8esZU2 VkJ">0k J-<P~9m~I 逾期汇票overdue bill
+zMhA p *Vl#]81~ l{7}3Am6 hhPQ.{]> 宽限日期days of grace
Fl.?*KBz !d()'N _\d|`3RM R7Qj<, 电汇telegraphic transfer (T.T)
"~ID.G|
< H"/J R d=bKNA90 >;Hx<FKxP 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
}SWfP5D@ t,%m-dU d\#yWY iqR6z\p& 本票promissory note (P/N)
UUfM7gq b<y*:(: '|]}f }Go 6k0Awcr 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
&C
MBTY#u A]m*~Vj] A~Sc ] M z+.G>0M 副保||抵押品||付属担保物collateral security
h
i!K-_Uy UhW{KIW E&J<qTH9 "*#f^/LS 担保书trust receipt||letter of indemnity
I7Kgi3 fwt+$`n w
aniCEo 5P<"I[" 承兑||认付acceptance
=T3{!\tH s;P _LaIp) >A D!)&c /{buFX2"} 单张承兑general acceptance
sRT5i9TQ hvTc( 0;mB KLM6#6` Ydsnu 有条件承兑qualified acceptance
Bs0~P 4^
ij]~n 7|=SZ+g I`B ZZ- 附条件认付conditional acceptance
g.Ur~5r kVsX/~$ aT2%Az@j _K?v^oM# 部分认付partial acceptance
ww
%c+O/