2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
}E7:ihy 会计报表statement of account
":nQgV\9 <u=4*:QE mB\C?=_ .%82P( 往来帐目account current
JO@|*/mL Jx=hJ-FY 7^Yk`Z?|a 7K{Nb 现在往来帐||存款额current accout
XB[<;*Iz E.iSWAJ(w +GAf O0 J=dJsk 销货帐account sales
9Mgq1Z _A~4NW{U7
kZ=s'QRgL 7jJbo]& 共同计算帐项joint account
-&e92g&n Y+3!f#exm qSejLh6 A?*o0I 未决帐项outstanding account
$ F S_E zY|klX}) W<<9
y
O MX-_\") 贷方帐项credit account||creditor account
#YSF&*
Ei2%DMN7) c)7j QA Bu]t*$ 借方帐项debit account||debtor account
v~/~@jv =@)d5^<5F ,]5Ic.};p Ap$y%6 应付帐||应付未付帐account payable
DSxUdEK6 x^*1gv $o 1w"8~Z:UXV LZ~"VV^ 应收帐||应收未收帐account receivable
! <WBCclX sFDG) Xq4|uuS-O J/A[45OD 新交易||新帐new account
9GdB#k6W` |([R'Orm LG]3hz9^9 t]-u
w-E 未决帐||老帐old account
0ji
q-3V) `O6:t\d@ wLV~F[:
T$=4O9G 现金帐cash account
mNYl@+:psj HvxJj+X9 aJqeD'\> q:8_]Qt 流水帐running account
u? fTL2~ ^S#t|rN
=I
KEb#R/ +([!A6:
暂记帐||未定帐suspense account
+!0eu>~_& CCDDK L]N: bY~@}gC**@ B%\g kl 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
*V k ^f+5 k8]O65t| [hRU&z;W iK_c.b 杂项帐户sundry account
J g$xO@. JmpsQ,, (5$ZvXx?} Qju`e Eo 详细帐单||明细表detail account
XUV!C7 6*@yE sn{A wF% 7
L:7/ 呆帐bad account
/Y^8SO4 B8I4[@m>w\ /b,TpuM^ 4O{Avt7C 会计项目title of account
YH:8<O,{- #:ns64| GQ_Ia\ vs&8wbS) 会计薄||帐薄account-book
h?,\(KjP# v$w++3H %"A_!<n@*` kVDe6},D7 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
xU9@$am %1:c hvS {fSfq&o o!&WsD 借贷细帐||交验帐account rendered
g2p"LWex- 2)/NFZ +1;'B4 ")lw9t` 明细帐account stated
q
S8B##x+= gH:ArfC G\iyJSj[P 0&fl#]oCE 与…银行开立一户头to open an account with
K6pR8z*? :wgfW .w _`a&9i
& $(HjI
\%l^ 与…银行建立交易to keep account with
`EMi0hm&H mgkyC5)d {)K](S
~ [B6DC`M 继续记帐to keep account
%
"Db? s\0K o1 b7h+?!H]R d34Y'r 与…有交易to have an account with
_dU P7H ( +2T!z= S_8r\B[>P IjZ@U%g@; 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
z
X5G;,_ w+f=RHX"{ %AR^+*Nu .gT4_ 清算||清理债务to make up an account
|pWaBh|r YL5>V$i OV5e#AOy) F=&;Y@t 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
@"1}16b#f H+cNX\, qa!RH]B3 HcJE0-" 结帐to close an account
yr4ou YU\Gj S~>& Z
g $Tf Hq
xK\m%,. 清理未付款to ask an account||to demand an account
C{Blqf3V0 <TjBd1 ]C *10S` Vm!i 结清差额to balance the account with
&=-PRza%j w:Q|?30 &`@M8-m#F |NEd@ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
/PC` 0/b 1VfSSO 6ojo##j Kpg:yrc[' 审查帐目||监查帐目to audit an account
VG#Q;Xd} :dDxxrs" aJ2H.
E /2h][zrZ[. 检查帐目to examine an account
rl|
Q)A{ ahp1!=Z-= 2X_ >vIlEm ~hD{coVTI 转入A的帐户to charge the amount to As account
;E's4jWq p\+6"28{_~ #Wx=v$" eU~?p|Np 以计帐方式付款to pay on account
=>YvA>izE #>q[oie1e r~[B_f! ,o)4p\nV 代理某人||为某人on ones account||on account of one
h[H%:743 n2E4!L|q 2f`xHI/@fj #HDe
sen 为自己计算||独立帐目on ones own account
RHXvee55 ~R{8.!: > qvTKfIl{ Ma_=-cD 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Bbs5f@E `
@>ZGL: lA4hm4"i(, x3;jWg~' 由某人负担for ones account||for account of one
=phiD&= m >hovikY* >p |yf.G eE,;K1 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
?'f^X$aS &oc_a1R tGqQJT#mr7 K#;txzi 列入5月份帐目for May account
P#F_>GB +{Gw9h"5g* f MzYFM'i O,]_ tp 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
r8+*|$K QqjTLuN gDj_KKd fOJj(0=y 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
@?
vLAsp\ 7 BK46x %Il ;B~t Fu
mn9 支票薄cheque book
iBS0rT_ L77EbP`P jDJ. -7,vtd[h 支票陈票人cheque drawer
!`Xt8q\r excrXx ny~
W]1 X-v~o/r7 持票人cheque holder
bWUS9WT #B\B(y 9yDFHz w ,NDxFy;d 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
\ bC}&Iz6 /Q]:Uf.J
5(KG=EHj_ 6l<1A$BQ 记名支票||认人支票cheque to order
SUo^c1)G CR.bMF} {QW-g i@Vs4E[b 到期支票antedated cheque
V!H(;Tuuo phe"JNML >|5XaaDa 98jD"*W5 未到期支票postdated cheque
GPMrs)J*! wd
"TM R[6 r(h ~DK F%}E 保付支票certified cheque
TJE%
U0Ln exsQmbj* % _qEWu Do hzW{_Q.|? 未获兑现支票,退票returned cheque
Euqj
xz "h QV9 [2\ HKM~BL
"X Jm%mm SYK 横线支票crossed cheque
m\/>C|f\ vT&j{2U7XW 5Zzr5WM ^P]?3U\nj 普通横线general crossing
/cM 5 _`slkwP. lGl[^
0 umqLKf=x! 特别横线special crossing
_w
\Y{(k uAc@ Z- IU7$%6<Y QCVsVG!sN 空白支票blank cheque
Lf[G>0t&n |X,$?ZDap +SO2M|ru&
%3ou^mcj 失效支票,过期支票stale cheque
:
x>I-
3G @< wYT$ P\Ai|"=&] @Q/x&BV 普通支票open cheque
f2`P8$U)R =U=e?AOG2 |if~i;VKL B>{|'z?%> 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
bELIRM9 MV%
:ES? kA;xAb+U3 e 4 p*51ra 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
A Z]P+v )>-77\ t
|go5DXz4 %~][?Y
>< 支票换现金||兑现to cash a cheque
9Q,Msl4n dDsjPM;2 cWgbd^J YgO aZq
N 清理票款to clear a cheque
-iY9GN89c &oon'q5; z0\;m{TH e} sc]MTM 保证兑现to certify a cheque
EC^Ev|PB\u sKe9at^E]> L2[Ei|9_ A/ 7r:yO 填写支票数额to fill up a cheque
>{phyByI JZs|~@ Es.toOH$S 6V.awg, 支票上划线to cross a cheque
#]5&mKi 04I6-}6 #
[gcg]6c E}xz7u 开发支票to make out a cheque
H.jLGe> t}5'(9 3g?MEM~ H arFo 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
n@G:e-m{A A8_\2'b 7xLo4 }}kS~
w-# 透支支票to overdraw a cheque
E9L!O.Q J0IdFFZ|w K*([9VZ )![f\!'PI 背书支票to endorse a cheque
;J
,,f1Vw g28S3 '2 \SYPu,ZT 1TK #eU 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Ma` ()+jrrK "o\6k"_c> 4@/ q_*3o 支票退票to dishonour a cheque
c7FfI"7HR R-g>W
.fio<mqi
o1fyNzq< 拒付支票to refuse a cheque
4f@havFIJ C5:dO\?O \j,v/C@c- yDCooX0 拒付支票to stop payment of a cheque
N}8HK^n* *eJhd w* afxj[;p! q;1VF;<"vH 提示要求付款to present for payment
IQ(]66c, n.Ur-ot Q9Y9{T "}]GQt< F 见票即付持票人payable to bearer
/tI d#/Y Z4wrXss~ pO-s@"j] ?L<UOv7;t 支付指定人payable to order
<2o.,2?G ~aauW? [[*0MA2Y +(QMy&DtS 已过期||无效out of date||stale
Mm>zpB`qP 4e(9@OLP \,@Yl.,+ Ovl?j&8 请给出票人R/D||refer to drawer
(/9.+V_ ;qT!fuN; UtW
"U0A 94qHY1rp 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
%U=S6<lbj; wB1|r{ \Age9iz& t9f4P^V` 文字与数字不一致words and figures differ
S,wj[;cv4 <
WHs
y:hCBgc;`c 7(|3 OR+ 支票
8Y{}p[UFT
lH,]ZA./ 时间已过account closed
FkJ>]k <u x*r#a!d U
uOLv;v ERX
|cc 更改处应加盖印章alterations require initials
'n>3`1E, .qqb>7|q P$(iB.& Zs3]|bUR lE2wkY9^/
~ ];6hxv 时间已过effects not cleared
l_Y
dIUl cvs"
WX3 cmr6,3_ ok\/5oz 停止付款payment stopped
{-v\&w
u':0"5} o7@4=m} cDQw`ORP*g 支票毁损cheque mutilated
qV, $bw [!dnm1 k`2B9,z ;@7#w 汇款||寄钱to remit||to send money
iRj x];:Vu ,Z
cx3C:#
}ygbgyLa v_@#hf3 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
YP\4XI xXY)KI
N[ .X<"pd*@e Nz>E#.++ 寄款人a remitter
Og;$P'U 32-3C6f@oZ O275AxaN
(;Q <@PZg 收款人a remittee
,QHx*~9 9a~BAH,j /m{?o a9@l8{)RX 国外汇票foreign Bill
l=-dK_I? {^$"/hj ;5oH6{7_Z k+Ma_H` 国内汇票inland Bill
[[66[;
RP@idz X $9D0;L T`'3Cp$q 跟单汇票documentary bill
c;|&>Fp Alk*
"p #Mem2cz T\e)Cz
z2- 空头汇票accommodation bill
bU4+PA@$ h'YcNkM
2> ry'^1~, RH'F<!p 原始汇票original bill
/w xxcq 0&rH 9 : .w'gU_ f
N*4(yw 改写||换新票据renewed bill
|C2.Zay 7quwc'! +zdq+<9X X"khuyT_ 即期汇票sight bill||bill on demand
X8l1
xD k}0 wgR@M[]o; ]MA)='~ …days after date||…days after date…日后付款
I{g2q B$6 2,e|,N"zN A[$wxdc zQ|x>3 …months after date||…months after date…月后付款
eg~^wi l<K.!z<-:8 }9Dv\"t5 BLH3$*,H 见票后…日付款…days after sight||…days sight
fUWm7>6VA> Xiedg y 3{LvKe TtjSLkF 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Cg\)BHv~ xY'YbHFz 2u;fT{( =$zr
t 同组票据set of bills
.6/p4OR| Gc!{%x r`g;k&"a _ktSTzH0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
KeOBbe |Gs-9+'y .p0n\$r
Ay6rUN1ef 远期汇票usance bill||bill at usance
#<>E+
r+ ,v5>sL 3
Co>3d_ gV44PI6h 长期汇票long bill
]{U*+K%,J h=y(2xA dZYJ(7% d@4=
XSj 短期汇票short bill
F"#*8P <0qY 8 Cv7RCjMw r$eL-jQmn 逾期汇票overdue bill
vlyNQ7"% AX Jj"hN '0M0F'R $`{q = 宽限日期days of grace
%LlKi5u] M 6Z`Pwv]; |wn LxI n?fC_dy
电汇telegraphic transfer (T.T)
.7Bav5 ; pR7G/]U$A L`@&0Zk 4qR Q,g{$T 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
4IE#dwZW yXl.Gq>]{ 9>, \QrrH }4`YdN 本票promissory note (P/N)
H$iMP.AK WW@"75t a#**96Av -;.fU44O[# 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
mYRR==iDL ]=
D
]>!_OCe& fb=vO U 副保||抵押品||付属担保物collateral security
S?WUSx*N EqwA8?M S%|'
/cFo NPq2C8: 担保书trust receipt||letter of indemnity
IN*Z__l8j` C>-"*Lt udr'~,R -0){C|,6 承兑||认付acceptance
L7="! I 3CL:VwoW goWt!,&f KA[Su0 单张承兑general acceptance
7En~~J3 :{i mRa- >CA1Ub&ls Qd=/e pkm 有条件承兑qualified acceptance
~$Yuxo a[#BlH #Z5~a9rO |0Kt@AJY 附条件认付conditional acceptance
$(hZw 16{;24 @72G*u\Wz UcIR0BYa 部分认付partial acceptance
I!%@|[ Ow