2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
/iO"4%v 会计报表statement of account
t?>}0\1 ?sQg{1"Zr |/K|
Vwa o>M^&)Xs 往来帐目account current
W~mo*EJ'^ g*b`o87PI v>LK+|U r7W.}n* 现在往来帐||存款额current accout
^)9/Wz _x 5Lc@=,/0 ,Sgo_bC/| &
$|~", 销货帐account sales
PFp!T [) bWA_a]G
A>gZl)c 5Yv*f: 共同计算帐项joint account
5b"=m9{g f0g/`j@Up M@es8\&S. ,mm97I 未决帐项outstanding account
q,ie)` OT\D;Z"__I 4C?{p%3c 9mHCms 贷方帐项credit account||creditor account
&qWg$_Yh I?D=Q$s P\Qvj7_ U=JK 借方帐项debit account||debtor account
z+.G>0M |5(un# *66
EkCj KOe]JDU 应付帐||应付未付帐account payable
RTVU3fw eWqS]cM# -I{op
wd )*}\fmOv{ 应收帐||应收未收帐account receivable
]7<$1ta ?H8w;Csq- ]uFJ~:R 4OM
]8I! 新交易||新帐new account
X$==J St D>jtz2y=D 'E
#L6,& CX/[L)|Ru 未决帐||老帐old account
1.p?1"4\u H9jlp.F mH;t)d
T aW:*!d# 现金帐cash account
;s,1/ kA $xW9)) =?Ry,^=b *H/)S 5 流水帐running account
w +UBXW qDGx(d M#2<|VUW, 0*]0#2Z 暂记帐||未定帐suspense account
2A g&/lyQ+G )xc1Lsrr9 =UO7!vr;[ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
"T /$K R
|Bi%q|4P Wp
=
]YO ,hNs{-* 杂项帐户sundry account
~Fvz&dO sifj
mNP YH^U"\}i b/.EA'/ 详细帐单||明细表detail account
7mnO60Z8N -"yma_ l{r HXST| i|H^&$| 呆帐bad account
T^8`ji pPs TgGai [D|Uwq #lFsgb 会计项目title of account
E\4ZUGy0 {nZP4jze HRahBTd(z -{L 7%j|R 会计薄||帐薄account-book
l66 QgPA wD Kk.\P|k2 3NwdE/x\ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
p/ZgzHyF KxmB$x5-=8 3 P\4
K <!W9EM 借贷细帐||交验帐account rendered
(8S+-k? @(/$;I, G?s;L NR
+;@R&Y 明细帐account stated
5#_GuL% V?MaI.gj ,uO?f1 s*CBYzOm 与…银行开立一户头to open an account with
gvjy'Rm 5=<fJXf5y F ww S[3 jxw8jo06: 与…银行建立交易to keep account with
k fOd|-
kU)E-h 4}Os>M{k .Pe^u%J6F 继续记帐to keep account
0}_
1ZU Kv5 !cll5 )1 0aDTlr 's8LrO(= 与…有交易to have an account with
YTe8C9eO o
Xwcil (:#4{C on\ahk, y] 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
XC[AJ!q` vO;:~ 8
=3#S'n >v
a9*pdJ 清算||清理债务to make up an account
.GDY
J9vi vf<Tq Gnqun% 7&dPrnQX= 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
"Bn]-o|r t2-bw6U g3w-Le&T A@EUH 结帐to close an account
b\"2O4K,) ?P2d
9b 1z8AK"8 H? pWyc<, 清理未付款to ask an account||to demand an account
J{#C<C {<^PYN>` 5r\Rfma f,0oCBLPO 结清差额to balance the account with
!B*d,_9c }~Y#N /I#SP/M&l Dmk~t="Y 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
h,Tsb:Q"M 0>?78QL9< ~Ywt o ,OO0*% 审查帐目||监查帐目to audit an account
8!dA1]2; ]?2&d[ GmLKg >% cW, 6MAQo 检查帐目to examine an account
F
;dUqXUu [hXU$Y>"0 .SSj=q4? FBK6{rLMc 转入A的帐户to charge the amount to As account
RiAY>: g~=#8nJ 6t
6#<ts a@WSIcX*W 以计帐方式付款to pay on account
WAbt8{$D ]2B=@V t, U_c9T> = {-Y% wM8<i 代理某人||为某人on ones account||on account of one
>sE{c>R% 1QH5<)Oa Q2/ZO2 Mi"dFx^Md 为自己计算||独立帐目on ones own account
{p(.ckze+ i;B)@op.# l<RztzUw 8U>f/dxLOO 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Y)4&PN~[ t.oP]_mI snyg Rm!Iv&{ 由某人负担for ones account||for account of one
e|ngnkf(G JB= L\E} u($y<Q)= $n?@zd@53 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
R nf$
sP5\R# _(s|@UT# f#UT~/~bL2 列入5月份帐目for May account
Mrlv(1PQT thjCfP Yl#r9TM aJ1
<X8 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
N&t+*kF_ RE(R5n28, HW(cA}$ 7a}vb@ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
{1V~`1(w C.
Hr ,9W|$
2=F 0x\bDWZ_ 支票薄cheque book
Em8C +EM iIoeG_^*Y @m[r0i0J" C-abc+/ 支票陈票人cheque drawer
fE;<)tU
L}1|R*b ;|f|d?Q\ lXS.,#lp 持票人cheque holder
V!F#
e k: tTB,eR$ J]A!>|Ic !>{`o/dZ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
dtw4cG cf#2Wg) `r:n[N=Y& CD'.bFO^+T 记名支票||认人支票cheque to order
7Rf${Wv0 ^b]h4z$ 1>1&NQ#} 25RFi24>D 到期支票antedated cheque
)V<ML7_? %OeA"# |Fk>NX gUs.D_* 未到期支票postdated cheque
>weY_%a lr
:rQw9 WKib$(%f6 p^~AbU'6~ 保付支票certified cheque
+,&8U&~` }]ak6'|[ "/e:V-W
)A}u)PH4O 未获兑现支票,退票returned cheque
\YE(E04w57 }j^asuf~c <
`r+ZyM d|!FI/ 横线支票crossed cheque
Nv@SpV' [=[>1<L> LE!xj 0 owDp?Sy}E 普通横线general crossing
~ [k0ay zrqQcnx9(m fz[o;GTc ,Q8[Ur?G 特别横线special crossing
eM";P/XaX 4NaL#3 5hN`}Ve kcg{z8cd'r 空白支票blank cheque
B|9)4f&\=R W_:3Sj l' \wR $_X& ZS*PY, 失效支票,过期支票stale cheque
]W^F!p~eC m5c?A+@fZ J!40`8i -?
_#Yttu 普通支票open cheque
&\8qN_` 7>#?-, B I!FIV^}Z( ~:`5Y"Av: 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
a<c]N:1 HjCW
sQM @ev"{dY }H^h
~E 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
#NU@7Q[4 BG>fLp h$p]M^Z7 |\/`YRg> 支票换现金||兑现to cash a cheque
*3.K; Ic; '3BBTr%aZ `1}WQS d}@b 3 清理票款to clear a cheque
=
'!E; ,%)O/{p_ [{iPosQWj '%Cc!63t* 保证兑现to certify a cheque
+,7nsWV H7{)"P]{f Z3C]n,I kYbqb? 填写支票数额to fill up a cheque
" pg5w f4%Z~3P pco:]3BF6 =VC"X ?N 支票上划线to cross a cheque
i}u,_
} ~Up5 +7k@ >:o$h2 |7Dc7p"D 开发支票to make out a cheque
s2Z'_rT olm0O (9 =Msr+P9Ai %mqep5n( 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
[3K& cX}B ]rNM3@bVy o,r72>| k)j6rU 透支支票to overdraw a cheque
m
afnkQU hFMJDGCw>Q u-s*3Lg& /penB[1i 背书支票to endorse a cheque
e1<9:h+ ~ 3!yd0[k $^TxLv et`1#_o 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
V7 OhOLK8 7v']wA r]
.u3; :Bh7mF-1 支票退票to dishonour a cheque
*/_$' /qV 7+NBcZuG9 zQ
xTPd gB<1;_KW 拒付支票to refuse a cheque
<)$e*HrI >rhqhmh;W" C6JwJYa
v) j3YhY 拒付支票to stop payment of a cheque
M!`&Z9N SpO%nZ";g8 t5aX9WIW Cl8S_Bz 提示要求付款to present for payment
x' v-]C(@ *ZkOZ 6vfut$)[{ J4]tT pu"K 见票即付持票人payable to bearer
:@b=; FrsXLUY *snY|hF {zI>"%$u 支付指定人payable to order
**CGkL ;S9
z@`a. v t_lM \IhHbcF`d 已过期||无效out of date||stale
+<T361eyY B)x^S
> 782 oXyD Z5V_?bm$ 请给出票人R/D||refer to drawer
}U^iVq* 'kSm}}y &s{d r J1R5_b 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6T5\zInd l h?[wc (sW$2a 7/HX!y{WP 文字与数字不一致words and figures differ
rA|&G' @x^/X8c(p ~#dfZa& SN 4JX 支票
gg.lajX
lot;d3} 时间已过account closed
o?d`o$ #h#_xh' o]eG+i6g] gDjAnz# 更改处应加盖印章alterations require initials
6"9(ce
KX tmQ,>
e**5_L ;*{Ls# Qoa&
]]
vW0U~(XlN 时间已过effects not cleared
[4Q;5 'Dj GF36G?iEi / <+F/R'=O k_nQmU> 停止付款payment stopped
M}`T-"qf
j>5X^Jd xx G>Leml ky'G/z 支票毁损cheque mutilated
od^o9(.W^ hbSKlb0d wauM|/KG
zj$Ve 汇款||寄钱to remit||to send money
i&-g R ^"*ut #+
{%>f OX}ZdM!&f 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
6A4{6B 4O4}C#6(4 _y:aPn <.ZD.u 寄款人a remitter
Y pvFv- CQA^"Ll mj ,Oy H {uR+&< 收款人a remittee
bRJ]avR
q8&^E.K M8VsU*aU {5SJ0'.B2g 国外汇票foreign Bill
(\4YBaGd ?{~. }Vn -h 21 ?SX0e(+}} 国内汇票inland Bill
Q)
iN_ | <U}25AR :eBp`dmn N::.o+1 跟单汇票documentary bill
||;a#FZ^ lW
Fm>DiLY 1#x@ "R[6Q ^vw 空头汇票accommodation bill
Bm;@}Ly=G T'7x,8&2| CWkAc5 $oIGlKc:L 原始汇票original bill
CYNpbv V_9>Z? 6M bMAh5> 7mYBxE/ 改写||换新票据renewed bill
V6b) _2eL3xXha. )J&!>GP h}%yG{'/M= 即期汇票sight bill||bill on demand
30h1)nQ$h} P#2;1ki> >H?~2O xKoNo^ FF …days after date||…days after date…日后付款
9|hPl-.
.W e{,[\7nF |bmc6G[ ^j'vM\^`ml …months after date||…months after date…月后付款
jqy?Od) l5_%Q+E_ C5oIl_t (ZEDDV2 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Zx,aj wq3 V&@. @_Ly^'
" 4?e7s.9N 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Gp))1b'; l7GLN1#m b"z9Dp v #|{^k u 同组票据set of bills
S?m4 {%z}CTf# a<{+
JU5 HltURTb
I 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
_:9-x;0H2 ;?:X_C \6v*c;ZF siGt5RH* 远期汇票usance bill||bill at usance
\JEI+A PY* !yX4#J( 3mM.#2=@> ek4?|!kQD 长期汇票long bill
K\>CXa 4S#q06=Xe Ic&Jhw;
]z dNcP_l/A 短期汇票short bill
#&c}in"! ;/-#oW@gQ ~0@+8%^>; '|N9xLm 逾期汇票overdue bill
o
Gi{d5 @Y2&v956 %j?<v@y &tE#1<k 宽限日期days of grace
)|@UY(VZ^ ceqYyVy %z:;t
UBxQ4)% 电汇telegraphic transfer (T.T)
yasKU6^R' L`{EXn[ 4d0<uB&v' 1 ~#p3)B 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Qf]ACN gRdg3qvU
: V#W
y <U]#722 本票promissory note (P/N)
-!]dU`:(X $?u ^hMU= W:16
qbK KI="O6 h 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
#
5x[Z[m `&yUU2W K)"cwk- ,fwN_+5 副保||抵押品||付属担保物collateral security
7)Rx- jE{2rw$ZJ? ]OOL4=b [UHDN:y 担保书trust receipt||letter of indemnity
nP >*0Fq #ab=]}2W_g 5? s$(Lt~ @"#W\m8
承兑||认付acceptance
UC34AKm Y?z@)cL @E$PjdB5M 6Hn3 单张承兑general acceptance
/IC7q?avQN Whq@>pX8 $Q|t^(
dZ7+Iw;m 有条件承兑qualified acceptance
|mfQmFF D`lTP(] y *_z5Pa`A y$At$i>u 附条件认付conditional acceptance
mq?5|` yjVPaEu]aU
{qCmZn5 Rt<8&.m4 部分认付partial acceptance
3~4e\xL