2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
XJS^{=/ 会计报表statement of account
?G&J_L=@Y PIQd=%?' F<2gM#jLB L/bvM?B^ 往来帐目account current
d=\\ik8 B*QLKO:)i 2AxKB+c1` -I#<?=0B 现在往来帐||存款额current accout
MfFmJ7>Bg d]E.F64{ >%t5j?p dOgc%(kz 销货帐account sales
Y~lOkH[z SEZ08:>x r md : Wx 'Q*lp!2> 共同计算帐项joint account
vsI|HxpyC, {K/xI <
r b5' ,|UwZ_. 未决帐项outstanding account
Gh%dVP9B@P 4Xv."L jzZEP4 sN1I+X 贷方帐项credit account||creditor account
l]IQjjJ` "88<{x L \[B#dw# BBl9<ne$ 借方帐项debit account||debtor account
Q b5vyV ` +~lPf. {qH+S/ 10_@'N 应付帐||应付未付帐account payable
/zir$ }~<9*M-P eE0nW+i W[73q>' 应收帐||应收未收帐account receivable
~}K$z :+fW#: UX?S#:h R}OjSiS\ 新交易||新帐new account
{E1^Wn1M Hegj_FQ +/#Lm#*nu% XJ7mvLM; 未决帐||老帐old account
7 /DDQ P[Id[}5Pw M_;hfpJZ M8FC-zFs 现金帐cash account
R&L^+? wF['oUwHH Novn#0a nN[QUg 流水帐running account
>#xIqxV, 1tCe#*|95 FK,YVY lhFv2.qR 暂记帐||未定帐suspense account
E.Arq6 D}pNsQ r@H7J 5<Y- R%r<AL5kJk 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
'c/Z
W io4/M<6< g; ZVoD XSo$;q\ 杂项帐户sundry account
qMcOSZ%8J #)<WQZ) Sh o] ~)XX X&|y|
详细帐单||明细表detail account
u-X P` $4rMYEn08 )Yw m_f-N Y:K1v:Knw 呆帐bad account
]}N&I_
mU FZJ sZeO tc)4$"9) dWDf(SS 会计项目title of account
7@9R^,M4: c_.4~>qw 2S_7!|j :g"UG0]; 会计薄||帐薄account-book
<a$'tw-8
*4{GID X!/ eTY""EWU 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
.c2Zr|X )R9QJSe mM;p 7
sJ =%G<S'2' 借贷细帐||交验帐account rendered
$@4(Lq1. Qf(mn8 W*NK-F[ SXm Hn.? 明细帐account stated
Ni)/L(
& [n9X5qG~ YW UCrnr Z3Y(g 与…银行开立一户头to open an account with
Qo \;) d"hW45L #~>ykuq VT`C<' 与…银行建立交易to keep account with
Umt?COc t"L-9kCM P[bj{lo *^-~J/ 继续记帐to keep account
;bxL$1
6.
6g9 I2<t?c:Pn< d#]XyN> 与…有交易to have an account with
^SH8*7l7 8 ,<F102( ~xaPq=AH j_2yTz"G- 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
6P6Pl& [qGj*`@C bB`p-1 VOK0)O>&
清算||清理债务to make up an account
Xeo2 < @[ {
E+o+2L l^*'W(% zw,=mpf3_ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
mU3 @|a/@0 y7)$~R):- :#=XT9 ekx~svcC&A 结帐to close an account
BVk&TGa;[$
mUW4d3tE tE]0
#B)D< 0qUBt9rA 清理未付款to ask an account||to demand an account
+Tug.[A 2PrUI;J$ Tf1G827 ndU<,{r 结清差额to balance the account with
"0(
_ eURj'8o), "<y0D!& Lupug"p0
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
p Y[dJxB :6r)HJ5sg `swf~ b^~"4 fU 审查帐目||监查帐目to audit an account
|wFfVDp Fs,#d%4 @% p#eai ^k7`:@
z0U 检查帐目to examine an account
{!`0i [9S? A/zZ%h / .ddx< 转入A的帐户to charge the amount to As account
#M5R>&?Jqz @!UuK; 7"c^$fj 9+o`/lk1 以计帐方式付款to pay on account
2MapB
* *Fe W"a% IO%' KkJK5dZo 代理某人||为某人on ones account||on account of one
^mA ^7jB ta\CZp XpH]CF muc>4!Q 为自己计算||独立帐目on ones own account
Pl}>
!\ckUMZ\ M'
d ,TV[ XDWR] 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
@6N$!Q? XsVp7zk\ d 18>0R -J$,W`#z 由某人负担for ones account||for account of one
]N\J~Gm )S;pYVVAl iksd^\]f lLb"><8a 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
QX]~|?q ?IWLH-fkP =/J{>S>(i (")IU{>c6 列入5月份帐目for May account
<ETR6r t3dvHU&Z: 1+f>tv E9]/sFA-] 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
|NsrO8H
X
\1grM dZ1/w
0<M2 Vlk] 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
y$f{P:!"{3 ^`96L t=IpVl! V@QWJZ" 支票薄cheque book
nsRZy0@$t @w H+,]xE uTemAIp
$u yO7xAb
支票陈票人cheque drawer
_Py/,Ks.q 'DB4po. U',9t v7i5R ! 持票人cheque holder
]
X9e| uEK9 a<W[???m/M w _*|u 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
b R6g^Yf Dd(# @213KmB. AS}
FRNIVx 记名支票||认人支票cheque to order
^sWsP` DV ?\
qfuA9. ugZ-*e7 DQ<{FN 到期支票antedated cheque
&m>yY{be 4z_ >CiA X"S-f;b# RY>BP[h 未到期支票postdated cheque
V!sT2 xHA6 * 5H ^[7ZB mS 保付支票certified cheque
Ddf7wszW R3HfE*;Z )9^0Qk' ] ( 5^bU< 未获兑现支票,退票returned cheque
4QK~qAi rRTAWAs%T Pl@3=s!~>~ d!V;\w 横线支票crossed cheque
our$Ka31 h83;}> B=>:w%<Ii D!K){E 普通横线general crossing
kIm)Um 6' 9ITA
$\W|{u`
G_fP%ovh 特别横线special crossing
=@98Gl9! !+&Rn\e%7 To x{Sk3L S,K'y?6 空白支票blank cheque
: ryE`EhB kRCuc}:SB So?ScX\lG fM[Qn
*. 失效支票,过期支票stale cheque
:# 1d;jx q,#j
* Lo'P;Sb4<} MwoU>+XB 普通支票open cheque
C~16Jj:v t0[H_ &P+7Um( mSn> 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
nUAoPE X8F@U ^@ C'HW`rh.^ Ca: j
N0 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
v6gfyGCJ
2EG` >s@*S9cj: .hYrE5\- 支票换现金||兑现to cash a cheque
6g/ <FM VDCG
5QP6( %SV5PO@ &<!
DNXQ 清理票款to clear a cheque
o80"ZU|= +*dG'U6 fS08q9,S / -ZTe#@J 保证兑现to certify a cheque
[dm&I#m= K;%P_f/KJP vvJ{fi (x}>tm 填写支票数额to fill up a cheque
JArSJ:} Hzr<i4Y=w9 \a:#e%]qz9 Y\7>>
? 支票上划线to cross a cheque
k z|2PP ^/|agQ7D2 =0te.io)3O QXXB>gOY5 开发支票to make out a cheque
. ZuRH_pI <qG4[W,[ &PHejG_# / S
32)=( 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
nz72w_ #;9I3,@/Y hT`kma LRF_w)^[' 透支支票to overdraw a cheque
fj2pD Cic k)Y}X)\36 pmm?Fq!s= OE{{,HFa`G 背书支票to endorse a cheque
z/IA
@ P5u
Y1( {!?
@u?M l^.d3b 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
?LJDBN m3Mo2};? T&M*sydA lHRs3+ 支票退票to dishonour a cheque
2K^D%U +D[|Mi ^/nj2" -^ )
0c 拒付支票to refuse a cheque
Y7WxV>E ~7!=<M
W 3V)ef$Y0 XJx$HM&0M 拒付支票to stop payment of a cheque
.YV{w L@cB 6f"jl ~0}gRpMW (mO{W 提示要求付款to present for payment
c$Vu/dgx 4*k>M+o/C4 nz{
;]U1 s)Gnj; 见票即付持票人payable to bearer
]} D^?g^ -s?f <
f{ 7_OC&hhL f`ro{p 支付指定人payable to order
L1'PQV ,2t|(V*"& 75@!j[QL< 26SXuFJ@ 已过期||无效out of date||stale
K|i:tHF
]@ n$2IaE;v cyM9[X4rC 9((BOq 请给出票人R/D||refer to drawer
[/h3HyZ. _?]0b7X >@L
HJ61C .~U9*5d 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
m5p~>]}fYF {;}8Z $ f!J^vDl 8
KkpXaz 文字与数字不一致words and figures differ
)g --=w3 72,iRH I>5@s; \fz
j fZ1n 支票
tQ~B!j]
-&EmEXs% 时间已过account closed
%pp+V1FH E nvs[YZe !:t9{z{Ixg b
tu:@s8ci 更改处应加盖印章alterations require initials
X2uX+}h*tA yn#h$o< W$JA4O>b uf^:3{1 0c5_L6_z
}m H>lN 时间已过effects not cleared
LbR-uc?x V"p<A ' mcJ/9)v -"zu"H~t4 停止付款payment stopped
!
-c*lb eC$v0Gtq Du>HF;Fv RF)B4D-W 支票毁损cheque mutilated
#I?iR3u 2f!oA~|
2 JLu0;XVK cWc)sb 汇款||寄钱to remit||to send money
T,uIA]
/Xz4q!Ul m=MT`-: FZnHG;af 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
)!d1<p3 %d0S-. yU|ji?)e ?X'*
p<` 寄款人a remitter
Qm#i"jvV ^I{]Um: AE&n^vdQW wP/9z(US 收款人a remittee
W6O.E 1J"9r7\ %20-^&zZ `5-#M/J 国外汇票foreign Bill
<S$21NtM87 cf'}*$[S A
fN g&TCff 国内汇票inland Bill
dCP Tpm 6B/"M-YME
t4_K>Mj+d |V\.[F2Fe 跟单汇票documentary bill
4p8jV*:@{ #U52\3G ?0NSjK5ma %GbPrlu 空头汇票accommodation bill
#>jH[Q :EwA$`/ |u ;BAb mzxvfXSF 原始汇票original bill
'&:x_WwVrO l;}7A,u yr9A0F0
qj"syO 改写||换新票据renewed bill
,XG|oo- J5p!-N`NS Ym{%"EB kqigFcz!Y 即期汇票sight bill||bill on demand
60%~+oHi~ dU>R<jl!$ _K}_h\e. vDeG20.?Z …days after date||…days after date…日后付款
:.[5(' b/,!J]W <Mn7`i k\&IFSp …months after date||…months after date…月后付款
s.`%ZDl@Y *!]Epb bC4*w
O |@L &yg,x 见票后…日付款…days after sight||…days sight
@52=3
_Kl{50}] EXW
6yXLV , HI%Xn
见票后…月付款…months after sight||…months sight
aQ&8fteFR PP[)h,ZL* ";?C4%L dbT
^9: Q 同组票据set of bills
)-?uX.E{ JNM@Q ds$ \vSd >c
y.]uB 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
h/0-Mrk;e 6
,pZRc YNgR1:l ?^48Zq6wM 远期汇票usance bill||bill at usance
a EFe!_QY $Y 4ch ko *VC4s`< 0]eh>ab> 长期汇票long bill
jU4)zN/`r K
jn& &pM
lt7 llaZP(pJ 短期汇票short bill
fv j5[Q Fe&
n, A.$VM# AYPf)K;% 逾期汇票overdue bill
uWR,6\_jY t=W$'*P0}
mWN1Q<vn,l M~z(a3@[V 宽限日期days of grace
n$m]58w Jp.3KA> rq'##`H ^aD/
. 电汇telegraphic transfer (T.T)
VO @
4A6 z%}CBTm =N*%f% }/7.+yD 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
!4 4mT'Y zqvRkMWc M V
4\^TO`q= /]k
,,& 本票promissory note (P/N)
zO).<xIq+ FU]8.)`G J/]o WC`u oA!5dpNhU 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
J I+KS Y>78h2AU `uNvFlP y?*[}S 副保||抵押品||付属担保物collateral security
V`R)#G>IH% a9?
v\hG f 74%YY _#J_$CE# 担保书trust receipt||letter of indemnity
9*-pden
l J3lG"Ww X ]pR,\B 2<y}91N: 承兑||认付acceptance
`Ct'/h{
{FV,j.D kwDh
|K Nh1e1m? 单张承兑general acceptance
NRHr6!f> ~{1/* &P uKR\Xo} u|m[(-` 有条件承兑qualified acceptance
hapB! ~M? =2.tu*!C `x%U }J+ce 附条件认付conditional acceptance
HO%E-5b9 Qfkh0DX
B pIID=8RJ. vi[#?;pkF 部分认付partial acceptance
GZ/pz+)i&