2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
j; y#[| 会计报表statement of account
(HE9V] c>RFdc:U Zk"eA'"\ ?Yk.$90 往来帐目account current
[knN:{ l dCk3;XU =mpVYA &*G#H~\ 现在往来帐||存款额current accout
VAf1 " )pC
R$TB1w9] [8,yF
D_U C3],n 销货帐account sales
\BZhf?9U HbAkZP -w_QJ_z_ a\E:sPM'> 共同计算帐项joint account
?_vakJ
) 1Y@Aixx p@5`&Em, _5# y06Q 未决帐项outstanding account
'~&X wZ& Yc
`)R #( jw!d& s,=i_gyPQ 贷方帐项credit account||creditor account
cKim- Hx*;jpy(2 aV?@s4 D.Q=]jOs 借方帐项debit account||debtor account
ahOM CZF| @EpIh& .my0|4CQ#@ }\#Rot>Y 应付帐||应付未付帐account payable
DV-;4AxxRq e<h~o!za J/GSceHF Ry K\uv 应收帐||应收未收帐account receivable
-}=%/|\FG zN@}
#Hk >JCM.I0_| \r,Q1n?7
新交易||新帐new account
S=nzw-(I Hp|_6hO 2 6qaQ[XTxf d%,eZXg' 未决帐||老帐old account
muZ~*kMc H{k^S\K &L
Vn6zAba ac.Ms (D 现金帐cash account
;YX4:OBqr mfo1+owT 7C ,UDp| lM{
+!-G, 流水帐running account
qX
^8Q62 A"D,Kg
S D-(w_$# 暂记帐||未定帐suspense account
? 1$fJ3 ^(h+URFpA 8C~]yd kO{s^_qR^c 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
@reeO= Dzs[GAQ] rT5Ycm@ R Yl> 杂项帐户sundry account
``e$AS R>"OXFaE !PJ 6%" .dQQoyR+O 详细帐单||明细表detail account
_DNHc* glXZZ=j fasgmi} '-b*EZU8t 呆帐bad account
F
R!? #! ehG/zVgn WT`4s C[Dav&=^F 会计项目title of account
eI:C
{0p= e `,ds~ (tGY%oT" ?0oUS+lU 会计薄||帐薄account-book
o b|BXF (BfgwC) uDSxTz{ /E5 5Pec 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
CL}{mEr} ZMLg;-T.&4 *@)O7vB Ox'/`Mppw 借贷细帐||交验帐account rendered
{aC!~qR Eb>78k(3I) Cp]"1%M, O
Wj@<N 明细帐account stated
H0R&2#YD T%n2$ A7`1-# k`p74M
Wu 与…银行开立一户头to open an account with
9Q-*@6G M7+h(\H]2 UNi`P9D]3 Kmv+1T0, 与…银行建立交易to keep account with
{$^DMANDx M
z;[ +p ^ Dt#$Z Cssl{B 继续记帐to keep account
ld7v3:M ee#):
-p JiU9CeD3 `VL}.h 与…有交易to have an account with
WJ9cZL [j:
[ BEgV^\u ^F"iP7 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
(V% `k'N7f JHJ~X v Uyr3dN%*r \VFHHi:I 清算||清理债务to make up an account
i^!ez5z [e4]"v`N a9?y`{%L ^+9sG$T_EV 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
xyE1Gw`V h`}3h<
8 -sMyt
HH. iYbX 结帐to close an account
U`x bPQ nB ". '= :9|W#d{o oQj=;[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
9OfFM9(: l**;k+hw zK+52jhi pNE(n4v 结清差额to balance the account with
ag4`n:1 l~Lb!; ,dN :;!\vfZbU da$BUAqU 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
l48k< FCc=e{ 3v!~ cC~cI '~wpP=<yyF 审查帐目||监查帐目to audit an account
9%iFV
N' cxYfZ4++m <39!G7ny BXUF^Hj% 检查帐目to examine an account
KIVH!2q; ,`8Y8 })IO#, n|4;Hn1V 转入A的帐户to charge the amount to As account
m$$?icA pD@zmCU !1uzX
Kb ".~{:= 以计帐方式付款to pay on account
7nHTlI1b t^tCA - YTU.$t;Ez 4o9$bv 代理某人||为某人on ones account||on account of one
&4$oudn W%!@QY;E( swpnuuC- >AI<60/< 为自己计算||独立帐目on ones own account
X^@[G8v% g3?U#7i `HX3|w6W; Vul+]h[!h 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
C/v}^#cLD $~'T
f>e =J|sbY"] M>_ = "atI 由某人负担for ones account||for account of one
]i8c\UV \ M'1HA nb@" ?<L! O=jN&<rb 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ur2!#bU9 '0+$ m= IvW@o1Q CJqc\I~ 列入5月份帐目for May account
(clU$m+oXX ->yeJTsE9 r7)@M%A Qp!Y.YnPd_ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Xi~9&ed#$i ~/`X*n& 4-:7
.I(hq cj(X2L 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
`X+j2TmS [{PqV):p "]]q} O? WaYO1*= 支票薄cheque book
%N~;{!![p +(ny|r[# U4wpjHg U4_"aT>My 支票陈票人cheque drawer
_IYY08&(r ~+m,im8} )DZTB 56s*A*z$
; 持票人cheque holder
/Antb6E [(cL/_ Jqg3.2q v"k4ATWP 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
9oq)X[ La}o(7=s Y(GW0\< VC=6uB 记名支票||认人支票cheque to order
hh&Js'd /`R dQ<($ R|t;p!T !Y%D
9 到期支票antedated cheque
xzK>Xi? z]>9nv`b mG}k 3e-
z^~U]S
3 未到期支票postdated cheque
sfC@*Y2XT d[U1.SNL ZW* fOaj WLy7'3@ 保付支票certified cheque
p#M!S2&z ;xW{Ehq-h n^6TP'r l\U*sro< 未获兑现支票,退票returned cheque
3"B+xbe= +UaO<L
&enlAV'#)O <`mOU}0) 横线支票crossed cheque
4[H,3}p9H drX4$Kdf] Isp_U5M KW:r;BFx 普通横线general crossing
Q=XA"R *(VbPp_H_ h*l4Y!7 .
/)j5M 特别横线special crossing
TA9dkYlE/ mdt
?:F4Q r1hD
%a w}b<D#0XC 空白支票blank cheque
eHROBxH& Deog4Ol"/ }1\?()rB a}GAB@YI 失效支票,过期支票stale cheque
"DzGBu\ [Z% l. :28@J?jjO UR\ZN@O 普通支票open cheque
67,3i~ /W``LK>;? k2wBy'M.' :X|AW?* 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
7ozYq_ $ 2:n|x5\H ;HT0w_, o[2Y;kP3*P 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
[5-!d!a|st =yo=q)W {!g?d<* sV&`0N 支票换现金||兑现to cash a cheque
i~ROQMN1 4KZ SL:A w8U2y/:> -D$3!ccX 清理票款to clear a cheque
_4~k3%w\`l I_K[!4~Kn a'm!M:w i~(#S8U4d 保证兑现to certify a cheque
UVnrDhd!0 G@;Nz i89 ]zX\8eHp! %d ZM9I0 填写支票数额to fill up a cheque
Mn-<5 1.% mMga"I9 iczs8gj* 1k0^6gE| 支票上划线to cross a cheque
F: f2s:< EmYO5Whi h#v L5At Bfu/9ad 开发支票to make out a cheque
T27:"LVw rrW! X q jw%fN!? jg7d7{{SB 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
g2!0vB> NEZH<# .Y+mwvLpRG d5
N)^\z 透支支票to overdraw a cheque
@F>[DW]O #!(
Zn:[ +'!h-x1y~ lF)0aDk'h 背书支票to endorse a cheque
|Tj`qJGVw 5ENov!$H S6=\r{V @2QJm 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
oM/B.U2a Rv0-vH.n (D:KqGqoT &;'w8_K"^ 支票退票to dishonour a cheque
B/kcb(5v :zRB)hd k?!TjBKm hnH)Jy;> 拒付支票to refuse a cheque
PEMxoe<+ C!CaGf= >1_Dk7E0D o}5'v^"6, 拒付支票to stop payment of a cheque
H57jBD X`8Y[Vb3}
FjK Ke7 c%o5E% 提示要求付款to present for payment
37.)@ /&y,vkZTT EU`'
8*4 54, Ju'r 见票即付持票人payable to bearer
>$d d9|[ KFCQYdI`d F#zQQ)(Pf o{s4.LKK
支付指定人payable to order
%Z-Tb OX ~hxeD" w NZC<m$') VQZT.
^ 已过期||无效out of date||stale
+_vm\]4 P}w^9=;S 7$E2/@f C.B8 J"T- 请给出票人R/D||refer to drawer
B8P@D"u b}"vIRz O&gy( LNsE7t 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
T%z!+/=&^ 0
/D5 /9t*CEu\
7KYF16A4 文字与数字不一致words and figures differ
X"]mR7k _.s\qQ d1C/u@8^ "N=&4<]I5 支票
`UzCq06rJ1
=}6Z{}(TT 时间已过account closed
$n_sGr am)J'i, 'PxL^ \Ho#[k=y*/ 更改处应加盖印章alterations require initials
EH
E6-^F |iF
1A |\{J`5gr Rwi5+;N n^I|}u\
&El[ 时间已过effects not cleared
8tB{rK, a*e|>p DO .5$V7t.t$\ dzk?Zg 停止付款payment stopped
's%ct}y\J dnhpWVhn d<^6hF )gm \e?^ 支票毁损cheque mutilated
NEjBjLJZ 'ra_Zg[j YpbdScz
! a8h 汇款||寄钱to remit||to send money
'
! 2 A`mf 8'nTG p%i
.(A jDkc~Wwa 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
r>
D[5B v6,
o/3Ex vb4G_X0S DrYoC7 寄款人a remitter
ABS
BtH ? yO69p 8~XI7g'5x 2* cKFv{ 收款人a remittee
8Gzs _{@}Fd?o w2mlqy2L MYW 4@# 国外汇票foreign Bill
Ts ?>"@ -a#AE|` f+(w(~O <\#
国内汇票inland Bill
hgMnO J V3Rnr8 >
& lg $DMu~wwfG 跟单汇票documentary bill
-V)5Tr= x[h<3V" \6PIw-) A_$Mt~qKi^ 空头汇票accommodation bill
Y3F.hk}O b
KbpI>;[ ^IegR> X<bj2
w 原始汇票original bill
[8(9.6f R^w >aZoJ ri_6wbPp b|C,b"$N0 改写||换新票据renewed bill
)6S}
O*
1 rzY@H }u )^a#Xn3z x#x
O { 即期汇票sight bill||bill on demand
6P[
O8 hdWp
Vste$V %)@(Tye - …days after date||…days after date…日后付款
y8 u)Q IF21T eEb1R}@ /3HWP`<x …months after date||…months after date…月后付款
fP4IOlHkE Zvw3C%In XhkL))FcG MnsWB[ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
61;5Y
o `e69kBAm Ud?
d. i!-sbwd7 见票后…月付款…months after sight||…months sight
4BL,/(W]
x (N>ew)Ke ]d;/6R+Vs =1B&d
[3; 同组票据set of bills
YQd&rkr -2~yc2:>A +mF 2yh a5+v)F/= 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
@ dU3d\!} ?ew]i'9( G
U/k^Qy Cjb p- 远期汇票usance bill||bill at usance
m9i%U
?B4QTx9B CUM~* y#W8] <dS" 长期汇票long bill
G+yz8@ F4l6PGxF&\ \O4=mJ nff ]Y$FB 短期汇票short bill
GM92yi!8 .-*nD8b
+*~3"ww< ;a77YLTQ 逾期汇票overdue bill
Q&\ksM
\0& (q%c /{}
]Hu E8 )*HOT_T 宽限日期days of grace
yUlQPrNX ?2/M W27w Zdz GJ[$ tHo/uW_~I 电汇telegraphic transfer (T.T)
r+yLK(<zp `-\JjMSQ1 u _^=]K; _!vbX
mb 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
No+zw% l0E j;vaNg|vQ ~1!kU4 CK#PxT?" 本票promissory note (P/N)
j>M%?Tw tq93 2M4 Z@umbyM a
OHAG 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
\OB3gnR c9={~ hY'%SV
p t)+dW~g 副保||抵押品||付属担保物collateral security
F`3As 9b: )Jn80~U|1 *mtv[ 4 ETVyK|
担保书trust receipt||letter of indemnity
s2kynQ#a Re>e|$.T 4\RuJx J'v|^`bE 承兑||认付acceptance
14zzWzKx H N)QS5 EeJ]>
1 rKq]zHgpo 单张承兑general acceptance
D.f=!rT7E7 B&D
z(Bs #nz$RJsX J ASn\z 有条件承兑qualified acceptance
'@P[fSQ <NO~TBHF ^DOcw@Z6HC p,/^x~m3a 附条件认付conditional acceptance
*qBZi;1 /zK
uVaC WBIS hFv}JQJw< 部分认付partial acceptance
xOlkG*3c