2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
mn6p s6OB 会计报表statement of account
1TD&&EC 00.iMmJ KoQ_:` *"wD&E? 往来帐目account current
(8m\#[T+R G(Idiw#WT z*k3q`=> gS(: c. 现在往来帐||存款额current accout
Vp{RX8?. Lct+cKKU fXXm@tMx> 1!v
>I"] 销货帐account sales
CgT QGJ}- g:HbmXOBpj zm)CfE
F
8 onJ[&f 共同计算帐项joint account
Jk6/i;4| >`,#%MH# b09#+CH? m(7_ZiL= 未决帐项outstanding account
omUl2C DRBYH( I`n1M+=% tB(X`A.| 贷方帐项credit account||creditor account
Dk{nOvZu< Lw2Y
P[CR 3bI|X!
j ,9l!fT?iH 借方帐项debit account||debtor account
:+Je989\[C FUT
yx" +[l{C+p |#khw
H 应付帐||应付未付帐account payable
t"74HZO> t;a}p_> 1
FIiX }"; hz*a 应收帐||应收未收帐account receivable
5A=xF j{ @ : q&Ua(I
h|/*yTuN.y 新交易||新帐new account
;uo|4?E:\( fS$Yl~-m? %
!hA\S <wGTs6 未决帐||老帐old account
VTX'f2\ TX5/{cHd +iDz+3v( 0#[Nfe* 现金帐cash account
Pc:'>,3!V3 Z(`K6`KM P9HPr2 Ei(`gp 流水帐running account
V9 t:JY -){^
Q:u H-y-7PW*~ /
)<7$ 暂记帐||未定帐suspense account
<HX-qNA? $HnD|_* }j<_JI C g,w6<7 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
)da8Ru l[j0(T WRyv
>Y <qj@waKw4 杂项帐户sundry account
M(f*hOG{Y 7^}Z
%c (YH{%8
Z0 eMMiSO!3 详细帐单||明细表detail account
pDS4_u p.7p,CyB |8?{JK
sg t$ ~:C 呆帐bad account
~CTRPH *} 4;1OVT [~H`9Ab= +?eAaC7s 会计项目title of account
/]58:euR j{+I~|ZB, 7.'j~hJL ]V7hl#VO 会计薄||帐薄account-book
x-k/rZ n6+MqN 7`n8
OR4 vb2O4%7tw 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
:<G+)hIK T{2//$T?
sSb&r t#Yh!L6> 借贷细帐||交验帐account rendered
)n61IqrW lt2&uYgp xo3)dsX 3gXUfv2ID 明细帐account stated
Z?[J_[ZtR3 $w}aX0dK& zT 40,rk dKG<" 与…银行开立一户头to open an account with
"[Lp
-4A\ 9GOyVKUv s0'U[] : .eS| 与…银行建立交易to keep account with
Hd}t=6 g5]DA.&( o{,(`o.1O TV2:5@33 继续记帐to keep account
uB9+E%jOdQ hIHO a ?AH<y/i<Y +PD
5pr 与…有交易to have an account with
35\0g& RLr-xg$K-t :zZM&r> 7[,f;zG 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
pfIvBU? jtJU5Q +DDvM;31w D7oV&vXg 清算||清理债务to make up an account
$:P~21, <0MUn#7' p`ZGV97
5rhdm?Ls0 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
=swcmab; <i?-x&Q?= b?^<';,5 ]5L3[A4Vu 结帐to close an account
[C#pMLp,~ kF7Al]IgT |1x,_uyQ% >l[N]CQ 清理未付款to ask an account||to demand an account
`hhG^O_ tt91)^GdYa Z/;SR""wa m/h0J03'T 结清差额to balance the account with
~-zC8._w3r !r,drb %?y`
_~G S]{Z_|h*j 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
1Sr}2@>
p5hP}Z4r w, wt<@} >TJ$Z3 审查帐目||监查帐目to audit an account
Sn,z$-;h; zAIC5fvu Fx\Re]~n ]y$C6iUY* 检查帐目to examine an account
%stktVDAP w9BH>56/" cke[SUH, ivk|-C'\ 转入A的帐户to charge the amount to As account
e
76)z;' bvKi0- t$2{U 1x)%9u} 以计帐方式付款to pay on account
_Fjv.VQ, Ky|0IKE8Z &3. 8i% XQPJ(.G 代理某人||为某人on ones account||on account of one
];YOP%2 "/=xu| ^~od*: pcG
q 为自己计算||独立帐目on ones own account
R&A.F+Zgt }Q
_i#e(S P{ o/F [d}1Cq=_ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
|d8o<Q .nJGxz+X" |Can YVi]f2F% 由某人负担for ones account||for account of one
:Vc9||k 4a~_h
kY] sj~'.Zs% a6C~!{'nW 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
xOH@V4z: 8?!Vr1x
W:G*t4i >?tpGEZ\ 列入5月份帐目for May account
UWp(3FQ Vow+,,oh &M0v/!%L [LK
9^/V 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
z#b6 a
P pe8MG(V z\, w$Ef+ r=;k[*;{ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
lK0coj1+ T^ -RP O B:G5B` &%<G2x$ 支票薄cheque book
W=drp>Uj (Y86q\DQ?| Z q)A"'Y 4U3T..wA 支票陈票人cheque drawer
4I$#R Im2g2] rHznXME$wZ \W4SZR%u 持票人cheque holder
HDYoM JkTL+obu 8@!SM e>/PW&Z8Z 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
#*fB~Os: U}NNbGQj |"arVde ]GJskBm 记名支票||认人支票cheque to order
};|'8'5 Rh39x-`Z SRMy#j- `y4+OXZ^ 到期支票antedated cheque
{az8*MR=X GCrMrZ6 -1[ri8t;nV XS>4efCJ
未到期支票postdated cheque
w] VvH"?
lw7wvZD *ood3M[M^ 9,4a?
.*4~ 保付支票certified cheque
*%8dW 0@2%pIq\ 3.soCyxmc eb7`R81G 未获兑现支票,退票returned cheque
H&I0\upd Z# 1Qj9 Fik*7!XQ8 `*!.B 横线支票crossed cheque
e_
Y>[/Om r3|vu"Uei *}Fo
eDe p[cC%3 普通横线general crossing
7p{lDQ @qeI4io-n 7#Mi`W v6]lH9c{, 特别横线special crossing
dz?:)5>I 7p|Pv;wp| )V3G~p=0 9+pnpaZB0 空白支票blank cheque
|3s-BKbN4 [mX\Q`)QP i
idK}<o )U5AnL 失效支票,过期支票stale cheque
`CW =*uBH VEJ Tw 8I
JFQDGA9 5<9}{X+@o 普通支票open cheque
ugOcK Gf H`kfI"u8 LFtnSB8 (Ys0|I3 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
+YXyfTa s3oK[:/ iX}EJD{f q^EG'\<^ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
.7{,u1N' @qI^xs=Z .F |yxj;I7 tMC<\e 支票换现金||兑现to cash a cheque
<.#i3! C&r&&Pw ~r+;i,,X A+>+XA' 清理票款to clear a cheque
U",kAQY Ak&eGd$d k]w;(< rqSeh/<iD 保证兑现to certify a cheque
/ F9BbG{ G8H=xr# =#^\9|?$ 4;y*y tY* 填写支票数额to fill up a cheque
\vsfY bt"*@NJ$ 6ID@ 0 K '7M\:zy 支票上划线to cross a cheque
0;KjP?5 5@6F8:x}V c#Y/?F2p _I+QInD ;) 开发支票to make out a cheque
DOyYy~Q lh{U@,/ 9n%vz@X 6;Wns' 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Gu-6~^Km9 "]B:QeMeF! ^,*!Qk<c c7Jfo
x
V 透支支票to overdraw a cheque
SN'j?- 7M7sq-n5z yp9vgUs ,Y ./9F 背书支票to endorse a cheque
@vs+)aRa }Ox5,S}ra ,=jwQG4wq QZw`+KR 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Lk#8G>U lf-1;6nyk" usc"m huQ epXvk
& 支票退票to dishonour a cheque
k nTCX Tmjcc
( 6 b-'Hu i+ lsq\CavbM 拒付支票to refuse a cheque
Ku$:. 1 UdET#\ j2^Vz{ &!N9.e:-] 拒付支票to stop payment of a cheque
Z}$wvd yzWVUqtXm WstX>+?' ld 提示要求付款to present for payment
r^zra|] C)hS^D: "!,)Pv t[}&*2"$/ 见票即付持票人payable to bearer
jJbS{1z &1 t84p:^= o@2Y98~Q} x<d2/[(}mT 支付指定人payable to order
o&-D[|E| 46[k9T %/.yGAPkx PJ-g.0q 已过期||无效out of date||stale
;T hn C>U vLI'Z)\ vb.}SG> FIu|eW+<l 请给出票人R/D||refer to drawer
^J~5k,7jX b,hRk1 yi.GD~69 "*8>` 6 E 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
L
NS O]\ zt!)7HBo vFwhe! )kIZmQ|f1 文字与数字不一致words and figures differ
Fzmc#? Fe L !%z ,eSII2,r4 T|k_$LH 支票
{
Ri6975
jI/#NCKE 时间已过account closed
{iXQUj
%t*KP= @ -J":'xCP! O%s7 }bR3 更改处应加盖印章alterations require initials
>1BDt:G36 lK Ry4
~O -[}Ah NYK Qa#Em1co ^^z_[Ih
AB+HyZ*// 时间已过effects not cleared
C23Gp3_0/ gY {/)" BN1,R] *; M#}k@
;L3 停止付款payment stopped
VXPsYR& O^Y@&S RrQ OE/r0C<& 6GMwB@ b 支票毁损cheque mutilated
nTv^][ yk0^m/=C( ?>Bt|[p:s) /lLG|aAe 汇款||寄钱to remit||to send money
3[UaK`/1C }hA)p: +2#pP / _Fi4wZ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ffy,ds_7 U
!b~vrr^ a\m0X@Q t vp kc; 寄款人a remitter
9~v#]Q}Z}4 .h-k*F0Ga) )uO 3v 3Vk<hBw2 收款人a remittee
!-Uq#Ea0/ a;f A0_ {!*dk
V \Icd>>)* 国外汇票foreign Bill
UYH&x:WEd ^Sc48iDc
g$U7bCHG U]Fnf?( 国内汇票inland Bill
R:y u %'MR;hQsd8 m!WDXt yK>s]65& 跟单汇票documentary bill
6$G@>QCBS $-uMWJ)l DI\^&F)3T2 Bgs,6: 空头汇票accommodation bill
i9^m;Y)^I Zr|\T7w 3 qf*e2"
~v ^.>XDUO F 原始汇票original bill
D
26A%[^O *#Iqz9X.Y3 o(YF`;OhvS PG*FIRDb 改写||换新票据renewed bill
"b0!h6$!H 2 W Wr./q ^}4ysw gcF V$ 即期汇票sight bill||bill on demand
2f2.;D5g_' Fv3:J~Yf J';XAB } $uUJV% EX …days after date||…days after date…日后付款
;'oi7b xeSv+I-b `cqZ;(^ -O6\!Wo=- …months after date||…months after date…月后付款
*oru;=D@8 T2}ccnDi 1-}$sO c :i]g+</ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
~!ICBF~j e:(~=9}Li @,SN8K0T
C44*qiG. 见票后…月付款…months after sight||…months sight
J:2Su1"ODh .KxE>lJbqM fVxRK\a\\ UpqDGd7M 同组票据set of bills
y0
qq7Dmu 1#jvr_ ga MJ~)CiKgN V2*m/J
yeB 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
&;@U54,wV Kvh6D" nXxSv~r }9>X M 远期汇票usance bill||bill at usance
q^+Z> J!*
Pg< WyJXT. $:<G= 长期汇票long bill
>Av%[G5=h# uT{.\qHo "6P- 0CJ 2O)2#N 短期汇票short bill
f n'N^ <>K@#|%Y& ]@7]mu:oL :@q9ll`6u 逾期汇票overdue bill
RYKV?f#[H bHH=MLZR: U-GV^j
-g)*v<Fb5 宽限日期days of grace
5A*'@Fr'G ^p!bteA>
-~ycr[}x 1Qgd^o:d 电汇telegraphic transfer (T.T)
1~ZKpvu ti9cfv> "ktC1y1 Ue0Q| h 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
9C)w'\u9+ @DYkWivLu ;t}ux d<l-
Ldle 本票promissory note (P/N)
Y/w) VV L8j#lu wq"AW yu &tw
押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
+qEvz<kch 7w=%aW| JTg
0T+ jZ>'q/ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Q{Lsr, @7*Ag~MRb =xX\z\[A R!.HS0i. 担保书trust receipt||letter of indemnity
SAGLLk07G 4c=oAL !j.jvI%e; E5 0$y: 承兑||认付acceptance
X*'-^WM6 R4|<Vp<U2 q>q@ztt 6
\9 9WQ 单张承兑general acceptance
lYu1m WwDxZ>9jw L%.GKANM gaJIc^O 有条件承兑qualified acceptance
cuP5cL/Y B1A5b=6G< YA>du=6y\ 0|:Ic, 附条件认付conditional acceptance
9{bzxM HH|&$C|64 8EPV\M1% wQ,RZO3 部分认付partial acceptance
pTK|u!fs