2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
dA3`b*nC 会计报表statement of account
G5C#i7cpm XmE_ F 0hEF$d6U P
Da06(t7 往来帐目account current
_A# x&<c r)*_,Fo|
qX}dbuDE"P {RWahnr{ 现在往来帐||存款额current accout
(5CX *)R yDl5t-0` 3M5=@Fwkr y2d_b/ 销货帐account sales
Xl gz.j7XR HvL9;^! K1qY10F:_ o
F,R@f 共同计算帐项joint account
"@):*3
4 I=Lj_UF4 )xXrs^
G+%5V5GS 未决帐项outstanding account
jw&}N6^G
v:!7n iz$v8;w
Q}`2Y^. 贷方帐项credit account||creditor account
u+"hr"}${ 3vEjf mSqk[
Ig\ kgib$t_7 借方帐项debit account||debtor account
`XRb:d^ 7cQHRM+1 _a:!U^4 :D)&>{? 应付帐||应付未付帐account payable
ocuNrkZ >H]|A<9u( gEe W1:AB X
_Of k 应收帐||应收未收帐account receivable
J0Rz.=Y HhT8YH hwb(W?* /R+]}Lt~%* 新交易||新帐new account
[sh"? c&iK+qvh{ wr6xuoH `'{%szmD 未决帐||老帐old account
5d>YE .$T:n[@ "$w
Pq@ w[n>4?"{ 现金帐cash account
MsVI <+JZ APOU&Wd
7Q4PjcD mk3e^,[A 流水帐running account
Z6
|'k:R8
qCFXaj
d$C|hT PX>\j& 暂记帐||未定帐suspense account
DcvmeGl T"0)%k8lJ '%r@D&*vp 1Z{p[\k 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
#j~FA3O ucm.~1G( ff+9(P>* jgfP|oD 杂项帐户sundry account
$5p'+bE 38.J:?Q fbbl92p 7&S|y]$~ 详细帐单||明细表detail account
i1H80m s IgnY*2FT ^T
J V5^b6$R@ 呆帐bad account
&_x/Dzu!z y5t Ap CjukD%>sde f0'Wq^^ 会计项目title of account
H\>I&gC' 2dlV'U_g Kgio}y HC`3AQ12!& 会计薄||帐薄account-book
\EfwS%
P 4 ~|TKd{ zbKW.u]v wN0OAbtX' 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
~rfjQPbh9x 1&L){ hg Y{:/vOj P!&
CH4+ 借贷细帐||交验帐account rendered
:[rKSA]@ 8qLgB
&1C9K> $%"}N_M 明细帐account stated
F0(Sv\<:: 2%yJo7f$[ #.t{g8W\C t'/;Z: 与…银行开立一户头to open an account with
e{+{,g{iu VYQbyD{V w 1^>g>bn_" |dzF>8< ) 与…银行建立交易to keep account with
swgBPJ"? ASU\O3%% y$No o)Z I*R$*/) 继续记帐to keep account
Qg.:w PGhZ`nl e[dRHl */e5lRO\ 与…有交易to have an account with
y5D?Bg|M ?a9k5@s XFe7qt;% 6EWB3.x19 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
A>2p/iMc E,:pIw
@O @yJ{(I sYP@>tHC 清算||清理债务to make up an account
Xkm2C) kw}1 CXD <\EfG:e (:x"p{ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Y6PA\7Y\ sZDJ+ X1dG'PQ x7@HPf 结帐to close an account
* v]UgPk Y\|J1I,Z4 "A+F&C> w8ld*z 清理未付款to ask an account||to demand an account
-y.AJ~T k4rBS xB+H7Ya iCKwd 9?) 结清差额to balance the account with
1hS~!r'qqv c/U6K
yiK ,4,c-
a $%[!vF 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
;VRR=p%, KHN
,SB d vxEXy ~`H<sJ?9 审查帐目||监查帐目to audit an account
j!)p NZW.< 59]9-1" + 7# 3)&"j
:n9^:srGZH 检查帐目to examine an account
;P~S/j[ 8 #B9[U}
8 8m<<tv. 3Q)>gh* 转入A的帐户to charge the amount to As account
-P&e4sV{ IBh~(6 gVkI=J vDvGT<d 以计帐方式付款to pay on account
V/e_:xECC Ag
J~6tK KLW+&.re8 xv l 代理某人||为某人on ones account||on account of one
X+8p2xSO| ,ua1xsZl& f tDV3If V p{5Kxq 为自己计算||独立帐目on ones own account
_6
`4_<c= QGy=JHb c"1d#8J K67 ?
d 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
{[*_HAy7 1+($"$ZC&B edx'p`%d5 [^~9wFNtd 由某人负担for ones account||for account of one
y@_?3m7B= <vDm(-i3 NhX.yLb$ KL]!E ~i 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
z?[DW* ?F{xDfqw 2zu~#qU[)M f34&:xz2U 列入5月份帐目for May account
gQ#T7 wP?q5r5 "@$STptkc *pp1Wa7O 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
89mre;v` faX#KRpfd ]5/U}Um 8 GN{*Hg 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Ya 4$7|( ^MV%\0o V.:A'!$# dC#\ut%l 支票薄cheque book
;(6lN<iU 4'&BpFDUb ZRGZ'+hw y/eX(l<{ 支票陈票人cheque drawer
a=VT|CX[ %nF\tVP3] !Jl0Eu |LH*)GrD*t 持票人cheque holder
s;$TX30 4 >+8I =S P@`"MNS ygt)7f5 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
a@ }r[0O ;NeEgqW" /j@ `aG(a |/s2AzDD 记名支票||认人支票cheque to order
~')t1Ays F*:NKT d T?{9Z o{W]
mr3D 到期支票antedated cheque
@rE)xco :=v{inN ?Zp!AV F@roQQu 未到期支票postdated cheque
$OoN/^kv tN> B$sv + Z2<spqG %v:h]TA 保付支票certified cheque
s/H"Ab }px] TFDCo_>o g@VndAp 未获兑现支票,退票returned cheque
LlY*r+Cgl1 1t=X: ]0j K(f
LqXE% UDtbfc7bk 横线支票crossed cheque
<>Ddxmw a;(zH*/XK l5]oS?>y HTyF<K 普通横线general crossing
.|`=mx lA-!~SM v" 'oQP:*Btl3 RTBBb:eX 特别横线special crossing
k&iScMgCTH `G0rF\[ kDl4t]j %7d
@+
. 空白支票blank cheque
dN/ "1%9) ^WW|AS ~.9o{?pbG b\j&!_
失效支票,过期支票stale cheque
lc?mKW9 \(U" _NPp wW! r}I# &W<>^C2v 普通支票open cheque
j*~dFGl) 6aZt4Lw2\ RR"WO xZ=FH>Y6' 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
(X_ ,*3Yxk skDk/-*R 6Vbv$ AU m|2]lb 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
&Pg-|Ql rjAkpAT ) UDJ[pL@ /.kna4k 支票换现金||兑现to cash a cheque
^&';\O@) :e<`U~8m %3c| H"q`k5R 清理票款to clear a cheque
hp]ng!I{\u <+-Yh_D ,rB9esxic jo;uR l 保证兑现to certify a cheque
k4F"UG-` U|Z>SE<k Ce5w0&VlS /q"d`!h)w 填写支票数额to fill up a cheque
NBqV0>vR H
MjeGO.i ,8=`* Ng'ZAG;O 支票上划线to cross a cheque
lKV\1(` `zzKD2y h/X5w4 U.hERe~X 开发支票to make out a cheque
Vy%
:\p+ }6CXJ+-UR
"0H56#eW
b%[nB 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
fZ6 fV=HEF 5Q$r@&qp $\,BpZ
}3 5@UC c 透支支票to overdraw a cheque
n-hvh-ZO ;naq-%'Sg Wm$`ae
P!FEh'. 背书支票to endorse a cheque
eg2U+g4 2 ]V>J i[2bmd!H k'@7ZH 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
0;FqX* <g3du~ -3G 4vRIo 5PGlR!^ 支票退票to dishonour a cheque
\o:ELa HY /UpD$,T|^| 1tc]rC4h RG l=7^M 拒付支票to refuse a cheque
b46[fa ~_u*\]- "?.'{,Q Z;GIlgK9 拒付支票to stop payment of a cheque
\LdmGv@& &o*s !u 11)/] ?/j $hjP}- oUX 提示要求付款to present for payment
h"%|\o+3 VqK%^ Fl_dzh,E n+{HNr 见票即付持票人payable to bearer
RgB6:f, f0uUbJ5 W\@?e32 ?Oy'awf_ 支付指定人payable to order
bBUbw *DF) aho'|%y) ,4^9cFVo PIZ
C;K4| 已过期||无效out of date||stale
K*R)V/B/l NP K#].F OUEI~b1 J [ YtA 请给出票人R/D||refer to drawer
Gb(C#,xbK r0\cc6 _0'm4?" }>MP{67Dm 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
=X-^YG3x g.64Id lGdM80f p91`<>Iw 文字与数字不一致words and figures differ
T4OguP= 3iE-6udCS $ A-+E\vQ@ I
jZ]_*^! 支票
Lw*;tL<,
H>60D|v[ 时间已过account closed
.6> hD1' [Q4_WKI0T C=fsJ=a5; $/u1chf 更改处应加盖印章alterations require initials
5Z/yhF.{ D
t.0YKF lj.nCV_ ;mEwQ T}C2e! _O
*_`76`cz%X 时间已过effects not cleared
A0G)imsW:_ q5Fs )B yJ%t^ X_ !CVuw 停止付款payment stopped
"mP&8y9F _|N}4a /:bKqAz;M z5x _fAT( 支票毁损cheque mutilated
KX!i\NHz l^.K'Q1~a P Q7A~dw9 j5PL{6 汇款||寄钱to remit||to send money
m23+kj)+VY |+>uA[6# ))!Bg?t- g%ubvu2t] 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
!)N|J$FU ?AEd(_a!q rah,dVE] gw"~RV0 寄款人a remitter
wu A^'T +noZ<KFW
" BPqk"HG]T ] /+D^6 收款人a remittee
?>af'o: `-_N@E1'> QdQd(4/1 6SVqRD<` 国外汇票foreign Bill
f/,tgA ~4\,&HH -T7xK/ 9}5K6aQ 国内汇票inland Bill
1~J5uB 4 ZPHXzi3j P-CB;\ 2edBQYWd 跟单汇票documentary bill
rz%<AF Z ZQ3_y $ 6-B 9na z>;$im 空头汇票accommodation bill
K^zDNIQU lv]quloT SHD^}?-| *XbI#L%> 原始汇票original bill
vfcb:x 1DE@N1l 3LDsxE=N:q
F[saP0
* 改写||换新票据renewed bill
QK; T~
_k HSN8O@dy #D*r]M ;;Ds 即期汇票sight bill||bill on demand
p_{
("zQ fr[3:2g-_ u3J?bR k%P;w1 …days after date||…days after date…日后付款
-h#mn2U~3r <YFY{VC( S[,8TErz {f/ ]5x(_ …months after date||…months after date…月后付款
LZ U$ W0XF~ YE}s FJNF%a)x2I 见票后…日付款…days after sight||…days sight
PXzT6) T[?6[,. _q?<at}y pFsc}R/0/8 见票后…月付款…months after sight||…months sight
M+`Hg_#Q tNIlzR- i)ASsYG! [z
kikZy 同组票据set of bills
~D[?$`x: ]3Dl)[R
Ad$n4Ze xSK~s 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
28andfl tMp=-" {@Y Ae uX Qt 远期汇票usance bill||bill at usance
awewYf$li ($nrqAv4 ?7MqeR4/E |=a}iU8 长期汇票long bill
jJZgK$5+ ]i*](UQ _-~`03 `! <?Wti_ /M 短期汇票short bill
DI|:p!Nx h*B|fy4K9U ULH0'@BJ C0*@0~8$9 逾期汇票overdue bill
mTNVU@TY= (Y%Q|u Q&'}BeUbm clw%B 宽限日期days of grace
e`>{$t
U-kVNBs 5kNzv~4B,; K+=+?~ 电汇telegraphic transfer (T.T)
%ir:ASk YW\0k5[ X[gn+6WB% 6x)$
Dl 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
J[~5U~F y! .J !Q
I\Fz? %M|,b!eF 本票promissory note (P/N)
E m
6Qe 9[c%J*r wa=uUM_4u^ }N0Qm[R 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
1?* vsWHk7 9 )Or.; *'Y@3vKE 副保||抵押品||付属担保物collateral security
%?^6).aEK z@Q@^
&0Mr [%Bf<
J< Uo12gIX 担保书trust receipt||letter of indemnity
h7*W*Bd 5]I| DHmu RB* J
= U7uKRv9 承兑||认付acceptance
C9
8]9 'bld,Do6 g,o?q:FL AcI,N~~ 单张承兑general acceptance
/xGmg`g<# I):!`R., joKIrS0y u]u[(K5F 有条件承兑qualified acceptance
a22Mufl r<F hY -/{4Jf Wf }g# &