2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
/%{Qf 会计报表statement of account
i_{b*o_an ^Q9!DF m !(i}FFn{: aovw'O\Q 往来帐目account current
1m4Xl%KS> &UxI62[k CzfGb4 W[SZZV_(tu 现在往来帐||存款额current accout
jU2vnGw_ [))TL xgq
`l# p*C| kE qk 销货帐account sales
61pJVOe X:kr$ ;_6CV z@Uf@~+U 共同计算帐项joint account
n\w2e_g;N xcM*D3 ~cH3RFV
3PUyua' 未决帐项outstanding account
\'hZm%S 4S1\5C9 $2/v8 i(mQbWpN 贷方帐项credit account||creditor account
U+ANSW/ 0K'^g0G )cV*cDL1j &xLCq&j1 借方帐项debit account||debtor account
oY<R[NYKu z,K;GZuP [Ol~}@gV LK:J kjp^ 应付帐||应付未付帐account payable
R5& R~1N 60z8U#upM []l2
`fS# JU3to_Io 应收帐||应收未收帐account receivable
+rFAo00E| x%RG>),U bmQ-5S
E 3L^]J}| 新交易||新帐new account
^\Epz*cL Z/G?wD|B t.pn07$ gGE&}EoLU 未决帐||老帐old account
%EEQ^lm 6-Id{m x 9p4=iXfR +x]3 -s 现金帐cash account
FH)_L1n H&SoVi_V brEA-xNWQ 2(i|n= 流水帐running account
SIZZFihcYh oM(8'{S= KdXqW0nm EE5mVC& 暂记帐||未定帐suspense account
0s!';g Q ybU_x SLU$DW;t XiO~^=J 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
"[dfb#0z` enT[#f[{ ({0:1*lF@ r(KAG"5 杂项帐户sundry account
%R^*MUTx ?/q\S ps_q3Cyp ;<l#k7 / 详细帐单||明细表detail account
t.Yf
8Gy Tfp^h~&u 8Z!Mad Q<>b3X>O 呆帐bad account
s("\]K .$
]-::& Qs,4PPEg 1) Nj.#) 会计项目title of account
x|$|~6f=n +Ze;BKZ3
yT-qT_. SS6K7 会计薄||帐薄account-book
T^icoX=c4 ^Lv)){t iAo/Dnp2J L6./5`b
s 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
h+ <Jv /B<QYvv E N rcIZ )&j@ ={0 借贷细帐||交验帐account rendered
MdDL?ev \Oxyc}& ^^B~v<uK 8"}8Nrb0 明细帐account stated
;;|.qgxc~ Y @Ur} {fJCj152. /2'l=R5# 与…银行开立一户头to open an account with
*yv@B!r {H*
`|2g&Vn c~+KrWbZ~ 与…银行建立交易to keep account with
t:"3MiM=c 20# V?hX3 WbwwI)1 [1nUq!uTm 继续记帐to keep account
l b;P&V
6Ey
@)p..E zpjE_| ~jzjJ&O&
与…有交易to have an account with
<eZ*LK?
8S7#tb@3 ^J;rW3#N8 m}7Nu 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
6Yl+IP];i {isL< L{rd', *M/:W =,t 清算||清理债务to make up an account
aS``fE;O S=j
pn }3_> L5'?.9] 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
FGzKx9I9 [+_>g4M~% bz}-[W+ BO WOH 结帐to close an account
A"z9t#dv@ 9s1^hW2%Q !ewT#afyu( J;=T"C& 清理未付款to ask an account||to demand an account
s94*uZ(C/ O4Q"2 0U~*uDU +I?k8',pi 结清差额to balance the account with
K?Sy?Kz A'.=SA2.Y zez|l +~~2OU L 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
`ZbFky{ Ch\__t*v! #IJeq0TVB Tw7] 审查帐目||监查帐目to audit an account
~GcWG4 k
<5g KK6n"&TVa VFzIBgJ3 检查帐目to examine an account
JHXkQz[Jb s_a jA
0
zE@?. lB0`|UEb ( 转入A的帐户to charge the amount to As account
Vn_~ |-Wt !JyY&D~` TkJ[N4'0 #?V rt,n 以计帐方式付款to pay on account
N/ f7"~+` wJNm}Wf Ij$C@hH =~k
c7f{ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
""Da2Md Mc<u?H +<j7^AEG fvcS=nRQv 为自己计算||独立帐目on ones own account
7}g4ePYag 6JDaZh"=K <N1wET- dFF=-_O> 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
l#`G4Vf Fs].Fa [:FiA?O] u*TC8!
n 由某人负担for ones account||for account of one
N+h05` !?(7g2NP) TS#[[^!S :8!RGtn 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
|K"Q>V2y
;8eKAh 0/b
_T 7jgj;% 列入5月份帐目for May account
LP=j/qf|
fT|A^ W*t]
d xH xTL>,? 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
xbm%+ mL
=d EQ %VH, (}i C+llA 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
3f] ;y<Km #3QPcoxa IQRuqp KL 8 {V9)U 支票薄cheque book
ca{MJz' pL5cw= mAtqF
%V Aj)Q#Fd[ 支票陈票人cheque drawer
Ic9L@2m +yp:douERi <;6{R#Tuh 6e%@uB}$ 持票人cheque holder
>%k6k1CZ /{\ /e"5 ]7O<|8n!d `oJQA$UD 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
y
%Q. ( ch8a A^>@6d $2 MLu!8dgI 记名支票||认人支票cheque to order
V0=%$tH t$18h2yOL ZpV]X(Px(o wSN9`
" 到期支票antedated cheque
x9vSekV q(6.VU@ D
o/R.Mgy* ?vFy3 未到期支票postdated cheque
kh5a >OX 94rSB}b.O _x!idf "XR=P>
xk 保付支票certified cheque
X0VSa{ %.Ma_4o
Z #i[:oC6m: DB5J3r81 未获兑现支票,退票returned cheque
q 84*5- mG jB{Q+ ; :P4~R m2c'r3 UEu 横线支票crossed cheque
jYHn J}< ^#HaH apo)cR Vr1}Zv3K' 普通横线general crossing
cb|+6m~ \c<
oVF' |O{N_-];. +/~]fI 特别横线special crossing
hOY@vm& %MeAa?G-# mn7I# ~ fp)SZu_* 空白支票blank cheque
V\cbIx(Z^ IZ=Z=k{ ppyy0E^M rwRZGd *p 失效支票,过期支票stale cheque
rH
3U;K! [';o -c"! 'J,UKK\5 L4>14D\ 普通支票open cheque
jeu'K vhe /)ZjI
W"| KD kGQh#9 b`jR("U 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Ew/MSl6} g\q . |_;kQ(, Kh]es,$D 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
v$y\X3)mB @t%da^-HS" -9b=-K.y _3`GZeGV 支票换现金||兑现to cash a cheque
4uXGpsL $*C
}iJsF kR<sSLEb yu;EL>G_AY 清理票款to clear a cheque
Bhv;l/K]) LT%~Cuf o?baiOkH 7{#p'.nc5 保证兑现to certify a cheque
D!`[fjs6A |]&3*%b@ :'[?/<iTg .I`>F/Sjr 填写支票数额to fill up a cheque
5U2%X
pO mdc?~?? 8 F5*-HR 8{>|%M 支票上划线to cross a cheque
G4|C227EO sp\6-*F {"p ~M7 XJ7B?Zg 开发支票to make out a cheque
mI&3y9; ( vPnS`& Ku[q#_7 6()Jx% 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
XRPJPwes] JI@iT6.%IX D <iG*I C6e5*S 透支支票to overdraw a cheque
v[$e{ Dz( ie1~QQ {QEvc 3o rSk 背书支票to endorse a cheque
K3zY-yIco @1j*\gYz @WazSL;N RPX.?;": 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
R
~=c1bpdq g3ukx$Q{> o "r #'/rFT4{v 支票退票to dishonour a cheque
zw3I(_d[ K"l~bFCZ8 /
B!j`UK Ox)<"8M 拒付支票to refuse a cheque
;1~ n
|IY *L<EGFP %RW*gUvc] 'l
<
#;{ 拒付支票to stop payment of a cheque
`C4(C4u U R^r> ZKI8x1>Iq BiU>h.4=\( 提示要求付款to present for payment
i6bUJtL 1Ne;U/ ~vYFQKrb 5B%KiE&p 见票即付持票人payable to bearer
OTYkJEC8\N 5]G%MB/|$ U>n[R/~] 5xc e1
[ 支付指定人payable to order
d\-*Fmp(S hGKQK
^bn /Igz[P^\9 ?jmL4V2-f 已过期||无效out of date||stale
I*3>>VN 0<V/[$}\D ]R~
hzo 8A0a/
7Lj 请给出票人R/D||refer to drawer
/{j._4c dOaOWMrfdf |7K>` BuvnY 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
.8'c
c8 x'-gvbj! (e;/Smol A p zC 文字与数字不一致words and figures differ
|Fx *,91 8yIBx%"4MH r
7R39# Ro{xprE1 支票
iYiTkq
SDbkPx 时间已过account closed
C6g p}% N~b0 b;e Ca5LLG B3yTN6- 更改处应加盖印章alterations require initials
aQHR=.S]X I@qGDKz; qQfNT.
tW!*W? Ze
/\IBd
~
p'|A}9[/ 时间已过effects not cleared
AP`1hz4].- %INkuNa8\ e)s
l Y4N7# 5 停止付款payment stopped
R:l &2 "([gN: d %FLk=] 3
[#Rm>,Vu 支票毁损cheque mutilated
p5"pQeS 'pUJREb *N: $,xf k&L/JzzI 汇款||寄钱to remit||to send money
Aua}.Fl, ;Y8>? s;l"'6:_ FzSL[S4i 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
TC2%n\
GH* @ G!Ir"Q Xe:rPxZf~ }%c>Hh 寄款人a remitter
MGK?FJn_? sZ7,7E|_ Kwm_Y5`A O> _ F
收款人a remittee
>S0kiGDV{ @*|UyK. <_kA+&T _u;pD- 国外汇票foreign Bill
KSS]% 66Y vgDpo@fz8 O8>&J-+2 KiFTj$w, 国内汇票inland Bill
~xDu2-5 .x] pJ9 :.=j)ljTx x)Zm5&"Gg 跟单汇票documentary bill
,B_tAg4~
)FG/ bJ9*z~z)e ?7lW@U0 空头汇票accommodation bill
av5a2r0W1 y<m[9FC} br TP}A N5`z S79W 原始汇票original bill
t,r:=' 8sBT&A6&j V?0IMc 0s{7=Ef 改写||换新票据renewed bill
;/pI@Ck cX4]ViXSr (C
uM*- 0y/31
hp 即期汇票sight bill||bill on demand
-F*vN' ypGt6t(; 4{vEW( f52P1V] …days after date||…days after date…日后付款
E
y9rH_ |&
jrU-( XjP;O,x f}*:wj …months after date||…months after date…月后付款
mvTp,^1 Z1v~tqx \/\w|j f)a0 !U 44 见票后…日付款…days after sight||…days sight
6rD]6#D ZQ*Us*9I b5Q>e%i# 9iM%kY#)W 见票后…月付款…months after sight||…months sight
WcM\4q@ H[OgnnM E,K>V:P* Y6)o7t 同组票据set of bills
YHu]\'Ff >mR8@kob< v@M^ukk'} zA.0S
m 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
1iLU{m9 ~LOE^6C+~o )u=W?5%=} "dDrw ]P; 远期汇票usance bill||bill at usance
; Ad5Jk f.66N9BHL, E'Ux2sh [Y@>,B!V 长期汇票long bill
1 JIU5u) B@6L<oZ uD&B{c+a =xI'|% 短期汇票short bill
!`Rh2g*o9 <GNLDpj ^}d]O( 2(xC| 逾期汇票overdue bill
2Kz+COP+ : OY~Q3
@ 2L^)k?9>g+ \@:,A] 宽限日期days of grace
7R2O[=Szq EX`P(=zD D%YgS$p[M$ &&X,1/ 电汇telegraphic transfer (T.T)
pD732L@q GrL{q;IO mU
h]`/MK$ y~
=H`PAE 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
J/?Nf2L4 p?:5U[KM YZBh
}l6t ~t`s&t'c| 本票promissory note (P/N)
B ;1qy[ w6%
Q"%rp C|$qVh> HB/V4ki 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
)#}>,,S 8-#%l~dr d,"LZ>hNY* 5~JT*Ny 副保||抵押品||付属担保物collateral security
BPba3G9H )\fY1WD 1PkCWRpR u]J@65~'b 担保书trust receipt||letter of indemnity
`
R6`"hx$ FRBu8WW0L N6Ud(8* u*l|MIi6J 承兑||认付acceptance
_/s"VYFZ g>@JGzMLP ??rS h Mu 9t"Rw ns 单张承兑general acceptance
V8?}I)#(7 fd\RS1[ yw3"jd
cl y/lF1{}5 有条件承兑qualified acceptance
XIHN6aQ{X p
T(M>LP83 }
{
o! e3?=1ZB 附条件认付conditional acceptance
z$32rt8{`v gE-y`2SU BM%wZ:
s WNjwv/ 部分认付partial acceptance
La26"C"X