2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
fF!Yp iI" 会计报表statement of account
!4ocZmj\ ]}>2D,; w1FcB$ vz@A;t 往来帐目account current
[
$ubNk;!z 7m47rJyW4 I
}a`0Y&{ E'f{i:O"~ 现在往来帐||存款额current accout
SJlr53 @JiLgIe` `Y0%cXi3 RF?`vRZOe 销货帐account sales
s-NX o k`
cfG\;r <X#C)-. 9sM!`Lz{ 共同计算帐项joint account
xBj9yu c^5~QGuQ WSPI|#Xr% CmWeY$Jb 未决帐项outstanding account
O"+gQXe ,=uD^n: "6("9" SjK 贷方帐项credit account||creditor account
!K#qe Y} L@rcK!s,lD av(6wht8 x[|}.Ew 借方帐项debit account||debtor account
$o!zUH~'v Q*GN`07@?d '"52uZ{ qRu~$K 应付帐||应付未付帐account payable
b;L\EB mupT<_Y ynp 8rf ,10= 应收帐||应收未收帐account receivable
0RzEY!9g+ 6
u?>M9 C;v.S5x &L3M] 新交易||新帐new account
]|#+zx|/D @s*-%N^:[L [=C6U_vU >e
lJkq| 未决帐||老帐old account
T%+#xl ?C]vS_jAh v6|RJt? J@`1TU 现金帐cash account
Xa[.3=bV? >k|5Okq g )',R[|< _9ao?: 流水帐running account
Od,=mO*.Q rDtY[ \Zk;ikEY p;a,#IJu 暂记帐||未定帐suspense account
@b\$ yB@z eb"VE%+Hu #x@$lc=k3 EZgwF=lO 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Y!xF;a j\yjc/m 0J*??g-n H;mSkRD3N 杂项帐户sundry account
XE RUo /|w6:;$;mn oE@a'*.\ 3l]lwV 详细帐单||明细表detail account
PJ')R:e, kb%;=t2 q$L%36u~/ 7jrt7[{
呆帐bad account
`b&%Hm yNBQGSH VO5#Qg en s3N'02G 会计项目title of account
lM`2sy /A\8 mL8 Ha#=(9. Ng
&%
o 会计薄||帐薄account-book
m[osg< CR_ @)F )S7 `%bypHeSp 5PCqYN(:B 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
J6"9v;V >IafUy umBICC]CU @/~om g}R 借贷细帐||交验帐account rendered
$GV7
o{"& Yu/ID!`Z ^S<Y>Nm] Y>z>11yEB0 明细帐account stated
r+!
YIk wVXS%4|v },?kk1vIT{ <\y@*fg+ 与…银行开立一户头to open an account with
&,vcJ{. "s-"<&>a( 2ACCh4(/P nUr5Qn? 与…银行建立交易to keep account with
Ufj`euY m,28u3@r ZgJQ?S$D <V'@ks% 继续记帐to keep account
qArM|\l1 hW')Sp h8j
.( yF:1( 4 与…有交易to have an account with
yu {d! {6 e
,'_xV G5_=H,Vmd g'f@H-KCD 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
N];NAMp `RT>}_j 4KAZ ': 2szPAu
N+ 清算||清理债务to make up an account
Hvauyx5T Mt|zyXyzX )}R0Y=e %`r$g[<G 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Ty\R=y}} 5ta `
%R_ w/<L
Ag M^Yh|%M 结帐to close an account
;;Y!^^g 9=M$AB @s&71a ~At7 +F[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
Kn{4;Xk\ \\ij(>CI @7c?xQVd$ TqQB@-! 结清差额to balance the account with
UgRiIQMq. wu6;.xTLl &B;~
$Wol?)z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
EWt[z.`T1 A2FYBM`Q&D Wi<m{.%\E 0auYG><= 审查帐目||监查帐目to audit an account
1\m[$Gs: -ad{tJV| S?LQ
u gg/-k;@ Rf 检查帐目to examine an account
0> E r=,e 4@gG<QJW Hio0HL- ,THw"bm 转入A的帐户to charge the amount to As account
=%O6:YM
/s?`&1v|r DfD&)tsMQ Oo~;
L, 以计帐方式付款to pay on account
}v{LRRi I@N8gn S13nL^=i a-tmq]]E 代理某人||为某人on ones account||on account of one
MjRHA^b
/maJtX' W@IQ^
}E ?j.,Nw4FC 为自己计算||独立帐目on ones own account
yPp9\[+^j d-ko
^Y0 @
q3k%$4 4J?0bZ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
U/M>?G~ Y@iS_lR XT*sGM Jpq~ 由某人负担for ones account||for account of one
(9d & S hWJ72c 0mVNQxHI wlvgg 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
@HC Vmg: gQuw1 kD%( _K5 l'qg8 列入5月份帐目for May account
gD?l-RT> =qIp2c}Rx >=>2m2z= l)\! .X 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
00y!K
m_D w9imKVry qDIZJh 3hH<T.@) 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
V!=,0zy~Z 6 "sSo j &z3o7rif$ J@'wf8Ub 支票薄cheque book
ITBE|b
(ZizuHC Vb_4f" AT3Mlz~7# 支票陈票人cheque drawer
/~?*=}c^m )akoa,#%6c {tZ.v@ Fxz
"DZY6 持票人cheque holder
LRA8p<Rs +6\Zj) # W']6'O 7$=InK 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
KpGhQdR# vE?G7%, HV|,}Wks6s 4HlQ&2O%# 记名支票||认人支票cheque to order
t~XN}gMxw NLqzi%s o*
H<K
aX T8g$uFo 到期支票antedated cheque
z:*|a+cy ~?BXti<! TeM|:o fZF@k5*\ 未到期支票postdated cheque
8 Z~EwY* &8lZNv8;(p T~e.PP GTd,n= 保付支票certified cheque
0l6.<-f{ g-
gV2$I y6a3tG WsB ?C&>x 未获兑现支票,退票returned cheque
~DwpoeYX zDG b7S{ 9'
B `]/L MQ2}EY*A 横线支票crossed cheque
2>%=U~5 guR/\z$D@C =s6 opL) N!}f}oF 普通横线general crossing
I?CZQ+}Hq $&c*'3 ^2rN>k,?
J&_n9$ 特别横线special crossing
PJ#,2=n~ jP.dDYc ccxNbU ;uGv:$([g 空白支票blank cheque
/;$[E %cn<ych
G (ZlU^Gw#UB sI2^Qp@O1 失效支票,过期支票stale cheque
c:('W16 6
u6x 5^ Zg>I tuX|\X 普通支票open cheque
.xkM.g4{~ 8ao _i=&x ca9X19NG sLk-x\P]| 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
HzJz+ x: 6A ah9 lB4WKn=?Kl zH
r_!~ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
3so%gvY.' i6Gu@( 8Q rJB}qYD 1Y,Z
%d 支票换现金||兑现to cash a cheque
e3\T)x&= \U_@S. {;oPLr+Z x)&\z} 清理票款to clear a cheque
wd6owr <UCl@5g& K sCyFp hbn([+xY 保证兑现to certify a cheque
j<$2hiI/?& X8\GzNE~R !r-F>!~ >Q*Wi 填写支票数额to fill up a cheque
F'Z,]b'st3 AQ Ojit6p KPki}'GO ?7A>+EY 支票上划线to cross a cheque
Qb%J8juRf "N#Y gSr H?w6C):] dr"1s-D4IQ 开发支票to make out a cheque
7p[n i/.6>4tE: 'ga/ ^J{:x 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
!@sUj - YBY[%jF> !u hT
c@Is2
9t* 透支支票to overdraw a cheque
,%y/kS] QGz|*] +T+#q@ _0I@xQj- 背书支票to endorse a cheque
zm#
?W SrJE_~i @F>D+=hS "
1tH
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
IGgL7^MF A}^mdw9 A}w/OA97RO YYS0` 支票退票to dishonour a cheque
x~sBzTa u@444Vzg 6~+emlD 7$#u 拒付支票to refuse a cheque
L50n8s y>LBl] tX[WH\(xI 5twhm 拒付支票to stop payment of a cheque
MOC/KNb 1H9!5=Ff #;S*V" p}P-6&k,U 提示要求付款to present for payment
1mJHued=6 s[ N@0 <naz+QK' yQrD9*t&g 见票即付持票人payable to bearer
(%9$! v{3 1*7@BP5 )}vl\7= /Kbl%u 支付指定人payable to order
!m$jk2< `u\n0=go :KO2| v\ 7[7"
A 已过期||无效out of date||stale
6B
-16 Y*hCMy; 2SLU:=<3 rlD8D|Z
G 请给出票人R/D||refer to drawer
a{e4it t<qiGDJ<d 7z-[f'EIUI N21smC} 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
E"0>yl) p[cX O= MQ4KdqgP "#48% -'x 文字与数字不一致words and figures differ
%znc##j)q Pc9H0\+Xk ^}r1;W?n j.YA2mr 支票
NVs@S-rpX
#;<Y[hR{P 时间已过account closed
KSL`W2} pJ{Y
lS{ svSVG:48 t&p|Ynz?i 更改处应加盖印章alterations require initials
= /8cp > P)w?:k Ep}s}Stlr} #/]nxW.S _G0x3
c`W,~[Q<O+ 时间已过effects not cleared
=Sv/IXX\di YS ][n_ ctUp=po wS*E(IAl 停止付款payment stopped
)X!,3Ca{43 (#'>(t(4 NO3/rJ6- *`U~?q} 支票毁损cheque mutilated
0aAoV0fMDz =T_g}pu ME d
WLFf S[N5 ikg 汇款||寄钱to remit||to send money
`2snz1>!j fZ. ONq n| ;Im&, M?qy(zb 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
M`>E|"< :Sma`U& xfQ1T)F3g AR=]=8 寄款人a remitter
#*}+J3/ :%.D78& 7L??ae
=Uh$&m 收款人a remittee
;aBG,dr}i ]tD]Wx% &o*A{ Uv.)?YeGh 国外汇票foreign Bill
nlYNN/@" "fI6Cpc 0mnw{fE8_ pFXEu=$3 国内汇票inland Bill
;fJ.8C Ib`XT0k OH88n69 xUvs: 跟单汇票documentary bill
"#] $r
,'+kBZOv IU[ [H# ;I*o@x_ 空头汇票accommodation bill
{FGj]* M{\I8oOg WM{=CD H. c7Nle 原始汇票original bill
sRW<me; '7/)Ot( /,dz@ Rv=YFo[B 改写||换新票据renewed bill
~zgGa:uU "zc l|@ aY
eR{Y] GmG5[?) 即期汇票sight bill||bill on demand
%*U'@r(A ]yu:i-SfP j [a(#V{ VQs5"K" …days after date||…days after date…日后付款
C}X\|J 4W])}C % !W\+#ez dI2
V>vk …months after date||…months after date…月后付款
-} +[ 2/f}S?@ : +u]S2u{ j+!v}*I![ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
B[}6-2<>?C N;R^h? ' q| 7( ':q p05t 见票后…月付款…months after sight||…months sight
GB^B r6 0a7Ppntb@ No$3"4wk G5!^*jf 同组票据set of bills
@d_M@\r=j QnDg6m)+ "|NI]Kv #z(]xI)" 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Q/?$x*\> *
v`eUQ:
jo7\`#(Q I'Hf{Erw 远期汇票usance bill||bill at usance
#G3<7PK k'YTpO "~nZ GiK >_TZ'FT 长期汇票long bill
vI?, 47Hj+ f^e)O$N9] y}
'@R$ d5b%
W3 短期汇票short bill
2eogY# [Pp'Ye~K@c 8|^7ai[am m~|40) 逾期汇票overdue bill
RFGffA&
@iiT< <q836]aaA ~Ei<Z`3}7" 宽限日期days of grace
+ 3gp%`c4 RCrCs =M1I> #Z #-Ht 电汇telegraphic transfer (T.T)
s.rm7r@# `^vE9nW7 l{9Y s~>}a 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
B~mj 8l4 FmW(CGs [^
)g%|W ~o( 本票promissory note (P/N)
kM6
Qp 3$tdwe$S "%_+-C<L4 e.C)jv6qr 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
D9df=lv
mD .`lCWeHN %>yL1BeA4 mw!F{pw 副保||抵押品||付属担保物collateral security
_t$sgz& ?[AD=rUC Z;i:]( ]]mJ']l 担保书trust receipt||letter of indemnity
H|*m$|$, > I?IPQB
sB</DS 0[`^\Mv4y 承兑||认付acceptance
}EPY^VIw do%&m]#; yevPHN"M ok[i<zl;' 单张承兑general acceptance
1x)J[fyId +0&/g&a\R `A >@]d 6<]lW 有条件承兑qualified acceptance
2iOV/=+ |=w@H]r uT{q9=w
@- xjfC\d 附条件认付conditional acceptance
bsX[UF ,hVli/
,2q-D&)\Z L#J1b!D&<6 部分认付partial acceptance
%A`+WYeuX