2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
f8=]oa] 会计报表statement of account
>^=gDJ\a A?8\Y{FQ R(G\wqHUT3 Zsj`F9*e 往来帐目account current
g\Ak;03n Ow@v"L;jF! RP!
X8~8 %?9Ok 现在往来帐||存款额current accout
:_xh(W+2< dY!u)M;~~ 8.QSqW7t xzm@
v( 销货帐account sales
\K7t'20 oh~:, AOb]
qc ]a?bzOr, 共同计算帐项joint account
FJ54S d(;4`kd*N BMFF= =sgdkAYwP 未决帐项outstanding account
F}Srn;V
|yKud eKG2*CV 7 ^$; 贷方帐项credit account||creditor account
8Lz]Z
h=ZU fThgK;Qy'U t
Rm+? "35A/V 借方帐项debit account||debtor account
G$bJ+ "& 25D lG:kAtx4 7K;!iX<d 应付帐||应付未付帐account payable
+v7) 1y )nfEQ)L;h} eE(b4RCM [X
R$F@o 应收帐||应收未收帐account receivable
fjG&`m#" 2g-` ]Vqb *[}^[J
x $B (kZ 新交易||新帐new account
-c*\o3) Yh<WA>= ZZxk]D< J G$Z.s 未决帐||老帐old account
ztll} 6'vbT~S! iE].&>w cU.9}-) 现金帐cash account
"i^
GmVn Fc 6iQ pG3k
P8Qyhc 流水帐running account
K > g[k_ !l@zT}i?? (s<s@` 1q7tiMvV- 暂记帐||未定帐suspense account
p@
NaD=9 i3$$,W! 8\.b4FNJ 6gL-OJNo 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
3FE( }G O+q/4 \ 0W!4D
Smw QET<H 杂项帐户sundry account
Of,2Q#oji V)ig)(CT ^D%Za' WJH\~<{mP 详细帐单||明细表detail account
yLE7>48 g4p 58Xzup_" ,f3pqi9| 呆帐bad account
O^Q7b7}y ED>prE0 kR CQv-* 1\*\?\T>_ 会计项目title of account
\_V-A f{6 bNs4 5hDP pKiZ)3U OJ|r6 会计薄||帐薄account-book
GPz(j'jU >{gPN"S"a ?'86d_8 4fk8*{Y 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
g- AHdYJ !G^L/?z3 6tH
O!`}1 hI%bjuq 借贷细帐||交验帐account rendered
X+L) -d -}O1dEn. 0R{dNyh{ * _a@z1 明细帐account stated
poGc a1 QO;N9ZI {~!q`Dr3?q :I -V_4b 与…银行开立一户头to open an account with
j
8*ZF Ya>oCr}K Tc8un. #e'
}.4cr 与…银行建立交易to keep account with
w0w G-R ? m'P1BLk ?]D"k4 t`*! w|}(1 继续记帐to keep account
j83p)ido ~U;rw&'H ^O^l(e!3 u[nyW3MZ 与…有交易to have an account with
dJT]/g >e\9Bf_ nKW*Y}VO GKN%Tv:D_ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Wu4Lxv]B4 Q+4Xs.# j'9
"cE5_ :ba5iMa 清算||清理债务to make up an account
*OuStr \o V&-~x^JK 0-~\
W( (`y*V;o4 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
': N51kC ,-7R(iMd (aD_zG=k5 v) vkn/: 结帐to close an account
6iCr
RjY* \[Z?& PO6&bIr xg)v0y~ 清理未付款to ask an account||to demand an account
J,Ks0MA ^Z:~91Tv-_ V<Z[ nq rn<PR
* 结清差额to balance the account with
H$I=W>; ~gGZmTb T49zcJf; ],P;WPU 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Mbjvh2z X7s
`U5'l `Od5Gh a'z) 审查帐目||监查帐目to audit an account
<~ Sz04 OKoan$#sn liXdNk8 ;qrB\j" 检查帐目to examine an account
!Q#{o^{Y~ 9<KAXr# rF]h$Z8o ~8lwe*lNV 转入A的帐户to charge the amount to As account
F&&$Qn_+ dPhQ :sd> V7/I>^X :_O%/k1\@ 以计帐方式付款to pay on account
O }
f80K Y.*y9)#S6 k1Qp
Kn* U\Z?taXB 代理某人||为某人on ones account||on account of one
u9N 1pZ~ R)c'#St 5H ue7'LS @HOBRRm` 为自己计算||独立帐目on ones own account
9=U
kV\m) )b:7-}d Yl3n2R /U xP [n 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
p\<u6v ~
J l,kUhZ@W 0(S"{Ov
iRrl^\qn 由某人负担for ones account||for account of one
P'`r JfR%L q~ HaP}Y:p l(02W 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
+(h\fm7*- 5F~'gLH/F- vMS
|$L <WcR,d 列入5月份帐目for May account
B&@?*^. nVi[ R00eisd 1&-
</G# 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
m&?#;J|B$ Z-l=\ekJ a]MX)? 49vcoHlf 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
IyPwP*A 9<>wIl*T` ^pYxKU_O (_"*NY0 支票薄cheque book
s{$(*_
TTKs3iTXz "OdXY"G 'L8'
'(eZ^ 支票陈票人cheque drawer
F~P%AjAx' `tn{ei |g//g\dd Vb= Mg 持票人cheque holder
@WVcY:1t# $
GTU$4u Ipf=ZD dzDqZQY$ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
]VD|xm:kj d&+h}O < Pky9o;
b4QI)z 记名支票||认人支票cheque to order
{\:{[{qF <kx&w(= Y4v|ko`l% 2u5|8 到期支票antedated cheque
iLkZ"X.'|1 * /:x sI x;8A!8w k@z,Iq8 未到期支票postdated cheque
L2[f]J% D?NbW @] 23DiW#
o' 3 U7*>H 保付支票certified cheque
ybY]e; v*O r(RKwr:m ,f[>L|?e :gep:4&u 未获兑现支票,退票returned cheque
R
5X.^u 34Kw! oz}+T(@O v#U"pn|M 横线支票crossed cheque
N _86t '*"vkgN Ht&:-F+dm B>0].CK` 普通横线general crossing
GJoS #s 4*Hgv:0?kI 5Hw~2 ?a, -)RH5WG S 特别横线special crossing
!BOY@$Y >8qQK r\" )'6DNa[y g.zEn/SM 空白支票blank cheque
-bSSP!f z$?~Y(EY 8j=}u/T@F fngOeLVG 失效支票,过期支票stale cheque
L 8dc(Z%v ucG@?@JENm 29?,<bB) P8*=Ls+-F 普通支票open cheque
P dhEQ}H ^]W<X"H+Z C'o64+W^ ?C&z]f3(: 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
>U]C/P[+ a{qM2P(S \4-"
L> `O[};3O& 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
k=4N.*#`y
YQ6f}O 7:)n$,31FW =p=rg$? 支票换现金||兑现to cash a cheque
qT`
k*i? OVhE??# O]1y0BOQ vfE6Ggz
清理票款to clear a cheque
SVB \ 'F$l{iR =W BTm #7q7PYG4 保证兑现to certify a cheque
i5K[>5 lJis~JLd` wT:b\km:! &'}/f5s| 填写支票数额to fill up a cheque
~nG(5:A5g/ DIzH`|Y V&\[)D'c )XzI
#iQ 支票上划线to cross a cheque
?l^1 *Q, t`,`6@d 7U2J xE o\3L}Y 开发支票to make out a cheque
#EsNeBu &qr;IL7' 5&q8g;XiEM yX0dbW~@y 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
bj"J' JAX*hGhkh Yo("U8:XX nY`RRC 透支支票to overdraw a cheque
Hr]h
Jc J_v$YwE ~ ArP9
K" 26k LhFS 背书支票to endorse a cheque
o)2W`i & (C@~3!AVa q~vDz]\G -cSP_1 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
2U:H545]] 4@ML3d/ '_/Bp4
i K?zH35f$ 支票退票to dishonour a cheque
tP2qK_\e= JMz;BAHT 'Ub
g0"F( 9=V:&.L 拒付支票to refuse a cheque
a8i]]1Blz nx^]>w /s[l-1zW >ey\jDr#O 拒付支票to stop payment of a cheque
WeQk<y 75T7+:p NN
E<L;u L_+k12lm 提示要求付款to present for payment
}c`fW& I]Dl / ,XIz?R>;c R&Jm
+3N 见票即付持票人payable to bearer
]zQo>W$ gUpb
4uN
IuOgxm~Y tvu!<
dxZ 支付指定人payable to order
:L1dyVA{ &%s8L\? s_>
f5/i2 u6MzRC 已过期||无效out of date||stale
UQ +?\wi* -Y
H< ^B@Wp c{&*w")J 请给出票人R/D||refer to drawer
fuA&7gNC 2con[!U Z0*ljT5| GD:4"$)[o 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
}j^\(2 CXO2N1~(J >A<bBK# <7n4_RlF! 文字与数字不一致words and figures differ
L9@&2?k h?
f>X"*|( G
<uyin> zt<WXw( 支票
GHHav12][
8-lOB 时间已过account closed
!
/NG.Wf c=
x,ijY
" v\,N 5 ? B
E6 更改处应加盖印章alterations require initials
RKa}$
7 C:uz6i1 Ht-t1q k $fGom `D":
Q=:
sU"}-de 时间已过effects not cleared
I`w4Xrd Z1h
] p[@5&_u(z Zo}y(N1K} 停止付款payment stopped
xy<`#
I"t(%2*q V=X:= )m&U#S _; 支票毁损cheque mutilated
~-#yOu
,w tdEnk.O ZKz,|+X0G 2iU7 0(H 汇款||寄钱to remit||to send money
W>=o*{(YO K YkS9_yF t9_E$w^U ph}j[Co 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
kwud?2E 3s:%2%jVK m$
LVCB ur\qOX|{ 寄款人a remitter
"0EA;S8$8 ~aXqU#8 <N(oDa U n q19Q) 收款人a remittee
cM&2SRBZ y#<MVH (5<^
p& phYDs9-K 国外汇票foreign Bill
"{E qhR~
Q2p)7G
I<=Df5M i1oKrRv 国内汇票inland Bill
_Hd{sd#xX1 A
K/z6XGy y\F=ui sLcFt1 跟单汇票documentary bill
@ 2_<,;$ ue8qIZH nPkZHIxuD ?`zgq>R}w[ 空头汇票accommodation bill
x3e]d$ 8V$3b?] &kQ!KA28 q6wr=OWD 原始汇票original bill
y_}SK6{
df=zF.5 fMeZ]rb P|^$kK 改写||换新票据renewed bill
p8, 0lo 1Qh`6Ya f yu
,h
\ sFb4` 即期汇票sight bill||bill on demand
]=D5p_A( .h;S
e c-5jYwV 8,o17}NY, …days after date||…days after date…日后付款
vN{-?
IX?ZbtdX$` X^< >6|) vZajT!h …months after date||…months after date…月后付款
9b6!CNe! FBsn;,3<W P 4;{jG [U_[</L7 见票后…日付款…days after sight||…days sight
gKL1c{BV Yb=6C3l@ Qa$NBNxKl [[qwaI 见票后…月付款…months after sight||…months sight
MB*u-N0v hXX1<~k ?En
7_X{C? '@:[axu 同组票据set of bills
j;2<-{ bV3lE6z p
,n\__ WF/l7u#4i 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
-NDi5i\ p(7QAd4 `)[dVfxA yx0Q+Sm1: 远期汇票usance bill||bill at usance
6.Bh3p vF>gU_gz. 8Inx/>eOI 3cu9
[~K 长期汇票long bill
m1e b8yX ~tNY"{OV# k,X74D+ +{6`F1MO 短期汇票short bill
L#j|2H| /Dw@d,&[ ogeRYq,g S\|^ULrH 逾期汇票overdue bill
6wpU6NU pGGV\zD^ k_Tswf3 uMDtdC8 宽限日期days of grace
~Oh=
/p$=Cg[K Wy(pLBmb /Ri,>}n 电汇telegraphic transfer (T.T)
zKJ.Tj W
1#D<ZN lf8xL9v
C<t RU5| 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
+=,u jO: MOyT< $ 6To:T[ z# C|$L6n>DR6 本票promissory note (P/N)
\[T{M!s K_##- 6> </yo9. DoG%T(M!a9 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
V5Xi '= ru(J5+H A|C_np^z2 0h:G4 副保||抵押品||付属担保物collateral security
<N5rv3
s a hwy_\ &GU@8 IM$0#2\ 担保书trust receipt||letter of indemnity
&<=e_0zT +',^((o *N
'hA5.z <c\]Ct 承兑||认付acceptance
-? Tz.y& C1D !
V: zS?n>ElI GY7s 单张承兑general acceptance
v D&Kae< vu ?3
$ *) }
:l v\'rXy 有条件承兑qualified acceptance
FbBX}n 08O7F 55,
=[ _^b@>C>O 附条件认付conditional acceptance
W'V@ (tpof
5a _lNC<7+#h DH/L`$ 部分认付partial acceptance
i[8NO$tN1)