2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
2" u,f 会计报表statement of account
|ITh2m gMs B1| \:Q)X$6 9`tSg!YOh 往来帐目account current
?T)M z
q} \k3EFSm C#TP1~6 d}<-G.&_ 现在往来帐||存款额current accout
-5Oy k, 6 IRa$h>H RMHJ
I6?LB HcM/ 销货帐account sales
jI%glO'2 [ d`m)MW- Mc{-2 6&o?
#l;| 共同计算帐项joint account
Gn^m 541 1 %8JMq\ 9V|)3GF 6w~Cyu4Ov 未决帐项outstanding account
fR]KXfZ t==\D?Rt aKintb}n B Q2N_*v 贷方帐项credit account||creditor account
aSMoee@! c7D{^$L9v \027>~u
{ #gVWLm< 借方帐项debit account||debtor account
pKU(4&
BxX beB3*o $LVzhQlD iK!FVKi} 应付帐||应付未付帐account payable
S6Y:Z0 l{*Ko~g <H$!OPV 10xza=
a 应收帐||应收未收帐account receivable
Oh%p1$H @9~x@[ _bt9{@) Q%524%f$ 新交易||新帐new account
}<zbx*! 2#ZqGf.'v FY`t7_Y?GV eAStpG"* 未决帐||老帐old account
1Vc~Sa [SD
mdr1T$ _l+C0lQl= DP;:%L} 现金帐cash account
UyFC\vQ o2cc3`*8d Z}{]/=h Fv$A%6;W 流水帐running account
{+GR/l\!# O<#8R\v [$td:N
* d]:G#<. 暂记帐||未定帐suspense account
w=3
j'y{f 0
/9 C=v 3hxV`rb :LlZ#V2 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
IZ\fvYp n`@dk_%yI 5W$Jxuyqj M2c7| 杂项帐户sundry account
JVxja<43 e]CoYuPr UR9\g( C| 2|OTtQ 详细帐单||明细表detail account
pw5{=bD 7\[fjCg\w s~bi#U;dF n>7aZ1Qa 呆帐bad account
U=7nz| L[A?W %n
GjP^ +S[3HX7H 会计项目title of account
7S^G]g!x ?L0k|7 >\3\&[#" rZcSG(d`53 会计薄||帐薄account-book
KV$4}{ O|)b$H_ %4Qs|CM)m ,hT.Ok={36 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
k3nvML,bv U djYRfk HyOrAv
< Cl!(F6K* 借贷细帐||交验帐account rendered
{:#nrD" &"I csxG 9jX_Eoxy PgGUs4[ 明细帐account stated
yjMN>L' EApbaS}Up ,W|-?b? AO]cnhC 与…银行开立一户头to open an account with
a'/i/@h k4hk*
0Jq "om7 :d '6WS<@%} 与…银行建立交易to keep account with
'
|B3@9< Mqvo
j7 i}P{{kMJ %lWOW2~R 继续记帐to keep account
m%apGp'=1 {\%I;2X m8b,_1 uC#@qpzy 与…有交易to have an account with
: v;
U7 uf9&o# PnaiSt9p?r @sA!o[gH 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
.#$2,"8 -~lq <M ,xVA
J6_# Y$\|rD^f 清算||清理债务to make up an account
^Y%_{
~'KqiUY
#Gg^QJ* e]1Zey 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
_UPfqC ? ){"?@1vP ->{-yh]j
v 4d4+%5GE 结帐to close an account
`HkNO@N[ /B~[,ES@1 z<vh8dNl SnQT1U% 清理未付款to ask an account||to demand an account
/G'3!S tLa%8@;'$ 9tPRQM7 /}m*|cG/ 结清差额to balance the account with
{#k[-\|; qE8aX*A1/ p ZTrh&I] XgHJ Oqt 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Coe/ 4!$M pLtw|S'4 7
s5(eQI 0zB[seyE 审查帐目||监查帐目to audit an account
WJnGF3G> kt978qfk X&?s:A A,c XN1V 检查帐目to examine an account
}ARA K ^% ~EPVu Pp tuXq%U KaNs>[a8 转入A的帐户to charge the amount to As account
yEI@^8]s nJ2x;';lA bT^dtEr[ -PE_q Z^ 以计帐方式付款to pay on account
]2wxqglh) Lr$Mk#'B nOGTeKjEJ _V-K yK 代理某人||为某人on ones account||on account of one
f|~ {j(.v p2i?)+z Ww2@!ng MxIa,M< 为自己计算||独立帐目on ones own account
9_?xAJ ^Fco
'nlM J{1H$[W~} 4V')FGB$ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
x?+w8jSR T`ibulp ]]O( IC 5*p
zL0,Y 由某人负担for ones account||for account of one
ZNX38<3h Icnhet4 rGyAzL] Hsf::K x 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
"d_wu#fO) s{Z)<n03 `r`8N6NQ&] _fHml 列入5月份帐目for May account
uw}
Rr7q JL1ajlm~
::|~tLFu `<C<[JP:o 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
~|V^IJZ22 -Uwxmy +
5I622d sS>b}u+v#! 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
%=`JWLLG E7:xPNU iVXt@[ =*2,^j 支票薄cheque book
b dgkA 5?kfE )/T[Cnx.Nc 6>a6;[ 支票陈票人cheque drawer
9P?0D $Habhw $C4~v a5D|#9 持票人cheque holder
l|P"^;*zq 95l)s], v ,8;:
sD b3ohTmy4( 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
(%my:\>l 2{-29bq 5R7x%3@L
L:$4o 记名支票||认人支票cheque to order
*]$B 9zVs! s ^h@b!'7 j#l=
%H
|N.2iN: 到期支票antedated cheque
QL?_FwZL M3(N!xT ON :t"z5 fkA+:
j~z_ 未到期支票postdated cheque
@(t3<g
?Nos;_/ 5'AP:3Gf" OW7 保付支票certified cheque
<!OBpAq 3_(_yEKx NXW*{b I'/3_AX 未获兑现支票,退票returned cheque
L5&M@YTH ;Shu 3SVGx<,2 {)[o*+9 横线支票crossed cheque
2~4:rEPJ: V=O52?8 pv_o4qEN )(iv#;ByL 普通横线general crossing
i'IT,jz! @@65t'3S @\K[WqF$$q LrB
0x> 特别横线special crossing
'7iz5wC# vObZ|>.J~O j*{0<hZb} &f*orM: 空白支票blank cheque
vy<W4 6u[fCGi% ZpTDM1ro !/FRL<mp 失效支票,过期支票stale cheque
8Fn\ycX#"l _$~>O7 f ,F X# _4 2+1ybOwb 普通支票open cheque
(s};MdXIz EVmBLH-a ~?Zib
1f) u`bD`k
fT> 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
X9x`
i "{q#)N -3K h
>b) NL21se 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
5pQpzn=
a_?sJ !fOPYgAGKn JEjxY& 支票换现金||兑现to cash a cheque
4
cjfn'x {j2V k)\[i Dqy`7?Kn 'uL4ezTtA 清理票款to clear a cheque
qng ~,m AuNUW0/
7
U]P
B) ?f?5Kye 保证兑现to certify a cheque
uwwR$
(\7 J1w;m/o
V sJ6.3=
c g=Xf&}&=x 填写支票数额to fill up a cheque
DDE-$)lf> 5`h$^l/ PK|-2R"M xo>0j# 支票上划线to cross a cheque
p-4$)w~6i zWY988fX0 '*J+mZt N S<Dbv? 开发支票to make out a cheque
O}M-6!%<, a
ODh5 (W}F\P *,\v|]fc 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
v[dUUR f *HoRYCL bRAD_ (&}[2pb! 透支支票to overdraw a cheque
hGtz[u#p M(X
_I`\E B;k'J:-" gk6f_0?X' 背书支票to endorse a cheque
Ht[$s4 0P H4g8
1V= VbX P7bZ /VYT]( 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
^r~[3NT lV\iYX2# q5;dQ8Y? x^ `/&+m 支票退票to dishonour a cheque
+?J N_aR A@V$~&JCL5 E'x"EN o/Ismg-p 拒付支票to refuse a cheque
"OLg2O^ #/oH #/? M%E<]H2;S
SkjG} 拒付支票to stop payment of a cheque
n0KpKH<& T5:Q_o] a_b#hM/c; 24J c`%7,= 提示要求付款to present for payment
wAHuPQ&_Q ;\K]~ Q.N!b7r7 vl:~&I&y;R 见票即付持票人payable to bearer
5}%R [*
<x) mG~kf]Y {o~TbnC 支付指定人payable to order
JwI99I' v0C+DKi i^DMnvV. wUaWF$~y 已过期||无效out of date||stale
DO~
D?/ia ;"M6}5dQ4 L-9fo- Up@^C" 请给出票人R/D||refer to drawer
k]p|kutQCy Va )W[I h*R@ d 8KJUC&` 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
v~ >Bbe [q|W*[B:@ ,sitO y}ks 7(}'jZ 文字与数字不一致words and figures differ
lp(2"$nQ T\9[PX< C:Jfrg` 3CD#OCz7& 支票
P2vG)u
SnG(/1C8 时间已过account closed
*v%y;^{k[/ :\[l~S #@oB2%&X? @_kF&~ 更改处应加盖印章alterations require initials
x=cucZ [mzed{p]] U)G.B
st vCP[7KhGj (iq>]-=<
x`g,>>&C 时间已过effects not cleared
OMK,L:poC q
FWN._R ,]EhDW6 %W~w\mT 停止付款payment stopped
[2-n*a(q VgVDTWs7 bk
d`7(r :|n[z jK/S 支票毁损cheque mutilated
Xr
<H^X X7!q/1$J S L
5k^| US$$ADq 汇款||寄钱to remit||to send money
bB?E(>N; f|,Kh1{e k\[(;9sf. P7F"#R0QB 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
E[t0b5h BP9#}{kE cTGd< F6}RPk\=i 寄款人a remitter
+vy fhw4 !hq2AY&H) J'Pyn k7iko{5D 收款人a remittee
$~1vXe l(NQk> w '?Dxe
B f(pq`v^-n 国外汇票foreign Bill
[XY%<P3D srf}+>u& i*=~mO8E R
KP,w% 国内汇票inland Bill
pA*C|g
D#LV&4e>.E uj6'T Sl _ 94
W@dW 跟单汇票documentary bill
h&i*=&<HP6 O=3/qs6m nmU1xv_ ZHK>0>; 空头汇票accommodation bill
#Kb /tOp1 0<%$lr MOD&3>NI %(6IaqJ[ 原始汇票original bill
OL
0YjU@ 8vVE G[mqLI{q R->x_9y-R 改写||换新票据renewed bill
'V7LL1K^> zz*PAYl. (S!UnBb& b11I$b
# 即期汇票sight bill||bill on demand
vb=]00c Hi09?AX
RU~na/3 %NQ%6B …days after date||…days after date…日后付款
ipn-HUrE@ y5sH7`2+5 zgGysjV kD#n/RBgf …months after date||…months after date…月后付款
y[XD=j %k#+nad h*VDd3[# z}Cjk6z @ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
iW6O9~ %"f85VfZ :i!fPN n 0i\>(o 见票后…月付款…months after sight||…months sight
@_C]5D^J^~ :Vxt2@p{ ]S%_&ZMCM b;VIR,2 同组票据set of bills
%:~Ah6R1 k)3N0]q6 c
\??kQH 9YI@c_1 Q 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
b*Qd9 c= t4 gf \r
IOnZ.WK ~S('\h)1 远期汇票usance bill||bill at usance
-Hm"Dx fc~fjtqwvz #+o$Tg _qE9]mU 长期汇票long bill
IER;d\_V< &n| <NF jP<6J( _t-6m2A 短期汇票short bill
6H0kY/quL| 8(n>99VVK YQD`4ND p8 S~`fjV 逾期汇票overdue bill
Ia%cc
L= y"H5> #!_4ZX F7<M{h5s 宽限日期days of grace
#^RIp>NN9 h*^JFZb b6S"&hs y3(~8n 电汇telegraphic transfer (T.T)
z>+CMH5L) Gu{1%bb#kL ~<u\YIJ roZn{+f 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
1g=T"O&= %ly&~&0 <>KQ8:
EiD41N 本票promissory note (P/N)
MA{ZmPm) F+G+XtOS e
lM<S3 lrPIXIM 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
9k93:#{WE i*l=xW;bM jKcl{', WTD86A 副保||抵押品||付属担保物collateral security
YO.ddy*59 maSVq G on
hLhrZ LTx,oa:ma 担保书trust receipt||letter of indemnity
~W"@[*6w L ,W'P8C ENA"T-p 承兑||认付acceptance
h+_:zWU ~"bBwPI Cw!tB1D KWYjN
h#* 单张承兑general acceptance
\u6.*w5TI z2R?GQ5 A *k&V;?x|wt e~he#o[%a 有条件承兑qualified acceptance
{Gh9(0,B? 6%9 kc+
9 \ %xku: mDt!b6N/ 附条件认付conditional acceptance
rw
2i_,.*~ !mVq+_7] I(3YXv
VN [@pumH>
部分认付partial acceptance
Jz0AYiCq