2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
dC&OjBQ 会计报表statement of account
6Kl%|VrJs H@+1I?l kIC$ai6. F&tU^(7< 往来帐目account current
+ESEAi91 fGeDygV^` lpjeEawo4 %anY'GK 现在往来帐||存款额current accout
S]}hh,A 1Q5:Vo^B#
11'^JmKA
"aU)
[ 销货帐account sales
Su4&qY {V8yJ{.G {7'Evfn) @3^D
[ 共同计算帐项joint account
qjcPJ O c[F O/(QLgUr Fjs:rZ#{ 未决帐项outstanding account
(G>S`B b7^Db6qu <Ny DrO"C3 p#\JKx 贷方帐项credit account||creditor account
8vp*
U VW$a(G_h
*?JNh; 8Q{"W"]O7 借方帐项debit account||debtor account
Z!/!4(
Fh z[cs/x 6>yfm4o 6YHQ/#'G~ 应付帐||应付未付帐account payable
X7bS{GT ?Z0NHy;5 {
R`"Nk g3Xa b 应收帐||应收未收帐account receivable
Nf]h8d~ u~C,x3yr ir{li?kV @TQzF-%#7 新交易||新帐new account
<Jf[N= QX`T-)T e (^G@-eh cXd?48O 未决帐||老帐old account
<hV%OrBz- >1$
vG O x),jc[/ iw
XMe(k 现金帐cash account
%w3Y!7+ *QGyF`Go{ N^TE
;BM nI
es}n: 流水帐running account
m]?C @ina (
kKQs") 61 @;3yV m-HL7&iG$ 暂记帐||未定帐suspense account
L25v
7U O
a%ZlEUF <k'%rz -cONC9= 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
tkX?iqKQ vTl7x (M-Wea!q [S_qi, 杂项帐户sundry account
9 WO|g[Y3
Tb[1\ c gOkm}h fZtuP1-4 详细帐单||明细表detail account
lDX\"Fq cuoZ:Wh y2o~~te ZnAXb S 呆帐bad account
ccY! OSae X-<l+WP /wX5>^ IZs NMY 会计项目title of account
Fd;%wWY.zm d=DQS>Nz <}Hs@`jS wj2z?0}o 会计薄||帐薄account-book
rQsY
t/ @~CXnc0 V^%P}RFMc !zQbF&> 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
fZgEJsr
KL\hV .6 v+vM:At4 j[${h,p? 借贷细帐||交验帐account rendered
w(oi6kg Yv/T6z@ ~zYk,;m 8)ykXx
/f@ 明细帐account stated
x(+H1D\W REGk2t.L z(n Ba]^[F ]S 3l' " 与…银行开立一户头to open an account with
O8k+R@ a797'{j#PI y#{v\h
Cz n+57# pS7 与…银行建立交易to keep account with
7V2xg h!W (H6Mi.uZ 85_Qb2<'r V [Wo9Y\ 继续记帐to keep account
x
K ;#C J3XrlSc wE
3fKG. g`(3r 与…有交易to have an account with
}u]7 x:lh WXQ+`OH7 (>SucUU E1D0un 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
+-:o+S`q~ i
:|e#$x 57Bxx__S4` mRIBE9K+& 清算||清理债务to make up an account
Nj{; /RI"a^&9A hrW2#v x
c|1?AFj 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
)I"I[jDw a"D'QqtH .Vrl: UaB2vuL*= 结帐to close an account
o]DYS,v }`y%*-- :3[;9xCHj ?&-$Zog 清理未付款to ask an account||to demand an account
.q<5OE(f
yRR[M@Y [P`<y#J3F ^B!()39R? 结清差额to balance the account with
w!jY(WKU Pq,iR J `R*SHy!
_ .=zBUvy 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
,AH2/^:%c c{j)beaS M<r]a{Yv /
5/mx 审查帐目||监查帐目to audit an account
j&[u$P*K 2B
"
tT"f X>%li$9
J. %-[*G;c'w 检查帐目to examine an account
O1!YHo |G/U%?` =>XjChM Y+h
?HS 转入A的帐户to charge the amount to As account
P$.$M}rMv KQ^|prN?y (7ujJ}#, <
}G/x*N 以计帐方式付款to pay on account
5w%[|%KG:L 49ehj1Se [X7gP4 UrO&K]Z 代理某人||为某人on ones account||on account of one
}tL]EW^ b&6lu4D Uy|Tu~ I|wC`VgB 为自己计算||独立帐目on ones own account
MDBqIL]Hc h; 6G~D DOOF--ua
?6UjD5NkX 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
#jsN UOyM=#ipY #pyFIUr=w jOd+LXPJ 由某人负担for ones account||for account of one
aQ-SrxmO8 ..5.": <zm:J4&>T qHvU4v 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
{|'NpV %K,cGgp^) 0oZZLi T[<554
列入5月份帐目for May account
NLu[<u U* T\#Gc4 nzZs2 9z`72( 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
UCj:]!P m6'9Id-:L iRx `Nx<@ eJ6 #x$I, 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Dp4x\97O !?>I
bk&kZI.D
Cm]\5}Py 支票薄cheque book
`
q`ah_ o'Fyo4Qd j3H_g^ .IM]B4m 支票陈票人cheque drawer
NwdrJw9 1CR\!?
N3zZ>#{ KyQTrl.qdl 持票人cheque holder
fg lN_ 2%pU'D: @t0T+T3 0$0
215 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
+43~4_Oj zhbSiw $j8
CF3d.6 hk$I- 记名支票||认人支票cheque to order
$xK\$kw\ y4r?M8]"r HAo=t ]')y(_{ 到期支票antedated cheque
r)Vpt
fg; vz|(KN[ vxug>2 -ssmj8:Q\| 未到期支票postdated cheque
Ya>AI.!K J{\(Y#|rHs PVIZ
Y^64 j9yOkaVEg 保付支票certified cheque
ti$60Up 3ZI:EZ5 .5AFAGv_c P{BW^kAdH 未获兑现支票,退票returned cheque
]Yf^O @<<> `(gQw~|z `'*4B_. c##tP*( 横线支票crossed cheque
,0ilNi> q#I'@Jbj ;(jL`L F fJ0V|o 普通横线general crossing
8aC=k@YE 5UOqS#"0 )v*k\:Hw ]N;nq 特别横线special crossing
4)>UTMF , s otZT ~kj96w4eAR {:b~^yW 空白支票blank cheque
/Oi(5?Jn GmE`YW mlLqQ< $CJf 0[| 失效支票,过期支票stale cheque
N{ $?u %W$b2N{l -T i<H9OV ^TjC 普通支票open cheque
}Y|M+0 ^^*L;b>I b:r8r}49 YJ-<t6 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
BlZB8KI~ @GGQ13Cj( S8+l!$7 Hz[1c4)'F 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
9<i M2(IW{ -3ANNj l_$>$d &<_q00F 支票换现金||兑现to cash a cheque
08{^Ksg :-<30LS$ ->o[ S0 fAz4>_4 清理票款to clear a cheque
E.sZjo1 );yZyWDV `s Im&.d J]zhwM 保证兑现to certify a cheque
e=p_qhBt t Zm`(2S t#8QyN $aB`A$'hK 填写支票数额to fill up a cheque
{T,}]oX mF!4*k =R 4]Kf
zY@0R`{@p 支票上划线to cross a cheque
2L[!~h2 Y2tBFeWY lZe-A/E ;($xAAR 开发支票to make out a cheque
-sdzA6dp )E7wBNV MxI*ml8z? -5]lHw} 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
@8w5Oudvx V2AsZc0U( -P-8D6 |uz\XK 透支支票to overdraw a cheque
@%*@Rar EAm31v C <HTz ePl+ M 背书支票to endorse a cheque
R]Z#VnL@qz W"pHR sf 1{]S[\F] ~Ym*QSD 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
KF@%tR}V{ VAjl?\}6
WA1yA*S yS:w>xU @< 支票退票to dishonour a cheque
!};Ll=dz N?#L{Yt ,3eN& ]Ol
w6W?% 拒付支票to refuse a cheque
+t1+1Zv wS?K c^2O WBJn1 H^`J(J+ 拒付支票to stop payment of a cheque
I![/bwObG ^jdtp p\#;(pf}s =jpRv<X|, 提示要求付款to present for payment
N+5f.c+S- UY,u-E" L0H^S)g bF*Kb"!CF 见票即付持票人payable to bearer
>gq=W5vN( :RZ'_5P[If s!yD%zO nGK=Nf.5 支付指定人payable to order
x*tCm8`{ dD'KP4Io@ 4T"L#o1 D'{o3Q,%K 已过期||无效out of date||stale
r3OtQ /#"9!8%V <nV 3`L&] nehk8+eV_ 请给出票人R/D||refer to drawer
!B{(EL=g 8@rF~^-_ 3m21n7F4* QkTU@T6>o 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
}TuMMO4+
&gC)%*I4 k%sA+= X MF? y 文字与数字不一致words and figures differ
CI \O)iB 2v4&'C [xGL0Z%)t
DIvxut 支票
L8zMzm=-
i!JSEQ_8 时间已过account closed
@X
h8kvc81 [Q6$$z92Q jE5=e</ ~"wnlG-: 更改处应加盖印章alterations require initials
"
;8kKR &?y|Pn #L*MMC" i1b3>H*3 K7(GdKZe
X.q#ZpK 时间已过effects not cleared
+, rm %\B?X;( 6 {3q l: i
!SN"SY 停止付款payment stopped
1.~^QH\p?3 (V/!0Lj chE}`I?
K
#JO# 支票毁损cheque mutilated
s <$*A;t cj[%.M5iBA ,>TDxI; jt9@aN.mJN 汇款||寄钱to remit||to send money
:
9zEne4 "68=dC 1JI7P?\B =)Goip 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ry* 9 E`iE]O [t5D
d IUh)g1u41O 寄款人a remitter
V0F1X s` 1py>[II@ >Y:veEa6v6 lgHzI( 收款人a remittee
2qKAO/_O
8Y;>3zth7 |B),N f|a $')Uie<!8 国外汇票foreign Bill
{UhpN"'"n sNC~S%[ l~*d0E-$ xT+@0?|F 国内汇票inland Bill
).$kp2IN .8CfCRq 9v}vCg -$D#
u 跟单汇票documentary bill
+j6^g* *AYjMCo $I\lJ8 SR9M:%dga 空头汇票accommodation bill
B :1r;8{j >9Y0t^Fl 0LUw Jqt|'G3 原始汇票original bill
]5eZLXM [>kzQYT[ kjR-p=} [8`^_i=# 改写||换新票据renewed bill
ogE|8`Tq^ 88atj+N] 62/tg*) 0av2w5>af 即期汇票sight bill||bill on demand
Xm.["&
[\ppK C (_~Dyvo =$vy_UN …days after date||…days after date…日后付款
rJcZ a# IeE6?!,) _,|N`BBqd Cqw`K P …months after date||…months after date…月后付款
TbhsOf! :}fIu?hCA ot,e?lF '\B!1
B>T 见票后…日付款…days after sight||…days sight
aaesgF Csx??T_>r 5%XEybc2 Cv1CRmqq% 见票后…月付款…months after sight||…months sight
K9eu
Na dw< b}2
uB3Yl=P zB)wYKwZ 同组票据set of bills
I~U;M+n*y P;lDri T#R*] 2lBfc 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
o_%gFV[q Y\7/`ty se]QEd7]7 .&c!k1kH 远期汇票usance bill||bill at usance
ndB*^nT ]A dL
,[ M^rv uze5u\ 长期汇票long bill
Gw}b8N6E zRF+D+ C2Af$7c -Mufo.Jz1o 短期汇票short bill
}h_=
n> r#'E;Yx }h`ddo R//S(eU68\ 逾期汇票overdue bill
GxcW^{; 1c03<(FCd +h?z7ZY^ _'DZoOH|VE 宽限日期days of grace
/s~&$(d59o BpZ17"\z !3Me
6&$O TP&&' 4?D1 电汇telegraphic transfer (T.T)
XYsU)(;j 5Gsjt+
o
~l>2NY \KPwh]0 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
t:.ZvA3 qx\P(d
OUf s~MCt|a 7`Bwo*Y 本票promissory note (P/N)
?513A>U K+J fU
J p*S;4+># : yC|Q)
押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
DFF
B:< ,2_!hm/ 0ud>oh4WPR AIa#t#8${ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
n"c3C) Di8;Tq ^5d9n<_xnQ &C7HG^;W9 担保书trust receipt||letter of indemnity
rCdf
*; >n^[-SWJCT G@;I^_
gN o@g/,V $ 承兑||认付acceptance
f$^+;j F|t_&$Is? gR:21*&cz !2Q> 单张承兑general acceptance
|;6l1]hk6 f.SmCgG =3Hv 4\%XC
F! 有条件承兑qualified acceptance
jIs2R3B +4%:q~C Jf=$h20x eEG]JH 附条件认付conditional acceptance
PC}m.tE #yVMC;J?W 86,$ I+ znl_~:.4]X 部分认付partial acceptance
Rr>h8Ni <