2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
PCaFG;} 会计报表statement of account
?K pDEH~\ Lv
S5N)[ bf.+Ewb( rG~W=!bj 往来帐目account current
nHbi{,3 [I%eRo[ JXkx!X_{ =/'>.p3/S 现在往来帐||存款额current accout
XQ[\K6X5 3,G|oR{D NVkYm+J# Lct_6? 销货帐account sales
9A4n8,&sm SbX^DAlB1
-a_qZ7 vgtAJp+p* 共同计算帐项joint account
rU9")4sQ ulN1z N9d^;6;i Q?j '4 未决帐项outstanding account
<!G /&T zFFYl7] "dv\
9O )Rbt0 贷方帐项credit account||creditor account
kb
~
s,@p mp sX4
AFsieJ 1S(oi 借方帐项debit account||debtor account
BR@gJ(2 Gl{'a1 tq}sedYhee w-)JCdS6Tb 应付帐||应付未付帐account payable
+foz
E? !p\
@1? aDz%
%%:r
d=+zOF 应收帐||应收未收帐account receivable
l8+1{
6xP
n=d#Fm0< 0# 1~'e ?\4kV*/Cqz 新交易||新帐new account
^|h_[> +7WpJ;C4 |]q{qsy B(71
I; 未决帐||老帐old account
d/oD]aAEr ?T%"Jgy8 U%1M?vT/ T<nK/lp1t 现金帐cash account
bSI*`Dc"! \hlS?uD\ A;ZluQ ?en-_'}~a 流水帐running account
SI6?b1;-:F L28wT)D- BH}rg,]G E<B/5g! 暂记帐||未定帐suspense account
H
9/m6F po]<sB &?@U_e
mLi %y>*9$<pXe 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
KTo}xLT
0.!vp?
AxJqLSfyb, ri3*~?k00 杂项帐户sundry account
P%[{ 'u H_Hr=_8}- fK@UlMC]7 P%w!4v~" 详细帐单||明细表detail account
3M[d6@a th"Aatmp [UdJ(cGf z:O:g?A 呆帐bad account
I)%bOK] CIwI1VR^ {RsdI=% 5``usn/&Kj 会计项目title of account
<dS I"C< )!zg=}V ]U4C2}u 0Iyb} 会计薄||帐薄account-book
n]l
3
)u / 8dRql-Ne ,Wd+&|Q [8DPZU@ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Ho%%voJBS !YM:?%B tC+11M %&'[? LXD 借贷细帐||交验帐account rendered
Xe
^NVF M6Ik 'r"M z+_d* \ Oeg^%Y
明细帐account stated
7/=r- ,k
:>Z&: |hvclEu, -ebyW# 与…银行开立一户头to open an account with
ob)c0Pz e/)Vx'd
`+ `- 9p)@'8k 0w2<2grQ 与…银行建立交易to keep account with
]>+ teG:4 0o@eE3^ ? a*yK8S </Dv? 继续记帐to keep account
i Hcy,PBD QcdAg%"yy Jd|E
4h~( _ ^0UK|[ 与…有交易to have an account with
N71%l SmP&wNHQf 0bQ"s*K 99Nm? $g 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Q,o"[ &Gp U]E~7C jpiBHi]5+ SUoUXh^!w 清算||清理债务to make up an account
\-Q6z8 t8#u}u Lnltt86 / \k\HK8 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
V9D>Xh!0H W_]onq6 [:{HX U7y ~N+H7T.L 结帐to close an account
bqZ5GKUo Kl :x?"g) a7fn{VU8 _s0;mvz' 清理未付款to ask an account||to demand an account
yzL6oU-{& jQ P2[\ E^Z?X2Z to] ~$~Q|> 结清差额to balance the account with
MB?762Q Dgz^
s^fxU E*UE?4FSw| JHsxaX;c 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
x?G"58
wvEdZGO8! rhwjsC6 z
dUSmb 审查帐目||监查帐目to audit an account
Cfst)[j 'iEu1! t\0 G9ra;.
J+Zp<Wu- 检查帐目to examine an account
8]% e[ c"S{5xh0& rIAbr5CG z~RE}k 转入A的帐户to charge the amount to As account
;v%f + {bO
O?pp ~:"//%M3l "l-R|>6~ 以计帐方式付款to pay on account
t`"pn<
d01]5'f?o D'\gy
$9m1 M:.0]'[s5 代理某人||为某人on ones account||on account of one
T5+9# F+m;y ;0:[X+"( X32{y973hT 为自己计算||独立帐目on ones own account
"|d# +C ]R]%c*tA @*5(KIeeC> %bgUU|CdA 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
H
us.Jfam u:%Ln_S ,^&amWey t'e5!Ma 由某人负担for ones account||for account of one
|aS272' 6[&x7" R
b=q
# %@Nu{?I 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
)PjU=@$lI wF$z ?L J42/S [Rt 4~z-&>% 列入5月份帐目for May account
! +XreCw 4*V[^mht JO&L1<B{v -$cO0RSY 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
wg]VG,
dc,qQM ^BhS* s-JS[ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
sff4N>XAl< ;_p!20.( EfGy^`,'G r&Qq,koE 支票薄cheque book
CX#d9
8\b
aS, <j:@ iP
|Jny0a/0 支票陈票人cheque drawer
p'\zL:3 _~O*V& )w,<XJhg` ##a.=gl 持票人cheque holder
K#xL- (ty&$ qpV"ii C{OkbE"Vym 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
@z>DJ>htN 2&XNT-Qm L"}tJM.d
>Ft)v 记名支票||认人支票cheque to order
;Pe=cc"@ 4OFv#$[
%BF,;(P }mpFo2 到期支票antedated cheque
$0|`h)& iAZbh"I u9N/9 JJy.)-R 未到期支票postdated cheque
H
h35cj C%H?vrR i(>
WeC+ q1
Mt5O} 保付支票certified cheque
]EdZ,`B4 2d&]V]:R* ic}mru 7MQh,J!" 未获兑现支票,退票returned cheque
oj
c.ykP$ R5&<\RI0 Y=t
?"E Yz#E0aTTA 横线支票crossed cheque
]A%~bQ7 _{$<s[S VxtX%McK wV-9T*QrM 普通横线general crossing
wsB s"R5'W\U 8.Ufw.
5 & H8 % 特别横线special crossing
<<R2
X1 '}IGV`c _|T{2LvwT kPoz&e_@ 空白支票blank cheque
e$/y~! FC
WF$'cO A]ZQ?-L/ ZG-#YF.1 失效支票,过期支票stale cheque
f3S 8~! 6|IJwP^Q_ Swh\^/B8 cg_ " }]Y1 普通支票open cheque
`@ny!S|1/ e ?FQ6? uIBN
!\j X ]W)D
S 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
g#`}HuPoE K+"3He R+z'6&/ =I uQ|LkL%<^ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
;M~9Yr
=1 Z_fwvcZ?05 'T$Cw\F& 9MH;=88q 支票换现金||兑现to cash a cheque
aRElk&M \;KSx3o h=\1ZQKC) Zu2`IzrG# 清理票款to clear a cheque
B!&y>Z^$ &xA>(|a\&- L9XfR$7,z <B>hvuCoH 保证兑现to certify a cheque
C#e :_e
] ]#W7-Q;] Pm%5c\ef fDqDU 填写支票数额to fill up a cheque
w]nt_xj nCQ".G <-fvYer ?zQW9e 支票上划线to cross a cheque
<$K=3&:s8q Ijap%l1I ^$}O?y7O %@)R 开发支票to make out a cheque
#Hz9@
H &-{%G=5~e% d3
i(UN] yf!7
Q>_G^ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
\ 4^zY' ]uF7HX7F }EYmz/nN $${3I4 透支支票to overdraw a cheque
[PB73q8 mj'N)6ga v#d(Kj ~5h4 Gy) 背书支票to endorse a cheque
~cyKPg6 ](v,2(}= Lq
;~6 :*BN>*1^\r 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
uF1 4; *aC[Tv[-P 1h(IrV5 g 6"Lyv 支票退票to dishonour a cheque
s,f2[6\ Y EpKZ.lCU %rJDpB{ ^;h\#S[% 拒付支票to refuse a cheque
i7PS=]TK\ SXYwhID= GD)paTwO< Z.!<YfA) 拒付支票to stop payment of a cheque
>~Gy+- 9H;Os:"\| s8[( H! 5Ka#B 提示要求付款to present for payment
YgjW%q DBHHJD/q 0^Vw^]
w k{lo' 见票即付持票人payable to bearer
b;d7mh4 u{&=$[; 2;*G!rE&*` p7Zeudmj 支付指定人payable to order
<9"@<[[, $H.U ~ /m;Bwu j^8HTa0Cy| 已过期||无效out of date||stale
E;4B!"Q8 N0}[&rE 8 s.rQiD TCzlu#
w 请给出票人R/D||refer to drawer
Oi& 9FS "PElQBLP:
!`7ev
V: FN/l/OSb 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
^GrSvl}v' Qj1%'wWG ^Ss<< E$4H;SN \ 文字与数字不一致words and figures differ
fKFD>u0% mt0v ( E&z^E2 zVtTv-DU 支票
.@+M6K*
~N;
dX[@BT 时间已过account closed
*y|w9rp !Sy9v bA Yp } H|aC(c 更改处应加盖印章alterations require initials
e@vZg8Ie }id)~h_@ 5xnEkg4q4 kSol%C CE
N4-Y0BO 时间已过effects not cleared
Y>FLc* h *gGw/jA/ Pq35w#`! []N&,2O 停止付款payment stopped
@>~S$nw/ s nxwe ^-s7>F`jx &WAU[{4W 支票毁损cheque mutilated
{~}: oV !@Vj&>mH$ ak3WER|f# knHrMD; 汇款||寄钱to remit||to send money
:4X,5X7tW= y|*4XF<b Fd80T6[ K)`R?CZ:s 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
.3Smqwm=Y iH]0
YT.E /i Xl]< ~
W8
M3(^ 寄款人a remitter
OEbZs-: F/p1?1M wV$V X l,A\]QDvl 收款人a remittee
R*LPwJuv 2y8FP# i
^N}avO CnY dj~ 国外汇票foreign Bill
<>-gQ9 j9RpYz C5Fq%y{$. {B
A Z`I 国内汇票inland Bill
c(?O E'
"Z p{r{}iYI jl]p e7- l`0JL7 跟单汇票documentary bill
>2mY% _J"J[$ \4 t;{_ )0;O<G] d 空头汇票accommodation bill
flBJO.2 Z$YG'p{S d]=>U
^K .fhfO @ 原始汇票original bill
b_~KtMO B]7QOf
" ;lTgihW- a,M/i&.e` 改写||换新票据renewed bill
]Qx-f*
D6 MI8c>5? d+eb![fi ;Oqbfl#% 即期汇票sight bill||bill on demand
F
'HYWH0? Hpp;dG CFY4PuI"! ;]/cCi …days after date||…days after date…日后付款
f%YD+Dt_V EJaO"9
( xxdxRy9/ FW<YN; …months after date||…months after date…月后付款
.N#grk)C @(tuE *q Ins/@ `5~
<) 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Qcs0w( a9nXh6 IifH=%2Y KiNluGNt 见票后…月付款…months after sight||…months sight
zjx'nK{eI u/?;J1z:
bqR0./V O}Do4>02 同组票据set of bills
C9T-4o1 _Nbh Wv D4GXZX8K FC8=
ru 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
rk?G[C)2c ><;.vP gi\UNT9x Yg`z4U'6~ 远期汇票usance bill||bill at usance
|:`gjl_Nf RveMz$Yy @ j4~`~8 GwlAEh P 长期汇票long bill
;|K(6) z* :.maq VoUAFEcs kI$X~s$r 短期汇票short bill
s0'Xih sw6 m=IA/HOR^ r\{; ~V Yr+ghl/ V 逾期汇票overdue bill
y
`w5u.' *
@j#13. }EHmVPe *W<g%j-
a 宽限日期days of grace
.J|"bs9 noNL.%I #EU x1II QGd"Z lQ 电汇telegraphic transfer (T.T)
=
P{]3K IqONDdep9 -z
LxT X?.LA7 )CK 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
E)l@uPA'1 ldm=uW "7a;Apq* L~(`zO3f 本票promissory note (P/N)
-n$fh::^ X*C4NF0 -{fbZk&A K29KS)~;W 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
7: T 5P f_Q_qckB%x ^?tF'l` kQm\;[R 副保||抵押品||付属担保物collateral security
pfvNVu Tp/+{|~ /ZKO\q fM)R O7 担保书trust receipt||letter of indemnity
#S4{, jW+L0RkX s?*MZC ve /Q6j{ 承兑||认付acceptance
GP/3r[MH yN~: 3 "-TIao# R:v`\ 单张承兑general acceptance
t=ry\h{Pc eESJk14 aKC3T- asI
:J/%+2 有条件承兑qualified acceptance
iwfv t^ %8+'L4 Re
b^w, rT
~qoA\ 附条件认付conditional acceptance
BY$%gIB6> l$Y7CIH ,saf"Ed= <H~ (iQ 部分认付partial acceptance
d+fig{<b