2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
g=ehAg 会计报表statement of account
gu1:%raXd V(gmC%6%l* bQ%6z}r T[?wbYfW 往来帐目account current
ajM3Uwnr CBkI!
In2 ?"hrCEHV{9 c+BD37S 现在往来帐||存款额current accout
S['rfD>9 !x
E/ 5{z muv: OM>,1;UH] 销货帐account sales
XY_hTHJ z_i
(o D,3Kx ^ j . "L= 共同计算帐项joint account
`7D]J*?` ^uWPbW&/q [TW?sW^0 61aU~w11a 未决帐项outstanding account
"V=IG{. @V\u<n *\-$.w)k nE&`~ 贷方帐项credit account||creditor account
QLPb5{>KDS ~vb yX qsT@aSIo9 04j]W]8# 借方帐项debit account||debtor account
7:M`k #oDP *+i1m`6Q $q|-9B )X2/_3 应付帐||应付未付帐account payable
5V $H?MW>
DXa!"ZU k#g` n3L 6*aU^#Hz6 应收帐||应收未收帐account receivable
w=QlQ\ /g`!Zn8a Vsj1!}X: i8h^~d2" 新交易||新帐new account
mG*ER^Y@D K\trT!I j&N {j_M ?Tlt(%f 未决帐||老帐old account
7WMF8(j5 Pf:;iXH? Dq~\U&U\$ yg^ 4
<A 现金帐cash account
kf:Nub+h t 5%jy7)8C KXiStwS FX
%(<M 流水帐running account
FokSg[)5 *UZd!a) 3
,f3^A aN;c.1TY 暂记帐||未定帐suspense account
<~Oy3#{ cakwGs_{ Qx_]oz]NY (
}RJW: 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Djr/!j 7PW7&]-WQ _u9bZ' eyzXHS*s;L 杂项帐户sundry account
0F%/R^mw A7I{Le 0O!A8FA0 [$D%]]/, 详细帐单||明细表detail account
rNoCmNm ANRZQpnXQ dAr=X4LE %D49A-R 呆帐bad account
ELZ@0, Ms=N+e$n emMk*l, n#S?fsQN 会计项目title of account
HLX#RQ w
y&yK*w 2@Zw#2|] fP/;t61Z 会计薄||帐薄account-book
~hb;kc3 "uP~hFA7M {yFMY?6rf +TC##}Zmb 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
9hei8L: 0C4Os p ~^J9v+ e8 c.&j3m 借贷细帐||交验帐account rendered
2Mu3]2> zXW;W$7V4 pD]2.O juA}7 明细帐account stated
p+;;01Z+_ XzB3Xs?W2 u/apnAW@M ul{D)zm\D 与…银行开立一户头to open an account with
Gce[RB:
N8)]d pQoZDD@B$ ' L-h2 与…银行建立交易to keep account with
K_fJ{Vc>O XPLm`Q|1#t : cPV08i
y/>Nx7C0=2 继续记帐to keep account
J4Ca0Ag }O\g<ke:u 5`QfysR5 7#j9"* 与…有交易to have an account with
o QR?H \j4!dOGZ Ckhwd Mehp]5* 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
b_)SMAsO7 c_ u7O
\ ab[V->>% {<zE}7/2- 清算||清理债务to make up an account
s
>k4G hyY^$p+ (!a\2
3 3}B-n!|* 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
; hU9_e p7L6~I
N 9t7 e~&R (`<B#D;
结帐to close an account
c^R "g)gr EcPvE=^c GuF-HP}xM b/4gs62{k 清理未付款to ask an account||to demand an account
D=B :tP m/WDJ$d )>]SJQ!k ?sxf_0* 结清差额to balance the account with
_I%mY!x\` `F~Fb S kdMB.~(K= xOZv
Q\% 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
7o-}86x# xEB4oQ5 #+^l3hMK NJKk\RM@7 审查帐目||监查帐目to audit an account
hysxHOL BbI),iP lEpPi@2PK w$749jGx 检查帐目to examine an account
`KE(R8y YGi_7fTyc= t5QGXj fVZ_*'v 转入A的帐户to charge the amount to As account
r<*Y1;7H' :0Fwaw9PH" /Wy9". efh 1-3f 以计帐方式付款to pay on account
^1ks`1 CF5%&B |h:3BV_ b{W ,wn 代理某人||为某人on ones account||on account of one
e co=ia UL" <V dTVM
!= ,=P0rbtK 为自己计算||独立帐目on ones own account
h#8{fr)6 tI2p-d9B @T-}\AU Vb2")+*: 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
j MA%`*r +Jc-9Ko\c;
16I(S gOk^("@ 由某人负担for ones account||for account of one
wJF$<f7P r3.v ^ tWdP5vfp %$!EjyH9 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
,I[A~ Os1y8ui 5?|PC. $Vm J[EF1 列入5月份帐目for May account
POQ1K
O t{/
EN)J k_Edug~B {c$%3iQq 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
@yjui 5{6ebq55" /XW,H0pR ;D<rGkry 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
s[@@INU P^*gk P YCQ+9 k<S!| 支票薄cheque book
Va'K~$d_ VAR/" %n#^#: |&%l @X6 支票陈票人cheque drawer
k4 %> F ';7|H|,F ({x<!5XL h-h}NCP 持票人cheque holder
DSHpM/7 1')/ BM2
XC{(O:EG r^6vo6^ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
'lNl><e- g@"6QAP VbX$i!>8 f:g<Bz=u)* 记名支票||认人支票cheque to order
>heih%Ar0J Onoi6^G W.,J' M>k7
'@
G 到期支票antedated cheque
i&FC-{|Z ^ihXM]1{G i]LK,' "$8<\k$LGT 未到期支票postdated cheque
4/U]7Y Q<``}:y|> Sb[rSczS~ 7\U1K^q 保付支票certified cheque
U>x2'B v z_l3=7R 9e :E% 2 emS +%6U 未获兑现支票,退票returned cheque
90aPIs- c)
E[K-u qc'tK6=jp +msHQk5#$m 横线支票crossed cheque
.Na>BR\F
3]Lk}0atpL Ef `LBAfOO PewPl0 普通横线general crossing
v|,H d FvI`S> lE|T'?/ BK d( 特别横线special crossing
mQs'2Y6Oa |f?C*t', S s`0;D1 M9OFK\) 空白支票blank cheque
-6tF C${TC+z #!D5DK@+ o"1us75P 失效支票,过期支票stale cheque
ia_8$>xW+ l*:p== P/PS(` \!V6` @0KC 普通支票open cheque
rzBWk : }IS=A *-Yw0Y[E zuPH3Q={ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
}b^lg&$( BVNh>^W5B z0W+4meoH y14@9<~9 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
(_08?cN zn~m;0Xi tQ}gBE63 `cv:p|s 支票换现金||兑现to cash a cheque
~3YNHm6V ,/ : )FV &L?Dogo t]o gn( 清理票款to clear a cheque
A{o{o++ M#>GU<4" W
[m_IY WE7l[<b 保证兑现to certify a cheque
}Tef;8d T:&+#0< (~GFd7 ,i,=LGn 填写支票数额to fill up a cheque
^
>p [b .0|J+D W*m[t&; >dl!Ep
支票上划线to cross a cheque
({9!P30: Ttj5%~ R)C+wTG; S_CtEM 开发支票to make out a cheque
W Q&<QVK ES2qX]I dW`D?$(@, 0R]CI 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
$OD5t5eTsM yBj)#m5! B# fzMaC ,H?p9L; qp 透支支票to overdraw a cheque
t_rDXhM -DnK)u\@ @^%_ir( bSghf"aN 背书支票to endorse a cheque
-!cAr
< ,f+5x]F?m 9F](%/ k
I~]u 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
pQ Y> 0mh8. kU/=Du J":9 支票退票to dishonour a cheque
5uer
[1A C(|5,P#5 eeZysCy+DY @RIEO%S 拒付支票to refuse a cheque
u&x K>7 yp^* TD/J !f-o,RJ
1}E@lOc 拒付支票to stop payment of a cheque
,`zRlkX QP%Fz#u` ]P$DAi jPNfLwVkl: 提示要求付款to present for payment
`Qf
:PX3 ZD%_PgiT wWU_?Dr_~ X);Zm7 见票即付持票人payable to bearer
&R*5;/
! t1{}-JlA Te}yQ= + |S:!+[ 支付指定人payable to order
`;CU[Ps?] _D9@<+MS* DS}rF
U
az;jMnPpR5 已过期||无效out of date||stale
j(C
UYm (iOCzZ6S bxSKe6l
7&1~O# 请给出票人R/D||refer to drawer
lp-Zx[#`}C oz6+rM6MY 8]":[s6x #6sC&w3 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
(TNY2Ke2 8 Z/= %J3f 4)+IO; |;9 A{#zM 文字与数字不一致words and figures differ
hdtnC29$ nQ17E{^pR .q`H`(QM xY'qm8V 支票
,&&M|,NQ&s
>2CusT 2 时间已过account closed
A1
QI4.K 3U"') JkDPuTXD U+PCvl=x 更改处应加盖印章alterations require initials
aXbNDj
][ :~3{oZGX& M2E87w $7n#\h CQjZAv
=Xy`"i{`( 时间已过effects not cleared
[TK? P0 )@bH" rW~?0 "bR'Bt 停止付款payment stopped
}u-S j/K MkW1FjdP :#w+?LA* x , Vh 支票毁损cheque mutilated
H
KiVEg Z-t}6c'Kg f']sU/c= z/0yO@_D/q 汇款||寄钱to remit||to send money
}-{ b$6] ";_K x={ `Ixs7{&jU 1rv$?=Z 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
+t>*l>[ >{ECyh; 'EL || KIKq9 * 寄款人a remitter
4aN+}TkH@G Qb?y@>-[ lj EB chO'Q+pw 收款人a remittee
:_^0'ULP gj[ >p=Wn 7}d$*C &$m=^
国外汇票foreign Bill
i<#h]o
C} Eg`R|CF Yz2{LW[
K gHvW
e 国内汇票inland Bill
np-T&Pz2 Na.
nA >HcYVp~G
8>Du 跟单汇票documentary bill
<Spr6U9p7 E 4='m H}h~~7E .'5'0lR5 空头汇票accommodation bill
l5=u3r9WYC MUbhEau? _\,rX\ (B>)2: T1 原始汇票original bill
h4XcKv+ ;23=p=/h X2\E9hJg 'bB>$E 改写||换新票据renewed bill
;Ze"<U 7szls71/= 0 W~.WkD H\)gE> 即期汇票sight bill||bill on demand
uX[O,l^} #0P!xZ'|{ M8 iEVJ
a3O nW\N …days after date||…days after date…日后付款
6Cl+KcJH ljup#:n =cdh'"XN fd?bU|I_2 …months after date||…months after date…月后付款
6
oj4Rg+( kF+ZW%6N 2;~KL-h0TK h`?y2?O 见票后…日付款…days after sight||…days sight
,dHP`j ? tCZpfZ@+= B;eW/#` *I:mw8t
见票后…月付款…months after sight||…months sight
3AvVU]@&Z@ 4-y6MH d@-wi%,^ _/|8%]) 同组票据set of bills
gWFL rW:iBq qPsyqn?Y| .r ~'(g{qt 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
&}zRH}s; $!a?i@ ]KsGkAG H \r `7 远期汇票usance bill||bill at usance
@(i*-u3Tq %z1{Kus ewo*7j4* "YuZ fL`bb 长期汇票long bill
Ru)(dvk}S mH'\:oN Nt HbwU, Ip>^O/}$1 短期汇票short bill
GSQfg Y.E?;iS 3nwz
<P BpH|/7 逾期汇票overdue bill
?^U c= AvZXRN1:' M6\7FP6G e d_m +NM 宽限日期days of grace
/a%*u6z@ *0O<bm _~ v-:w h:f;mn?x 电汇telegraphic transfer (T.T)
bpGzTU NzAQ@E2d: P!5Z]+B# 9 >%+bA( 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
6mwvI4) L5/mO6;k BjYOfu'~z [4Y[?)7 本票promissory note (P/N)
mLJDxh'B .XI
r?>G 4*iHw+%mq j13riI3A 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
M
]1; C]/&vh7ta
t7&Dwmck9 ^dh=M5xz) 副保||抵押品||付属担保物collateral security
3i6h"Wu`n $1~c_<DN O5O.><RP pOKeEW<q 担保书trust receipt||letter of indemnity
.`Sw,XL5 Y hS{$Z
F,zG;_ :v_w!+,/ 承兑||认付acceptance
o,J^ e_ )Xp Vu ( :iPm< aF!WIvir 单张承兑general acceptance
Jns/v6 n%*tMr9 s -rO*7HO vffH 有条件承兑qualified acceptance
ly[lrD0Kn. )&Mq,@ [$;,Ua-mt OMvT;Vgg 附条件认付conditional acceptance
nW11wtiO. LaclC]yLU 2Q}7fht zXjwnep 部分认付partial acceptance
>4~#%&