2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
N!g9*Z 会计报表statement of account
9W(dmde> 66fO7OJs -wjN"g< *4V=z# 往来帐目account current
x
g0iN'e'K ?
M[ A7? jYe'V#5S# iezO9` 现在往来帐||存款额current accout
vd8{c7g:n LqA@&H /iX+ R@ {?yr'*
销货帐account sales
#-bA[eQV y\a1iy ~Q\3pI. | 3+XOZ
h8 共同计算帐项joint account
Zl*X?5u 5-M&5f. ONe# r
KJ_ uvrB5=u 未决帐项outstanding account
/kfgx{jZ lyGhdgWc &}A[x1x06) }I
:OsA w 贷方帐项credit account||creditor account
d+'p@!W_ cJrmm2.0kD 2RX!V@z.G hRCed4qA 借方帐项debit account||debtor account
?Orxmxc
2
OVV]x{ <kCU@SK 7(5
4/ 应付帐||应付未付帐account payable
uXKERzg <N%7|t*eT V>b\[(=s +t?3T-@Ks 应收帐||应收未收帐account receivable
[<6S%s ypy
68_xyW C_7+a@?B f`[R7Q5 新交易||新帐new account
49vcoHlf
|>#{[wko @~%r5pz6 \ioH\9 未决帐||老帐old account
(Tbw3ENz & 9<+;
*/ 2K3{hxB f`;j:O 现金帐cash account
@w?P7P<O` sIxTG y. RS^lKJ1 U HBMhtfWW 流水帐running account
43@{JK9G K2<9mDn& D8xmE2% jJ5W>Q1mK$ 暂记帐||未定帐suspense account
Vb= Mg sPR1?:0: ~FN9 [aJF+ ]4pkcV
P 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
<UQe.K" ;t|Ii8Ne ^Gqt+K% z[3L2U~6 杂项帐户sundry account
t$De/Uq z&fwE$Nm cj1cZ- /|D*w^> 详细帐单||明细表detail account
iy%ZQ[Un ~W{2
Jd |563D#?cR 1fZ(l" 呆帐bad account
])nPPf !y@6Mm #3+!ee27# HlH64w2^R 会计项目title of account
(w}H]LQ p{j.KI s7 lp(8E6 D"a~#^ 会计薄||帐薄account-book
ZR(x%ews 70eb]\% mD^jd+ n\^Tq<] a 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
/N&CaH\;^$ ;N0~;I vy\RcP 6I4oi@hZz 借贷细帐||交验帐account rendered
~NpA".PB 2(#7[mgPI s=0BMPDgm !Ikt '5/ 明细帐account stated
*U
P@9D HBu[gh;b :{q<{^c N-e @j4WU 与…银行开立一户头to open an account with
"gDb1h)8 ]zWon~ C<m{*C-`a ):b$xNn 与…银行建立交易to keep account with
fmb} 2h $w);5o kNobl '|Kmq5) 继续记帐to keep account
"O%gFye JYW)uJ /#m=*&!CB +O*/"]h 与…有交易to have an account with
jhb6T ?} nv~%#|v_W
-T[lx\} FXi
{87F2 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
f
(F)1 }wHW7SJ ,v';>.] fngOeLVG 清算||清理债务to make up an account
WRrd'{sB l@
\#Ywz HLV2~5Txc 3tZ]4ms} 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
l%1!a 'gTb A?+@5 2-C!jAfd {6_|/KE9_ 结帐to close an account
5sx1Zq7 Te<}*qvD K0}pi+= ?6fnpGX@a 清理未付款to ask an account||to demand an account
w[IE ihP|E,L=L VBcy9|lD :$m}UA-9 结清差额to balance the account with
`m!j$,c. eFL=G% 7]||UuF< S'_-G;g. 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
~s]iy9i ,z-}t&
_t =p=rg$? jO1r)hw N> 审查帐目||监查帐目to audit an account
9+{G8$Ai w6{TE(]zp |!"`MIw, 9&_<f}ou 检查帐目to examine an account
.R./0Ot tx (+FfB"3] 3~S8!nx m6[0Kws& 转入A的帐户to charge the amount to As account
fM^qQM[lG T
QSzx%i2 #7q7PYG4 Z
^IPZF 以计帐方式付款to pay on account
7w/4QiI f,:9N 5Z &'}/f5s| ?Vf o+a, 代理某人||为某人on ones account||on account of one
!VI]oRgP t
_qNq{ 0^RXGN {O`w,dMOI 为自己计算||独立帐目on ones own account
i* NH'o/
?l^1 *Q, "vyNxZE kT'u1q$3Vo 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Gq }U|Z ; o0&`b? $}jssnoU p~,]*y:XT 由某人负担for ones account||for account of one
K3x.RQQ- Ndcg/d @ vrV*! P:aJ# 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
}` ! =
m `R=HKtr? 3YFU*f, nY`RRC 列入5月份帐目for May account
5yiK+-iTs *UmI]E{g3( }t%!9hr5D X7i/fm{l' 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
}C>{uXv 5wh|=**/ qycI(5S, 2h=!k|6 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
/gu%:vq FTQ%JTgT ?}a;}Q6 '_/Bp4
i 支票薄cheque book
)l[M
Q4vWW uec!RKE ZO)S`W N0=ac5 支票陈票人cheque drawer
!cAyTl(_ D6Goa(!9d [zlN!.Z 0 rXx RQ 持票人cheque holder
U9A~9"O B{C??g8/ z3K6%rb- PV/77{' 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
r;Gi+Ca5 WeQk<y )p~BQ~eip; cnFI
&,FM 记名支票||认人支票cheque to order
NN
E<L;u 5i1>I=N 3`ELKq ae0>
W 到期支票antedated cheque
R@6zG
Z1 0\@dYPa&C (h5'9r Mc%Nf$XQ 未到期支票postdated cheque
!2'jrJGc
l#H#+*F ]zQo>W$ u
a~CEs 保付支票certified cheque
n ;$5Cq!v= *WIj4G.d k?z98 >4 :)_~w4& 未获兑现支票,退票returned cheque
ALNc
'MW! L2pp6bW kWe{r5C7 6C]1Q.f; 横线支票crossed cheque
]Qfn(u=o ?I[8' &znQ;NH# lm xr oHE 普通横线general crossing
Sz^5b! f~
dd3m(' 839IRM@'5 rSHpS`\ou 特别横线special crossing
DVK)2
La ~d%Pnw| sm\f0P!rv Bnb#{tL 空白支票blank cheque
&/uu)v `S2[5i P4F3Dc 8 XICF 失效支票,过期支票stale cheque
Gu'rUo3Do 3$m4q`J ~<k,#^
"}X 0\:(ageY? 普通支票open cheque
g"?Y+j qnoNT%xazo ` bdZ/*E {2
+L@ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
j~+>o[c 98WZ){+,m e][B7wZ ;Wl+zw 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
>2Jdq u6_@.a} |6(ZD^w 6X\ 2GC9 支票换现金||兑现to cash a cheque
E6,4RuCK V0%V5> g=]u^& g*F '[Z." 清理票款to clear a cheque
HS.^y
x a9T@$: ]Lm9^q14m {fEwA8Ir 保证兑现to certify a cheque
9:!gI|C ]\xy\\b/` qpsvi.S N
@#c,, 填写支票数额to fill up a cheque
LK;k'IJ 4mHvgnT!WA "d$m@c zt<WXw( 支票上划线to cross a cheque
;?6No(/ /MF!GM +Ag!?T b
L]erYm 开发支票to make out a cheque
5 gv/Pq & %uoQ9lD' 0k'e:AjP d5>H3D{49 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
q-rB2 mCWhUBghR A^RR@D RKa}$
7 透支支票to overdraw a cheque
<N`
J`J-[ R-RDT9&< k $fGom Q3 eM2i8Y 背书支票to endorse a cheque
9XHz-+bQ sU"}-de `$~RxzZ g 8UMFq 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
1tJg#/? sT/c_^y I0'[!kBF| O4g+D#Lu 支票退票to dishonour a cheque
xxm%u9@s `xc^_781\ UDc$"a}ds{ #9
m$ N 拒付支票to refuse a cheque
LT~YFS ;=9
>MS} _6k*'aT~FK ,j?.4{rHJ
拒付支票to stop payment of a cheque
p)=~% 7DV 2TES>}
AWjm~D-? N,J9Wu ZJ\ 提示要求付款to present for payment
2iU7 0(H a2f^x@0k 3-%Cw2ds *1'`"D~ 见票即付持票人payable to bearer
o%4Gd~ Pa^A$fy\ 4#(ZNP WA$>pG5s 支付指定人payable to order
';G1A 7P B)'Wl"6 =X!IHd0 KT.?Xp:z 已过期||无效out of date||stale
NJ MJ Z
/6qG0feJ Y2R \]FrT gUR]{dq^' 请给出票人R/D||refer to drawer
3^StIw{X jDRe)bo4 BYM3jXWi0v $2MAZGJV 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
o3Vn<Z$/Cl g2R@`./S hAqg
Iu* ==H$zmK 文字与数字不一致words and figures differ
2`a
q**} >m'x8xB= 5y}
v{Ijt ,SScf98,j 支票
f&x0@Q/eON
o:Zd1"Z 时间已过account closed
hKlZ
i!4J D\~e&0* MDRe(rF= UkfB^hA 更改处应加盖印章alterations require initials
ir:d'g1k %vO<9fE|1 sLcFt1 <8#ObdY! l+wc'=]
3"UsZyN: 时间已过effects not cleared
]bgY6@M }E}8_8T6 L fl-!1 Q0{z).&\(e 停止付款payment stopped
H<ZU#U0FZf (shK ~SjZk| Ze!92g 支票毁损cheque mutilated
`!G7k gor<g))\ ecX/K.8l fA^7^0![ 汇款||寄钱to remit||to send money
1Xyp/X2rI z8Q"%@ 2 [!Mx&^ =!ac7i\F 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
mYNEz
@
0]x;n+G[q !U BVPR* nDlO5 pe"d 寄款人a remitter
>WM3| C%ytkzG_ Y5-kj,
CB GJ}.\EaAJ 收款人a remittee
K@@9:T$ +=8X8<Pu dALK0U rF'R>/H 国外汇票foreign Bill
7CrpUh Lm.`+W5 h)E|?b_ St>`p- 国内汇票inland Bill
Qg0vG] z/1hqxHl fQQ|gwVki *=vlqpG 跟单汇票documentary bill
3#Y3Dz` _
K/swT{f Q#WE|,a 7Qh_8M 空头汇票accommodation bill
V:\]cGA{ X&\o{w9%
S!7g) w &vhWq 原始汇票original bill
w4{y"A
GOW"o"S e d;"bb 8X~h?^Vz 改写||换新票据renewed bill
oP]L5S&A >I-g[* ]
C,1%( bag&BHw 即期汇票sight bill||bill on demand
0VIZ=-e \/,g VT -SJSTO[/J pruWO'b` …days after date||…days after date…日后付款
[EGx >h[(w 6_U|(f q2!'==h2i …months after date||…months after date…月后付款
kV1vb -]QguZE j m>U6 (zmNa}- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
M]B3vPA/v ( 2zeG` `Z8^+AMc 966<I56+ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
0l1.O2- t {
=i=K3 O3+)qb!X `r]TA]DR 同组票据set of bills
eKJ:?Lxv; M*H<
n* l% |cB93 #7\b\~5 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
SW;HjQ>V "<*nZ~nE) 3q CHh hpjUkGm5 远期汇票usance bill||bill at usance
H`?*
bG :;_#5 'g]=.K+@} !Y|8z\Q 长期汇票long bill
d|3o/@k tO4):i1 qM*S*,s Q^|6J#o[9 短期汇票short bill
V*~423 s<d!+< QnP
{$rT
dQ`:8SK 逾期汇票overdue bill
[%t3[p<)O u6p5:oJj, jjX%$Hr
N)P((>S; 宽限日期days of grace
0IpST +.wT
9kFcc v}f&q! 8Y
xhd
. 电汇telegraphic transfer (T.T)
}<.7 xz|V []rT? - p6 <}3m$ 33,;iE 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
y 3IA ' .P8-~?&M s{cKBau
rWqkdi1 本票promissory note (P/N)
QQT G9s ^A- sS~w '1]+8E
`Z q`cEA<~S 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
?LR"hZ> K`~BL=KI N:OD0m%`) Et)920 副保||抵押品||付属担保物collateral security
rQn{L{ .B6`OX&k Tt`L(oF ~~U< 担保书trust receipt||letter of indemnity
yV8- r7RU"H:j8 70duk:Ri0 J
&{qppN 承兑||认付acceptance
7TnM4@*f ;v%Q8 xJN |w\& xcw%RUC- 单张承兑general acceptance
Is<x31R NoJUx['6 (LRNU)vD7$ vJ~4D*(]l 有条件承兑qualified acceptance
&|s+KP|d [k!-;mi *&(2`#C; k{?!O\yY 附条件认付conditional acceptance
n}=rj7 r>E\Cco %A8Pkr<&E W)|c[Q\ 部分认付partial acceptance
/SbSID_a