2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
*kf%?T. 会计报表statement of account
.rg "(I 6}@T^? ^4JK4+!Zfq Gn6\n'
r0 往来帐目account current
.0>bnw =|O]X|y-lZ e7iQG@i7 f7 ew<c\ 现在往来帐||存款额current accout
8>|4iT IN;!s#cl: 4`5W] J]6 -
q)|I|y*7 销货帐account sales
= ?/6hB=7< <Qbqxw f[`&3+ l YdATM(h 共同计算帐项joint account
rWJRoGk/ dqU)(T=C OvC@E]/+ ELG{xN=o 未决帐项outstanding account
9l[C&0w#\ <vs*aFq lZ"C~B}9:I ),o=~,v: 贷方帐项credit account||creditor account
~s?y[yy6i \ z*<^ONq ~y 2joStx 1)xj 'n 借方帐项debit account||debtor account
b
V_<5PHP ,
P1m# ca,JQrm E^w0X,0XlE 应付帐||应付未付帐account payable
( t"|XSF I_Gm2Dd bLggh]Fh q?w%%.9]X 应收帐||应收未收帐account receivable
Nb0T3\3W frQ=BV
5%6 q` |E9 ,ueA'GZ 新交易||新帐new account
m,4'@jg0 rJp9ut'FEz Vn^8nS )>rYp
) 未决帐||老帐old account
C-Y7n5 L'a s^Od 8M[
'- hR>`I0|p& 现金帐cash account
$0M7P5]N*G :h0!gi
qoQ A,#
z_2~ c!$~_
?] 流水帐running account
obX2/ 1
!.PH $reQdN=~ 85H*Xm?d# 暂记帐||未定帐suspense account
v9D[|4 z.t,qi$;{U #\}xyPS Hw#yw g 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
mL@7,G
D @a]`C
$6 >LU !Z rG B*a8 杂项帐户sundry account
4
$)}d T< <N U"n MLmk=&d ka8=`cn 详细帐单||明细表detail account
eYg0NEq{ *;
6LX y0t-e rsK
b9G 呆帐bad account
)d5mZE!3
${UH!n{ UXS+GAWU i?F~]8 会计项目title of account
U,`F2yD/! (>om.FM %(1y cn
;2& 会计薄||帐薄account-book
"L)?dlb6T |P"kJ45 i:^
8zW pWGIA6&v( 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
`b5pa `\4 0mT.J~}1v .18MMzdN )|U+<r< 借贷细帐||交验帐account rendered
}Do$oyAV$G h`:gMhn 74~%4 p:4oA<V 明细帐account stated
)
}\J rdm&YM`J Y#Pg*C8>8 5lm>~J!/^ 与…银行开立一户头to open an account with
0~nub 0 !F!Y_ dMH}%f5;1 K~\Ocl 与…银行建立交易to keep account with
L q;=UE TP)
}1@ !*-|s}e U#n1N7P|$F 继续记帐to keep account
,-Yl%R.W= Mg{=(No <3bFt [ E"Y[k8-:2/ 与…有交易to have an account with
xR5zm%\ D +9l$**a * @'N/W/8 y$HV;%G{26 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
$%3%&+z$I ]AB4w+6! glRHn?
p -xU4s 清算||清理债务to make up an account
#;>v,Jo p+1kU1F0 [`|
gj vHx[:vuq: 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
32,Y3!%
j |ZhGerp m2PI^?|e 4Y}{?]>pu 结帐to close an account
um1xSf1Xv T
[2l32 &\M<>>IB =E-V-?N\ 清理未付款to ask an account||to demand an account
Ouc$M2m0! rIWQD%Afm &^^V*O
GA"zO, 结清差额to balance the account with
E(Y}*.\]#s \zyvu7YA &X
OFc.u p u6@X7W" 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
I=9sTR) a}/ A]mu nK9?|@S*' W 33MYw 审查帐目||监查帐目to audit an account
ps3jw*QZ{5 6Y&`mgMF' c R6:AGr JWvL 检查帐目to examine an account
OS$^>1f" |#`qP^E ppK`7J>Z @j=Q$k.GF 转入A的帐户to charge the amount to As account
FkY <I]F O
p,_d^ e4(E!;Z!QF ]}0QrD 以计帐方式付款to pay on account
*t,1(Gw|7q 6~c:FsZ) L/2,r*LNx$ qv.s-@l8 代理某人||为某人on ones account||on account of one
R*r;`x BXB ZX@jVk .h[yw$z6 cMp#_\B 为自己计算||独立帐目on ones own account
/K\]z
Pq 0 pPSg9 S<UWv@`U" 9B?-&t 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
gis;)al oA]rwaUX .l$:0a oZ,_ G,b^ 由某人负担for ones account||for account of one
, IDCbJ
~X!Z+Vg 6g&Ev' + Un(VTD 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
1j?+rs+o- Lv m"!! =a^}]k} &ws^Dm]R 列入5月份帐目for May account
jcL%_of YML]pNB z^^)n Z]qbLxJV 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
jiqE^j3; omzG/)M:O
Bvsxn5z+: 7oV$TAAf 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
iR]K!j2 ;{89 *e*) h'ik19 W!t =9i 支票薄cheque book
Wmc@:
(n cK.z&y0] w?:tce fs\A(
]`$ 支票陈票人cheque drawer
1s/54
8wu #gsJ
tT9 W.CbNou a&RH_L jM 持票人cheque holder
B-UsMO yc+pNC)ue_ xM)6'= x6 `IV7\}I| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
75^AO>gt
6|n3e,&A2 A~}5T%qb c*.-mS~Z` 记名支票||认人支票cheque to order
'S%H"W\ oju,2kpH7# ,0a\Ka{^ ?kdan 到期支票antedated cheque
o3YW(%cYR T:Nc^QP|tm 49.B!DqQW& LyH1tF 未到期支票postdated cheque
F.),|t$\ v=d16 )M><09 OE*Y%*b 保付支票certified cheque
T>68 ,; p h8dFW"cpC Bmt^*;WY+ 10_#Z~aU 未获兑现支票,退票returned cheque
1Li*n6tLX` Vh{(*p R,ZG?/#uM9 Wh)!Ha} 横线支票crossed cheque
$[UUf}7L
RdBIbm |j~l%d*<w T@A Qe[U'v 普通横线general crossing
X,{ 3_ S$ffTdRz ;y_ ]w6|n Zm0' p! 特别横线special crossing
#a9O3C/MP LcZ|A;it y @S_CB47 k/(]1QnW 空白支票blank cheque
YjH~8= = 5|5p -B @VPmr}p:{ Q(36RX%@ 失效支票,过期支票stale cheque
PV:J>!] WdH/^QvTP tuLNGU 0` .5gxm 普通支票open cheque
^e=G} N^ SL-;h#-y
4 zy5F
O<-> ?}uuTNLl) 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
HIt
Nd
wZs 2
aa 1jej7p>K FgL892[ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
=r*Ykd;W|E =3 Vug2*wd AgZ?Ry #*:^\z_Jd 支票换现金||兑现to cash a cheque
g(Q1d-L4e -Caj>K \5 rJ k/D{&(F ~ 清理票款to clear a cheque
fjOq@thD }opw_h+/F $dF3@(p :eSsqt9]9 保证兑现to certify a cheque
yOt#6Vw GX0zirz
lPI~5N8 vENf3;o0 填写支票数额to fill up a cheque
B0%=! & x Ek
8oc a eeor eIfQ
TV 支票上划线to cross a cheque
;0Pv49q 0~z\WSo xhOoZ- e"52'zAV- 开发支票to make out a cheque
(
6Od DL?nvH T4HJy| a5GLbanF 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
H#DvCw r:;.?f@ wV"`Du7E; Yu>DgMW 透支支票to overdraw a cheque
0'fswa) i5t6$|u:&m VOLj#H 2Jio_Hk 背书支票to endorse a cheque
dWPQp*f2 ?UZt30|1 qQi\/~Y[: hg(<>_~ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
P=5+I+ m$kQbPlatN #5Z`Q^ {VE
h@yn 支票退票to dishonour a cheque
Cq"KKuf !6T"J!F# s:Ml\['x ylKK!vRHT 拒付支票to refuse a cheque
r~lZ8$KC ]mb8R:a1 $KO2+^%y w_xca( 拒付支票to stop payment of a cheque
iU;e!\A a/,>fv9;$ ~vF a\7sf /,I cs 提示要求付款to present for payment
ba);f[> a+E&{pV &~
y)b`r !qj[$x-ns 见票即付持票人payable to bearer
%, kP_[!>Q >H!Mx_fDL b.&WW GWnIy6TH l 支付指定人payable to order
XiE`_%NW kg[%Q]] `za,sRFR L^3&
已过期||无效out of date||stale
{`QHg O _U<fS 8AuBs;i _1p8(n 请给出票人R/D||refer to drawer
z%%O-1 4^tSg#!V{ MC}t8L= 50W+!' 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
LH8jT * x/!i^ u dZOg G@[8P?M=Z 文字与数字不一致words and figures differ
Y$ys4X O?JJE8~'] ;uUFgDi ~2w&+@dV% 支票
xH-d<Ht,7
CubQ6@, 时间已过account closed
Nr~$i% [ nqcq3o*B 4wl1hp>, z-5`6aE9< 更改处应加盖印章alterations require initials
?Z7`TnG$uf L*(9Hti /kW Z 8Z )/H;5 cn r]DiB:.
/BL:"t@- 时间已过effects not cleared
0
&zp GXtMX ha, t4WB^dHYp 6#?T?!vZ 停止付款payment stopped
8M,*w6P .+9hm| 1i76u!{U KA5)]UF`l 支票毁损cheque mutilated
ef5)z}B OXEk{#Uf[3 yB b%#GW xM*_1+<dT$ 汇款||寄钱to remit||to send money
2ym(fk.6{ rFRcK>X\L Kg[OUBv uN|A}/hr] 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
l!mbpFt A6N6e\*
U
v2.Jo/Q > H!sD\b 寄款人a remitter
;H_/o+ CRb8WD6. <$~lFV AjC:E+g 收款人a remittee
3nq?Y8yac &`"DG$N( g{8RPw] SepjF 国外汇票foreign Bill
$~/2!T_ NB-dlv1 z;c>Q\Q
LK^|JE u 国内汇票inland Bill
@IT[-d aAo|3KCs dGIdSQ~ _ Wv;0P
hF 跟单汇票documentary bill
a~$XD(w^ DJP6Z ,T/Gv;wa2
I= mz^c{ 空头汇票accommodation bill
`c`VIq?
{!"UBALxc NVyBEAoh rPV
Q#iB 原始汇票original bill
=~#mF<z5 fqNh\~kja P*|N)S)X% uZqL'l+/y 改写||换新票据renewed bill
7#V7D6j1 FXQWT9Kk~_ jUe@xis<T %b6$N_M{H1 即期汇票sight bill||bill on demand
x.Sf B[SZ
q6
CrUn 7- B.<$uC 0YH5B5b …days after date||…days after date…日后付款
({f}Z-% _jWs(OmJ peQwH L\:|95Yq …months after date||…months after date…月后付款
YEL0h0gn e~r/!B5X ^7gGtz2 5cSiV7#Y: 见票后…日付款…days after sight||…days sight
aukcO;oG< u[>"_!T <r%K i`u(p ]vrZGX
a+ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
2g.lb&3W SSK}'LQ d?,'$$ aB m%'nk"p9 同组票据set of bills
Y.^L^ "%dF gf|uZ9{ wk(25(1q z7K{ ,y 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
L2}\Ah"[ q<3
nAE$?= %iyc1]w{ i8iT}^ 远期汇票usance bill||bill at usance
{)YbksrJ{ uLhGp@Dx 3I)~;>meo 6$u/N gS 长期汇票long bill
|OeyPD # Q(|@&83]. s~M4. 06P $?= $F 短期汇票short bill
Tz
@<hE RS5<] dy I
_nQTWcm Llfl I 逾期汇票overdue bill
~7m`p3W@ (i
"TF2U,< M
xTJgY ]'.qRTz'\t 宽限日期days of grace
ot0teNF 3Y#Q'r? 1p&.\ ^ uGU2 电汇telegraphic transfer (T.T)
sh/,"b2!P @0 +\:F =RoE=)1&- 7e_4sxg'(3 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
]U?nYppV SN6 QX!3 a>4/2
#J ~q>jXi 本票promissory note (P/N)
vNO&0
~ d$ouH%^cGu UZdnsG7 aDS:82GMQ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
:~-: /b+~BvTh c`E>7Hjr- -l[H]BAMXy 副保||抵押品||付属担保物collateral security
D*l(p5[ Q2CGC+ &4Z8df! [P2>KQ\ 担保书trust receipt||letter of indemnity
?1Nz
,Lc$ n:AZ(f CL<-3y* ={g"cx 承兑||认付acceptance
l)r\SE1 3.Fko<D4jD rwWOhD)RU =?]`Xo,v~ 单张承兑general acceptance
7F`\Gz_2 La
j/~Ru6 "8QRYV~Z mnTF40l 有条件承兑qualified acceptance
^B"LT>.[ g;l K34{ &A:&2sP8 E:`_P+2p 附条件认付conditional acceptance
Tv%7=P;r ZayJllaq^ .ATpwFal C(>!?-. 部分认付partial acceptance
xM())Z|2