2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
K^t?gt@k} 会计报表statement of account
StYzGJ f
Mf&?`V P6U%=xaC `3q;~ 9 往来帐目account current
zX7q:Pt eXl=i-' ~2_lp^Y ;,OfJ'q^ 现在往来帐||存款额current accout
{w^uWR4f Dmdy=&G 9x`4RE eUO9a~< 销货帐account sales
[{&jr]w`| %|XE#hw AN9[G R
UTnc 共同计算帐项joint account
1q.(69M }l
Z> T,JA#Rk|1N g\M5:Qm
未决帐项outstanding account
\.s`n2.w w36(p{#vp ZYtiMBJ uL?vG6% ^1 贷方帐项credit account||creditor account
G{
mC7@ /owO@~G R21~Q:b! $;D*
n'8Fx 借方帐项debit account||debtor account
X
Y+y}D
% ,|To#umym> mgkyC5)d 8TZENRzx-| 应付帐||应付未付帐account payable
5^)_B;.f %(LvE}[RJ NO>k B/eaqJ
应收帐||应收未收帐account receivable
E(L<L1:" @C.GKeM* .]76!(fWZ \3PE+$ 新交易||新帐new account
[>w%CY<Fd LP`CS849z2 =l`OHTg [N|xzMe 未决帐||老帐old account
Dl;d33
Q;26V4 0rzVy/Z( LD55n%|0`H 现金帐cash account
u3ds
QU Q~
0Dfow? QB 77:E
; Zq/eiB 流水帐running account
WD?Jk9_F 30 7fBa 6[==BbZ !dv-8C$U 暂记帐||未定帐suspense account
*W^=XbG G :4;y7 ^Rmoz1d NfF~dK| 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
_+zVpZ 4 iH&:
Al u@D.i4U ~Fx&)kegTo 杂项帐户sundry account
yDtOpM8<{ #AncOo g@E&uyM `s}BXKIv} 详细帐单||明细表detail account
%3,xaVN _pS
IJ3O m
y,x9UPs
R{<Y4C2~ 呆帐bad account
%N{sD[^ KO-a; [/ U
B&2f> 37KU~9-A 会计项目title of account
.;slrg(5F ~V$ f#X nW
&$~d k5X b}@ 会计薄||帐薄account-book
/c^e&D aQh?}=d a sV'v*
1| g8Aj `O 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
*8206[y 6z]`7`G >a9l>9fyY IHVMHOq}' 借贷细帐||交验帐account rendered
r|bPR
!0 6UI>GQ <_}u5E)7( u<[Y6m 明细帐account stated
R~o?X^^O "&~Um U4CN >dO^pDSs -c. a7 与…银行开立一户头to open an account with
6Yu8ReuL NB[b[1 Ch aO{k-44y k&*=:y}
与…银行建立交易to keep account with
MZ.Jkf( 7_LE2jpC,5 Cs< d\"+ JyV"jL
继续记帐to keep account
YRl2e`&jt V@F~Cx 2Ig.hnHj @d)6LA9Ec 与…有交易to have an account with
u+N[Cgh |o`TRq
s @uHNz-c DLVf7/=3~ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
K.k=\N !,]_tw>R Wh7$')@ :jA~zHO 清算||清理债务to make up an account
y3lsAe# qzXch["So Q~`n%uYg\{ $?7}4u, 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
(RQ kwu/ ^
`!6Yax? @f5X
AK? TB9ukLG^<< 结帐to close an account
>qOhzbAH{< PR6{Y]e% w%kxY5q 0h* AtZv_ 清理未付款to ask an account||to demand an account
6g)21Mh# =6ojkTk \D0Pik@? * @dqAr % 结清差额to balance the account with
0-7xcF@s V7.EDE2A3 R/iXO~/"J B?k75G 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
yPW?%7 h ^;M!u8 [ J?V8uEly /Ue~W,| 审查帐目||监查帐目to audit an account
mIt=r_ z@dHXj ) U:p<pTnMR XvWUJ6
M 检查帐目to examine an account
XB2[{XH, hH>t 8|gwH2st~ 26j ; RV 转入A的帐户to charge the amount to As account
ZPHB$]ri Y*0mC "n} >Qr(#Bt) {qK>A?9 以计帐方式付款to pay on account
N,L$+wm zl$'W=[rFs yqZKn=1: V|Smk;G 代理某人||为某人on ones account||on account of one
|-bAzt ;V@o 2a f/aSqhAW B\`
4TU}kE 为自己计算||独立帐目on ones own account
ry0P\wY} (U4]d` Z)?B5FF qq
G24**9v 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
r$d,ChzQn? Xi$2MyRd B
E
!HM{- bkTk:-L5: 由某人负担for ones account||for account of one
)cxLpTr 3w6}%=)$8 M|xd9kA^ 0CX2dk"UB^ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
HJ~0_n& 7b7@"Zw* as6a)t.^ Fu].%`*xJ 列入5月份帐目for May account
>|IUjv2L bLuAe
EA zT4SI'r?f
_HjS!(lMk 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
:(ni/,~Q ,ELbm YBF|0A{[Y =MMU(0 E 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
|L wn<y Q*&k6A"jx G*` Y~SJp Qu]F<H*Y| 支票薄cheque book
d|I?%LX0p ^N#z&oh xO3-I@ !
X5n'1& 支票陈票人cheque drawer
I8M^]+c },#@q_E C]M{ UUEbtZH; 持票人cheque holder
s)}EMDY hx
hs>eY C^ZDUj` d(F4-kBd 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
o?><(A| }*,z~y}V#
N{?Qkkgx #C+7~ns' 记名支票||认人支票cheque to order
bYwe/sR ,B$e'KQ %B(E;t63W ]~7xq)28 到期支票antedated cheque
r<pt_Cd ~' q&rvk` k(dNHT T;#:Y 未到期支票postdated cheque
@T)>akEOt iCdq-r/r!6 w"AO~LF `q+
Ug 保付支票certified cheque
gs
Vm)mkd 5](,N^u{): &?M'(` ~ Y*YV/E. 未获兑现支票,退票returned cheque
#R#|hw m`#UV-$J W{nDmG`yp YQaL)t$0 横线支票crossed cheque
Rip[ 2YpJ4. M4K>/-9X+V c1h?
aP 普通横线general crossing
%$=}ePD
7-c3^5gn{ g>H\"cUv rQ&F Gb 特别横线special crossing
zqm/<]A*l c{!XDiT]P TDo!yQ 9et%Hn.K' 空白支票blank cheque
z c7P 2@ L5-Kw+t 01/yog Nn]|#lLP 失效支票,过期支票stale cheque
236,o
{9e Bp>Z?"hTe cgevP`*] u>W:SM 普通支票open cheque
(^4V]N& D?:AHj%gW uiQR RT y2:~_MD 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
fce~a\y0 Gl@}b\TB OX!<{9o u^Sa{Jk= 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Sdn4y(&TP ltH?Ew<] qZz?i oYn|>`+6:y 支票换现金||兑现to cash a cheque
oP CtLz}z ZIo%(IT!c 0V_dg |. {i09e1 清理票款to clear a cheque
*[SOz) k
9Xv@v dNg5#?mzT5 N& 683z 保证兑现to certify a cheque
?\7$63gBH ^;@Q3~DpP% U.,_zEbx, "0ZBPp1q 填写支票数额to fill up a cheque
'W2B**} @W+m;4 HH ft"t wYLi4jYm 支票上划线to cross a cheque
w#Di @j/|U04_Z b|KlWt' :3aZ_ 开发支票to make out a cheque
2:4:Q[{A UcI;(Va (0W)Jd[ rOyKugHe 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
aR0'$*3E kl0|22"Gz V9dJNt'Ui 9H6%\#rw 透支支票to overdraw a cheque
Uxl7O4J@H ={]tklND Qf:#{~/ "1iLfQ 背书支票to endorse a cheque
.WV5Gf) 5tG\5
N" =$S|Gs o NqIrYH' 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
$YztLcn 3UX/ alV{| Vf[6 WPpS?
支票退票to dishonour a cheque
dtDT^~ 2k]Jkd,E M?QK4Zxb6U =(cfo_B@K 拒付支票to refuse a cheque
4
!k0 -D&d1`N4 ];63QJU E-?@9!2
& 拒付支票to stop payment of a cheque
}
VDJ HV}*}
Ty VTIRkC
wl@ )ld`2)
4 提示要求付款to present for payment
^2}p
%j> 31)eDs p1`")$
*Q XUy
见票即付持票人payable to bearer
{V~Gr j4.deQ, !RwOUCk
:0B'
b
支付指定人payable to order
}z8HS<
#Q .\+%Q)?h: &c1zEgl ;?0r,0l2$ 已过期||无效out of date||stale
w@ =U f7 tXnD>H YV \ )n'Ywr 5A=FEg 请给出票人R/D||refer to drawer
Qape DU; DG"Z: ^`* vS'5Lm ESAFsJ$r;
存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Fxr$j\bm 9!sR} ,HE +|y# k3wAbGp 文字与数字不一致words and figures differ
60 z
=bd] S*-/#j Tp?l;DU 5<y pK`Kq 支票
k)l^;
x-
7xmif YC 时间已过account closed
%>G(2)Fb\\ g$j ZpU l@zr1g) ~'9>jpnw 更改处应加盖印章alterations require initials
z3:tSjF (\M&Q-xZ otgU6S7F (NBq!;_2,x )6
_+
C`0; 时间已过effects not cleared
6X@$xe847[ 7FiQTS B: i
#%17} V=v7<I=
] 停止付款payment stopped
d]*a:>58 /{9"O y7E Y@Zv52, jw"]
U jub 支票毁损cheque mutilated
tM$w0Cj
FX#fh 2 GDW$R`2 Cd"iaiTD0 汇款||寄钱to remit||to send money
*l[;g "/zIsn7 QIMoe'p I;<aJo6Yl 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
TEK]$%2 RN%*3{- -3fzDxD O*ql!9}E{ 寄款人a remitter
_K?{DnTb ~X`_g/5X C&QT-| 8JU9Qb]L'I 收款人a remittee
VHlN;6Qlff E?z~)0z2` ~j`;$o Nn_n@K 国外汇票foreign Bill
/ ao|v $bd&$@sA |aT&rpt X. =% 国内汇票inland Bill
5Cp6$V|/kv Nx8~Rn /
*+P}__k /Y>$w$S 跟单汇票documentary bill
v?U;o&L(
&z@~n /8(\AuDT 5)rMoYn25 空头汇票accommodation bill
)B!64'|M $`wo8A|
) !W4
X4@ RT~6 #Caf 原始汇票original bill
(6Y.|u]bq ?BEO(;' z'!sc"]W6 <hv {,1p-r 改写||换新票据renewed bill
s|O4>LsG mdB~
~
j >!gW]{ ;bMmJ>[l- 即期汇票sight bill||bill on demand
|4_[wX
r a3Fe42G2c| 7rZE7+%] [b?[LK}. …days after date||…days after date…日后付款
<y!(X"n` 2,"
( w vQ.9 w(EUe4 w{ …months after date||…months after date…月后付款
UWPzRk#s" &x#3N=c# q=J8SvSRl ;+Mee^E>! 见票后…日付款…days after sight||…days sight
B=;pwX )_H>d<di PX$_."
WA }R\;htmc; 见票后…月付款…months after sight||…months sight
C}D\^(nLu. AnD#k] px~ :'U DZ*m"Bi 同组票据set of bills
"/~KB~bB O
V+|j {*NM~yQ z"PU`v 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
_enS_R
FhAYk -h`[w: i9O;D* 远期汇票usance bill||bill at usance
KrzIL[;2o [izP1A$r#Q /f Ui2[y ?Dn
6 长期汇票long bill
KM&bu='L^ enB2-)<K 2$=I+8IL "NOll:5"( 短期汇票short bill
&f_ua)cyY J*zm*~8\ |-zefzD| }Lc8tj< 逾期汇票overdue bill
U3rpmml <%ZlJ_cM RkTO5XO C?-_8OA 宽限日期days of grace
eZ`x[g%1 \1[v-hvK 9X ^D( G$7!/O%#_ 电汇telegraphic transfer (T.T)
{u@w^
hZ$ 0J5IO|1M u7G9 eN FXO{i:Zo 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
rpn&.#KS _fmOTz G me`|i- K!A;C#b! 本票promissory note (P/N)
C[2LP$6*/ 3Jj 3!aDB ki<4G Z0!yTM/C 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
~X2
cTG!, LP:U6 Z A"pV 7
y FF'Ul4y 副保||抵押品||付属担保物collateral security
em,j>qp
A>Y!d9]ti GGF;4 m>8tA+K)+) 担保书trust receipt||letter of indemnity
S<=|i Hr/3nq}. snti*e4"V 6eq`/~# 承兑||认付acceptance
oaMh5FPy C#@>osC
l~j{i/> ;{S7bH'6m 单张承兑general acceptance
q%\rj?U_ j`LvS .p?kAf` J]mq|vE 有条件承兑qualified acceptance
>#8J@=iuqv e(~Y!:Q#O Y&y5^nG 4M3{P 附条件认付conditional acceptance
!PuW6 d`ESe'j: e,rCutA) >^(Q4eU7! 部分认付partial acceptance
O}cg1Q8p