2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
uA%cie 会计报表statement of account
7&2CLh B/K{sI 7
V=%&+ 6'|NALW 往来帐目account current
b?:SCUI eY\!}) 5 `;Xwv) ^,#MfF6 现在往来帐||存款额current accout
]Z>zf]
< Bg}(Sy `aM8L ?Lem|zo 销货帐account sales
72sBx3 ; jN%+)Kj0C) W;T(q~XK xHaoSs*C9 共同计算帐项joint account
&!?qSi~V `l-R?C?*! 8 O.5ML{ +~?K@n 未决帐项outstanding account
M(.]?+ R]y9>5 'U {\5-b:#_ S %(R9N| 贷方帐项credit account||creditor account
~p$ncIr
2Q sx][X itR+ s/OXZ<C| GI/4<J\ 借方帐项debit account||debtor account
7WN$ rl5/ C-;}a%c" <Q?_],ip 6gD|QC~; 应付帐||应付未付帐account payable
o[>p P"k,[ZQ y5:al7*P (=w ff5U 应收帐||应收未收帐account receivable
B=hJ*
;:p 3L%g2` Kvh6D" nXxSv~r 新交易||新帐new account
?`Som_vKO .iH#8Z
-0:B2B "dBCS 未决帐||老帐old account
E']Gh mNAp FwZ o/p'eY:) }$1Aw%p^ 现金帐cash account
-O>*`
O>M <=&7*8u0+ Vr<ypyC AV?<D.< 流水帐running account
{bPcr hB -~imxPmZ *!x/ia9 bHH=MLZR: 暂记帐||未定帐suspense account
U-GV^j
-g)*v<Fb5 O7\)C]A 0 ;ov^] 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
9{5 c}bX
Mq$Nra >zWVM1\\j X5eTj 杂项帐户sundry account
od~`q4p1(- Qt
syMm =Pgu?WU@ R7!^ M 详细帐单||明细表detail account
\l8$1p G q
r(. 5s2334G cP MUu9du 呆帐bad account
_G5MQ%z IWcYa.=tZ Rd.[8#7VE nW
(wu!2 会计项目title of account
zwKm;;v8 yD!V;?EnK CQ
Nt ^NTOZ0x~# 会计薄||帐薄account-book
O[fgn;@| ?OPAf4h dc0Ro, [{B1~D- 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
J8yi#A>+ ^R4eW|H _A.?:'- 7a:mZ[Vh 借贷细帐||交验帐account rendered
(FAd'$lhX} lYu1m WwDxZ>9jw =}~hbPJM
明细帐account stated
*ad"3> :{tvAdMl7 B$ )6X [\&Mo]"0 与…银行开立一户头to open an account with
;pNHT*>u, 0R2 AhA# PaFJw5f bMD'teJ 与…银行建立交易to keep account with
Mr(~
* *<! W k\ {P
#&e>)v{ A2"xCJ0` 继续记帐to keep account
ZCMB]bL-e y6o^ Knl u-h3xj q'?:{k$% 与…有交易to have an account with
k852M^JP z~xN]= m!:7ur:Y R6Cm:4m}I 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
E `)p,{T szwXr DwZt.* k[Iwxl;/ 清算||清理债务to make up an account
kI3-G~2 %1]2+_6 HJ5m5':a >{4pEy 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
iEki<e/ h& (@gU`A @X/S
h: "=<lPi 结帐to close an account
9,'5~+7 fT8Id\6js asW1GZO -&kQlr 清理未付款to ask an account||to demand an account
r[Q$w> $#@4i4TN- 5!Z+2Cu] `z)!!y 结清差额to balance the account with
2>O2#53ls0 S/d})8~. 6EK+] 0 nHKEtKDd 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Xx|&%b{{r Bw*z4qb{yH n/@/yJ<EFi #K!Df%,< 审查帐目||监查帐目to audit an account
,mYoxEB kl vEzzdDwi6 fsjA7)/ @mJN 检查帐目to examine an account
RC (v#G 7^iF,N bOck^1Hk y Z{p6Q1u 转入A的帐户to charge the amount to As account
HxY,R^
L''0`a. +S 45MK|4\Y_ \ @N> 38M 以计帐方式付款to pay on account
$xu?zd" #]eXI
$HP DJQ]NY| `FJnR~d
代理某人||为某人on ones account||on account of one
6@XutciK 4nl>&AV
GoEIY FOk @W& 为自己计算||独立帐目on ones own account
HnP;1Gi b=|&0B$E :LBe{Jbw K%=n \Y 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Jl]]nOBQ/ t^CT^z CY>NU "j a0,%3 由某人负担for ones account||for account of one
~M'\9 -/gS s<" 3yKI2en" 9uS7G * 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
CMBW]b|
u4<r$[]V rmMO-!s 99ha/t 列入5月份帐目for May account
amBz75N{ hx^a&" tt^ze|*&t b(SV_.4,' 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
b<F 4_WF 44W3U~1 @Qs-A^. 7@lXN8_f 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
N9n1s2;o =O;SXzgE !%u#J:z2 zDl, bLiJ 支票薄cheque book
sN
C?o[9l! ,{Ab=xV ]Qu12Wg}P `5 6QX'? 支票陈票人cheque drawer
87^
4", 1!f'n
S okcl-q P+b^;+\1s 持票人cheque holder
0&.lSw
a k_a'a)`$6 bY2Mw8e% Q
jBCkx]g 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
mN eW|3a =+"'=o MJG%HakK0 *(`.h\+ 记名支票||认人支票cheque to order
iCK$ o_`? Lq [wabF OV/FQH;V iTt=aQjd 到期支票antedated cheque
<kSaSW 'i(p@m<' 6J
5)4^bk j?,*fp8 未到期支票postdated cheque
O0{ 84!4Vz^ ,>UmKrYo =|!~0O 保付支票certified cheque
^<VE5OM JKT+ q*V "?{yVu~9 -(uBTO s 未获兑现支票,退票returned cheque
i/J NG LgNNtZ&F IA^)`l 7H Qyjuzfmz 横线支票crossed cheque
0tqR
wKL Z]S0AB.Z@ ]R{"=H' #5C3S3e= 普通横线general crossing
12PE{Mut 2jZ}VCzRG 8-5jr_* #Q@6:bBzv 特别横线special crossing
'r n;|K \r%Vgne-g 3K!0 4\ LQ@|M.$A 空白支票blank cheque
V3W85_* (YJAT r65NKiQD ];d:z[\P 失效支票,过期支票stale cheque
N#)VD\m *wB-lg7% d95N$n
e-cb?.WU? 普通支票open cheque
tN3 {7'\7 ~fp+@j-A 'D"K`Vw &E &iaw! 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
56Y5kxmi aaugu.9 A] ?O&m| _
1{5~
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
9H}iX0O y}-S~Ov>I f5GR#3-h( W
QLL[{mhS 支票换现金||兑现to cash a cheque
%H}Y]D~R e~s7ggg2k ?SO F
n 6>BDA? 清理票款to clear a cheque
@*"<U] X_({};mz }Q=se[(( Df,VV+ 保证兑现to certify a cheque
`;qv} =@KY A(D T{H#]BF<E lZA>L,
\d 填写支票数额to fill up a cheque
ROt0<^< 7x7r!rSe, KvJP(!{ @
U8}sH^ 支票上划线to cross a cheque
NVA`t]gn h NOYFH 5-
5(`OZ{' "">fn( 开发支票to make out a cheque
CAFE
}| E"1;i ul=a\;3x#| Ul713Bjz 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
FX|lhwmc( h
GA0F9.U
=Sb:<q+Q SeZT4y*= 透支支票to overdraw a cheque
c7l!G~yx' K?Xo3W%K aC8,Y$>?E` jdg
~!<C 背书支票to endorse a cheque
>H1
|c%w [5p7@6:$u rxgVT4 G\:psx/ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Z:o
86~su ;[OJ-|Q "'}v 0*[ %hQMC
'c 支票退票to dishonour a cheque
`m@] gKs/T'PW 3dxnh,]&@ Bsu=^z 拒付支票to refuse a cheque
W]!@Zlal V:F+HMBk tgvpf/cQ Wq{d8|)1 拒付支票to stop payment of a cheque
cJHABdK- S QM(8*:X n<%=~1iY+ PK2Rj% 提示要求付款to present for payment
DUuC3^R 4l%?mvA^m [aWDD[#j~ p-i.ITRS 见票即付持票人payable to bearer
u_p7Mcb vNK`Y|u@ p(
H)W
D $||ns@F+ 支付指定人payable to order
{7K'<ti G>[
NZE XAQ\OX# a* W_fxb 已过期||无效out of date||stale
[V2omSZo <w UD PQU3s$ 9
+'@ 请给出票人R/D||refer to drawer
z|G|Y 22 o8};e cXOje"5i _>gXNS r4u 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
+(=0CA0GE *;OJ~zT _uO!N(k. -TK|Y" 文字与数字不一致words and figures differ
&O+sK4P *l> [`U+ +7i7`'9pd WA]%,6 支票
wVvqw/j*f
|<j,Tr1[ 时间已过account closed
H
9Y2n 0 7x[LF ^o dN]Zs9] ,>bGbx 更改处应加盖印章alterations require initials
?AeHVQ
:C H )BOSZD `2B*CMW{ Ie G7@ ,2 zt.aqB
Sk6b`W7$ 时间已过effects not cleared
Z/89&Uy`h B\=SAi E3~,+68U /~o7Q$)-b 停止付款payment stopped
RLYU\@kK? ZQ,fm`y\ e-[>( n/[ )z2|"Lp
支票毁损cheque mutilated
o}9M`[ X+]L-o6I2 7=7!| UV F[>7z3I 汇款||寄钱to remit||to send money
7ei>L]gm% ;;ED
N45 9">zdFC' @k=cN>ZMc 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
T"L0Iy!k; !cq=)xR +R|U4`12 1% $d D
2 寄款人a remitter
Zu\p;!e q
n2o[x q+YuVQ-fx E
S#rs=" 收款人a remittee
u]
F70C^~ q*~gWn>T lhLnyg Uk a{<p'_ 国外汇票foreign Bill
>;&Gz-lm O0@w(L- %xf)m[JU= )>(L{y|uYX 国内汇票inland Bill
Hze-Ob8 7cIC&(h5 El~-M`Gf v#RW{kI 跟单汇票documentary bill
z7-`Y9Ypd ANckv|&'v .
_1jk T#\p%w9d 空头汇票accommodation bill
M-{*92y&
| Up<~0 %4j&H!y-w; -G8c5b[ 原始汇票original bill
zL9VR;q ;(K Qm
$(
Ds{{J5Um% 改写||换新票据renewed bill
?Q@L-H` J#0GlK@" .
3GnZR,L DC&A1I& 即期汇票sight bill||bill on demand
>4,{6<| OQ6sv/ 3@&bxYXm p ss6Oz8 …days after date||…days after date…日后付款
zu52 p4 {]=v]O|, $Z/klSEf jRofG' …months after date||…months after date…月后付款
Kaf> x Y| yI>
lj)f4zu !/947Rn 见票后…日付款…days after sight||…days sight
4Rh
R[ z+jh;!i (B&h;U$HAH \yM-O- { 见票后…月付款…months after sight||…months sight
v51EXf qtHfz"p )%s +? )!cI
|tovs 同组票据set of bills
:y\09)CJK ,*dzJT$k <{gi
HT a'uU,Eb}#w 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Id%_{),HX cS}r9gaQ [G
a~%m Te;gVG * 远期汇票usance bill||bill at usance
z5 Bi=~=# 4b4QbJ$ CN/IH B20_ig: 长期汇票long bill
uArR\k(
k,r
Wa O-j$vzHpdY a\pi(9R 短期汇票short bill
=<{ RX8 0N{+y}/G QsOhz >Rt9xP 逾期汇票overdue bill
!qA8Zky_ azo0{`S? _R7 w?!t8 5 [4Z=RP 宽限日期days of grace
Wt J{
7 jjU 6Nt$ZYS cOkgoL" 4 电汇telegraphic transfer (T.T)
, H2Yp
Zk 1TjZ#yP%1 2J<&rKCF jJ~Y]dQi
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
PKA }zZ 6e .v&f7( YsP/p- :Q_x/+- 本票promissory note (P/N)
/
s
c.C o9Sn*p-. iCTQ]H3 .
uR M{Bs 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
=XT)J6z^" 6z?gg3GV (
R'+jWH z856 nl
副保||抵押品||付属担保物collateral security
%M&3VQ9w Rg* J} Km3&N u,7zFg)H 担保书trust receipt||letter of indemnity
B8m_'!;; "+|L_iuNQ ++8_fgM +y&d;0! 承兑||认付acceptance
->E=&X 5|w&dM 6:
?rlh #tjmWGo, 单张承兑general acceptance
J!h^egP KrKu7]If6# +l?; ) ^Y04qeRd 有条件承兑qualified acceptance
* Msr15 7>i2OBkAhB jtKn3m7 +p ~]WVG@- 附条件认付conditional acceptance
],lV}Mlg* 0oU=RbC },
c,30V' O8|
*M " 部分认付partial acceptance
q0O&UE)6Y