2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
m +gVGK
会计报表statement of account
$jHL8r\e7 |l9AgwDg .+y#7-#6 {PU[MHZF 往来帐目account current
SV.*Z|"^N m2;%|QE( 7cC$) &HWH
UWB 现在往来帐||存款额current accout
thh, V &c]x;#-y 2dC)%]aLme Ac|`5'/Tx 销货帐account sales
m>iuy:ti V#=N?p &rn,[w_F[ t[<=QK 共同计算帐项joint account
/F\7_ 3yTBkFI! /fX]Yu ?}W:DGudZ 未决帐项outstanding account
O&}0 7( |PWLFiT(> 3}"VUS0wh m+o>`1>a 贷方帐项credit account||creditor account
TqWvHZX
(vY1
0W{ X3nwA#If1 (vQShe\ 借方帐项debit account||debtor account
iB\d`NUf A)qOJ(OEz 7B'0(70 "$WZd
应付帐||应付未付帐account payable
7|{QAv _8bqk\m+ pD){K hVd63_OO 应收帐||应收未收帐account receivable
j*CnnM#n tvd/Y|bV= 1f}Dza9 &R 0BuFL8 新交易||新帐new account
[\I\). sUg
7 Sna7r~j *{XbC\j 未决帐||老帐old account
&)rmv _N<8!(|w M,l
Ib9 jML}{>Gy8S 现金帐cash account
l!GAMK 6o aa$+( `AYHCn Jr#ptf"Wu 流水帐running account
~x824xW =s;7T!7! 3uN;*f `DEz `
D 暂记帐||未定帐suspense account
/H}83 C 3Y>!e# 42Z2Mjtk H=B8'N 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
RsY|V|< [IiwpC (d@lG*K U*)pUJ{&t 杂项帐户sundry account
\vKMNk;kz C]{43
K4y4!zz Zpg$:Rr 详细帐单||明细表detail account
iQ:]1H s M,NYF`;a ao Y"uT+ {D$#m 呆帐bad account
{G_ZEo#x8, K
o,O!T. `j@2[XdHu -fYgTst2 会计项目title of account
l,L#y4# c}lUP(Ss |_Z(}%
<o Xn4U!<RT" 会计薄||帐薄account-book
qY0p)`3!% DjtUX>e )V} t(>V <!R~G-D#_T 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
2B5Z0<
a3JG&6- }>>BKn
zaa>]~g . 借贷细帐||交验帐account rendered
~gmj/PQ0 c:M~!CXO *RivZ
c9;P pGzzv{H 明细帐account stated
d_]zX;_ ~[t%g9 Js ~_8 WL+I)n8~ 与…银行开立一户头to open an account with
Az{Z=:(0 &+Xj%x.] "I}3*s9Q- i_Ab0vye 与…银行建立交易to keep account with
+.:- : H9F\<5n]-l 5_9mA4gs@ *6?h,Dt L 继续记帐to keep account
:[?hU}9 <x *.M"6? 9])dLL0 ~A(fn:d 与…有交易to have an account with
5L'X3g
S2'./!3yv qlNK } QJ\
o"c 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
-J[*fv@ '
cR||VX 6=0"3%jn
@ jTH,GF 清算||清理债务to make up an account
9{]U6A*K0w TFjb1a,) S=@.
<gS &A)AV<=>T 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
K!;Z#$iw[ 4"U/T1& ]yiwdQ uS`XWn<CSD 结帐to close an account
?A+-k4l b*&AIiT * G!C 'w\$ 2+m%f" 清理未付款to ask an account||to demand an account
s]@()?.E$ ro
zp | vL0}e V(3^ev/ 结清差额to balance the account with
3|x*lmit 7u73v+9qn: )7j jfD\ ~-ZquJ- 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
0A9llE P|*c7+q 3 }~.#`QeY 0N>NX?r 审查帐目||监查帐目to audit an account
4c^WQ>[ ^h\& l{e
jMr [UZ kCRfO}wt3 检查帐目to examine an account
^,O%E;g^# m[n=t5~ "sh*,K5x| |7ct2o~un 转入A的帐户to charge the amount to As account
i;B &~ ynY
( n .is+2t Z$jqB~=^e 以计帐方式付款to pay on account
j.or:nF b?i5C4=K U1nObA c[VVCN8dA 代理某人||为某人on ones account||on account of one
*WMI<w~_ cH>@ZFTF =`<9N% s R/z)U_ 为自己计算||独立帐目on ones own account
hvW FzT5 <OgwA$abl% Ql>bsr} P! cfe@;<4 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
k0r93xa 28 Q\{Z. zu/
BDyF =)b!M^=X-a 由某人负担for ones account||for account of one
!U::kr=t zH|YVg ,L_u
X {:;6 *W 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
'k'"+ Z-%zR'-?* ICdfak ;*(i}' 列入5月份帐目for May account
E)>.2{]C> d!57`bVOd -XASS% 3ch
<a0 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
,F%2'W b
I"+b\K CH9Psr78 +L0Jje>Az 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Uv
) B je;C}4 <#nt?X
n 1VKu3 支票薄cheque book
=0t<:-?.- 3s\}|LqX#
o'EJ,8 -
#Bk 支票陈票人cheque drawer
[_HY6gr >\?RYy,s$ L}=DC =E O\J{4EB@. 持票人cheque holder
F,8 ?du] eC{St0 YMn*i<m kk>z,A4
h_ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
V1#:[o63+ 4^Ke?;v 1
,7 A('o&H 记名支票||认人支票cheque to order
70<{tjyc i&
TWIl8 w2H^q3* ?WP *At0 到期支票antedated cheque
!tzk7D
5pU/X.lc :i3
W U% 8kLHQ0pmu 未到期支票postdated cheque
i@`qam
2#(dfEAy s^> >] OF} ."a 保付支票certified cheque
_v[gJ(F Xhs*nt%l W m&* z3c7 未获兑现支票,退票returned cheque
TKp2C5bX 0qq>(K[ $[g#P^ y?V^S;}&] 横线支票crossed cheque
MTip4L W9 @# =yC.s :6:,s#av ;i?rd f 普通横线general crossing
Q?V+
0
J ]D&U}n I!#WXK iA<'i8$P 特别横线special crossing
q/^?rd a/</P
|UG F/PH=Dk )Ma/]eZ^I 空白支票blank cheque
~/qBOeU3 388vdF Gs\D`|3= :='I>Gn 失效支票,过期支票stale cheque
\.'[!GE *c p, T
4BO G8zbb D\Y,2!I 普通支票open cheque
S5kD|kJ S17;;w0 Ob{Tn@ $h}5cl 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
nu)YN1
* W^7yh&@lU @+0dgkJ gA`QV''/: 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
T^F83
Py< +cbF$,M4 t,n2N13 :dQRrmM 支票换现金||兑现to cash a cheque
m[z$y h@z0 x4_]) q65]bs4M l-P6B9e|\ 清理票款to clear a cheque
&Yo|Pj NG`Y{QT6N P,xIDj4d FQ>kTm`d 保证兑现to certify a cheque
x]@z.Yj za+)2/
`L _%e
r,Ed QJ(5o7Tfn 填写支票数额to fill up a cheque
vvG"rU 61b*uoq0w? oaZdvu@y r
\[|'hA 支票上划线to cross a cheque
!^8X71W| B;S'l|-? "h #/b}/ )&O6d . 开发支票to make out a cheque
c%WO#}r|
r
B{w4 ][b|^V zVa&4 T- 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
;aj;(Z.p) )t@9!V
x.4z)2MO :|$cG~'J 透支支票to overdraw a cheque
`N&*+!O% 3HBh
3p5 )[J@s= Mk0x#-F 背书支票to endorse a cheque
1C<d^D_!p YU" /p|!1 Z#B}#*<C 5eE\
X / 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
W~2,J4= h_{f_GQ" kz1#"8Zd! >~Xe` }' 支票退票to dishonour a cheque
2Wu`Dp;&l x.Egl4b3 NJ+$3n om w/O'&],x 拒付支票to refuse a cheque
%8D>aS U ErJ/h?+ IG# wY $,J}w%A 拒付支票to stop payment of a cheque
<F(S_w62 Zs{7km [k>{q+MWK Q(cLi:)X2 提示要求付款to present for payment
_/z_
X
?ueL'4Mm V8):! ~nhO*bs}7{ 见票即付持票人payable to bearer
Z$g'h1,zW ?d3FR! Y.) QNTh $ZGup"z) 支付指定人payable to order
MZ&.{SY7 ~?Vo d|> "acI:cl?, wn?oHz* 已过期||无效out of date||stale
>\^oCbqF}~ b@&uwS v f|M^UHt8* |'1.ajxw 请给出票人R/D||refer to drawer
<Vk}U R;pW,]}g, Wz=&
0>Mm_ Ahl&2f\ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
S9P({iZK K=
HLMDs 9#9bm ?g{[U0) 文字与数字不一致words and figures differ
yna!L@ *@, zl6]N3+4 HEbL'fw^s &gruYZGK 支票
u9|Eos i
vT0Op e6m 时间已过account closed
G#e]J;
gk 6R# +B " aUF __xmn{{L6P 更改处应加盖印章alterations require initials
AV2Jl"1)z Ewp2 1
zHz>Gc .tLRY HBR/" m
VD7-; 时间已过effects not cleared
..E_M$} M j[+h|e 8 <;.[l @}H'2V 停止付款payment stopped
+58^{_k+% 0.wF2!V. #K:iB* zA6C
{L G3 支票毁损cheque mutilated
]S s63Vd &odQ&%X 0@b<?Ms9 ~&p]kmwXSX 汇款||寄钱to remit||to send money
gizY4~
j CHv
n8tk NpZ'pBl ?>*d82yO 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Cj3Xp~ 2= ;ZJ Gdb0e]Vt+ PSu]I?WF 寄款人a remitter
jrN 5l1np flqr["czwK uKXU.u*C 9NVtvBA 收款人a remittee
.Qn
#wub y~#5!:Be }0E@eL O}cfb4" 国外汇票foreign Bill
)E=B;.FH B&X)bGx8
i: UN rjcH[U( 国内汇票inland Bill
N)E'k%?, {`2 0' HI D6h! dfVI*5[Z 跟单汇票documentary bill
gM1:*YK EB+4]MsD 4%nK0FAj |AvsT{2 空头汇票accommodation bill
!vl1#@ n~`jUML2d AM!P?${a !lEV^SQJs 原始汇票original bill
jzDPn<WQ ;_<
Yzl \ :@!rM Z%.Ld2Q{ 改写||换新票据renewed bill
Bt:M^b^ =u9e5n u];\v%b >/C,1}p[ 即期汇票sight bill||bill on demand
;+f(1=x J^` pE^S ]nIVP nrpbQ(zI* …days after date||…days after date…日后付款
*yI( (G/ 2g)q
( >/GYw"KK 8_D:#i …months after date||…months after date…月后付款
gEVoY,}/-U I
%1P:- 4yxf/X) 2V9"{F? 见票后…日付款…days after sight||…days sight
p0Ij4 TffeCaBv {2g?+8L$Z P6^\*xkMr 见票后…月付款…months after sight||…months sight
9~f
RYA* $dt*
4n ' UG}"OBg/ /6N!$*8 同组票据set of bills
R<h:>.M Cq=k3d#} +Sv2'& B
Hn)^C{RN*{ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
B$97"$#u EJ:2]!O gavf$be
QA!'p1{# 远期汇票usance bill||bill at usance
P
]4u`& ^jo*e,y: Z79Y$d>G<E GV)DLHiyxX 长期汇票long bill
rJd-e96 c_ 1. &eg@ZnPn ~|wh/]{b9 短期汇票short bill
kf",/?s2Z gWjz3ob
_ =O;Lz$x JHVesX 逾期汇票overdue bill
l=&Va+K NydoX9 #k)J);&ZA 6O'B:5~[2 宽限日期days of grace
y=y#*yn & G`jJKiC +^aM(4K\ x5W@zqj 电汇telegraphic transfer (T.T)
R?,XSJ Wf$P+i* Mg^3Y'{o A}03s6^i; 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Q
S.w#"X[ z
a4:Jdr Ria*+.k@"B )d?L*X~y' 本票promissory note (P/N)
tj!~7lo r?n3v[B uchz<z1
V0$:t^^ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Xu5^ly8p9q 2`/p V0 0(!=N1l u#34mg.. 副保||抵押品||付属担保物collateral security
&uTK@ G+ o{
\r1<D RT=(vq @ .[:*bo3 担保书trust receipt||letter of indemnity
{{4Sgb ZNbb8v Y)v_O_` Rlf#)4 承兑||认付acceptance
M6b6lhg c3aF lxW [mI;>q {f)"F;]V 单张承兑general acceptance
XF N4m # olf7L% uzUZuJ ?qjlWCV|e 有条件承兑qualified acceptance
W[tX%B HOAgRhzE !|S{e^WhbU ZzuWN& 附条件认付conditional acceptance
rwou[QU "*aL(R Bl)DuCV 6>B_ojj: 部分认付partial acceptance
jPNm $Y1