2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
H;I~N*ltJ( 会计报表statement of account
`&g:d E(j ~:2K#q5C =_QkH!vI )zJ=PF 往来帐目account current
$Jf9;. yGEb7I$h Yx1 D) Q]\j>> 现在往来帐||存款额current accout
LK+felL {L9yhYw &O tAAE ( u f5\}x 销货帐account sales
kxo.v |)8 n
\ Uh grbTcLSF 295w.X(J 共同计算帐项joint account
f z%tA39m d8:C3R Qp!J:YV (6k>FSpg 未决帐项outstanding account
'F5)ACA% hTw}X.<4
>&hX&,hG Yu3_=:
<C 贷方帐项credit account||creditor account
`d
*b]2 Gvn : c/m; a8JN19}D 5Y-2
# 借方帐项debit account||debtor account
{!=2<-Aq ORH93
` s.y}U5Ty?P jo0Pd_W8& 应付帐||应付未付帐account payable
Z#7U
"G-A xF8 :^' ^<;w+%[MT [TCRB`nTQF 应收帐||应收未收帐account receivable
wLMvC{5 xG%*PNM0q XV5`QmB9 4$Pr|gx 新交易||新帐new account
Z| L2oce qLRE
}$P k7T
alR *?N<S$m 未决帐||老帐old account
Jvj=I82 `M rBav .,mM%w,^O T} 8CfG_j 现金帐cash account
S'@=3) DMMLzS0A b~as64 STB-
guia5 流水帐running account
wlVvxX3% D3.VXuKn6 V6+Zh>'S g)cY\`&W8 暂记帐||未定帐suspense account
hVZo"XUb SG`)PW? \G3!TwC% 6
[ _fD 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
d h?dO` (H-cDsh;c {F!v+W> %~\ 杂项帐户sundry account
jGiw96,Y ^4UcTjh ai^t=
s I61%H9; 详细帐单||明细表detail account
f9F2U
) $rTu6(i1 0BFz7 1RA }aX 呆帐bad account
MCHOK=G os_WYQ4>j %`oHemSy ~#t*pOC5BR 会计项目title of account
mt^`1ekoY tQ[]Rc sMX$Q45e mQ=sNZ-d] 会计薄||帐薄account-book
m9Il\PoTq :iEA UM ',# k-vA# 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
f?5A"-NS yU!GS- 0@v2*\D# Dt|fDw$]D 借贷细帐||交验帐account rendered
L]*`4L CPGL!: F-tFet
<
GU 明细帐account stated
$^IjFdD OF-WUa4t l# BZzJ?~ r},lu=em 与…银行开立一户头to open an account with
"?[7#d]) S[sr'ZW ?cJA^W lfgtcR {l5 与…银行建立交易to keep account with
FR(QFt!g FSe5k5
Z:TFOnJ `OBl:e 继续记帐to keep account
?#i|>MRR> >'.[G:b :i}@Br+R7L G}q<{<+$ 与…有交易to have an account with
;da4\bppt UtPwWB_YV 1Df,a#,y" _E(x2BS? 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
"G@E6{/ :^5>wDu{ I[%M!_+ S,VyUe4P4 清算||清理债务to make up an account
<irpmRQr }9
?y'6l
<a fO 6?` x?gQ\0S< 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
9LHa&"" 5DUi4 Cbgy wZ
O@J| sX
Z4U0# 结帐to close an account
;)P5#S!n- c{ 7<H m$)YYpX EFeAr@nj 清理未付款to ask an account||to demand an account
N?zV*ngBS >ks3WMm Agz=8=S% SbCJ|z#? 结清差额to balance the account with
lqauk)(A0 qA04Vc[2 K` 2i 3#B@83C0Z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
vWuyft* GG*BN<(>! #U:0/4
P( JOPTc] 审查帐目||监查帐目to audit an account
x~%\y k~& o wa
BRQh :bI,rEW#_ 检查帐目to examine an account
TX&[;jsj
\_?yzgf K[n<+e;G [+_\z',u 转入A的帐户to charge the amount to As account
` 4OMZMq
am3V9"\ v [dAywW 1+Sg"?8 以计帐方式付款to pay on account
w8O hJv <Nvlk\LQ "--/v. Cs [1e.i 代理某人||为某人on ones account||on account of one
S io1Q0
A (PE <. ezw4ju mSy|&(l 为自己计算||独立帐目on ones own account
vs*>onCf cl?<
7
nMLU-C!t ?U
=mcdqd 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
YcPKM@xo uQO(?nCi iOKr9%9?Z $#D
n 4 由某人负担for ones account||for account of one
>xklt"*U, j)<;g(
QziN] BDWim`DK" 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
^
sS>Mts "4KkKi K<D`(voL =`r ppO 列入5月份帐目for May account
v`@5enr ;O
Q#@|D fLLnf].O -/@|2!d 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
7Y
oofI z
]'|nX qn5yD!1 B?$S~5
} 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Q]yV:7 [c,|Lw4 #(m`2Z`H 38Bnf 支票薄cheque book
j0ci~6&b3_ z4 GN8:~x d/"gq}NT Ry3+/] 支票陈票人cheque drawer
Y{+zg9L* 6-)
7:9y &*Q|d*CP WZfk}To1# 持票人cheque holder
53g8T+`\(
2tm~QL rD:gN%B= <1;,B%_^ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Ukk-(gjX )$2%&9b n's2/9x
hY\Eh. 记名支票||认人支票cheque to order
]>]#zu$=c $O;N/N:m W}#QKZ)MB /\IAr,w[ 到期支票antedated cheque
I!C(K^ U08<V:~ _ Yb
Eo+ -D.BJ( 未到期支票postdated cheque
@m !9"QhC [TiTff&LV pgLzFY[' d/ 'A\"o+ 保付支票certified cheque
[%gK^Zt -
s?dzX .N2nJ/ $sd3h\P&R 未获兑现支票,退票returned cheque
rw}5nv v*C+U$_3\1 4)x3!Ol F^ %{
; 横线支票crossed cheque
/iuUUCk
a<
a&63 O+{pF.P#V ]yj4~_&O 普通横线general crossing
?<>,XyY S*2L4Uj`| fl5UY$a2- jm#F*F vL 特别横线special crossing
^a:vJ)WB7 ~P"!DaAf Mc#O+'](f Cn6n4, 0 空白支票blank cheque
i5>J :*F3 8JjU 9# E,ZB;
失效支票,过期支票stale cheque
8;+Hou &<fRej]v '
q=NTP KL:6P-3 普通支票open cheque
61s2bt# pjmGz
K rH2tC=%
x[.z"$T@ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
buCm @@o xsY>{/C Z CQt1; 0T{c:m~QXe 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
:xAe<Pq OH!$5FEc \KnD"0KW Dbk
uh!R 支票换现金||兑现to cash a cheque
^ T:qT*v Jegx[*O>b K,L> 6b+ WlIb 清理票款to clear a cheque
0]2B-o"kI NZ%~n:/V# upEPv
.h E^EU+})Ujr 保证兑现to certify a cheque
K#6`LL m tsSS31cv hI>rtaY_ )kY_"= d 填写支票数额to fill up a cheque
Fl 'xmz^ 1$3XKw' >m_p\$_ `
HE:D2b 支票上划线to cross a cheque
u=v%7c2Mx} [ilv/V< abJ@>7V yOn2}Z 开发支票to make out a cheque
x4HMT/@AG2 (fk, 80 yZ(Nv $[5 9^
*ZH1 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
]\9B?W(# 1R+ )T'in sKB-7 +v[$lh+ 透支支票to overdraw a cheque
8a$jO+UvN O.up%'%, .^`a6>EQ)| n.8A
Ka6 背书支票to endorse a cheque
]stLC; nI BqEubP(si :'=~/GR @#ho(_U8 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
}^Ua 2Fp]S
a O"s`-OM;n J%O4IcE 支票退票to dishonour a cheque
M;TfD 8yo6v3JqC f{ 4G zs]/Y2 拒付支票to refuse a cheque
:Z]+Z_9p lTOM/^L m5;[,He l^eNZ3:H 拒付支票to stop payment of a cheque
eze(>0\f 5t5S{aCDr #ZnX6=;X vhquHy.qi# 提示要求付款to present for payment
+8vzkfr3It Mb2 L32 +_XbHjhN/ Sp$x%p0 见票即付持票人payable to bearer
(h>X:! @Jn:!8U0 ^(m6g &$(
3ws(uF9$ 支付指定人payable to order
-.Pu5et4 0*:hm%g (7jB_ p% gjN!_^_ 已过期||无效out of date||stale
>\oJ&gdc JQh s=Xg m<'xlF 7D~O/#dcc 请给出票人R/D||refer to drawer
ONe!'a0 ,vdP
#: qfH~h g ${?ex nb$ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
k| cI! cxJK>%84 _}9R} +=H>s;B 文字与数字不一致words and figures differ
^Er`{|o6u 1 l*(8!_ tfKeo|DM" |tJ%:`DGw 支票
MbF e1U]B
<C96]}/ ? 时间已过account closed
]XafFr6pe ?N?pe} dUtIAh-j |mE+f]7$ 更改处应加盖印章alterations require initials
L(n~@gq ?G>TaTiK# j}.J$RtW1f m#K%dR
xv% US
m
u`
Qcw|R+ 时间已过effects not cleared
=
hX-jP Qp.!U~ |QTqa~
~B 'U{:
zBh 停止付款payment stopped
/FV6lR!0^ vrnj}f[h $H@)hY8wA
H_=[~mJ 支票毁损cheque mutilated
;AB ,:* "/Q(UV<d KdMA58) 2&K|~~ 汇款||寄钱to remit||to send money
L{,7(C= WJ8
vHPSM o4'4H y S,
9WMti4x 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
e27CbA{_w uvv-lAbjw BOQV X&g% j~f 7WJ 寄款人a remitter
1nTaKK
q y$9t!cx
'L59\y8H UkbQ'P+oS 收款人a remittee
H1qw1[%0y `[:1!I.}- )bU")
|=}~>!! 国外汇票foreign Bill
9l_?n@ r_sl~^* : |Pl{Oo+ $hp?5KM 国内汇票inland Bill
M &EJFpc* 5f@YrTO[@ :p)9Heu
,vw`YKg 跟单汇票documentary bill
f /i,Zw :BxYaAVt^ Y '*h_K c!wB'~MS# 空头汇票accommodation bill
f_2^PF>? ~EkGG
. kGiw?~t=% pYUkd!K" 原始汇票original bill
3
Il/3\ sZBO_](S I>~BkR+u%o t
U=b~ 改写||换新票据renewed bill
[y;ZbfMP|o PH!B /D5G GJfNO- Riuv@i^6K 即期汇票sight bill||bill on demand
@Hdg-f>y] ms<u YLp Jd6Q 9~z# bO%ck-om! …days after date||…days after date…日后付款
vbh#[,lh :Zo2@8@7 QnLgP7Ft s(Bi&C\ …months after date||…months after date…月后付款
l8us6 '6J$X- <!XnUCtV &?sjeC_ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
K
:ptfD Dq4}VkY ,.MG&O vg1s5Yqk 见票后…月付款…months after sight||…months sight
c}s3c
>`d lS*.?4zX @5GP;3T pvxqeC9` 同组票据set of bills
vz5RS xmd$Jol^ ~x|Sv4M Ps4A
B#3 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
qqred>K Ap18qp HV(*6b@ i.,B
0s]Z 远期汇票usance bill||bill at usance
O4mWsr PP|xIAc j'cCX[i a
:AcCd) 长期汇票long bill
G=Bj1ss. o|E(_Y4d K%_JQ0` OZ9j3Q;a$ 短期汇票short bill
?KW?]
o 5X|aa>/ %'5 wwl -bQvJ`iF 逾期汇票overdue bill
kIo?<=F8T ]HT>-Ba;{h o:ob1G[p% `&JA7UD> 宽限日期days of grace
5|z[%x~f L6qA=b~iz jZyh xF0
*q 电汇telegraphic transfer (T.T)
PmTd
+Gj$ 2b1
:Tt9 ^>uGbhBp zaPR>:r0 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
P~>nlm82] M!@[lJ uS.a9
Q( {
)K(}~VD 本票promissory note (P/N)
E
atDT*! B`Pi\1H6% {.W%m :g_ +{4 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
-7Wmq[L/ qILr+zH 8yl/!O,v L1K_|X 副保||抵押品||付属担保物collateral security
dq&d>f1 6Wp:W1E{` B9\o:eY {'[1I_3 担保书trust receipt||letter of indemnity
IC~D?c0H: qxh\umm+2 I`1=VC]^8 ](pD<FfS]' 承兑||认付acceptance
&
2^V<(19 E"!*ASN UI'eD)WR Ho|n\7$ 单张承兑general acceptance
"w1jr 6" o,I642R~ yKJp37R E u 有条件承兑qualified acceptance
FT6cOMu 9X~^w_cdk #'oKkrl h Bw~l?G 附条件认付conditional acceptance
( d.i np( L3\{{QOA -Zh+5;8g ap!
<8N 部分认付partial acceptance
%iNDRLR%I