2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
)0`C@um 会计报表statement of account
10&8-p1/mc hrk r'3lv E.h*g8bXe }f ?y*
H 往来帐目account current
F59 TZI $nb[GV 0GL M(JmK ?ub35NLa 现在往来帐||存款额current accout
@7}W=HB UKGPtKE< C!gZN9- 4euO1= 销货帐account sales
6BlXLQ,8q T{"(\X$ bA 2pbjg= TeQV?ZQ#} 共同计算帐项joint account
hH.G#-JO ceA9){ _1^'(5f$ /v }`l 未决帐项outstanding account
]~-r}`] )oZ dj` iZ%yd- ooGM$U 贷方帐项credit account||creditor account
xw%0>K[
kAx4fE[c !>tL6+yj ,4rPg]r@ 借方帐项debit account||debtor account
~&O%N G}*hM$F ~[: 2I *Ex|9FCt$ 应付帐||应付未付帐account payable
u2I
Cl Xj*Wu_ X&zis1A< P>L +t`' 应收帐||应收未收帐account receivable
6~{C.No} eyaNs{TV ^.tg 7%dJ B!yr!DWv 新交易||新帐new account
e!`i3KYn" `/g
UV SuznN
L=/$ PH"%kCI: 未决帐||老帐old account
+p^u^a ]Dzlp7Y} zT/\Cj68 5xde; 现金帐cash account
4 :=]<sc, @;kSx":b
hph4 `{T f?b"i A(6 流水帐running account
,[Fb[#Qqb / xQPTT *VeRVaBl 4YHY7J 暂记帐||未定帐suspense account
[Q =Nn H"KCK6 ;=@0'xPEa- b[yiq$K/ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
BHw, 4#F1; n(Uyz`qE h~26W
Lf. :EH=_" 杂项帐户sundry account
"ta x? fh{`Mz,o
_6Ha X.V~SeS 详细帐单||明细表detail account
nm+s{ .2pK.$. eq" ]%s +{>=^
9%X 呆帐bad account
b2]Kx&! Mlq.?-QgIL |' . sr}E+qf 会计项目title of account
Q^I\cAIB nd(S3rct& 6
,uX,X5 qVPeB,kIz 会计薄||帐薄account-book
!wp3!bLp _wOt39e& J=L5=G7( ?}7p"3j'z 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
X@f}Q`{Ymj zT[!o
j7 >Se,;cB'/] aoTP[Bp 借贷细帐||交验帐account rendered
tjnIN?YT *'X3z@R @P"p+ L+QLLcS~EM 明细帐account stated
# [a*rD%m Q,9oKg j7c3(*Pl i LAscb 与…银行开立一户头to open an account with
X7wKy(g W%)Y#C _2nx^E(pd qw8Rlws% 与…银行建立交易to keep account with
|CzSU1ma 5Ph4<f` L~ wf$s*|z HmwT~ 继续记帐to keep account
Z<phcqEi8 j5ve2LiFV% >*n0n!vF
XrPfotj1 与…有交易to have an account with
T#)P`q 3Y~>qGQwh /=, nGk> :eg4z ) 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
{GO#.P" aATA9V rD>f|kA?L hzRYec( 清算||清理债务to make up an account
\15nSB 2Gdd*=4z )Z
VD+X )0R'(# 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
eIo7F m nvUc\7(%NW yA>nli= ukY"+& 结帐to close an account
+U.I( 83F ,1##p77. 6DWgl$[[ t_suF$ 清理未付款to ask an account||to demand an account
h=%_Ao<x 6 _ow%Rx~F ,{q;;b9 9k~8 结清差额to balance the account with
V/;B3t~f e,5C8Q`Z ->{KVPHe{ [=_jYzD,j| 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
4,0{7MLgK $a%MOKr Y5d \d\e/ M:6"H%h,W 审查帐目||监查帐目to audit an account
?NP1y9Y]i :Lug7bUVD 4NIRmDEd
*cnNuT 检查帐目to examine an account
0P(!j_2m uXq.
]ub vI)LB)Q 4 N7^? 转入A的帐户to charge the amount to As account
$DUZ!zaH! OaZQ7BGq .y,0[i V
N AnvRxb.e 以计帐方式付款to pay on account
2,P^n4~A?w [ps*uva ]]j
uN -FlzEZ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
o\)F}j&b#= uL/m u< C=4Qlt[` $"&{aa
为自己计算||独立帐目on ones own account
M[112%[+4 `I5wV/%ib #`X?=/q {s{j~M 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
}XM(:|8J, _OC<[A Clb@$, Q( {
r@*g 由某人负担for ones account||for account of one
.Twk {p y
{<9]' ?_"ik[w} f!
.<$ih 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
r!a3\ep B i<Q=x'Z; Q7COQ2~K \<6CZ 列入5月份帐目for May account
?r+- SrK<fAkx [o5Hl^ yU}qOgXx 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
n`&U~s8w
WPG(@zD zeC
RK+- 6ez<g
Uf 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
t=O8f5Pf{ 9lH?-~9 dIBE!4 V[ y(pks$ 支票薄cheque book
fG(SNNl+D YgV817OV 9dUravC7 [ $n_6 支票陈票人cheque drawer
`eCo~(Fy ^ tg<K RnI&8 s;vHPUB\n 持票人cheque holder
b4ONh% H_X [t* 2 "#oHYz3D "z=SO1 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
]cMqahaY qC:raH_: t*T2Z-!P :Ab%g- 记名支票||认人支票cheque to order
5VAK:eB 9!}8UALD Q;JM$a?5iV |pp*|v1t 到期支票antedated cheque
$$5aUI:$~$ O7<]U_"I .QJ5sgmh es&
vMY 未到期支票postdated cheque
;J2z p*| =~H<Z LE+ u5: q$P ~%=MpQ3 保付支票certified cheque
&*G#H~\ <Fc;_GG +M$Q
=6/ "4+WZR] 未获兑现支票,退票returned cheque
( _)jkI
\ HbAkZP -w_QJ_z_ a\E:sPM'> 横线支票crossed cheque
g/+C@_&m FrYqaP TQ*1L:X7M& /1Q(b 普通横线general crossing
Md2>3- 4.=3M )V6Hl@v
!0@Yplj 特别横线special crossing
87P>IO )oPLl|=h `t9?
=h! @&:ar 空白支票blank cheque
0#&5.Gr) ?$^2Umt0 G<f@#[$' 4K\(xd&Q 失效支票,过期支票stale cheque
%i-c0|,T4 &
<J[Q%2 ~ZhraSI)G &[/w_|b 普通支票open cheque
"a"]o pDcjwlA% 9Hu/u=vB< *
%M3PTY\ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Q[I=T& k
|%B?\m I'iGt~4$ jvFTR'R)= 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
NchXt6$i9 :1^R9yWA4 1ilBz9x*! o=?C&f{ 支票换现金||兑现to cash a cheque
$UCAhG$ I*kK 82
yA(K=?sq Q|L9gz[? 清理票款to clear a cheque
\z7SkZt,GT c 8>hcV e\JojaV y+6o{`0 保证兑现to certify a cheque
y2vUthRwo KiOcu=F 88h3|'* 3*)i
g@e6 填写支票数额to fill up a cheque
7{qy7,Gp Yf~{I
-|`q .?e\I`Kk^' )Ocl=H|= 支票上划线to cross a cheque
FMkzrs oK%K}{` 09kt[
Fa_VKAq 开发支票to make out a cheque
wz.6du6- yK2^Y]Ku? ?6jkI2w Gkv{~?95 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
)V:]g\t JEgx@};O -s$F&\5by w{90` 透支支票to overdraw a cheque
\qR %%S `z )N,fF FEW_bP/4 R%
,<\d7 背书支票to endorse a cheque
!i%"7tQ3$ 3LTcEd -x4X O`b 3lq Mucr 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
RxN,^!OV d)R352 0Ir<y ]$\|ktY! 支票退票to dishonour a cheque
=)`
p_W z.VyRB i0 +@K09ge /q$,'^.A 拒付支票to refuse a cheque
U}l14 S#Sb ]
( nab f5==";eP 拒付支票to stop payment of a cheque
$Qy7G{XJ[^
'EfR|7m _ _>.,gL7 |xvy')(b 提示要求付款to present for payment
LJTQaItdqJ j]m|7] w7n373y% :BGA. 见票即付持票人payable to bearer
G>+1*\c
T!}[yW A?T<",bO }AvcoD/b 支付指定人payable to order
HH>:g(bu F[!ckes<bB R1W}dRE} }O4se"xK 已过期||无效out of date||stale
;u(Du-Os! UYtuED 'XUKN/. EIf~dOgH 请给出票人R/D||refer to drawer
#s%-IN
cR [|3>MZ2/ =_8Tp~j
G^1b>K 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
pBC<u 35
*\_9/# U`x bPQ M}hrO-C 文字与数字不一致words and figures differ
!"TZ:"VZU l#wdpD a{ $Vv}XMxw m2Uc>S 支票
}p9F#gr
j,2l8? 时间已过account closed
{hO`6mr&t @lUlY2 B )JM%r 9%iFV
N' 更改处应加盖印章alterations require initials
)hj|{h7 =BZ?- mIU oT|m1a
GE EC?Efc+O gK3Mms]}m
; W7Y2Md 时间已过effects not cleared
L6i|:D32p ]PNowS\ ~tGCLf]c\ |@o6NZ<9N 停止付款payment stopped
cUDg M WO,xMfK 396R$\q \`,xgC9K 支票毁损cheque mutilated
qSO
*$1i 1;W=!Fx #cwCocw S9Yt 1qb 汇款||寄钱to remit||to send money
|&hU=J
o rvwy
~hO" Eb.;^=x M'1HA 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
D(r:}pyU h#3m4<w(9 f(u&XuZ Z-|li}lDr 寄款人a remitter
KC&`x| "'eWn6O( N5q725zJ cINHH !v 收款人a remittee
GzdgL"M[ Z%v6xP. D&[Z;,CHMA L=7rDW)aa 国外汇票foreign Bill
Ob(leL>ow M@^U0
? U4wpjHg &jJckT 国内汇票inland Bill
lvufk VG| y-cw~kNPP3 z/vDgH!s dB`b9)Tk0z 跟单汇票documentary bill
aii
'}c *j<@yG2\gP {Nq?#%vdT >}F? <JB 空头汇票accommodation bill
31 ]7z %\yK5V5 "3t\em! $GF&x>]] 原始汇票original bill
fSV5 l @A"U)
A( bhKV +oN KF$ %q(( 改写||换新票据renewed bill
*tAqt2{48 j_pw^I$C b]dxlj}
< ?-{IsF^ 即期汇票sight bill||bill on demand
{U
P_i2`. K.h]JD]o /.-m}0h|W- N<bD …days after date||…days after date…日后付款
M,L@k
0=,'{Vz}A kh&_#,
?zE< …months after date||…months after date…月后付款
o*)@oU {Pvr??"r 2))t*9
;h bBFwx @
见票后…日付款…days after sight||…days sight
`1_FQnm) /'NUZ9 Heohe|an n +dJc 见票后…月付款…months after sight||…months sight
ct.Bg)E Hf.xd.Yw f<=^ 4a GFY-IC+fc 同组票据set of bills
<
[w++F~ cqHw^{'8 7CYH'DL {"
\q(R0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
KPg[-
d ;<VR2U` 6DO0zNTY 1YFAr}M 远期汇票usance bill||bill at usance
k2wBy'M.' l^BEFk; Cd9t{pQD4 r)%4-XeV 长期汇票long bill
]t7ClT)n! ;_wMWl0F wz)m{:b< cnC_#kp 短期汇票short bill
`lvh\[
3^ 4Z],+?.[ uq]iMz> >5df@
_' 逾期汇票overdue bill
<xC:Ant ,$o-C&nC KdS
eCeddW h
F Dze 宽限日期days of grace
9c:5t'Qt5. i~(#S8U4d UVnrDhd!0 0\QYf0o 电汇telegraphic transfer (T.T)
}[
7Nb90v 2}ag_ $To4dJb [6oq#
# 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
F: f2s:< EmYO5Whi ,7QBJ_-;QJ Bfu/9ad 本票promissory note (P/N)
D1"1MUSod J,MT^ B 'et(:}i
VvzPQ k 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
u2f `|+1^y e1:u1(". !2/l9
SUi `6dy
U_f 副保||抵押品||付属担保物collateral security
qT
5WaO) 6R0D3kW BYTXAZLb +k#mvPq 担保书trust receipt||letter of indemnity
4u7c7K>\Y o:p{^D@#k Jv-zB]3& i.B$?cr~ 承兑||认付acceptance
^[k6]1h -Pv P |p'_k(z} hhN(;. 单张承兑general acceptance
0V{>)w!Fo 6nM
rO$i0k { mK pD H&"_} 有条件承兑qualified acceptance
37.)@ /&y,vkZTT {"qW~S90YO 54, Ju'r 附条件认付conditional acceptance
<FMuWHY @ J?-a m> F#zQQ)(Pf G7Edi;y/{ 部分认付partial acceptance
%Z-Tb OX