2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
kP=eW_0D 会计报表statement of account
rK8lBy:< Fk&c=V;SU ueogaifvB <)C#_w)- 往来帐目account current
{r,.!;mHu ;}I:\P S3C]AhW; g i3F`
m 现在往来帐||存款额current accout
>F|>cc>_E aL\PGdgO L8@f-Kk ^x ]r`b 销货帐account sales
C#.->\ ~p6 V,Q EgEa1l!NSQ a
K[&V't~ 共同计算帐项joint account
\{_q.;} R3f89 B&M%I:i mX"oW_EK 未决帐项outstanding account
Ve$o}h- -u+vJ6EY )EPjAv .fqN|[> 贷方帐项credit account||creditor account
93>jr<A o+iiSTJEe soB,j3#p'* (Bb5?fw 借方帐项debit account||debtor account
EmWn%eMN PudS2k_Qv JJ-( Sl
RF$eQzW 应付帐||应付未付帐account payable
3@_xBz,I . eI}aQ]$ED 94`7a<&ZNL Lz}OwK
l 应收帐||应收未收帐account receivable
_gR;=~S 4/~E4"8 d A}-] c%
-Tem'# 新交易||新帐new account
/|m2WxK) 4HXo >0 :1Xz4wkWS* |)th1
UH 未决帐||老帐old account
h]&GLb&<? wD}l$& + lWk>z; d "m$##X\ 现金帐cash account
(62"8iD6 |)DGkOtd m,_Z6=I: nIf1sH> 流水帐running account
`,*3[ oAVnK[EMq` VR 8-&N V*;(kEqj 暂记帐||未定帐suspense account
St9?RD{4; #
pow ub z]y.W`i
K=Z|/Kkh 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
`:fZ)$sY LzKj=5'Y ./Zk`-OBT ?3`UbN: 杂项帐户sundry account
\;,+ ;u
({\K
@tnz]^V dh iuI|?@ 详细帐单||明细表detail account
oG?Xk%7&\ &vMb_;~B Y;M|D'y+ N7zft 呆帐bad account
m4Qh%}9% K&]G3W%V R$<&ie6UQ 9d659iC 会计项目title of account
1W
LXM^4 7hcYD!DS kd(8I_i@ k@J&IJ 会计薄||帐薄account-book
'3fu cd_yzpL@}J (k.[GfCbD R4cM%l_#W 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
bl;1i@Z*M b94DJzL1z n0 {i&[I~+ 6,"Q=9k4[ 借贷细帐||交验帐account rendered
B%b4v UKvW Jnz 0RLg:SV }B+C~@j 明细帐account stated
5coyr`7mP 8qT
ys8 %s|Ely) \'D0'\:vz 与…银行开立一户头to open an account with
cp7=epho Ya"a`ozq b5vC'B-! ,!y$qVg'\f 与…银行建立交易to keep account with
Y"aJur=` ,m:.-iy? WPMSm<[ oW*16>IN9l 继续记帐to keep account
9}<ile7^ &
G4\2l9 'Aq{UGN $
@`V 与…有交易to have an account with
IueF
x u 0@iY:aF :q%M_ <uw9DU7G 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
x*U)Y kfY}S 3$>1FoSk
q"8ea/ 清算||清理债务to make up an account
k"zv~`i' ??vLUv xj;H&swo qiD@'Va\ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
XJ|
<?
:KP@RZm FbFPJ !fb jcf7n`L 结帐to close an account
?X<eV1a _9Te!gJ4_# ~-Qw.EdC A[{yCn`tM 清理未付款to ask an account||to demand an account
CxW>~O: LYK"( C 29] G^f> /{n-Y/jp 结清差额to balance the account with
vw/J8' >jLY" G}raA%
|TH\`U 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
y/7\?qfTk p%=u#QNi -- 95Jz z,p~z*4 审查帐目||监查帐目to audit an account
wE`]7mA p]+Pkxz]' j>" @,B g* By4<2u38u 检查帐目to examine an account
rw JIx|( v^*K:#<Q! ;'@9[N9 ItrDJ' 转入A的帐户to charge the amount to As account
2uW;
xfeY u
l >3B4 d^
8ZeC# Om2d.7S 以计帐方式付款to pay on account
=X:Y,? dcN22A3
dkTX -C]5>& W 代理某人||为某人on ones account||on account of one
jm/`iXnMf Y.rsR6 g:8h|w) K is"L(C 为自己计算||独立帐目on ones own account
SoK
iE {cVEmvE8 `b7t4d* T:yE(OBf 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
ENs&RZ; @lr ztM )Y{L&A 7ZWgf"1j 由某人负担for ones account||for account of one
&d^m 1 .}~_a76 +VOK%8,p -k e's 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
>_ T-u<E ,w4V?>l R$[vm6T? #c.K/&Gc7j 列入5月份帐目for May account
r52gn(, Btn]}8K Z,Dl` w 1K50Z.o&@ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
U8n V[ cU!vsdR3 R(G7m@@{ =W!/Z%^*8 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
P{lB50 ar+9\ e1Hgw[l` u <v7;dF|s 支票薄cheque book
/!XVHkX[ mtcw#D '!~)?C< q(W3i^778 支票陈票人cheque drawer
H9Q&tl9 #BH*Z( |#R7wnE[k~ T'Dv.h 持票人cheque holder
v O_*yh1 B>P{A7Q pG;U2wE DT&@
^$? 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
8P&:_T! }9}h*RWm <bEbweQrgm e^1Twz3z 记名支票||认人支票cheque to order
&`2)V;t #5o(h+w) hf&9uHN%7m ml
}{|Yz 到期支票antedated cheque
z9Rp`z&`E J)p
l|I q9s=~d7 d<P\&!R( 未到期支票postdated cheque
NyNXP_8 p9{mS7R9T )MTOU47U %| Lfuz* 保付支票certified cheque
sdw(R#GE 9V*qQS5<p m^;f(IK5 "oO%`:pb 未获兑现支票,退票returned cheque
E+;7>ja *b\t#meS& 7WZ+T"O{I o|["SYIf 横线支票crossed cheque
k@W1-D? 2g! +<YZ~ `3&v6 =Jb>x#Y 普通横线general crossing
*(DV\. l` c9h6C &^Q/,H~S $1`2kM5
特别横线special crossing
'/s)%bc
1yu4emye4 [.wYdv35 c5GuM|*7 空白支票blank cheque
v
yI!]p 11;MN <7jW_R@ (<C3Vts)) 失效支票,过期支票stale cheque
{_v#~595 Ig>(m49d }*]-jWt1J\ 1iF1GkLEq 普通支票open cheque
6T`i/". c{w2Gt! ]~siaiN[ EXqE~afm2 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
f) L 0<@
@?G {"KMs[M Pe3o;mx 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
8
KzkB;=n * r7rZFS L~N460 1bwOmhkS 支票换现金||兑现to cash a cheque
#o#H?Vo9b "3Y0`&:D IJcsmNWm uoh7Sz5!^ 清理票款to clear a cheque
4BpZJ~(p - 1gVeT& uQKT bV3|6]k^ 保证兑现to certify a cheque
R.<g3"Lm> 4{|"7/PE1 mQ"-,mMI V(!V_Ug9. 填写支票数额to fill up a cheque
X 0+vXz{~g S{T >}'y 67FWa inp7K41 支票上划线to cross a cheque
5]:U9ts# =41?^1\ [j+sC* O5BYD=7 开发支票to make out a cheque
a/xn'"eli :?1Dko^ 'PW5ux@`< `C'H.g\>2Q 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
iuul7VR-% F#5~M<`.o yyTnL 2Y9 S)"Jf? 透支支票to overdraw a cheque
)MT}+ai jq0O22
-R }3WxZv]I} 2=!RQv~% 背书支票to endorse a cheque
Xne1gms uHRsFlw +k R4E23: [AJJSd/: 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
jT;;/Fd3/ }4X0epPp;: R[+<^s}p/ MVUJD{X# 支票退票to dishonour a cheque
+R75v ) TIg3`Fon sU^1wB
Rj Pr
C{'XDlU 拒付支票to refuse a cheque
6j|{`Zd)G j3ls3H& @_{=V0 :7;@ZEe 拒付支票to stop payment of a cheque
lr&a;aZp lPAQ3t!, + Vdpy( 0JujesUw( 提示要求付款to present for payment
yEy6]f+>+ Q22 GIr Q\0'lQJdy ?:9"X$XR 见票即付持票人payable to bearer
1X1dG#: wVtwx0|1 E _|<jy$` E92-^YY 支付指定人payable to order
[dV L&k<P 5SQ8}Or3 j![\& z
;-Aa|aT! 已过期||无效out of date||stale
;q>ah!"k -$Ih@2"6 3o/[t p5*jzQ 请给出票人R/D||refer to drawer
u)Whr@m `">= a?oI>8* )=(kBWM 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
iK;XZZ( 9W);rL
|5 -trkA'ewZ I5W~g.<6 文字与数字不一致words and figures differ
#
T"4RrR tX~w{|k cm+P]8o%{ j5h-dK 支票
B`sAk
%
'Z]w^< 时间已过account closed
PQE=D0 /g.U&oI]D ksm~<;td iU:cW=W|M\ 更改处应加盖印章alterations require initials
!bP@n zKK9r~
M HK%7g 43 :X,\~) !dT4
5IpDeJ$ 时间已过effects not cleared
u$`a7Lp,n BFt> 9x]T NX&_p!_V \
6MCxh6 停止付款payment stopped
:~SyL ! uEx-]F UGatWj H%{+QwzZ[j 支票毁损cheque mutilated
DW3G '0,^6'VWOV x|29L7i Gp\
kU:}& 汇款||寄钱to remit||to send money
-7|H}!DFT c4z R* Y|/ 8up H0cA6
I 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
[.}oyz;}N [KQ6Ta. :MDKC /mC 'O-"\J\ 寄款人a remitter
`QY)!$mUIF d0 /#nz Z #m+ObHK1 -%4,@
x` 收款人a remittee
{7pli{` %xt^698&X W(/h Vt lUMdrt0@z 国外汇票foreign Bill
%N_%JK\{@ )WFr</z5bA hFBe,'3M e8b:)"R 国内汇票inland Bill
,"0:3+(8; ,v}k{( 16{ ?Ss!
e$jf ??/
'kmd 跟单汇票documentary bill
v(%*b,^
l9H!au= +qdEq_m |sZHUf_ 空头汇票accommodation bill
BfiD9ka-z UR5`ue ; {+ b7sA3 mXs; b
2r^ 原始汇票original bill
GsM<2@? caX<
n>
1yY0dOoLG) _GPl gp: 改写||换新票据renewed bill
]
@fk] ]R zp?`N; <ZR9GlIr UkGCyGyZ[ 即期汇票sight bill||bill on demand
FML(4BY, +x}<IS8 7E!5G2XX~~ `~q <N …days after date||…days after date…日后付款
13/]DF,S"^ ;YL i{ Nmh*EAJSy ]')RMg zM* …months after date||…months after date…月后付款
~4cC/"q$X zT-_5uZQ sdmT 7"D.L-H 见票后…日付款…days after sight||…days sight
.(2ik5A%9 ,UE83j8D^ 8DaL,bi*. Od)C&N=y 见票后…月付款…months after sight||…months sight
mpJ#:}n )whA<lC ;i:d+!3XwC <p"iY}x[H 同组票据set of bills
@
7n"yp*" !jR=pI fq uY'HT|@:{ Q&bM\;Ml 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
D.XvG _ GWip
-wI u\JNr}bL c~
V*:$F 远期汇票usance bill||bill at usance
r]36zX v E-g_".agO 3=ymm^ VY\&8n}e( 长期汇票long bill
jW@Uo=I[ }RqK84K .kfIi^z _:27]K: 短期汇票short bill
@f_+=}|dc /&94 eC H<N,%G :9 ^*
^T 逾期汇票overdue bill
@F*%9LPv 6!FQzFCZq ~&bq0( HyWCMK6b 宽限日期days of grace
Th%Sjgsn \)|hogI|f U4B(#2' 83q6Sv 电汇telegraphic transfer (T.T)
~qOa\#x_ [cp+i^f v_-dx
I
O-Ow! 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
~/P[J |
%Vh`HT n.(FQx.F C3YT1tK 本票promissory note (P/N)
o`*,|Nsq '."ed%=MC Dm<A
^u8 sLAQE64\" 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
W6/
yn B`J~^+`[* 9qG6Pb )Z9>$V$j 副保||抵押品||付属担保物collateral security
~R92cH>L RrQJ/ts7} ) hfpwdQ >\3V a 担保书trust receipt||letter of indemnity
0KOgw*>_ }U"&8%PZr j8lb~0JD Q$@I"V&G. 承兑||认付acceptance
yO~Ig
`w YcpoL@ab 'SF<_aS( NHZz _a= 单张承兑general acceptance
ikiypWq |8tilOqI D!IY&H,wo WEi2=3dV 有条件承兑qualified acceptance
}Kbb4]t|" q5)O%l ! 5]Y?m' ^3L0w}# 附条件认付conditional acceptance
7E~;xn; N5b!.B x-w ._{H~R| VS8Rx.? 部分认付partial acceptance
Fy-t T]Q9