2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
.(;k]UP 会计报表statement of account
x#dJH9NR[ OY~5o&Oa $yaE!.Kc snj4MA@
I] 往来帐目account current
y9\s[}c_ 9L:v$4{LU |c 8p{) \/K>Iv'$ 现在往来帐||存款额current accout
7F?^gMi +}4vdi" X+
iA"B #D//oL"u] 销货帐account sales
s'\"%~nF< )Y?Hf2'] f<|8NQ2y. 0e vxRcrzz 共同计算帐项joint account
`j=CzZ*em? `34[w=Zm =#%e'\)a (a7IxW 未决帐项outstanding account
L ?KEe>;r y
L&n) vn}Vb+@R FIU(2 贷方帐项credit account||creditor account
E?Q=#+}U Vg[U
4, 7Oxvq^[ w
V56LW 借方帐项debit account||debtor account
%_tL}m{? !JYDg Vp5qul% $#Ji=JX 应付帐||应付未付帐account payable
TqbKH08i/ PI0/=kS j1d
#\ |Ca$>]? 应收帐||应收未收帐account receivable
U7x}p^B9\N 3wR5:O$H J)g(Nw,O toIljca 新交易||新帐new account
=:a3cr~ HM[BFF[;/ 8KoP
aq /h2`?~k+ 未决帐||老帐old account
cVulJ6 m5d;lrk@&/ SKG_P)TnO .Uih|h 现金帐cash account
g>f(5 s
6hj[^O Mu:*(P/ G0*$&G0nb 流水帐running account
>)S
a#w; 54}s:[O )UJ]IB-Q|1 j@9nX4Z 暂记帐||未定帐suspense account
OB$A"XGAEV i!cz
I8
kc"U)> N+}yw4lb 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
m&ZdtB| C8
G[
'aQ $6oLiYFX; 5Vvy:<.la 杂项帐户sundry account
LQ{4r1,u] }l
[t0C
t g" M1HxlV a<\m`
Es= 详细帐单||明细表detail account
1y?TyU
P CF>NyY:_ ?NHh=H\7u 92} ,A`= 呆帐bad account
%gf8'Q mX2Qf8 {=R=\Y?r& 3cOXtDV YT 会计项目title of account
LTa9'
q0 0q62 {p7 w93yhV? O~xc>
w 会计薄||帐薄account-book
fitm* da2BQ; bo@1c0 {(aJrSE<z 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
"+HZ~:~f 7
v\OS- ) I5f`r=Ry rP>5OLP 借贷细帐||交验帐account rendered
*np%67=jO Y*7.3 +# _ :][{W# P|64wq{B8 明细帐account stated
Mv;7kC7] pWQ?pTh 5B@&]-
'~ Zo&U3b{Dy 与…银行开立一户头to open an account with
L;v#9^Fq Li7/pUq>}! Q04N 5qFqH 与…银行建立交易to keep account with
Z?^AX&F 7,
O_'T & /h vmk
c]DC 继续记帐to keep account
#&$4tTl *VL-b8'A< b
~F85U2 -o=qYkyLK 与…有交易to have an account with
:@n e29,} =NlAGzv!w X\flx~ 2.2 s>?\ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
GV%ibqOpQj
!$&K~>` '{C=vW FVHEb\Z 清算||清理债务to make up an account
)2:d8J\ /J5wwQ
(: HhIa=,VY j1>1vD-`T 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
zi<C5E` 0 5 `x$f B6|=kl2C Uv.{=H: 结帐to close an account
Xo$(zGb nww,y 3rOv j&2 .hn"NXy 清理未付款to ask an account||to demand an account
^|OxlfS |"\A5v|1 7)<
&,BWc !~PV\DQN 结清差额to balance the account with
_sx]`3/86 ~#OnA1) >~2oQ[n T&cf6soo 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
$M#G;W5c 0<nk>o Pv/$;R% rVkRU5 审查帐目||监查帐目to audit an account
$,F1E VJ {0QNqjue 4
Bs '5@ 8)/d8@ 检查帐目to examine an account
o yK'h9Wt1 0.=dOz r t#=W'HyW8 1F{c5 转入A的帐户to charge the amount to As account
Z`
T]jm-3 5$d>:" > #8i DM5:EQ f;x0Ho5C2 以计帐方式付款to pay on account
YZMSiDv[e `zwXfY,% l1l=52r 3 f@@|vZF 代理某人||为某人on ones account||on account of one
SYkwM6 UQc!"D kUGOkSP8[ k{d] 为自己计算||独立帐目on ones own account
~G,_4}#"pM 9kHVWDf ^m~&2l\N= r2yJ{j&s 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Bs)'Gk`1 oq${}n < B\S}*IE |W_;L6) 由某人负担for ones account||for account of one
K*I!:1;3N @GUlw[vi iR?}^|]
cX7 O*5C 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
o3]Lrzh h4Wt
oE>i B6=?Qp/f 5`Q j< 列入5月份帐目for May account
v5>A1\ e, N}z WP2=1"X63 (\0
<|pW 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
b9-IrR4h i.k7qclL` 1U%
/~ _f'v
>"K 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
]{oZn5F {`QA.he. dvZH ~mF dgL>7X=7 支票薄cheque book
s$).Z(6 g5
T W:,Wex^9n ak7kb7 5o 支票陈票人cheque drawer
9.8%Iw #MKM.T,\t zcKQD )] |GtvgvO, 持票人cheque holder
_Ao$)Gu) l% T4:p4e lDTHK2f yVII<ImqIH 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
E7t;p)x T5
(|{- 4q E95THB @(Y!$><Is 记名支票||认人支票cheque to order
@^xtxtjzux VGmvfhf#" &'SD1m1P &E_a
0*)e 到期支票antedated cheque
)V\@N*L`ik R|C2O[r} CuWJai:nQ; X/yq<_ g 未到期支票postdated cheque
_p^"l2%D/ DsejZ& b,Oh8O;> P(hGkY=( 保付支票certified cheque
Iko]c_W0 ]K"&Vd |'q%9# fbNzRXw 未获兑现支票,退票returned cheque
eXW|{asx g1s%x=7/ /'+>/ EU$.{C_O( 横线支票crossed cheque
t:2v`uk .\n` 4A1z c-sjYJXKM* d9K8[Q5^3 普通横线general crossing
FQ]/c#J `#N/]4(j ,%M[$S' K:wI'N"N 特别横线special crossing
q` q;og
` ''y.4dvX 5% 2A[B # ]7Lieh[5 空白支票blank cheque
BAf$tyh ]:P7}Kpb _)M,p@!?=h A&Y5z[p 失效支票,过期支票stale cheque
Zh=arlk +$h *l+#<5x Y`;}w}EcgR 普通支票open cheque
Zt `Tg7m D 2X_Yv KK){/I=z E/P~HE{ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
<+`%=r)4 =V^-@ji)b -V2\s @(3F4Z.i%. 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
k }=<51c Zf'*pp T&q J2YQdCL #b/qR^2qW 支票换现金||兑现to cash a cheque
qJhsMo2IH BVQy@:K/ ~b f\fPm qt/K$' 清理票款to clear a cheque
bSB%hFp=Cp _yg_?GH Nk|cU;?+ ,,H "?VO 保证兑现to certify a cheque
A#{63_H T$4{fhV
\ RK3 yq$ nhV"V`|d 填写支票数额to fill up a cheque
Ei;tfB y.r N( E5k)~P`| o/5-T4 支票上划线to cross a cheque
O'y8q[2KE 18X@0e 5/meH[R\M ]%Q!%uTh 开发支票to make out a cheque
vQAFg G ^h(wi`i !
l:GrT8J e+
xQ\LH 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
s|[>@~gXk dP5x]'"x ajYe
?z gP^2GnjHL8 透支支票to overdraw a cheque
^ Ltho` .Y)[c.,j -YRIe<}E - aZfMeW 背书支票to endorse a cheque
%fS9F^AK )>volP Zt=|q$" P 7x;G5'. 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
NBikYxa D6 B-#u!M ;KeU f(tH FG? Mc'r& 支票退票to dishonour a cheque
G\.~/<Mg+ *S$vSDJCW SI (
f&T( |s8N 拒付支票to refuse a cheque
uuzV,q L/3A g*
]
=c8}^3L~7 J<)qw 拒付支票to stop payment of a cheque
3Ax'v|&Hg g \mE [Nyt0l "z 6].[z+ 提示要求付款to present for payment
xtV+Le% n1[c\1 Q>niJ'7WF AtT7~cVe 见票即付持票人payable to bearer
7
qKz_O sp K8^sh iL/c^(1 *$p*'vR 支付指定人payable to order
qwTz7r 2y[Q kVnRS
g}R hp
dI5 已过期||无效out of date||stale
01kRe
_&KqmQ8$7 2.qPMqH dSI"yz 请给出票人R/D||refer to drawer
\;;M")$ kHM Jh~ U
poSC
z/?* h 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
DP_b9o
\5 [9E~=A# vu0Ql1
iFIGJS 文字与数字不一致words and figures differ
PgtLyzc !Vpi1N\ U1`5P!ov Z[O
hZ 9 支票
HcRw9,I'
:UwBs 时间已过account closed
(3e.q'
l5z//E}W RhYe=Qh4{p vG |!d+ 更改处应加盖印章alterations require initials
GrF4*I`q If'q8G3]- KpN]9d @52#ZWy `
w;Wud'*<
#N{] 时间已过effects not cleared
KXKT5E$
n6Oz[7M =7!s8D,[ =OufafZb 停止付款payment stopped
SQMl5d1d: py6<QoGV
Z% +$<
J .zb 支票毁损cheque mutilated
_\AQJ?<M _hnsH
I!oD WZa6*pF V#G)w~
汇款||寄钱to remit||to send money
T;M
;c.U OvH:3"Sdy ^y,h0?Z9 ^f[6NYS? 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
:N8n6)#1=
}$oS/bo V
x#M!os0 lxd{T3LU 寄款人a remitter
r8"2C# bvD}N<>3N `wa;@p+j8 t?hfP2&6 收款人a remittee
coC
T]< 8Z!%rS 08\w!!a: ,#;hI{E 国外汇票foreign Bill
(]w6q&, ByY^d#oE 2:
QT`e& ByqVNz0L 国内汇票inland Bill
F{mUxo#T $
:I{
I`{3I-E ^i@anbH 跟单汇票documentary bill
_l{~O
2l?^\9& O=__w *< gk%01&_>4 空头汇票accommodation bill
3$hIc) =!
-} q s AFn.W Kyx9_2 原始汇票original bill
1;[KBYUH b |:Y3_> (uX?XX^ VL)<
u"d4 改写||换新票据renewed bill
-sJ1q^;f@ ]RAh['u| l%}q&_ F]M-r{ 即期汇票sight bill||bill on demand
af<h2r fTXip)n!r \me5"ZU ]
Y?Y$> …days after date||…days after date…日后付款
z~2{`pET N.mRay, +a39 !j
1_ u7mPp3ZYK …months after date||…months after date…月后付款
NCh-BinK@ X$KTsG* W,EIBgR(R5 ?j8!3NCl} 见票后…日付款…days after sight||…days sight
*%/O (ohs@ D\G.p |9= S3M!"l W`PJflr| 见票后…月付款…months after sight||…months sight
uD@ZM |\dv$`_T fV4rVy8 _yg;5#3
同组票据set of bills
4GP?t4][ T#Q7L~?zY .;g kV-] ?fH1?Z\'K 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
hu$eO'M_ MO$yst?fK q83^?0WD 8Azh&c 远期汇票usance bill||bill at usance
.mfLH N%: IDn<5# fD@d.8nXd K@*+;6y@ 长期汇票long bill
`bBkPH}M D2}^TI
g .O"a: ^i CIMI? 短期汇票short bill
;&<
N1 W6T4Zsg Pw<' rN8'' x?o#}:S 逾期汇票overdue bill
iO?AY 7YD+zd: o)XrC _|US`,kfc 宽限日期days of grace
xh:I]('R keLeD1 ["f6Ern Wz.iDRFl 电汇telegraphic transfer (T.T)
}O7sP^ {,JO}
Dmu5 >BO$tbU5b
U Buh'?j 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
7:olStK 3as=EYm .F8[;+
^Zz^h@+ 本票promissory note (P/N)
B?i#m^S KGM__Z O. 0zNbux_ 2|^@=.4\ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
JWd[zJ[ u ,3
B[ iH4LZ H2BRId 副保||抵押品||付属担保物collateral security
hUi@T}aA| "6\5eFN; 9no<;1+j, D%]S>g5k 担保书trust receipt||letter of indemnity
N-QS/*C.~ Zpg;hj5_ Ht;Rz*} cZ_)'0
承兑||认付acceptance
vQLYWRXiA 2pdeJ rb-ao\ g0j)k6<6(Y 单张承兑general acceptance
c+3`hVV P6.PjK!Ar J-tqEK* 8^}/T#l 有条件承兑qualified acceptance
n5kGHL2 |gI>Sp%Fu xg/( -$<oY88 附条件认付conditional acceptance
pL1ABvBB 9k ~8n9 5N
ZuaN c ^ds|7i]a 部分认付partial acceptance
G/p\MzDko