2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
`'p`PyMt` 会计报表statement of account
atY*8I| /Hv*K&}M J3;Tm~KJ_ V@vhj R4r\ 往来帐目account current
g4N%PV8 Ia=_78MgZ #P(l2 ( ?k{|Lk 现在往来帐||存款额current accout
bh6d./ S d IGU[fm
yp=|7 S:ls[9G[3 销货帐account sales
S8O)/Sg= g<fDY6jt Ovvny$ j]pohxn$5 共同计算帐项joint account
J?Ck4dQ LGIalf*7 }0QN[$H! PzjaCp' 未决帐项outstanding account
sNm,Fmuz: n`% 2Mj c a3Y{lc#z} i90}Xyt 贷方帐项credit account||creditor account
pd d|n2q "H>.':c"+3 {3hqp*xl Mx8Gu^FW.d 借方帐项debit account||debtor account
6sPk:5 rO0ZtC{K \a"i7Caa 9b
1?W?" 应付帐||应付未付帐account payable
B&?fM
~J )ZGYhE &vCeLh:s -yoAxPDW 应收帐||应收未收帐account receivable
Yx5J$!Ld bFg*l$`5 5MxH)~VQoM "OO96F 新交易||新帐new account
P/ci/y_1 5C/2b.-[ lW
p~t z!$gVWG 未决帐||老帐old account
)!e3.C|V1W BDy5J2<<7l |xh&p( RlrZxmPV>O 现金帐cash account
:X_CFW MM#i t=u .d~\Ysve ob
E:kNE9
流水帐running account
}!8nO; Vo,[EVL 7rcA[)<' 'WQdr
( 暂记帐||未定帐suspense account
}f#_4ACaD T7{<arL$ o~#f1$|Xn ocF>LR%P 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
)CLf;@1 Pt)S;6j
[ "a"x>X& 1"?]= j: 杂项帐户sundry account
w$j{Hp6m O|
I+], n!G.At'JP :&qhJtGo 详细帐单||明细表detail account
.k@^KY Stxp3\jEn ,}0$Tv\1 1a$IrQE 呆帐bad account
WuM C^ CvK3H\.&;k URA0ey` D9BQID$R 会计项目title of account
XE1$K_m X&a:g v^SsoX>WMH R`#W wx>b 会计薄||帐薄account-book
S/4r\6 ;~+]! U 7?J3ci\ cJDd0(tD! 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
i%;"[M XJgh>^R^ !`&\Lx_ ET:T7 借贷细帐||交验帐account rendered
GqLq gns &gn-Wb? S2K#[mDG 53Yxz3v 明细帐account stated
=dzWmL<~8 +C+<BzR~A. e[1>(l}Ss c.%.\al8oW 与…银行开立一户头to open an account with
~y
/!fnv $dQIs: Wd8Ru/ 1J{fXh 与…银行建立交易to keep account with
s5D: oC*=JJe,
&Z;_TN9[ HYCuK48F[_ 继续记帐to keep account
yNCEz/4 M`7y>Ud C ^w)|2o} 3mO;JXd 与…有交易to have an account with
wL}l`fRB Ez+Z[*C GZ3 ]N n~.*1. P 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
W)*p2#l Sk}{E@ 65TfFcQ<S Lrd[O v 清算||清理债务to make up an account
ZU{4lhe W
),l @1-F^G%p8 ,q#0hy%5/ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
}TB(7bbd; $}GTG'*. IH9.F LWnR?Qve< 结帐to close an account
YXW%]Uy+ o!c]
( ^oM|<";!?D x/
*-P
b-_ 清理未付款to ask an account||to demand an account
LWfqEL
- -0C@hM,wm r(h`XMsU T,%j\0 结清差额to balance the account with
@?
c2)0 BlA[ T% O+vS| 72W
s
K" 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
a^U~
0i@[S )2IH
5 oU*45B`" QXgE
dsw 审查帐目||监查帐目to audit an account
'' O 7=\ Jl3g{a "A$!,
PX6 0Hxmm@X
2 检查帐目to examine an account
'Ft0Ry<OL ar9]"s+' $D'-k]E[H T~0k"uTE 转入A的帐户to charge the amount to As account
aJ") <_+ 4d
b(<h $5D,sEC@ >TkE~7?l 以计帐方式付款to pay on account
#X 52/8G a`[uNgDO ,'xYlH3s *!s;"U 代理某人||为某人on ones account||on account of one
w-wV3Q6X eq(am%3~ ZOCDA2e(j (0YZZ93 为自己计算||独立帐目on ones own account
eIRLNxt+v VXIP0p@ CHrFM@CM ?=m?jNa;nC 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
m< _S_c ~cTN~<{dq if|+EN% n8*;lK8 由某人负担for ones account||for account of one
u/cg|]x&T )E@A0 W ![]``g2
={K`4BD 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
'EDda 1N7Kv4, =R*qP ;
# [<DZ
*|+ 列入5月份帐目for May account
3s/H2fz UfN&v >8f Tb3J9q+ya ^*P%=>zO 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Ut2y;2)a N"nd*? `c<;DhNO \,u_7y2 c 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
sCR67/ )+:EJH~ =-IbS}3 D6>HN[D" 支票薄cheque book
ma"3qGy (M*FIX cWoPB
_ :xtXQza"- 支票陈票人cheque drawer
anXc| G6T_O c-B
cA 9 FB19 持票人cheque holder
{q"OM*L( "?V0$-DR
]H`1F1= rg^'S1x| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
0g+'/+Ho 4 O^oWG&Y;v ^s|6vd;PD= Z'"tB/=W 记名支票||认人支票cheque to order
:Zlwp6 "
wNJ 7Zlw^'q$:L wK?vPS 到期支票antedated cheque
r>o63Q: 3B84^>U< '.:z&gSqx0 G"h'_7
未到期支票postdated cheque
vX/T3WV
/;o
X)]W Xu%'Z".>: MF5[lK9e 保付支票certified cheque
ML|FQ f&Gt| KrQ1GepJ E=nIRG|g 未获兑现支票,退票returned cheque
%5(I/zB ?l9XAWt\ |olA9mp|] <0Xf9a8> 横线支票crossed cheque
? m
DI# ~) Z&1\{PG3* f4fvrL h1de[q) 普通横线general crossing
45@^L's RoPRQCE jIJ~QpNE 3LOdj T
J 特别横线special crossing
)Y"+,$$>Y` `sn^ysp Q'=x|K#xj b,7k)ND1F 空白支票blank cheque
EJMM9(DQ7 <M+|rD]oc u_oaebOrpP p{r}?a 失效支票,过期支票stale cheque
bCRV\myd` :D~D U,e' >*35C`^ l+KY)6o 普通支票open cheque
<^#,_o,! ~vm%6CABM LBYMCY
+r2+X:#~T 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
:CG`t?N9M 0"<H;7K#W &."iFe P3x8UR=fS 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Tp?7_}tRi bRFLcM +
%<(E %O|iE M 支票换现金||兑现to cash a cheque
A8muQuj]~~ Sc]B#/~B <? q?Mn ~!B
\(@GU 清理票款to clear a cheque
rB
Q _iB_ s}vAS~~2L3 .s?L^Z^ )|ju~qbf 保证兑现to certify a cheque
=W(Q34
dm\F /6)<}# f\|w' 填写支票数额to fill up a cheque
)}Hpi<5N
03$mYS_? `V}q-Zdy f z'@_4hg 支票上划线to cross a cheque
YL!P0o13r 9 P l ;AG8C
#_ [_BP
)e 开发支票to make out a cheque
Cjn#00 z O-z%y E>6MeO Kg{+T` 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
"Wct({n (~p<
P+ OIGY` !z\h|wU+ 透支支票to overdraw a cheque
q`Go`v yuh * zYH&i6nj L^1NY3=$ 背书支票to endorse a cheque
aC]
$k'71 OAgniLv 9)l$ aBa hZ|z|!g0 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
\
[;0KV_ /ixp&Z|7 ^
gdaa>L )*u8/U 支票退票to dishonour a cheque
d-oMQGOklb {a =#B)6 _P!m%34| * `JYC 拒付支票to refuse a cheque
[*Z;\5&P akmkyrz '& eb?x9h %Tfbsyf%f 拒付支票to stop payment of a cheque
f[]dfLS"W Sh/08+@+L: lt/1f{v[:
{y)=eX9 提示要求付款to present for payment
FnwJ+GTu Pd8![Z3 %aP!hy l5~os> 见票即付持票人payable to bearer
n'"/KS+_ ><4<
yj1 lqy Qf$t [CY9^N 支付指定人payable to order
hqD*z6aH P?%s
#I: ___~D
dq 2_>N/Z4T 已过期||无效out of date||stale
R7%#U`Q^A ${DUCud,kY (|2t#
'm kj Jn2c:y 请给出票人R/D||refer to drawer
}H53~@WP> )L? P}$+ G0Iw-vf wH*-(*N" 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
d z|or9& -uS!\ Zj(AJ* r X;$+,&M" 文字与数字不一致words and figures differ
e+EQ]<M )+#` CIv yNPVOp* /l3V3B7 支票
GblA9F7
"69s)~ 时间已过account closed
I^.Om]) Q3'llOx @NR>{Eg y
RqL9t 更改处应加盖印章alterations require initials
10Q ]67 p%ki>p )E| &$+AXzn RU|Q]Ymx -OV&Md:~
ijv(9mR 时间已过effects not cleared
{p2!|A&a hE{K=Tz$ `bq<$e J0WxR&%a) 停止付款payment stopped
)$2QZ
qX hgG9m[?K ^^sE: G[ PtkPSJ 支票毁损cheque mutilated
L(6d&t'|-R AYBns]! [jQp~&nY b=C*W,Q_# 汇款||寄钱to remit||to send money
zpn9,,~u 7sCG^&Y h,:m~0gmj iQ67l\{R 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
k t#fMd$ dFxIF;C>/ l:~/<`o zaIKdI'/e 寄款人a remitter
tAd%#:K I9A~Ye
5O& %6 zBSje 6GlJ>r+n 收款人a remittee
au(D66VO t.y2ff<[U ,2oWWsC7 tKuwpT1Qc 国外汇票foreign Bill
L[fiU0^o q[_VuA]& KZY}%il!` [85spub&} 国内汇票inland Bill
$99n&t$Y u@)U"FZ R%WCH?B<} G$"h&Xy1c 跟单汇票documentary bill
n38p !oS wU36sCo Y5Bo|*b H2 {+) 空头汇票accommodation bill
Pj^{|U2 1 FX&~\kmV'j |^I0dR/w: H|<[YYk 原始汇票original bill
k"%~"9 ~Ffo-Nd- ?!:ha;n ^)S;xb9 改写||换新票据renewed bill
DPxM'7 I]t!xA~ 2wg5#i W\,s:6iqz 即期汇票sight bill||bill on demand
1=c\Rr9] &{hL&BLr mDABH@R {4}yKjW%z …days after date||…days after date…日后付款
6'5 7
SM#]H-3 lv<*
7BCp {6|G@""O …months after date||…months after date…月后付款
gCS<iBT(7 /t57!& t9` .bx8 dq6m>;` 见票后…日付款…days after sight||…days sight
7IH@oMvE n
ATuD %lhEM
}Sm ^zmG0EH, 见票后…月付款…months after sight||…months sight
k,6f
%nZo4hnr$r H5B:;g@ <?6|.\& 同组票据set of bills
wu!59pL sqwGsO$# N,AQsloL7 4r#= * 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
wE>\7a*P% Wx}8T[A} z"L/G Oh`69
k 远期汇票usance bill||bill at usance
U^%Q}'UYym ;O6;.5q& gQg"j) J.b9F:&} 长期汇票long bill
AaOuL,l Pb4X\9^ ^WgX Qtn Su7?;Oh/yI 短期汇票short bill
bKY7/w<dP y/{fX(aV HxV=F66"
=E4LRKn 逾期汇票overdue bill
Egp/f|y n8
i] z @7]yl&LZ u@UMP@"# 宽限日期days of grace
c
/HHy, SCHP L.n ,t?B+$E g`' !HGY 电汇telegraphic transfer (T.T)
F=e8 IUr '&tG?gb& 2B[X,rL.pX ?m}s4a 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
xd?f2=dd~h _Xc8Yg }` M*, -zGr )._; ~z! 本票promissory note (P/N)
z6=Z\P+ Uw. `7b>B =JEv,ZGT3 mbTEp*H 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Eu d*_>| 4{U T!WIi v5#jZ$<F D9=KXo^ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
JN-y)L/> H?vdr:WlTN EzM
?Nft uK"=i8rs4 担保书trust receipt||letter of indemnity
v\gLWq' e "4 ''/ qFCOUl N1}sHyVq7 承兑||认付acceptance
KE5kOU; WUe{vV#S'0 Cazocq5 x_N'TjS^{ 单张承兑general acceptance
9}!qR|l3nR /tx]5`#@7] kX7C3qdmt x:NY\._ 有条件承兑qualified acceptance
fP
1[[3i )Xz,j9GzJS rxvx {tuYs: 附条件认付conditional acceptance
#4Rx]zW^% BDW^7[n X;
\+<LE BQE|8g'&T 部分认付partial acceptance
~*&H$6NJS