2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
uK"$=v6| 会计报表statement of account
;X9MA=b O"2wV +9 W#JVU GYD ,M+h9_&0? 往来帐目account current
EmBfiuX 6`$,-(J= ek+8hnkh @; j0c_^"! 现在往来帐||存款额current accout
@BB,i / *aSR KY 5sffDEU]A %(O^as 销货帐account sales
#!<+:y'S? egIS rmL+X >.k@!*
TZ[Fu{gZ 共同计算帐项joint account
( .6tz 7W>}7 x""Mxn]gD ;4O;74`Zh 未决帐项outstanding account
`rOe5Zp$ ZRVF{D??"% BZ'y}Zu*
0ghwFo 贷方帐项credit account||creditor account
Do{*cSd JzS^9)& sN[@mAoH PauFuzPP 借方帐项debit account||debtor account
\:f}X?: @Ig,_i\UY: |'l* $ ZPG8q
应付帐||应付未付帐account payable
9iN!hy[ 4HYH\ey ~9{-I{= 0I AaPz/e 应收帐||应收未收帐account receivable
@_tA"E
"> 4[+' S)AE 5SPl#*W 新交易||新帐new account
(x*2BEn| s-YV_ h19.b:JT B )3SiU 未决帐||老帐old account
X|QX
1dl !AD, ":#A>L? l d' eM(4R@ 现金帐cash account
*dn-,Q%` k3htHCf*G$ I^C
]6D{ EXM/>PG 流水帐running account
oY#XWe8Om TY{?4 )~o`QM+ ysP/@;jC 暂记帐||未定帐suspense account
@5nkI$>3z Jut'x
A2Dr c=c.p
i"s BDm H^`V 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
w `9GygS *~aI>7H S
g_?.XZc[ +Y%I0.?&5 杂项帐户sundry account
J,2v~Dq 0i1?S6]d- W
SeRV?+T 9$w)_RX9W 详细帐单||明细表detail account
C@:N5},] N7|W.( u*YuU%H= t"@|;uPAu 呆帐bad account
LAjw!QB S>zKD 7!d<>_oH KHC(MdZ 会计项目title of account
U";Rp&
\3; mwiPvwHrg *g
_>eNpXD j1C0LP8 会计薄||帐薄account-book
ViC
76aJ G}OrpPP 9<#R;eIsv p<.!::* %( 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
^|axt VhMO l~>rpG +GEKg~/4e _3?xIT 借贷细帐||交验帐account rendered
a\.?
{/ (IWd?,H,n Z|7I }i m*WEge*$t 明细帐account stated
S6Xw+W02 $TUC?e9"h +\@\,{Ujy ntUVhIE0 与…银行开立一户头to open an account with
FP
cvkXQD `>HthK "e?#c<p7 6v#sq 与…银行建立交易to keep account with
%JU23c* +.Ukzu~s /]UNN~( )"Yah 继续记帐to keep account
8IcQpn# 1>*<K/\qg HCCp<2D"C
YmF(o 与…有交易to have an account with
v*p)"J * Nr7.BDA SVeU7Q6- gM:o
P. 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
z^a?t<+ tg4&j$ lP
&%5y; (9QRg;
清算||清理债务to make up an account
x=<>%m5R O-m}P o=5uM B}bNl 7
~ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
YS6az0ie "s^@PzQpN .Zm } J*k
=|+[ 结帐to close an account
-Q8`p v2<gkCK^ H`..)zL| 6:X\vw 清理未付款to ask an account||to demand an account
) FsSXnZL ~H.
"{ at
nbM:t eesLTyD2_ 结清差额to balance the account with
DEuW' .o> 1e%Xyqb BAed [ p 8rAtz>=J 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
-B! TA0=oJ TW?
MS em ?XrTZ{5' ZSf+5{2m 审查帐目||监查帐目to audit an account
G-> @ 1a4 $.
{ uU"s50m
K~N[^pF 检查帐目to examine an account
cMKh
+r .;Yei6H 2)]*re) B*Xh$R 转入A的帐户to charge the amount to As account
}e|]G,NZO ioQlC4Y 7t/SZm ^DJU99
以计帐方式付款to pay on account
<\NXCUqDpo 1z!Lk*C) bsDUFX
H] lsf?R'1 代理某人||为某人on ones account||on account of one
3mpjSL $l0w {m!P 2sq<"TlQXI $RO=r90o 为自己计算||独立帐目on ones own account
)]Rr:i9n n\,W:G9AR7 `_kRvpi }7^*%$ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
+[qy HTcG QJ'C?hn xJlq2cK $80/ub:R 由某人负担for ones account||for account of one
Ml
^Tb# }3e+D @[lr
F7`o 7?@v}%w 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
j'cS_R rZ7 Ihof }Qo8Xps &-tf/qJ 列入5月份帐目for May account
vN+!l3O %UhF=C S6I8zk)Z4 4T-A
Wk 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Nq3P?I(< \v_(
* 6IH^rSUSK GW#Wy=(_ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
9wzYDKN} iddT. nz+KA\iW 6cvm\opH 支票薄cheque book
(w fZ! .Dz /MSl bv0 %{u& ,GlK_-6> 支票陈票人cheque drawer
A>k;o0r D\JYa@*?.h !h
~\YE) sa($3`d 持票人cheque holder
jXQ_7 1d6pQ9 N 9#7zjrB ,v+SD\7| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
-mF9Skj .[!
^L 5;*C0m2%i "lt[
)3* 记名支票||认人支票cheque to order
@AFLF X] hb{(r@[WHv 195(Kr<5$ Y|L57F 到期支票antedated cheque
$Z4p
$o
dk qJsEKuOs DDEn63{ @\a- = 未到期支票postdated cheque
`:&{/|uP7 s.U p<Rw pWqahrWh ~F-,Q_|- 保付支票certified cheque
p#w,+)1!d ORO~(%-(e *4bV8T>0Z *MNY1+RJ 未获兑现支票,退票returned cheque
R!=XMV3$PH #"|Ey6
& _1a2Z\ wFD.3! 横线支票crossed cheque
?w+T_EH bYz:gbs]4| F&Gb[
Q&a8 R OS0Q9X 普通横线general crossing
DbDpdC; z'm;H{xf |[ge,MO: <Aa%Uwpc 特别横线special crossing
\n5,!,A
Z-:`{dns/ l[xwH 9' "](~VF[J8 空白支票blank cheque
.*Z]0~ &| B0:O]Ax6.^ L\UYt\ks lyyi?/W% 失效支票,过期支票stale cheque
`?)i/jko" O;w';}At n1QO/1}
: o]vd xkU] 普通支票open cheque
xc!"?&\* pJmn;XbME l}m@9 ~oC SF6n06UZu 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
8ydOS +mY(6|1 *]LM2J (efH>oY[ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
MKbW^:
?h{ & <X: 9y pCq{F*; 支票换现金||兑现to cash a cheque
0P|WoCX Mqq7;w@(J TPrwC~\B/ O_E[FE:+ 清理票款to clear a cheque
(qaY,>je]D =0Nd\ j9Lc2' d+_qBp 保证兑现to certify a cheque
%l>^q`p @=$;^}JS| g;-CAd5 BUtXHD 填写支票数额to fill up a cheque
yPL@uCzA@ z=!xN5 hgm`6TQ GR"Jk[W9 支票上划线to cross a cheque
)0NA*<Q+. O:1YG$uKa o/Z?/alt4 V< J~:b1V 开发支票to make out a cheque
_ W$4Qn+f #q%&,;4 HH>]"mv C\1Dy5 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
. uhP( <@oK^ja o0AREZ+I $} ~:x_[ 透支支票to overdraw a cheque
(|S e+Y#e, !fZxK
CsQ myH#.$=A */6PkNq 背书支票to endorse a cheque
[~x
Ql Yk:\oM 9] l7j\L hEDj"`Px 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
4PNl3N3,n P>:"\I[ 'y@0P5[se F$d`Umqs;P 支票退票to dishonour a cheque
|Kb-oM&^# @dGj4h. w!h!%r 8USF;k 拒付支票to refuse a cheque
OD{Rh(Id [gU z9iU p=T]%k*^h# &Jq?tnNd 拒付支票to stop payment of a cheque
f.Jz]WXw,
41$7P[M; U
L(#B TK :h" Y >1P 提示要求付款to present for payment
L[D}pL= /,wG$b+ 9^XT,2Wwf 6:@tHUm 见票即付持票人payable to bearer
j`(o
\Fd ) *ZAue
. $kg!XT{V Jgb{Tl:r 支付指定人payable to order
T~_+\w ^,@Rd\q jrG@
+" } jf@#&%AC9 已过期||无效out of date||stale
S&FMFXF@ I@e{>} Vc}m_T]O Sky!ZN'I 请给出票人R/D||refer to drawer
p^^E(<2 ]hc.cj`\W& cW%F%:b qa2QS._m 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
D>PB|rS@ [.;VCk)0x x%5n
& B &K/5AH"q 文字与数字不一致words and figures differ
!Hxx6/ )Yy`$` eE+zL~CE Jr|"` f%V 支票
["kk.*&
AKejWh 时间已过account closed
d?.ewsC {b}Ri&oEOH }]'Z~5T ,aU_bve 更改处应加盖印章alterations require initials
3t)07(x_B zvL;.U LY-fp+ UzWf_r =LC:1zn4
`,3;#.[D 时间已过effects not cleared
km|;T! cR*D)'/tl [8v v[n/ fq48>"g* 停止付款payment stopped
(3C::B= Ivmiz{Oii 7o-umZ}8 }.>( [\q 支票毁损cheque mutilated
Usx8
U /PafIq 4$oNh)+/h S-NKT(H)c 汇款||寄钱to remit||to send money
v[E*K@6f d,tGW GWsvN&nr SxI='z_S.f 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
n6Je5fE wM9HZraB< <l opk('7 0Ihp`QGU: 寄款人a remitter
/zJDQ'k0 >4b:`L |qnAqzK| q$L=G 收款人a remittee
QpxRYv Uus%1hC%a >\6Tm %
P
.(L 国外汇票foreign Bill
M=:!d$c
"%ou'\} '#LbIv4 _4Z|O] 国内汇票inland Bill
va 7I_J 4
;ybQ W5z<+8R $a.fQ<,\X 跟单汇票documentary bill
W6%\Zwav?) #}Y$+FtO n,/eT,48` Aj#bhv 空头汇票accommodation bill
s&&8~
)H ldk (zAB. .,[NJ:l <q\OREMsq 原始汇票original bill
Bu7Ztt* Kcf1$`F24 r*_z<^d WRrCrXP 改写||换新票据renewed bill
qw?#~"Ca. cBcfGNTJ~ F/O5Z?C? l Oxz&m 即期汇票sight bill||bill on demand
m03D+@F r'*x><m' X?'Sh XI q9+`pj …days after date||…days after date…日后付款
RBuerap \"k[y+O],4 9|BH/&$ ufl[sj%^| …months after date||…months after date…月后付款
p6S{OUiG
+\Uq=@ [u*-~( D/U=zDpiB 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Yx#?lA2gx <9f;\+zA
-%f$$7 Lsu_f'p0 见票后…月付款…months after sight||…months sight
S:5vC{ ]? 2xS?vd G42J ;[nomxu|? 同组票据set of bills
96ydcJY0' IhR;YM[K &BOq%*+ 0c}pg:XT 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
n1XJuc~ dlv1liSXL5 fl@=h[g#t lK VV*RR} 远期汇票usance bill||bill at usance
4e`GMtp 6&9}M Oc 1 sJtkge: 2eC`^ 长期汇票long bill
bv:M
zYS |-)2 D=P Th.Mn}1%L WNnB
s 短期汇票short bill
W _b!FQ] _s{;9&qX] TKH!,Ow9A U3t$h 逾期汇票overdue bill
2|a5xTzH 2K:Rrn/cR I@/s&$H`l PP*',D3 宽限日期days of grace
;6)Onwx 57|RE5]|! {D{'
\]+ rbt/b0ET 电汇telegraphic transfer (T.T)
L$zB^lSM M7`iAa.} ZbAg^
2 ztEM>xsk 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
5mq
wNAv /LK,:6 -prc+G,qyp $eu-8E' 本票promissory note (P/N)
aam6R/4 -bP_jIZF;g TC* 78;r "/kTEp 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
b[/uSwvi bC
h <$>Jsv FW@(
MIH 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Spm0DqqR? 360b`zS WU+OS( aj`_*T"A 担保书trust receipt||letter of indemnity
#S|DoeFs UJ?qGOM3x> AZH=r S` umuE5MKY< 承兑||认付acceptance
SJ8C
BxA ExxD
w_VGT o+0x1Ct3P 'DdR2 单张承兑general acceptance
y[A%EMd ($T"m-e Q<O(Ix /%{Qf 有条件承兑qualified acceptance
U6xs
'0 Y;"rJxHD ym*oCfu= _`~\zzUZ 附条件认付conditional acceptance
WNO!6*+ [XbNZ6 CzfGb4 W[SZZV_(tu 部分认付partial acceptance
jU2vnGw_