2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
6=p!`DOd 会计报表statement of account
hH~GH'dnaE D zdKBJT + `
1
vDp. .OZ\s%h; 往来帐目account current
xs^wRE_ |lMc6C Sv\399(
$Ned1@%[ 现在往来帐||存款额current accout
=h\uC).t& >^GAfvW giHqc7-PaX "]}?{2i;
销货帐account sales
OjurfVw qkA8q@Y4| P*/ig0_fM }=fls=c/0 共同计算帐项joint account
~BC~^D&WD |F49<7XB[~ Xu7lV NL-V",gI-~ 未决帐项outstanding account
J]5ZWo% Q#lFt,.y i?D)XXB85 w3FEX$`_ 贷方帐项credit account||creditor account
iZE7
B7K N6BEl55 & qHu\3@px ^+O97<#6C 借方帐项debit account||debtor account
ss4YeZa 3/Dis)
v8 g(l:>=g]? (s,u9vj=>L 应付帐||应付未付帐account payable
Ki dbcZ h|.{dv vlo!D9zsV3 7X8n|NZRH7 应收帐||应收未收帐account receivable
h*V~.H lmYyaui x$) E^|A+ J~}i}|YC> 新交易||新帐new account
$pajE^d4V 0RHjA&r3v 3 (F+\4aRm @c=bH>Oz 未决帐||老帐old account
1"No~/_ #:=*n(GT ]Cp`qayct }1|FES 现金帐cash account
hR,5U=+M7 <f;Xs( p/gf .$ xTX' 流水帐running account
(^$SMuC Mo] %:8
XZf %$F_oO7" 暂记帐||未定帐suspense account
8u"HW~~= \9 k3;zw ~b})=7 n. OE2r2ad 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
z
q@"qnr WQv`%%G2> 3aFD*S 8@]vvZ2/gj 杂项帐户sundry account
<[V1z=Eo/] U98e=57N vAzSpiv-
|3Bmsd/3 详细帐单||明细表detail account
c3J12+~; 0W ,.1J2* Q+dLWFI ~N8$abQJV 呆帐bad account
[E0.4FLT! h"dn:5G:= uHPd!#]
Wux[h8G
会计项目title of account
V"8w:? {YEGy lbC9^~T+ Z<`:xFy( 会计薄||帐薄account-book
bdHHOpXM j`%a2 ^=y%s ;]_h")4"c 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
N^zFKDJG 2{4f>,][ n4 o}}tI Q:j)F|uhc 借贷细帐||交验帐account rendered
]\*_} kNoS% ?1, {tUxRX z7R2viR[ 明细帐account stated
NZZc
[P g])iU9)8 ZC
3;QKw> GxA[N 与…银行开立一户头to open an account with
[BFPIVD)h] y':65NMda P9q ZjBS c1Hp 与…银行建立交易to keep account with
CM;B{*En nTr{D&JS -GYJ)f 6@I
r|o 继续记帐to keep account
9z7rv, 13f'zx(AO YFeL#)5y &)!4rABn 与…有交易to have an account with
tfVlIY< =*KY)X "]U_o<V !G;|~|fMV 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
H Yw7* f s2}a EKNmXt1
lE G x{G}9 清算||清理债务to make up an account
{gI% - :*eJ*(M =J'&.@D
wz -?vVV@W-O^ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
TsY
nsLQY ex8}./mjJ (;(2n;i[M z4JhLef % 结帐to close an account
r}-vOPn`E ,e;_
Vb m3=Cg$n Ys8D|HIk 清理未付款to ask an account||to demand an account
-lb%X3` 7AQv4 [E9)Da_)i yQ| V7G 结清差额to balance the account with
Q$A;Fk}- 9
!V,++j
hI,+J> 7E;`1lh7 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
lfqsoIn; Ted!*HKlB "=yz}~, &0SgEUZr 审查帐目||监查帐目to audit an account
W$:D#;jz`h gQuU_dbXSB _C@<*L=Q
O}X@QG2_ 检查帐目to examine an account
.cB>ab& duoM>B>8] Vw5Pgt x `bW0Va
N 转入A的帐户to charge the amount to As account
M\r=i>(cu 3W}qNY;J ]s`cn}d ^_k`@SU 以计帐方式付款to pay on account
+ {WZpP},v Kc+TcC F **/T UD_8#DO{m1 代理某人||为某人on ones account||on account of one
@-.Tgpe@a 1HUe8m[#3 }UqL2KXi4 E+~1GKd 为自己计算||独立帐目on ones own account
fnK H< j){0>O.V 0xUn#&A~ z;\,Dt 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
UDV6 ##$ 4Q~++PKBe pXK-,7- bM"d$tl$?' 由某人负担for ones account||for account of one
6&,9=(:J&R *ch7z|wo. a<P?4tbF NUX$)c 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
CykvTV Q Pl&x6\zL o(g}eP,g} '[Bok=$B) 列入5月份帐目for May account
-"}nm!j /5 G<`6S5J>hr "`
kSI&2 O]G3 l0 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
K'b #}N\ a 9Kws[ Xe@:Aun oFp4*<\ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
e]D TK*W~ o=
&/;X 7&1dr E<77Tj 支票薄cheque book
n(j5dN>] Mi7LyIu 8!qzG4F/ 'v_k#% 支票陈票人cheque drawer
#W
ely~ 3Cg0^~?6- h4=7{0[ Wn5xX5H C 持票人cheque holder
6gB;m$:fV B } Nj+gSa9 =|IY[2^ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
sg4TX?I w %R=kY)o Y
>U_l:_^ 8Wx7%@^O 记名支票||认人支票cheque to order
`bjPOA(g }=s64O9j E6clVa i=\`f& B 到期支票antedated cheque
k<k@Tlo @H8CU!J
oe{,-<yck H+ 7Fw'u 未到期支票postdated cheque
uex([;y *q0vp^? %B04|Q rl:D>t(:. 保付支票certified cheque
lnt}l ilkN3J Y9y'`
}+ Imz1"+E~ 未获兑现支票,退票returned cheque
AO]1`b: U_@Dn[/: DB.)/(zWQ ?pkGejcQ 横线支票crossed cheque
Wrs6t @K}Bll.E -H"^;37T" vec4R )S 普通横线general crossing
xGt>X77 Q =4~uz| ]ujXPK=t Lo5CVlK 特别横线special crossing
:KBy(}V ]w~ECP(ap eOs 4c` ~o8x3`CoF 空白支票blank cheque
!t|2&R$IQ m4RiF "~6IjW*/ K'S\$ 失效支票,过期支票stale cheque
tJ Mm dS;Ui]/J xv0y?#`z @~`:sa+H 普通支票open cheque
(\CH;c-@ 6(V
"xjK -5<G^AS /H :Bu 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Y>I9o)
KR c[;=7-+ YAYwrKt K<?[^\ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
\x=!' Zxn>]Z_ lfyij[6q+ =7Sw29u< 支票换现金||兑现to cash a cheque
"
r
R$2`v" XrN]}S$N #s|,oIm ?EA&kZR] 清理票款to clear a cheque
(]sk3
A z i3gE$7 la89>pF ]h}O&K/ 保证兑现to certify a cheque
PvVn}i JwcC9
O 0<42\ya !&5B&w{u~! 填写支票数额to fill up a cheque
Wo<kKkx2 ms/Q- BaOPtBYA: dyuT-.2 支票上划线to cross a cheque
g/`
z.? L?r\J8Ch< Z]=9=S|
.4 .oz(,$CS" 开发支票to make out a cheque
?D=t:= e4Xo(EY & 8t1,_,2' iK9#{1BpML 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
<*5` TE0J ;N!W|G ;#S4$wISw` +M.!_2t$2 透支支票to overdraw a cheque
I8LoXY f}{Oj-:"CC zH1ChgF=} Y$N D 背书支票to endorse a cheque
KhPDkD- ){xMMQ5 Nj`Miv o <77v8=as5 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
YveNsn 'kk
B>g7B 8M7pc{ x<h-F 支票退票to dishonour a cheque
`sJv? q{RT~,% e(Ub7L# xI^nA2g 拒付支票to refuse a cheque
L+TM3*a*
CB>O%m[1 gclw>((5
)*_n/^m 拒付支票to stop payment of a cheque
7G9o%!D5 e%.|PZ) A.(xa+z? M;1B}x@ 提示要求付款to present for payment
8u bb~ B; XOd 1}b1RKKj< i T&Y9 见票即付持票人payable to bearer
b'TkYa^ y2NVx!?n KfMaVU=4P eVujur$P 支付指定人payable to order
c`4
i#R R*z:+p}oHy \%/zf =@ "'aCU/ 已过期||无效out of date||stale
e*jfxQ=qG =1h> N/VJ 6yPh0n i
V8O<en&i 请给出票人R/D||refer to drawer
.GNl31f0 Gt5'-Hyo -MT.qhx `KzNBH,W 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
lO5*n|Ic, !Zma\Ip .T }q"
p_Y U!j_VE 文字与数字不一致words and figures differ
qW'5Zk #J)83 %!QY:[ Wf!<Qot|R# 支票
^ G@o} Z
a]8}zSUK 时间已过account closed
Ncle8=8 R.B3
9Z;"9$+M 0w<qj T^U 更改处应加盖印章alterations require initials
V(
bU=;Qo xyc`p[n& S#l6=zI7^R !'T,%8'] -p2 =?a
^Q""N< 时间已过effects not cleared
SYmiDR !xo; $4 2%zJI"Ic &Eqa y' 停止付款payment stopped
_4h[q4Z j,i>
1|J NamO5(1C +p#Q|o' 支票毁损cheque mutilated
,.T k"\@ A~7q=- "I`g(q#Uo "=ogO/_Q" 汇款||寄钱to remit||to send money
h`:f yM-3nwk `SGI
Qrb 0?d}Oj 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
`L1lGlt U>jLh57 =
7TK
& Af%#&r7W 寄款人a remitter
o$,Dh?l Fi*j}4F
1 >[|Y$$ ?IHa>f: 收款人a remittee
H[KTM 'n L-\o zp )RE~=*?d K$(LiP 国外汇票foreign Bill
-32?]LN}
4|[)D/N .8K ~ h ]t|- 国内汇票inland Bill
_wM YA8n rxVJB3P9 ;^`WX}]C( "P_PqM 跟单汇票documentary bill
`zZGL&9m` \C(dWs v)AadtZ0d ij/5m-{6) 空头汇票accommodation bill
^w*$qz
ESy AJ`R2
$ 6*92I ?c!W*`yP 原始汇票original bill
A(#4$}!n5 ahJu+y [hT|]|fJS; f/Q7WXl0
改写||换新票据renewed bill
+,BJ4``*k .]\+JTm gvx
{;e C@8WY 即期汇票sight bill||bill on demand
Rw9 *!<Izt |f.R]+cH HECZZnM oA1d8*i^E …days after date||…days after date…日后付款
a' pJg< 4H\+vJPM HLni
zE ;0!rq^JG …months after date||…months after date…月后付款
Q[M?LNE` (i*;V0 h+rrmC s[HQq;S 见票后…日付款…days after sight||…days sight
8aSH0dX
KW~fW r8 ~dO&e=6Hk MCcWRbE5# 见票后…月付款…months after sight||…months sight
TT0~41&l &oyj8 />i~No#Xm GG@&jcp7 同组票据set of bills
5yhfCe m| 1tNmiAu YdI&OzaroE uWSfr(loX 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
=H\ig%%E@ %O< qw v'QmuMWF Lb>UraUvL 远期汇票usance bill||bill at usance
cG`R\$ /4f4H?A - 5ma*&Q8+ FLI0C 长期汇票long bill
!AGjiP$ gZ^NdDBO {{\
d5CkX y,`SLgBID 短期汇票short bill
#CaT0#v O\(0{qu }8W5m(Zq9n ^q uv`d 逾期汇票overdue bill
%z_PEqRj h xCt[G@ o y'GAc/ q
i27:oJ 宽限日期days of grace
^j1WF[GiSO *UJ
&9rQ zoU-*Rs6 ,/qS1W( 电汇telegraphic transfer (T.T)
i8tH0w/(M c-2##Pf_8O .-6B6IEI_" NG2@.hP:uU 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'WA]DlO Hz&.]yts2J Of*z9YI {y[T3(tt 本票promissory note (P/N)
km]RrjRp 16p$>a<6 ]y3'6! ;LBq! 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
)i;o\UU Z|z+[V}[ *W#_W]Tu "2}E ARa 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Lb'HM-d 1i.t^PY 2f8Cs$Opb Rr#vv 担保书trust receipt||letter of indemnity
~[por \>@'wl k_2W*2'S Dt9[uyP& 承兑||认付acceptance
ZkyH<Aa xlqh,?'>W
{ws:g![ QzwA*\G 单张承兑general acceptance
Z.Sq5\d y8$TU; pM
B~Lt9 FE)L? 有条件承兑qualified acceptance
+=5Dt7/| !;YmLJk;hN vsjl8L <fJ*{$[p 附条件认付conditional acceptance
S}=euY'i l>i<J1 TZT1nj"n e7j30Iy 部分认付partial acceptance
$6ZO
V/0