2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
4XpW#> 会计报表statement of account
#=C!Xx& &?UIe] l/0"'o_0v# 8*z)aB&f3 往来帐目account current
x>:~=#Vi vVB8zS~l
, *'4+kj7> cdiDfiE 现在往来帐||存款额current accout
3Kuu9<0 V'?bZcRr~ 6-#<*Pg 2L"$p? 销货帐account sales
Pu/X_D-#Gi QY2/mtI x}v]JEIf[Q :cU6W2EV 共同计算帐项joint account
Ey<vvZ 9RA~#S|(T ERD( qL.J 4M4Y2fBH 未决帐项outstanding account
iR}3 [ }dcXuX4{r Bh3N6j+$d "Kky|(EQ$$ 贷方帐项credit account||creditor account
=nPIGI72VO 7Nx5n< V&nTf 100 YZ>L\ 借方帐项debit account||debtor account
(Z(O7X(/ D>
Ij vEQw`OC %]NaHf 应付帐||应付未付帐account payable
F
vpaU\D LpRl!\FY$ dJyf.VJ *Iy5 V7`KU 应收帐||应收未收帐account receivable
Mn$w_Z
? 1^&qlnqH v
C,53g t6-He~ 新交易||新帐new account
<X@XbM Ck
a&b MR4e.+#E Fu0"Asxce 未决帐||老帐old account
st~
1[in j"G1D-S: 0_nY70B Dsq_}6
l{ 现金帐cash account
K>%}m, Tfasry9'8 R`M>w MLH Gg'sgn
流水帐running account
p@B/S(Xi f@JMDJ ,Sz`$'^c ^eF%4DUC; 暂记帐||未定帐suspense account
}O\g<ke:u 5&_R+g qga\icQr DAy|'%rF1- 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
,xutI c_ u7O
\ E( *S]Z[ F(`Q62o@ 杂项帐户sundry account
Bk
B9u&s^ ~FVbL-2 P]7s1kgaS v}<z_i5/C. 详细帐单||明细表detail account
i "aQm H'I5LYsXO~ rIX 40,` y!x-R!3 呆帐bad account
Q6n8 ,2* !iAZEOkRR 212 =+k }Qh%Z) 会计项目title of account
$#_^uWN-M I*KJq
?R Ls*Vz,3!5 xR;z!Tg) 会计薄||帐薄account-book
Q'[~$~&` d>/4z#R}- {JM3drnw I]B9+Z?xo 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
0Qg%48u u@aM8Na 7o-}86x# jRp @-S#V 借贷细帐||交验帐account rendered
V /)3d hDbZ62DDN n&8N`!^o ?[
D6|gp 明细帐account stated
yCv"(fNQ Y3xEFqMU &WdP=E" 7A 与…银行开立一户头to open an account with
mN#&NA HPK}Z|Vl (; Zl 5d|+ c< 与…银行建立交易to keep account with
L~_zR > 'v@1_HHW\ 5a* Awv} *oIKddZh 继续记帐to keep account
hy:K) _
sk. rJ U9AtC.IG! *OZO} i 与…有交易to have an account with
.gI9jRdKw gOk^("@ wJF$<f7P r3.v ^ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
? oGmGKq %$!EjyH9 y] ~X{v & l~=c2 清算||清理债务to make up an account
Xg97[ I8/ ix}*whW=U Fw;Y)y=O UmQ'=@^kR 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
.]Z,O>N ~#[ ZuMO? "?sLi PiIILX{DuH 结帐to close an account
u"a$/ *$>$O% vGPaW YV ^F1zkIE 清理未付款to ask an account||to demand an account
<`m.Vbvm" ]j:Ikb} IN]bAd8" )O%lh
8fI 结清差额to balance the account with
mwTn}h3N Lp*T=]C] 2=NYBOE I@q>ES!1H 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
V1;Qt-i i&FC-{|Z L=}UApK c#;LH5KI 审查帐目||监查帐目to audit an account
\9k{"4jX\ et ]*
5Y6 _.06^5o V2]S{!p}k 检查帐目to examine an account
<FK7Rz:4T )Bk?"q IJXH_H_%* hOMFDfhU 转入A的帐户to charge the amount to As account
?\F ,}e Nmsb r5iO%JFg |:r/K 以计帐方式付款to pay on account
"x$S%:p e?lqs,m@" TzL40="F O x$|ZEh 代理某人||为某人on ones account||on account of one
@7^#_772 q%:Jmi> X0Oq lAw mQs'2Y6Oa 为自己计算||独立帐目on ones own account
fZ
g*@RR RLHe;-*b]I kyo ,yD M<~F>(wxA 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
8:xQPd?3 |b3/63Ri-0 }C&c=3V VYAe!{[ 由某人负担for ones account||for account of one
"^D6%I#T
B-gr2- S~Hj.
d4/ +tN-X'u## 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
`A^} X YYvs~?bAy z"O-d<U5 F_Pd\Aq8 列入5月份帐目for May account
#129 i2 sk3;;<H !
aEp88u 1a!h&!$9 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
t2SZ]|C 8say"Qz T?
ZMmUE 4#YklVm 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
5k(#kyP mDmWTq\ 7f$Lb,\y
5nn*)vK { 支票薄cheque book
o_N02l4J) -/qrEKQ0U? ;i#gk%-
2
E{ ,O} 支票陈票人cheque drawer
}Tef;8d T:&+#0< <FK><aA_i* -&A[{m <,> 持票人cheque holder
e](=)h| FS}z_G|4] J?<L8;$s7 !jW32$YTR 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
s?E: ] ybG)=0
rh_({rvQ GT.^u#r 记名支票||认人支票cheque to order
e`
rY
]X FTfA\/tl(; 7GUJ&U)J l!=WqIZ 到期支票antedated cheque
\}=b/FL=U g3XAs@ ezvaAhd{ w3Ohm7N[ 未到期支票postdated cheque
1
X*T219o +;Gl>$ [s2V-'2 hrD6r=JT<~ 保付支票certified cheque
NHF?73: ,lJ6"J\8. b9N4Gr jQ)>XOok 未获兑现支票,退票returned cheque
bZXNo 2~DPq p[ (r4VIlap 0d ->$gb 横线支票crossed cheque
3>" h*U# @;}H<&" 1znV>PO! (O2HB-<rY 普通横线general crossing
\xxVDr. af(JoX*U c1J)yv1y PuJ{!S
\T7 特别横线special crossing
syf"{bBe
A*~1Uz\t ek)(pJ(+# )<F\IM 空白支票blank cheque
~,68S^nP)H B7MW"
y fNPj8\#V, _%vqBr*
失效支票,过期支票stale cheque
3{:<z4>{ 8M9\<k6
b,R'T+4[ v|(b,J3 普通支票open cheque
O)uM&B= vqOLSE"t*O FT>~ES]cQd 7$W;4!BN* 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
dJ:x1j Bq]O &>\hX 5Y=\~,%\oH Lu 39eO6 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
&vX!7Y KR(} A" dMmka $3.vVnc 支票换现金||兑现to cash a cheque
H#6^-6;/ iv+jv2ZF% B8AzN9v&"N n
E
}<e: 清理票款to clear a cheque
NJf(,Mr*| -5v.1y=!L uQ]]]Z(H' J%:/<uCmZ 保证兑现to certify a cheque
vj&5` BDkBYhz;7 L
1kM~M DsJn#>?Kh 填写支票数额to fill up a cheque
;c-
]bhBB Z#6~N/b r`R~{;oT _*ouo<x 支票上划线to cross a cheque
8J3@VD. R:OU>HsdX w;@25=
| MJKl]& 开发支票to make out a cheque
u] U)d$| )ko{S[
gG <cv2-?L{ V.Ba''E7 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
04guud } gMBQtPNM =ym n R\n\
透支支票to overdraw a cheque
gJ5wAK+? PIEW \i {jM<
t >mFX^t_, 背书支票to endorse a cheque
5Z6-R}uXk >=~Fo)V!(V hK39_A- 7<1fKrN?GF 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
KT];SF^Y mvTyx7h= <L/M`(:=k df>kEvU5.^ 支票退票to dishonour a cheque
;4kx >x*H m c\ C 7mn,{2 -|Yh/ 拒付支票to refuse a cheque
a#Kmj0 GL5^_`n 'EL || uGa(_ut 拒付支票to stop payment of a cheque
P#[IUXtT L8:]`MQ0 3|~(?4aE cK|rrwa0 提示要求付款to present for payment
WbQhlsc: E#<7\p> 3V/_I<y nOoKGT 见票即付持票人payable to bearer
@TA8^ND z [qdmx^ @1<omsl Sf'i{xye 支付指定人payable to order
(F,(]71Z
+ C|4U78f{ tg7C;rJ Lf^5Eo/
5A 已过期||无效out of date||stale
B:O+*3j 66~e~F}z ~>#LOT ` gH{:`E k7 请给出票人R/D||refer to drawer
PyC;f8n'(
e(}oq"'z :3a&Pb*PL iN<(O7B; 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
e86Aqehle rWoe
?g YKP=0 j3, m\6SG' X 文字与数字不一致words and figures differ
v#<\:|XAg K08 iP
IkQ 0rk u4T /rIm7FW) 支票
g|ql 5jW
b
A)b`1lI 时间已过account closed
.-.q3ib Az9X#h.vf =cdh'"XN M4TrnZ1D} 更改处应加盖印章alterations require initials
*he7BUO I:F
'S# $42Au2Jg k(zs>kiP [#7y[<.P
`GvA241 时间已过effects not cleared
x8 f6, iY0,WT}&n PqT"jOF]n `aO.=:O_ 停止付款payment stopped
t-!Rgg$9 i[^k.W3gf u=vh
Z%A] 3%XG@OgP 支票毁损cheque mutilated
]@*tfz\YaH &bB6}H( \4OK!6LkI OYBotk]{1 汇款||寄钱to remit||to send money
H \r `7 +->\79<#V( %z1{Kus j: <t 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
"YuZ fL`bb Ru)(dvk}S ZR1+
O8 Nt HbwU, 寄款人a remitter
+jcdf} dF$KrwDK
6/|U ;)gLjF/F7 收款人a remittee
Am#m>^!qb ]a)IMIh; AvZXRN1:' SLSF
<$ 国外汇票foreign Bill
Z%Vr+)!4 =Wj{]&`
{n\6BTs fzl=d_ 国内汇票inland Bill
aZ
:?(u] arH\QPaka' Dp |FyP_w OU3+SYM 跟单汇票documentary bill
rls#g
w 2B?i2[a, JGNxJ S<] 0*M}QXt 空头汇票accommodation bill
G78j$
^/0 &-)Y[#\J
8}E(UsTa U$JIF
/MO_ 原始汇票original bill
^{+:w:g
>u#VHaB HnY"6gTNK Gbm_xEPC 改写||换新票据renewed bill
\osQwGPV ?{P6AF-xcf J#Ehx
| e(% Solkm? 即期汇票sight bill||bill on demand
cQ ;
Ry!$ [cAg'R6 [jn;|
3 '
1]bjW*! …days after date||…days after date…日后付款
;+KgujfU q _|5,_a _Vf|F /%w[q:..h …months after date||…months after date…月后付款
R'HA>?D v!9Imf ~"0X,APR5 O9&:(2'f 见票后…日付款…days after sight||…days sight
A+E@OO w*~ 1
)r _h( X[Gk!dr# ryLNMh 见票后…月付款…months after sight||…months sight
&V{,D))6[ YEoT_>A$dB ;!sGfrs0$
xTJ5VgG 同组票据set of bills
L
umD.3< 3+uoK f[ &bK$!8Z JLn<,Gn)<\ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
'Rw]
C[ ]}y'3aW [
[CXMbD`* ]arskmB] 远期汇票usance bill||bill at usance
Sylsp%A <t@*[Aw k
(+u"T hkI);M+@6 长期汇票long bill
0 d]G 8{t&8Ql n Pk_{{Z(1o Wy )g449 短期汇票short bill
}"k(kH 0lN8#k>H W/Q%%)J Rx-i.Et Z 逾期汇票overdue bill
X;>} ;LiK 1e
} 3L2rC U#
B %n,bPa>T 宽限日期days of grace
nQmYeM 1=.kH[R !2I wuru @'4D9A 电汇telegraphic transfer (T.T)
]~ UkD*Ct _3[BS9 }dl(9H=4 Xy}S}9 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
6<nO2 GW "PtH
F`mo B[V=l<J x0GZ2*vfsb 本票promissory note (P/N)
S}O\<6& 0MPDD%TP
)>p6h]]a (B#|3o 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
zt0 zKXw k0?6.[ku ztpb/9J9 iKY&gnu" 副保||抵押品||付属担保物collateral security
s&</zU' *JXJ
2 pC8i&_A w[-Bsf
担保书trust receipt||letter of indemnity
KW<CU' (J*0/7
eX t
Es$+b %}:J
9vra 承兑||认付acceptance
<
.!3yy )I4t l/ _: K\v8 cpV i9] 单张承兑general acceptance
eGil`:JY" {5JXg9um 0<9TyN6 wBET.l'd 有条件承兑qualified acceptance
M-g
jS6c\3 3>6o=7/PU -C+vmY*@ HV(Kz 附条件认付conditional acceptance
#v-!GK_< f14c}
YY M<M
r (z +|;IIwo 部分认付partial acceptance
:83"t-O8[