2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
\^iPU 27H 会计报表statement of account
OKfJ Ec| Gom? u-Pa:wm0- hXi^{ntw, 往来帐目account current
xwa5dtcn
g P0J3ci}^ _[-+%RP c0]^V>}cl 现在往来帐||存款额current accout
2Yt#%bj7^ 8YC\Bw &^e%gU8!\ ~lMw*Qw^ 销货帐account sales
2"lD Kjj )xiiTkJd5 >TUs~
][-N< 共同计算帐项joint account
7QP%Pny% |R:gu\gG ghm5g/ T^u ][I3* 未决帐项outstanding account
-x2/y:q ` t4pc2b W
HO;;j {dJC3/Rf 贷方帐项credit account||creditor account
AOQimjW9a x\r7q 6Y6DkFdvrZ ~H/|J^ J 借方帐项debit account||debtor account
J@Eqqyf" an^"_#8DA@ i rMZLc6 jr{C/B} 应付帐||应付未付帐account payable
Ed ,`1+ Z8nj9X$ X-9>;Mb
~y {.$5:<8aC 应收帐||应收未收帐account receivable
]kq{9b'; 'M185wDdAl Z`nHpmNM R%o:'
-~ 新交易||新帐new account
|cStN[97% cc7*O q}e"E
cr #+HLb 未决帐||老帐old account
:#58m0YLA: Pcut#8?
zQ9
"i 9K~2!
< 现金帐cash account
|WH'aGG 'gk.J A,i.1U"w8 0F-X.Dq 流水帐running account
[hA%VF.9 OiX:h# ?>5[~rMn BJ!b LQ 暂记帐||未定帐suspense account
n"8vlNeW R/r)l<X@
!"/]<OQ =3OK3| 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
sHD8#t^{ PVHJIB N&7=
hni lY/{X]T.( 杂项帐户sundry account
l
T~RH0L Kk1 591
' k\$))<3 Ig75bZz 详细帐单||明细表detail account
gRv5l3k n/#zx:d? )I'?]p< tFt56/4 呆帐bad account
)=l~XV _O)xE9t#ru D7|[:`` <+ UEM~) 会计项目title of account
Z"PPXv-<jY "MHm9D?5 vN:gu\^- xF:
O6KL 会计薄||帐薄account-book
\7PPFKS `s5<PCq d4KTwn5g K}"xZy Tm1 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
YXI_ ' .zQ:u{FT 7S$Am84% a0I+|fR 借贷细帐||交验帐account rendered
1O@
qpNm [xzgk[>5 nVkx Q?2 _+PiaJ&' 明细帐account stated
O 4zD
>O Q
^X K
;\~otR^ c'cK+32 与…银行开立一户头to open an account with
.GcIwP'aU- }5c%v1 >KHR;W 03
"1O!Ck_n 与…银行建立交易to keep account with
zQ3m@x $/;D8P5/&= &_Kb;UVRj !/]F.0 继续记帐to keep account
:
T^!<W4 G165grGFd VP0q?lh m(CW3:| 与…有交易to have an account with
8:=&=9% 9A_{*E(wd p3>(ZWPNV },58B 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
np2oXg% _CqVH5U? n@5Sp2p !5,>[^y3 清算||清理债务to make up an account
ql"&E{u? GL;@heP u=_"*:} 'a.n 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
.T~<[0Ex+U q#LB 2M MKVz'-`u 9R_2>BDn 结帐to close an account
cUW>`F(S 5ncjv@Aa \H(r }D$u< EUBJnf:q 清理未付款to ask an account||to demand an account
TdGda'C |;xm-
AM4r ^n8ioL\*i vByt_X 结清差额to balance the account with
t
^_0w[ i%BrnjX #a1zk\R3 u.v
5!G 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
|-Rg]. 3V=(P.A Tm (al.7VA;9 w2*.3I,~)B 审查帐目||监查帐目to audit an account
9%fd\o@X e^v5ai nW)-bAV< &UzeNL"] 检查帐目to examine an account
U-RR>j D5]AL5=Xt2 tW<i;2 l EY3x o-H 转入A的帐户to charge the amount to As account
k^<s|8Y 7#
>;iG
uz \YUl$d0 gut[q 以计帐方式付款to pay on account
5ggmS<= Q`?+w+y7 t<~WDI|AN EY~b,MIL4 代理某人||为某人on ones account||on account of one
(PVK|Q55y :r4]8X- Q6>7{\8l RYhaQ&1i 为自己计算||独立帐目on ones own account
~kDR9s7 XKp$v']u K4T#8K]aZF q%H`/~AYM 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Kmy'z g)Ep'd-w" R$>]7-N} * SAYli+@ 由某人负担for ones account||for account of one
|E{tS,{OhJ 1zo0/<dk cb36 ~{ [^N8v;O 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
NxOiT#YH ( I<]@7> a#i85su Gp 8%n 列入5月份帐目for May account
Oup5LH!sW 4}i2j @.rVg XE=! WUC-*( 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
1yFVF [_$r- FA :S['hBMN 0<g;g%
寄出清算书to send in an account||to send in render an account
eA4dDKX+ b*;zdGX.A9 $5(_U f82$_1s^ 支票薄cheque book
f+
}Rj0A I
JPpF`
d3nx"=Cy0I JPo.&5k 支票陈票人cheque drawer
rwZI;t$hf Z.Otci> J 3Jt7IM!9[ }JP0q 持票人cheque holder
6}V)\"u& {"^LUw8fd a'NxsByG]s jruXl>T!U 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
\BRxdK' ,^Cl?\9" Mz?xvP?z =)h<" 2 记名支票||认人支票cheque to order
qcNu9Ih | c:E)S\ |E&
Fe8 7@[HRr 到期支票antedated cheque
?MW*`U "7]YvZYu0 ]q,5'[=~4h zC@ ziH>{] 未到期支票postdated cheque
rNi]|)-ET dkHye> R*"31&3le4 kiah,7V/ 保付支票certified cheque
uTWij4)a 0Q>yv;M
gY\g+df- sIM^e 未获兑现支票,退票returned cheque
Lip(r3 Sckt gp8 ;
)6LX-
|UudP?E 横线支票crossed cheque
\d"uR@$3mG F!>92H~3G Q3@MRR^tY T<jo@z1UL 普通横线general crossing
$uPM.mPFE {r.KY nV[0O8p2Md *A^j>lV 特别横线special crossing
34D7qR UQ7E7yY# Mu1H*;_8 tom1u>1n 空白支票blank cheque
N7wKaezE
eX{:
&Do Bql5=p |9fvj6?Y 失效支票,过期支票stale cheque
GlVb |O" >}uDQwX8 /k$H"'`j4 7EfLd+ 普通支票open cheque
jD<fu
,qj1"e %2S+G?$M? !nm[ZrSP 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
\*wQ%_N5 j O-H1@;
N!W#
N$ L~Hl?bK 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
M0B6v}^H ?k 4|;DD &7fwYV 5PcN$r"P 支票换现金||兑现to cash a cheque
A89n^@ XEUy,>mR ]_hrYjX; !vrduOB 清理票款to clear a cheque
T?DX|?2X Yn~N;VUA CnXl 7" pv}k=wqJ1 保证兑现to certify a cheque
LH@x
r\^ ~xp(k eG@0: .`ND 填写支票数额to fill up a cheque
f%
g^6[ ^zfO=XN
pxuZ=< ]N& Y25oT5 支票上划线to cross a cheque
yF _@^V `R\nw)xq pA%Sybw+ .{=|N8*py8 开发支票to make out a cheque
YF4?3K0F:k +L]$M)*0& (C&Lpt_ 4PcsU HR 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
4t]YHLBS 2omKP,9,2 yu~o9 NI%&Xhn!*> 透支支票to overdraw a cheque
xMpQPTte @[=K`n:n_ k$NNpv&;d
KJs/4oR; 背书支票to endorse a cheque
J^Mq4& !D \u2h ULJV
xh90qm 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
h{5K9$9= $Ith8p~ &yabxl_ $oo`]R_ 支票退票to dishonour a cheque
Hf#VW^ HT%
=o}y 45qSt2 sN_c4"\q 拒付支票to refuse a cheque
Hd8 O3_5 O,c}T7A'?w ?b,x;hIO 7C::%OF~7 拒付支票to stop payment of a cheque
`zw^ WbCO{ W74Y.zQ BB .^[:,dA WxrGoo^ 提示要求付款to present for payment
RP9jZRDbZ )
u(Gf*t LT2UY* +{5y,0R 见票即付持票人payable to bearer
|GLh|hr GI
; "gQ-{ W -"9&YkN 支付指定人payable to order
T!F0_< $-Yq?: 4owM;y c2o.H!> 已过期||无效out of date||stale
gAPD
y/wM ~rl,Hr3Zo yd>b2 M Z6S?xfhr'{ 请给出票人R/D||refer to drawer
f7y3BWOi] Ig{
3>vB )zK6>-KWA
{}A1[Y| 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
xaw)iC[gI{ (]}52%~ ulAOQG
Z V0O6\)/. 文字与数字不一致words and figures differ
mV'XH #JD:i% {)5tov1 WW&agr 支票
uA]!y{"}J
IBn+42V 时间已过account closed
O`rKxP |H%[tkW6c Ui43 &B [zw0'-h. 更改处应加盖印章alterations require initials
,jc')#]9B |3SM TilCP"(6D ,|lDR@ ~_GW
t8:QK9|1 时间已过effects not cleared
{n'+P3\T: ">|G^@|:A OciPd/6 ^lP;JT? 停止付款payment stopped
gbvMS*KQz 3X>x`
q,%lG$0v pcC/$5FQ 支票毁损cheque mutilated
I8%Uy
ap{ CEXD0+\q N, SbJ Z A(84cmq!q 汇款||寄钱to remit||to send money
=Y]'wb tMDJ,rT TRJ5m?x ^NB\[ & 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
A}l+BIt |1/UC"f eR|u']Em>T $O[$<D%H 寄款人a remitter
ur@"wcl"V !V O^oD7 !V~,aoKTj Muay6b? 收款人a remittee
3vC"Q!J& y{k65dk- 6cVJu%<V LLD#)Jl{? 国外汇票foreign Bill
F~Sw-b kSf QJ^'Uyfdn ?K!^[aO}= &peUC n 国内汇票inland Bill
'i;/?'!W6 W&Xm_T[Q $GJuS^@% AA &>6JB{ 跟单汇票documentary bill
KSgYf; VOkSR
6 ;k fl5 A9;!\Wo 空头汇票accommodation bill
HE{JiAf {7Qj+e^ A V]7l}- k/,7FDO?m 原始汇票original bill
sg9 VBq|j"o0" X6-;vnlKN (kmrWx=
$ 改写||换新票据renewed bill
-PiakX 2kkqPBc_
Wo2W/{ c_Lcsn 即期汇票sight bill||bill on demand
7wz9x8 \t i1JVvNMQ, &\m=|S YwU[kr-i …days after date||…days after date…日后付款
\<u
:x[SV^fw[ ]9lR:V
sw B6-1q&
E / …months after date||…months after date…月后付款
G/N 1[) /*1p|c ^ ZE:!>VXa87 ;km
^ OO$ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
h1Nd1h@- n%K^G4k^ sIzy/W0iV wz
f 见票后…月付款…months after sight||…months sight
C0gO^A.d z2U^z*n{ oYAHyCkVq tRVz4fk[G 同组票据set of bills
`DS7J\c$ (Tv~$\= l}_6_g>6 {wh, "Ok_ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
jT*?Z:U w
`_"R
6 \\P*w$c
["WWaCcx 远期汇票usance bill||bill at usance
k
*K.ZS688 :YCB23368" -8Q}*Z 9?tG?b0 长期汇票long bill
w&x$RP v(P5)R, C;I:?4 ows3% 短期汇票short bill
8k )i-&R j1O_Az|3 W|(U}PrC S
b.%B^O 逾期汇票overdue bill
s<{) X$ k!py*noy Eg(.L,dj 88On{Kk.v 宽限日期days of grace
in7h^6?I opgNt o6$ `Sal-|[Cv[ ~oz??SX 电汇telegraphic transfer (T.T)
f~:wI9 O,Ej m<nt ?izl#? R!rj:f!> 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
^@f.~4P*I ]cM,m2^2 a FL;E e=`=7H4P 本票promissory note (P/N)
7O,!67+^~ C."\ a_p g\1|<jb3 uj@d {AQ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
2H/{OQ$ <72q^w RMHJ
I6?LB O>d
[;Q 副保||抵押品||付属担保物collateral security
et=i@PB) U+,RP$r@ (qzBy \\p )]C(NTfxg 担保书trust receipt||letter of indemnity
Mc{-2 "
V`5 $ur fZb}- Ey)ey-'\ 承兑||认付acceptance
~\+Bb8+hpJ $|t={s34 ?2,{+d | ZF@$3 单张承兑general acceptance
1E=E ?$9sg ?5;N=\GQ }$b!/<7FD !oYNJE Y7 有条件承兑qualified acceptance
[lGxys)J
aU*}.{<! XTRF IY W3jwc{lj 附条件认付conditional acceptance
Ax*xa6_2 PYTwyqS JCci*F#r G5ShheZd 部分认付partial acceptance
Z1_F)5pn