2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
e!hy,O{Pw 会计报表statement of account
v:7_ZD6kR
(+w>hCI ,
N`cH\
e#/SFI0m 往来帐目account current
9H6%\#rw +IkL=/';# -
Y=o ~p* \|YC 现在往来帐||存款额current accout
}S_#*N)i a2!;$B% Y$\c_#/] 31> $;" 销货帐account sales
BdQ/kXZu+ % r>v^1Vo )@,zG(t5; WnkI i,< 共同计算帐项joint account
dtDT^~ 2k]Jkd,E s-"oT= OKO+(>AQ 未决帐项outstanding account
ZKp9k6 ];63QJU A]_5O8<buW l?Qbwv} 贷方帐项credit account||creditor account
%%h0 H[5* ]r\
d 5 fUV;3du 4u}jkd$]* 借方帐项debit account||debtor account
aWTvowA 'U/X<LCl ["7]EW\!: 7~
=r9-&G 应付帐||应付未付帐account payable
I/`\>Hk .wvgHi r0L'
mf$ dZIruZ)x 应收帐||应收未收帐account receivable
g* DBW, >tQ$V<YB (
\o &Gl |Zm'! -_ 新交易||新帐new account
]~d!<x#+ RJa1pYK >Nr~
7s mVVL[z2+ 未决帐||老帐old account
\F5d
p ;/s##7qf <R.Ipyt. FwaYp\z 现金帐cash account
q2}6lf,J
K Dxp.b$0t <F6LC_ 5ji#rIAhxh 流水帐running account
Qt(4N!j Zv^n r[W
Ir|r7 8Luw<Q 暂记帐||未定帐suspense account
sRaTRL2 [\,Jy8
t)\ 6~.{~+Bd \l71Q/y6u` 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
JthW"{E /P
koqA, Q8?:L<A gBd@4{y6C. 杂项帐户sundry account
['JIMcD |Q*OA * G
0I2 2Mw^EjR 详细帐单||明细表detail account
FQqk+P! `Ti?hQm/ =PAsyj *9)yN[w 呆帐bad account
bv9nDNPD4 MYMg/>f[ y|2y!&o,! }
3JOC!;; 会计项目title of account
E9~}%& X|Rw;FY ^udl&> " gQJeMU 会计薄||帐薄account-book
{2=f,,|+f y41,T&ja r31)Ed$ @*^%^ P 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Un^3%=; :`<ME/"YE rPUk%S wS @-EcCB 借贷细帐||交验帐account rendered
:O/QgGZN$ ;nbbKQ]u =l+~}/7'Z j:P(,M[ 明细帐account stated
[|tlTk YF68Ax] I'e`?H t ,}a'h4C 与…银行开立一户头to open an account with
Ck>{7Gw 1dl(`=^X UJ7{FN=@t %[WOQ.Sh 与…银行建立交易to keep account with
Yc2dq e> 6)[gF1 HC(7,3 mJ JF 继续记帐to keep account
K %.>o kj/v$m
X-j3=8wPM h
42dk(B 与…有交易to have an account with
n#"N"6s mIah[~G f(E[jwy 5KC
Zg'h 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
/j"aOLL| sM6o(=> @BoZZ s7"5NU- 清算||清理债务to make up an account
?L+|b5RS sj8lvIY5 \%Lj !\ :b"&Rc&s. 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ES ?6 `9
mc+ T07 AH >gf,8flgj 结帐to close an account
h)h%y
)1 W-<`V
o' N?><%fra 1a_;(T 清理未付款to ask an account||to demand an account
;uN&yj<}a 8 c5=Px2\ Uc( z| m_h$fT8
_ 结清差额to balance the account with
U$Od) ZDbzH=[ w-P;E!gTt XVzsqi*Z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
LX{mr{ Nn-EtM0w _3zJ.% 9{CajtN 审查帐目||监查帐目to audit an account
?e2G{0V `2
hLs _ W<T
Ui51Y
[
@9a 检查帐目to examine an account
u]sxX") vf?Xt
/>2zKF? Xh@;4n 转入A的帐户to charge the amount to As account
x\aCZ
dZuPR g4&f2D5 <{IeCir 以计帐方式付款to pay on account
0y3C
/>a cS(=wC F0ylJ
/E $J =`fx 代理某人||为某人on ones account||on account of one
bJ^Jmb K&BaGrR aEn*vun "_e/O&-cH 为自己计算||独立帐目on ones own account
h:'wtn@l( X3
rvM8 Q
GDfX
_
ZNG{:5u, 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
0"$'1g^]7 I ?i,21:5 KR/SMwy CEp @-R 由某人负担for ones account||for account of one
$9O%,U@ +W9#^ D$y-Kh { Sn
J 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
VcR(9~ /|{~GD +A& B
A|*V[HBE j4.deQ, 列入5月份帐目for May account
!RwOUCk
:0B'
b
}z8HS<
#Q .\+%Q)?h: 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
&c1zEgl ;?0r,0l2$ 0|_d{/VK4 j#)K
/` 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
}N<> z ]pP [0S lVQy
{`Ns vS'5Lm 支票薄cheque book
itW~2#nJz 9N]V F'
S^4T#/ MUd
9R 支票陈票人cheque drawer
)S6"I Ykd< }KE> ",qJG]_ < uKocEWB=/F 持票人cheque holder
b^]@8I[M j:6VWdgq r*t\\2 1ti4 ZM 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
1#<KZN =$ Z,jK(7D(
L
H`z '7&/ {Jj
vF 记名支票||认人支票cheque to order
coQ>CbHg ![*7HE>}, i5 F9* d]6#pSE 到期支票antedated cheque
{)d{:&*K. fer~NlX J<'I.KZ\z wO
{-qrN 未到期支票postdated cheque
yl[6b1 7D%}(pX 1v^eXvY u9}k^W)E 保付支票certified cheque
zn@yt%PCV 1]<wZV}. _ X*
A
D~s
TQfWr 未获兑现支票,退票returned cheque
9G@
J#vsqr hqKftk)+ +Ks! 9d*k< ]FLi^}ct 横线支票crossed cheque
8Ekk"h6 EecV%E fudIUG. 6X@$xe847[ 普通横线general crossing
hh<Es|v S!;:7?mq .oNs8._:
q g+bh 特别横线special crossing
<8Zm}-U \Y{^Q7!>:8 eQRY
xx{ )Q%hd |R 空白支票blank cheque
71# ipZ DVWqrK}q /.u0rxoRP} @m=xCg.Z 失效支票,过期支票stale cheque
0cwb^ffN viJK%^U=- /T_ G9zc
/M1 / 普通支票open cheque
'!%Zf;Fjr x(Us
O} 2/c^3[ccR W_E0+ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
: 6
*FnKD /b)V=mcR n!B*n(;!u 1 %nE 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
4{s3S2f= d/k70Ybk |aT&rpt VNmQ'EuV}2 支票换现金||兑现to cash a cheque
cq=ker zQ {iI"Lt O
7_u9lz2 Q3$AL@". 清理票款to clear a cheque
U;7Cmti" 'w8k*@cQ QyGT
m"9l s5DEuu>g 保证兑现to certify a cheque
h}k/okG 5VU
5kiCt Lt
x eT. $X9`~Sv _ 填写支票数额to fill up a cheque
(Mk9##R# DRn]>IFU MrW#~S|ED oM&}akPE 支票上划线to cross a cheque
5
p. vo"7 %V +hm5Q pE<@ vCf{k 开发支票to make out a cheque
=peodj^ O]>FNsh ! UkE fuH w$X"E*~>8 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
0~(K@U># eCDwY:t` wN|;_~h2 yl>V' 透支支票to overdraw a cheque
+ld]P} |#_ F ']N1OVw^vf 3N(5V;ti 背书支票to endorse a cheque
E^)>9f7 aDV~T24 +:a#+]g \; 9log<Z 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
~]MACG:' KlMSkdmW ^dR="N qHZ!~Kq,"' 支票退票to dishonour a cheque
m#\I&(l+ 9vQI
~rz? LFzL{rny!U Yq6e=?- 拒付支票to refuse a cheque
b6`_;Z gQ< >S "Je*70LG# ;qA(!`h+ 拒付支票to stop payment of a cheque
E%[2NsOM] 3Kx&+ Y$vobi$ V<:)bG4;d 提示要求付款to present for payment
zS9HR1 v%ldg833l ?06+"Z ftr8~*]O 见票即付持票人payable to bearer
CAbeb+O 4Bn
<L&@/ Ft<6`C >@Nn_d 支付指定人payable to order
0eGz|J*7 AHo4%
5 DOsQVdH Y<]A5cm 已过期||无效out of date||stale
$QNII+o
E*sQ|" g
dR9[K4`p/ m@Q%)sc) 请给出票人R/D||refer to drawer
!OCb^y 8\N`2mPt 1edeV48{: U.$7=Zl8t 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
6UK}?+r~ P^)J^{r PnUYL.v LX!MDZz 文字与数字不一致words and figures differ
iI]E
%H} 3pk=c-x ~S85+OJ;M <o aVI? 支票
*_ U=KpZF
yUyx&Y/ 时间已过account closed
RBA{! <`f~Z|/-_( f\|R<3 L ,rU>)X 更改处应加盖印章alterations require initials
b 9%G"?~Zz %>mB"Y, (6Y.|u]bq >jBa -~|E(ys
'QP~uK 时间已过effects not cleared
ru 5T0w";V A*a:#'"*N @hG]Gs[,o GGWdMGI/ 停止付款payment stopped
67{3/(`x Qp5YS m%p;>:"R 'KU)]v 支票毁损cheque mutilated
rIhe}1 !8Mi+ZV ~stG2^"[ &~
.n}h& 汇款||寄钱to remit||to send money
"%?$BoJR0 S#|dmg;p P'Gf7sQt7 fJdTVs@ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
"Xz [|Xl *;0Ods+IcY F5(D A }R\;htmc; 寄款人a remitter
jg3X6 /' d>YX18'<Q h%[1V {I9<W'k{
收款人a remittee
Es^=&2'' =*\(Y(0 \:pd+8 +W}dO# 国外汇票foreign Bill
C
U 8s* ebTwU]Nb d+iV19 #i 7&>==|gt 国内汇票inland Bill
ZR|n\. G1?m}{
D) ?Dn
6 }P(<]UF 跟单汇票documentary bill
:vWixgLg Pg%k>~i D:DtP6 }u&,;] 空头汇票accommodation bill
'1NZSiv+C? }Lc8tj< 8HxtmFqG ^a # 原始汇票original bill
<)4>"SN&^ A`
)A=L & Do|Hw ll#_v^ 改写||换新票据renewed bill
)>+J`NFa yE=tuHv(0 {K ,-fbE o7^u@*"F 即期汇票sight bill||bill on demand
.'Rz
tBv ZD`p$:pT t}m"rMbt wVac6q
…days after date||…days after date…日后付款
vIpitbFC NxzRVsNF vWq/A . G}N
T[ …months after date||…months after date…月后付款
D]B;5f 88~lP7J LP:U6 Z A"pV 7
y 见票后…日付款…days after sight||…days sight
=CGB}qU l0 E
As1
= I?#B_ R# csCi0'u 见票后…月付款…months after sight||…months sight
("T8 mt[w> +~l`rJ s3+6Z~g'B ~9h/{$ 同组票据set of bills
yIG* x^u
[L$ jdW#;
]7+y }v$T1Cw 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
J]mq|vE <h[l)-86 A;e0h)F$- \h UE,^ 远期汇票usance bill||bill at usance
$,DX^I%! ~h@<14c{X 3X]\p}]z ^e4y:# Nu 长期汇票long bill
q A?j-H ^_o9%)RL( w?Nx^)xX BzyzOtBp3L 短期汇票short bill
#`Gh8n
# O({vHqN> x39
n7+j4 Yh9fIRR 逾期汇票overdue bill
u[yUUYe p&<X&D 6z>Zm1h w7Y>B`wm? 宽限日期days of grace
?>
SH`\ elw}(l<F `z]MQdE_w &]euL:C 电汇telegraphic transfer (T.T)
tW7*(D +pMjm&CF `Q~`Eq?@ G>H',iOI 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
SYZS@o ?iQA>P9B r-SQk>Y} Y/aNrIK7 本票promissory note (P/N)
p/GYfa
dU qGgqAF#B J
Je?Zu\ "Ca?liy 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
M.QXwIT $YCy,Ew c7$U0JO 2~BId&] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
&:ib>EB03= |Y42ZOK0 Q?\rwnW?U Nq3q##Ut: 担保书trust receipt||letter of indemnity
5
LZ+~!2+ 4lqow
g0 gbJz5EEq 3%$nRP
X 承兑||认付acceptance
BHW8zY=F wZV/]jmlEt ixFuqPij RO1xcCp 单张承兑general acceptance
u4kg#+H HBc^[fJ^- !SFF 79$c i C
nWb 有条件承兑qualified acceptance
utz!ElzA !pNY`sw} 'nFqq:2Xa YLfZ;W|6u 附条件认付conditional acceptance
k^IC"pUc 6k=ink-/ v!
pT!(h4 1x^(vn#= 部分认付partial acceptance
_e;$Y#`EO