2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Kvx~2ZMx6 会计报表statement of account
L@
9@3? t&5N{C: {A<pb{<u RuyqB>[o 往来帐目account current
'cp1I&> VcI'+IoR? %?<Y&t \!`k:lusa 现在往来帐||存款额current accout
'" MT$MrT 1jHugss9| 7]\_7L
|>] K
qK?w*Qw 销货帐account sales
) W,tL*9[ fkKk/M>1 }Pi}?
41! SZ$~zT;c 共同计算帐项joint account
95cIdF 6m h"#[{$( .VD:FFkW || p>O 未决帐项outstanding account
2!@ER i ZMp5d4y5 ]2zzY::Sd= 9:\#GOg 贷方帐项credit account||creditor account
@%"+;D
z4!Y9 Nw3K@Ge YRU1^=v 借方帐项debit account||debtor account
tBB\^xq: D MzDV _ ta;q{3fe +HAd=DU 应付帐||应付未付帐account payable
^ "D E]MyP=g$ Aq]*$s2\G 1r:i'cWh 应收帐||应收未收帐account receivable
z5tOsU V;N'?Gu F/
si =% oS0rP'V^ 新交易||新帐new account
A_pc
v7=@ .\rJ|HpZ1J K?J?]VCw 7 'B9z/ 未决帐||老帐old account
$ca>bX] jhx @6[ RCC~#bb !
<
O,xI' 现金帐cash account
!'5t(Zw5 ^`*p;&(K\^ 35}]
U= e0e3b] 流水帐running account
x2M{=MExE. TBU.%3dEyI i
w(4!,4~ :c/](M 暂记帐||未定帐suspense account
+)<H,?/ [g Y.h/ A<*G; }"
\
jB 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
IEj=pI G5Z_[Q~z %CaF-m=Pq kN8?.V%Utw 杂项帐户sundry account
R=m9[TgBm Su>UXuNdE# D//uwom
,\CG}-v@CN 详细帐单||明细表detail account
^2<nn op {0J
(=\u .!2Ac Qh{]gw-6 呆帐bad account
41s [p56+@ .NX>d@
Kc Xhk_h2F[ F7N4qq1 会计项目title of account
Ks/Uyu. X yS";
q ]/TqPOi: R2B
0?fu 会计薄||帐薄account-book
2nv-/%] 48W-Tf6v| )an,-EIX% &h67LMD! 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
?YA5g' l O ]Stf7]%; f%ynod8 ufc_m
4PN 借贷细帐||交验帐account rendered
#h~v(Z} \-scGemH `mo>~c7 "PtOe[Xk 明细帐account stated
M
hJ;)( z<Y
>phc Xw<5VIAHm; o<f|jGY0 与…银行开立一户头to open an account with
I]B[H6 A_}%YHb *Jm U",X oHj64fE9 与…银行建立交易to keep account with
x}*Y =Xh eF%IX }RPeAcbU_ VQ]MJjvb 继续记帐to keep account
ckg8x&Z AfOq?V _!'sj=n]q l0g`;BI_ 与…有交易to have an account with
o7#Mr`6H
|=U(8t
?ybX&V AcCM
W@e 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
cc|"^-j-7 .jps6{ j9IeqlL i<]Y0_?s 清算||清理债务to make up an account
Qx% ]u8s 9e xHR&>{ kn 1+lF@ $h|rd+}, 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
c$
w} h[ -ipfGb g0~3;y :1J
ICxAU 结帐to close an account
$xsmF?Dsx5 ^68BxYUoD\ 7h3JH
UW/{q`) 清理未付款to ask an account||to demand an account
%=O$@.%Zc 9X2l H~C c6NCy s 9v2(cpZ 结清差额to balance the account with
;"@FLq(n )xMP 1 n86Mp1.e mp x/~`c 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
->S6S_H/+& ?fXlrJ V^^nJs
tV ErDt~FH 审查帐目||监查帐目to audit an account
$*u{i4b !Ci\Zg jt/
|u= ?8LRd5LH 检查帐目to examine an account
`*1059 G3G"SJ np yfD)|lK vj:hMPC
ZM 转入A的帐户to charge the amount to As account
uPtHCP6 sN
`NZyG =k(~PB^> G *
f5B 以计帐方式付款to pay on account
$]05?JY# gl4|D $ZPiM
9N[vNg<n
代理某人||为某人on ones account||on account of one
')ErXLP_ t7%!~s=,M I 2!0,1Q ?q%)8 E 为自己计算||独立帐目on ones own account
Bkn-
OG O_p:`h:
;M ;5P>R[p 'CH|w~E 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
\sIRV}Tk}N !0g+} M- 2:$;D 1{-W?n 由某人负担for ones account||for account of one
KJwkkCE/= $rySz7NI "=unDpq] {)t6DH# 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
P7I,xcOm O/IW.t [G/q*a:K R0y@#}JH 列入5月份帐目for May account
:zC'jceO {. N" 6P N.q4Ar[x#p {Y9m;b,X 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
gev7eGH< j~G^J ?wps_XU %<e\s6|P: 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
p;VqkSQ76 O,_2djd ->- XHO}(!l\ 支票薄cheque book
/FiFtAbb J,fXXi)J <?P UF, i&^?p|eKa 支票陈票人cheque drawer
}TRr*]
P<% 5FHpJlFK, S\Qh#yFT $&m^WrZaY 持票人cheque holder
}[PbA4l.g 4yC{
BRbi HLAYmXX"w IPcAE!h6zN 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
\PzC:H Z{/C4" F 5cP] [^W4%S 记名支票||认人支票cheque to order
?x@B Ze ..7"&-?g{4 F5%-6@=
'TV^0D" 到期支票antedated cheque
`4Z#/g -(>x@];r0 r{kV*^\E V0L^pDLOV 未到期支票postdated cheque
1,W%t\D 2s
EdN$O neQ2+W%oj uavts9v< 保付支票certified cheque
~sAINV>A p&_a kQj 2
Z,;#t ~MO'%'@ 未获兑现支票,退票returned cheque
&}w,bG$ V:!fe+Er
v(<~:] }tx~y-QQ 横线支票crossed cheque
QE!cf@~n" HqOSQ<-Fo .4F(Y_c ^F`FB..:y 普通横线general crossing
"SyyOD
)WA V
Q<Z`5eV 'y}A3RqN TDY}oGmNn 特别横线special crossing
c.&vWmLSGE 8.jd'yp*J Dw[w%uz `"(7)T{ 空白支票blank cheque
l},px LiQs;$V r9s1\7]x yQ+#Tlji 失效支票,过期支票stale cheque
RPaB
4> X.Z?Ie K
N0S$nW+ YQ37P?u@ 普通支票open cheque
9z_Gf]J~ 'L3 \ I FNmIXpAn*@ Os@ofnC 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Q6%m}R }tv- )zUV6U7v p$ [*GX
R4 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
MQ\:/]a w=#&(xm0 uLhamE) 8CA4gnh 支票换现金||兑现to cash a cheque
,Z>Rv Ll Uk;SY[mU ^5,ASU "5dh]-m n 清理票款to clear a cheque
@
[
:s P fU)hn 1P2%n[y %Si3t2W/ 保证兑现to certify a cheque
Z/beROW ) 4eaC18? #llc5i; &,
$A7: 填写支票数额to fill up a cheque
i7fpl k92X)/ll' 8 (.< M9f*7{c 支票上划线to cross a cheque
=$BgIt _/E>38G] 'Fc&"(!|| gscsB4< 开发支票to make out a cheque
-'q=oTZ _|tg#i|Om ZibHT:n &LL81u6=S 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
/;.M$}Z>` @KS:d\l}U o@pM??&x u5R^++ 透支支票to overdraw a cheque
(V=lK6WQm "
*Ni/p$I ~s5Sk#.z5 8o{ SU6pH 背书支票to endorse a cheque
*"e[au^8*b 5utj$ha2 7B&nV92S 1km=9[;w' 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Y_)04dmr@[ Xq)'p8C? =G=.TH
RUk o9
eK7*D 支票退票to dishonour a cheque
W%h<@@c4, `DA=';>Y le[5a=e( wk5a &
拒付支票to refuse a cheque
e |4jT7L} Q kQd;
y %%k[TO ,2kWj7H%7 拒付支票to stop payment of a cheque
?2=c'%w7 ~RMOEH.o MPGQ4v i& 3IJIeG
> 提示要求付款to present for payment
$x2<D :
"= UP&= H"&N<"hw <B``/EX^ 见票即付持票人payable to bearer
GuS3O)6Sg =8J\;h (wA|lK3 , 1`eH[ 支付指定人payable to order
P4N{lQ.> j?8E >tM !*\^-uvaK 6"=e+V@ 已过期||无效out of date||stale
T[;{AXLeI W%$p,^@S5 f,ux
oAS @\q~OyV 请给出票人R/D||refer to drawer
x208^=F\\ Xg%zE
6>vj({,1Y* je{5iIr3/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
O42An$} 5GRN1Aov< ?=T&
|pp vu#:D1/BB
文字与数字不一致words and figures differ
Jq; }q63: f~U|flL^ Cy2X>Tl"<E ~&qe"0 支票
DV.MvFV
!nYAyjf 时间已过account closed
@a3<fmJ O;zW'*c+ c,-< 4e r%a$u%)oD 更改处应加盖印章alterations require initials
`}=Fw0 sy#Gb#=# i &KbzOY Wx-{F x
Dr^&rC
[+%*s3`c# 时间已过effects not cleared
cN :;ir );*GOLka R.fRQ>rI npe*A 停止付款payment stopped
5QT
9 iN)@Cu7 '-~86Q n
Do|^{!L` 支票毁损cheque mutilated
-WYJ1B0v :V"}"{(6 iVl"H@m/ IrVeP&KM+ 汇款||寄钱to remit||to send money
&0lNj@/ *GDU=D} jc?Hip' L\B+j+~ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Jv?e?U rm
cy-}e DUtpd| Jw^+t)t 寄款人a remitter
A<Na,EC i a|F IW46-;l7 HC0puLt_ 收款人a remittee
R'3i { 1 N,O[pTwj }I;W vrbS-Z<S9 国外汇票foreign Bill
#A/jG
v^ X}Csl~W8in 9}\T?6?8pX QO,y/@Ph 国内汇票inland Bill
B%t^QbU #\ h>n;A>k@N [Cs2H8=# Md~
mI8 跟单汇票documentary bill
Z4e?zY RDZq(rKc qB&*"gf
$`Ou * 空头汇票accommodation bill
j`
x9z_ |fA[s7) OO$<
Wgh ^NCH)zK]v 原始汇票original bill
:{fsfZXXr _S[H:b$? W t8 RC Soa.thP 改写||换新票据renewed bill
!!QMcx_C#/ 0
Icyi#N + ]__zm/^ (;n|>l?* 即期汇票sight bill||bill on demand
h8h4)>: 6>
"0H/y, 1{~9:U Q o#T,vu0s …days after date||…days after date…日后付款
R_*\?^k|A w&H
?; 1 tSm|U<
^qDkSoqC" …months after date||…months after date…月后付款
p;p G@Vg ~E!"YkIr eL(T hcBfau; r 见票后…日付款…days after sight||…days sight
NLdUe32A >GjaA1, _Y0o\0B 'UB<;6wy 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Sd)D-S c_".+Fa ('gjfl 2D-*Z=5^ 同组票据set of bills
:;JJvYIs 3*;{C|]S n,0}K+} 1
t#Tp$ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Bb1dH/8 GoF C!nx 9M7{.XR, 9]S}m[8k 远期汇票usance bill||bill at usance
a-Y K* wRuJein# 6IvLr+I P_qxw-s 长期汇票long bill
l&C%
oW / '7WL[< Ohjqdv@ C ]#R7G 短期汇票short bill
W9u( FV^kOz $GYy[-.` Ck[Z(=b$$: 逾期汇票overdue bill
N),Zb^~nw r`
3)sc \Q3m?)X=Gd ,{.&xJ$ 宽限日期days of grace
+)V6"XY-( MjL
yB^M T? =jKLPC #!5GGe{I 电汇telegraphic transfer (T.T)
gz$=\=%>RL #cApk 8..itty #4|?;C)u\ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
2x`#
f0[ HDC`g aEgzQono k1%Ek#5 本票promissory note (P/N)
?n_Y_)9 =,(Ba' O'p
7^"M 1&m08dZm5 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
U2K>\/ -~ !Hgq7v
ZG 1~_]"Y' D9Q%*DLd$_ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
QGsUG_/_P 7&+Gv6E .Wb), +]AE}UXZoh 担保书trust receipt||letter of indemnity
tw.%'oJ7 .!Z.1:YR Pl 5+Oo I]} MK? 承兑||认付acceptance
<x1(}x:u` ukZ
L K;YK[M1! dz7*a{ 单张承兑general acceptance
w%L0mH2]ng ()P?f ed T$k) ^' M>'-P 有条件承兑qualified acceptance
[y'jz~9c v1;`.PWD 8rw;Yo<k ,. E
:mm 附条件认付conditional acceptance
{)`5*sd }-Zfljj ,g/ UPK8K= ! 5[?n3 部分认付partial acceptance
f)*}L?