2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
q4Mv2SPT
会计报表statement of account
a3L-q>h O=oIkvg 0wt4C% .0 rTqGtmulG 往来帐目account current
*t_Q5&3L+U b4Pa5w xqfIm%9i} gv1y%(`|n( 现在往来帐||存款额current accout
KxDp+]N]
Y|buQQ| od
n3*{c{x
k; >Vh'=X 销货帐account sales
0~ o,^AW QOY{
j \\;y W~ ] !n3j=* 共同计算帐项joint account
yW&ka3j\ @M"(
r"ab 3i~X`@$k> z\$( @:{A 未决帐项outstanding account
R2JPLvs a'A<'(yv qg:EN~E# :6]qr 86 贷方帐项credit account||creditor account
k n/xt *K BaKS 3-'3w , 6";
ITU^v 借方帐项debit account||debtor account
!(gSXe)* e;2A{VsD8 h/6^>setz /fdrf 应付帐||应付未付帐account payable
hVAat
n[ VfozqUf
F@mxd Vcnc=ct 应收帐||应收未收帐account receivable
a ," "Q{l])N h1l%\ 3ZH 3W{!\ 新交易||新帐new account
? a)Fm8Y (4#iLs Ks<+@.DLTu %>5>wP 未决帐||老帐old account
%NM={X|' 7O:g;UI# O<E8,MCA[a a&UzIFdB 现金帐cash account
M93*"jA hRMya#%- vPc*x5w- ,HI%ym 流水帐running account
*+nw%gZG [A~ Hl ZCViZWo #Ge_3^' 暂记帐||未定帐suspense account
/0$fYrg>J @_7rd
[ D.%v~j @b,6W
wc
过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
'GT^araz '.M4yif\g bE{YK QZIzddwp 杂项帐户sundry account
r)OiiD" *")*w> R Js vdC]+ o8|qT)O@U 详细帐单||明细表detail account
V )1.)XC vB}c6A4'U 5-y*]:g( /'5d0' ,M 呆帐bad account
{+nf&5E 6 *8po0s
`*B V@ l1KgPRmEP 会计项目title of account
CWocb=E ZO/u3&gU j/fniyJ) kkWv#,qwU 会计薄||帐薄account-book
O ;[Mi ,B_c C#^y{q 8A
.7q 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
P/.<sr=2 k54\H.
8?Ju\W 9}m?E<6& 借贷细帐||交验帐account rendered
cjJfxD&q p)ig~kk` FO%pdLs, ^D6
TeH 明细帐account stated
{\CWoFht> Tjq1[Wq h`dQOH# T^(W _S 与…银行开立一户头to open an account with
0 !{X8>x CbC[aVA= [P =P8-5 A[ncwJ
与…银行建立交易to keep account with
cv-rEHT u}|v;:|j ybw\^t 7 QNx*8 p 继续记帐to keep account
K) fKL
4=/jh:h 8FMxn{k2 t!*[nfR 与…有交易to have an account with
I;%1xdPt f?
@Qt<+k rDhQ3iCqo HbI{Xf[6LP 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
<
%Nf"p{K B=L!WGl<! kN
Ll|in@ \<*F#3U1
清算||清理债务to make up an account
't&1y6Uu nJ]7vj,rB ndzADVP 5X=1a*2'] 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
*X/Vt$P sTl^j gV7j _<#92v!F [`b,SX
x 结帐to close an account
#e-K It Gd_0FF . 8wvHg_U6W cZ|*Zpk 清理未付款to ask an account||to demand an account
kY\faWuR q,L>PN+W i0K 2#}=^ V 97ORI 结清差额to balance the account with
pxgf%P<7 or3OLBf* Q \-pwA j? AXHY$f| 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
K~,!IU_QG py:L-5 * @]wT' C/Tk`C& 审查帐目||监查帐目to audit an account
Ja:4EU$Lu hS8M|_ !DFTg4xb pNOE
KiJ 检查帐目to examine an account
+;lDU}$ ~*/ >8R(Y
~deS* 7>y]uT@ar 转入A的帐户to charge the amount to As account
4"kc(J`c XjN=UhC yO7y`;Q(sF a<q9~QS 以计帐方式付款to pay on account
(0q`eO2 jn|NrvrX :JG5)H}j+ ejZ-A?f-K 代理某人||为某人on ones account||on account of one
n'^`;-
jyW={%& j!i*& xaVX@ 3r.3 为自己计算||独立帐目on ones own account
STjb2t,a !7
I07~&1 "zJ xWXI 8%m\J:e
R 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Jw}t~m3 HJN GO[*g
E/oLE^yL #~-Xt!I 由某人负担for ones account||for account of one
WUie`p Y+Z+
Y)K z3i`O
La Lm=EN%*#9 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
0vfMJzk vc|tp_M67 "rLm)$I k{;?>=FH! 列入5月份帐目for May account
*Ci&1Mu^Z 1$03:ve1 ^-PYP:* w:%NEa,Z 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
59D'*!l- \A\ 5A`>3w{3n [>?|wQy >= 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
h SS9mQ s3JzYDpy ZrEou}z(* jc_k\ 支票薄cheque book
uo]\L^j u-iQ u->[y1JY 7=fNvES2 支票陈票人cheque drawer
]@z!r2[ jW8ad{ h\@X!Z, v1yB 持票人cheque holder
}rm
r0Bh <Nrtkf4-O kYkA^Aq Cj~e` VRhk 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
i`l;k~rP F%y#)53g >qy62:co /1/'zF&R- 记名支票||认人支票cheque to order
2
oL$I(83 d1g7:s9$0 }o!b3*# vqT)=ZC1 到期支票antedated cheque
<ndY6n3 ,ov$`v bz nMD W7|nc,i0\ 未到期支票postdated cheque
P|ibUxSA~, sqh
IKw@ a+v.(mCG |qQ6>IZ 保付支票certified cheque
qmnl )
4t%?wT 30I-E._F uYlyU~M:D 未获兑现支票,退票returned cheque
XLi
wE$:t% 4s|qxCks Y]6dYq{k w8q
2f-K- 横线支票crossed cheque
ZGh6- / ^2BiMH3j DS4y@,/)' oc-&}R4= 普通横线general crossing
EVqqOp1$v4 =YO<.(Lu s^PsA9EAn ,tZL" 特别横线special crossing
Xajt][ KIY`3Fl09 cY!Pv FU*q9s ` 空白支票blank cheque
^u
x'
-/ N@X6Z!EO X<Xiva85 S/eplz; 失效支票,过期支票stale cheque
;=P!fvHk R9- mq;u+ nZYO}bv\ 4!ZT_q 普通支票open cheque
QaE!?R '"Uh
w$#t '.%Omc
73u97oe>1 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
ryzNM3 ?)<zzL", Z-}A"n N
uF?:L[
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
A[fTpS ~~% _I,GH{lh I @+Nf@LJ _ A{F2M 支票换现金||兑现to cash a cheque
z^9rM" VS`{k^^ ]NW_oRH 3 TV4|&W; 清理票款to clear a cheque
x@)cj qOQ8a:]? }{PG^ Fc<P }[c.OJ:
保证兑现to certify a cheque
p74Nd4U$s XCyb[(4 /Wl8Jf7'
w4Hq|N1-Y 填写支票数额to fill up a cheque
L|b[6[XTHL
e*I92 vq3:N' C(>g4.-p8 支票上划线to cross a cheque
nHF~a?|FT e6 <9`Xg IY!8j$
'| 0Q#}: 开发支票to make out a cheque
;>5]KNj
9@Cu5U] b>#dMR
K _ q>|pt.W 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
JXt_
V4n;N {7$jwk g{>0Pa1?C 透支支票to overdraw a cheque
-~_|ZnuM9 dxS5-aWy9w Y}C|4"V #tw_`yh 背书支票to endorse a cheque
{od@Sl ]j*uD317 -V"W 4OAR ["f 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
u2fp~.'P W|sU[dxZ xjAU
Csq /74h+.amg 支票退票to dishonour a cheque
!`W0;0'Zg z7P~SM [yc7F0Aw VT
~%);.# 拒付支票to refuse a cheque
&U([Wd?E2 =E(ed,gH8 b53s@7/mq yVK l%GO 拒付支票to stop payment of a cheque
2r+nr zR/mz) 6_ g2M1zRm; H,7!"!?@N 提示要求付款to present for payment
$Tt.r {(tR<z) /
+ais3 1#fR=*ZM" 见票即付持票人payable to bearer
N
K@6U_/W 6rCUq
PJ<qqA`! ~*^o[~x]\ 支付指定人payable to order
E]a;Ydf~ xwHE,ykE utn,`v +^AAik<yl 已过期||无效out of date||stale
i],~tT|P F,K))325 6g#E/
{kQw Tks1gN^^ 请给出票人R/D||refer to drawer
,K30.E 376z~ eIf-7S]m '
eWG v 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
n!Y}D:6c6 $
)2zz>4 kK:Wr&X0H :2wT)w z 文字与数字不一致words and figures differ
FlrY Xau q& KNK *&+zI$u
( >f1fvv6 支票
z 9WeOs
Y 9st3 时间已过account closed
T@zp'6\H
8f
%OPcr& Y$./!lVY :DuEv:;v 更改处应加盖印章alterations require initials
:w4N*lV- J^PFhu *;F<Q!i&v z fy(j f^IB:e#j;
CkV -L4Jq 时间已过effects not cleared
a6It1%a+ [' iEw! ^![7X'!;pt i!(5y>I_ 停止付款payment stopped
xsS;<uCD 2jkma :$' 4((p?jbC )g]A
'A= 支票毁损cheque mutilated
qn}VW0! h^14/L=| ;.R)
uCd{= A4KkX 汇款||寄钱to remit||to send money
66_=b
d(9 Rz*GRe `ooHABC 45jImCm 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
I'2I'x\M A#i[Us| g$/7km{TP 0[7"Lhpd 寄款人a remitter
L[`8 :}M @s,
kx.S cveQ6
-`K )
N\ BC 收款人a remittee
D& &71X ' yGX5\PSo hb}Qt Q #hXvGon$? 国外汇票foreign Bill
53bVhPGv EV|W:;Sg "t-9q {/48n83n 国内汇票inland Bill
@zLyG#kHY #v
6<9>% 6
Pdao{P %8YUK/(|n 跟单汇票documentary bill
cXYE!( w2lO[o~x} GsiKL4|mj 'UuHyC2Ha3 空头汇票accommodation bill
~JS@$ # }-9 c1&m :1]J{,VG tv:
mjS 原始汇票original bill
L{&Yh|} k6
RH]Ha .%M80X{5~ z*cKH$': 改写||换新票据renewed bill
KYz@H#M j;-2)ZLm @V^5_K q:vGG K^ 即期汇票sight bill||bill on demand
4|4[3Ye7u: 79h'sp6; "/3YV%to-# _|;{{8*? …days after date||…days after date…日后付款
r!|h3*YA [b~+VeP+p4 >Y|P+Z\7 j}fSz)`i …months after date||…months after date…月后付款
b"OH Xu ^7=h%{>= s; sr(34
-q&,7'V 见票后…日付款…days after sight||…days sight
#GUD^#Jh \pP1k.~UnC sN MF(TY TnQW~_: 见票后…月付款…months after sight||…months sight
(''w$qq"D 152LdZevF 2~V"[26t u
Qg$hS 同组票据set of bills
BE54L+$p OgHqF,0MN z$M-UxY :dxKcg7 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
v0T?c53? -av=5hm sG^{
cn HLL=.: P 远期汇票usance bill||bill at usance
kX)*:~* h*3{IHAQ lB!M;2^)X J- 5kvQi8 长期汇票long bill
IfY?P(P XdnpL$0 Rh)%; _!w69>Nj 短期汇票short bill
V`1x![\ #wkSru&LS b
S' dXP ^SM5oK 逾期汇票overdue bill
MIN}5kc< NW&2ca {]dvzoE
] {z9z#8`C; 宽限日期days of grace
:Smyk.B2! QB;TQZ xZ
SDA8kS m8+
EMBl 电汇telegraphic transfer (T.T)
,?+uQXfXR *_H]?& xmfZ5nVL *nv^s 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
p1T0FBV
L `B$Pk0>5r 05
.EI
)7 J
gV4-B
0 本票promissory note (P/N)
;hh.w?? <UTO\w% V6k Dyl( k?1e+ \ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
S,a:H*Hf \!%~(FM 8Au W>7_ kv2 H3O 副保||抵押品||付属担保物collateral security
c6iFha;db Ylgr]?Db* itcM-? %zhSSB=BJ 担保书trust receipt||letter of indemnity
[jGE{<Je K@{R?j/+ Q!I><u :8N{;aui 承兑||认付acceptance
kjt(OFh'Y+ #vAqqAS`, $+,kibk*R i@ 86Ez 单张承兑general acceptance
Z4m+GFY #RKd>ig% 7ZUS M<Y{Cs 有条件承兑qualified acceptance
?=HoU3 ^Cj3\G4, n;QFy5HB8 pIKfTkSqH 附条件认付conditional acceptance
phwBil-vUU AtqsrYj
O5:[]vIn N(O*"
1b 部分认付partial acceptance
^+kymZ