2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
A8r^)QJP{ 会计报表statement of account
:-T*gqj| o\VUD
==N{1gO] x;s0j"`Jb 往来帐目account current
0#_'o ,
fmX!6Kv b KtD"JG\ W?woNt'n 现在往来帐||存款额current accout
~f\G68c 3uWkc3 pCi#9=?N
\M<3}t 销货帐account sales
};L ^w: Q\ppfc{, qet>1< ^D%Za' 共同计算帐项joint account
b aV>N[F& w;6bD'.>; \3f&7wU 942lSyix 未决帐项outstanding account
Z @ dC+0[= 58Xzup_" ypOLp SYk Qn@Pd* DR 贷方帐项credit account||creditor account
:rMM
4 \y`+B*\i : 18KR*;p W !w, f; 借方帐项debit account||debtor account
ElhRF{R {^a36i \NZIEu)5? dO> VwP 应付帐||应付未付帐account payable
V"\0Y0 *g}Yw Hb} X-6N IYn]U4P.
应收帐||应收未收帐account receivable
?'86d_8 \>LnLH( ,2Q o7(A TxjYrzC 新交易||新帐new account
gxz-R?. 'm1N/)F gI^oU4mq KqBk~-G 未决帐||老帐old account
@AHm!9?o IN8>ZV`j) JWvjWY2+P X[
q+619 现金帐cash account
?Nf>]|K:Q {
;toI $vC1 K5sLk wO ?+Nh 流水帐running account
m(RXJORI {^(ACS9mL \$0F-=w`8 wW>zgTG 暂记帐||未定帐suspense account
ku$$ 1xq +zXEYc Dd;Nz eSWLrryY 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
@1*ohdHH "k]CW\H6z
J)P$2# W;bu2ym&Q 杂项帐户sundry account
~\{^%~[48 mPI8_
5V8]
;};wq&b# ST\$= 详细帐单||明细表detail account
C<KrMRWh^ 8} =JKR^cK *K> l*l(f] DXz}YIEC 呆帐bad account
Ee`1F#c
NR;1z ^Ge+~o?x o-}R?> 会计项目title of account
n1!?"m! K>*a*[t0Sy 7AYd!n&S J[f;Xlh 会计薄||帐薄account-book
pZ/>[TP(%F bh^LIU sB;@>NY Yjx|9_|Xn 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
KII *az 7S?4XyU/o I\YV des# 0eK*9S] 借贷细帐||交验帐account rendered
%Gt.m ^Z:~91Tv-_ u_ABt?' rn<PR
* 明细帐account stated
H$I=W>; Z!ha
fhcX ABUSTf< 8Y5
与…银行开立一户头to open an account with
_YF%V;X rETRTp0HT 9K9DF1SOa `w]s;G[ 与…银行建立交易to keep account with
NH+(?TN K)
J(./ jQ:OKh<Y r$2P;Cxj 继续记帐to keep account
Dk?\)lD` i&
VsW7 % LJs *4V=z# 与…有交易to have an account with
&L^+BQ`O? ]\!?qsT3} aG^4BpIP 'nF2aD%A 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
[7[0^ad EVoEszR 0:+WO%z XGl+S 清算||清理债务to make up an account
z<yU-m2h >Z1sb n gvLf|+m 8 XU1/i7N 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
~JaAii{ B>2tZZko t^w"w`v\u
KQ~i<1&j 结帐to close an account
|`cKD > eM+!Y>8Y p`l0?^r
c" kXf'5p1 清理未付款to ask an account||to demand an account
a[ex[TRKe VY3& -]QD|w3dp bFW =ylF9 结清差额to balance the account with
l(02W :$m}UA-9 "hzB9*"t CkdP #}f 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
%0,#ADCqOe -8j+s}Q s3R(v
d dVi!Q@y+ 审查帐目||监查帐目to audit an account
@M5#S7q"; @EnuJe 5
({t4dm r?Wk<>%> 检查帐目to examine an account
/iJ4{p f-E("o R)RG[F# O0pDd4)" 转入A的帐户to charge the amount to As account
hR
Ue<0o: LS88.w\=S@ :=\Hoz ]2\VweV 以计帐方式付款to pay on account
] 0B2#
d 2VE9}%i ,kF}lo) f=mZu1(FZ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Y!gCMLL b+&%1C fH> NJK; \3S8 62B7 为自己计算||独立帐目on ones own account
X .5aMm $l|qk z t`,`6@d 7U2J xE 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Bb}fj28 S7L=#+Z p~,]*y:XT /x[jQM\ 由某人负担for ones account||for account of one
4*cU< Ju
:CMkv }0X:F`Y- "t_-f7fS7 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
?)1{)Erf8x Yo("U8:XX :"
IE yRfSJbzaf\ 列入5月份帐目for May account
mM-8+H?~b Q&eQQ6b^Ih /S(zff[at HAJ 7m!P 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
/O^RF } 2g>SHS@1> qycI(5S, 2h=!k|6 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
/gu%:vq (;57 Vw qQsku;C?i ?}a;}Q6 支票薄cheque book
(3#Cl
1]f mHBnC&-/ f1 _<G g;8jK8Kh 支票陈票人cheque drawer
$
W9{P; m:WyuU< 9J>&29@us0 9=V:&.L 持票人cheque holder
`P8Vh+7u PUBWZ^63 *EZHJt9 J~1r{5
V4{ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
3rcKzS7 .G)(0z("s >ey\jDr#O $}=krz:r 记名支票||认人支票cheque to order
%JHGiCv| Wr3m
QU pk3<| \7l-@6'7 到期支票antedated cheque
KOp162X>r SOi*SwQ8 (h5'9r <Gt2(; 未到期支票postdated cheque
OZTPOz. 2GWMlI :I:!BXQT$ QzzW x2 保付支票certified cheque
}f8Uc+ J]G?
Rc :)_~w4& ,Td!|~I|j6 未获兑现支票,退票returned cheque
G-He" 4& $ j|/]#@Yr HN.3 6C]1Q.f; 横线支票crossed cheque
]Qfn(u=o ?I[8' 6C-/`>m
YR>B_,Gl 普通横线general crossing
P~G 1EK|4 HKqwE=NZ @H7Wb} ZP;j9T! 特别横线special crossing
p"FW&Q=PN =ZDAeVz3w rfgI$eu
mXUGe:e8 空白支票blank cheque
+H
9 >A0JF phn9:{TI 91q8k=p <YOLx R 失效支票,过期支票stale cheque
GW$.lo1|) EvWzq%z
l awOd_![c' h~p>re 普通支票open cheque
m^H21P"z C":o/;,1 t: IN,Kl4 =Uj-^qcE 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
"bm Wt=| ;w%*M}`5 2
A\,-*pc 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
e][B7wZ rN%F)
q# rDQ!zlg>l ]]&M@FM2z 支票换现金||兑现to cash a cheque
^ mS
o1?< xw3YK!$sIF ']>Mp#j qqu.EE 清理票款to clear a cheque
s.x&LG ~,BIf+\XF L}FOjrN s7l;\XBy 保证兑现to certify a cheque
sPps q !O#dV1wAa 3Te^ gF0q@M y~ 填写支票数额to fill up a cheque
V`RNM%Y OI?K/rn TU GNq LK;k'IJ 支票上划线to cross a cheque
MUA%^)#u4Q w1Ec_y { *0}3t<5 Y=
]dvc 开发支票to make out a cheque
r.
T<j.\ :Pg}Zz < !Mu|mz=
(:";i& 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
24/XNSE,- fn
NYX]_bk 3`#6ACF z)xSN;x 透支支票to overdraw a cheque
P{5-Mx!{& !j\" w p `c69?/5 PI~1GyJr@; 背书支票to endorse a cheque
k $fGom F! X}(N?t W?We6.%
`$~RxzZ g 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
5hbJOo0BZ 3VUWX5K? |hO~X~P p[@5&_u(z 支票退票to dishonour a cheque
[F*4EGB Kv@eI$t5 [Cb`{ ! {82D[5 拒付支票to refuse a cheque
I"t(%2*q yR~R: +*n-<x5" qU,c~C=Qf 拒付支票to stop payment of a cheque
$%%os6y2v +hRmO yCXrVN:`, {66fG53x 提示要求付款to present for payment
Rm5Kkzd0o "iM~Hy -@F fU2 W>=o*{(YO 见票即付持票人payable to bearer
^@"H1 Pe_!?:vF >;#=gM jr /lk 支付指定人payable to order
ph}j[Co teW6;O_ y
E\wj 0vGyI> 已过期||无效out of date||stale
Ln.ZVMZ; m$
LVCB #-Z8Z
i"44 D-U<u@A4 请给出票人R/D||refer to drawer
J@L9p46, 9ktEm|F3 ]O
TH"*j LrCk*@ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
$
3d}"D n q19Q) #Ch;0UvFF '>k{tPi. 文字与数字不一致words and figures differ
@f!AkzI 6QNs\Ucb+ T'#!~GpB M|[ZpM+ 支票
vZ#!uU^a:
:+%Zh@u\ 时间已过account closed
T}D<Sc m7
%C#+67 M0c9pE )B!d,
HKt; 更改处应加盖印章alterations require initials
ir:d'g1k @4!x>q$3 e#/kNHl *zWWmxcJa aj~bt-cE
%gcc
y| 时间已过effects not cleared
Y& ] 8 { "Jy~PcJZ1 . -"E^f X['2b78k 停止付款payment stopped
eX2<}'W< IC{F.2D y_}SK6{
df=zF.5 支票毁损cheque mutilated
S^cH}-+ 0m+8P$)C% x7RdZC cX
A t:m 汇款||寄钱to remit||to send money
z8Q"%@ xq!IbVV/h >!9h6BoGV kDB iBNdB 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
l[/q%Ca'> {6x PdUhw C;a@Jjor' ,vG<*|pn 寄款人a remitter
E/za@W u{bL-a8} L8V3BH7B WwW^[k (X 收款人a remittee
*+8%kn`c sIm#_+Y PMKb ]y (G4'(6 国外汇票foreign Bill
/qxJgoa W>
L@j( B50 [O! C>*n9l[M~ 国内汇票inland Bill
M^H90GN)X V2yveNz\7 '1]7zWbW 7nz!0I^ 跟单汇票documentary bill
Sue
6+p D{AFL.r{ 'Kis hXOn] <{019Oa 空头汇票accommodation bill
bV3lE6z +$(0w35V5 WF/l7u#4i -NDi5i\ 原始汇票original bill
p(7QAd4 %yaG,;>U PZ34 *q Ko}2%4on 改写||换新票据renewed bill
r] t )x*
Yg6If7& #'>?:k PV,"-Nv, 即期汇票sight bill||bill on demand
9bn2UiJk O|UxFnB} GOW"o"S e d;"bb …days after date||…days after date…日后付款
8X~h?^Vz oP]L5S&A >I-g[* /{DaPqRa …months after date||…months after date…月后付款
+t>XxYScx ,#aS/+;[) Dq`~XS* UE)fUTS 见票后…日付款…days after sight||…days sight
J v<$*TVS0 k
]bPI$ bm}+}CJ@#0 XOxB
(0@ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Ea4
* o G{A)H_o* 4zzlazU QUPf*3Oy 同组票据set of bills
!~d'{sy6 y#bK,} _:5=|
2-E
QSmJ`Bm 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
p1
4d,}4W tzNaw %\ v?%3~XoH L *{QjH 远期汇票usance bill||bill at usance
e;;):\p4 +@>:%yX N<"`ShCNM A^cU$V%?W 长期汇票long bill
C.HYS S ;[caiMA- 1C'P)f28 8;8YA1
@w 短期汇票short bill
wDZ V{FE [v_ 3d
@ef| cdN/Qy 逾期汇票overdue bill
!^1[ s@1 Q!x`M4 @% H8"A yXXvs'$R \ 宽限日期days of grace
>3+FZ@.iT Ym:
{Mm=ud Nor`c+,4 m8u
=u4z(" 电汇telegraphic transfer (T.T)
lY->ucS %P mb~./.5F u6p5:oJj, )"F5lOA6 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
rd|crD3
N)P((>S; J&
)#G@fRX +h|K[=l
\ 本票promissory note (P/N)
)+*{Y$/U t5n2eOy~T W8x[3,gT %awVVt{aG 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
$^K]&Mf
t 4XD)E& m'SmN{(t d>;2,srUf 副保||抵押品||付属担保物collateral security
`LE^:a:8, 9='=-;@/5 joY1(Y cP,;Qbe 担保书trust receipt||letter of indemnity
^A- sS~w TMNfJz fMyE}z ?LR"hZ> 承兑||认付acceptance
0FTRm2( 6{ C Fe|XN 3y/1!A3 Pf{`/UlD 单张承兑general acceptance
[4ee <J 9ptZVv=O b#Jo Xa9 (eki X*y 有条件承兑qualified acceptance
9e-*JYF]C @T5YsX]qb7 Lr wINVa XynU/Go, 附条件认付conditional acceptance
{ip=iiW2
g;(_Y1YQ I Jqv w W0C{~|e 部分认付partial acceptance
k?
o^5@b/