2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
zO\_^A|8H 会计报表statement of account
(^FMm1@T Uz,P^\8^$ d*Su
c [&*irk 往来帐目account current
NR(rr. qjkWCLOd jZqa+nG51 .wd7^wI^S 现在往来帐||存款额current accout
guY
P| D*
~Q;q> Zy3F%]V0 >S`=~4 销货帐account sales
K/C} !p+rU?
m`fdf>gWp !gRU;ZQU_ 共同计算帐项joint account
@q<h.#9 ufR>*)_+ Z"Hq{?l9 ,e1c,} 未决帐项outstanding account
KYB3n85 1 ,/Gp>Yqx J+ :3==, UdkNb}L 贷方帐项credit account||creditor account
XS@iu,uO "gI-S[ U= n UV;I6]$}A7 借方帐项debit account||debtor account
`_Iyr3HAf
A ;`[va bHSoQ \ @]X!#&2> 应付帐||应付未付帐account payable
hOLlZP+ Q_,!(N sOWP0xY F'{ T[MA
应收帐||应收未收帐account receivable
^8oN~HLZ LL3| U N|>MqH,Bt N/{=j 新交易||新帐new account
gf9,/m %`G}/" L67yL( d6a
+gndW
未决帐||老帐old account
fvTp9T\f3 u{WI 4n? {yf,:5 :LX!T& 现金帐cash account
/8_x]Es/ Aj\m57e,6 iuEe#B;! CD?b.Cxai 流水帐running account
2V9"{F? H9VdoxKo 3WkrG.$[b :]\-
GJV5 暂记帐||未定帐suspense account
\3U.;}0_X kbz+6LcV =x^IBLHN )J\
JAUj 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
+@Kq :oZ~&H5Q R^I4_ZA g ?%]()E 杂项帐户sundry account
`$;%%/tx = p2AK\ }`$({\^w ![%:X)? 详细帐单||明细表detail account
A:sP%c; v>Kv!OY:c A sf]sU.. y7R{6W_U> 呆帐bad account
c_ 1. J72kjj&C [QT
H ~ _32 o7}!x 会计项目title of account
L|2WTyMU vN)l3 9qJ:h-?M ^''3}<Ep 会计薄||帐薄account-book
h5H#xoCXp /Q9iO&Vu LCpS}L; (TGG?V 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
[ 3SbWwg c$%I^f}' ;&RHc#1F ,n{|d33 借贷细帐||交验帐account rendered
%Zu+=IZ ~{yQsEU `Yu4h+T u@[JX1&3"n 明细帐account stated
6$$ku <m?/yREK2 z6Yx
)qBE< f+dj6!g5/ 与…银行开立一户头to open an account with
ud,_^Ul s\1c. $k3l[@;hE V)r6bb{^ 与…银行建立交易to keep account with
L)Ru]X` ..ht)Gex `OyYo^+D|. yYZ0o.<&T* 继续记帐to keep account
uQg&A`4 D~<0CQ3n. =_dqoAF 9"k^:}8. 与…有交易to have an account with
ji|tc9#6 *[['X%f {BJn9B 1:iT#~n 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
j%s:d(H` SA16Ng +~\c1|f Bso3Z ^X. 清算||清理债务to make up an account
, 8F(R%v vwQ6= APu cA ];o[Yn'>o 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Tj*Vk $}0 d>NM4n[h8 1
9C=' TMS iPPW_Q9x 结帐to close an account
pO_L,~< L2
tSKw~ VlQaT7Q "V/6 nuCo 清理未付款to ask an account||to demand an account
]p2M!N,? VZArdXTP VBK9te,A !,< )y}L^) 结清差额to balance the account with
2oFHP_HVfu Os-sYaW !*C9NX mxV0"$'Fm 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
`by\@xQ) Pb^Mc <j L.@o wfxg@<WR 审查帐目||监查帐目to audit an account
sh %snLw qj5V<c;h%W eD481r #\]:lr{>?4 检查帐目to examine an account
m:7$"oq| 24
i00s|# IA XoEBlMs
&u'$q
转入A的帐户to charge the amount to As account
o4"7i 9+g ]%PQ3MT. RMx$]wn_ WU
-_Y^
以计帐方式付款to pay on account
M6P`~emX2 3i'L5f67 _cY!\' ,NQucp 代理某人||为某人on ones account||on account of one
(hn@+hc
crt
)}L8- ,wN>,( S6r$n 为自己计算||独立帐目on ones own account
;r_YEPlZ Wa{>R2h\ aAr gKM f F`$V H^%V 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
<I{)p;u1 f@%H"8w! %!G]H
lIg;>|'Z5& 由某人负担for ones account||for account of one
m\88Etl@ jcWv&u| $Xf gY1S R)3P"sGuN 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
`H5n_km n'yC- ; w
>:~Ev] 8()L }@y 列入5月份帐目for May account
*.UM[Wo 8#9di yk4Huq&2 8 ]N 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
s 9,?"\0Zm I&oHVFY+ #4ZDY,>Xi# Y7yh0r_ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
meHAa` lH6zZ8rh CF`tNA3fxm /Ot=GhN] 支票薄cheque book
MZGN,[~)6 8,BNs5 $q]:m+Fm 30(O]@f~ 支票陈票人cheque drawer
7(m4,l+( ,!BiB* (%huWW
j ;O*y$|+PA 持票人cheque holder
Kf<-PA T#.5F7$u P#/k5]g 9Z,vpTE 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
:"9 :J @;iW)a_M N#-P}\Q9 PK#; \Zw 记名支票||认人支票cheque to order
!@9Vq6 M^\#(0^2@ Ux~rBv'' j$ h.V#1z 到期支票antedated cheque
/ vI sX3v A2{u("^[6 zkXG%I4h 7q>WO 未到期支票postdated cheque
nYJ)M
AG@ qEC-'sl< uFDJRQJ< 6b9 oSY-8 保付支票certified cheque
T6[];|%W eHCLENLmB sW[8f
Z71 c <8s\2 未获兑现支票,退票returned cheque
=v-BzF15 5Z]zul@+* P9~7GFas| C%ibIcm y 横线支票crossed cheque
f>k<I[C< ]sBSLEie
' 9(>]6|XS xS%Z
普通横线general crossing
=B9Ama 0?} ),8v> X}.y-X#v5J } 5~|h% 特别横线special crossing
8_8r{a<xW vdFy}#X Ca]+*Eb9z{ 0|g|k7c{rF 空白支票blank cheque
(H/JB\~r 3+mC96wN ~1&%,$fZ 1Zc1CUMG 失效支票,过期支票stale cheque
Y4cIYUSc QiB^U^f Az.(tJ X" *oAv:8"iY 普通支票open cheque
(Zi(6 T\z ^vXMX
^* /t=R~BJu 2GNtO!B. 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
!+tz<9BBY Kh<xQ:eMy _5'OQ'P2 s`W\`w} 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
hGmJG,H 8Fy$'Zx' 07WZ w1(; %Q:i
6 ~ 支票换现金||兑现to cash a cheque
gqR?hZD ,7:_M>-3g %N 8/g]`7 Fm(~Vt;%u 清理票款to clear a cheque
>Q&E4j C P6,~0v(S J(
+I` YEF|SEon0 保证兑现to certify a cheque
qMT7g LB'1 dn0?#= `9QvokD *sI`+4h[ 填写支票数额to fill up a cheque
C%8nr8po pp{Za@j ~e,k71 u^H: z0 支票上划线to cross a cheque
MQc|j'vEY sM)qzO2wh b#%s! G0p|44_~t 开发支票to make out a cheque
['%]tWT9 icW?a9 b& ^c?2n 1 FTxbw@ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Dohq@+] O 5:(uD3] W=YFe<Q 6u>${} 透支支票to overdraw a cheque
90OSe{ kL;sA'I:S ycAQHY~n KKm&~^c 背书支票to endorse a cheque
l
\~w(8g<A mY9^W
2: _[|~(lDJl h=6Zvf<x 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
+*"u(7AV J6Uo+0S ,f0|eu> g{K*EL< 支票退票to dishonour a cheque
{qO[93yg)/ g:0-`,[ hES_JbX}] 7PG&G5 拒付支票to refuse a cheque
^Glmg}>q _l$V| Y;3DU1MG0 r 7w1~z 拒付支票to stop payment of a cheque
;Awt: jF : vN'eL|# tr 8a_CV JWhi*
je 提示要求付款to present for payment
^2-2Jz@ {+~}iF<% FncK#hZ. u0M[B7Q 见票即付持票人payable to bearer
XB WW33ZJ MY>mP 8,\toT7 支付指定人payable to order
aewVq@ngq! Y r6wYs(% E ,5XX;| b77Iw%x7 已过期||无效out of date||stale
_U}pdzX? +3]1AJa ^NZq1c D:`b61sWi_ 请给出票人R/D||refer to drawer
)}QtK+Rq IC&>PwXb 0mcZe5RS Ne7HPSWiOP 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
jWHv9XtW *o<zo
` y;zp*(}f$h d:08@~# 文字与数字不一致words and figures differ
ykFm$ 0m+I OwhMtYq TEQs\d bgD4;)?5b 支票
%j3XoRex><
iTTUyftHT 时间已过account closed
W&E?#=*X OW}n
y RsnK
B/ $07;gpZt 更改处应加盖印章alterations require initials
DIrQ5C fTb&k;'LR< D#VUx9kugv #.1+-^TQk VK>ZH^-
~mAv)JK 时间已过effects not cleared
#-T xhwYs L1P.@hJ S\
$=b_. ]w7wwU^^*U 停止付款payment stopped
%UGXgYDz ?K5S{qG'O yU ?TdM\ f]c{,LFvZ 支票毁损cheque mutilated
~kHWh8\b: D(bQFRBY6" }Xa1K;KM{ 2G=prS`s 汇款||寄钱to remit||to send money
lX g
.` -8Z;s8ACo be^+X[
]7+9>V 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
k*xMe- .7GTL =;HC7TUM& 10?+6*d 寄款人a remitter
_]oNbcbt( _x+)Tv i
n$~(+ H3Ws$vl9n 收款人a remittee
|aD8 LN=6u "pRi1Y5)l 2~ [ 国外汇票foreign Bill
m$XMq NW=gi
qB WdtZ{H }\#u~ k!l 国内汇票inland Bill
(U`<r-n\n t%S2D UnVYGch Ja4j7d1: 跟单汇票documentary bill
NeI#gJ1A 3Gk\3iU! 8uh^%La8b. =lb5 # 空头汇票accommodation bill
^*g= 65!1 S{d]0 s~i73Qk/ >;^t)6 原始汇票original bill
K=K]R01/o 7!;48\O]w Iz_#wO 9*Z!=Y#4, 改写||换新票据renewed bill
0bz':M#k & &s0_^5B0 Z [Q jl* /mK."5-cm 即期汇票sight bill||bill on demand
RKb{QAK!v xoe/I[P]U ^1w<wB\B ]H-5 …days after date||…days after date…日后付款
>1*Dg?/=S yd=NafPM +~n"@ / Z,_EhEm …months after date||…months after date…月后付款
nvInq2T1 ./qbWr`L JT cE{i c&"OhzzJK' 见票后…日付款…days after sight||…days sight
hd>_K*oH zqCr'$ w678 Hfo/\\ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
a/Ik^:>m AMe_D VJbn/5+P 2J &J 同组票据set of bills
?mbI6fYv 19
]O; rD!UP1Nb <Kk[^.7C; 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
"ivSpec.V X,`^z,M%I FIN0~
8 Hd ${I", 远期汇票usance bill||bill at usance
Z}`A'#! =<.h.n lP
A:ho/`: cn
L@j_mb 长期汇票long bill
fq(3uE]nC AVO$R\1YR 92D :!C H=@S+4_bK 短期汇票short bill
*@E&O^%cO +![\7 [&5%$ T 1Gp|_8 逾期汇票overdue bill
>jRH<|Az seS) `@n XQStlUw8+ |>dqZ_)v 宽限日期days of grace
JPM W|JT 'fka?lL h,x'-]q umI6# Vd`= 电汇telegraphic transfer (T.T)
YPmgR]=6 @u1mC\G P~@.(hed X8~
gLdv8 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
_xdFQ W~?mr!` Stk'|-z 4*?JU
v 本票promissory note (P/N)
~PA6e+gmL >mp
"=Y `y*o-St3 Ixr#zt$T-G 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
r!)jxIL\ @YI-@ kWxcB7)uk c.Do b?5 副保||抵押品||付属担保物collateral security
3.V-r59 L=)Arj@q #TD0)C/ [' cq 担保书trust receipt||letter of indemnity
q:3HU< ^ jT1q_0 o0FVVS l 4L/8Hj#g 承兑||认付acceptance
]oE:p Ir$:e*E> &)F#cVB !--A" 单张承兑general acceptance
[8rl{~9E F:cenIaBF \"=b8x 1'YksuYx6f 有条件承兑qualified acceptance
$LJCup,1" @WO>F G3 t_{rKb,
XFrgnnt 附条件认付conditional acceptance
Pskg68W "Rq)%o$Z #(o( p PXDwTuyc 部分认付partial acceptance
lPOcX'3\