2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
rXmrT%7k 会计报表statement of account
<mP_K^9c tX%
C5k 6Z1O:Bou 1/1oT 往来帐目account current
?1g`
'q@T% FS8l}t xj33g6S +|;Ri68 现在往来帐||存款额current accout
c1kV}-v AHr^G
' De3;}]wC >"UXY) 销货帐account sales
o[wiQ9Tl Vel(+HS t,TlW^- hQ>$"0K
共同计算帐项joint account
2.JrLBhN d$o m\@ #k<l5x` 1c/<2 xO~ 未决帐项outstanding account
8yYag[m8 ?lqqu#;8 f-^*p iuqJPW^} 贷方帐项credit account||creditor account
_s-X5xU m; =S]3P* 3v$n}. wqm{f~nj= 借方帐项debit account||debtor account
ph)=:*A6& #2\M(5d rp
@%0/[ ~eTp( XG 应付帐||应付未付帐account payable
aiX4;'$x! ;[lLFI P{s1NorKDh I
_Z?
'M 应收帐||应收未收帐account receivable
J7wwM'\ G@e;ms1 Ts, U T L ,]qc#KDq-1 新交易||新帐new account
EQ"_kJ>81Y b* n#XTV _ZWU~38PM ]ml 'd 未决帐||老帐old account
kyJKai {?w*n_T. uFuH/(}K[ J#w=Z>oz < 现金帐cash account
\p\p~FVS @w%kOX Z@m5hx& 7!o#pt7 流水帐running account
%;_EWs/z8 @G=:@; zb~;<:< |J-tU)|1vl 暂记帐||未定帐suspense account
hYFi"ck 1*#hIuoj'
m-[xrVV BVv-1$ U^ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
j$u }f{5-iwD} *c.w:DkfB :hB6-CZkqN 杂项帐户sundry account
I8W9Kzf z{NK(oW $Zi{1w F_}y[Yn^ 详细帐单||明细表detail account
2nFr?Y3g, I?q-
:9: /lHs]) , {)Zz4 呆帐bad account
A|mE3q= djdSD tOj5b7'ui m*e8j[w# 会计项目title of account
vl`St$$| 'w;J)_Yc2 6!U~dt#a DM,;W`|6% 会计薄||帐薄account-book
ldKLTO*& 21?>rezJ &`"uKO] zyK1
1 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
527u d^: MqWM!v-M -S@ ys -|czhO)R 借贷细帐||交验帐account rendered
>
^f]Lgp .D=#HEshk ~ayU\4B /jU4mPb;\D 明细帐account stated
y$|O
E%S ehX4[j6 (>om.FM %(1y 与…银行开立一户头to open an account with
{RH)&k&% \FIOFbwe I]~UOl `7
J4h9K 与…银行建立交易to keep account with
x1`Jlzrp, V#PT.,Xa. Ed"p|5~ qUNXT 继续记帐to keep account
`$VnB QJH~YV\% gn${@y?
&Mh]s\ 与…有交易to have an account with
p:4oA<V `[4{]jX+< M0MvOO*ad W%
}zwQ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Kx,<-]4 mLeK7?GL OxVe}Fy
m ){i
9,u") 清算||清理债务to make up an account
:LR>U;2
`HM?Fc58 oSs~*mf Czd)AVK
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
hzy#%FaB NFb<fD[C I6 Q
{ Axy }$'T=ay& 结帐to close an account
WS ^%<
h# =&?BPhJE "[\TL#/ *f+DV[DF 清理未付款to ask an account||to demand an account
$)
M5@KT <SNu`,/I (,
uW- n]WVT@ 结清差额to balance the account with
:.fm LL 8Nf%<nUv hdH}4W H_ 7E K 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Wc{/K6]f )Es|EPCx! JE/Kf< 4Y}{?]>pu 审查帐目||监查帐目to audit an account
5*Y(%I< Jm*wlN
[> C.9l${QU rW0-XLbL5H 检查帐目to examine an account
:0j_I\L .0'FW!;FV :^992]EBEj R"qxT.P( 转入A的帐户to charge the amount to As account
/gq
VXDY+` qgw)SuwW qv$m5CJvK 96S#Q*6+R 以计帐方式付款to pay on account
@
M 5TS&NefM xr1,D5 v,A8Mk2s# 代理某人||为某人on ones account||on account of one
p`06%"# Bh<6J&<n NuC+iC$_/ YS+|
n%? 为自己计算||独立帐目on ones own account
Fhk`qh'i ~-o[v-\ K)F6TvWv %*Lv 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
<K zEn
+ |'N)HH>; qjmlwVw )V?:qCuY> 由某人负担for ones account||for account of one
:[.**,0R $irF 3DS&-rN g.T:72" 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
^K'@W <#F@OU 6$A>%Jtwe x /E<@?*: 列入5月份帐目for May account
S<UWv@`U" B0|!s GX;~K B6xM#) 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
k}FmdaPI' G#nZ%qQ:I &Na,D7A:3I $bsD'Io 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
fuF!3Q kBg8:bo~ XsbYWJdds 0<#>LWaM_ 支票薄cheque book
Bw25+l
Px Tqj:C8K{ 6t
F_u D
X_aC$_b 支票陈票人cheque drawer
U;#9^<^ t4v@d }WDzzjDR+ ]+A%37 持票人cheque holder
FS^~e-A F(KsB5OY? 9wbj}tN\z .W
s\%S 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
D1R$s*{ 1Y'NG<d_ wl7 (|\- Oe
~g[I; 记名支票||认人支票cheque to order
"Tz'j}< 9C |ya.c\}q YJu~iQ`i ACOn}yH 到期支票antedated cheque
)k.}>0K | ez<V Dl@Jj?zc
D9h 未到期支票postdated cheque
fLS].b]1N #f<3[BLx ( 4(," 5Ky(C6E$s 保付支票certified cheque
C?j:+ w)C5XX30; %X|u({(zb ny1;]_X_ 未获兑现支票,退票returned cheque
!|\l* &EmG\vfE
"S H=|5+ #MFIsx)r 横线支票crossed cheque
U0U y
C L
wYWgT\e Z C<+BKS $C{,
`{= 普通横线general crossing
YD;G+"n?T Q[{RNab ]f_`w81[ R.!.7dO 特别横线special crossing
LXqPNVp# 9l(T>B2a ?4^ 0xGyE \PWH(E9 空白支票blank cheque
&~=r .T 1mD)G55Ep "VDMO^ u'nQC*iJb 失效支票,过期支票stale cheque
yzT4D>1, kH8/8 .,20_<j%= >,[@SF% 普通支票open cheque
Ol~M
BQs $<AaeyR!N PV:J>!] WdH/^QvTP 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
`Qjs{H @fb"G4o`: xHMFYt+0$G M*f]d`B 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
YS_3Cq T+^c=[W axpZ`BUc oC-v>&bW 支票换现金||兑现to cash a cheque
j+@3.^vK uFhaN\S )U=]HpuzI t1]/Bw`j/ 清理票款to clear a cheque
m7DKC, tj$[s
zo @$~IPg[J ?w+ V:D 保证兑现to certify a cheque
Q;J(
5; 'NZ=DSGIy J
>5 rkR@/ !|up"T I 填写支票数额to fill up a cheque
a|"Uw
`pX+ 5dB62dqN nwh @F1| Qn,6s%n
支票上划线to cross a cheque
ypyKRsx #=={h?UDT pQK SPr f:-l}Zj 开发支票to make out a cheque
A&bj l[s +D:8r|evH QeG9CS)E}j J|]
.h 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
fP V n; "L:4 7!8 r4fHD~#l{ ,T`
,OZm 透支支票to overdraw a cheque
g(WP #,u|*O: [ r8 ZAS @1Q-.54a 背书支票to endorse a cheque
s<)lC;#e q+y\pdhdO 9&5<ZC-D mr^3Y8$s 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
@(~:JP?KNC p*&0d@'r C!*.jvhT G %6P`: 支票退票to dishonour a cheque
u}gavG l M{Z
;7n' 8v4 o+wP y
B2h/~+ 拒付支票to refuse a cheque
D**GC o[T+/Ej& 8.#{J&h 52dD(
拒付支票to stop payment of a cheque
U~N7\Pa4 ^Aq0< jk{(o09 [YfoQ1 提示要求付款to present for payment
w{6C4~0 B-R#?Xn:!I =d<RgwscJ \ph.c*c 见票即付持票人payable to bearer
fq]PKLW' 1!~cPD'F K"H\gmV_g 6t6Z&0$h~ 支付指定人payable to order
/.Ak'Vmi >sfg`4 M
9t7y _XV%}Xb' 已过期||无效out of date||stale
`t&{^ a&Y" fI613ww] pn
gto rP3HR5 请给出票人R/D||refer to drawer
o)AwM" .$%p0Yx+ '6#G$ IW3k{z 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
]
3"t]U'f DK)W
,z| W]9*dabem lmvp,BzC 文字与数字不一致words and figures differ
XH"+oW ["Ltqgx RZm%4_p4s ,Of^x
ER` 支票
$zMshLT
xc:E>- 时间已过account closed
O?JJE8~'] 3/kT'r 1cLtTE Z<-_Y]4j 更改处应加盖印章alterations require initials
,^UqE{ h[ DNhR Ymk?@mV4 MzJCiX^ G*fo9eu5$
H5=
kDkb 时间已过effects not cleared
jxh:z _M&TT]a _FY&XL= $YL9 vJV 停止付款payment stopped
~~tTr$ ,,'jyqD I0Pw~Jj{ OSgJj MQ 支票毁损cheque mutilated
!Zz;;Z >cu%C s=m !eLj +0 B0fOAP1 汇款||寄钱to remit||to send money
I`kfe`_ ef5)z}B tE7jTe zUfq. 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
06&J!,p
: 3S0.sU~_U Td=4V,BN 9u B?-. 寄款人a remitter
.DCHc,DxA 9%!h/m>rW rbw$=bX} ?[D3-4 收款人a remittee
b_0THy.Z Dyov}y -Zt!H%U [{znwK@ 国外汇票foreign Bill
:t}\%%EbmE {VgE07r D*XrK0#Z` :QE5 7. 国内汇票inland Bill
L:R4&|E/t $
V^gFes PobX;Z 9BCW2@Kp 跟单汇票documentary bill
XH%L]
*LT~:Gs# $^Fl*:6 {keZ_2 空头汇票accommodation bill
tcD7OC:"
6 z
A,vp^ 9mF' B VBn.ut 原始汇票original bill
zTz}H*U w+M/VsL jh5QIZf= YB#fAU 改写||换新票据renewed bill
) `u17
{ (`x_MTLL ZoW1Cc&p $%<{zWQm 即期汇票sight bill||bill on demand
i! .]U@{k &qv~)ZM$ ,+=9Rp`md *}?[tR5 …days after date||…days after date…日后付款
j]u!;] 4>JSZ6i#n i2F7O"f. ^_7|b[Bt …months after date||…months after date…月后付款
=7Ln&tZ mw@Pl\= <Xf6?nyZ( 2M
%j-yG" 见票后…日付款…days after sight||…days sight
^&zCPUH BI'>\hX/V b?H"/Mu. tpfgUZ{ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
v88vr +;N]34>S7 ER0
Yl _&<n'fK[ 同组票据set of bills
]e>qvSuYh xc^
@" ~#_~DqbMZ5 .<x6U*)\O
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
p{f R$-d M'*s5:i >O'\
jp}$l L%'J]HL- 远期汇票usance bill||bill at usance
!09)WtsEfx C @(@n!o:! {)YbksrJ{ uLhGp@Dx 长期汇票long bill
3I)~;>meo 6$u/N gS |OeyPD # 0PzSp ] 短期汇票short bill
KVi6vdgD 7?P'f3)fG |IgR1kp+. %~rEJB@{ 逾期汇票overdue bill
lriezI M2$/x`\-~ #bOv}1,s Z8v\>@?5R 宽限日期days of grace
g~lv/.CnA+ WQ|Ufl; x39tnf/F *G"hjc$L 电汇telegraphic transfer (T.T)
^ u$gO3D o&JoeKXor gt
Kih hY)zKX_r 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
O4rjGTRF I4Do$&9
<D Y3~Uz#`SU E|=x+M1sH 本票promissory note (P/N)
g=:o 'W$@ x[A|@\
Z ^ AZ#tp%) [R]V4Hb 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
h#1:ypA6l 01(U)F\ p$,7qGST lMv6QL\>' 副保||抵押品||付属担保物collateral security
FSu
C)Xg FB k7Cn! 4LSs WO<@ N"9^A^w8k 担保书trust receipt||letter of indemnity
#}Qe{4L It*U"4lgi V_i&@<
J \8(Je"S 承兑||认付acceptance
Zma;An6 0fc;H}B* lDS y$ )U/Kz1U 单张承兑general acceptance
"P7OD^(x/ )xp3
ElH VgPlIIHh5 /&6{}n 有条件承兑qualified acceptance
2j
f!o m2SJ\1 J= <?41-p-; lz^Vi!|p 附条件认付conditional acceptance
G}U <^]c (-<hx~ >VhZv75 +S+!:IB 部分认付partial acceptance
W@!qp