2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
eG55[V<! 会计报表statement of account
|_xU{Pu nYhI0q 7k.=_
Tl 1MkQ$v7m 往来帐目account current
3x@t7B Q`j!$r x|g>Zd/n G~b/!clN 现在往来帐||存款额current accout
KzZ|{!C _r@
FWUZ pN|BtrN{ |=&[sC 销货帐account sales
I?<5
% #fk#RNt l6]:Zcd0 >c
%*:a 共同计算帐项joint account
I.As{0cc '
5`w5swbc (1Q G]1q T?B753I 未决帐项outstanding account
m?G@#[
l lKKg n{R b9`vYnLk 1-JdQs6 贷方帐项credit account||creditor account
xvn@zi )nE=H,U?y 2%o@ ?Rp
.nh }f}j 借方帐项debit account||debtor account
_-mSK/Z jiw5>RNt P`^3-X/ <vS3[( 应付帐||应付未付帐account payable
E "9` 7-S?\:J O\0]o! m
ioNMDG 应收帐||应收未收帐account receivable
'y_<O |- p8gm= X$mCn#8m ,
cj531. 新交易||新帐new account
eI99itDQ F%|F-6 \;#T.@c5 T'C^,,if 未决帐||老帐old account
tE=;V) %we y(81| c# 9W5~I9% 1V/?p<A 现金帐cash account
':fq/k3;& *BdKQ/Dk =*2_B~` Y8l
8B> 流水帐running account
yn`P:[v Ov<EOK+^ )(CZK&< V7~tIhuJH 暂记帐||未定帐suspense account
Pk{eGG<F$ ECW=865jL d-%bRGo/ ,/%@:Fh4 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
}Zuk}Og9+ X>-|px$vy OS-
Xh-:z 2?c#
#Izn 杂项帐户sundry account
Dt]N&E#\D E@}
NV|90 B
:X,vE kMS&"/z 详细帐单||明细表detail account
&d,!^9 'GyO h&|PHI pHNo1-k\ 呆帐bad account
"O (N=|b qp##>c31X azBYh*s=5{ ./l^Iz&0 会计项目title of account
bfV&z+Rv-5 IoAG !cS 84U?\f@u /BN_K8nb` 会计薄||帐薄account-book
! )x2
w ag^Sk 'zo]
f gc6Zy|^V4` 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
j:>_1P/ 7$zeRYD+ #lDW? |^09ny| 借贷细帐||交验帐account rendered
x9!3i{_ /}kG$~
q}xYme4 V$?@
z>7 明细帐account stated
'-KYeT\
; * "qS iZ( U] E3
vYVuw 与…银行开立一户头to open an account with
F$6JzF$|F
>}7Ml U0J_
3W UFSbu5 j 与…银行建立交易to keep account with
Tb!Fv W l^k/Y
] Q1[3C( })F.Tjf* 继续记帐to keep account
"h`oT4j5q 7TU(~]Z p!Xn iY \9!hg(-F 与…有交易to have an account with
1=@csO_yn N|5fkx<d^ H_nIlku Cm"7f!(# 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
J
Yw_Z*L=m tv 7"4$T "xduh3/~= U_KCN09 清算||清理债务to make up an account
$a#-d; 1DRih>+# 7.y35y H.)Y*zK0. 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
:9~LYJ
? xf4CM,Z7
( MXa(Oi2Gg 4Q17vCC*n 结帐to close an account
$<da<}b 0&$,?CL?
UFzC8 /6{P
?)]pE 清理未付款to ask an account||to demand an account
$n=w `8lS)R! *Roqie (jp!q,) 结清差额to balance the account with
IgyoBfj\d 7R7e3p,K $)#?4v< %'w?fqk 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
8G )O,F7z 5"9'=LV~ oJ.5! Kg rbl7-xhC7 审查帐目||监查帐目to audit an account
I} .9 5V*R
Dh !O 0{ .k b*)F7{/Z 检查帐目to examine an account
t2LX@Q" )]tf|Mbu gp<XTLJ@> Ws/\lD 转入A的帐户to charge the amount to As account
]o?r(
1 "t)$4gERK 7e:eL5f>~ R~"&E#C 以计帐方式付款to pay on account
8J)Kn4jq Q2 Dh( S|
|OSxZ qM18Ji* 代理某人||为某人on ones account||on account of one
^AF~k#R <nU8.?\?~ | Di7,$c cV4]Y(9 为自己计算||独立帐目on ones own account
: "^/?Sd 7g>|e r
m VDFs.;:s 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
v^dQ%+}7> 4Mr
Uo9L$s j6WDh}# kgHZaQnD 由某人负担for ones account||for account of one
@|:yK|6O "&C>=
w0X})&,{`m '{w[).c. 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
9qkJ< b!<)x}-t> .hRtQU xW|8-q 列入5月份帐目for May account
9aBz%* xo 39~te%;C7 to;^'#B VC
zb[.
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
!u;gGgQF ~ycWcZi> K'f^=bcI 2cjbb kq 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
}wZsM[NDB AC*SmQ\>! y@(EGfI \M;cF"e-S 支票薄cheque book
J1w,;T\55 Dy*K;e-+
8 ,W*)Q 7LB%7~{< 支票陈票人cheque drawer
+2w<V0V_ {:#c1d2@8 i|rC Ga0} #^tnRfS" 持票人cheque holder
`>GXJ~:D[" mU]p
K5 E`Br# "/Bl L2c\i 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
F:sUGM, m@']%X*(, ,$Cr9R&/ y@SI )&D
记名支票||认人支票cheque to order
D`fIw`
_ Z<*"sFpAO NiMsAI@j kjDmwa+91T 到期支票antedated cheque
T 0qM" T7|=
`~ \Xe{vlo>h +,Or^pO= 未到期支票postdated cheque
3:)_oHq ;oO_5[,M x`Wb9[u8 b 4f3
ef 保付支票certified cheque
3a&HW
JBSx _4T7Vg''
h;@>E:4Tg +-T|ov< 未获兑现支票,退票returned cheque
`.Zm}' ,4=mlte" P4LiU2C b`JS&E 横线支票crossed cheque
&?TXsxf1Zh 3.9/mztS ,J=l Hj RY3=UeoF 普通横线general crossing
A]1dR\p Dbb=d8utE A%X=yqY 5A^8?,F@ 特别横线special crossing
i/Nc)kKL I2-ue 63 ? qO/3:- 'V8o["P 空白支票blank cheque
Igw2n{})w Hy -)yR 8kC$
Z ) s IBP$9 失效支票,过期支票stale cheque
?B@3A)a pNZ3vTs6 ,tDLpnB@;
^6b5}{> 普通支票open cheque
2
6
>9$S w
n|;Li eC WF0a /q8B | (U 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
!? H:? 7IQaXcl <FAbImE} j&U7xv 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
SrGJ#K&% O9m sPb: K:% MhH- 9I`0`o"A 支票换现金||兑现to cash a cheque
mY[*Cj3WJ &ld<fa(w+2 %_!0V*X* HR?bnkv|id 清理票款to clear a cheque
f,|;eF-Z .tHjGx
}_-tJ. 6)W8H X~+ 保证兑现to certify a cheque
>rSCf= j+S&5C/{ %Pl |3 i c}|} o^ 填写支票数额to fill up a cheque
gPA8A>U)[ t=My=pG 0M)\([W9& 2pvby`P4 支票上划线to cross a cheque
K>5bb |eg8F$WU w`r%_o-I TaaCl#g$? 开发支票to make out a cheque
f="Zpl W I+ 3qu= Hyenn *_mER` 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
!)CY\c4}d> B5h)F> &G W#kyD)(F LNrM`3%2- 透支支票to overdraw a cheque
"=KFag ,_/\pX0 WvoIh4] H|,d`@U 背书支票to endorse a cheque
:7X{s4AU6 LOu9 #w" ,\1Rf. 1(*+_TvZ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
;CoD5F! #;lEx'lKN Cs,Cb2[ {5HQ=& 支票退票to dishonour a cheque
MtgY `p :Ig9n: p&0 G
/J Y6S 拒付支票to refuse a cheque
X+HPdrT T,Q7 YI K6)IBV; 3q@H8%jcw 拒付支票to stop payment of a cheque
69Z`mR j9w{=( MV ?5;wPDsK QNv5CQ& 提示要求付款to present for payment
|Q@( <'8= n{qVF#N_ 0,):;OI tNOOaj9mw 见票即付持票人payable to bearer
n=0^8QQ
beT[7uVj_ 09 f;z Fo5UG2E& 支付指定人payable to order
/QCg E~ > PL}7f&: y5D3zqCG O-pH~E 已过期||无效out of date||stale
7Up-a^k^`
J-azBi - K"L6m| _5b~3K/V 请给出票人R/D||refer to drawer
mq(K_ ZEpu5` B
Lt_(S?Z` ^vzXT>t-M 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
.<YfnW5/K Y{@foIZ a
W;)-0+ h+cOOm-) 文字与数字不一致words and figures differ
)(1tDQ`L> vS:=%@c>ta qC=ZH# Z^J)]UL/ 支票
(Hmh b}H
31
M'71s
时间已过account closed
:9q|<[Y^ bGwj` lue z
P@\rZ @4 P8w56 更改处应加盖印章alterations require initials
jd"YaZOQ ]/%CTD(O %+#l{\z 4
'vjU6gW .Rb1
%1bdc
@00&J~D 时间已过effects not cleared
us<dw@P7{ &`-e; Xt X)c0y3hk o?3C -A| 停止付款payment stopped
D*_.4I
Y8fel2; p}K+4z U9%^gC 支票毁损cheque mutilated
1pN8,[hyR7 G!Y7RjWD \!0~$?_)P n2["Ln mO 汇款||寄钱to remit||to send money
B7%m7GM Z%SDN"+'g Cs,t:ajP +<f+kh2L
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
3
XUsw1,[ c.>Ops
F ]*{tno :0o]#7 寄款人a remitter
^5FwYXAxi '(3|hh)Tl \#"&S@%c "9y0]~ 收款人a remittee
_gCi@uXS3 e4.G9( y99|V39' nv:VX{% 国外汇票foreign Bill
Of<Vr.m{R SK
,UW6h CzmB76zy. f4|ir3oy 国内汇票inland Bill
1ZWr@,\L S3c%</' ^c){N-G %6:"tuA 跟单汇票documentary bill
`mN5s q T
{F
' Y% 3nUC,T%
cNl$
vP83z 空头汇票accommodation bill
n3s
XIp>PcU^ 9tCF m.m eTY(~J#' 原始汇票original bill
buMST& 8Tp!b
%2. j[fY.>yt& AUr~b3< 6 改写||换新票据renewed bill
[R/'hH5 d{]2Q9g _Oc\hW aR%E"P-6l 即期汇票sight bill||bill on demand
OX{2@+f# v-B&"XGy: !L@a
;L uCf _O~ …days after date||…days after date…日后付款
qu/b:P vUJQ<D T2XLP s
{
0c
.M …months after date||…months after date…月后付款
9aY}+hgb# ?]58{O(?c 7KV0g1GQ TK Ec^ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
QG;V\2T2[ 5oOFl ]_:j+6i Q::_i"?c 见票后…月付款…months after sight||…months sight
TsI%M ~J|B
T<u QhPMw ?&@a{- 同组票据set of bills
aq.Lnbi/X oP`Qyk ?.69nN OUtMel_ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
DG
6W
^ l9F]Lw [R{%r^"2p *
o#P)H 远期汇票usance bill||bill at usance
UiN6-{v<2 U^9#uK6GM kaNK@a=e|/ ac/<N% 长期汇票long bill
`:fh$V5J> m+pFU?<| M}N[> ,2' Y86mg7[U/ 短期汇票short bill
Rj])c^ZA'* hixG/%aO w72\' ^:^8M4: 逾期汇票overdue bill
#CNK [y >~rytg] f M1e79p< hta y- 宽限日期days of grace
5>S)+p
Aiqn6BX{ nT/Azg oNIt<T 电汇telegraphic transfer (T.T)
0GMov]W?i [>LL h)sQ3B.}A rHD_sC* 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'\/|K {4HcecT {7LNQGiJ .v_-V?7
本票promissory note (P/N)
1ac;6` B1(T-pr .%x%(olf )|E
617g 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
'qiDh[ATa ]O+W+h{] L IRdWGQ
4 6w4}4i 副保||抵押品||付属担保物collateral security
C0
o N:&EFfg3 0E/,l``p Xx
e07J~ 担保书trust receipt||letter of indemnity
C=<PYkt,L {# Vp`ji d9.~W5^fC !6l}s$1i| 承兑||认付acceptance
2HF_kYZ tQmuok4"d D>
E N:_v @agxu-Y 单张承兑general acceptance
T1g3`7C3 J6RzN'j o' Kl+gw4 #Mrc!pT]xy 有条件承兑qualified acceptance
-5d^n\CDK O("13cU ((mR'A|` 1Y(NxC0P=g 附条件认付conditional acceptance
W9/HM ! gfly?)V nF 7 L$\S[E ]lZg }7h 部分认付partial acceptance
Y [%<s/