2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
1i
X)d)(b 会计报表statement of account
qw7@(R'" JCPUM*g8 'WI^nZM v1|Bf8 往来帐目account current
S#-wl2z kloR#?8A )J_\tv
_(d.!qGz 现在往来帐||存款额current accout
@WQK>-=(3 ~_9n .C EyI}{6~F P7 ]z 销货帐account sales
'8fk+>M DNR~_3Aq ik"sq}u_]E "+z?x~rk 共同计算帐项joint account
3#vinz Yz4_vePh+5 c9\2YKo 4\pWB90V 未决帐项outstanding account
Qd_Y\PzS h'i{&mS_b AsPx? 8>7RxSF 贷方帐项credit account||creditor account
=\,uy8HX Q|
,B*b ^pS+/ZSi^ '
lo 借方帐项debit account||debtor account
Nrah;i+H\o WEa2E?* cO\- 2[B4f7
应付帐||应付未付帐account payable
IcrL 7QVuc!V )-Ej5'iHr
mv
atUe 应收帐||应收未收帐account receivable
hKNY+S})g B-*E:O0y h6%[q x< >#}2J[2HQ 新交易||新帐new account
`^(jm \ A%
eG& rVtw-[p C{Asp 未决帐||老帐old account
vLa#Y(" YB)3X[R+0 Olfn RGIoI]_ 现金帐cash account
wNNB;n`l x1gx$P joXfmHB} .fzu"XAPu 流水帐running account
sVoW=4V8 o<l 2 r [pg}S#A D-IR!js ] 暂记帐||未定帐suspense account
pilh
@#
_h ~=&t 0D 0rokR&Y-d dQgk.k 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
xMs]Hs [4+q+ 9B dt (}0A y^Vw`-e 杂项帐户sundry account
Ogg#jx(4 ~u&|G$1!0 K"<*a"1I ciMM^ZRIb 详细帐单||明细表detail account
~vgA7E/XV Y-~~,Yl~ 64j|}wJ$ XM|%^ry 呆帐bad account
Nf9 fb? K{cbn1\,H Y\+KoR'; |%D%0TR&Q 会计项目title of account
DlyMJ#a t~M
$%)h (LJ@SeM; 0nW F 会计薄||帐薄account-book
Ep ~wWQh n&-496H ,xths3.K Uh|>Skic4 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
jU=<r %G?K@5?j? %do1i W :Dl%_l 借贷细帐||交验帐account rendered
W W "i .~=HgOJ /&Jv,[2kV cs_}&!c{ 明细帐account stated
(A/0@f1# 2L\3S ukj UQd6/mD`e R9
r+kj_ 与…银行开立一户头to open an account with
Y/U{Qc\6 59B&2861 x:5dCI
6J%iZ 与…银行建立交易to keep account with
2H[)1|]l X)uDSI~ R[A5JQ$[ <%bw/ 继续记帐to keep account
}fIqH4bp s&*yk p LxJ6M/". 3vJ12= 与…有交易to have an account with
0H
=
9@ A%ywj'|z ;R[&pDx 0^_MN~s(X 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
"dN< i A['uD<4b f\ "`7 "D> ]ES%5 清算||清理债务to make up an account
Iao[Pyk bY#
;E;'7 3n(*
E_n K&pM o. 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
LXhaD[
1Rb RR>G]#k
<jd/t19DB Uh6mGLz*& 结帐to close an account
c
%<2z (Nz]h:}r !p%@Deu Xt(!
a 清理未付款to ask an account||to demand an account
(zah890// ]G1R0 Q ."JzDs l]vohLz
3! 结清差额to balance the account with
e`DsP8-&v Ysk,w,K I]sqi#h$2W _Y
YP4lEL 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
4%bTj,H# \8_V(lU
:Kay$r0+ wr@GN8e` 审查帐目||监查帐目to audit an account
r%!FmS< T8q[7Zn ?Y`zg` <;KRj85"j 检查帐目to examine an account
u&3EPu {(HxG4~ lV7IHX1P fu>Qi)@6a1 转入A的帐户to charge the amount to As account
G
m@iV,F%R 'oi2Seq 3L fTGO C5B=NAc 以计帐方式付款to pay on account
`V~LV<v5 ~j}J<4&OvC jlRS:$|R0 {F)E\)$G 代理某人||为某人on ones account||on account of one
{_ 6t4h} x[}06k' |M _%QM. zg0%>iqO 为自己计算||独立帐目on ones own account
%QE5<2k ;zm
ks] ! [q}BU4 ;Bnr='[ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
F(G<*lA y"Ihr5S\ Uk"Y/Ddm bQ=s8' 由某人负担for ones account||for account of one
.r6YrB@[' DrV0V
.t, %d-`71|lG^ `&G} 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
-}AE\q
Xs/ XL?Aw 1[[TB .xF xLLC)~ 列入5月份帐目for May account
o>$|SU!a \ j
x0ZHR q'fPNQg )j(fWshP 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
I4CHfs"ar sk\_[p cC'^T6 Flne=ij6g 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
@?j@yRe 7rJ9
}/<I 0~:eSWz= A@\qoS[ 支票薄cheque book
u
&
AQl.u s?~8O|Mu' U"/yB8!W `Q+
i-y 支票陈票人cheque drawer
D@}St:m} _u`
B3iG '[n)N@h S]5VEn;pV 持票人cheque holder
*u<rU,C8 sio)_8tp 5_PWGaQa 1Q0%7zRirI 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
k62$:9`5 65;|cmjv }ty"fI3&iY
v hR twi 记名支票||认人支票cheque to order
`X3Xz! zZ<ns+h \}U[}5Pk& 3"f)*w7
d 到期支票antedated cheque
L,yA<yrC
mL8A2>Gig l@~1CMyN d.LOyO 未到期支票postdated cheque
B#| Z`mZ ],H1 Wk0>1 rlu T$#FAEz 保付支票certified cheque
87&KQ_ ev)rOcOU 782[yLyv DxE^#=7iH; 未获兑现支票,退票returned cheque
( [K2:n\ y|FBYcn#F k'6<jEbk Mp]yKl 横线支票crossed cheque
}R7sj E`A<]dAoK R-=_z6< bbfDt^ 普通横线general crossing
Usa{J: 2U=/<3;u #
q0Ub- iSSc5ek4 特别横线special crossing
6ctHL<^ I
rtF4ia. +a7EsR ws*~$x?7 空白支票blank cheque
*#9VC)Q 2r PcNh9
[[";1l ?Zc/upd:$N 失效支票,过期支票stale cheque
j|^-1X Z
XFAuF kX ~-g XgwMppacw 普通支票open cheque
zhVa.r A Q0
uP8I}n T
nbGO; n"^/UQ|#j 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
$V`KrA~] 2<46jJYL' 2b6? 9FX* hQd@bN8 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
QN{}R;s aTL8l.c2 vF*^xhh $UFge%`,q@ 支票换现金||兑现to cash a cheque
3/A!_Uc( jc%{a*n"vr
Z@>=
& )vEHLp. 清理票款to clear a cheque
~x4{P;y Mp^OL7p^^ Zq\RNZ} 4Vb}i[</ 保证兑现to certify a cheque
F_p3
:l .-O@UQx.I
X]&;8 '%n<MTL 填写支票数额to fill up a cheque
c {f:5 p 2yEO=SN,( 'XZI{q2i S:2u3th7 支票上划线to cross a cheque
0i5T]
)r -H ac^4uF %h/#^esi |dB1R% 开发支票to make out a cheque
oUKBb&&O BST7y4R)BS g "K#& :XPC0^4s 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
$ +
GFOO V#-qKV EL 8N[]RF M<#)D 透支支票to overdraw a cheque
3gPD(r1g OUIUgej T~wZ E1{:z" 背书支票to endorse a cheque
c5wkzY h Z3abem<Q Bah.\ZsYQP f'zU^/$rf 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
IQk# Q~b M iX>!ju'V ]9KQP-p' 支票退票to dishonour a cheque
wEHAkc)Q V ~J2s NrI5uC7 @
(u?=x; 拒付支票to refuse a cheque
lE
YT{ ~f]r>jQM z|DA
_dG aCH:#|
B 拒付支票to stop payment of a cheque
IioE
<wS) Y#SmZ*zok
aaf_3UH.B S$lmEJ_ 提示要求付款to present for payment
'4^V4i Rbj+P;t& e>vUkP y u7Y'3x,` 见票即付持票人payable to bearer
TOPPa?=vk A9qO2kq7_ PgG |7=' !6tC[W` 支付指定人payable to order
n?P 5pJ OJ_2z|f< FbCZV3Y SJ~I
r# 已过期||无效out of date||stale
Fzld0p9= Q~w G(0'8 Mly z>< {Ohk
uON 请给出票人R/D||refer to drawer
A_(+r @;T#+! ~4 ~Tcn ]6VUqFO) 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
(E1>} @Y&9S)xcE NKUI! [ M%5$-;6~_ 文字与数字不一致words and figures differ
|YGiATD4DG :5cu,&<Gv _!^FW% \2<yZCn 支票
\(>$mtS:
wM4g1H%s 时间已过account closed
6pn@`UK 55\X\>
0C7 j3[OY mQA<t)1 更改处应加盖印章alterations require initials
^n45N&91
6 ^Lfn3.M 2E;%=e zs&`: _g`0td>N
yxP ?O@( 时间已过effects not cleared
>3
.ep}, hL{B9? q' V{vFfY% ~Ro:mH:w 停止付款payment stopped
[rQ(ae o&F.mYnqX iBiA0 W zl#&Qm4Ot 支票毁损cheque mutilated
qM:)daS1w y0&HXX#\
5 EuJ <:{[Zvl'k 汇款||寄钱to remit||to send money
^57fHlw +$=Wms-z ,WD
AcQ8\ 8`~3MsE" 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
MJ"Mn^:/ Mjvso0zj cf!k
9x9Z
3Q~&xNf 寄款人a remitter
v|RaB K9M.+d4 Q|<?$.FN"8 8kc'|F\ 收款人a remittee
,M h/3DPgE <$ZT]p
T -Us% g [<fLPa 国外汇票foreign Bill
i |^`gly f>+}U;)EF OK J%M]< }7z+ 国内汇票inland Bill
Mh.eAM8 _ h8-tbHgpb ~0'l, udy;Od
t 跟单汇票documentary bill
~ kJpB t7M _r5Ild@n i8) :0 c_q y)N 空头汇票accommodation bill
2y7q
x1$C #
Ii.tTk {]Iu">* :::f,aCAu 原始汇票original bill
. _t,OX$ 2b,TkG8K d
lLk4a+
![!b^:f 改写||换新票据renewed bill
!skiD}zd1 _po 4(U& GO3YXO33 a[cH@7W.# 即期汇票sight bill||bill on demand
$K5s)! 3M*[a~ GWZXRUc ~wg^>!E …days after date||…days after date…日后付款
RcM0VbR"EU 9k^=m)yS' mT~>4xi0 |M>k &p,B- …months after date||…months after date…月后付款
uBkny; _NnOmwK7 fDHISJv ,T~
5iLKY 见票后…日付款…days after sight||…days sight
FEmlC,% @N{Ht)1r R.`J"J0/~ 5o ^=~ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
2^M+s\p Q%1;{5 >t}D5ah 1CVaGD^r{ 同组票据set of bills
Ph{+uI I_*>EA
7 ~8Fs@ -XG$ 0 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
X(z-?6N4 8J1.(Mwb? '="){ <Pt\)"JA 远期汇票usance bill||bill at usance
8HA=O?Cg \^LR5S& Ud*[2Oi|R "a{f?
.X. 长期汇票long bill
R0d|j#vP ~At.V+ [E7@W[xr .Q)"F / 短期汇票short bill
Ti
c9ri 6l7a9IJ YD
D]n*& ;_&L^)~P$ 逾期汇票overdue bill
2wsZ&y% DP]|}8~L |YFlJ2w p'} %pAY 宽限日期days of grace
E_rC"_Zte p<19 Jw< FCJ(D! liP{Mu/LO 电汇telegraphic transfer (T.T)
6
74X)hB !P3|T\|]+ ,SwaDWNO ttVSgKAsm 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
h!~yYNQ" lGhUfhk "iGc'?/+ ;gV8f{X{Z 本票promissory note (P/N)
%TgM-F,8 x=N;> fBOG#-a} a<.@+sj{ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
X5[sw;rk rRel\8 0u\@-np Bx>@HU 副保||抵押品||付属担保物collateral security
tH(#nx8 rID]!7~ p2^
OQK *2;3~8Y 担保书trust receipt||letter of indemnity
miSC'! 32D/%dHC {piS3xBi +ETw:i9!? 承兑||认付acceptance
69yyVu_ pE,BE% IA` e?WR={ 单张承兑general acceptance
-wRzMT19MG 8t!"K_Mkx q'tT)IgD do
7{ 有条件承兑qualified acceptance
?]N&H90^5 @oNrR$7 oZtz"B K%B i8d 附条件认付conditional acceptance
qW^l2Jff N0C5FSH HfPeR8I%i _Ar,]v 部分认付partial acceptance
w2L)f,X