2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
:lK8i{o 会计报表statement of account
{CFy
% j8^zE,Z YtXd>@7 tGSXTF}G 往来帐目account current
~n(LBA bkrl>Im<n ,8cVv->u/ ?D(aky#cyc 现在往来帐||存款额current accout
@xk ;]H80 0<^Qj.(9 vJsg6oH BA8!NR|
销货帐account sales
<UTO\w% PI"6d)S2 k?1e+ \ S,a:H*Hf 共同计算帐项joint account
\!%~(FM $I<\Yuy-M9 r"t,/@`n "{c@}~ 未决帐项outstanding account
^g.HJQ'vF j+>N&.zs #/\Zo &V8 3T[zieX 贷方帐项credit account||creditor account
@4Q/J$ sLSH`Xy
?5 _BvGEM`o =)x+f/
c] 借方帐项debit account||debtor account
;1>V7+/ by$mD_sr M'T[L%AP 5,\|XQA5! 应付帐||应付未付帐account payable
BL-7r=Z uC[F'\Y m\_v{1g LKZv#b[h 应收帐||应收未收帐account receivable
G+\&8fi0 <~u-zaN<W J<&?Hb*| 6=*n$l#} 新交易||新帐new account
GC(QV}9z" !LsIHDs4 UMHFq- N9u {)u 未决帐||老帐old account
<S12=<c?' N{6-a
']Z%6_WF
D4?cnwU 现金帐cash account
WtXf~ :R *@WBaN+ ]H<}6}Gd j9BcoEl:; 流水帐running account
[}}q/7Lp cqcH1aSv f?(g5o*2 M}
+s_h9 暂记帐||未定帐suspense account
`9A`pC /!60oV4p0 Fu[GQ6{f (%9J(4 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
^,J>=>,1\ y!|4]/G]?t .sb0|3& }{[JS=A^ 杂项帐户sundry account
9Fg: ?`75ah 74hRG~ UgOhx-8 详细帐单||明细表detail account
=>O{hT^F bzZ7L-yD -oY8]HrXfK n} ]gAX 呆帐bad account
g``S SU gOp81
) J8[aVG ]1I-e2Q-J 会计项目title of account
}}Gkipp 3w/z$bj 2<d'!cm l(}l([rdQ 会计薄||帐薄account-book
BG6Lky/omz "S>VqvH3 h|<;:o?yh :J+ANIRI 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
; NO#/ PH?<)Wj9i ^}<]sjmk {#&D=7LP 借贷细帐||交验帐account rendered
v7D0E[)~
g O8~$Aj OfeM;) ~N)(|N
明细帐account stated
v2YU2-X[ <t"fL
RX WY26Iq@C |{rhks~ 与…银行开立一户头to open an account with
!"ydl2 x$pz(Q&v ^C}f|{J .fK~IKA 与…银行建立交易to keep account with
8rNf4]5@X( ft!D2M EWWCh0
{ e'fo^XQn[ 继续记帐to keep account
{RD9
j1 Wq<HsJd/ }t1 q5@QU q~{O^,4S 与…有交易to have an account with
WISK-z {9~3y2:
`Y,Rk Tq8U5#NF 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
gU?M/i2 Bo0T}P~ kAW2vh
1b@]^Ue 清算||清理债务to make up an account
p#>,{ \^lDd~MWG 7bR[.|T :aD_>,n 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
wid nr&9\lG]G '1Ex{$Yk LDDt=HEY4 结帐to close an account
G}nj
71=H K
)eyFc [9yy<Z5 _znpzr9H 清理未付款to ask an account||to demand an account
w=~X 6[+3 ]Bz.6OR NkAu<>
G _ 31p7oRzr 结清差额to balance the account with
i1Y<[s 3X9 EIOP+9zP ];u nR<H 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
`/(9#E 6s$h _$[X `a@YbuLd - P4X@s_; 审查帐目||监查帐目to audit an account
j% '~l#nw "_\77cqpTh c7R6.T 0uI=8j 检查帐目to examine an account
P+rDln{ sDkO!P 8(H!iKHe `Zci< 转入A的帐户to charge the amount to As account
gi8f)MNP?~ F*y7
4j, mqiCn]8G ^fbzlu?G4- 以计帐方式付款to pay on account
Q6CVMYT Yb'%J@T} O/oLQoH QL-E4] 代理某人||为某人on ones account||on account of one
g,f
AVM 35fj-J$8 Uf|@h 1:q`KkJx 为自己计算||独立帐目on ones own account
a@C}0IP) >|1-o;UU xr31<4B F1%^,; 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
pzT`.#N:M aoGns46Y j$P`/-N HHT8_c'CC# 由某人负担for ones account||for account of one
,]tMZ?n8 ^g"
% :4zO yB4
eUa!1 pwA~?$B1 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
]#W9l\ <jh=W9.N_ !_-Uwg &_'3(xIO 列入5月份帐目for May account
,2mq}u>WU 8>|<m'e^\r /lc4oXG8 /#[mV(k 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
8k^1:gt^ Pje1,B q l=<},_]{ -+:t%A? 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
}wC=p>zA ~NIqO4 D USKC,&6&} {`9J8qRY 支票薄cheque book
)g ?'Nz }-p-( -`
1)yhS %]o/p_< 支票陈票人cheque drawer
O{EbL5p "J2v8c "||'
-(0
>j&k: 持票人cheque holder
Ba76~-gK$ ;7(vqm<V2~ [=>[ 2Ty zT'(I6S:) 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
D 75;Y;E Q$Q:Jm53 C
T(HTu |wyua@2 记名支票||认人支票cheque to order
ESuP ZB C-/+n5J H:mcex GYV%RD # 到期支票antedated cheque
xiF}{25a xo{z4W 0RN 7hpf&` Kn}Y7B{ 未到期支票postdated cheque
&H2j3De Us3zvpy)o R xc Sb`SJ):x 保付支票certified cheque
`*cJc6 r|ogF8YN y_T%xWK
5 <4N E)!# 未获兑现支票,退票returned cheque
kE1k@h#/ |oR#j
` X|y0pH:S wYh]3 横线支票crossed cheque
Kj:'Ei7 vX$|/74 ucUuhS5 'r}y{`3M 普通横线general crossing
/Ur]U
w :d@RN+U ?]>;Wr Kp6%=JjO 特别横线special crossing
%/R[cj8 \mw5
~Rf; 7+rroCr" 'i 8`LPQ 空白支票blank cheque
x/%/MFK)>8
TrBtTqH) !iUT Re }1NNXxQ 失效支票,过期支票stale cheque
* K0aR! _w7yfZLv+
;z~j%L%b ;B;wU.Y" 普通支票open cheque
EH]qYF. && WEBQ b>nwX9Y/U 3*eS<n[uG 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
;Ehv1{; ty8E;[' 4"Mq]_D t5EYu* 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
A9LVS&52 [2z
>8SL
mE
bj PsN_c[+ 支票换现金||兑现to cash a cheque
qrcir-
+ D`)K3;h y.::d9v C%"aj^u 清理票款to clear a cheque
!~Kg_*IT ~P"o_b6,k `Yyi;!+0 }zrapL"9X 保证兑现to certify a cheque
4C
9k0]k2 ,jeC7-tX :71St' M/YS%1 填写支票数额to fill up a cheque
Kae-Y =lx~tSiS 4 Z&KR<2Z Jl ?_GX}ZY 支票上划线to cross a cheque
H_w?+Rig y
ER
|q
Pu*vR BxB B]( 开发支票to make out a cheque
F:LrQu Am#Pa,g '>t'U?7w< H"wIa8A 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
)<.y{_QUN NBA`@K~4 WpC9(AX5g 2g;Id.i> 透支支票to overdraw a cheque
W4)bEWO+q f\H1$q\p\ 'AZxR4W 6ck%M#v 背书支票to endorse a cheque
?3<Y/Vg%c j k&\{ J@qLBe(v
bl#6B.*= 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
xggF:El3{ C4gzg j2mMm/kq\ 6+:;Mb_S 支票退票to dishonour a cheque
z<8VJZd pMoza8 ?h,.
1Tb -:Bgp*S 拒付支票to refuse a cheque
T75N0/teS \!IEZ JI/iq q XB E3 拒付支票to stop payment of a cheque
p:3w8#)MZ CW+g
Z! w7
f)v\p dcfwUjp[ 提示要求付款to present for payment
6sT(t8[ cvYKZB }$s QmRR f,ql8q(|J 见票即付持票人payable to bearer
N:,V{Pw A:5P \p!m/2 <]*Jhnx/ 支付指定人payable to order
1G'pT$5& VREDVLQT 0f9U:)1z )/Oldyp 已过期||无效out of date||stale
F1p|^hYDW f4vdJ5pV "tu*(>'~5 (Z8wMy&: 请给出票人R/D||refer to drawer
^MVOaV65 Y@+9
Ukd/ W9{y1,G9 .GWN~iR( 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
>]2 ^5C; Wj, {lJ, 4I2#L+W L5CnPnF 文字与数字不一致words and figures differ
LN9.Q'@r? Pd~z%VoO qJw\<
7m >E
WK
cocM 支票
S5~(3I
)v
C}\kp0mz 时间已过account closed
p
E$*[IvQ' 1U
='" b(> G 'lmjZ{k 更改处应加盖印章alterations require initials
0UQ
DB5u M`xI N~ p$<){,R In*0. o_ r{cnu
FV%|*JW[;N 时间已过effects not cleared
Gi&/`vm :^]FpUY jI$7vmO ?XVox*6K& 停止付款payment stopped
fm Fs h9rrkV9 M*dou_Q }RQ'aeVl( 支票毁损cheque mutilated
xww\L
&y pWKI^S #vTF:r g5
y*-t 汇款||寄钱to remit||to send money
*k 0;R[IAV :BblH0' (
R!.=95@ xP 3>8Y 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
q4Y'yp`?K; h\8bo= 3GZrVhU?m 8vUq8[[ 寄款人a remitter
&p=(0$0&- i^eDM.#X B:)vPO+ d z{qn|#} 收款人a remittee
QtOT'<2t] qtp-w\#S$ = Ruq lsVg'k/Z! 国外汇票foreign Bill
pFEU^]V3* O! w&3 p l{.
XhB 'he&h4fm 国内汇票inland Bill
kFi=^#J{ #twl xic&m5j
m ;AT~?o`n 跟单汇票documentary bill
--TY[b , D`\
RV >n>gX/S<C 2O`s'&.h 空头汇票accommodation bill
QB7^8O!< Y+3r{OI z!^3%kJJ> EyV6uk~ 原始汇票original bill
a6g+"EcH#' 6)9X+U@ Y IVN;:B. gR k+KGKn< 改写||换新票据renewed bill
58Z,(4:E 3L;&MG= qox@_ \p!mX| 即期汇票sight bill||bill on demand
E\~!E20^ >orDw3xC ~Yl%{1 R<ZyP~ …days after date||…days after date…日后付款
-)E6{ 0EUC8Ni q7zHT=@$ tVAH\*a,/ …months after date||…months after date…月后付款
&fwb?Vn4 fMZc_dsW9 AO0aOX8_+D :4S~}}N 见票后…日付款…days after sight||…days sight
m H&WoL<K -[>G@m:?e t%30B^Ii%K S{)'1J_0 见票后…月付款…months after sight||…months sight
8MCSU'
uQ 3HB(rTw uJ%XF*> _D s#V:!
7 同组票据set of bills
YnX6U1/^ {i:Ayhq~& YDiru )cxML<j'
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
bOdyrynh _<;westq 7f
q\
H{ OeY+Yt0 远期汇票usance bill||bill at usance
-wn(J5NnR ?1/wl;=fm _iW-i 7a'@NgiGg 长期汇票long bill
RyN?Sn5) Y1U\VU e{`DvfY21 F7qQrE5bl 短期汇票short bill
MNsgD3 X5Ff2@."y| /N\[ C"8 |>AHc_:$$ 逾期汇票overdue bill
/?
HLEX 1N\-Ku 1M/_:UH` 4Nz]LK%@ 宽限日期days of grace
.eM
A*C~n Q~AK0W )w!*6<