2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
.I6:iB 会计报表statement of account
h"mG \xi iG:9uDY bp'qrcFuiL u!&w"t61Nd 往来帐目account current
t#kPEiD {i:5XL q T16th[D Mn<G9KR 现在往来帐||存款额current accout
Pc=S^}+ A7{l60(5 rZ.,
\ X_ ul{u^ j 销货帐account sales
$OE~0Z\0 L&C<-BA/ lq4vX^S {l /]+8G^ 共同计算帐项joint account
R.(cGZS ^X&`:f ] D(laqS;" i Sm5k:7 未决帐项outstanding account
uO4kCK<7C n?@3+wG Z0f0tL&A< |sM#nhxK 贷方帐项credit account||creditor account
(thDv rT@2 EYe)d+E* a@1
r3az ZBDEE+8e 借方帐项debit account||debtor account
Dv7/eRt z8#c!h<@; nm[ yp3B |]qwD,eiH, 应付帐||应付未付帐account payable
<Pg]V:=g' o_2mSD! =xO q-M "IOu$?
应收帐||应收未收帐account receivable
%-z AV*> IIN"'7Z^R v>vU]6l D,aJ`PK~ 新交易||新帐new account
Ek!$Ary =c)O8 W#pA W
eRlJ 未决帐||老帐old account
8"C;I=]8 ?}QHEk:H NXAP=y3 qXHr[C" 现金帐cash account
$,vZX u|Qw [zO C*e)UPK` 69Y>iPRU 流水帐running account
jg
~;s "HWl7c3q ;pU#3e+P8 #
;,b4O7@ 暂记帐||未定帐suspense account
(t.pM P4 M2[ywab jni }o m +C~,q{u 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
(n&Hjz,Fv Dh*>361y- /2,s-^ bSW!2#~ 杂项帐户sundry account
Z`fm;7NiVG h[()!\vBy WMB~?
EDhv :#!m(s` 详细帐单||明细表detail account
5S PGv}if DzLm~
aF v=b`kCH} _
?f~U
vK 呆帐bad account
o;o
ji jW6~^>S PI7M3\z a#X[V5|6Q 会计项目title of account
<De29'},y Y(WX`\M97 .tB[8Y =J U8?%
Dq%i 会计薄||帐薄account-book
CtbmX)vE xbex6i"ZE $'}:nwq6x 5S'89 r3m 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
%YhZ#>WT I;`)1
Rv=(D^F, %g3@m5& 借贷细帐||交验帐account rendered
w{[OtGIi3 Q!Rknj 2 M%f96XUM g/+P]c6/ 明细帐account stated
mDmy637_ "}PaM
R] Lwgk}!KR ya]CxnKR3 与…银行开立一户头to open an account with
ukV1_QeN[ Qcu1&t\ C <J=9,tv< ]|[,N> 与…银行建立交易to keep account with
\D BtU7"v _yTGv- R9gK> }>Y kUAj Q> 继续记帐to keep account
x|l[fdm5 6\(wU?m'/ ' jFSv|g+0 bit&H 与…有交易to have an account with
|`9POl= XW6Ewrm=vT "Ko^m(` vX})6O
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
DPn]de:e IbQ3* n{j14b' F+Og8^! 清算||清理债务to make up an account
9J_lxy} gq`gitu0 +_uT1Ps BY %'Ebm 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Kx?3 ] $trvNbco F*hOa|7/ W:8_S%~d 结帐to close an account
w\KO1 Ob ),5^b l/
?:OL8&0 cYyv
iR59# 清理未付款to ask an account||to demand an account
po+>83/!oq TI: -Y@8 qsXK4` %"V Y) 结清差额to balance the account with
1HxE0> C5#3c yf*B vMKmHq &;5QB 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
2MmqGB}YcW DLe?@R5 49&p~g tsR\cO~/ 审查帐目||监查帐目to audit an account
D1t@Y.vl Z8tQ#Pu{ oEvXZ;F@. fk,[`n+ 检查帐目to examine an account
FR_R"p ]N}80*Rl *[@lp7 y
?]GOQI 转入A的帐户to charge the amount to As account
HcwqVU =Y>_b
2 ]N!382 F`-|@k 以计帐方式付款to pay on account
eAS~>
|N#x +[Nc";Oy !VU[=~ Y s[J xP 代理某人||为某人on ones account||on account of one
sG*1 ? L31B:t
^ B P%>J^ Alaq![7MDP 为自己计算||独立帐目on ones own account
`|e?91@vEa
poj@G{ wmdv
AMN 7k}[x|u 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
+xMK.*H]W 6f/>o$ i]!CH2\ ),y{.n:wm 由某人负担for ones account||for account of one
C4e3Itc9X !Vl>?U?AN bS_fWD- o,(MB[|hQ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
KW|X\1H ]}H;`H K0_/;a] | 6O8'T`F[ 列入5月份帐目for May account
lR_ 4iyqb qwJeeax ]+x;tPo ,\zp&P"p 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
syhTOhOX `G>
6 p>7!"RF:U /Ps}IW 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
67Rsd2 T<kyxbjR AHX_I ;i?Ao:] 支票薄cheque book
HV ab14}E iHhoNv`MR ~E&drl\ {` Bgxej
f 支票陈票人cheque drawer
-I4-K%%B` 1c_qNI;:p X+"8yZz3? Ex^|[iV 持票人cheque holder
bv,_7UOG ]^:l?F\h zbn0)JO ]etLobV 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
VOH.EK?5 E&r*[;$ o!EPF-: qV0C2jZ2 记名支票||认人支票cheque to order
0p\R@{ +Z[(s! wZN<Og+; HI6;=~[ 到期支票antedated cheque
f!2`N j;@7V4' Iu`eQG )>08{7 未到期支票postdated cheque
;B>2oq e!wBNcG2 \Ku6gEy NMb`d0;( 保付支票certified cheque
\NwL #bQ~ HT7V} UiaO kr2V XmN3[j 未获兑现支票,退票returned cheque
8$}1|"F &qqS'G* xq1=O
F3[3~r 横线支票crossed cheque
UV8,SSDTV oZ;u>MeZ /pzEL (m|w&oA/ 普通横线general crossing
xh
Sp<|X_ e(E6 t_ Qk?;n
F aV`4M VWOz 特别横线special crossing
. _JM3o}F @A6P[r * Zb-YA = BW>jD 空白支票blank cheque
;7CE{/Bq.p l?E7'OEF: Qe<DX" F aO=<jYi 失效支票,过期支票stale cheque
`ZL~k }WXO[ +l t.B%7e IKSe X 普通支票open cheque
ImQ?<g8$ {~7VA `oH=O6 $r} )j~c 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
bQc-ryC+. Et{4*+A 3uA%1
E |4NH}XVYJ> 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
`PK1zSr w7}m
T3p,) =y.!Ny5A +:@HJ
XwK 支票换现金||兑现to cash a cheque
A+i|zo5p=k Ru8k2d$B hhQLld4 *cn,[ 清理票款to clear a cheque
vL~nJv Cw "Y=` Om
`VQ? V;$ME4B\{ 保证兑现to certify a cheque
Ia-`x/r*m ``bIqY e\%emp-> kd^CZ;O 填写支票数额to fill up a cheque
B;.]<k'3 "@IrBi6 z^s/7Va[ #hPa:I$Oc 支票上划线to cross a cheque
^b)8l .: ~);9kj -m*IpDi YB{hQ<W 开发支票to make out a cheque
eZ+pZ
q {,z$*nf .|x\6
jf _kR);\V.8 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
3_k.`s_Z CjR
I!}S /7Z5_q_ KICy!
"af 透支支票to overdraw a cheque
U_!Wg| L|hsGm\ &
qfnCM0Y r9[{0y!4 背书支票to endorse a cheque
5&V0(LT]C <n+?7`d, f4F13n_0X J+oK:tzt8 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Y]
Q=kI >
cFH=um ;OjxEXaq P~Ss\PT 支票退票to dishonour a cheque
.|=~x3mPw V2-fJ! 7q_B`$ata zq ;YE 拒付支票to refuse a cheque
YCJc Dab Wp!#OY1? CjW`cHd C4vmgl& 拒付支票to stop payment of a cheque
rGjP|v@3^ iU3GUsPy ]:Y@pZ :oRR1k 提示要求付款to present for payment
@wa2Z
r334E tNsiokOm =2;2_u? 见票即付持票人payable to bearer
Y`$dtg { <Z^ P8nu ')!+>
b(P >^mNIfdE^= 支付指定人payable to order
t;?M#I\,{ 9='a9\((mH %"#%/>U4 )tc"4lp- 已过期||无效out of date||stale
Gwl]sMJ g5THkxp R+}x# .Pz( 0Y 请给出票人R/D||refer to drawer
Ur^~fW1o #Av6BGM|, 4dv5 =b\k$WQ_( 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
C)w11$.YQ9 O3H~|R+^
3awh>1N2W ~nul[>z 文字与数字不一致words and figures differ
r?^[o
+n#kpi'T a;},y|'E cRt[{HE 支票
,:RHhg
p72:oX\QI 时间已过account closed
G-5wv
cM9z b6m !Db0r/_:G 2=?/$A9p 更改处应加盖印章alterations require initials
6O|B'?]Pf CHeU`!: vkFfHzR$ Z^P]-CB|6A
",U>;`
SkGh@\ 时间已过effects not cleared
F_KPhe$ g~zz[F 8U qx#k()E.U ;
W ZA 停止付款payment stopped
%O9kq
EN
OaC
-K+" :kiS Qi&!Ub] 支票毁损cheque mutilated
x 6=Yt{ -68E]O -c%K_2` l)JNNcej 汇款||寄钱to remit||to send money
)(&Z&2~A \>8r)xC fT7Z6$ p([g/Q 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
BU\P5uB!V QfLDyJv`e o6{[7jI P=Au~2X 寄款人a remitter
z]P=>w i5oV,fiZo z|';Y!kQ >Ln/ )j 收款人a remittee
O'5xPJ A6?+$ Hr "O`{QVg: P!;%DI!<b 国外汇票foreign Bill
QG~4<zy a
T v fn6;
RR*eq.; 国内汇票inland Bill
jzRfD3_s Y}G 9(Ci& HM'P<< y)`f$Hl@1 跟单汇票documentary bill
]Q?`|a+i `#
N j8 L|O'X4"&_
(A\X+S( 空头汇票accommodation bill
P>*B{fi^ Idy
{(Q SGuR-$U`) ^lF'KW$ 原始汇票original bill
hJuR,NP =qQH,{]c6
@P1#) =dVPx<l5 改写||换新票据renewed bill
.@#GNZe i)vbmV &rdz({ 5PaOa8=2f 即期汇票sight bill||bill on demand
h.A@o#x jRk"
#: ; O6Ez-" }8H_^G8 …days after date||…days after date…日后付款
Ts+S>$ ,BUDo9h +
[ +4h}? 3Kv~lo^ …months after date||…months after date…月后付款
U
Bo[iZ|% V^n?0^o NU>'$s j. @CB` 见票后…日付款…days after sight||…days sight
j|Q*L<J
S;!l"1[; \!+sL JP sZ-A~X@g 见票后…月付款…months after sight||…months sight
j -H2h 9n(.v} 0j=xWC bO)voJ< 同组票据set of bills
_$&C$q$ 1y fyRSg B00$ -E*VF{IG1 ]c67zyX=% 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
.u+ZrA# *,hg+?lZ S<
TUZ
/;
G*oqhep 远期汇票usance bill||bill at usance
nUp, %
z[ ;9WS#>o EAPLe{qw:q N ,8^AUJ3& 长期汇票long bill
1E1oy(\V B) 5QI !>n^ ;u dX720/R 短期汇票short bill
2{- }; PVNDvUce HDV@d^]- ^HO'"/tB@D 逾期汇票overdue bill
p!b_tyJ &bIE"ZBjt l r
16*2. .B9i`)0 宽限日期days of grace
C(4r>TNm ^ UB*Q :1O49g3R xcVF0%wVC 电汇telegraphic transfer (T.T)
^]{)gk8P~2 ]J]~i[ I1J/de,u M5C%(sQ$ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
4!l%@R>O2 ./Y5Vk#Rp\ _J N$zZ{ s<
GR
? 本票promissory note (P/N)
h'wI D|8Pe{` %o4d(C B gwAZ2w 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
{Rd){ky@ q'% cVM )0tq& r_p4pxs 副保||抵押品||付属担保物collateral security
D^!x@I~: ZLN79r{T `~+1i5-} RTXl3
jq 担保书trust receipt||letter of indemnity
A;ti$jy UtpK"U$XOU :S_3(/} \ 2k}8`P; 承兑||认付acceptance
gO9\pI2 s|q]11r+H vz87]InI S.E'fc1 单张承兑general acceptance
?gGmJl #P^cR_|\ FN>ns, C7hJE- 有条件承兑qualified acceptance
;oT!\$Mu ?h1r6?Sug{ fRow@DI\ DO5H(a 附条件认付conditional acceptance
IW~q,X+`V
Jh6 z5xUV }Q<cE$c @`D`u16]i 部分认付partial acceptance
:wRaB7