2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Ci0: -IS 会计报表statement of account
$NC1>83 rn #FmM .p NWd r t@Jw]az 往来帐目account current
x+x6F NK2Kw{c"iI 6e3s
| AA"?2dF 现在往来帐||存款额current accout
w$WN` = ^E*W
B~ ?2zVW
Z A9'
[x7N 销货帐account sales
1{i)7:Y CpNnywDRwU [,Q(~Qb =T
;>$&qs 共同计算帐项joint account
&
Ed7|k]H r63_|~JVB< Y u\<
u[q1]] 未决帐项outstanding account
kNP.0 17AJT ifTMoC% =p,+a/* 贷方帐项credit account||creditor account
pXf!8X&y Q?-HU,RBO 4bLk+EY4A 8d|omqe~P 借方帐项debit account||debtor account
j&6'sg;n) QlmZBqK}& GO{o #
} 6nqG;z-IXJ 应付帐||应付未付帐account payable
7\m.xWX e c
Q:.V M3c!SXx\ MG)wVS<d_ 应收帐||应收未收帐account receivable
gpW3zDJ =r=[e}&9 eYZ{mo7 NSH20$A< 新交易||新帐new account
T\ZWKx*# _Mq0QQ42 F4'g}yOLd m99j]wr~c 未决帐||老帐old account
p?(w! O )';Rb$<Qn :+,>0% SQ!
wq 现金帐cash account
tZ,vt7 k~f3~- " XDs ) sf )ojq6s 流水帐running account
RzCC>- v
H/<!jtI 4Kjrk7GAx rI34K~ P 暂记帐||未定帐suspense account
z
K`fX
jY>|>]4X e+jp03m\W H%N!;Jz= 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
F F<xsoZJ VeK^hz
R^Z l9"4"+?j< ^DVj_&~ 杂项帐户sundry account
7L~LpB <Y~?G:v6+ 'PPVM@)fU B
;Pws$J 详细帐单||明细表detail account
#U45H.Rz 8m,PsUp7 @8WG cpz'upVOZ 呆帐bad account
`L p3snS T \%{zz_( 5sJi- ^ '}\{4Q
st 会计项目title of account
hz#S b~g @y:mj \J9 3C'`c= p;Ezmz 会计薄||帐薄account-book
<SM{yMz
3=o^Vv i!8 o(!I w5*?P4P 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
mD }&X
7 rl-r8?H} $nN`K*% KV1zx(WI 借贷细帐||交验帐account rendered
]jo^P5\h> jP'.a. ^o$ @k+Z?Hp :NB|r 明细帐account stated
hKq <e%oVH b;$ -s
\% Mf0!-bu K07SbL7g!p 与…银行开立一户头to open an account with
9L3
#aE]C RqTW$94RD x`N_tWZ 6GVj13Nr 与…银行建立交易to keep account with
2yqm$i9C o6f^DG3* nLK%5C 0{|ib ! 继续记帐to keep account
uv*OiB" sO7$b@"u. @ yJ/!9?^ RFF&-M] 与…有交易to have an account with
;{b 1' B"N8NVn \ZdV|23 I#(D.\P 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Bkg/A;H 4ujw/`:/m c-nBB v5"5UPi- 清算||清理债务to make up an account
}\5^$[p P;jl!o$ )W^Wqa8mG| 3UeG>5R 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
R03V+t= 77/&M^0 `5}XmSJ?5 i9}n\r0=c 结帐to close an account
dR2#n rg
U$&O dP0!?J Y 4xLU15C 清理未付款to ask an account||to demand an account
9k.LV/Y S!gV\gEbDj 75vd ]45as S9X~<!] 结清差额to balance the account with
2GRh8G&5 42:~oKiQ$" vPuPSE%M FY"!%)TV 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
@DK,ka( w?kdM1T *LJN2; (n7v $A 审查帐目||监查帐目to audit an account
r.M8#YL =]x FHw8A Z[8{V s]
Z/0:` 检查帐目to examine an account
,Zjb
bBZ )_!t9gn*wr NC::;e Tysh~C|1 转入A的帐户to charge the amount to As account
ji{V# UNLy{0tA mMO:m8W #tG
/{R 以计帐方式付款to pay on account
s$xctIbm?,
$oK,&_ *1iJa ?b, eZ+t 代理某人||为某人on ones account||on account of one
R:YX{Tq _5#f9,m1 -WP_0 J'tc5Ip!}V 为自己计算||独立帐目on ones own account
A" `62 H@2JL.(k >L#&L?# <x DD*u 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
@TC_XU)& y|V/xm+Fp 4VLrl8$K y]eH@:MJ;A 由某人负担for ones account||for account of one
Fs_V3i3|L !I5_ln Lu}oC2 a
#?%I# 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
C)`ZI8 1g{`1[.QO n5"rSgUtE Sai_rNRWB 列入5月份帐目for May account
{6'5K
U*RH x:=Kr@VP rFZB6A<(] [(}f3W & 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
'#[U7(lIQ ^dH#n~Wx0 Y[Us"K` ("o<D{A 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
VztalwI ]OZZPo =UA-&x@ {'G@- +K 支票薄cheque book
Hk8:7"4Q bmna*!l^M wIuwq> y!GjC]/ 支票陈票人cheque drawer
F>2t=r*9 K$(&Qx} g*\u8fpRq vp &jSfQ^ 持票人cheque holder
Y&`Vs( Q
piv,n ov zIJbf 2#C!40j&\ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
hf0G-r_ow f
Dp_W1yH 6'395x_.\ %k{~
F
a 记名支票||认人支票cheque to order
g"(
vl-Uw cH'*J/ =PAvPj&}e
E*>tFw&[ 到期支票antedated cheque
fG;)wQJ d
/&aC#'B "R+
x xZPSoxu 未到期支票postdated cheque
`23&vGk} P1=bbMk oP5G*AFUq p=\DZU~1 保付支票certified cheque
9c8zH{T_{ =#n05*^ 1
gts=g. :Y(Yk5 未获兑现支票,退票returned cheque
lF5;Kc wKe^5|Rr Wra*lQb/B [yL%+I 横线支票crossed cheque
6Z
~>d;&9 !V$nU8p| r^_8y8&l IK(G%dDw 普通横线general crossing
uCF+Mp NwD*EuPF : Hx2UDHF vLDMa> 特别横线special crossing
t= "EbPE t#MU2b \% !]qv yfiRMN"2 空白支票blank cheque
kI]i,v#F 0aSN8 ,!F'h:
71 hv~Nk/x 失效支票,过期支票stale cheque
@jN!j*Y H KCq qwGM 5*[zIKdt2 V%dMaX>^i 普通支票open cheque
9~ajEs MG[?C2KA/ JxiLjvIq 8\!0yM#yK 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
m@.4Wrv 8<0H(lj7_ jr~ +}|@{ Y<:%_]] 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
&qz&@!` i' %V}2 *W y0hnr;] l6Ze6X I 支票换现金||兑现to cash a cheque
g?A4C`l6iy qnyFRPC M7Cq)cT v+znKpE 清理票款to clear a cheque
k`Ab*M$@Xs 8xDSeXh; /XEcA5C< W
>
K2d
保证兑现to certify a cheque
I"#jSazk W:4]-i?2 Ag }hyIl vUS$DUF 填写支票数额to fill up a cheque
8? W\kf$ '1~mnmiP Bqv Oi
~l Lx8^V7X 支票上划线to cross a cheque
[
8N1tZ{` "@Ra>qb 3lMmSKN _:+W0YS 开发支票to make out a cheque
SLSJn))@! 1& YcCN\k ;EW]R9HCH ]]d9\fw 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
#?}k0Y Dgj`_yd {[hV['Awv _Z#yI/5r 透支支票to overdraw a cheque
([_ls8 Mto3Ryic! mJc'oG- QJTGeJ
Y 背书支票to endorse a cheque
c;Hf +n j1v fp"J1 [`=|^2n? L,[0*h 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
LV0
g *ng mdypZ 1f_ .oO_x> :)g=Ah
BF 支票退票to dishonour a cheque
6f?5/hq kR%CSLOVy IJD'0/R'c _{_LTy%[ 拒付支票to refuse a cheque
AVOqW0Z+y r5(OH3 ~ I]kY% .Ig`v 拒付支票to stop payment of a cheque
YMIDV- ',z'.t Iu2RK r}WV"/]p 提示要求付款to present for payment
5L42'gJ Fr,>| +&O[}%W "}\z7^.W> 见票即付持票人payable to bearer
Xleoh2&M Cl\Vk X@JDfn?A pb{'t2kk 支付指定人payable to order
bG^E]a/D v8y77: {p9y{$ Pgr>qcbql 已过期||无效out of date||stale
ti`z:8n7 HOsq _)K k^C;"awh hK@1
s 请给出票人R/D||refer to drawer
?)",}XL6 .J%}ROm s+yBxgQ/ =5oFutg` 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
!!o69 YXg:cXE8e Mn7 y@/1 UI<'T3b 文字与数字不一致words and figures differ
o8KlY?hX |B)e!# 2(5wFc VpWax]' 支票
0"#tK4
)!|K3%9 时间已过account closed
?.v!RdM+ Nq9Qsia& T d4 /3k lh7{2WQ 更改处应加盖印章alterations require initials
cP$b>3O {Ylj] M
q[;: 5EFow-AH 8$v17 3
k:m~'r8z
时间已过effects not cleared
b\UQ6V ~b3xn T q_OIzZ@ WT'P[RU2 停止付款payment stopped
x\3 ` W %
ghQ#dZ]& #ZCgpg$wM D4Uz@2_ 支票毁损cheque mutilated
x@v,qF$K u<!!%C~+= 5>KAVtYvc }!Qo
wG 汇款||寄钱to remit||to send money
/B|#GJ\\3 ]v rpr%K A.
U< #T#&qo# 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
v^[tK2&v `Wn0v2@a(~ X[j4V<4O NvJu)gI% 寄款人a remitter
'[qG ,^f K?-K<3]9f _#f/VE |]+m<Dpyr2 收款人a remittee
u-OwL1S+ Te$/[
`<U "Z&qOQg%3 duXv
[1 国外汇票foreign Bill
6\4oHRJC wE%v[q[*X jtQ2vJ- 8Dhq_R'r 国内汇票inland Bill
LP@Q8{' MukPY2[Am ;NLL?6~ *:
e^yi 跟单汇票documentary bill
75!IzJG b[GZ sXD- *3S,XMS{O 7<IrN\@U 空头汇票accommodation bill
4mNL;O S.t+HwVodO 4{CVBowi \dIIZSN 原始汇票original bill
0eq> (W=z0Lqu dMeDQ`c`W 0J@)?,V-. 改写||换新票据renewed bill
yHr/i) c $o/?R]h &1]}^/u2 ?h1]s&^|2 即期汇票sight bill||bill on demand
#OJ^[Zi< vq( @B
g@MTKqs %pL
,A5M …days after date||…days after date…日后付款
^q
FFF3<8 xzW]D0o0 a 3R#Bg( 4xtbP\= …months after date||…months after date…月后付款
-M%n<,XN0 U+~0m!|4 h(GgkTj4+ |5e/ .T$ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
^YenS6`F W $?1" F. 9g^@dfBV #`y7L4V*o 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Q&`$:h.~ yZmQBh$ !x;T2l sKn>K/4JZ
同组票据set of bills
p*#SSR9< {Swo
u>X4 T=;'"S ^L]+e 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
FEU$D
\1y -Zocu<Rs r6PiZgR Zp-
Av8 远期汇票usance bill||bill at usance
?ohLcz 1i bQ'bZ %J~8a _vO
S3)JEZi 长期汇票long bill
:Gy
.P KM< M^l_Q Z0b1E ',m,wp` 短期汇票short bill
LeQ2,/7l: =2J+}ac ?P{C=Td2z |],{kUIXO 逾期汇票overdue bill
N7+K$)3 2$qeNy cO)GiWE HmbTV(lC 宽限日期days of grace
&rcr])jg[ <adu^5BI 9DKmXL 6tzZ j:yq 电汇telegraphic transfer (T.T)
() b0Sh= ^row=5]E s![=F}ck ={={W 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Zu&trxnNf[ W=I%3F_C"R JXUO
?9 ; bP7| 本票promissory note (P/N)
KGP2,U6 $do
rE~T PJO;[:
.I 4J94iI>S.l 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
8V=I[UF.1? LP=!u~? /~gM,* 6Oo'&3
@ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Qbt
fKn95 IK~ur\3 d@8_?G} 4.H!rkMM 担保书trust receipt||letter of indemnity
m='+->O*'l 5'+g'9 oDKgW?x +1h^9Y' 承兑||认付acceptance
gj6"U{D .}Bb
:*@ g6
7* Bs NmOQ7T 单张承兑general acceptance
^Ud`2 OW;2 G!0|ocE} .Ddl.9p5
>6jyd{ 有条件承兑qualified acceptance
JK,#dA# *$ ^ME &(Xp_3PO ks(PH6:]< 附条件认付conditional acceptance
&W.tjqmw kIXLB!L2b^ #BT=
K P3lNns3 部分认付partial acceptance
2eyvY|:Q>