2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
$gv3Up"U 会计报表statement of account
H`:2J8 ,@#))2<RK Yi5^#G fUg<+|v* 往来帐目account current
'kC,pN{-> B,_/'DneQK m);0sb wIbxnn 现在往来帐||存款额current accout
y_7lSo8< !G8=S'~~ -*<4 hFb I+4#LR3; 销货帐account sales
iaAj|: T.}wcQf&* YXi'^GU@ xRI7_8Jpyn 共同计算帐项joint account
FkH HTO V8Fp1?E9S +~x'1*A_ 3hi0 未决帐项outstanding account
.T63: 'BiR ,M$mY ]+
KN9 U{JD\G8m 贷方帐项credit account||creditor account
BWWO=N
sYG:\>}ie NR6wNz&81 jGSY$nt9 借方帐项debit account||debtor account
AVnH|31dC~ D"z3SLFW{ %2;Nj;
J$ [B,w\PLub 应付帐||应付未付帐account payable
p|gzU$FWbk aob+
_9o 7'~Oai~r nr{#Krkb 应收帐||应收未收帐account receivable
yd|ro G/ ^xt @ .DX-biX, I,lX;~xb 新交易||新帐new account
sP'U9l lM|}K-2 #hZ`r5GvTj ++=f7yu 未决帐||老帐old account
_u{z$; L7`=ec< [
X%Wg:K iCtDV5 现金帐cash account
B4Fuvi {M^BY,%* 2bnYYQ14
: ?]AF?
0/ 流水帐running account
(Qcd !! @"
G+kLv0 $VxKv7: [2P6XoI# 暂记帐||未定帐suspense account
DuMzK%
{44#<A< ib\_
MNIb x>bGxDtu* 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
L+X:M/)
ogvB{R
{zTnE?(o` 4~K%,K+Du 杂项帐户sundry account
(U B?UJc xep8CimP' EvKzpxCh :OFs"bC 详细帐单||明细表detail account
dJjkH6%} &e6!/y& Y".?j5f? (|O(BxS 呆帐bad account
LP7jCt :V"e+I TH>uL;?= &%3}'&EBv 会计项目title of account
W;Dik%^tg u YFy4E3 ,X|
>d XR=ebl 会计薄||帐薄account-book
\xOYa
E0i!|H (CDh,ZN;| ko!]vHB9` 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1Xcj=I-4 Q&$2F:4f& rf/]VAK H(?+-72KX 借贷细帐||交验帐account rendered
varaBFD G"J
8i|~ `)=sQ2P QeQwmI 明细帐account stated
|v>W ^~B#r# 4d
`f?8vS ;[C_ho 与…银行开立一户头to open an account with
laCVj6Rk 9nd,8Nji 4fL>Ou[YuX x'i~o' 与…银行建立交易to keep account with
J"eE9FLM YFcMU5_F 8N<2RT8W tTq2AR| 继续记帐to keep account
Rs]Y/9F;{ w V v@
,=u!hg uMFV^&ZF 与…有交易to have an account with
lR
ZuXo9< QF.M%she+ nqYarHi -<\hcV`& 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Zh:@AFz:R i1qmFvksl 3 lKBwjW ,PWMl[X 清算||清理债务to make up an account
E_xCRfw_i] GKXd"8z] ;|vn;s/ c=B!\J<1 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Nk\/lK\ meD?<g4n~" AbMf8$$3SH Coe%R(x5 结帐to close an account
F^DDN7AKH ]1
bN cq2I Cm6%wAzC 0@jhNtL 清理未付款to ask an account||to demand an account
covK6SH #"JtH"pF /n9,XD&) =W
'{xG} 结清差额to balance the account with
l !R
>I7 u$V@akk
u3vw[k ?Hf8<C} 3 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Hc-68]T fXx !_Z Ly
T[ n
xx&aq(._ 审查帐目||监查帐目to audit an account
"&TN}SBW Z2{G{]EV( Cbr>\;sc2Z *46hw(L 检查帐目to examine an account
1NU@k6UHl ^s3 SzB@ `yua?n ^14a[ta/' 转入A的帐户to charge the amount to As account
-W"w -* piC( 5m a(~5 tq8rG@-C 以计帐方式付款to pay on account
uKpWb1( iriF'(1 wb (quu %1PNP<3r0 代理某人||为某人on ones account||on account of one
H.s:a#l? $r/tVu2!W {w VJv1*l :"~n`
Q2[ 为自己计算||独立帐目on ones own account
&6#Ft]6~ 5>"X?U}He
^@AIXBe ~e<h2/Xc 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
A@#D_[~ Z'4oE
) =MokbK2 t8upS
u| 由某人负担for ones account||for account of one
-|3feYb' GUdVsZjz( ?
LA`v_ C.q4rr 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
HD{2nZT `\#J&N _';oT*# -}Q^A_xK 列入5月份帐目for May account
B|6_4ry0U -jQMh U8R*i7 3YOYlb %j 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
)l"py9STF t7qY!S ( 4n,>EA85 d{G*1l(X 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
M*lCoJ MWron_xg FJ(}@U}57 k_hs g6Ur. 支票薄cheque book
sAfNu~d Y>2kOE SK G!DKQ SdQ"S-H 支票陈票人cheque drawer
cfA)Ui 5Cjh%rj(jl o!>h
Q#h 68-2EWq 持票人cheque holder
1/%g
VB8 lzup! `g g|rbkK%SoE bAZx*qE= 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
>,)tRQS 97SOa.@
X6<%SJC xY94v 记名支票||认人支票cheque to order
$~FnBD%|{ =9y&j-F 1O@
D
z}&JapJ 到期支票antedated cheque
yITL;dBy <b$.{&K pZaOd;t U+wfq%Fz 未到期支票postdated cheque
T99\R% _@:O&G2nB &D*22R4{CX + Ssu^>D 保付支票certified cheque
bfl%yGkd/| !au%D?w =!{
E!3>*D .T|1l$Jn 未获兑现支票,退票returned cheque
1]% ]"JbV +(l(|lQy$ @^UnrKSd GB\1' 横线支票crossed cheque
>hsvRX\_` Q@w=Jt< E\lel4ai UK!PMkX 普通横线general crossing
g6p:1;Evf LOX} 3;Ztm$8 `@)>5gW&p 特别横线special crossing
{RPZq2Tpc ,wPvv(b]a |fhYf
t >IFqwh7b 空白支票blank cheque
W&`{
3L DL]\dD MQvk&
AX uXkc07 r' 失效支票,过期支票stale cheque
tX@G`Mr( 49d02AU% i}E&mv' b"7L
;J5| 普通支票open cheque
_Z{EO|
L ~H~iKl}|7 SL ) ope Z0#&D&2sV 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
h5^qo ^;g7 yh:Wg$qx pb5q2|u`h y 13Y,cz~B 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
f<;w1sM\ ])t
UXU> n3
B#M}R c]1\88 支票换现金||兑现to cash a cheque
TkyP_* K);)$8K G%
FLt[ b<E+5;u 清理票款to clear a cheque
4157!w'\y @/f'i9?oM` 7Adg; (T 8In 保证兑现to certify a cheque
U"L7G$ (mOL<h[)IP a4E{7c 67D{^K"KT 填写支票数额to fill up a cheque
[
@ASAhV^+ 3)0z( 30 @t{`KB+
^ r<9G}9 支票上划线to cross a cheque
sE
zl4I oo-O>M#5 "
J"RH:$v 6tZ ak1=V 开发支票to make out a cheque
0i3Z7l] >i!y[F J|=0 :G Ls6C*<8 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
cyTBp58
KEfwsNSc% !=bGU= ^
4H*M^?h\# 透支支票to overdraw a cheque
?"-1QG 8.ej65r* F_d>@-< qe2@bG%2+F 背书支票to endorse a cheque
K3xt,g
Jt(
RF*i Iq@&?,W d.xT8l}sS 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
@p%WFNR0 Zdy{e|-Zn '_B;e=v` MREB 支票退票to dishonour a cheque
;Z.sK-NJ4 Z9q1z~qSQ LARMZoyi aJLc&o 8Yg 拒付支票to refuse a cheque
h!J|4Qa YVLK X}$)( ^GnR1.ux ?
J/NYV 拒付支票to stop payment of a cheque
66{Dyn7J~ aNUMF R5N~%Dg)3 dR!x)oO= 提示要求付款to present for payment
!CUM*<iV ZxAk sB0m^Y' m+QZ| 见票即付持票人payable to bearer
WI1DL&*B@< 2(km]H^ Yy0U2N[i c)Ne/E{!0 支付指定人payable to order
7QdboEa L, 2;-b| nT9Hw~f<j xg;vQKS6 已过期||无效out of date||stale
J\hqK*/8 B&AF(e ( w1LZ\nA< QYps5zc
n 请给出票人R/D||refer to drawer
*^:s!F S2
MJb e"|ZTg+U f h:wmc' 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
afE8Kqa:H K!(hj '0. -s^)HR
l Mtc - 文字与数字不一致words and figures differ
S59^$ HV{W7) wW7# M QBd4ok:R 支票
+5Ju `Z
piFZu/~Gq\ 时间已过account closed
@w(X}q1 =1\mLI}@ n7.85p@ua [U:
P&) 更改处应加盖印章alterations require initials
vCUbb
Qz y?Pw6;e. :Sn4Pg
`Q @U:PXCv
h vXg^K}a#
a7aj:.wi 时间已过effects not cleared
?kS#g (9b%'@A@m c4.2o<(Xt eQ*zi9na 停止付款payment stopped
3R%yKa# na@Go@q hFnUw26P q2/kegAT 支票毁损cheque mutilated
qMw_`dC `VF_rC[? YMVmpcz iUs_)1 汇款||寄钱to remit||to send money
"\u<\CL Awr(}){ #Z,@yJ2wl S VypR LVB 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Gd$!xN%O sRZ?Ilua6 *S?'[PS]1 E{}J-_oS45 寄款人a remitter
8#[2]1X^8 o#WECs> KGc!#C dH'02[; 收款人a remittee
!s:_>P`MQ <$ qT(3w<y I@IE0+ [n ia,5=SKJ 国外汇票foreign Bill
Yhjv[ 9 .hUlI3z9 "H=N>=g0E F6}YM| 国内汇票inland Bill
9_8\xLk j&
ykce XA;f.u 8|Ob7+ 跟单汇票documentary bill
5,-:31(j\ }^VikT]>1 KzQ
FG)q , gk;hpO 空头汇票accommodation bill
Gau@RX:O [[6"qq U=69q] :D-D+x 原始汇票original bill
_od /)# V+@ }dJS UntFkoO Dc$q0|N=z 改写||换新票据renewed bill
6-TYOUm ~_N,zw{x ^"54Q^SH 8AY;WL:; 即期汇票sight bill||bill on demand
Kl%[f jI) l5&5VC) '-Cx-= lX"m|W …days after date||…days after date…日后付款
@SiV3k rr1'|
k" 8]`s&d@GY *ls6k`ymL …months after date||…months after date…月后付款
bPP@ A%F8w'8( c$2kR: <PuY"-`/Oc 见票后…日付款…days after sight||…days sight
&y=OZ
!M I]+
zG Y9<[n)>+ FK~wr;[ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
R.HvqO ht ]n* !-470J Xy 4k;+ 同组票据set of bills
W,Q>3y* .d^8?vo ecz-jZ!
` WKlqm)m@ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
f>C+ l( Q5Nbu90 P![ZO6`:W' 8~-TN1H 远期汇票usance bill||bill at usance
Cy6!?Mik qp6'n&^& e.DN,rhqI z[QDJMt> 长期汇票long bill
9=]HOUn [#Gu?L_W BF gxa#De nKr'cb 短期汇票short bill
^"
g?m gAsmPI.K c|9g=DjK Ew
PJ|Z^ 逾期汇票overdue bill
JluA?B7E !wpK
+.D V
)oXJL m]MR\E5]By 宽限日期days of grace
jFe8s
@7 >TCit1yD E.NfVeq XfVdYmii 电汇telegraphic transfer (T.T)
HP[B% Kn5C cRr3!<EZ Ayqs~&{ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
%pOz%v~ 2INpo 9M9Fif. lg$aRqI29 本票promissory note (P/N)
i>h3UIx\ #'%ii,;wQ ^i_v\E[QU af>i 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
y4p"LD5%^ c)^A|{,G sB*dv06b0 $+4
4US 副保||抵押品||付属担保物collateral security
%_Lz0L64k D60quEe3% -YQS\@? s-WZ3g 担保书trust receipt||letter of indemnity
MDIPoS3BRa j1{`}\e ti9e(Jt!O cW0\f5[/ 承兑||认付acceptance
F{ vT^/ Y&=DjKoVh MYara;k Z|a*"@5_ 单张承兑general acceptance
[&&#~gz ~$4(|Fq/ GOA
dhh- ;7qzQ{Km 有条件承兑qualified acceptance
*:
FS/ir _$IWr)8f Z*q&^/N lW#2 ox 附条件认付conditional acceptance
^u$
=<66 pwHe&7e#
3)=ix. wW O_2o/ 部分认付partial acceptance
Ucy=I$"