2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
{ q<l]jn9 会计报表statement of account
TmiQq'm[b /2
N%Z zFIKB9NUn X)+N>8o?N 往来帐目account current
jL<.?HE ~5b %~: OMU#Sx!6 wwz
<c5 现在往来帐||存款额current accout
^y,ip=<5\3 sYzG_*) zO,sq%vQn' 0a5P@;"a 销货帐account sales
bMYRQ,K`C YX(%jcj* bUNp>H>L Pcc%VQN 共同计算帐项joint account
[nrP;
_ 4w,}1uNEf F
)G#\r K^ lVng 未决帐项outstanding account
<Jx{Uv 03PVbDq- ]F~5l?4u# ~A)$= " 贷方帐项credit account||creditor account
RfD$@q9 >*MB_m2| gqhW.e}] 7~&Y"& 借方帐项debit account||debtor account
'"EOLr\Z, <~3 aaO #LZ`kSlv4 v|xlI4 应付帐||应付未付帐account payable
j.K yPWO +J} 41 8"@<s?0\"
q%"nk 应收帐||应收未收帐account receivable
SO%5 ts E$T#o{pai <KpQu%2( =% p"oj]: 新交易||新帐new account
}y1M0^M-$ `e bB+gI ATU@5,9 [qz6_WOo 未决帐||老帐old account
qhtc?A/0} jy?^an}#h AYi$LsLhO /H)g<YA 现金帐cash account
gOk O8P6P8 Um~jp:6p s-*XAnot Oj
HBzrK 流水帐running account
d09GD[5 ;KhYh S(q O
Rfl v+ ;9~z_orNQZ 暂记帐||未定帐suspense account
%bsdC0xM Bw$-*FYE ,%C$~+xjM ,uw&)A 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
G`n-WP zb<+x(0y" 0MOAd!N Vf@/}=X * 杂项帐户sundry account
M;E&@[5 g N[r*:B &.}zZ/ |LQmdgVr$ 详细帐单||明细表detail account
aH6pys!O 5Ql6?UHD BK +JHT aZ'p:9e 呆帐bad account
qHj4`& F,D& lyV]-w s(do
x; d 会计项目title of account
zh6so. #: F)A_Y Wj3H
y4 q<1@ut 会计薄||帐薄account-book
>[p+L=' ZpdM[\Q- (T ^aZuuS LKm5U6 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
%H@fVWe2wT HG^8&uh] 83dOSS2 B)(A#&nrb 借贷细帐||交验帐account rendered
!xlVyt5e j04Q3d
\f _V;J7Vz Y5;:jYk#<_ 明细帐account stated
aCMcu\rd NZ_45/(dx B!<I[fvK YONg1.^!( 与…银行开立一户头to open an account with
l`1ZS8 [. xW09k6 &8 (2U- ^a(q7ZfY 与…银行建立交易to keep account with
?gkK*\x2 |X sW)/ &@RU}DnvM& Wc)^@f[~< 继续记帐to keep account
l})uYae/ IL~yJx_11 iU3co|q7 5p~Z-kU& 与…有交易to have an account with
_x lgsa t;*'p
)TWf/Lcp =?}'\
>G " 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
snK/,lm.
3"B|w^6'2 mr;WxxO5 S`-z$ph} 清算||清理债务to make up an account
Cjd +\7#G isaT0__8 f(3#5288 9/'j<v6M 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
ubgq8@; fN&O `T> OLiYjYd ]s u\[?l 结帐to close an account
0/%zXp&m |GMK@Q'0: 1mB6rp `aC#s3[ 清理未付款to ask an account||to demand an account
&r_:n t xX&*&RPZ .Wr7?'D1M :]]amziP& 结清差额to balance the account with
C|>#|5XaF 3Y=S^*ztd |~>8]3. Y *d%m.:)N 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
UH)A n:9 6I>W(_T <=0_[M \Q#F&q0 审查帐目||监查帐目to audit an account
;A|6&~E0G T$+}Srb 63at
lq pE=wP/# 检查帐目to examine an account
o`&idn|, Kr9 @ #$8tBo O/GD[9$i 转入A的帐户to charge the amount to As account
7qs[t7-h? yJr' \( ' rXkTm1{ jdhhvoQ 以计帐方式付款to pay on account
v!W,h2:J k1]?d7g$w y<5s)OehG GSMP)8W 代理某人||为某人on ones account||on account of one
}+u<^7$g| /423!g0
Q ;KnnAZJ 6-<r@{m$ 为自己计算||独立帐目on ones own account
=!p6}5Z VD1*br^, LEk
W^Mv inp= - 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
ptUnV3h }|x]8zL8G AN^;~m ^ \n /_Px 由某人负担for ones account||for account of one
Q~`]0R159e M34*$>bk {lq
nn n3 fa$ Fo(. 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
FzW(An&x2 z<)?8tAgq rJR"[TTJ vZ|m3;X 列入5月份帐目for May account
u dH7Q&" cA_v*`YL 4Jht{#IIG )82x)c<e 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
dGZVWEaPfx =7Nm=5@ \<V{6#Q= IspY%UMl 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
&x\u.wIa k~:B3p U+nwLxe' (3 B;
V 支票薄cheque book
;c~6^s`2 xpUaFb 8r+R~{ *p +%&z_< 支票陈票人cheque drawer
qksN {t ,p0R4gi ck-wMd
}9{6{TD 持票人cheque holder
2v yB[( YS/{q~$t :MpIx& o9>r
- 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
f |aO9w C$Ldz=d ]w! x 8!E$0^)c| 记名支票||认人支票cheque to order
vlx
wt~ %I[(`nb |fq1Mn8 fq_ 6xs 到期支票antedated cheque
s+^YGB y~''r%] j[9xF<I miEfxim 未到期支票postdated cheque
_qM'm^z5
;OE{& bvs0y7M=' $0NWX 保付支票certified cheque
lB.P
]g!k'@ ^o65sM NZmmO )p4 未获兑现支票,退票returned cheque
(\>_{"*= "\]kK@, d8/lEm
v[ Ond"Eq=r 横线支票crossed cheque
{ SJ=|L6 qqLmjDv 'l)@MXbGL ':kBHCR7 普通横线general crossing
ey@y?X= t&eY+3y,T o~ 2bk<]z 9T`xW]Zf 特别横线special crossing
A<QYW,:| +
|r)
;>b u7<B*d: @| qnD 空白支票blank cheque
%t`a-m +);o{wfW |C\g 3N- ?7YX@x 失效支票,过期支票stale cheque
V
:*GG+4 LX!16a@SxA t?
yMuK X_!Sm 普通支票open cheque
HkGzyDt i=#r JK= 3q{H=6 (<=qW_iW 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
`3*>tq &W)ks (S=::ODU e}-uU7O 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
w(<;
$9 L_
=J(H| !D7[R'RgY gh['T,
支票换现金||兑现to cash a cheque
mv)M9c,` b'St14_ n)8bkcZCp+ GL.&
g{$#+ 清理票款to clear a cheque
Bz }Kdyur 4Q,HhqV' plv"/K JM zZ[SC 保证兑现to certify a cheque
k(u W( 6 _$MoMg{uJH XfViLBY(
> 2>ce(4Gky 填写支票数额to fill up a cheque
C\$7C5/ FRs5 Pb1 T{?!sB3 "N7C7`izc 支票上划线to cross a cheque
%#/7Tl: x*Z"~'DI B7?784{x, Gx'mVC"{ 开发支票to make out a cheque
p1J%=
4)v\Dc/9i Z|' tw^0e5 "84.qgYaG 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
_4[kg)#+ Qn
r' KbK =qIJXV iOjmj0 透支支票to overdraw a cheque
${6 ;]ye M={k4r_t ]7h&ZF Kc{fT^E 背书支票to endorse a cheque
Vwm\a]s +~w '?vNc zcIZJVYA oE-i`;\8 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
R%7k<1d'` !. q*bY A4%0 NBUM*
Z 支票退票to dishonour a cheque
-PEpy3dMY M#F;eK2pf xV<NeU eR8h4M~O 拒付支票to refuse a cheque
|JuXOcr4 A6TNtXk ymr-kB W9a H]9b 拒付支票to stop payment of a cheque
;I5HMc_a" G>*s+ KY2xKco {
U-VInu 提示要求付款to present for payment
;}^Pfm8 i>b^n+74> e:NzpzI"v ;rd!kFd#bq 见票即付持票人payable to bearer
oBAD4qK ")x9A&
p V,
)kw{]( L
LaoND6 支付指定人payable to order
]J_Dn\ 8M(N )0qXZgs QFDjsd4
已过期||无效out of date||stale
t=A|
K <
(s+ TxPP{6t b$.N8W% 请给出票人R/D||refer to drawer
Q0ev*MS9Z i aP+Vab "QGP]F u8-)LOf( 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
9Tjvc! 4_b 2 B5kpmH: N \A)P hvZW~
=75 文字与数字不一致words and figures differ
h1JG^w$ 5 "+saI@G '<4OA!,^) ~mmI]
pC 支票
WpSdukXY{
36
&7J{MU 时间已过account closed
f>Bcr9]] f-4<W0% |Q.?<T:wt= F;
`of 更改处应加盖印章alterations require initials
<f{m=Dc f85j?J
m p5G O@^i *A
c~ SQa.xLU
.^P^lQT]> 时间已过effects not cleared
X+bLLW>& >N+e c_D^ 'fawpU|h &e3z)
h 停止付款payment stopped
~''qd\.f$ 2ORWdR.b HHa7Kh|-H 9I30ULm 支票毁损cheque mutilated
8>Ervi` "wexG]R=5 od?Q&'
A lKH"PH7*_w 汇款||寄钱to remit||to send money
sR?_ {rQ 83;1L:}` ] p'+
F
w&:h^u 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
iT9cw`A^% ,iiWVA" p~Dm3^Y OkA-=M)RI: 寄款人a remitter
`C_#EU- 4ol=YGCI_ >G/>:wwSP. ~~ )&? \N 收款人a remittee
XD%?'uUQ_ v`x~O+ ][wS}~): S,Zjol %p 国外汇票foreign Bill
a[ Txd=b "%A[%7LY 3]xnKb|W |mY<TWoX 国内汇票inland Bill
rw_&t>Ri; .$v]Bx
u d'Gv \i&e E3NYUHfZ 跟单汇票documentary bill
t6-c
{ZX>A .9nsW? bp$8hUNYz- X] Tb4 空头汇票accommodation bill
glk
I9~ ecf<(Vl} JR7~|ov ]~kqPw<R 原始汇票original bill
!j YV,:' &sx/qS#,VL T']*h8 Y5ebpw+B- 改写||换新票据renewed bill
TSHp.ABf a7#Eyw^H{ !4.;Ftgjn r
hNdXYY> 即期汇票sight bill||bill on demand
,ISq7*%F mn0QVkb}lc uz'beE \4zvknk< …days after date||…days after date…日后付款
Im6ymaf9 BIV]4vl-& *p.ELI1IC s8eiq`6\H} …months after date||…months after date…月后付款
-!;vX
@ DgO
oEHy[ Av+
w>~/3 #Kn7
xn[ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
a[9;Okm# nR"k%$ +H="5uO< mjs*Z{_F^ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
>(%im:_ O]{H2&k@ 7Dm^49H pR\etXeL d 同组票据set of bills
dF1Bo fCEd
:Kr r% mN]?u O8dDoP\F2 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
$RA"NIZ:! ch :428 g`J? 2
_] cJE2z2uW0 远期汇票usance bill||bill at usance
;?n*w+6< y)(SS8JR #o yvsS8 mT-5Ok&TUe 长期汇票long bill
vO4
&ZQ>6 hk,Q=}; xYwbbFGrG !4oYQB 短期汇票short bill
Eda
sGCo o_\b{<^I fJ\Y
s;l[j p}(w"?2 逾期汇票overdue bill
UI;!_C_ `L9o!OsQ [$H8?J jl:O~UL6i 宽限日期days of grace
c#{<|
. 5l)p5Bb48c OQ[>s(`*{ %FyB\IQ 电汇telegraphic transfer (T.T)
;\#u19 %o{vD&7\ Bpk%,*$*) F7"Ihb^l 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
}^LcKV Bq:@ [pCQ Pv/P<i^ F ^
E(AE 本票promissory note (P/N)
c[",WB<9 7Uj[0Awn s0nihX1
Z- *]Vx=7D 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
}3?M0 : Hs
-NP#I d3n TJ X EB> RY+\ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
A#jiCIc GXHk{G@TS N8nyTPw eY&UFe 担保书trust receipt||letter of indemnity
PK+][.6H yyA/x, k!%HcU%J |{_%YM($ 承兑||认付acceptance
A]n!d}? CtE".UlCA S ^n:O @!F9}n
AP 单张承兑general acceptance
l"vT@g|
5}By2Tx ).&$pXj 5Ut0I]h|z 有条件承兑qualified acceptance
2/bck)p= omY?`(= HP
gMVp' i? a]v 5 附条件认付conditional acceptance
p;B
+g X JlH|=nIaj6 X~R
qv5@- E O}(MXS 部分认付partial acceptance
{=(4