2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
v5.KCc}" 会计报表statement of account
R%Xz3Z&| ;p:CrFv N^jr K\5/ ||gi 往来帐目account current
rC6EgWt<V T
ZarI-A r`PD}6\ +KIFLuL 现在往来帐||存款额current accout
Jv~^hN2 jr^btVOI#\ K^%ONultv J$,bsMIX 销货帐account sales
3GXmyo:o$ mA5sK?W [2z
>8SL
mE
bj 共同计算帐项joint account
PsN_c[+ qrcir-
+ l@>@2CB ?F|F~A8dr 未决帐项outstanding account
;6*$!^*w _hEr,IX=J E+Dcw i_p-|I:hQ 贷方帐项credit account||creditor account
%4Yq
(e |^gnT`+ RHmT$^= "fu@2y4^ 借方帐项debit account||debtor account
"FLiSz%ME ccy q~ Y$W)JWMY` eq
qnR.0 应付帐||应付未付帐account payable
VBK |*Tl 18>v\Hi< Nu+DVIM eCG{KCM~_Z 应收帐||应收未收帐account receivable
l_zTpyOZ
2Vxx . $
HE p,7?rI\N 新交易||新帐new account
V2$M`|E h/*@ML+bB8 5X:3'* [ic%ZoZ_ 未决帐||老帐old account
EEiWIf&S, ~Sx\>wBlc kT:?1 w' Ka$lNL3<j 现金帐cash account
NdC5w-WY U"a7myB+jX %Hu.FS5' \9]-(j6[H 流水帐running account
~Jlq.S' >
".@; Nr`v|_U rnBp2'EM 暂记帐||未定帐suspense account
;&MnPFmq KIY9?B=+ qpq(< 4K,S5^`Gx 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
g-cg3Vso o+Q2lO5 IaO*{1re 6#HnA"I2n 杂项帐户sundry account
_AH_<Z( $ SZIJe"K ^grDP*
;W `)Y 5L}c= 详细帐单||明细表detail account
sY?sQ'E2] rVp^s/A^; 6xu%M&h
t WZ UeW*#= 呆帐bad account
l)V646-O,~ lHE+o;- 8tzL
.P^ (iht
LFp 会计项目title of account
GK#D R/OM _WI~b nPH\Lra 7?\r9bD 会计薄||帐薄account-book
x!u6LDq0 !p_l(@f {~#d_!( |7!B k$(vA 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
+^*b]"[ ~w(A3I. /bmkt@$-0 }6*JX\'q 借贷细帐||交验帐account rendered
W9{y1,G9 V>ZDJW"G! EF;B)y= Wj, {lJ, 明细帐account stated
4I2#L+W
845\u& JvS
~.g1 _B\87e 与…银行开立一户头to open an account with
_w
FK+> 1;v wreJ Bo
??1y &?k`rF9 与…银行建立交易to keep account with
_:JV-lM `0-i>> ^c|0?EH etk|%%J 继续记帐to keep account
muO;g& l I2UpfkBP J~ wu*x 8DFq eY0S 与…有交易to have an account with
=.,XJIw& 4 &0MB>m ]Nue1xV_ E cd~H+
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
UN:cRH{?* ~xc0Ky?8 mOFp!( <iM}p^jX9 清算||清理债务to make up an account
{(h!JeQ &+/$~@OK ][~rk?YY w7~&Xxa/
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
8_3WCbe/ t`1~5#?Du( vb`:
qnO/4\qq 结帐to close an account
Sf
t,
$ CC]q\%y-_ zF&_9VNk=c T? ,Q=. 清理未付款to ask an account||to demand an account
lNvxt6@s o^u}(wZ{ !ce,^z&5 bLUyZ3m! 结清差额to balance the account with
fg
GTm: cN)noGkp -U@ycx|r u#0EZ2># 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
I!.-}]k oB+@05m8 h\8bo= ;\iu*1>Z,& 审查帐目||监查帐目to audit an account
8vUq8[[ s$/Z+"f( +sXnC\ UQjZhH 检查帐目to examine an account
_Fjax Bc}e ??F RG-,<G` C(}Kfi@6N 转入A的帐户to charge the amount to As account
!1P<A1K ~%sNPKjA U"K%ip:Wd ]kH8T' 以计帐方式付款to pay on account
?$b*)< 5NMju!/ "mcuF]7F 8+~'T| 代理某人||为某人on ones account||on account of one
|tO.@+[uqP Q5;EQ.# "-G&]YMl J#G\7'?{ 为自己计算||独立帐目on ones own account
r7v1q hy@e(k|S]U smX&B,&@ fJn4'Q*U 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
vFK(Dx Y>K3.
*. @ oFuX. 1i
6>~ 由某人负担for ones account||for account of one
!r+SE *w1R> s?&UFyYb, lUHpGr|U% 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
ra{HlB{ 2}.EFQp+ }vQY+O <Kq!)) J' 列入5月份帐目for May account
200Fd8Ju Fh ^Ax3P( T?8N$J wU5= ' 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
u]t#Vf-$u YGkk"gFIA zA&]#mc Fx@@.O6 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
[\)irCDv WSV% Oy3V 2L?Pw q]z%<`.9* 支票薄cheque book
<{A |Xs x5!lnN,# =p$:vW $lAhKpdlW 支票陈票人cheque drawer
|dk9/xdX SWMi+) 4CioVQdj /PtmJ2[ 持票人cheque holder
=/qj v
Y ~@EBW3>~5 +FtL_7[v qvN 5[rb 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
"z ;ky8 8J+:5b_? *qL"&h5W (khMjFOg 记名支票||认人支票cheque to order
FLOSdMYdw ,2^zX]dgM <Z9N}wY,8 (Qz|
N 到期支票antedated cheque
H%`|yUE( G:?l;+P1 EyPF'|Qtn -$5nqaK? 未到期支票postdated cheque
#kL4Rm; 1N\-Ku >,QW74o bY7~b/ 保付支票certified cheque
7%Ii:5Bp Q~AK0W *heX[D
&>) zu|=1C#5h 未获兑现支票,退票returned cheque
~:lN("9OI dFV
m18 @;H1s4OZ pbb6?R, 横线支票crossed cheque
)K^5+oC17 334tg'2] X| X~|&j p}R3AJ
普通横线general crossing
0`l(c 4+
_r0 Hze~oAP+ G9i?yd4n=B 特别横线special crossing
^J$?[@qD E0Jk=cq !aub@wH3 [X|KXlNfm 空白支票blank cheque
%["V "{ z dk4|*l- dTW3mF4= CNF3".a 失效支票,过期支票stale cheque
{QRrAi $6p|}<u +XN/ bT v22ZwP 普通支票open cheque
L=.
"<,\ ykbTWp$Y4Z &fYV FRVkq *ioVLt,:R 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
-v7O*xm" z?i{2Fz6 ~}fQ.F*7R ^-i<TJ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
juc;]CHt' *yx
n*B_xZ %1oG<s 5U+a{oA 支票换现金||兑现to cash a cheque
t&99ZdE !Cv:,q 96$qH{]Ap J|A:C[7 2 清理票款to clear a cheque
2gnmk
TyF ;_vo2zl1 *(sUz?t k^Q> 保证兑现to certify a cheque
,:1_I`d>#X QirS=H+~ #^ cmh &0*=F%Fd 填写支票数额to fill up a cheque
M:?
:EJ a9 CK4Kg !{,
`h< YzD6S*wb 支票上划线to cross a cheque
DNN60NX 5Q V!94I2%#x <CnTiS# .}.63T$h9 开发支票to make out a cheque
C_JDQByfL *?GV(/Q $J]b+Bp Ck
J\v%JAW 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
f\~OG#AaX ]VU a$$ ;%H/^b.c .% rB-vO:g 透支支票to overdraw a cheque
P}Ud7Vil;l "}jY;d#n b\l +S2 a;2Lgv0/ 背书支票to endorse a cheque
psHW(Z8G &>.
w* eZ^-gk? J|z>5Z 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
s28rj6q gVs8W3GW JWuF ?<+k UmRI! WQl 支票退票to dishonour a cheque
H[a1n' "<: eviv, Al
sr6uLT1 ?xbPdG":R 拒付支票to refuse a cheque
LK'|sO>|
-8]M
,,? `f9I#B
' N@1+v= 拒付支票to stop payment of a cheque
ARD&L$AX 'L"dM9#> OEN!~-u +4,v.B@ 提示要求付款to present for payment
}LaRa.3 h* to%N QlHxdRK`. RU1+- 见票即付持票人payable to bearer
Y GZX}- g`}+K U _FET$$>z N 3',|HA /x 支付指定人payable to order
jJN.( H
',Nt Q9`}dYf. IfH*saN7 已过期||无效out of date||stale
X$L9kZ kAEm#oz=g L;7x2& 86s.qPB0 请给出票人R/D||refer to drawer
o0nKgq'w|x Ri}n0}I Ighd,G- Wq+6`o 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
m{/?6h 1 jORU+g f\ wP}c' p#~Dq(Q 文字与数字不一致words and figures differ
b`@aiXN)+ eRK
kHd- @c<*l+Qc Pw^lp'dO 支票
oCBZ9PGkK
6d RxfbL 时间已过account closed
C>d_a;pX 5AWIk,[ e%(,)WlTaU [dK5kO 更改处应加盖印章alterations require initials
<_S>- ;by *LTFDC zqaz1rt[ C0xjM0 Q1fJ`A=
.Y8z3O 时间已过effects not cleared
Ut;,Z #PzRhanX _] ~ gp. .e
$W(} 停止付款payment stopped
TNA?fm ~bp^Q|
wM d66
GO];" fh0a "#L{ 支票毁损cheque mutilated
$YM>HZe- w&eX)
! nQ*9|v4 U2=PmS P 汇款||寄钱to remit||to send money
##gq{hgjb$ hrpql_9. s3+^q >a@c5 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
J2"n: ]-Z="YPY ^:.=S`,^ CS;
bm`8a 寄款人a remitter
[
7W@/qqv Sga/i?! qSRE)C=) YQyf:xJ 收款人a remittee
v !~lVv& G+^Q
_w >tf y\P Y: X>Cl{. 国外汇票foreign Bill
wf4?{H >4gGb) TA=VfA B `K.2&6xc 国内汇票inland Bill
"~y@rqIba `'Fz:i 50:gk*hy nE!h&}( 跟单汇票documentary bill
+I$ k_ l$ABOtM@ 'lPt.*Y<u J. ;9- 空头汇票accommodation bill
kW"6Gc&HUN }<y-`WB teO%w9ByY c2aX
_ " 原始汇票original bill
6Z:<?_p%7g =2[5g!qX wAC*D=Qj F]e] 改写||换新票据renewed bill
iElE-g@Ws x7qVLpcL3z *~~&*&+ Q/oe l'O*x 即期汇票sight bill||bill on demand
|5o0N8!b[ {H
FF|Dx 8lAs~c 2!Ip!IQ: …days after date||…days after date…日后付款
=Ri'Prx& V87?J w%2 gxry?'
: HmWU;9Vn+ …months after date||…months after date…月后付款
~)';[Ha V=)0{7-9 zJE$sB.f '~2S BX?J 见票后…日付款…days after sight||…days sight
's.%rre% L0\97AF 2b|$z"97jj .VFa,&5;3 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Z83A1`!.| 9C?;' *>x~` CRK%%;=> 同组票据set of bills
5,3Yt ~\m k 7 !{p +8tdAw Vo@
[
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
)sWC5\ . zM fmuAX w> o)
_;cCr)q 远期汇票usance bill||bill at usance
?W l=F/ Ok7i^-85 eK%~`Y ]s3U +t? 长期汇票long bill
xHs8']*\ <I}O_:% !!NVx\a
x.Sq2rw]V 短期汇票short bill
?NV3]vl ?k$3( - d,r%LjNI 8mM^
wT 逾期汇票overdue bill
obUX7N B^W0Ik`m d|UK=B^x Dps0$fc 宽限日期days of grace
!<ps
K[ Ol8ma`}Nq3 .Rq|F ifA{E}fRZP 电汇telegraphic transfer (T.T)
~~h@(2/Q>x B>dXyo /b *VFA/75 :Oz! M&Ov 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
FKU$HQw* -J?i6BHb XWQp-H. xngK_n 本票promissory note (P/N)
MV"aO@ VGLE5lP X '%&i#Eb 9Ra_[1 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
V,=V KF' $D:\ ocwh*t)<k $<jI<vD+: 副保||抵押品||付属担保物collateral security
/aa'ryl_% N :E7rtT,M b"-eQb :'-FaGy 担保书trust receipt||letter of indemnity
v#EXlpS ZU%7m_ zO ^+CTv ~`Q8)(y<#$ 承兑||认付acceptance
2"
(vjnfH ?(Dk{-:T' ZJz6{cY S:qML]RO 单张承兑general acceptance
w{$t:l)2, ;IX3w:Aw AhOvI{ _1w?nN' 有条件承兑qualified acceptance
Hd(|fc{2 Fwn4c4-% 8NLTq|sW :(A5,$ 附条件认付conditional acceptance
%zg&eFRHI m
S[Vl6 ]<D9Q> 9)={p9FZY 部分认付partial acceptance
't3/< h<