2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
6ge,2[PU 会计报表statement of account
$9!2c / .v?x>iV \':'8:E + niz(] 往来帐目account current
cI~uI' SJg4P4| J!40`8i =P}ob eY 现在往来帐||存款额current accout
i^SuVca ;m<22
@,E& x3j)'`=15 Wt|IKCx 销货帐account sales
>yr:L{{D}G tk'1o\@p9b F xek# )k)HQcfjD 共同计算帐项joint account
^U"$uJz!c |]--sUx: 0_F6t- kj_MzgC'? 未决帐项outstanding account
B 2p/ *3.K; Ic; BvQMq5& BbU%p 贷方帐项credit account||creditor account
T_\Nvzb} }q<p;4<\F S T#9auw +rAmy 借方帐项debit account||debtor account
w ]8+
OP :1>h,NKC> *0vq+C c`S`.WID 应付帐||应付未付帐account payable
dY=]ES}` _"_
21uB 6T"4<w[ 9:DT+^BB 应收帐||应收未收帐account receivable
>A5*=@7bY? #`Af b|SDg%e 8
5 L< 新交易||新帐new account
w)C/EHF (AYzN3
?D .r ,wc*SF @477|LO 未决帐||老帐old account
voX4A
pl rra|}l4Y k4N_Pa$}\ JM&`&fsOC{ 现金帐cash account
h^QLvOuR wh Hp}r p{@j M
WK2YHJ*$ 流水帐running account
m
afnkQU 6!39t ^LI\W'K Dj9v9 暂记帐||未定帐suspense account
|WkWZZ^ S_eD1iY2- 83(-/y 2ezk<R5q+ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
B4
k5IS 8}M-b6RV p>ba6BDJT i'cGB5-j 杂项帐户sundry account
KPi_<LuK b6%[?k |
)No4fm r+Pfq[z& 详细帐单||明细表detail account
} yb"/jp 'G1~
A + wiFA3_\G q!10G 呆帐bad account
l;;,[xhq y&n-8L_
2S >sm~te$5 会计项目title of account
uQhI) xe4`D>LUo <)$e*HrI >rhqhmh;W" 会计薄||帐薄account-book
l
R
ANXM {^@vCBE+ mI,a2wqi oA* 88c+{f 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
n-he|u j'uzjs[ {EjzJr> ?vBMx _0 借贷细帐||交验帐account rendered
|4C5;"P c 6vfut$)[{ 5_\1f|, |jI|},I 明细帐account stated
swz)gh-* :u,Ji9
u -5b#w"^w^ V. e30u5 与…银行开立一户头to open an account with
z8dBfA<z Wh)>E!~9 P(bds >:bXw#w] 与…银行建立交易to keep account with
\"a~~Koe $ba*=/{[q F Jp<J en"\2+{Cg 继续记帐to keep account
R('\i/fy Bdcs}Ga 6/.kL;AI J1R5_b 与…有交易to have an account with
6T5\zInd l(pP*2 3V]08 V)fF|E~0 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
rMoz+{1A m f\tMik< k5|GN Y6a N(kSE^skOa 清算||清理债务to make up an account
-C2[ZP- U]&/F{3
im
98maQQWD cpm *m"Nk 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
]*X z~Ox2 q8)wAl Xb~i?T;f :(K JLa] 结帐to close an account
OWp`Wat RNopx3 .)E1|U[L N[I ?x5:u 清理未付款to ask an account||to demand an account
EeQ2\'t Z kBWVZb 1 XpqnyL& GF36G?iEi 结清差额to balance the account with
ezA&cZ5 YB_fy8Tf
x ;D<;pW fRwr}n' 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
yJ>Bc `Bb32L qN^]`M[ BY yuhY )T 审查帐目||监查帐目to audit an account
_U
o3_us
ltv~Kh n0)y|B# /A-VT 检查帐目to examine an account
N"7BV Q$5%9
N+vsQ!Qz &srD7v9M8 转入A的帐户to charge the amount to As account
KuF>2KX~
Y ^[6#Kw&E )Wk&c8|y 4j(*%da 以计帐方式付款to pay on account
{]iM5?
Y=/;7T 8g?2( MT; Lie= DD 代理某人||为某人on ones account||on account of one
sRQ4pnnrn 1I%niQv5t O' Mma5 J&L#^f*d 为自己计算||独立帐目on ones own account
z`YAOhD*h4
\okvL2:! Z^ .qX\<M qykI[4 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Hn]6re z3M6<.K (e32oP" 'X~CrgQl 由某人负担for ones account||for account of one
r@Xh8
r; Gb.}af#v t'DIKug& Yez
按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
&-KQ
m20n a
fB?js6 PI)uBA; C9j5Pd5q1L 列入5月份帐目for May account
+$R%Vbd '
<h@h*R 7'7
o^>
! k~]\kv= 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
j?(@x>HA 5IP@_GV| .VkLF6 MNX-D0`g 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
(`d _DQ ^mZTki4 ;n b>IL OQ _wsAA 支票薄cheque book
*
jl_,0g] G '
CYvV >+S* Wtm5 (N{
支票陈票人cheque drawer
h)T-7b t`0(5v PU%WpI.w }9?fb[] 持票人cheque holder
>H?~2O xKoNo^ FF 9|hPl-.
.W 9z(h8H 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
|bmc6G[ ^j'vM\^`ml =e]Wt/AQ "HbrYYRb'
记名支票||认人支票cheque to order
0>0:ls 7
P]Sc yXA]E.K! <~Tfi*^+ 到期支票antedated cheque
nb|"dK
| |)Sx"B) $]iRfXv,l! ]I0(_e|z} 未到期支票postdated cheque
g$S<_$Iey i{2rQy+ 0"M0tA# 'p(I!]"uo 保付支票certified cheque
}UHoa @0rwvyE=+3 2n5{H fpY q\87<=9J 未获兑现支票,退票returned cheque
"O{:jfq W$Zc;KRz$0 _Y,d|!B#L lb`2a3W/ 横线支票crossed cheque
[es-&X07< UjQi9ELoJ 9!|.b:: <S
M%M? 普通横线general crossing
mH09*
Z XWFuAE W>]=0u4 }g[(h=Qi 特别横线special crossing
[KjL` gw9:1S
pxs`g&3yd *G0r4Ui$ 空白支票blank cheque
w`OHNwXh#I Xa32p_|5~ kT6EHuB z"lRfOWI 失效支票,过期支票stale cheque
(1b%);L7 >P\/\xL= EJ3R{
^ 9}6^5f?| 普通支票open cheque
Y+I`XeY 6~v|pA jY H@xIAL K%"cVqb2V 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
A PR%ZpG s*DDO67\W +EBoFeeIG f<0nj? 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
xN#. Pm~ Wc)f:]7 %L$P']%t@ vMOit,{ 支票换现金||兑现to cash a cheque
3#Hx^H #
wZ:E,R ul$YV9[\ Q!VPk~~( 清理票款to clear a cheque
yegTKoY (_ElM
> KwiTnP!Dca >_$DKY>$` 保证兑现to certify a cheque
RT)*H>| Y@Kp'+t(! V/G'{ q 6"W~%FSJX 填写支票数额to fill up a cheque
8PV`4=,OI J$?*qZ(oO $Y4;Xe= }GCt)i_ 支票上划线to cross a cheque
$
h-5PwHp jo4*,B1x 0VB~4NNR p|M 8ww 开发支票to make out a cheque
,]'?Gd :,=no>mMx r^k:$wJbRK ~o+HAc`=v 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
cFoDR B{Sz
C=4f} TK;*:K8oe D/Y .'
P:j 透支支票to overdraw a cheque
Rt<8&.m4 t,.MtU>K@ n@xDF
a N}>XBZy 背书支票to endorse a cheque
q@p-)+D; "S43:VH +?~'K&@ ]cnLJ^2 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
EIwTx:{F >'@yq PQsqi;=) ":*PC[)W 支票退票to dishonour a cheque
H\2+cAFN# _Va!Ky
=]
M? oK@i Cd#>,,\z 拒付支票to refuse a cheque
'@ M Mrp'wF
D |Q^Z
I +'?p $@d 拒付支票to stop payment of a cheque
F
t%f"Z QH6Lb%]/ 02} &h oQ 5g0(J~ 提示要求付款to present for payment
{b>tX)Tep Zg|z\VR @M?N[LG 3C8'0DB 见票即付持票人payable to bearer
!Ljs9 =UF y5.Z <Y 9/RbfV[) I -i)D 支付指定人payable to order
'N],d&fu^^ 8h~v%aZ1 4em7PmT REhXW_
x 已过期||无效out of date||stale
0i9y-32- {>G\3|^D ]YZ+/:#U7 -,et. * 请给出票人R/D||refer to drawer
l'VgS:NT _n2PoE:5@P tq?lF$mM: %FQMB
存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
>/EmC3?b! jcN84AaRFI rSB"0W7 t(Cd
oE,6 文字与数字不一致words and figures differ
'
!Vn $g
_h9L =A<kDxqH %WCA?W0:4 支票
i)\`"&.j>N
7CABM 时间已过account closed
#;a
1=8H <dDGV>n4;
5SK{^hw ,Z#t-? 更改处应加盖印章alterations require initials
Vy{=Y(cpF2 '@wYr|s4 JTpKF_Za< KSuP'.l tz&=v,_jc
FJv=5L 时间已过effects not cleared
YU[93@mCh ;or(:Yoc- 1fQvh/2 RP7e)?5$s 停止付款payment stopped
gCgMmD=AZ oGly|L> 95aa 4*lShkL 支票毁损cheque mutilated
xg'z_W BkJV{>?_+ -Duy:C6W 9<W
MM) 汇款||寄钱to remit||to send money
t'_Hp}, -Uq I=# \)DP(wC >;nE.] 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
WDSkk"#TF zVZZdG~8 7h<Q{X<A $/5Jc[Ow 寄款人a remitter
R"Hhc(H a
=*(>= gT'c`3Gkz 8Cs)_bj#! 收款人a remittee
lOPCM1Se IBf&'/ 8\ ln'7kg nu}$wLM 国外汇票foreign Bill
nE+sbfC ?2%
d;tW ['sj'3cW- m-dne/%_ 国内汇票inland Bill
234OJ?
F5gL-\6 V
z8o jB:$+k|~. 跟单汇票documentary bill
syA*!Up nyi}~sB f`.8.1Rd A$WE:<^ 空头汇票accommodation bill
m7zen530 7qA0bUee5
X~sl5? I(#Y\>DG 原始汇票original bill
=_\5h=`Yx x:88E78 d `>M-:dF G`8gI)$u 改写||换新票据renewed bill
?5Wj y tlV> tU>wRw=d CuR\JKdRo 即期汇票sight bill||bill on demand
(#BkL:dg sczN0*w&C \acJ9N *$Z}v&-0k …days after date||…days after date…日后付款
m beM/ 1Zx|SBF XpdDIKMmE >E|@3g
+2 …months after date||…months after date…月后付款
w>p0ldi ;3U-ghj sNc(aGvy @HxEp;*NH" 见票后…日付款…days after sight||…days sight
od{Y`
.< ]iRE^o6 YFv/t=` dQYb)4ir 见票后…月付款…months after sight||…months sight
s:7^R-"
hF s:9 NKvBNf|D =${]j 同组票据set of bills
\{t#V
~ %I9{)'+@x l)[\TD
x9Fga _ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
^ llZf$`
kQ7$,K# 8>x!n/z) l
Q]&:%^\ 远期汇票usance bill||bill at usance
_T&?H mcy\nAf5% B]L5K~d XAW$"^p 长期汇票long bill
X^ckTIdR E0!}~Z)
H;s mEfI2P)#| 短期汇票short bill
ns[v.YDL eqU2>bIf ,;)Y1q}Q XAwo~E 逾期汇票overdue bill
>A5R f]`#BE)V e:fp8 k< &lbxmUeU 宽限日期days of grace
!O6e,l nDuf<mw NUbw]Y90~ /ts=DxCC;
电汇telegraphic transfer (T.T)
.<`i!Ls usH9dys, t~ruP',~\ :i_818h!?[ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
T]-yTsto zs
e<b/G1G njeRzX dE19_KPm[j 本票promissory note (P/N)
n8UQIa4&= .)
uUpY%K^ hr
_ 5D +KgoL a 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Ko_Sx. uPKq<hBI ;Pf
|\q 'N^\9X0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
;iR(
Ir =F'p#N0_2 PLU8:H@X Ls{z5*<FM 担保书trust receipt||letter of indemnity
O4RNt,?l '{dduHo =y-L'z&r .] mYpz 承兑||认付acceptance
5v <>%= Lh3>xZy"-z s3qWTdM _OV\W'RrA 单张承兑general acceptance
^ CVhV ?T=]?
[ J@D5C4>i g?`g+:nug 有条件承兑qualified acceptance
W9n0Jv @)s;u}H $*
1?"$LN :MeshzWK 附条件认付conditional acceptance
JwCv(1$GM pm$2*!1F( n@n608 W%LTcm 部分认付partial acceptance
<"A|Xv'Q