2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
B_D0yhh 会计报表statement of account
{{B'65Wu C/QrkTi= SurreD<x JH u>\{ 8V 往来帐目account current
\RtFF ^IyYck'y+ w~:F? a5aHv/W#P 现在往来帐||存款额current accout
+SE \c 7yXJ\(6R_ >&ZlCE [qxU
\OSC 销货帐account sales
& ['L7 EZzR"W/
5%4yUd#b BsL+9lNue 共同计算帐项joint account
NpCQ4K on"ENT O} (sn gK( G1 未决帐项outstanding account
!* KQ2#e :>Bk^" 4q:8<*W= 9HPmJ`b 贷方帐项credit account||creditor account
~H:=p q317~z_nl X
y`2ux+>/ mIp> ~ 借方帐项debit account||debtor account
dA E85 / 9,'. w\UAKN60
jl]3B 应付帐||应付未付帐account payable
Q`NdsS2 cNFHbMd mXS"nd30bD Qa\,)<'D: 应收帐||应收未收帐account receivable
(:o:_U (+0(A777M /d">}%Jn H+-x.l` 新交易||新帐new account
VbMud]40F `p1B58deC 9W+DW_M PkZ1Db 未决帐||老帐old account
c~ vql4 $Ff6nc= y\(xYB>T AWPgrv/ 现金帐cash account
SIKaDIZ \jV2":[%c /er{sKVX< tQYV4h\Qj 流水帐running account
8~yP?#p ^i2>Ax&T m+:JNgX6 h-sO7M0E] 暂记帐||未定帐suspense account
c0HPS9N\ jUl_ToX 6J#R1.h jJNl{nyq 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
O!hp=`B,jf Iw`|,-| B
u%%O8 +'iqGg- 杂项帐户sundry account
xLLTp7b( I Z*) ?Q+*[YEJ5 [` }w7 详细帐单||明细表detail account
|pbetA4& 2<h~:
L !4gHv4v; s-(c-E09 呆帐bad account
-sdzA6dp b<#zgf ;&f(7 Q+T_ e6H}L
:; 会计项目title of account
t^>P,%$ Z]WX 7d E(_k#X ;I80<SZ 会计薄||帐薄account-book
)F\kG
e V@s93kh (CH6Q]Wi_! -{J0~1'#- 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
7lAJ
0 $c
uBd #H4<8B $%!06w#u 借贷细帐||交验帐account rendered
%C #Ps \ZhkOl ~;pP@DA i92Z`jiR 明细帐account stated
,3eN& $I/ !vV c+7I .I]v
D#o 与…银行开立一户头to open an account with
^&y*=6C ])bgUH y!:vX6l
xXI WEZA 与…银行建立交易to keep account with
=jpRv<X|, N+5f.c+S- yw%ES pFiE2V_aS 继续记帐to keep account
-
:Fr($^ i$}G[v<4 "}%j' [T)>RF 与…有交易to have an account with
$7xfLS8Vo .YH#
+T' %}-ogi/c BILZ XMf 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
nygeR|:\ `*yOc6i] yLnTIE 3) g2}
aEfp!H 清算||清理债务to make up an account
WLh!L='{BK 8@rF~^-_ 3m21n7F4* ){u#
(sW 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
*Sbc
8Y LV
0gw" :
4
lR`% A,4}
$-7 结帐to close an account
[AD%8H 'Cz]p~oF e$Y7V ?vF8 y;Jh 清理未付款to ask an account||to demand an account
kDE:KV<"c j\Fbi3H -)bu& zH~g5xgh 结清差额to balance the account with
@^-f+o )liNjY@ |\"%Dy[m K&dc< 4DC 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
K7(GdKZe ,g|ht%" aK,\e/Oo 1.
Q"<[ M 审查帐目||监查帐目to audit an account
h4ghMBo% >%_i#|dE> 4zBcq<R7 +_f813$C 检查帐目to examine an account
bOV]!)o s <$*A;t z!~{3M '$ G%HUn 转入A的帐户to charge the amount to As account
Z%r8oj\n [f$pq5f=' {w99~? I;P! 以计帐方式付款to pay on account
=)Goip ?DNeL;
6 IY(;:#l N$T
zxs 代理某人||为某人on ones account||on account of one
IueI7A #so"p<7 R >Y:veEa6v6 lgHzI( 为自己计算||独立帐目on ones own account
^c sOXP=Yp 'w\Gd7E b&pL}o?/k #N\<(SD/ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
]}_Ohe]X =VZ0+Yl xT+@0?|F ).$kp2IN 由某人负担for ones account||for account of one
w
/CD- g8Zf(" GsE
=5A8 (*!4O>] 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
j2%#xZ{33 H<`7){iG @=l.J+lh P?iQ{x}w~ 列入5月份帐目for May account
\Q,5Ne'o _eaK:EW 8.' THLI '494^1"io 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
6uWPIM; _qS4Ns/4s V%J_iY/BUb Mj |"+( 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
3W?H^1t 5|oi
*b Xm.["&
[\ppK C 支票薄cheque book
I%ZSh]On x[YW 3nF N*>&XJ# p{rzP,Pb& 支票陈票人cheque drawer
DGx<Nys@B ZL- ` 3x s#)tiCSVW DYL \=ya1 持票人cheque holder
",Fqpu&M 6b=7{nLF Kdb:Q0B @LDu08lr 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
~2U5Wt ltG|#( g6<D 1r @>hXh
+!2h 记名支票||认人支票cheque to order
)'t&LWS~ P;lDri =:v5`
: C]%}L%, 到期支票antedated cheque
$PKUcT0N9 hc5iIJ] G!m;J8#m( *Y9' tHI 未到期支票postdated cheque
L)/^%/! 5B+I
\f& P
}bw Ej Gw}b8N6E 保付支票certified cheque
zRF+D+ o^&nkR E@^mlUf a6.0$' 未获兑现支票,退票returned cheque
'9q:gFO {,CvWL 6I$:mHEhd GxcW^{; 横线支票crossed cheque
q#!c6lG &Kc'g H T6p2=o&p c9N5c 普通横线general crossing
)qV&sru.$ 8qQrJFm|3* 5 iP{) 8&KqrA86 特别横线special crossing
cu$i8$?t ` z!?!"= H;rLU9b 1q;r4$n 空白支票blank cheque
B#;0{ d<B=
p&~ G .k\N(l Z:s:NvFX 失效支票,过期支票stale cheque
H?<ceK'e e.ksN /QCyA%y ,}_uk]AQ 普通支票open cheque
/0I=?+QSo ZRo-=/1 maTZNzy iKN800^u 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
BY^5z<^. >n^[-SWJCT $y&1.caMa -$m?ShDd 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
nH^RQ'19 $*i"rlJC CHRO9 bZsg7[: C 支票换现金||兑现to cash a cheque
-6u#:pVpU <FFaaGiE> =c(3EI'w GcYT<pwN6 清理票款to clear a cheque
y?s8UEC M~&X?/8 eEG]JH tug\X 保证兑现to certify a cheque
iNAaTU -P3;7_}]:h Tx'ctd#Y X}gnO83 填写支票数额to fill up a cheque
y3vm+tJc{ K'zG[[P Ho:X.
Z9A^ Yi+~}YP.E( 支票上划线to cross a cheque
!p~K;p, H;OPA8\n cWA$O*A M :Aik& 开发支票to make out a cheque
W=k%aB?p /Aq):T T ?hQ
,'M2 h8MkfHH7{ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
TGJ\f @.fyOyOC Qb;5:U/x br9`77J8 透支支票to overdraw a cheque
Lx"a #rZ !bH
M:!6^ U@$=0* t[ZumQ@HC 背书支票to endorse a cheque
T?Dq2UW ~?c}=XL- c.\J_^ igW>C2J 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
:a4FO 6v9{$: Uieg4I ro }bs2Rxkh 支票退票to dishonour a cheque
6GD Uo}. -~HlME*~f drQioH- YTc
o;5/ 拒付支票to refuse a cheque
M\s^>7es X; gN[ dIo|i,- pw7_j;}l 拒付支票to stop payment of a cheque
L^`oJ9k! adJoT-8P6 79^on8 k} e<p_u)m 提示要求付款to present for payment
pP'-}% lE54RX}e4 A/U tf0{3" ~%Ws"1 见票即付持票人payable to bearer
YSuwV)Y rwxJR@Ttn +M\*C# )W@H 支付指定人payable to order
]'aGoR b'N"?W^YQ ,
"zS
pN FVsNOU 已过期||无效out of date||stale
#oYX0wvl VmTk4?V4 \~ 'FBvAk6 请给出票人R/D||refer to drawer
)N-+,Ms `.dTkL ,gU9ywg rr4yJ;qpeP 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
)_EobE\ $
gZ|=(y&r mId{f ji(S ?^ 文字与数字不一致words and figures differ
-o#0Yt}3 e_ 6
i896 gWS49*O Smk]G))o{ 支票
O)5-6lm
&V( LeSI 时间已过account closed
cf@#a@7m9 UsQv!Cwu^ $)@zlnU /KKX;L[D( 更改处应加盖印章alterations require initials
yB.6U56 m$J'n A 73xI8 Zt` ,DM n.lp
ena
oS_p/$F, 时间已过effects not cleared
dl{3fldb g6W.Gl"5\w ur#"f'|- _k+Bj.L 停止付款payment stopped
0t4i'?? n?
s4"N6 hGus!p"lw 71 /6=aq>n 支票毁损cheque mutilated
6ldDt?iSg ;U`HvIch |E7]69=P 5?vIkf 汇款||寄钱to remit||to send money
R1q04Zj{2 nj9hRiLn WJ9u3+ 'ZDa *9nkF 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
r?V|9B`$p "J{,P9P6 Y66 vJ<lM Vfw $>og! 寄款人a remitter
x`e
YC i t1~*q)!Mo ?y04g u6p vRY4N{v(< 收款人a remittee
$K
G?d>wx etDB|(,z 03#_ ( 3> fuH'= 国外汇票foreign Bill
h'jnc. L"b5P2{c "iydXV=Q L |H{;r' 国内汇票inland Bill
]jYl:41yI '",
5Bu#C HxM-VK ' `H|g~7KD& 跟单汇票documentary bill
L'6zs:i 9%dNktt . }1!MK5 )i>KYg w 空头汇票accommodation bill
@)0gXg "{:*fI;! B=p'2lla D6m>>&E[' 原始汇票original bill
R`<E3J\* # \M<6n{ m 8f_w 3wh
yIXs 改写||换新票据renewed bill
$H9xM f[ywC$en Av[jFk l;C_A;y\ 即期汇票sight bill||bill on demand
2-6-kS)c bC{~/ JP c*W
$wr qjFgy)qV …days after date||…days after date…日后付款
f;Dz(~hw G@(7d1){ 0'
<S7?~| +l#2u#e …months after date||…months after date…月后付款
npF[J x[ &0"`\~lA 4H:WpW*r AX)zSr Xn 见票后…日付款…days after sight||…days sight
WZr~Pb9 _Dv^~e1c *SW,pHYnLb I@B7uFj 见票后…月付款…months after sight||…months sight
0Nfj}sXCWE B+<k,ad ,yF)7fN L9.#/%I\ 同组票据set of bills
4M]8po/; JB|I/\(A DjKjEZHgM ?-f>zx8O 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
7-dwr?j7 oK>,MdB `4=b|N+b" i~;8'>:|,M 远期汇票usance bill||bill at usance
2*M*<p=v |);>wV" =
` ^jz} t'J
fiG M 长期汇票long bill
u62sq: GjH g U?) |h7v}Y ~JXHBX 短期汇票short bill
aPC!M4# E;qwoTmul _=8+_OEk w# e'K-= 逾期汇票overdue bill
HZ}*o%O Zx_m?C_2_ pR"qPSv' Y[!a82MTzn 宽限日期days of grace
BUb(BzC - -G1H p{rS -`I wGvgMZ ]?' 电汇telegraphic transfer (T.T)
FMVmH!E a5-\=0L~ @>Keu\) o >Lk`\ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Xo`1#6xsE ca=e_sg OLrD4 e z'lNO| nU 本票promissory note (P/N)
>-
P0wowL q}5A^QX F(<8:`N;G sD8S2 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
lIz_0rE RY{tX` qN@a<row&~ rg,63r 副保||抵押品||付属担保物collateral security
uNbA>*c4M [R4x[36Zp H#inr^Xa GcR`{ 3hO 担保书trust receipt||letter of indemnity
4*x!B![]y X}(0y
~t={ \,X\ zc+;VtP|8 承兑||认付acceptance
?N*0S'dY pr txE&- g5Rm!T+@I< 0>iFXw:fn 单张承兑general acceptance
>x4[7YAU{ :eW~nI.Vc Db(_T8sU Jj:
6
c 有条件承兑qualified acceptance
+ZKhmb! vC:b?0s #( It4z9Gh Hc]1mM 附条件认付conditional acceptance
K//T}-Uub s.` d<(X? A[kH_{to; _wNPA1q0J 部分认付partial acceptance
|QLX
..