2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
k^L (q\D 会计报表statement of account
l)|CPSN?w -cW5v
}I;W |p+VitM7 往来帐目account current
o+vf qzLRA.#f^ sM4wh_lO O{4m-; 现在往来帐||存款额current accout
\
}2Wd`kD );6zV_^! v
;9s [Cs2H8=# 销货帐account sales
Md~
mI8 t (1z+ 9UwDa`^ m ;KP 共同计算帐项joint account
`b2I)xC# l^vq'<kI <)}
*S MHbRG_zW 未决帐项outstanding account
s810714 3)xV-Y9 S*]IR"YL Gg&jb= 贷方帐项credit account||creditor account
@-m&X2J+c <ya3|ycnS qV}zV\Nz k`&mHSk- 借方帐项debit account||debtor account
YF"D;. mA4v 4z ]EK"AuEz` ZNUV Bi 应付帐||应付未付帐account payable
o#T,vu0s m$o|s1t l5R H~F tSm|U<
应收帐||应收未收帐account receivable
$'&5gFr9 b+C>p2 % ~E!"YkIr '`RCNk5l 新交易||新帐new account
_#L
IG2d $HH(8NoL /0r2v/0 H"-p^liw 未决帐||老帐old account
W w8[d X+*| nvq] S<>e(x3g] x=H*"L= 现金帐cash account
T.{I~_ % va/x]K T&!>lqU!J 8@r+)2 流水帐running account
u'N'<(\k nc3 1X R#r?<Ofw4 <y!BO 暂记帐||未定帐suspense account
bT>^%
H3 :hevBBP >2wjV"W? $zdJ\UX 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
r)b`3=
C!.6:Aj TX*P*-' <oR Nd3d 杂项帐户sundry account
YsTfv1~z# YY.;J3C 3wr~P ")LF;e 详细帐单||明细表detail account
_h.[I8xgYG ?d_Cy\G ~gV|_G E7*]t_p" 呆帐bad account
<:ZN GI~;2 `V Fc nR}TE xWV_Do)z 会计项目title of account
C4n5U^ E`'+1 E-Mp|y /V :Z/ig% 会计薄||帐薄account-book
5-+Y2tp} EJ86k>] -m__I U ]`|bf2*eA 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
x^SE>dy ?z Bd7A-T)q! ."H5.' XL"e<P;t 借贷细帐||交验帐account rendered
K|s+5>]W/[ i=SX_#b^ fs`<x*}K l,d8%\ 明细帐account stated
#}A!Bk
M"P$hb'F
L
~ fygy#&}~ 与…银行开立一户头to open an account with
paF2{C)4 7gJ`G@y jOe %_R *rqih_j0 与…银行建立交易to keep account with
5[;^Em)C ]{;K|rCR- V6Q[Y>84~a GHoPv-# 继续记帐to keep account
s~TYzfA 2/h Mx- aUJ& 'r'uR5jR 与…有交易to have an account with
EGV@L# :1AOund 8Y4YE(x5 OtnYv 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
D@0eYX4s @ VJr0 <;acWT?( ?XeRL<n 清算||清理债务to make up an account
MenI>gd? ]5}
=r aeg5ij-]u@ 5#iv[c 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
@jjp\ ~ b@,w/Uw[* 0w
\gxd~' fE M8/bhq 结帐to close an account
'av
OQj]`K _:TD{ EO$ !WrUr]0IP 56L>tP 清理未付款to ask an account||to demand an account
Gd"lB*^Ht u(d>R5}' X3q'x}{ m-;u]X=a 结清差额to balance the account with
in%+)`'nH7 =:#$_qR _hXadLt BPC$ v\a 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
[5:F S6Kaw uD<*g(R WT!%FQ9 审查帐目||监查帐目to audit an account
/(vT49(] ZfMJU _a c_8m %*LdacjZ 检查帐目to examine an account
xOZ?zN `kFxq<?aK DGp'Xx_8 ah~7T~ 转入A的帐户to charge the amount to As account
\z<'6,b II),m8G O@Xl_QNxc! RN!oflb 以计帐方式付款to pay on account
`
R^[s56wp )D(XDN nfl6`)oW 377$c;4F 代理某人||为某人on ones account||on account of one
I:='LH, Px)VDs=k I'J=I{p*
[NJ! 为自己计算||独立帐目on ones own account
8qt|2% $] w&`
F- w_e Las% |L0 s 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
nuXaZRH !+CRS9\D OHe<U8iu% l6)*u[}E 由某人负担for ones account||for account of one
3
\6jzD {s4:V=J pH)V:BmJ KXYq|w 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
?6~RGg !t[X/iu }LQ&AIRN .wYx_ 列入5月份帐目for May account
llQDZ}T +5 @8't 0
R^Xn >.~^( 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
}1epn#O_4 Ks9"U^bPs v-&^
G3 %-H
寄出清算书to send in an account||to send in render an account
_?`3zm4 Ge|caiH1I Fb[<YX" oZP:}= F 支票薄cheque book
;V`~'357% NCX!ss
${mHbqN }_XKO\
支票陈票人cheque drawer
%xkqiI3Ff 5qB>Song Uu8Z2M =<R77rnY& 持票人cheque holder
Q!|. ,?V En-eG37l rzY7f: ' "5ah{,
不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
6BNOF66kH aFd
, @(&ki~+ ]-["sw 记名支票||认人支票cheque to order
Y#NlbKkzu )T
3y ,* P g7W:L7 's!EAqCN
到期支票antedated cheque
) Q]kUG#` V#C[I~l \O72PC+ 44($a9oa2 未到期支票postdated cheque
Vg&`f ub./U@1 FpCj$y~3 ^cBA8 1 保付支票certified cheque
N]} L*o& ;sC
X_`t0E NTls64AS. Wvmf[!V; 未获兑现支票,退票returned cheque
\d%&_rp Vad(PS0 phEM1",4T +2MsyA?6_ 横线支票crossed cheque
I?Eh
0fI )xlNj$(x5n o#Rao#bD: C&K%Q3V 普通横线general crossing
}a|SgI ayHI(4!$j
NM 1 NLawi6 特别横线special crossing
)6^b\` 1K4LEga`
H[fD
> k;l^wM 空白支票blank cheque
BqKD+ FxD\F ?^5W.`Y2i ;@
%~eIlu 失效支票,过期支票stale cheque
31<hn+pE& ,TeDJ\k +!'6:F Td
X6<fVV 普通支票open cheque
Ed.~9*m 2gb49y~ "JbFbcj )u'oI_ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
C[_{ $j(J ^kt#
[N K
\,&wU x!]ZVl] 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
jKM-(s!( DM~Q+C=Yr d #y{eV$Q =DGaK0n 支票换现金||兑现to cash a cheque
(~zdS. ^V_vpr]}P W~Eq_J?I rS{Rzs^@ 清理票款to clear a cheque
FV! FzFY2h;n]B UIIunA9 Hg*6I%D[So 保证兑现to certify a cheque
\[+ZKj: w9H%u0V? \Vr(P> 2pxl! 填写支票数额to fill up a cheque
d+[hB4!l2 nke
[}Hqf JY_+p9KfyQ j;J4]]R;o 支票上划线to cross a cheque
qf(!3 .#lQZo6$\| gj$
gqO`B 6(<M.U_ft 开发支票to make out a cheque
=DcKHL(m g>T'R Vb y85GKysT #eR*|W7o 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
yngSD`b_P UTHGjE BVC\~j
j +8mfq\Y1 透支支票to overdraw a cheque
L`yS' *"q ~z
*:_xy{m\ %(,JBa:G 背书支票to endorse a cheque
oT_k"]~Q~2 ){icI< +f;z{)%B "72
_Sw 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
C4#'`8E <+
>y GPp Mp7r`A,6 lHT?
支票退票to dishonour a cheque
ceyZ4M +'y$XR~W { :&9#p%/ ^W3xw[{ 拒付支票to refuse a cheque
eiJ $}\qJL pn{Nk1Pl `~VV1 E{(7]Wri 拒付支票to stop payment of a cheque
G0xk @SE xBl}=M?Qu G\ru% }Q/xBC) 提示要求付款to present for payment
2PAotD4+I AW%^Xt qIuY2b`6 Kw"7M~ 见票即付持票人payable to bearer
P8:k"i/6J lk)38. cRI&cN"o =Pd3SC})6V 支付指定人payable to order
v`*!Bhc- X
j.6A,}^
j^Bo0{{ A)/_: 已过期||无效out of date||stale
at/bes W rB<
UOe 65)/|j+ !J3g, p* 请给出票人R/D||refer to drawer
6zaO$ n]r7} 2hM Y'DI@ >
CZ|Vx 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
L:}hZf{p* XSpX6fq Oz-X}eM )xo
I H{ 文字与数字不一致words and figures differ
OLXG0@ LW{7|g z^ rf; oDrfzm|[Y 支票
5,Mc`IIK1
R]/3`X9!d> 时间已过account closed
6H53FMqr Z[[qW
f ;vy" i <V5(5gx 更改处应加盖印章alterations require initials
|p-, B>p! v8I&~_b
pi7W8y
L 1H!o!* g~rZ=
kD8$ir'UYG 时间已过effects not cleared
RplLU7 Tu o`>ZA tMR&>hM P\pHos 停止付款payment stopped
TMpV.iH 6k|o<`~, zn@<>o8hU O&RW[ml*3 支票毁损cheque mutilated
yT.h[yv"w &7VN?ox1 o:W>7~$jr= V|13%aE_v 汇款||寄钱to remit||to send money
sf<S#;aYqn =\"88e;b2
_zvCc% lmi,P-Q 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
LP-~; %JF^@\E!| 7/&i'y >E;kM
B 寄款人a remitter
Hk
VnTC ($pN OGH DvB!-|ek sC1Mwx 收款人a remittee
NvW`x @a$_F3W w$[&ejFb dWqKt0uh! 国外汇票foreign Bill
O]3$$uI=QE lqe|1vN `u$
Rd
wI8 国内汇票inland Bill
|;sL*Vr /Jj7+? %A64AJZ DA]<30w 跟单汇票documentary bill
p!B&&)&db kl%%b"h' n_QSuh/Wn -FpZZ8=,M2 空头汇票accommodation bill
MdXOH$ps C@d*t? 0)F.Y,L E:vgG|?? 原始汇票original bill
J=7.-R|t /S
2lA> (+uM |a 0Xo>f"2<f 改写||换新票据renewed bill
*U>"_h T0 VaP9&tWXj +q n[F70} _E'F 即期汇票sight bill||bill on demand
]Q0m]O
aT
m';j#j)w bpP-wA^Hd [x{z}rYH …days after date||…days after date…日后付款
$ix:S$ cD.afy corNw+|/w wnUuoX( …months after date||…months after date…月后付款
t2x2_;a Ey|{yUmU+ m.F}9HI%hN jkAWRpOc) 见票后…日付款…days after sight||…days sight
#zmt x0 )j,Y(V$P 9K!kU6Gh !0-KB# 见票后…月付款…months after sight||…months sight
d?:KEi-<7 s.|OdC>U = 'Em3;`/C*+ B(|*u 同组票据set of bills
>0F)^W? Ec/&?|$ -al\*XDz ,3XlX(P 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
OQ(w]G0LP ='A VI-go5 [#@\A]LO l XpbAW 远期汇票usance bill||bill at usance
cN% r\ 0oK_u Y
4g E)3Ah! k3(q!~a:.} 长期汇票long bill
c,CcKy;+ e"#QUc( UuS6y9@v []lMv
ZW 短期汇票short bill
!;3hN$5 o$QC:%[# 7D(Eo{ue nsL"'iQ 逾期汇票overdue bill
0tKVo]EK Nl]_Ie6
$UD$NSl LZtO Q__B) 宽限日期days of grace
z:^(#G{ MgO_gFr ~6A;H$dr j>
8S,b=% 电汇telegraphic transfer (T.T)
GIb,y,PDB hbdB67, _Z>ny& >P+oNY 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
/
Q| Z&-c |A.nP9 hW BT)PD9CN( Tnv,$KOhs 本票promissory note (P/N)
S5BS![-QK
d>gQgQ;g {
uDH-b(R D\^mh{q( 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
9!_JV;2 .[r1Qz7G 1B#iJZ} z6*r<>Bf+b 副保||抵押品||付属担保物collateral security
(gRTSd T? :}UjX|D b*(,W =pZ$oTR 担保书trust receipt||letter of indemnity
qeDXG }Ug$d>\ -lqD llN/ 承兑||认付acceptance
7{tU'`P> !hFzIp ;m=k
FZ? XU<XK9EA 单张承兑general acceptance
nx(jYXVT KVevvy)W d]USk&8 u9{SG^ 有条件承兑qualified acceptance
U2
)?[C1q{
f?r{Q ]VR79l cQ;@z2\ 附条件认付conditional acceptance
O]Ey@7 & b")O#v. Mtl`A'KQ/K |!81M|H 部分认付partial acceptance
l,6' S8=