2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
m+9#5a- 会计报表statement of account
qSQ~D(tO 13f)&#, F 0\$2X- c [Qr"cR^ 往来帐目account current
[ hsds\ ULW~90 <N@Gu!N8 ]'S^] 现在往来帐||存款额current accout
!9x} 9 $
X- X?Au/ LQ% `c 销货帐account sales
kVL.PY\K 7z-[f'EIUI N21smC} E"0>yl) 共同计算帐项joint account
$xQL]FmS Pz^544\~ou "#48% -'x %znc##j)q 未决帐项outstanding account
]R *A 0IpmRH/ r*Xuj= _*zt=zn> 贷方帐项credit account||creditor account
_4f;<FL F}zDfY\- pJ{Y
lS{ W>LR\]Ti@ 借方帐项debit account||debtor account
=lC7gS!U /O9EQ Pm( g78^9Y*1 _-\#i 应付帐||应付未付帐account payable
3CJwj e# bn# ElXFeJ%[G liSmjsk 应收帐||应收未收帐account receivable
`{Ul! -HuA
\0J 7d vnupLh `x|?&Ytmf9 新交易||新帐new account
W%J\qA A=4OWV? ;\]@K6m/Ap g+lCMW\ 未决帐||老帐old account
=QsYXK7Mn4 :pUtSs7p} 5)E @F9N Ls%MGs9PI 现金帐cash account
#b`ke/P u4j5w Q20%"&Xp] _g.{MTQ 流水帐running account
$u.z*b_yy M_8{]uo >V~E]P%@ ]?*wbxU0 暂记帐||未定帐suspense account
z:;CX@)* ceV}WN19l #`IN`m
|
c|%6e(g"L 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
nK,w]{<wG! v1[29t<I! l\mPHA23 ]oxZ77ciL 杂项帐户sundry account
&vJH$R pFXEu=$3 w@b)g /\Ef%@ 详细帐单||明细表detail account
Z7#+pPt! 99S^f:t e!Hh s/&!T +H.`MZ= 呆帐bad account
#jk_5W T|p"0b A yLGRi^d# q@&6#B 会计项目title of account
R@0R`Zs 25T18&R Q@niNDaW2 +:f"Y0 会计薄||帐薄account-book
`gJ(0#ac S:Hl/:iV \8
":]EU Kgv T"s. 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
O=lzT~G|
4 %RVZD#
zr y(&Ac[foS}
Z.WW(C. 借贷细帐||交验帐account rendered
d1*<
Ll9K /mHqurB GeqP
Rah !W\+#ez 明细帐account stated
dI2
V>vk -} +[ 2/f}S?@ : +u]S2u{ 与…银行开立一户头to open an account with
;`Z{7'^U l.]xB,k B[}6-2<>?C )1z@ 与…银行建立交易to keep account with
LLI.8kn7 b'g ) 5s
XXM 9$Y=orpWxr 继续记帐to keep account
9!GM{ bLL2 \^LFkp +_`7G^U?% 与…有交易to have an account with
i@q&5;%% wq{hF< 6LZCgdS{ teP<!RKNb 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
NRuNKl.v $xqa{L%B yVfC-Z x38QD;MT 清算||清理债务to make up an account
So6x"1B ~,Qp^"rlW YR70BOxK xLE)/}y_7H 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
N#]ypl 0_/[k*Re V+\Wb[zDJ >l m&iF3y 结帐to close an account
2eogY# e.%nRhSs3 =D(j)<9$A MA\V[32H 清理未付款to ask an account||to demand an account
[UR-I0 s!/ @iiT< <q836]aaA ~Ei<Z`3}7" 结清差额to balance the account with
^OdP4m(
>> ("@!>|H Y2Tt
Y; :0/7, i 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
qK+5NF| mq l
Z?- s"|Pdc4 $qiya[&G4 审查帐目||监查帐目to audit an account
_`V'r#Q
n S/ *E,))m =I<R! ZSN ,uvRi)O>a 检查帐目to examine an account
bcyzhK= y-k.U% ks tIgcI
hgmCRC 转入A的帐户to charge the amount to As account
#cJ@uqR =l6mL+C +vH4MwG$.& "Q0@/bYq 以计帐方式付款to pay on account
' QG?nu u,
ff>/1 {ax:RUQxy }C:r9?T 代理某人||为某人on ones account||on account of one
W!X@ 9x8fhAy}4 7_L;E~\
XX@ZQcN 为自己计算||独立帐目on ones own account
'%qr.T
% :h$$J
lP a[C@ \RiP
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
{=WgzP .8R@2c`}Cs NUZl`fu1Z4 AdEMa}u6 由某人负担for ones account||for account of one
. vV|hSc g(052]
S!UaH>Rh 7r!x1 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
2HdC |$_+ XUYtEf VRMXtQ*1Dm zdYjF| 列入5月份帐目for May account
:]KAkhFkbb |N2#ItBbW tc! #wd+u NJ<F>3 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
o4X{L`m vgPCQO([ ~ a: E
fDH6 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Nc`L;CP j_AACq
{. $I=~S[p AKC`TA*E 支票薄cheque book
yAt^; +whDU2 " siI;"? Upe%rC( 支票陈票人cheque drawer
Ytkv!]" SU0
hma8 N)T}P\l ]DcFySyv 持票人cheque holder
EwN}l ;+%rw 2Z,B pP_LR
ks} dH!*!r> 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ep8
Hka2 oU8q o-J1H I,tud!p` 记名支票||认人支票cheque to order
^!d3=}:0 .nJz G Y4-t7UlS; 'DR!9De 到期支票antedated cheque
LoV<:|GTI jp,4h4C^) 7! Nsm Tk
}]Gev 未到期支票postdated cheque
^('wy}; dN q$} K1K
reYlF By|4m 保付支票certified cheque
}#fbbtd tw;}jh >Tgv11[ 7#XzrT] 未获兑现支票,退票returned cheque
)`:UP~)H ?9/G[[( c{|p.hd %J(:ADu] 横线支票crossed cheque
q~3>R=t **%37
"jZ-,P
= FrS]|=LJhX 普通横线general crossing
?,mmYW6TjB 79gT+~z Hl"N} (QEG4&9 特别横线special crossing
[y(MCf19 pBHRa?Y5 u`W2+S Et$2Y-L. 空白支票blank cheque
pi(m7Ci" |Cv!,]9:r K;?+8(H e'~3oqSvR 失效支票,过期支票stale cheque
}bxs]?OW> r!v\"6:OM A.SvA Yn ?<!| 普通支票open cheque
Dt@SqX:~Ee IGl9g_18 Oketwa
2y4bwi 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
$'v U2L Gc?a +T ,tFg4k[ `5*}p#G 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
|!ELV7?( dtDFoETz 9 hl_|r~%* 81F9uM0 支票换现金||兑现to cash a cheque
OUnA;
_ 4W75T2q# hrk r'3lv E.h*g8bXe 清理票款to clear a cheque
c<~H(k'+c 8*X4\3:*N KI.unP% inL(X;@yo 保证兑现to certify a cheque
Gv&V|7-f0 g)-te+?6 +A+)=/i
; Xw1*(ffk 填写支票数额to fill up a cheque
F4QVAOM]U :FF=a3/"6 Py<}S-: e-;}366} 支票上划线to cross a cheque
G@0&
8 (Ld i|jL bA 2pbjg= ib m4fa 开发支票to make out a cheque
(7Qo :RYTL'hes ceA9){ 6)J#OKZ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
[g,}gyeS( YSMAd-Ef- #yen8SskB
XppOU 透支支票to overdraw a cheque
qs6aB0ln okXl8&mi
6!o1XQr=Z }H4RR}g 背书支票to endorse a cheque
$b\P|#A b>k
y WIOV2+ ,4rPg]r@ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
-Za/p@gM rqq1TRg ~[: 2I /reX{Y 支票退票to dishonour a cheque
=Qq+4F)MD [aS*%Heu %y@AA>x! 2c}E(8e] 拒付支票to refuse a cheque
G3]4A&h9v~ E^PB)D(. a.'*G6~Qgw |qLh5Ty 拒付支票to stop payment of a cheque
$kgVa^ $e\M_hp*J s{++w5s K,]=6Rj 提示要求付款to present for payment
n%-0V> =;k|*Ny .hiSw =sFTxd_"iQ 见票即付持票人payable to bearer
YqG7h,F 5xde; d _
e WcI f::Dx1VcX 支付指定人payable to order
,Q,^3*HX9} |}1dFp |%wX*zaf A
>$I
-T+ 已过期||无效out of date||stale
ZuIefMiG~+ zX~MC?,W1 (t.Nk[ |o@%dH 请给出票人R/D||refer to drawer
xPgBV~ 4YHY7J p'fYULYE H"KCK6 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
tDo"K3 ddo#P%sH' vy/-wP|1 h~26W
Lf. 文字与数字不一致words and figures differ
1}37Q&2 fh{`Mz,o HThcn1u~^b 2oU_2P 支票
$N\Ja*g
]?)TdJ` 时间已过account closed
2%>FR4a C7vxw-o|&p Tr|JYLwF
R4@
6G&2d> 更改处应加盖印章alterations require initials
AEuG v}# iUwzs&frd ':}\4j&{E jtc~DL b2]Kx&!
bfO=;S]b! 时间已过effects not cleared
|' . &?vgP!d&M l]cFqLp nd(S3rct& 停止付款payment stopped
6
,uX,X5 qVPeB,kIz !wp3!bLp _wOt39e& 支票毁损cheque mutilated
0ksa kR9-8I{J q9NoI(]e Nluoqoac 汇款||寄钱to remit||to send money
[r-p]"R smLQS+UE -![|}pX &/b~k3{M_ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
1U\z5$V I0a<%;JJW \Roz$t-R|f Sc
寄款人a remitter
Tf)*4O4@' oRzi>rr p:%loDk fT{Yg /j 收款人a remittee
"\=U)CJ y?:.;%!E JCaOK2
XT; d[35d J7F 国外汇票foreign Bill
-^57oU d| {r5[& ]_f<kW\1* N[yy M'C 国内汇票inland Bill
Dxxm="FQZ D0q":WvE bTu9;( EIQ
p>|5 跟单汇票documentary bill
1QJL . F>cv<l
=6l A9JdU& 9K&:V(gmw 空头汇票accommodation bill
"vsl
Z`RU )Wox Mmz MWL%
Bz 9E tz[`| 原始汇票original bill
B]$GSEB g[t [/TV [mHdG2X RGU\h[ 改写||换新票据renewed bill
^VACf|0
X|8c>_} d M-%{ L^Fy#p 即期汇票sight bill||bill on demand
]cN1c} N"1B/u [h:T*(R? Ki~1qu: …days after date||…days after date…日后付款
7`YEH2 =>dGL| (b6NX~G-: :\}(&
> …months after date||…months after date…月后付款
N&V`K0FU BX^tR1 TW>WHCAm M|[o aanY' 见票后…日付款…days after sight||…days sight
f4
Rf?w* nJLFfXWx -o.:P>/
JSg$wi8 见票后…月付款…months after sight||…months sight
i2^>vYCsl V#}kwON 1>&]R= W 8!Qv8rf 同组票据set of bills
,'iE;o{Tu Jdp3nzM^^@ 3<zp A_#
DJJMm 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
d5z`B H. =4!e&o 50C <1COZ) 远期汇票usance bill||bill at usance
tlt*fH$. j9OG\m 5Zva: uL/m u< 长期汇票long bill
gOOPe5+ J 'oC)
NpnH |
qZ1| iRi-cQVy 短期汇票short bill
SN!?}<|U 8&Y^""#e) [,KXze_m aCLq k' 逾期汇票overdue bill
;l-!)0U G<^{&E+= qXjxNrK QS]1daMIK< 宽限日期days of grace
e01epVR; om-omo&,X= 5j-YM g^ i&gNDx 电汇telegraphic transfer (T.T)
p`#R<K Y]u+\y~ S+ ^E. Zdo'{
$
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
%\Mo-Ow!\ gH3vk $WS L4|`;WP }:*]aL<7_ 本票promissory note (P/N)
Uwx
E<=z
{ Z5nGG 2oRg 2R} fCobzDy
押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
A4<Uu~ f_Av3 4u47D$= :e%Pvk 副保||抵押品||付属担保物collateral security
JNUt$h xZF}D/S?Ov )$bS}. pK'V9fD5J 担保书trust receipt||letter of indemnity
o W Nh@C h
J#xB6
2WVka x&T [*i 承兑||认付acceptance
w+E,INdi nl,uuc
*; Gvqxi| `&sH-d4v 单张承兑general acceptance
W+X6@/BO 9dUravC7 r|PB*` f|lU6EkU 有条件承兑qualified acceptance
Zt.|oYH$ FfPar:PHj {_Rr 6 KOuCHqCfq 附条件认付conditional acceptance
J@Q7p} 1sdLDw_)p j*jo@N| A_5P/ARmI 部分认付partial acceptance
!XCm>]R