2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
5"WI^"6b: 会计报表statement of account
b2 5.CGF lh`ZEvt qe<xH#6 AdgZau[Y6 往来帐目account current
vXLGdv:: 8W"X
dv{ j' }4ZwEh
!+V."*]l 现在往来帐||存款额current accout
dzRnI* ~LF1$Cai ]]^r)&pox %+: $uk[ 销货帐account sales
y)K!l:X e,DRQ2AU X@pcL{T! {TVQ]G%'b 共同计算帐项joint account
0 H0U%x8 n3"
@E<rW C-sFTf7 TR&7AiqB 未决帐项outstanding account
VoC|z Rd_ ]MmFtdvE K
+l-A>Ic 9
K~X+
N\ 贷方帐项credit account||creditor account
9l<}`/@}W :2*0Jh3_ m}32ovpw AK//]
借方帐项debit account||debtor account
ZYLPk<< |<2<`3 sUk&NM%> XYze*8xUb 应付帐||应付未付帐account payable
/:ju/~R} f#&@Vl(i& d04fj/B
5;CqGzgoP 应收帐||应收未收帐account receivable
#:E^($v L~!Lq4]V\g RV>n Op}R (gEz<}Av. 新交易||新帐new account
!N74y%=M V( =3K"j l9+)h} %*^s%NI 未决帐||老帐old account
p?'
F$Wz <Q@{6 i;<K
)5Z L.x`Jpq(3 现金帐cash account
"Z#MR`;&29 Eyh(257 FPkig`(3 F#Bi*YY 流水帐running account
9Idgib& d(q2gd@ rU_FRk (G 9Ku 8Y 暂记帐||未定帐suspense account
l'RuzBQr "u3 N9 (AT)w/ 2>vn'sXdj 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
7!A3PDAe D6:"k
2 6#Bg99c v03^ 杂项帐户sundry account
F>ps&h \ocC'FmE '<aFd)- QuBaG< 详细帐单||明细表detail account
IRbZ ;*3dO X({R+ }qN G\Q0{4w8 呆帐bad account
fH 0&Wc3yC ;|.IUXEgcF K~14; XB+Juk&d 会计项目title of account
Zrp9`~_g<! 2rqYm6 rlSflcK\\( J72YZrc 会计薄||帐薄account-book
=~ ="# !;B^\
8{ 4Dv42fO YvPs
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
29k\}m7l<* ''wF%q NplkhgSj xmwH~
UWp 借贷细帐||交验帐account rendered
q6zKyOE 8p.O rdp 0BQ< a r8vF I6J 明细帐account stated
uD
G#L6 E{E%nXR) S@vLh=65 LYp=o8JW| 与…银行开立一户头to open an account with
xyRZ
v]K1 usOIbrQ e]u3[ao 1}jwv_0lL 与…银行建立交易to keep account with
<rFKJ^ B /@f3|L<1@V nnBl:p>< k UU2=W 继续记帐to keep account
H8?Kgaj~vf c!=^C/5Ee AV^Sla7|_ x)!NB99(tC 与…有交易to have an account with
3NC-)S
kV3Z
t@+ R{A$hnhW6 i*Ee(m]I 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Pdw[#X<[` mLL?n) Dl95Vo=1 M}BqSzd* 清算||清理债务to make up an account
{h *Pkn1 tO]`
I- gv,8Wo x1{gw 5: 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
RE}$(T= cG~-OHU ZdY)&LJ <X1^w 结帐to close an account
#jNN?,ZK kZ3w 2=x3v Wf>scl`s 5rx;?yvn 清理未付款to ask an account||to demand an account
CN, oH4IU QL_9a,R'r ^z\*;
f 7;;HP`vY 结清差额to balance the account with
Z/hgr|&} @>sZ'M2mq +>wBGVvS wA;C
j 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
P85@G
2 dCkk5&2n amH..D7_> :gJ?3LwTf 审查帐目||监查帐目to audit an account
8e3I@mv "`4V^1 K6l{wyMb| H~Fb=.h]U 检查帐目to examine an account
oyeJ"E2 lboi\GP| >=Pn\"j N\9Wxz$ 转入A的帐户to charge the amount to As account
ht1d[ ^yo~C3r~ =~f\m:Y _#]/d3*Z} 以计帐方式付款to pay on account
fyE#8h_>4 GnzKDDH
' ^E^Cj;od@ wfXm(RYM 代理某人||为某人on ones account||on account of one
vz-O2B_u 2)zAX"#/ bYKe5y= M#7w54~b?M 为自己计算||独立帐目on ones own account
#7}1W[y9}l Ghb Jty` *lT: P- =
olmBXn/ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
exHg<18WSe \6)]!$F6: (L3Etan4RE muJR~4 由某人负担for ones account||for account of one
5
v`[c+@F e(~9JP9
NM{/rvM ?8GggJC 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
v{[:7]b_= zY=eeG+4s ym=7EY?o -E(0}\ 列入5月份帐目for May account
tvlrUp QU;bDNq,c !F|#TETrt NlG~{rfI 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
f~0CpB*X ]9P2v X W Y] D,l&^diz 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
l
IUaGz| -/'_XR@1 ~Bi>T15e G8t9Lx 支票薄cheque book
-+ha4JOB <1%(%KdN[ fR$_=WWN>h ^kO+NH40 支票陈票人cheque drawer
MOia]5 a7@':Rb n 6^l|/\Y{ @?vC4+' 持票人cheque holder
$~+(si2 BH"OphE $&~moAl ~9 [O' 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
m0Geq. 6|G&d>G$_ iLC.?v2= NxW
Dw 记名支票||认人支票cheque to order
$Vp*,oRL ]T:a&DHC I?&/J4o: F(?O7z"d 到期支票antedated cheque
e=^^TX`I K'_qi8
Z BICG@ S 6CI+W 未到期支票postdated cheque
e~U]yg5X- Cvp!(<<gK OAauD$Hh )UCc! 保付支票certified cheque
OU
esL9 H[_i=X3-~ DYDeb i6 HSk_'g(\0 未获兑现支票,退票returned cheque
gHo sPY[ lD
SF }6_*i!68"U ({OQ
JBC 横线支票crossed cheque
nZ'-3
lQM&q jQrj3*V Yu$QL@ 普通横线general crossing
er8T:.Py Vak\N)=u
\(A
A|; R*=88ds 特别横线special crossing
V,h}l" M ui\E Qhq' %LR W#P`Y < u$ 空白支票blank cheque
BW:HKH.k `/O AgV"` Kh$Q9$ Q+oV?
S3{ 失效支票,过期支票stale cheque
]h?q1
`Gj(>z* PjD9D. ^)(-7H 普通支票open cheque
.VCF[AleS
Q5^ #:uZ ", p5}}/ ) ViBH\.*p 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
<2E|URo,# iF9d?9TWl
?<`oKBn u"uL,w
1- 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
q;}iW:r&Q o_1N "o% ]rv4O@||w aeISb83Y | 支票换现金||兑现to cash a cheque
/w1M%10 OXm`n/64+ t/}NX[q Sbl = U 清理票款to clear a cheque
jsQHg2Vd oOLey!uZw /O5&)%N 9O- 2 保证兑现to certify a cheque
m):*>o55 X$;&Mdo. Y
hQ)M5 0,nz*UDk 填写支票数额to fill up a cheque
Cs_&BSs ?!K6")SE n1JtY75#,/ D<m0G]Ht* 支票上划线to cross a cheque
[}YUi>NGA 7o0zny3? +J|H~` D#G%WT/" 开发支票to make out a cheque
qm3H/cC9+ oNtoqYwH FJDE4
8Vi 3 3|t5Ia 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
~ ;LzTL {O9(<g a%e` e{7
\pQK 透支支票to overdraw a cheque
f4fBUZ^ A F~8'3!<9 +ID\u
<? UXlZI'|He 背书支票to endorse a cheque
ni&|;"Nt- ~N/r;omVc ?+))J~@t `0N7G c 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
ujRXAN@mC At"$Cu!k $'%GB $. 4WJY+) 支票退票to dishonour a cheque
GPGE7X' !uQT4<g Bl*}*S PU $8)XN-%(
拒付支票to refuse a cheque
U
fyhd ly-(F2 N^dQX
,j gLB(A\yG 拒付支票to stop payment of a cheque
W|7|
XO ?
Bpnnwx CtXbAcN2B w.-x2Zg}, 提示要求付款to present for payment
~<?Zj ,\s`T O !1G
KpL 7ocUFY0" 见票即付持票人payable to bearer
Qz,2PO kU[hB1D5 ~= *o zak\%yY` 支付指定人payable to order
Z0fa;%: "esuLQC F(yR\)!C &t[[4+Qt 已过期||无效out of date||stale
M
bWby' x
;|HT nwU],{(Hgr t,?,T~#9 请给出票人R/D||refer to drawer
az
F!V sfyLG3$/ %):_
)&@YRT\c?8 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Y"
H`+UV hSm?Z!+ +@Qr GY ?$|tT\SFV 文字与数字不一致words and figures differ
v>]g="5}8 )X0=z1$ ]p`y 6G2~'zqPc~ 支票
9wYm(7M6
SBreA-2 时间已过account closed
"V' r}> "E\vdhk A0<g8pv = LNU%0m 更改处应加盖印章alterations require initials
0]4X/u#N VcrMlcnO ^2~ZOP$A Sb[>R(0: ,Z~`aHhr
KnkmGy 时间已过effects not cleared
:}e<
98Vv K? kG/1 G}8tFo.d1 停止付款payment stopped
klUV&O+=% 5p#0K@`n/ 1eD#-tzV AkQ(V 支票毁损cheque mutilated
k+9F;p7 6TW<,SM .V
hU:_u 6{I7)@>N 汇款||寄钱to remit||to send money
$VmV>NZ Gd
4S7JE p& _Z}Wv @rYZ0`E9 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
M2Nh3ijr A;;#]]48 y~+LzDV h>`[p,o 寄款人a remitter
@&m [w'tn j\>&]0-Iq LA6XTgcu hoFgs9 收款人a remittee
dHY@V>D'- wO,qF
Y !
v![K \
^(#b,k# 国外汇票foreign Bill
SD^::bH @ym:@<D 2U[/"JL R|RGoGE6g 国内汇票inland Bill
=8l' [ Z?eTjkNS# 4BMu0["6|s WfO E I1 跟单汇票documentary bill
^VYR}1Mw Qr
R+3kxM %Ik5|\ob? Vx!ZF+ 空头汇票accommodation bill
OAkqPG&w oc"p5Y3,Os .uA
O.< MEI&]qI 原始汇票original bill
D\G 8p;
$(62j0mS> U9]&K
Nx Zg_b(ks 改写||换新票据renewed bill
!S<p"
3mo<O}} w_U#z(W3l .B^tEBGVD 即期汇票sight bill||bill on demand
Oyb9
ql^ Idu'+O4 "I=Lbh-` d*u3]&?x&f …days after date||…days after date…日后付款
IYe[IHny1 S>5w=RK @^0}w k vmg
d …months after date||…months after date…月后付款
67/@J)z0% t,Tq3zB -qSGa;PJ l%V+]skS 见票后…日付款…days after sight||…days sight
R Q8"vF# .P8m%$'N Mprn7=I{Tg ~I")-2"B 见票后…月付款…months after sight||…months sight
bv7)[,i 9F3aT'3#! "S@]yL
fm#7}Y 同组票据set of bills
fhk(<KZvJ ([m4dr yodhDSO5i )l*3^kwL{U 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
)[99SM
rhF2U `m V(: rXSw@pqZ& 远期汇票usance bill||bill at usance
Bz{"K WG3_(mM eLH=PDdO 3
JlM{N6+ 长期汇票long bill
)1R[~]y e9\_H=t+ J^WX^".E u$q
asII 短期汇票short bill
)"Ujx`]4r _+}o/449 {#=o4~u%;H ~- aUw}U 逾期汇票overdue bill
xJ^B.;> 9r:|u:i7m iQ;lvOja "MPS&OK 宽限日期days of grace
nr>Yj?la f4`Nws-dP OZKZv, P(\x. d: 电汇telegraphic transfer (T.T)
0W
1bZPM (\'lV8}
U &i805,lx <UIE-# 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
^c}kVQ\g3
6 {`J I fHuWBC_YO uxX 3wY;M 本票promissory note (P/N)
RdjoVCf B$q5/ L$} oh:.iL}j ZKS]BbMZa 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
<\d`}A:& Ix@nRc' A)#Fyde &?j\=% 副保||抵押品||付属担保物collateral security
N7q6pBA"E on7?V< 1yS:` D;:p6q}hT 担保书trust receipt||letter of indemnity
bvl!^xO] -23sm~`
|*~SR.[` X=jD^"- 承兑||认付acceptance
6ZXRb ND3|wQ`M0 ^= kr`5 L 'e|D=y 单张承兑general acceptance
I,/E.cRV< 'O
7>w%# YvUV9qps~ 7?y([i
\y 有条件承兑qualified acceptance
=QwT)KRB% /.UISArH *]Eyf") 7Zft]C?|@ 附条件认付conditional acceptance
b.
:2x4 LmK
Y$~5P 8y4t9V bz`rSp8h 部分认付partial acceptance
Xag#ZT