2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
/~MH]Gh 会计报表statement of account
K!]a+M]> _f'v
>"K
sUF9_W5z wA\5-C7j 往来帐目account current
oNZ_7t
U 0:f]&Ng \?pyax8 nl
qn:[BU 现在往来帐||存款额current accout
OvAhp&k ,DZvBS T'9ZR,{F M@#T`aS 销货帐account sales
N
0H=;CIQ t;BUZE_!0c zcKQD )] MjU|XQS: 共同计算帐项joint account
As< B8e] l|=4FIMD R
Wc<CQcL" `J1HQ!Z 未决帐项outstanding account
12a`,~ i|J%jA CJ*
D ,Klv[_x7 贷方帐项credit account||creditor account
6$6Q
AW0+f 1>"-!ADm ^cm]
[9 5BJE 借方帐项debit account||debtor account
[ n7>g T1]
?E]m{ L.Qz29\ ?3=G'Ip5n 应付帐||应付未付帐account payable
&^r>Q`u
_p^"l2%D/ N ~{N Nf Y @eJCr)#} 应收帐||应收未收帐account receivable
G
5;6q X_]rtG z5kAf~A |5bLV^mv]i 新交易||新帐new account
GC{M"q|_ |;vQ"8J m[^lu1\wn q.c)>=!. 未决帐||老帐old account
Ix5&B6L8 a
YWWln ^U}k
b6bs . 现金帐cash account
3 r& )h8}{*
"2l`XH {'5"i?>s0> 流水帐running account
7;s#QqG`I ]mTBD<3\ .UG`pRC -QrC>3xZR 暂记帐||未定帐suspense account
0B}4$STOo[ cJ;Nh>ey y0%1YY FEaT}/h; 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
w&q[%(G_ 0NXH449I= CMXF[X)% Y{p$% 杂项帐户sundry account
"8xAe0-4 i[o 2(d, .T|
}rB<c (N7uaZ?Z 详细帐单||明细表detail account
an"&'D}U `*C=R
_ ,`@pi@
<"# *l+#<5x 呆帐bad account
#Wk=y?sn e$# *t i[v4[C=WB! \^x{NV@v42 会计项目title of account
-U d^\
Yy Q&} 0owe Mo,&h?VOM? ZJ
Yn[\] 会计薄||帐薄account-book
1E+12{~m"i '5e,@t%y t|aV:x t`Kbm''d[ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
mdj%zJ8/ "Ms;sdjg}& f"ZlJV a Xz$4cI#n: 借贷细帐||交验帐account rendered
i"^> sk jD:
N)(( kT%wt1T4 d*gAL<M7E 明细帐account stated
. %
RM8 XLNbV? ag-A}k>v c{z$^)A/ 与…银行开立一户头to open an account with
LdPLC':}x| YuX JT* p0+^wXi) BR,-:?z 与…银行建立交易to keep account with
2w 2Bc+#o j[>cv;h
; j4.wd
RK wP!X)p\ 继续记帐to keep account
g^ AQBF ,YYEn^:> 7=!9kk 0 $
#Pxf
与…有交易to have an account with
JJ?
{V: g@.$P>Bh o[|[xuTm E5k)~P`| 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
)!T~l(g iI3:<j
l $ghZ<Y2}9 Y
G+|r 清算||清理债务to make up an account
Ve,g9 I ZN[<=w&(cB I \
:WD" }F`|_8L*v) 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
}z3j7I
V%Uj\cv
bGRt i?
00!t 结帐to close an account
K_7pr~D]@r F3tps
jQ %)ho<z:7U Dg&84,bv^ 清理未付款to ask an account||to demand an account
-yqsJGY @u~S!(7.Wi &Y@i:O aSL`yuXu 结清差额to balance the account with
Q$jEmmm%V[ /d`"WK, )^2eC<t
tFN >]`Z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
n3^(y"q *Gsj pNr- UKS5{"=T[ 5&]5*;Bv J 审查帐目||监查帐目to audit an account
Zk3Pv0c 0[;2dc 96=<phcwN[ *$f=`sj 检查帐目to examine an account
Z\&f"z?L 7[m?\/K~ 0|3I^b ~9X^3.nI 转入A的帐户to charge the amount to As account
nl@an!z PEMkx"h + G6SgVaM 4{VO:(geZ 以计帐方式付款to pay on account
>{#JIG. B#sCB&( "wUIsuG/p
q+P@2FL 代理某人||为某人on ones account||on account of one
f/Gx}
x= !avol/* te_2"Z ((y|?
Z$ 为自己计算||独立帐目on ones own account
1? >P3C `lhw*{3A @W,jy$U @gUp9ZwtH 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
m</m9h8 `Sod]bO
+U t],a1I.gk "*g+qll!5d 由某人负担for ones account||for account of one
i'~-\F! XS<>0YM Ufr@j` * <-lM9}vd 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
)^(*B6;z5 Sp`l>BL eJDZ|$ }=R]<`Sj.j 列入5月份帐目for May account
]a3$hAcj6" qwTz7r 1gI7$y+? D9rQ%|}S 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
h~dQ5% 5Xy(za ,67Q!/O *k?:k78L 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
mz?<t/$U ^2+Ex+ ,H7X_KbFD4 ]8G 'R-8} 支票薄cheque book
=lacfPS u@a){A(P
Dy08.Sss "be\%W+< 支票陈票人cheque drawer
g[xoS\d
HU0.)tD ?Y=aO(}=h unDW2#GX 持票人cheque holder
"2%z;!U1 (leX` SN0u r6<;bO( Bk8}K=%w 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
u=`H n-(
X$};K\I `kKssU< LKN7Lkl 记名支票||认人支票cheque to order
`Fqth^RK?p 5(;Y&?k D?Oe";"/ .:_'l)- 到期支票antedated cheque
?G{0{c2 jCd]ENl+_ e02Hf{eOfw HcRw9,I' 未到期支票postdated cheque
7w
)?s@CD S!K<kn`E3 0aT:Gy; =4TQ*;V: 保付支票certified cheque
~M~DH-aX @f[- <H64L*,5'7 'h
$:~C 未获兑现支票,退票returned cheque
@52#ZWy FgdnX2s J \p^V~fy7rU >Eh U{@Y 横线支票crossed cheque
j26i+Z ^[hAj>7_8$
^^q&VL |n_N.Z 普通横线general crossing
*%uz LW0 Z% +$<
J 2gWR2 H@ t{;2$z 0 特别横线special crossing
9.)z]Gav #H$lBCWI `IN!#b+Eo i)l0[FNI} 空白支票blank cheque
WcmX"{ /gAT@
Vx AKk=XAG W @Y0ZW't 失效支票,过期支票stale cheque
x,nl PU Mi]^wCF lxd{T3LU w
4fKh 普通支票open cheque
S1|5+PPs Z+B*V)a= MlTC?Rp# wx-\@{E 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
}u#3 hYa f y2vAwl 8T+9
fh]I NQD5=/o 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
%??v?
M* e5mu- y\v#qFVOZ NX\AQVy9 支票换现金||兑现to cash a cheque
NV5qF/<M /? %V%
n eEXNEgbn )q x;/=D 清理票款to clear a cheque
y)zZ:lyIq k A=5Kc aOvqk ^ 2G.y.#W 保证兑现to certify a cheque
Z9: {Q>OZm\+ =!
-} q #ss/mvc3 填写支票数额to fill up a cheque
n1%2sV)> eipg,EI /mwUDf 6x 4prJ!k 支票上划线to cross a cheque
x[mz`0 ;PaU"z+Je~ -sJ1q^;f@ =]%,&Se 开发支票to make out a cheque
1 G]D:9-? k86TlQRh HGAi
2+& =rymd3/ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
x8aOXN
#w} p2Khfl6- Muwlehuq 9mxg$P4 透支支票to overdraw a cheque
t
U}6^yc
U4*u|A G,>YzjMY` e^lX|L>o 背书支票to endorse a cheque
NzAh3k n*"r!&Dg dC,C[7\ ^g4Gw6q6 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
(Y'cxwj% t+w{uwEY X<5fn+{]S: NWh1u` 支票退票to dishonour a cheque
T
1q27I #czTX%+9(e t Cb34Wpf e".=E;o` 拒付支票to refuse a cheque
PR5N:Bw
T9R#.y, WzstO}?P( |8f }3R 9 拒付支票to stop payment of a cheque
dwk%!% EMP|I^ g"748LY>=p /[dMw
*SRz 提示要求付款to present for payment
7;|"1H:cmw W8 Ssv 1J0gjO)AZ {U2AAQSa 见票即付持票人payable to bearer
|kK5:\H $F^VtCx2& H?O5 "4a Zb2pZhkW 支付指定人payable to order
s
.p>
?U 5IUdA? :+6W%B K ,NmDc^ 已过期||无效out of date||stale
pMT7 /y- ~-Kx^3(# IDn<5# 9HO9>^ 请给出票人R/D||refer to drawer
zHA::6OgPN #&T O(bk \}4Y]xjV2
)YgntI@ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Xuu&`U~% (=uT*Cb P!Fykg
e4N d 文字与数字不一致words and figures differ
G+N1#0,q VOD-<
"| )1!<<;@0 n4!RGq.} 支票
FbroI>" e
\{`^Q+< 时间已过account closed
tkZUjQIX D&F{0 - (WH+ UB5H8&Rf! 更改处应加盖印章alterations require initials
joskKik^ Bk\Y v0 |P]W#~Y- jUM'f24 ;>mM9^Jaf
>BO$tbU5b
时间已过effects not cleared
rlR!Tc> (9RfsV4^ jz_Y|"{`v xjr4')h 停止付款payment stopped
OC*28) j~>{P=_} s
s%
, V3ht:>c9qs 支票毁损cheque mutilated
z(A[xN@/W< [-*&ZYp 2|^@=.4\ :.ZWYze 汇款||寄钱to remit||to send money
T+nID@"36 W9]z]6 iV/I909*'' -y|J_;EG 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
0#OyT'~V% U.,S.WP+d AwNr}9` dvjj"F'Bf 寄款人a remitter
k5E2{&wZ ,i6E L 6Yn>9llo}= "jyo'r 收款人a remittee
]TT >3"Dw7 w"?Q0bhV9y Qz(2Iu{E] I9z
s 国外汇票foreign Bill
x 4_MbUe g6%]uCFB 8^}/T#l 'Wnh1|z 国内汇票inland Bill
nSyLt6zn\ r\Y,*e I :<,9. lo>9 \ Po 跟单汇票documentary bill
3eE=>E
4, [tkx84M8 9k ~8n9 c`;oV-
f 空头汇票accommodation bill
,Suk_aX> :|s;2Y ={%'tv` F2}Fuupb. 原始汇票original bill
]]K?Q
)9x :Q DkaA 7FoX)54" ^(^P#EEG 改写||换新票据renewed bill
nrKAK^ + )Qu,%2
S'34](9n6 tV(iC~/ 即期汇票sight bill||bill on demand
g7]S V\zcv @ K +vD&Z^ b5)^g+8)w …days after date||…days after date…日后付款
K9EHT- 68,j~e3-i yZ6WbI8n jdG2u
p …months after date||…months after date…月后付款
tcj"rV{G )!27=R/ +pqbl*W;1 ^WB[uFt- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
f4 S:L& !6-t_S ;GM`=M4 6Sd:5eTEQ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
VYb,Hmm>kC @`KbzN_h/ -lJ|x>PG' #6\mTL4vg 同组票据set of bills
;xiN<f4B M
_<
|n ]2m=lt1 u;$qJjS
N 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
ks.p)F>] T3oFgzoO []@@ esTL3 l{[ 远期汇票usance bill||bill at usance
Ne+Rs+~4 ]\fHc"/ o(e(|k
{ t`Bk2Cc)+ 长期汇票long bill
F'[Y.tA ,# #9TL5-1y .)tQ&2
@xdtl{5G 短期汇票short bill
dHx4yFS #WG}"[ ,c cZN<}n+q 1;~sNSTo 逾期汇票overdue bill
Fy5:|CN u|wl;+. ]Y]]X[@ >6Pe~J5,: 宽限日期days of grace
GjwH C{ AAfU]4u0S $)*qoV /F.<Gz;w 电汇telegraphic transfer (T.T)
f`ibP6% <UO[*_,\ EFDmNud`Q UUz{Qm% 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Me z&@{ 6P@K]jy& n vWmt<E|e
Q3i\`-kbb 本票promissory note (P/N)
40=u/\/K r[ k =A,T:!}' O+mEE>:w% 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
TqN@l\ =,it`8; rx|
,DI J[l7p6xk 副保||抵押品||付属担保物collateral security
=C$"e4%Be {w3<dfJ N>EMVUVS j9c:SP5 担保书trust receipt||letter of indemnity
Y*9
vR~#H ZL0Vx6Ph V"8Go;[ 7p'pz8n`X 承兑||认付acceptance
&^&0,g?To 9+*{3 t p/0dtnXa( Tr>_R%b K 单张承兑general acceptance
<
`;Mf>V Zt41f PQ ,^
,R .T m==DBh 有条件承兑qualified acceptance
%ho?KU2j vt"bB ~b*|V aW_Y 附条件认付conditional acceptance
|#t^D.j ]Rf$&7`g{ IN6L2/Q 0ie)$fi 部分认付partial acceptance
_~1O #*|4