2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
]TtID4qL 会计报表statement of account
e6 <9`Xg IY!8j$
'| 0Q#}: ;>5]KNj
往来帐目account current
9@Cu5U] -I*vl 2zv:j7 OYmutq 现在往来帐||存款额current accout
sUiO~<Ozpk {7$jwk tK# /S+l F]<2nb7 销货帐account sales
dxS5-aWy9w /#t::b+>x {C8IYBm #l9sQ-1Q 共同计算帐项joint account
r/)ZKO, kPA g* fb[lL7 Pv)^L 未决帐项outstanding account
u2fp~.'P W|sU[dxZ 1BP/,d |+ f?16%Rk< 贷方帐项credit account||creditor account
f1U8 b*F< {+Wknm% LU@1Gol KCp9P2kv. 借方帐项debit account||debtor account
(KPD`l8. #2Vq
"Zn BT$Oh4y4 68<W6z 应付帐||应付未付帐account payable
Z@*!0~NH=4 O OABn* f|/ ,eP$ zqQ[uO]m? 应收帐||应收未收帐account receivable
;v.J
D7 %z.d
;[Hs LZ&I<ID`- ug"4P.wI 新交易||新帐new account
Oc.8d< V_ntS&2o 0~[M[T\ 2\#$::B9 未决帐||老帐old account
.*W7Z8!e :
v$)Z~ */@I$* Fo~q35uB 现金帐cash account
_[l&{, #i*PwgC%_ zYWVz3l -Edi"B4K 流水帐running account
/L|x3RHs nYvkeT W+4Bx=Mj k;SKQN 暂记帐||未定帐suspense account
0~DsA Ua ~,8#\]xR 7xWJw <QaUq`, 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
&h7
n>q F8/n; 8|L 5nQ +Oo-8f* 杂项帐户sundry account
^'+#BPo9@ m0^~VK | h\~!!F uGYH4
详细帐单||明细表detail account
~xws5n}F nhZ/^`Y< Xw|-v$'y Yg 2P
( 呆帐bad account
0r!F]Rm-^ hew"p( ` g1l:k1\Ht Z^WI~B0n
t 会计项目title of account
FBzsM7]j j|p=JrCJ "W9z>ezp *{p:C 会计薄||帐薄account-book
#P!M"_z YOvhMi t47;X}y f |'x"+x 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
NMrf I0tbG #~w~k+E4 I\[z(CHg@ ;DKJ#tS}" 借贷细帐||交验帐account rendered
qn}VW0! d+0= a] K
&"
X7fQ ?Ho> 明细帐account stated
Aq>?G+ /pLf?m9 ,WW=,P D
C_k0V
Bn 与…银行开立一户头to open an account with
=fB"T+ QX
y=| %`/F>` aQ&K a 与…银行建立交易to keep account with
<w?k<%( 4 hx:^xW@r4P !g#y$ g-m,n=qu 继续记帐to keep account
:}gEt?TUhs G}}Lp~ KAu>U3\/ taO(\FOm 与…有交易to have an account with
Y^8'P /A :<5jlpV( $}us+hGZ (>lH=&%zj 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
lWP]}Uy=5~ Z:2%gU&W hyhm{RC?[ ETdN<}m 清算||清理债务to make up an account
I"Ko sSs s<3M_mt Np$ue
}yr z('t#J
!b 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
3Jj&wHp] z+zEH9.' ]kO|kIs -"#jRP]# 结帐to close an account
::cI4D Z=a~0&G EDF0q i n +2>jY 清理未付款to ask an account||to demand an account
_C|j"f/} M+lr [,c 0c,!<\B xNLgcb@v> 结清差额to balance the account with
LIyb+rH#yg GSfU*@L3 eIhfhz?Q;# oc[z dIk 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
6X4r2Vq ^U,Dx [b~+VeP+p4 3l$ D%y 审查帐目||监查帐目to audit an account
j}fSz)`i Ie s` !W^ ^7=h%{>= PM&NY8|Zy 检查帐目to examine an account
+NeoGnj #GUD^#Jh ##Qy6Dc \i<7Lk 转入A的帐户to charge the amount to As account
ogJ';i/o "x
3C3Zu.; (io[O?te 2|NQ5OA0 以计帐方式付款to pay on account
\zOsq5} ;w._/ ~4mRm!DP kN 0N18E 代理某人||为某人on ones account||on account of one
4`Jf_C OAgZeK$ D/,(xWaT t{`krs`` 为自己计算||独立帐目on ones own account
.;(a;f+{; =CjWPZShV 0+.<BOcW5 G+I->n-s4 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
gQ<{NQMzvd yDj'')LOQg o5m]Gqa TJZar Nc$ 由某人负担for ones account||for account of one
~c*kS E2X +Z]
}ce
u" 6:?mz;oP b
S' dXP 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
^SM5oK UVW4KUxR `_BmVms ]!s@FKC{; 列入5月份帐目for May account
"EE(O9q V=YDqof <vb7X $
% B 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
cxx8I t%@u)b p /Kd'!lMuz 46B'Ec 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
gtqtFrleG 1{1mL-I; cyh;1Q ][XCpJ)8 支票薄cheque book
$FZcvo3@*S ZoCk]hk lAGnt
Yv voJJoy% 支票陈票人cheque drawer
|qU~({=b 6uX,J(V, ZkNet>9 +4Q1s?` 持票人cheque holder
1qp"D_h 5XuQQ!` _94R8?\_V7 =?N$0F! 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
+"|TPKas 7f<@+& g[\8s~g, [@]i_L[ 记名支票||认人支票cheque to order
.B'ws/%5\ }1Q>A 5e ofs Lx6Po -KZ9TV # R 到期支票antedated cheque
(UTA3Db =)x+f/
c] ;1>V7+/
st >%U9 未到期支票postdated cheque
g!)*CP#;
iP1yy5T Cm0K-~
U uC[F'\Y 保付支票certified cheque
m\_v{1g LKZv#b[h G+\&8fi0 |D[LU[<C 未获兑现支票,退票returned cheque
Jyp7+M] E
`V?I
o Fc|N6I'o pr1kYMrqri 横线支票crossed cheque
A+z}z@K N Ff`V 1bjWWNzQA Zq:c2/\c} 普通横线general crossing
3-)R
' dl6Ju \KKE&3= ke)<E98DC 特别横线special crossing
.k%/JF91n +F>e
rdV
D4?cnwU WtXf~ :R 空白支票blank cheque
aPX'CG4m UlPGB2B
<@y(i
kp> db>"2EE 失效支票,过期支票stale cheque
j@4]0o ?uW}
XAi 6.a|w}C` vtc%MG1 普通支票open cheque
J6@RIia <)"2rxX&5 (%9J(4 ^,J>=>,1\ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
vOl3utu7 u]]mbER*t# 'u_j5 =6=l.qyYK 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Rhw+~gd*F %H3iX^}* G{zxP%[E G)gb5VW k 支票换现金||兑现to cash a cheque
dki3( kZfj"+p_S ?Iag-g9#=m 8<J3Xe 清理票款to clear a cheque
t&IWKu#
~RV9'v4 th5UzpB4 !P6?nS 保证兑现to certify a cheque
T^ #1T$ +Q"XwxL<6 \
)2'+R \7e4t 填写支票数额to fill up a cheque
V=Z%y$1Bc (Sj<>xgd N5tFEV'G R?J8#JPXD 支票上划线to cross a cheque
HaF&ooI5+ Ft_g~]kZo 9QeBz`lm) TjpAJW@- 开发支票to make out a cheque
/)4Q%Zp %Siw> <Rz[G+0S= 7}(YCZny5 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
AU;Iif6 ?gjkgCbC
# &0{&4, "Q{7X[$$^ 透支支票to overdraw a cheque
]puDqu5! `*i:z' aaI5x !HXyvyDN 背书支票to endorse a cheque
)[=C@U oMNBK/X_ cq/@ng*o BiZYGq 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
}hXmK.[' }t1 q5@QU q~{O^,4S A^4#6],%v 支票退票to dishonour a cheque
{9~3y2:
`Y,Rk Tq8U5#NF gU?M/i2 拒付支票to refuse a cheque
gGs"i]c kAW2vh
1b@]^Ue p#>,{ 拒付支票to stop payment of a cheque
\^lDd~MWG %B\VY+ qR4-~p8 (T.j3@Ko 提示要求付款to present for payment
SN$3cg]z :2~2j-
m \3x+Z! _?XR;2] 见票即付持票人payable to bearer
)1<GSr9 ~SwGZ U:|:Y=O?Q
?O9| 支付指定人payable to order
CH6;jo] O`;o"\P< =
jTC+0u WHRBYq_ 已过期||无效out of date||stale
O44Fj) u!McPM8Yk qGzF@p(p8 /5?tXH
" 请给出票人R/D||refer to drawer
C`
8.8 _A=i2?g Lv #}Gm ?~oc4J*>( 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Ls
&-8 R!>SN0 >ffQ264g=i 9CZEP0i7 文字与数字不一致words and figures differ
!]&+g'aC3 W QeQ`pM c >xHaA:V c3O&sa
V! 支票
o\nFSGkn
v\5`n@}4 时间已过account closed
Kw`}hSE>o X$_z"t =ibKdPtTh^ 6Zv-kG 更改处应加盖印章alterations require initials
+,eF(VS! )Zfb
M| | 8akp zOis}$GR >{"E~U
:7s2M 时间已过effects not cleared
y!~ }7= 5zF$Q {3 pwNF\ ={ t]ID 停止付款payment stopped
9]g`VD6<v 3WPZZN<K9 AzSmfEaU0 ?p>m;Aq 支票毁损cheque mutilated
tl=e! @\U] hN? @$;I% 2xv[cpVi 汇款||寄钱to remit||to send money
$/Llzpvny 0
.ck!"h} IJLuu@kRm, +rka
5ts 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
$]J<^{v 3O|2Z~>3 <4
-g2.\ bDq<]h_7 寄款人a remitter
O*>`md?MH M'@ pzT`.#N:M aoGns46Y 收款人a remittee
j$P`/-N HHT8_c'CC# cEGR?4z K!v\r"N 国外汇票foreign Bill
l(8@?t^; zOYG`:/' MKX58y{+ P6`LUyz3 国内汇票inland Bill
:,.HJ[Vg& NH+N+4d
EO x}O J~Yk] FW3uq^ 跟单汇票documentary bill
`KieN/d% >oapw5~5 qU ,{jD$ R?
#.z# 空头汇票accommodation bill
&pHXSU .lGN
Fx S) `@)sr .qCI!%fg 原始汇票original bill
5e^z]j1Yv P9M%B2DQ6f v|nt(-JX
N,&bBp 改写||换新票据renewed bill
'T]Ok\ #r@>.S=U] -2Dgr\M &jh17
y 即期汇票sight bill||bill on demand
+^[SXI^JaJ &
z5:v-G? R
pxg
5 R+9 hog …days after date||…days after date…日后付款
8o466m6/ wNMA)S 4H`B]Zt7 Q 34-a"6) …months after date||…months after date…月后付款
m"
]VQnQ I:YE6${k! -9R.mG /&5:v%L 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Ib"fHLWA^! <,J O ?8q4texf[ Q!h+1fb 见票后…月付款…months after sight||…months sight
lN_b&92 2>m"CG
SGpe \P ]k [2ri=lf, 同组票据set of bills
a@#<qf8g )#,a'~w e/$M6l$Q*4 ?_.
SV g 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
QfL8@W~e X&A2:A 6\+ c&"1Z/tR <4N E)!# 远期汇票usance bill||bill at usance
=27Z Y Z |oR#j
` Vr #o]v
_$K
kSMA~_ 长期汇票long bill
Kj:'Ei7 4hW:c0 3lgD,_& jI
WX6 短期汇票short bill
\# 1p Xet}
J@C $LtCI r<'B\.#tp> 逾期汇票overdue bill
9/O\769"' 4r9AU mJqw h#uk-7 avUdvV- 宽限日期days of grace
T )bMHk U \jFB*U _;:B@Z 3H%bbFy 电汇telegraphic transfer (T.T)
6`5DR~
_FN#Vq2 vH6.;j'^ -
90X^] 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
UhSaqq i$H9~tPs ~ _ko$(;A 4cDe'9
LA 本票promissory note (P/N)
BuS[( {-yw@Kq 3*oZol/ $Eo-58<q 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
{Vf].l:kn AdRK )L 'Kd-A:K2g /Y| <0tq 副保||抵押品||付属担保物collateral security
au/5` YH&0Vy#c$ JY$;m3h gVs@T' 担保书trust receipt||letter of indemnity
aQ0pYk~(
`=2p
6<#z 66scBi_d =an0PN 承兑||认付acceptance
5PE}3he: v+'*.Iv: KuMH,rXF KR>o 2 单张承兑general acceptance
Bm&6 c=p!2jJ1K~ *4c5b'u K/8TwB?I 有条件承兑qualified acceptance
.v['INK9 )
&ucX [!`5kI j-t" 附条件认付conditional acceptance
y_2B@cj o>HGfr,N U"L-1]L W?du ] 部分认付partial acceptance
i ~rb-~o