2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
]|H]9mys98 会计报表statement of account
.;]YJy kxcgOjrmI E|KLK4] dw|-=~ 往来帐目account current
dY/|/eOt<K .%-6&%1 JrY"J]/ ,ivWVsN*] 现在往来帐||存款额current accout
J R8 Z6 z:0-aDeM f'7d4 m
BYS"[S( 销货帐account sales
V2WUM+`uT ctnAVm D4YT33$tC ,Y
78Q 共同计算帐项joint account
F]dmc,Q Requ.?!fG; wz*)L
(pP `?Y_0Nh> 未决帐项outstanding account
3j[w
-Lfp EZgxSQaPH T%N~oa CDwFVR'_Af 贷方帐项credit account||creditor account
8u7K$Q G}Qk!r #dx
J# *!wO:<- 借方帐项debit account||debtor account
?=pZmvQg -Z[R S{#+T %
zIl_/s 3Vb=6-| 应付帐||应付未付帐account payable
RE(=! 8lGR WF3DGqs_] `\WcF7 {="Su{i}} 应收帐||应收未收帐account receivable
ebl)6C \E ? iw.} ,6%hu|Y* {GG~E54&B 新交易||新帐new account
$Hl+iF4j< hPEp0(" $)kBz*C[ _k"&EW{ Ii 未决帐||老帐old account
76u/WC>B N4Fy8qU; 3<~2"@J 6x (L&>F 现金帐cash account
priT7! lN][xnP 5pKvNLy.t o\=i0HR9 流水帐running account
J;Z>fAE7 |R
&3/bEr mV!
@oNCK \h'E5LO 暂记帐||未定帐suspense account
XeIUdg4>R Zh fD`@>& GP7)m BC$;b
>IUA 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
S$kuhK>W! nDoiG#N0 95gsv\2 35N/v G0 杂项帐户sundry account
r%m7YwXo 8KL_PwRX_f SceCucT 7S~9E2N 详细帐单||明细表detail account
/v;)H#; H-\{w
f2w=ln
*?R\
[59 呆帐bad account
hB GGs 9,EaN{GM vACsppa># lu@>?,< 会计项目title of account
VM V]TPks> 5{d9,$%8&
#@\NdW\ #()cG 会计薄||帐薄account-book
" jQe\ ==jw3_W ,;=( )- ,p/b$d1p 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
l
SVW}t >$S,>d_k` v<J;S9u= ?od}~G4s# 借贷细帐||交验帐account rendered
C +?@iMh J PzQBc5e Jr>S/]" mTuB*
明细帐account stated
\gI:`>-
x
>2Qqa;nx| p,AD!~n` -
C'X4C+ 与…银行开立一户头to open an account with
FskJyB
[ vb"dX0)< Pdm6u73 yL3<X w| 与…银行建立交易to keep account with
HT,kx *A1TDc$ _l{5'm +
S5_J&~ 继续记帐to keep account
L]}RSE2 xm10 -
ynLuq#1A IL6f~! 与…有交易to have an account with
Ualq>J5-m- (~pEro]?+) F)5B[.ce C8W`Oly:] 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
> v!c\ j.'"CU ,fG_'3wb $-9@ /%Y 清算||清理债务to make up an account
:%b2;&A[ jme5'FR Nj-rZ%& }B
'*8^S 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
?6YUb; #HuA(``[d |o=\9:wV >'TD?@sr 结帐to close an account
\;:@=9` "QFADk1 :6k DUFj} PLD'Q,R 清理未付款to ask an account||to demand an account
o`8+#+@f7 =O'%)Y& .yfqS|( YG1`%,OW` 结清差额to balance the account with
'-]BSU Y$$?8xr
~ $0S" Lh{ n25tr'= 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
,Ho.
O7H KIBZQ.uG U>-#(' = 4WZr 审查帐目||监查帐目to audit an account
9PGR#!!F$ RGA*7 iN4'jD^oP {i}Q}OgYq 检查帐目to examine an account
;q&D,4r] E,"btBg r\ Yur 8U:dgXz 转入A的帐户to charge the amount to As account
2-c0/?_4 2T%f~yQ^ )zt4'b\)v n9/0W%X> 以计帐方式付款to pay on account
|j}F$*SE[ A}Dpw[Q2@8 JIKxY$GS Bt7v[Ot
代理某人||为某人on ones account||on account of one
%e<dV\x?T Ry S{@=si $(L7/M w:zC/5x` 为自己计算||独立帐目on ones own account
/P"\+Qp
<m:wuNEM dsZ( D:) PQ"%Z.F" 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
[=F
|^KL "s<lLgi 9x{prCr de47O 由某人负担for ones account||for account of one
*>$)#?t 4^ 6L ])y JsEEAM:w V@'S#K# 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
}Y ];ccT B]F7t4Y! g
2<S4 l{o{=]x1 列入5月份帐目for May account
{1DYXKe rK
) 5@%-=87S -f gKSJ7 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
F/>Pvq] * .VZ(wX +M&S =T4w: 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Bic {
H RAbq_^Q X2?_lZ[\
|6^ K 支票薄cheque book
r$Qh`[< J}\]<aC :Ia&,;Gc
#de^~ 支票陈票人cheque drawer
!z
5d+ M i4rF~'h@ 7zZ|=W?&{ 4PM`hc 持票人cheque holder
JW'acD a\_,_psK ta.,4R&K n`Iy7X 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
):Zu
mG#o "<a|Q ,! Pp hQa!F$ =W*`HV-
w 记名支票||认人支票cheque to order
z5vI0 N$ vGT.(:\-, >{Z=cv/6o C
P{h+yCj 到期支票antedated cheque
)1
j2 Pv.@Y30 Lo9?,^S lIP<`6=4 未到期支票postdated cheque
BmXGk L(8dK 0Jh:6F mP[u[|] 保付支票certified cheque
oF
xVK _/ZY&5N 9(j!#`O7& p
n>`v 未获兑现支票,退票returned cheque
%WN2 xCSf uK5x[m Mwc3@ rtE,SN 横线支票crossed cheque
1tpD| c$fM6M
} =
g}yA=. zUqDX{I8 普通横线general crossing
5-^twXC& ayp}
TYh* A,qG*lv m5{SPa,y 特别横线special crossing
'VEpVo/ lej{VcG #KW:OFT lZ_k307 空白支票blank cheque
UI;{3Bn BUyA] ||aU>Wj4
063;D+ 失效支票,过期支票stale cheque
I r~X#$Upc j83
V$
Le idy:Jei} I&Y(]S,cU 普通支票open cheque
O]lfs>>x {eUfwPAa3 <bI,y_<K 7<D_ h/WV 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
qE{S'XyM, ;zDc0qpw YyIt-fPZ G2D<LRWt4 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
=C|^C JB<4m4- mN02T@R
- %R"Fx$tQ 支票换现金||兑现to cash a cheque
ez{&Y>n Lt_]3go bAp`lmFI :xCobMs_/ 清理票款to clear a cheque
BL67sva; $hio(
jQ*Qh E<dN=#f6 保证兑现to certify a cheque
wn`budH?c8 )
|vFrR A_%w(7o" M .,|cx 填写支票数额to fill up a cheque
Kl? 1)u3^4 tPsU7bFk }g?]B +0 5S LF1u; 支票上划线to cross a cheque
nj
mE>2 Sf9+TW zeX?]@]Y D#0}/ 开发支票to make out a cheque
V
EzIWNV h*LIS@&9C5 EX_&wep@1 ]7;;uhn` 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
s/V[tEC*z
\#slZ;&s #'qW?8d} \Z8!iruN 透支支票to overdraw a cheque
F/8y p<_r +Q.[W`goV w]_a0{Uh \GWC5R7Q0j 背书支票to endorse a cheque
',f[y:v; ("Zi,3"+ S:gP\Atf> X`&E,;bIb 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
/1*\*<cs D%zIm,bf e
IJQ|p<v o%:eYl 支票退票to dishonour a cheque
xQQ6D ]P.S5s' "2mVW_k y}A-o_u@cD 拒付支票to refuse a cheque
\ CYu; E%TvGe;# i>;G4 sMZ \6 拒付支票to stop payment of a cheque
]l`DR4
= ~1p
f ? )jg3`I@ /=%4gWtr 提示要求付款to present for payment
NJ.kT uk 3hk
A`YSYt V;$lgTs|' Rzp-Q5@MY 见票即付持票人payable to bearer
ws=y*7$y ctf'/IZ5 <iMLM<J<w D3eK!'qS 支付指定人payable to order
.$Y[>9 1z)+P1nH] "xWC49 bkb}M)C 已过期||无效out of date||stale
rS=6d6@ OnG?@sW+4! d/e9LK NFQ0/iuW 请给出票人R/D||refer to drawer
YPN|qn( IySlu^a ,W.O*vCA D`u{U] 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
_b+3;Dy Gb"PMai PWTAy\ [.2>=3T 文字与数字不一致words and figures differ
!$j'F? 2> .NjOaK)\ NS\'o
)J gX[6WB"p 支票
;(z0r_p<q
by-B).7 时间已过account closed
44!bwXz8 Zvc{o8^z XWkYhTaY G*ecM`Bl 更改处应加盖印章alterations require initials
oC[$PPqX# 4]Krx
m`8 IyMKV$" nfc&.(6x< ;:v:pg8qc
;%Qu;FtC 时间已过effects not cleared
lE4.O ^*Sb)tu\ W }_K7}] 1 }psJ'aiG* 停止付款payment stopped
nM@S`"
,2"-G";!f\ vFQ'sd]C !iMsTH<
支票毁损cheque mutilated
y:xZ(RgfF }=NjFK_6 1%H]2@ `w2h
JP 汇款||寄钱to remit||to send money
Ok9XC <Xu L \pe #5F\zeo@F? moh7:g 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
geua8; oTZNW @Kp2l<P IG
6yt 寄款人a remitter
k\A8Z[ Ig~lD>dnr'
WJ8i,
7 <yBZsSj 收款人a remittee
JW
(.,Ztm 5EM(3eY ^q YHl6M&*@ OT+LQ TE 国外汇票foreign Bill
u[})|x*N @a+1Ri`)
}PD?x4 Fc{hzqaP8 国内汇票inland Bill
Tmqtj 0KE+RzrB Ng2qu!F7 \IIR2Xf,K 跟单汇票documentary bill
M#UW#+*g! tRFj<yuaq |X0h-kX4 >2TDYB|; 空头汇票accommodation bill
V^[o{'+ h#a,<B| :>] =YE eNR>W>;' 原始汇票original bill
#3leMZ6 QOB>TvE IOtSAf HTAJn_ 改写||换新票据renewed bill
?Mtd3F^o? /^SIJS@^`> vWc =^tT W{<_gD9 即期汇票sight bill||bill on demand
akoK4!z -W<x|ph
U q,(U 8 ]yy10Pk[! …days after date||…days after date…日后付款
07`hQn)Gc cia'h_w Q/xT>cUd Bvb.N$G …months after date||…months after date…月后付款
@m[q0G} kr[p4X4 @9Rgg9r xEb+sE6Z 见票后…日付款…days after sight||…days sight
~.;+uH<i d0vn/k2I z|E/pm$^ MEf`&<t 见票后…月付款…months after sight||…months sight
)RG@D\t , I&%{%*y _~]~ssn,1 Q8OA{EUtq 同组票据set of bills
fyaiRn9/ 9$U@h7|Q` %&w 8E[ LX;w~fRr. 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
dY[ XNP 2O;Lw@W ++1<A&a <+o*"z\mI 远期汇票usance bill||bill at usance
YW9r'{(D(I )IQ5Qu 7/C,<$Ep .LMOmc=( 长期汇票long bill
F<H[-k*t/ jd ]$U_U( >v--R8I * -hL 0}Wy$N 短期汇票short bill
5yBaxw` zB
/#[~ NX.%Rj* ;J[ed>v;3 逾期汇票overdue bill
4u0\|e@a
qTxw5.Ai! |W $epOLg B6qM0QW 宽限日期days of grace
Zfwhg4G~ 7 uy?%5 GY% ^!r dRC
RB 电汇telegraphic transfer (T.T)
LelCjC{`1 ' b?' u "MS}@NLUW uT1xvXfqP 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
n@1;5)&k~ ,yPs4',d TgC8EcLr \<n 9kwU
本票promissory note (P/N)
;zq3>A "^gV.
{9mXJu$cc 4H
4W 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
xbUL./uj %3SBs*? [te9ui%JS 0 $Ygt0d 副保||抵押品||付属担保物collateral security
^v2-"mX< skSs|slp HV0! G-h EuH[G_5e0 担保书trust receipt||letter of indemnity
g<b
(q| _.}1 Y,Q I| Vyv [l`_2{: 承兑||认付acceptance
@$:T]N3m 3$ 'eDa[ %1JN% "K Or)QD/ 单张承兑general acceptance
322)r$!" 3P}^Wu 2D'b7zPJ3 PJ$C$G 有条件承兑qualified acceptance
.
W7ZpV LA +BH_t& pYxdE|2j B me_# 附条件认付conditional acceptance
sLHUQ(S! 9>QGsf.3 k_,wa]ws$ bY@ S[ 部分认付partial acceptance
QXaE2}}P