2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
j/KO|iNL2 会计报表statement of account
q9]IIv MjD75hIZ Jxa4hM0 *z8|P#@ 往来帐目account current
cj$d=k~ ]Y`Ib0$ $!B}$I;cd T^:fn-S}= 现在往来帐||存款额current accout
~TqT}:,H 2YlH}fnH Z"y=sDO{ vUesV%9hq 销货帐account sales
xr%#dV
k t~hTp K* ]rN#B-aAr =a}b+(R 共同计算帐项joint account
a`!@+
6yC WQ6"0*er Nd@~>&F @7<uMasfp 未决帐项outstanding account
ypdT&5Mqb! 'e!J06 Hy_;nN+e Fmr}o(q1 贷方帐项credit account||creditor account
-7{$Vj bt$)Xu<R <hx+wrv wW>fVPr 借方帐项debit account||debtor account
bB}5U@G| U;q];e:,=} B9,^mE# Qk1xUE 应付帐||应付未付帐account payable
!?!C'-ps #oni:] E!m 3W_PE+:Kr 6#@ f'~s 应收帐||应收未收帐account receivable
0#*Lw }qi rXfy!rD_P_ Sa1l=^ x[3A+ 新交易||新帐new account
/Q{P3:k %w7pkh, hrGH}CU" "Wo,'8{v 未决帐||老帐old account
Z\}K{# :'iYxhM.V D B E4& umi5Wb< 现金帐cash account
y|
wlq3o \>QF(J [8 26vp1 Uyx!E4pl( 流水帐running account
7R!5,Js+ ig}A9j?] <FI-zca 0&_UH}10 暂记帐||未定帐suspense account
6GPp>X R:Q0=PzDi# UFAL1c<V 9d[5{"2j 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
{
FZ=olZ >9e(.6&2XZ 29CINC uVyGk~ 杂项帐户sundry account
G)v
#+4 0sca4G0{ } :=Tm]S B/~%h | 详细帐单||明细表detail account
Suk yeDsJ/L 1$qh`<\ I$N8tn+E 呆帐bad account
X3'H
`/ Mj[f~ HK|ynBAo J]f3CU,<N 会计项目title of account
iu&wO<)+? !aO` AC=5u (jU6GJRP >h0-; 会计薄||帐薄account-book
`W/sP\3 sBrI}[oyx [kE."# g~(E>6Y 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
oy<WsbnS Y%`xDI \+aC"#+0 p-.n3AL 借贷细帐||交验帐account rendered
$!&*xrrNM |$5[(6T| B,,D7cQC yR(x+Gs{] 明细帐account stated
#>Zzf -B86U6^s "*G.EiLq >jD[X5Y 与…银行开立一户头to open an account with
,#pXpAz/ 6k#Jpmmr M|:UwqV> EkziAON 与…银行建立交易to keep account with
YnLErJ pb~pN [jmd
As>_J=8} 3 继续记帐to keep account
w^t/9Nasi 6{txm+U B(M6@1m_ y*X_T,K8 与…有交易to have an account with
#8)*1? 72'
5%*1 KEWTBBg !"Oh36 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
qgfi\/$6 ocs+d\ K'GBMnjD }sxYxn~ 清算||清理债务to make up an account
ti#7(^j 7Hs%Cc" 6'Fd GS 1YH+d0UGn 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
<i,U )Tt^C b9!FC$^J -,U3fts DY`kx2e! 结帐to close an account
wp&=$Aa)' @Z12CrJ x9JD\vZ OLE[UXD-E 清理未付款to ask an account||to demand an account
8SGo9[U2 O&Y*pOg :\|
SQKD : 2EDjW 结清差额to balance the account with
i*Z"Me #)nSr &wV]"&- .4E&/w+ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
t;}:waZD ynQ: >tw p9x(D/YP0 -[wGX}} 审查帐目||监查帐目to audit an account
JT!9\i X<I+&Zi H5Io{B%= h%uZYsK 检查帐目to examine an account
ax<?GjpM 4GX-ma
, VcXq?f>\ ++
^l]8 转入A的帐户to charge the amount to As account
\hx1o\ 0E3[N:s y#3j`. $3p sG92XJ 以计帐方式付款to pay on account
)% ~OH :qd`zG3 xwq+j " <4HDZ{"M 代理某人||为某人on ones account||on account of one
v]B3m f,kZ\Ia'r vzim<;i ,Y/ g2
4R 为自己计算||独立帐目on ones own account
(pv+c, 7+\+DujE$ ~?K ~L~f5 ,[P{HrHx 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
V3^&oe% JzQ )jdvp tFp Ygff< AP'*Nh@Ik( 由某人负担for ones account||for account of one
hEKf6# u>2
l7PA| nU7>uU Ab{ K<:l 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
v|dBSX9k0 E2R&[Q"% &L'Dqew,* 2N: ,Q8~ 列入5月份帐目for May account
W*Zkc:{eB =THpdtL :bwjJ}F )48QBz? 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
(|klSz_4LM O$_)G\\\m >\KNM@'KI 1v.c
6~ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
A%KDiIA }fb#G<3 0i!u
UF ywGd> @ 支票薄cheque book
}`%*W`9b C~2F9Pg Enum/O5 >=:&D)m" 支票陈票人cheque drawer
^c- <>y;.@}Q E8$20Ue Br1&8L-|% 持票人cheque holder
v+46QK|I& ;z}i-cNae ,(qRc(Ho }wr{W:j 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
0D\#Pq
v ObVGV Wbr|_W 8xMEe:}
V 记名支票||认人支票cheque to order
n}F&1Z Mm.<r-b Dz>^IMsY A9I{2qW9+Z 到期支票antedated cheque
!h"Kq>9T l=S 35og re/@D@% \F1_lq;K 未到期支票postdated cheque
>`Y.+4mE q)X$^oE!6 tItX y ]R h#g5X 保付支票certified cheque
}\tdcTMgS ]zj9A]i:a
)97SnCkal nzd2zY>V 未获兑现支票,退票returned cheque
G_;)a]v8) ~HTmO;HNf" H5DC[bZMb% >.Chl$)< 横线支票crossed cheque
XC4X-j3 vI:;A/& _,p/l&< ^V ?<K.F 普通横线general crossing
F~T]u2qt pXrFljoYl[ v25R_""~ iP
=V8g?L 特别横线special crossing
U &C!} (}{G`N>.{ j/R[<47 < Wfx+F 空白支票blank cheque
DgUT5t1 XRcq hv v=0(~<7B (61EDKNd9 失效支票,过期支票stale cheque
h]Wr [v JSkLEa~< l n{e1':$" 4]yOF_8h 普通支票open cheque
1;C+$ / :
L ?~ YM1'L\^ =y
[M\m 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Z'4./ GC>e26\: A#Iyb){Y C>-aIz!y 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
cv?06x{ \#f<!R4 f-bVKHt D ~stM 支票换现金||兑现to cash a cheque
@JtM5qB G}:w@}h/ rX4j*u2u U}6B*Xx' 清理票款to clear a cheque
k,85Y$`' (pY 7J % 5m/ O#F 保证兑现to certify a cheque
419x+3>} I%r{]-Obr- +b.g$CRr NL!u<6y 填写支票数额to fill up a cheque
q@Zn|NR I/a/)No isQ[ Gc!8 {t0
)
q 支票上划线to cross a cheque
9Xj7~,
RZHd9v$
{{B%f. !
='rc-E 开发支票to make out a cheque
}RzWJ@QD< d*jMZ%@uS : ]sUpO U@HK+C"M| 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
)we}6sE" v:!
Z=I}> U*i{5/
$ Jl5c
[F 透支支票to overdraw a cheque
spdvZU=} o9JMH.G Of" C1jHz 背书支票to endorse a cheque
&X
|#R1
\ P*
w9, yUZb#%n i>D.!x 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
lBK}VU^ jBgP$g t; 4]
cg:_ 8vMG5#U[ 支票退票to dishonour a cheque
3on7~*
\9cG36
<~6h|F8 d Vj_8> 拒付支票to refuse a cheque
}q $5ig ;5zz<;Zy U^Q:Y}^ (BTVD,G 拒付支票to stop payment of a cheque
r[BVvX/,F vbb5f #WZ mVVD! '
0J1vG~c 提示要求付款to present for payment
mS^tX i5hg $oj:e?8N *:Vq:IU[D ~io szX 见票即付持票人payable to bearer
@)|C/oA )TVFtI=,NN OR%'K2C6S MUTj-1 H6) 支付指定人payable to order
K('hC)1 SZ,YS
4M aMtsmL?=
n/Sw P 已过期||无效out of date||stale
_a6[{_Pc \P.I)n`8 y U*22h` S | N[<x@ 请给出票人R/D||refer to drawer
Xc?&_\. + RloK,bg \.-}adKg x4E7X_ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Jtr"NS?a] )iYxt:(, v2B0q4*BS? 5*Y^\N 文字与数字不一致words and figures differ
f"%{%M$K j`~Ms> M luVx' gj*+\3KO@a 支票
A-ZN F4
^; )8VP6 时间已过account closed
~GL]wF2# - `p4-J!Fy 4lKq{X
5< @cFJeOC| 更改处应加盖印章alterations require initials
_3TY,l~ ?d{Na=O\ XCU7xi$d +
RyjF~[e ;[M}MFc/`
z^#;~I @M 时间已过effects not cleared
YVHm{A1b0 z([ v%zf OmIg<v0\; &6ZD136 停止付款payment stopped
i*/Yz
*< k'Sp. FVaQEMZ^ -uMSe~ 支票毁损cheque mutilated
.k%[4:Fe TFkZp e; $ZugBh[b #a'Ex=%rM 汇款||寄钱to remit||to send money
+^=8ge} $W!!wN=B xKuRh}^K MP_ ~<Q 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
57umx`m .QZaGw=,z NbgK@eV}+{ /v-6WSN 寄款人a remitter
&jslyQ# y5?RVlKJ c'%-jG
)\ `
(_s|-$ 收款人a remittee
.L
e?T&_ 3%E }JU?MM j4jTSLQ\ wt!nMQ 国外汇票foreign Bill
S|7!{} RS)tO0 {^CY..3
A Jk7|{W\OA 国内汇票inland Bill
M>~Drul ==3dEJS d1AioQ9 K/i*w<aPb7 跟单汇票documentary bill
*h!28Ya(~ b
wD,YC pEBM3r!X * w?N{. 空头汇票accommodation bill
2R;}y7{ qf!p 9@4F[ Fl kcU
`j 5*l T. 原始汇票original bill
]P.'>4 8$6Y{$&C N/%WsQp ^l9N48]|? 改写||换新票据renewed bill
_ba>19csq% :Av#j@# bCo7*<I4 o]yl;I 即期汇票sight bill||bill on demand
F Sw\_[^CQ 7gj4j^a^]{ }+.}J xF;kTBRi …days after date||…days after date…日后付款
';3{T:I cAY: AtD
DJ'zz&K 1_9<3,7 …months after date||…months after date…月后付款
Q.l}NtHwV A#.edVj.g4 R=gb' #Y*X<L 见票后…日付款…days after sight||…days sight
G`cHCP_n |TS>hwkI
o /j*d3 "i y 见票后…月付款…months after sight||…months sight
jrr EAp hs^zTZ_ 11o.c; y0sR6TY)f 同组票据set of bills
''yB5#^w( U'H$`$Ov RRmz"j> O_`VV* 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
/rWd=~[MO b$N2z 7m4aoK [k.t WA,& 远期汇票usance bill||bill at usance
Q# ~Q=T'< aI P .~~nUu+M ~IYUuWF( 长期汇票long bill
z* ^_)Z R%{<mno/_ s'!Cp=xQF" J\+0[~~ 短期汇票short bill
Sc\*W0m wjHzE
(?n=33}Ci Bmr>n6| 逾期汇票overdue bill
~ksi</s ux
XBEq; n6wV.?8
o}
J&E{Tk 宽限日期days of grace
8<X#f
! h;p>o75O NCiW^#
b
KI)M JG:t 电汇telegraphic transfer (T.T)
%Qmn-uZ <^&ehy:7y Bal$+S Oxm>c[R 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
nCUg,;_= wo4;n9@I CSJdvxb =$u!
59_dE 本票promissory note (P/N)
} df
W%{ V3&RJ k=b Luq#9(P bGN:=Y' 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
`95r0t0hh\ p2#)A" 6V$Avg\6\ 2<i!{;u$qL 副保||抵押品||付属担保物collateral security
:0Bq^G"ge g2BHHL;` .CL[_;} bp*
^z,w 担保书trust receipt||letter of indemnity
$mu^G t <`.X$r* 8L,5Q9
$ h?AS{`.1 承兑||认付acceptance
@3) (BpFe U_Vs.M.p MX$0Op FEW14U'O 单张承兑general acceptance
o*b] p- $:8x(&+/@ b,5~b&<h `nUXDmdwzO 有条件承兑qualified acceptance
VU#`oJ:{ tRs [ YK zZ7;jyD :y+2*lV 附条件认付conditional acceptance
Hkk/xNP <lgYcdJ
^|/TC!v]M UvJ}b 部分认付partial acceptance
I&2c&yO