2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
iZ4"@G:, 会计报表statement of account
x2f=o|]D' ?K
Wo1 $WO{!R pq:[` 往来帐目account current
dsg-;*% {$V2L4 <`u_O!h k~?5mUyK< 现在往来帐||存款额current accout
5n[''#D #8$"84&N. Z FX6iAxd F##xVmR~ 销货帐account sales
J06D_'{ /iL*) X6BO
B? S|fb
' 共同计算帐项joint account
:?
s{@7 z6P~HF+&h =G !]_d0 R:rols"QM 未决帐项outstanding account
bn7g!2 v3G$9(NE; ~[f
`oC Xc4zUEO9 贷方帐项credit account||creditor account
(/E@.z[1 {v
T9I4d8 -!V{wD3,B R&$f
WV;' 借方帐项debit account||debtor account
3`)ej` 8n:N#4Dh^ ln8es{q 9~jS_Y)" 应付帐||应付未付帐account payable
yB 'C9wEH ;'
H\s u7j,Vc'~ H({m1v ~R 应收帐||应收未收帐account receivable
,s2C)bb- (@;^uVJP T8Q_JQ )d2:r 07a 新交易||新帐new account
i
^2A:6}? G;EJ\J6@Yw lcgG5/82 &xGpbJG 未决帐||老帐old account
{3kz\F
S e,lLHg 0WYu5|
TQ0ZBhd 现金帐cash account
`(=?k[48 c27(en( .k
+>T*c{ 'hV(1Mw 流水帐running account
;%^{Zybh xtKU;+# 6a_U[-a9; aAG']y 暂记帐||未定帐suspense account
S?J(VJqE Q]3]Z/i }^j8< e4tC[6 ; 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
[IAk9B.\ 65*Hf3~~
YMU""/( *ZFF$0} 杂项帐户sundry account
hZ!kh3@:` *c&OAL] _`p^B%[ -;FAS3(wy 详细帐单||明细表detail account
} # L_R \okv}x^L=Z V{w &RJ )+=Kh$VbS 呆帐bad account
7Z<GlNv ^u1Nbo >]C/ Q6 $5&~gHc, 会计项目title of account
,^Q~w
b!{ _ qwf3Q@ DS>&|zF5l :]CL}n$* 会计薄||帐薄account-book
<r`;$K
z!18Jh ~(huUW uOy/c 8` 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
,S(s f?ibyoXL kE8s])Z,+ \Q1&w2mw 借贷细帐||交验帐account rendered
qu dY9_ DHx&%]
r;D !.q9:|oc j(]O$" " 明细帐account stated
1
A0BM CR%h$+dzy +R HiX!PG \=mLL|a 与…银行开立一户头to open an account with
;aX?K/ $p&eS_f aR('u:@jHi Il(o[Q>jJ3 与…银行建立交易to keep account with
A
'b$X1h '5[(QM5Gi& Dj'?12Onu= tcsb]/my 继续记帐to keep account
JtxVF!v \AA9
m'B
Z {;& U5<NO ?A_+G 5 与…有交易to have an account with
%"fO^KA.h] _KxR~k^ "` cP V){] %dq%+yw{%m 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
un -h%-e| ID!S}D B@0#*I
Rm >A6W^J|[ 清算||清理债务to make up an account
-PGxG 8S ]?wz. l&e$:=;8 92A9gY 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
As,e.V5! N[Ei%I ruB D
^- G)t-W%D& 结帐to close an account
svl!"tMXl (l-=/6-
]4c+{ qm:C1#<p
清理未付款to ask an account||to demand an account
X9]} UX HF_8661g Lw_|o[I} PsXCpyY!s 结清差额to balance the account with
LD5`9- JJ}DYv H)gc"aRe;Y { AYW
C6Y 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
RJerx:] <f8j^ "0#(<zb| 6vE#$(n#a& 审查帐目||监查帐目to audit an account
0;">ETh= tcv(<0 ckY#oRQ1 _80L/92 检查帐目to examine an account
BSgT
6K JJ_Z{ Qg(;>ops a~_JTH4=t 转入A的帐户to charge the amount to As account
7kE+9HmfMk _0'X!1" 2sk7E'2( ,h'Q 以计帐方式付款to pay on account
/NCN wAj7 ]3f[v:JQ ]k7%p>c=B {2P18&=
代理某人||为某人on ones account||on account of one
l/zv > pFNU~y'Kf GF%/q :9 ~//E'V- 为自己计算||独立帐目on ones own account
4}/gV) ppvlU H5; ly[dV.<P :dULsl$Nz 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
3I~.'>Pd X 5
or5v 5!qf{
4j !'F1Ht 由某人负担for ones account||for account of one
ZlMT) ~fM& {x,)OgK!{ tNzO1BK ut560,h~ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
S!=R\_{u$ {fHor ,;w~ VZ4 !0Nf`iCQ( 列入5月份帐目for May account
}Cw,m0KV/ l~]] RgU v:/!OvLe 7R:Ij[dV 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
5yoi;$~}_0 IA.7If&k DAWF
=p] t7x<=rW7u 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
W5`p Qdk JP6 Noia P*
0kz@
O]=jI 支票薄cheque book
<Y}m/-sD5 <af#
C2`B !fn%Q'S bs~P 支票陈票人cheque drawer
zM&ro,W p$1 'e,G 8Z\q)T {*GBUv5 持票人cheque holder
H6 x O H2IO }O@>:?U *aCVkFp 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
\z !lw TA*}p=?6?! ky[Cx!81C vJ'22)n 记名支票||认人支票cheque to order
kGAgX
tE :K2
X~Ty 0O`Rh"O T2w4D! 到期支票antedated cheque
ff.k1%wr^ Q34u>VkdQI IL.bwtpQD ,%IP27bPW 未到期支票postdated cheque
+yfUB8Xw }a5TY("d9H _%2ukuJ ` \HzmhQb+m 保付支票certified cheque
IW<rmP=R& \X*y~)+K` X(BxC<!D. e Fz$h2*B 未获兑现支票,退票returned cheque
-9{N7H ?B ,<gen /FXvrH( @B
>D>B 横线支票crossed cheque
Wgte.K> / Pa d)| Q}B]b-c+E 8h=m()Eu 普通横线general crossing
GV1Ol^ 8/)\nV$0Y Y2l;NSWU AA,/AKikd 特别横线special crossing
W>w(|3\ dX1jn;
7 cb)7$S $nmt&lm 空白支票blank cheque
ZXb{-b?[`
Fw-Rv'\ 5<PNl~0 aB;f*x 失效支票,过期支票stale cheque
w#A\(z%;x 7M~ /
q. G9okl9;od N(4y}-w$ 普通支票open cheque
rMIX{K)'f sHBTB6)lx Iv aeN #<M&$< 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
gkxHfm rM= :{ MCibYvc[ dYD;Z<l 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
T$u'+*
Xx %b*N.v1+ jcj8w n!Y_SPg
支票换现金||兑现to cash a cheque
T<Xw[PEnP iQ
Xlz]' (S W6?5 !`Kg&t [&V 清理票款to clear a cheque
8f~x\. J2x}@p Zx{ Sxv" N
5zWeFq@6 保证兑现to certify a cheque
b6k_u9m^E HEFgEYlO [8Y7Q5Had >
i 填写支票数额to fill up a cheque
/hqn>t
R3og]=uFzm Iv3O8GU rAHP5dx: 支票上划线to cross a cheque
I>nYI|o1 P,m+^, cA4?[F
*j&\5|^V 开发支票to make out a cheque
bl>W i@GL
z6J12tu 0|-}>>qb\ <?IDCOt ? 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
iP9]b& x^)?V7[t {:"<E?+ 3YLfh`6 透支支票to overdraw a cheque
`T+>
E0H(f L`<#vi \H>T[ Lv
S5N)[ 背书支票to endorse a cheque
Eu&$Rq} /f?;,Cy
I "4WnDd5" wxK71OH 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
[Uq`B&F: 4$vUD1(' qh6b;ae\x ^kcuRJ0*$ 支票退票to dishonour a cheque
eSObOG/ m[y~-n dL4VcUS. j}
Svb1A 拒付支票to refuse a cheque
cu?6\@cD ZhCz]z~tj6 PtUS7[] P]^8Enp
拒付支票to stop payment of a cheque
BTr;F]W N9d^;6;i H74'I} ={cM6
F}a@ 提示要求付款to present for payment
@Yb8CB zFFYl7] r,IekFBs 3v3cK1K@oE 见票即付持票人payable to bearer
9:RV5
Dt sV5k@1Y KQ9w>!N[ Y'P^]Q=}_# 支付指定人payable to order
-}T7F+ z"7?I$NQ AX{<d@z`j |wb_im 已过期||无效out of date||stale
qOpwl*?x+ 6v:L8t$" wsrdBxd5 T7ShE-X 请给出票人R/D||refer to drawer
/J-.K*xKt +ah4 K(+3 3nhQ^zqf V+>RF 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
0# 1~'e ?\4kV*/Cqz ^|h_[> +7WpJ;C4 文字与数字不一致words and figures differ
`r=^{Y aW|=|K 9b-4BON{P VrT-6r'Y 支票
gJwX
{s*1QBM$\Z 时间已过account closed
f9_Pn'"I b?Q$UMAbH wDiq~! ?t\GHQ$$? 更改处应加盖印章alterations require initials
*R4=4e2#S ScInOPb'K {Gfsiz6 Gl{2"!mt= *}HDq(/>w
"\9beK:l 时间已过effects not cleared
=Ldf#8J %T<c8w}dP 3\ )bg
R: Zg= { 停止付款payment stopped
j";L{ OS
L~a_ VWXyN }|=Fnyj 支票毁损cheque mutilated
&kWT<*;J) 2}P{7flDY GmUm?A@B [UdJ(cGf 汇款||寄钱to remit||to send money
z:O:g?A I)%bOK] g rQ,
J %I
D48_>* 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
7S=]@* Bz,Xg-k+ ed/
"OgA ?gK|R 寄款人a remitter
-yIx:*KI ZLP0SCkuR
NQ '|M n*AN/LBp 收款人a remittee
HsG3s?* 8-L -W[ 54]UfmT%I bWCtRli} 国外汇票foreign Bill
*&_(kq z'1 +r"fv*g
" A i#~Eu* A}uWy^w 国内汇票inland Bill
~-yq,x z+_d* \ =ZV+*cCC=q .nA9irc 跟单汇票documentary bill
7
0R_O&f-k K[V#Pj9 uqBV KE 2R3)/bz-SV 空头汇票accommodation bill
&$pQ Jf /I`- >#;>6q9_ 1NN#-U 原始汇票original bill
8X\":l: PMj!T \B| HErG%v]nw *'@T+$3s 改写||换新票据renewed bill
JAmpU^(C a8y*Jz-E )4GCL(& w/ID yQ 即期汇票sight bill||bill on demand
)Ee`11 #("E)P ,G$<J0R1 [GW;RjPE …days after date||…days after date…日后付款
6I5LZ^/ G9 @Rqn&tA8 @7?L+.r$9 E@@XWU21;N …months after date||…months after date…月后付款
vWYU'_= p"Di;3!y! Hq <!& \-Q6z8 见票后…日付款…days after sight||…days sight
,D{D
QJ(B bR83N ^" UZ.@sq' m+dJ3 见票后…月付款…months after sight||…months sight
o;{BI
Q1 1xb1?/n1# +nQp_a1{9% FWQNO( 同组票据set of bills
/G!M\teeF .vtV2lq t`"pn<
d01]5'f?o 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
=a_ >") 2j-^F ,-5|qko= _G^Cc}X 远期汇票usance bill||bill at usance
O g!SFg* 3|1v)E %1kIaYZ bm-&H 长期汇票long bill
?%i~~hfH#N 9<1dps=c rc7^~S]5 ;^|:*
短期汇票short bill
Amj'$G|+hj c#`&uLp Na$[nv8qh }9 I,p$ 逾期汇票overdue bill
h=MEQ-3jg C;XhnqWv+l 'DtC= k[]2S8K2 宽限日期days of grace
?4YLt|sn )PjU=@$lI
^_G@a, =nE^zY2m% 电汇telegraphic transfer (T.T)
D`2w>{Y +W}6o3x~ H[U"eS." F%G} >xn 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
z--Y EEj.Kch}4 5O"$'iL ugS 本票promissory note (P/N)
I)q"M]~ CK(`]-q>, ^D A<=C-[! t-)d*|2n}o 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
zAH6SaI$ J3_Ou2cF` -Rbv#Y EfGy^`,'G 副保||抵押品||付属担保物collateral security
z^\-x9vL CX#d9
8\b +PKd
</*]
G]O5irsV 担保书trust receipt||letter of indemnity
gvoYyO#cm W?D-&X^ny kt7x}F(?< 63Z^ k( 承兑||认付acceptance
YpEH(tq 0n*D](/NK {_~vf >1RL5_US 单张承兑general acceptance
t"jiLOQ[6 dK>sHUu 59BB-R,V s%^@@Dk 有条件承兑qualified acceptance
#O^%u,mJj x%
T.0@!8 1x^Vv;K w/csLi.O 附条件认付conditional acceptance
z"f+;1 ry0YS\W !TO+[g! -lm)xpp1 部分认付partial acceptance
I %|;M%B