2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
kL8rqv^ 会计报表statement of account
w;'XqpP$*| 7zu\tCWb [)"\Aq g,,wG k 往来帐目account current
}UPC~kC+Z o/Ismg-p w6BBu0,KC /4x\}qvU 现在往来帐||存款额current accout
qo[[P)tq M@[W"f
Wq wgFX')l: ;,77|]<XE 销货帐account sales
p:08q
B|uQ qPDNDkjDD lHM+<Z {H)7K.hQN 共同计算帐项joint account
orjtwF>^ HV a9b; $@PruY3[ }#ink4dK: 未决帐项outstanding account
u}du@Aq 4R'CLN
|t 6 byeO&d 5}%R 贷方帐项credit account||creditor account
;@Zuet gmVN(K}SR5 z/\OtYz /EjXyrn2 借方帐项debit account||debtor account
C^ZoYf8+"m ad}8~6}_& B_[efM<R$ O#D{:H_dD> 应付帐||应付未付帐account payable
(OiV IH m7^f%<l h$8h@2% R+HX'W 应收帐||应收未收帐account receivable
;"M6}5dQ4 C3'xU` =7 (\ab%M F\eQV< 新交易||新帐new account
rl}<&aPH w"{DL
N[Qw 0/v]YK. 30vxOkS 未决帐||老帐old account
0OO[@Ht t=B1yvE" (_ G>dP_ k2
Ju*W& 现金帐cash account
$b`nV4p ,sitO y}ks D>|`+=1'0" '&cH,yc;b 流水帐running account
S%- kN; Gwk$<6E Krae^z9R rR6} 暂记帐||未定帐suspense account
wN.S] u\ _yjv# 0`"oR3JY p3vf7 eqn 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
=\lw.59 xf&[QG+Ef -J3~j kf _0+X32HjJ 杂项帐户sundry account
'>
ib
K| >B6*`3v j!agD_J 6 J>A U 详细帐单||明细表detail account
Z[Tou 0B(s+#s - VJx)g e*Wk;D& 呆帐bad account
1)k+v17]f5 OKh0m_ )7 |Y
K,& 1 !_p
会计项目title of account
OMK,L:poC 'i%r PIU@}:} ,NQ!d4~D 会计薄||帐薄account-book
yx
Om=V 4Kch=jt4# x/?ET1iGt KRL.TLgq) 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
?Kgb-bXB G%sq;XT61 ?#w} S%
{.2\}7.c 借贷细帐||交验帐account rendered
wF`Y
,@ i2Wvu3,D3- A1/@KC"&{G Zp)=l Td 明细帐account stated
s|WwBT ?JZ$M 0BDw}E\
{_N9<i{T 与…银行开立一户头to open an account with
(6$P/k8 #_.JkY kB
Z1)? o6vn
l 与…银行建立交易to keep account with
Imv#7{ndq
%rb$tKk hnFpC1TO 41<~_+-@ 继续记帐to keep account
t~(jA9n bg Ux
&3 zx%WV@O9 7(1`,Y
与…有交易to have an account with
3SIqod;% o
*)Sg6Yk o#p%IGG` <-k! 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
I]C
Y>' }O*`I( qS\#MMsTd CFh9@Nx 清算||清理债务to make up an account
_;03R{e* GCJ[x n(_ ;(?tlFc /:F^*] 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
R1H^CJ=v0
xoo,}EY y2I7Zd . ]P3m=/w 结帐to close an account
{|u"I@M*O uj6'T Sl Mq$K[]F :C>7HEh-2_ 清理未付款to ask an account||to demand an account
T`!R
ki%~ i#V(oSx upuN$4m&{ tfU*U>j 结清差额to balance the account with
XX/gS=NE#. D[yyFo,z ]QaKXg)3q L"&T3i 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Kd-1EU Oin9lg-jR l?*DGW(t{ a%r!55. 审查帐目||监查帐目to audit an account
lfj5?y w&?XsO@0W $!_
X9)e FPY k`D 检查帐目to examine an account
w1G(s$;C 2Xl+}M.:Y $Er=i }` -iiX!@ 转入A的帐户to charge the amount to As account
Q!P%duO n>}Y@{<]/ FY'0?C
T$ Y ]([K.I= 以计帐方式付款to pay on account
-LiGO #U }i!+d,|f {\(G^B*\ x/O;8^b 代理某人||为某人on ones account||on account of one
M )ET1ZM %NQ%6B ~
3 :VM_ 4"2%mx: 为自己计算||独立帐目on ones own account
VwI |Ml~Pm
pp 9F807G\4Qt
dq '2y 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
.h W
># %k#+nad @SD XJJh Rmw=~NP5 由某人负担for ones account||for account of one
H=BI%Z zjUQ] ?1ey$SSU] tKt}]KHV 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
y
tY\&m ^^v3iCT
L"'=[O~ ~
=u8H 列入5月份帐目for May account
aLg,-@ xq;>||B
aA4RC0' eF%M2:&c; 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
''9]`B,:a0 0HWSdf|w |X=p`iz1&
{>hxmn
寄出清算书to send in an account||to send in render an account
9^!.!%6O$ 'aEK{#en 'f{13-#X@ IIAp-Y~B 支票薄cheque book
US)i"l7:H* V<9L-7X 8 l?)>"^ sR/Yv 支票陈票人cheque drawer
W
$jRS ]izHn; + (/uN+ J~KO#` 持票人cheque holder
cI[i
v p1'q{E+o* 4vL\t
uoz _zDS-e@ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
= -oP,$k Y!j/,FU _t-6m2A <9&GOaJ 记名支票||认人支票cheque to order
P.>fkO1\ (.$$U3\ [,Ul ;}6wj@8He 到期支票antedated cheque
$@6q5Iz!& #fF5O2E'3 Mcc%&j (^~a1@f,J 未到期支票postdated cheque
pbG-uH^ j?C[ids< Q.$/I+&j 7a_8007$l 保付支票certified cheque
7d.H8C2 h*^JFZb ?MywA'N@x NCg("n,jx 未获兑现支票,退票returned cheque
y3(~8n cl`kd)"v <!t;[ie?y |m\7/&@< 横线支票crossed cheque
kR1
12J9P {KSLB8gtL Pjq9BK9p @B0fRG y 普通横线general crossing
1
?)h-aN y=9fuGL6 E<LH-_$ +mG"m hF 特别横线special crossing
,r3`u2) KYkS^v %l%ad-V {6LS$3}VM 空白支票blank cheque
lrPIXIM q !}~c &iD&C>;pf 0xi2
VN"X 失效支票,过期支票stale cheque
M`7lYw\Or! Jm=3%H TyO]|Q5 S9*68l 普通支票open cheque
0{d)f1 Y A+R!t:F{ DQObHB8L xGOmvn^lQ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
YpZuAJm<2_ Z[!kEW E}zGY2Xx B{`K?e0 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
-m,Y6 B !x6N" wtL=^ gr!!pp; 支票换现金||兑现to cash a cheque
g9Dynm5 1e9~):C~W (3K,f4S@ ~mHrgx
Q- 清理票款to clear a cheque
q(46v`u AH#a+<;a
>}Mw"
Nj?Q{ztS 保证兑现to certify a cheque
`)8SIx lRS'M,/ VeEa17g& m+dQBsz\ 填写支票数额to fill up a cheque
//3fgol
y @G>eCj =^zGn+@z $qpW?<>,0 支票上划线to cross a cheque
hBz>E 4mEv W3('1 o*~=NoR
tJ7tZ~Ak 开发支票to make out a cheque
7^!iGhI]r UZ-pN_!Z: 3k8nWT:wT %b h:c5 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
av'[k< -:!Wds ~USyN'5lU7 Gf!c 透支支票to overdraw a cheque
zDm3$P= hVz]', 19[.&-u" Ag{)?5/d_ 背书支票to endorse a cheque
H:Q4!< &\ad.O/Q
b'4}=Xpn ;i [;% 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
wrJ"(:VZ }0/l48G ))X"bFP!3 ]R^xO;g' 支票退票to dishonour a cheque
Rb^G~82d? ym`
4v5w qx0F*EH| ~XXNzz]? 拒付支票to refuse a cheque
AYsHA w BNO+-ob- #N"QTD|i O"X7 DgbC 拒付支票to stop payment of a cheque
fC}uIci "2tKh!?Q 8wkt9: zlkW-rRkR 提示要求付款to present for payment
%Yg|QBm| }dU!PZ9N) +T,0,^* DdeKZ)8 见票即付持票人payable to bearer
^FTS'/Q VTX6_&Hc1g *k?y+}E_f n-GoG(s..b 支付指定人payable to order
I2)2'j,B oe=1[9T" @'Pay)P S*7 6V"") 已过期||无效out of date||stale
_Db&f}.` F0kAQgUv _0ZBG( s._,IW;
请给出票人R/D||refer to drawer
#oR@!? .rX,*|1x g^jTdrW/s CFoR!r:X 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
HRCnjem/v\ 93,7yZ5# :/"5x g<$2#c} 文字与数字不一致words and figures differ
M[u6+` 0xeY0!ux e)XnS ' ?jvuTS 2 支票
gC_KT,=H;
Q/h-Khmz 时间已过account closed
BJg Jm 0.\[J r{*BJi.b >V\^oh)t]t 更改处应加盖印章alterations require initials
gr@Ril^ 50T^V`6 P%!=Rj^ 2m PY+4OZ$ e3[Q6d&|
z"Cyjmg" 时间已过effects not cleared
Zdfh*MHMg "-rqL *!dA/sid 5;HCNwX 停止付款payment stopped
}EJ/H3< G9GLRdP M[Nv> )ac!@slb^7 支票毁损cheque mutilated
@Q;s[Kg{! m4'jTC$ ip1gCH/?_+ >Ml5QO$*.q 汇款||寄钱to remit||to send money
G68@(<<Z 7;&,LH MpIiHKQ
G9 E\p"% 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
e,W,NnCICj 4:/^ .: Hk(=_[S 'G>9 iw 寄款人a remitter
(Fq:G) $ A(cR/$fn6 F!*GrQms |
>.</68Z 收款人a remittee
>[~7fxjK- .*.eY?,V uv^x JO90TP
$ 国外汇票foreign Bill
%&q}5Y4! qV/>d', {];-b0MS~ )OVa7[-T 国内汇票inland Bill
~l*<LXp8
D_)/.m UP%
6s:>: jp^Sw| 跟单汇票documentary bill
)}t't" >mG64N 5Z6MQ`(k TU*EtE'g/ 空头汇票accommodation bill
&|db}\jT ()F{kM8 DH.UJ+ Re
%dNxJ= 原始汇票original bill
.`V$j.a o
P;6i N^@:+,<3 HXztEEK6 改写||换新票据renewed bill
R^P>yk8 A^A)arJS |r36iUHZS =6"5kz10 即期汇票sight bill||bill on demand
5,g +OY=\ eF9GhwE= G -+!h4p DuZ Zu …days after date||…days after date…日后付款
rjO{B`sV* 7v)p\#- #8yo9g6 +*?l">?|F …months after date||…months after date…月后付款
y_=y% wWiYxBeN Q{L:pce- $T^q>v2u 见票后…日付款…days after sight||…days sight
>7%T%2N ,m5i(WL r]Wt! oHm5 t'@mUX:-A 见票后…月付款…months after sight||…months sight
/bB4ec8! 9Ffam# ~uty<fP X )tH23 同组票据set of bills
a*U[;(
~$5XiY8A #]tDxZ]
6 ]Z8u0YtM) 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
3zD#V3= _G/R;N71 "T5oUy&i 9$;5J 远期汇票usance bill||bill at usance
Af]zv~uM 4=Ru{ewRV A%Ka)UU+n O& Sk}^ 长期汇票long bill
d\]KG(T 9]oT/ooM
h]ae^M 0't)-Pj+, 短期汇票short bill
8VMA~7^ *u"%hXR ^]R_t@ z}u`45W+ 逾期汇票overdue bill
Qr$
7 U6p
6dr'nP <m`CLVx8m 9=MNuV
9/s 宽限日期days of grace
p7;K] AW u0&R*YV &'W7-Z\j- ?96r7C| 电汇telegraphic transfer (T.T)
o
OpEpQ}}q Su6kpC!EW )2?]c Yu_*P-Ja6 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
qm
!oJL 2[+.*Ef 7CH&n
4v K
$-
* 本票promissory note (P/N)
63=&??4 s_NY#MPz[ %u66H2 p7Wt(A 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
6GunEYK!N8 ?DUim1KG !?JZ^/u it\$Pih] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
`KA==;0 ?YL JXq x;u#ec4 Dnw^H. 担保书trust receipt||letter of indemnity
}? / Blr >2{Y5__+e { im?tZ, @rbd`7$% 承兑||认付acceptance
NgyEy n
\ U?Jk D=z~]a31! cmXbkM 单张承兑general acceptance
:VlA2Ih&q |hika`35K TS6xF? m)p|NdTZc8 有条件承兑qualified acceptance
gdf0 yor'"6)i ({t^/b*8 (2H
GV+Dg 附条件认付conditional acceptance
lg-_[!4Z yR>P n<8WjrK Wf3BmkZzz 部分认付partial acceptance
9lYfII}4(