2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
%0 (,f 会计报表statement of account
!
7,rz1s73 <(x[Qp/5P q:Gi
Qk- pUby0)}t 往来帐目account current
@2Xw17[f35 VyK]:n<5Q 7M#2T
ze} [G:wPp.y 现在往来帐||存款额current accout
m}w~ d / *44^M{ti< Z#.J>_u
) A2 r1%}{ 销货帐account sales
[O*5\&6 f h05*]r 'J~{8w,. m=i 8o ` 共同计算帐项joint account
,lSt}Lml dn/0>|5OF( p]=a:kd4J %lPAq 未决帐项outstanding account
@dE|UZ=(
!7ct=L #
JHicx\8l kQ4-W9u 贷方帐项credit account||creditor account
3~H_UGw 0eq="|n^| xZAc~~9tD B$A`- 借方帐项debit account||debtor account
JSX-iHhW K~gt=NH HRO:U% @czNiWU"4; 应付帐||应付未付帐account payable
pk2OZ,14Mj ecIxiv\ 1(0LX^% I]N?}]uZ 应收帐||应收未收帐account receivable
D?~`L[}I!} BeZr5I"`} Zh. 5\&bm B3
[;}8u> 新交易||新帐new account
{J3;4p-
& bqpy@WiI S F VBuCi?W *( ~7H6 未决帐||老帐old account
d`9%:2qE 3'
WJx=0? [#S[=%
n'a=@/ 现金帐cash account
K#q1/2 ihjs%5Jo% gj{2"tE s0,c4y 流水帐running account
) jBPt& C5mq@$6 jyRSe^x "IbXKS>t 暂记帐||未定帐suspense account
%>^CD_[eO csP 5R3 \fG?j@Qx =\]5C 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
x*GGO)r
5.!iVyN k2
{*WF O>UG[ZgW 杂项帐户sundry account
S*,DX~vig /c3A> {RFpTh7f: =\mAvVe 详细帐单||明细表detail account
nojJGeW% -0[?6.(s" L{_Q%!h3] Gs^hqT;h 呆帐bad account
@H%)!f]zWt i?"
~g!A 82ay("ZY q~_DR4xZ 会计项目title of account
D"kss5>w k=D_9_ aH7i$U& 98 dl -? 会计薄||帐薄account-book
B->3/dp2c' [-}LEH1[p 8Mx+tA GZY8%.1{"a 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
cm`Jr#kl{
MDkcG"O kY d'6+m wuRB[KLe 借贷细帐||交验帐account rendered
>fG=(1" N.r8dC ^e*Tg& kpT>xS^6< 明细帐account stated
Zj,1)ii Mf 'T\^-! !h\.w9o[ }G8gk"st 与…银行开立一户头to open an account with
1+wmR4o _:(RkS!x >uHU3<2& SrlTwcD 与…银行建立交易to keep account with
@\{L%y%a0 PeD>mCvL" z$#q'
+$ z?T;2/_7 继续记帐to keep account
AT@m_d `" BFvF# T!-*; yu 25e*W>SLw 与…有交易to have an account with
b)+nNqY| MR") '0\,waEu l(&3s:Ud
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Kkfz a Dnx` ! dJYsn+ R-2NJ0F7 清算||清理债务to make up an account
B{}<DP. S F:>dneB +pcGxje\ ^/'zU, 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
QMO.
Bnek eyM<#3\\S }%^N9AA8 YK xkO 结帐to close an account
sd5%S zx +Tf4S
J .wH`9aq;5@ pCacm@(hG 清理未付款to ask an account||to demand an account
H$D),s
gv 2Dc2uU@`r ]1Wh3C #)3luf3G
结清差额to balance the account with
?nf !sJ'm
y$Nqw9 ?/@U#Qy *'i9 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
RpmOg
H18.)yHX `jHbA #sO ;!~&-I0l 审查帐目||监查帐目to audit an account
pY~/<lzW `;~A p<Oz"6_/~ ?Yf0
h_> 检查帐目to examine an account
8-||
Nh }xa~U,#5 W(#u^,$e[ f(Su 转入A的帐户to charge the amount to As account
@ajt
D-_2 VY#nSF` -){aBMOv3 3<
'bi}{ 以计帐方式付款to pay on account
,=IGqw @S<6#zR 7Gwo:s L /:Q 代理某人||为某人on ones account||on account of one
v\Y8+dD saa3BuV 6 4'~zuUs B?nw([4m 为自己计算||独立帐目on ones own account
'< .gKo -HU4Ow Ee3-oHa M!Ua/g=u 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
;Yve m \\Z
Ci`O `B$rr4_ 8=MNzcA } 由某人负担for ones account||for account of one
dW
5@Z-9 /lS5B6NU JP,yRb\ wg UgNwd1 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
BUs={"Pa <kCOg8<y
: OLZs}N+ ;] z&c|2L-u6 列入5月份帐目for May account
;XIDu6 (fun,(R6" eH]9"^>
o 5Q/jI$^h0Z 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
$
~Ks!8'P nv<t$r mUNAA[0 L 8F
K%7\V 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
-
A,UqEt oZ_,WwnE eg1Mdg\a K(,MtY* 支票薄cheque book
,m Nd# }nRTw2-z z"c,TlVN3 wq7h8Z}l 支票陈票人cheque drawer
"Q`
Le{ vW-o%u* YB1Jv[ Vq599M:)V 持票人cheque holder
N9#5 P! /Un\P D<gd)
jf.WmiDC 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
dsn(h5,Q' ;efF]
") VGf&'nL@, 9tWpxrig% 记名支票||认人支票cheque to order
tlM >=s'T wBJ|%mc3TA y>X(GF^ Pm]lr|Q{I 到期支票antedated cheque
;@*<M\O = q(?ALGc UX'q64F! mT/^F{c 未到期支票postdated cheque
^#t6/fY.# h[;DRD!Z &Oc
`|r* zE Ly1v\" 保付支票certified cheque
AyNpY_B0c h$#PboLd 82 dmlPwJC $Xh5N3 未获兑现支票,退票returned cheque
XmP,3KG2{S ^u2x26]. P!SsMo6n "=ki_1/P 横线支票crossed cheque
ma xpR>7`j 5IA3\G}+ 1gnLKf c d)3jkHYEjj 普通横线general crossing
}KYOde@ gCF9XKW )gD2wk( dOK]Su 特别横线special crossing
2*< PmKI 4:Oq(e_( oJ tmd} :*/g~y(fE 空白支票blank cheque
.mNw^>:cq -Mf-8zw8G =4sx(< |S~$IFN4 失效支票,过期支票stale cheque
P @J)S ? 3ZbqZ"rE /6F\]JwU %O!TS_~9 普通支票open cheque
-GMaK.4= m?gGFxo ~Q#!oh'i >4q6 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
E#3tkFF0Z[ #k1IrqU
p Mnk-"d `e`DSl D> 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
`Z#':0Z .'. bokl/ JIjo^zOXsc ao0^; 支票换现金||兑现to cash a cheque
>JA>np cq 5^7. mfF `K2R x}O,xquY 清理票款to clear a cheque
7SN61)[m E^gN]Z"O &*E! %57 Tm9sQ7Oj( 保证兑现to certify a cheque
7KGb2V< t ,6#%+u}f , Y,^vzX6 sxS%1hp3 填写支票数额to fill up a cheque
c<lEFk!g vC^{,?@ WgG$ r *>`6{0,9 支票上划线to cross a cheque
wv\V&U$ ir>S\VT4 #qUGc` AC 2kG 开发支票to make out a cheque
y<wd~!>Ubu xX9snSGz QN?EI:
q= )m[<lJbw 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
X h}D_c #0Uz1
[ p@Cas ,%BDBZ 透支支票to overdraw a cheque
Vy| 4k2 s? Xgo&rS_ hg:$H9\% (2QfH$HEk 背书支票to endorse a cheque
Gg]Jp:GF s[dIWYs# H'7s`^-
>I \t/0Yh-' 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
#D%6b U* c'xoP }~NXiUe *
h S 6F 支票退票to dishonour a cheque
LXsZk|IhM ].5q,A] !f&hVLs0 cH4PrMm& 拒付支票to refuse a cheque
K
Z%us 6 Y"r728T`K =yM%#{t&W O:a=94 拒付支票to stop payment of a cheque
Ziub%C[oV zUNUH^Il ,nCvA%B! AL^tUcl 提示要求付款to present for payment
Y)$%-'=b+ Q4/BpKL c#`IF6qj fH?A.JP=a 见票即付持票人payable to bearer
D/ sYH0.V$ c0rU&+:Ry osdoL vdQ#CG$/ 支付指定人payable to order
>SLmlK Xdl
dUK[ z$}9f*W}B c3ru4o*K 已过期||无效out of date||stale
42A'`io[w] tg==Qgz guGX
G+ nCp_RJu 请给出票人R/D||refer to drawer
,EVPnH[F~ '
Q(kx*; 5M~nNm[xJU /'E[03I~ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
d!}oS<6 V=th-o3[ mvc ;.
+ yzT1Zg_ER 文字与数字不一致words and figures differ
j (Q#NFT7 :).NA
] s3y GL L-S5@;" 支票
={
-kQq
izGU&VeB 时间已过account closed
!L
q'o? IGVq`Mxj eyp_.1C~ &z5?]`ALu 更改处应加盖印章alterations require initials
i>[xN[U( 5 }Ge |2n*Ds' MN5}}@ y6-P6T
+r//8& 时间已过effects not cleared
T+zhj
++ 0zT-]0 $BgaLJs/O F?]J`F\I 停止付款payment stopped
|6DJ5VFzD UR=s=G| ';8 ,RT
e pY3/AO= 支票毁损cheque mutilated
7][fciZN WQ.{Ag?1 km5gO|V>m <ta{)}IN^ 汇款||寄钱to remit||to send money
YQFz6#Ew &08dW9H :AFU5mR4& WN%, 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
dhxzW@'nIL B[EOz\?=m Qt{V&Z7 &\~*%:C 寄款人a remitter
ht L1aQ. 9I
[:#,zdf `$FX%p S^|`*%pq 收款人a remittee
KehM.c^ IBeorDIZ x7^VU5w# MZf?48"f 国外汇票foreign Bill
.E+O,@?< MaD| X_g w6h83m
3 Q(aNa!
国内汇票inland Bill
l/B+k J(!=Dno 5{+2#- ^'tT_
gT 跟单汇票documentary bill
x0{B7/FN 4:Ju|g]O }Rh%bf7, CMbID1M3 空头汇票accommodation bill
_=`DzudE WHOy\j},V Zos.WS# /AOGn?Z3 原始汇票original bill
{{_v.d~1
E^
5 fibudkg'> D4y!l~_,%M 改写||换新票据renewed bill
<&+jl($" B<-("P(q RdyKd_0`Q 0m.`$nlV- 即期汇票sight bill||bill on demand
ZnAQO3%y LY)Wwl*wc Qx|HvT2P YryMB,\ …days after date||…days after date…日后付款
K
re*~ " ,?qJAV~> _7';1 D h`O$L_Z …months after date||…months after date…月后付款
)=#Js<&3: a=y%+E'a' jr.{M ZBx,'ph}4 见票后…日付款…days after sight||…days sight
e:4,rfF1 R=,
pv' >d"\ "SQyy 见票后…月付款…months after sight||…months sight
R)$]r>YZF \r{wNqyv 9eP*N(m< e];IQ
| 同组票据set of bills
e&8Meiv+d L8'4d'N+> [N%InsA9k l*w'
O 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
sm G?y~ "5FP$oR ^qBm%R( x5smJ__/ 远期汇票usance bill||bill at usance
.=G3wox3 <jYyA]Zy5 :2NV;7Wke6 %"
mki> 长期汇票long bill
UA6
C/ > QN-K]YLL
U61
LMH +Lc+"0*gV* 短期汇票short bill
wouk~>Jft IIXA)b! D,FgX/&i/ vZS/?pU~~ 逾期汇票overdue bill
]{{%d4 uX{g4#eG Bonj K# =x(k)RTDu 宽限日期days of grace
)w&|VvM )L '|v<^EH s-x1<+E( P@5-3]m= 电汇telegraphic transfer (T.T)
Y Kp@n8A =Y!.0)t;* i88`W&tI{ YbWz!.WPe 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'zMmJl}\vd l9+CJAmq {(F}SF{ Zg4wd/y? 本票promissory note (P/N)
(~F}O j1K~zG tx+P@9M_Aq w
kPomTO 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
9aI
v|cS? HD$`ZV 8<Yv:8%B6 AOL=;z9c# 副保||抵押品||付属担保物collateral security
+
<w6sPm lY,9bSF$ [-
e$4^+9 =Bh,>Kg 担保书trust receipt||letter of indemnity
,5t_}d|3C= l_+q a6C* r,vSDHb`j m)6-D-
&7 承兑||认付acceptance
X
)
=
-a -(%Xq{ PT&qys2k /9P7;1? 单张承兑general acceptance
7Ot&]M |Df`Aq(eYJ m
#6p=
E F<2gM#jLB 有条件承兑qualified acceptance
+>a(9r|: [fkt3fS Ln\Gv/) 2AxKB+c1` 附条件认付conditional acceptance
-I#<?=0B wn<k"6x d]E.F64{ 2U+Fat@ 部分认付partial acceptance
6BXZGE