2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
hQ\#Fhu7 会计报表statement of account
=]8f"wAh* R:SIs\%o :d, >d
l!xgtP K 往来帐目account current
rGQ86L< bkJwP s O@G<B8U,K k9.u[y. 现在往来帐||存款额current accout
}M;sz 8 ))I$+ Ubn .N?|t$J 销货帐account sales
_Y}^%eFw /&y,vkZTT {"qW~S90YO sE(X:[Am 共同计算帐项joint account
7Y| Wy
Oq J@=!w[v+ wWp?HDl"M D/+@d:- G 未决帐项outstanding account
Lh8#I&x
^XjvJa &lO Xi?&" .H*? '* 贷方帐项credit account||creditor account
ylo]`Nq XRX7qo(0g pO-)x:Wg
$Qx(aWE0 借方帐项debit account||debtor account
@y&h4^)z ;jpw"-J` rd f85%%7 XFLjVrX[ 应付帐||应付未付帐account payable
?STI8AdO
6|>"0[4S arpJiG~JR 2n"*)3Qj 应收帐||应收未收帐account receivable
gu~-
} gwkZk-f\p \!?
PhNv _.s\qQ 新交易||新帐new account
O~c+$( r' 97\| 1{Sx V Bk@_]a 未决帐||老帐old account
.1l[l5$ @i1 .5z Hf`&& "X!_37kQ 现金帐cash account
wE.@
0 Z:}2F^6 xq#]n^ g]TI8&tP!L 流水帐running account
f(
zuRM^5 QvyUd%e'5A Y
}g6IK} oGU.U9~! 暂记帐||未定帐suspense account
PT=2LZ h;mQ%9 Yd T!O3( RvZryA*vu 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
3mnL V*aRt `04Y
;@w &Funao> LOYyj?^7 杂项帐户sundry account
r]K0
]h@B Phjf$\pt 55)ep [s&
y_[S
详细帐单||明细表detail account
EJ[iOYx u6CMRZ$
4pOc` kA->xjk 呆帐bad account
e^K=8IW /ux#U]x |cBF-KNZ wNlV_ 会计项目title of account
K<fq=:I3 I$sm5oL ::h02,y;1% ,J4a~fPf 会计薄||帐薄account-book
-$Z-hxs
^ [zO(V`S2 U#^:f7-$. :/?R9JVI 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
V3Rnr8 {:q9: $DMu~wwfG -V)5Tr= 借贷细帐||交验帐account rendered
x[h<3V" 2%, ' }Bus Y3F.hk}O b
KbpI>;[ 明细帐account stated
T;vPR,]rz >ww1:Sn 97=YFK~* Ab|NjY: 与…银行开立一户头to open an account with
p9bxhnn| \|4MU"ri H@bmLq jjlCi<9CQ^ 与…银行建立交易to keep account with
4Fht(B| EYj2h
.k zAdVJ58H 2SCf
]& 继续记帐to keep account
pHbguoH, y8 u)Q k*+ZLrT LFry?HO,D 与…有交易to have an account with
F1]PYx$X _1bd)L&dF Zvw3C%In \7?MUa.4 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
x@(f^P [A/+tv Z["nY&.sI g KY
,G 清算||清理债务to make up an account
WX$^[^=HC <'yC:HeAwD 9'r3L)[ :JG}% 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
I&@@v\$* * =N6_ E
MbI\=>yS &wC.?w$ 结帐to close an account
~Am
%%$ ,,-3p#Pbw zEL[%(fnc OnPLz"- 清理未付款to ask an account||to demand an account
N=Yi:+ &K*_/Q
'\
x
a,LV 8*){*'bf 结清差额to balance the account with
ZQ8Aak d-2I_ )9 |?Uc:VFF 2xxwQwg8 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
FnU;n !f2>6}hE 545
xs`Q_ +f~3FXM 审查帐目||监查帐目to audit an account
+*~3"ww< >R0j<:p : Q&\ksM Q%h
o[KU 检查帐目to examine an account
#FM 'S| l3$?eGGM VrP%4P+ DEp:
vlW@ 转入A的帐户to charge the amount to As account
Zdz GJ[$ U9OF0=g AH,F[vS spDRQ_qq 以计帐方式付款to pay on account
)y Y;% _!vbX
mb No+zw% l0E '0?E|B]Cp% 代理某人||为某人on ones account||on account of one
+u.L6GcB 9_dsiM7CT AYerz FkkB#Jk4 为自己计算||独立帐目on ones own account
5qko`r@# D(GHkS*0q
.
2Q/D?a o8"xoXK5xf 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
5jk4k c {1ceF 40ZB;j$l pr?(5{BL 由某人负担for ones account||for account of one
,5WDYk- E'
:Z_ ^4 a-=apD1RvG ] lTfi0}g_ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
zvg&o)/[ 6Z=H>w ],4LvIPD =jh:0Q<43+ 列入5月份帐目for May account
["9$HL wtyu"=
&*SnDuc .?
/J 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
p^!p7B`qe. c9
c Nlp VVOt%d 2e=Hjf
)
寄出清算书to send in an account||to send in render an account
G}*B`m =7>~u RPQ)0.O7 .(ir2g
支票薄cheque book
3dLz=.=)' }+1o D{ &kBs'P8> 03T.Owd 支票陈票人cheque drawer
p,/^x~m3a [x,&Gwa %{"STbO #> 6h%(0=^ 持票人cheque holder
RCr:2
Iz ?0X.Ith^. |Rc#Q<Vh| &9>d 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
w8Yff[o 1<UQJw45 DFMWgBL cCIEG e6 记名支票||认人支票cheque to order
J^cDa|j TrW3@@}j xh$[E&2u @Ia ~9yOY 到期支票antedated cheque
l(W3|W#P i^(<E0vS @U5o;X!qU Qd&j~cG@ 未到期支票postdated cheque
TEtZPGFl T7`Jtqf iuEdm:pW {H74`-C)W 保付支票certified cheque
e9hQJ
1{)x +]X^bB[ _=b[b]Ec$s J$oJ 未获兑现支票,退票returned cheque
[@czvPi 9^n
]qg^
H{8\<E:V+} `/O_6PQ} 横线支票crossed cheque
=z+zg^wsT X%sc:V
pH%K4bV)8 5ym
=2U 普通横线general crossing
'JydaF~> F`l1I=; UZ$p wjC :
SNp"| 特别横线special crossing
z3,z&Ra wC19 .dV!d u 7K~=Q Ec 空白支票blank cheque
fXN;N&I LS`Gg7]S YAO0>T<F j<[<qU: 失效支票,过期支票stale cheque
H5n"!! BN=,>-O% ]du pU"VV }.#C9<"} 普通支票open cheque
# 8A|-u=3 iS"rMgq b3Do{1BV MSA*XDnN 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
KjLj %P?W^mI "*UHit;"+{ 6d_l[N 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
`=oN &! yd2ouCUV +
!X^E9ra T^"d%au 支票换现金||兑现to cash a cheque
kWWb<WRW: Ih.o;8PpK }hGbF"clqg bH&[O`vf 清理票款to clear a cheque
-IPc;`< 3]wV`mD &AW?!rH ='~C$% 保证兑现to certify a cheque
vsc&$r3!5{ Qq5)|m {1FYHM^ xX}vxhN 填写支票数额to fill up a cheque
(HY|0Bgr C6GYhG] |g@1qXO3 F$)Ki(mq 支票上划线to cross a cheque
hF6EOCY6D K{N#^L! k)4
mgS%YG 开发支票to make out a cheque
.t\5H<z A\WgtM
C0'Tua' p3X> 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Nhs]U`s(g R:11w#m7w ndN8eh:OR Ucv-}oa-? 透支支票to overdraw a cheque
,rQznE
1e aVd{XVE 0?k/vV4 "Y4tt0I 背书支票to endorse a cheque
!
XA07O[@ /z6NJ2jb R(3V !ph 2Ui)'0 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
w<5w?nP+Oh oMcX{v^" +.{_n(kU 9;kWuP>k4u 支票退票to dishonour a cheque
zf#V89!]C" pS9CtQqvgy EY':m_7W /8lGP!z 拒付支票to refuse a cheque
\# 87y$=eZ SI U"cO4 DqbN=[!X~n 拒付支票to stop payment of a cheque
$f_Brc:n { qd
"
*Td PoQ@9
A C^]bXIb 提示要求付款to present for payment
,0;E_i7 J %URg=r g;Bq#/w HX?5O$<<N 见票即付持票人payable to bearer
Ust>%~< `
Y"Rh[C ^<7)w2ns >PfYHO 支付指定人payable to order
vV,H@WK H;%a1
>(p "! &H`yDrg6U 已过期||无效out of date||stale
|{<g-) *[k7KG2_U ="z\ Ay/ "2pDZ 请给出票人R/D||refer to drawer
e%o6s+" BB>3Kj:| aV,>y"S Jx(%t<2 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
oe# :EfT Fn yA;,* =&< s*-l[ \,oT(p4N%M 文字与数字不一致words and figures differ
;VNwx(1l` 79z(n[^ +(QGlRd qJKD|=_ 支票
/!ux P~2U
lmgMR|v 时间已过account closed
_\1wLcFj FD,M.kbg |U>BXX
P 1Hp0,R} 更改处应加盖印章alterations require initials
Q9]7.^l )W(?wv!, fYl$$. W:ih#YW_F s-J>(|
z<hy#BIjnd 时间已过effects not cleared
TY],H= |JtdCP{ S9t_2%e .TSj8, 停止付款payment stopped
;Z%ysL
A .yd{7Te &NL=Bd
+,gI| 支票毁损cheque mutilated
kzMCI)>" 1.4]T, ` k^:$ETW2
D *}$T:kTH 汇款||寄钱to remit||to send money
A\CtM` SL?
!
RQ r=~yUT != _:*U)-' 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
&gw. &/t !-m(1 I QS| f
nX!wN 寄款人a remitter
tz4MT_f F<M#T }3!83~Qbx Ks(+['*S 收款人a remittee
kOmTji7 R#"kh/M <
!v^Df .9#4qoM' 国外汇票foreign Bill
MS)# S& mVcpYyD|k 3J7TWOJVw ;e_dk4_ 国内汇票inland Bill
. p^='Kz?
:z_D?UQ %M2.h;9]*\ q.yS j 跟单汇票documentary bill
Qx1ZxJz # tV<}!~0,* w}c1zpa 7[rn
,8@ 空头汇票accommodation bill
+ByxhSIr >_!pg<{, e#(0af8A EDcR:Dw3 原始汇票original bill
mT
<4@RrB B.-5$4*s R]VY
PNns /J]Yj, 改写||换新票据renewed bill
*]nha1!S QZ$94XLI "
;_bB"q* : ~"^st_[! 即期汇票sight bill||bill on demand
IHZ WNT2 #O6SEK|Z IAf,TKfe ^hv
…days after date||…days after date…日后付款
8>RGmue Q#wASd. B q+RFo VO] Jvf …months after date||…months after date…月后付款
LzB)o\a =uQCm# UK*+EEv C'4u+raq 见票后…日付款…days after sight||…days sight
D|/Azy.[ <mjH#aSy L MC-1 Po'yr] pr 见票后…月付款…months after sight||…months sight
C18pK8- mf=, 6fx28 060<wjX6 'C)^
hj. 同组票据set of bills
M p:c. fQi7e5 %Rj:r!XB: [wG?&l$.KB 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
-%*>z'|{ `e .
;P M7^PWC H_sLviYLu
远期汇票usance bill||bill at usance
mVfg+d( B;XFPQ#b 9
a 9<I xRpL\4cs 长期汇票long bill
;29q ;ZPAnd:pb ks<gSCB `Jhu&MWg 短期汇票short bill
O|m-Uz"+ z=<x.F <Z{\3X^ ';us;xR# 逾期汇票overdue bill
8fFURk Yxz(g] h.>6>5$n zk=5uKcPE 宽限日期days of grace
XmXp0b7 &1YAPxX <use+C2 ZfM(%rx 电汇telegraphic transfer (T.T)
jJdw\` oNY;z-QK u:&
gp 9Xo'U;J 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
2#~5[PtP^ P0uUVU=B| <\!+J\YTA Zm& X $U 本票promissory note (P/N)
Os'
7h mG@xehH vS%o>"P x9XQ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
/*!K4)$-*2 c7X5sMM, fQRGz\r*k ^d Fdw\ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
SjV;&
1Z/ +!Q <gWb m-S4"!bl f?kA,! 担保书trust receipt||letter of indemnity
j:B?0~= Tu95qL~^ XBe!9/'k> ax0RtqtR& 承兑||认付acceptance
hz{=@jX 0G ^73Z +pp|Qgr 3 "- @{ ) 单张承兑general acceptance
zY_BnJ^ <x@brXA S"0<`{Gv *>,8+S33r{ 有条件承兑qualified acceptance
+LeZjA[ e2CjZ" C F+
qRC_C>O y<jW7GNt 附条件认付conditional acceptance
:5Ib
OpVM IoWh&(+KdH rdZk2\< bzD <6Z 部分认付partial acceptance
aF1i!Z