2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
!c_u-&b) 会计报表statement of account
V#H8d_V #[,= 1Od(q 0:PSt_33F {tmKCG 往来帐目account current
. z].:$J& x.G"D( o#dcD?^ 7%tR&F -u 现在往来帐||存款额current accout
aL 8Gnqf2 :s-EG;. =?+w)(*0c wEK%T P4 销货帐account sales
?+Hp?i$1 mLULd} g/o 2mLUdx~c /THNP 8. 共同计算帐项joint account
wVQdUtmk QD}1?)} @5GBuu^j @jKDj]\ 未决帐项outstanding account
9[,s4sxH 9IOGc} qTS
@D O*ImLR)i+s 贷方帐项credit account||creditor account
fK);!Hh Kc-4W6?$ Vbo5`+NAis \"J?@ 借方帐项debit account||debtor account
lJlZHO +>u>`| 1ThwvF%Qo a
0{[P$$ 应付帐||应付未付帐account payable
$(XgKq&xWZ H)`@2~Y
"'~|}x1Uv
S$\.4*_H\ 应收帐||应收未收帐account receivable
O%prD}x OH0S2?,{> /M]eZ~QKD #>"}q3RO 新交易||新帐new account
Pu-p7:99;' b h*^{ **.:) OWZS3Y+ 未决帐||老帐old account
keaj3#O }$<^wt /MhS=gVxM =MCNCV/< 现金帐cash account
g;l'VA3v {v,{x1
))
p$vU3 &adY 流水帐running account
|7]?>- Oy:QkV9 EN
O? ; %V31B\]Nz7 暂记帐||未定帐suspense account
[7'#~[a~ FOc|*>aKP #UBB
lE# 5GaoJ v 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
{=s:P|ah 8W;xi:CC E2kW=6VO>| phr2X*Z/)Y 杂项帐户sundry account
0r0c|*[+4z m"<4\;GK 8^8>qSD1 *}>Bkq9h 详细帐单||明细表detail account
;]{{)dst r|*:9|y{"/ sfyBw Ze#Jhn@ 呆帐bad account
IhUW=1&J bo&\3 &S<?07Z D!X>O} 会计项目title of account
nDyvX1] Vu_&~z7h "EN98^
Sl 5.O-(eSa0& 会计薄||帐薄account-book
mPckf XIqv{w f9vcf# 2 cT_uJbP+ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
&aY/eD v>rqOI ^uC"dfH
MhHr*!N"} 借贷细帐||交验帐account rendered
/z/hUa }PtI0mZ1
A(q
~{ 6 lN?) <uQ 明细帐account stated
3?.6K0L +]A+!8%Z '&RZ3@}+ Z"l`e0{ 与…银行开立一户头to open an account with
/uC+.B9k W3Fy mCI Qe7"Z PXOrOK 与…银行建立交易to keep account with
yonJd "B3iX@C oN.Mra]D Bx\#`Y 继续记帐to keep account
U,oD44 A28ZSL F(T=WR].o (jp1; #P! 与…有交易to have an account with
;6DR.2}?> &Tf=~6 zb@L)% WpZy](, 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
e7Yb=/F [37f#p 7yY1dR<Y ZrmnQ 清算||清理债务to make up an account
>g5T;NgH9 &>d:ewM\ bl(BA}< ~0VwF 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
*D,v>( Da9* / [VfLv.8
w \_iH4<
#> 结帐to close an account
'0\0SL
jK ? {q5hF5!`) =2ATqb"$w 清理未付款to ask an account||to demand an account
EG Q1li'B [15hci+- kw*Cr/'* w]]x[D]L 结清差额to balance the account with
!Szgph"ul J@u!S~&r ~Mg8C9B?%3 jzu l{'g 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
1CF
7 !5g)3St \K4CbZ,. h=p-0 Mx . 审查帐目||监查帐目to audit an account
dpc=yXg>"c EkfGw/WDw 3rXL0&3w% a9mr-`< 检查帐目to examine an account
iTKG,$G .R<s<]
'|dKg"Yl S7\|/h:4 转入A的帐户to charge the amount to As account
B?/12+sR he#Tr'j R'1vjDuv h!JjN$ 以计帐方式付款to pay on account
^{6UAT~!R I?:+~q}lZr ]aL [ \8C*O{w 代理某人||为某人on ones account||on account of one
45!`g+) 5
\.TZMB
'%JMnU &Hp\(" 为自己计算||独立帐目on ones own account
}E)8soQR hQW#a]]V: ><Mbea=U+ Eb{4.17b 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
$48[!QE [{.\UkV@ o^.s!C%
j 'Rar>oU 由某人负担for ones account||for account of one
Z?G3d(YT ggYIq*4 c,u$tnE) 5]2!Bb6> 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
5p>]zij> y(p:
)Iv N;Gf,pE !Vod0j"> 列入5月份帐目for May account
!Z9ik
n4A A`r$fCt1Vi (WU~e!} D4x' 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
`
A}{
I}xq d+$[EDix 5xn0U5U oVj A$| 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
qo&SJDG N[?4yV2s g275{2G9 9#=IrlV4 支票薄cheque book
? _h#> B'#gs'fl
iz|9a|k6x oR%E_g?mI~ 支票陈票人cheque drawer
HpgN$$\@ P^{`d_[K% rq|czQ t)kr/Z*p\ 持票人cheque holder
OG<]`!" C
(Bar# ;{)@ghD ,C12SM*@ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
W9V=hQ2 \=:g$_l zw;(:fgY# XajY'+DIsz 记名支票||认人支票cheque to order
7*8nUq &^Q
~G>A
fVe-esAw =P+wp{?AN| 到期支票antedated cheque
?9.? w-Q' #JT%]! "i5AAP?_]{ sT8kVN|Uv 未到期支票postdated cheque
%L,, <8}9s9Nk &I">{J<
T?$?5 保付支票certified cheque
C3`.-/{D" Lm2cW$s hD~/6bx Fu=VY{U4 未获兑现支票,退票returned cheque
peP:5WB jI pcMN<
R5YtCw]i= 5Szo5 横线支票crossed cheque
k/f_@8 _rWXcK3cjr L?5t<`#lw ,PtR^" Mf4 普通横线general crossing
YH6
K-} I,q~*d PzG:M7 NomK(%8m$ 特别横线special crossing
S
)1:*>@ mi3q1npb7[ l@2`f#y1~< ':fbf7EL< 空白支票blank cheque
a*@Z^5f +mel0ZStS aQ3vG08L> wH5O>4LO 失效支票,过期支票stale cheque
JQv
ZTwSI Kd21:|!t^ -CNv=vj 3 trA `l/ 普通支票open cheque
Tl{r D(D E&=?\KM oieLh"$ NW
X%0PGZ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
{;gWn'aq Fgq*3t /60=N`i
{
^k,iTx
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
F>nrV 3om7LqcRo z?g4^0e (3S/"ZE 支票换现金||兑现to cash a cheque
|iThgq_\z {:+^[rerj KV(W|~+ rM ))zaL2UP. 清理票款to clear a cheque
&cejy>K %6?}gc_ lJ2/xE ] jYx( 保证兑现to certify a cheque
s_+XSH[=f )W#g@V)> BAed [ p 8rAtz>=J 填写支票数额to fill up a cheque
-B! TA0=oJ EnAw8Gm
* JG$J,!.\ KPrxw }P
支票上划线to cross a cheque
)^xmy6k zL}DLfy>R b .@dUuKz- l0o_C#"<S 开发支票to make out a cheque
k}7)pJNj kKO]q#9sO p
=O1aM LLN^^>5|l 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
7]53GGNO BE;iC.rW jt*@,+e| wN.Jyb 透支支票to overdraw a cheque
eHIC
'b. |]^! 4[!U x
$4'a~E < duM8 背书支票to endorse a cheque
q|\C
p CK
x}.<_ ,\"gN5[$( cE?J]5#^ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
)f|6=x4 >eI(M $ KLB?GN?Pb oZw#Nd 支票退票to dishonour a cheque
3j#F'M)s{ 6FAP *V; 1EB`6_>y o^J&c_U\3' 拒付支票to refuse a cheque
eGg#=l= xEqrs6sR 6jA Q )Qp?LECrt 拒付支票to stop payment of a cheque
1NJ|%+I =@ RVLml .$;GVJ-:5 0cVXUTJ|W 提示要求付款to present for payment
<taW6=
;c ponvi42u uLht;-`{n F[Up 见票即付持票人payable to bearer
s:{%1
/ A5\S0l$Q
su$juI{ UNae&Zir 支付指定人payable to order
Vy VC#AK,
|\ L2q/u S{06bLXU" 4kEFbzwx 已过期||无效out of date||stale
=X B)sC% ;2~Q97c0 c{q`uI;O ^TGHWCK!t 请给出票人R/D||refer to drawer
^W*/!q7H
-fv.ByyA _BV:i:z {I
,' 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
{DR+sE /zM7G?y =r2d{ .N 2Yxty8> 文字与数字不一致words and figures differ
]Ea6Z |iI`p-L9 k-/$8C PE>_;k-@k 支票
J^T66}r[f,
bB["Qd}Q 时间已过account closed
lHU$A; hkY E7 ,??|R`S [iD!!{6+ 更改处应加盖印章alterations require initials
idq= US -p }]r o/xE
O=AW ?5D7n"jY Fei$94a
L [^e<I 时间已过effects not cleared
x0]*'^aA FpEdwzBb< 2= _.K( (~#9KA1A} 停止付款payment stopped
,yoT3_%P }z[se)s E4Sp^, R?(j#bk 支票毁损cheque mutilated
M:~#"lfK K(?7E6\vO DbDpdC; z'm;H{xf 汇款||寄钱to remit||to send money
]5/C" qr
*/}F6 Wd7*sa3T \Z$*8z= 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Z7Kc`9.0| Y 4U $?%j Ugn"w E :JlJB 寄款人a remitter
LakP'P6`E a?;{0I:Ln GZ1>]HB>r^ #KIHq2:
.4 收款人a remittee
<MYD`,$yu C-(&zwj?! CAX U
# >,[(icyzn 国外汇票foreign Bill
B`v
V[w? sG3%~ ~Oq(JM
$M J-U}iU|
国内汇票inland Bill
QAR<.zXvP ^^v!..V]J |Qm 7x[i S&a44i 跟单汇票documentary bill
xN5}y3 o,29C7Ii )3 ;S;b X/Ae-1! 空头汇票accommodation bill
OlP#|x* 6wGf47 {AZW."? wm}i+ApK 原始汇票original bill
'b-}KDP n7
S[ F3 ?vXy7y&4 4`i_ 4&TS 改写||换新票据renewed bill
)T^hyi$ oOuWgr]0 q
LR)>$ {9z EnVfg 即期汇票sight bill||bill on demand
6,!]x>B [j5L}e!T k?_Miqr !nTq"d%(W …days after date||…days after date…日后付款
us/x.qPy2 1e}wDMU( c[4Z_5B wL:3RZB …months after date||…months after date…月后付款
;lP) =ahD'*R^A rwU[dqBRhc )s!x)< d; 见票后…日付款…days after sight||…days sight
xC|7"N^/ <
h(tW ,9=a(j" 'E6)6N 见票后…月付款…months after sight||…months sight
NKRNEq! NO'-HKHj 'peFT[1>( &7;W=uF 同组票据set of bills
4-sUy IXg0g<JZ CT/`Kg_ 5=l Ava# 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
fk=_ Y iMF:~H-Yq# }E*#VA0/nY xmbkn}@A 远期汇票usance bill||bill at usance
p!173y,nL zg[ksny Qd$d*mwg: u" nyx0< 长期汇票long bill
KN5.2pp E:#VS~ ;+cZS= rqifjsv 短期汇票short bill
68d(6?OgW 9[/Gd{`XC ?k#-)inf) nXXyX[c4e 逾期汇票overdue bill
xCGvLvFn YYN=`ST dKhDO`.s UDhW Y.`'~ 宽限日期days of grace
D.X%wJ8 Jgb{Tl:r T~_+\w Sa6}xe."M, 电汇telegraphic transfer (T.T)
D}Z].c@E gFJd8#6t FSC74N/ @32JMS< 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
njX!Ez )~s(7
4`} 7\<#z| c1Xt$[_ 本票promissory note (P/N)
y1B3F5 t\S}eoc Mvu! c=h{^![$ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
\f05(ld %3|0_ g#W )EXUR =T!iM2
副保||抵押品||付属担保物collateral security
^dld\t:tV7 *ix&"|h C&D!TR!K hVd%
jU: 担保书trust receipt||letter of indemnity
"xi)GH]H_ ,aU_bve i.C+{QH ^g"G1,[%w 承兑||认付acceptance
,)[u<& Y7{IF X
(0bv
d km|;T! 单张承兑general acceptance
'D;v>r W c{<DE?J 5(]=?$$*t !"Jne'f 有条件承兑qualified acceptance
oqc89DEbJ D37N*9} sB"Oi|#lk c_"]AhV~Mg 附条件认付conditional acceptance
IQAV`~_G Rt} H.D
# ZEYT17g] HZX(kYV 部分认付partial acceptance
Z%E;*R2+:>