2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
msyC."j0jU 会计报表statement of account
+$-@8,F> i*Wekr3Wo *t JgQ[ 4Y)rgLFj 往来帐目account current
GEdWpYKS-` PE~u
mY] IezOal .S l{m[nV8 现在往来帐||存款额current accout
n\v;4ly^ `m.).Hda {hzU f.%mp$~T 销货帐account sales
Pd<s# l$PSID s\k4<d5 sO,%Ok1 共同计算帐项joint account
SM;*vkwz~ *v}8n95*2 J3F-Yl| hmRnr=2N 未决帐项outstanding account
'@$YX*[ []'gIF .$r=:k_d eD
h]uKg 贷方帐项credit account||creditor account
Ho}"8YEXNV ''{REFjK7 FUVoKX!# tai=2,' 借方帐项debit account||debtor account
E<j}"W$a s#%
$aQ|Fp \{Qd 66P'87G 应付帐||应付未付帐account payable
Nl[]8G}; U7)#9qS4 *Kp
k1 x)Y?kVw21" 应收帐||应收未收帐account receivable
s$cr|p;7# Gb=pQ( n4 {t.5cX"[ B-oQ 9[~ 新交易||新帐new account
S>-x<'Os mv5=>
Xc6 DChqcdx~~ `&\jOve 未决帐||老帐old account
WR&>AOWAD 4pvT?s>68 @%(Vi!Cv"R qO;
.{f 现金帐cash account
lO
(MF MI:
rH KASuSg+ B3+9G,or 流水帐running account
(=2-*((&(A eGwO!Lv}B J`E,Xw>2 kLsp0%2 暂记帐||未定帐suspense account
p?uk|C2 /5Od:n I~^t\iujs B]K
R * 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
bW]7$?acv P3Wnso #?OJ9pyG' \dm5Em/ 杂项帐户sundry account
JPH! .@ rr@h9bak;g %DK0s(*w0 q7}r D$ 详细帐单||明细表detail account
_Sq*m= mY1I{'. Uuxx^>"h\ jmp0 %:+L 呆帐bad account
B(pxyv) og`rsl 6'{/Ote [P'"|TM[~ 会计项目title of account
-w dbH`2Z" fY
4I(~Q 3X;k c> $ Jz(Lb{ 会计薄||帐薄account-book
R]h3a:ic kB)u@`</mV Udi Wbq0K6X 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
->
^Ex` J
~]Y ~WjK'N4n5 _VUG!?_D$5 借贷细帐||交验帐account rendered
5}3#l/ {\WRW}iO )>=!</@ -wsoJh
明细帐account stated
3 T1,:r 0.aIcc Sl;[9l2 V&h{a8xa$
与…银行开立一户头to open an account with
K8
=jkU VLfc6:Yg 0!Vza?9 33=lR-N# 与…银行建立交易to keep account with
Cqs+ o^q nO+-o;DbC z/I\hC9i w+wg)$i 继续记帐to keep account
:R{pV7<O VnYcqeCm Ud_7>P$a 9Q.@RO$%C 与…有交易to have an account with
45,
): U5 {>3J 96 -O^R~Q_`w /V{1Zw= 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
0clq} {E;oirv& *x & hh-a+]
c0 清算||清理债务to make up an account
oj(st{, Kqz+:E8D Dr)jB*yK h"y~!NWn 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
F%:74.]Y ^@C/2RX! Zsn@O2 nWes,K6T 结帐to close an account
WfXwI
'y @__m>8wn vdcPpj^d5 {4$aA* 清理未付款to ask an account||to demand an account
<N:)Xf9
` \ iA'^69 Bp_8PjQ ?
*v*fs0 结清差额to balance the account with
1u8hnG VRZqY7j}g =)s~t|@v KO\-|#3y> 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
([dwZ6$/J AHo }K\O?r >WA'/Sl<A< ~>H,~</` 审查帐目||监查帐目to audit an account
FHSFH> .Y0O. r1Hh @sxn RrT`]1". 检查帐目to examine an account
Cw"[$E'J gBO
, sPMICIv| !9{hbmF# 转入A的帐户to charge the amount to As account
)}7X4g6X id9 XwWV {<$t
Ej: ULhXyItL 以计帐方式付款to pay on account
WD_{bd) Peo-t*-06 +w7U7"
xQ Ai"MJ6) 代理某人||为某人on ones account||on account of one
psse^rFg I4|"Ztw 4TI` RU=\eD 为自己计算||独立帐目on ones own account
<5"&]!
. P3IBi_YyG1 tDavp:M1v eso-{W,D 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
V'gJtF -\USDi( d'&OEGb< teI?.M9r 由某人负担for ones account||for account of one
<CB%e!~.9 ^<Gxip Qv`: E [y}h 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
aOw#]pB| 8#HnV%|N Caz5q|Oo t%G.i@{pkp 列入5月份帐目for May account
YR? E
z<p eEfGH >tPf.xI|l
# S/n3 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
3~7!=s\v %6%mf>Guf g4Q' Fub+I "dG N0i 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
tcnO`0moK SSCs96 ul~6zBKO kYWnaY ^F 支票薄cheque book
8V}|(b# by0K:*C V9SL96'[I )/vom6y* 支票陈票人cheque drawer
x
/CM)!U) ',xUU{5? #rF`Hk: X.S<",a{qz 持票人cheque holder
|OAM;@jH \b%c_e Ww60-d}}Q gKl9Nkd!R 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
:.-z! ZgG~xl\My n?$c"} W7'<Jom|? 记名支票||认人支票cheque to order
?>U=bA dt@c,McN|Q
6WT3-@d _Y;tD 到期支票antedated cheque
$OdBuJA =R'O5J {J
izCUo_' =cZ24I 未到期支票postdated cheque
nIr`T^c9c Y%kOq`uT=n qbD
7\% $pAJ$0=sw 保付支票certified cheque
:H3/+/x 8Th,C{ w&p(/y -z+,j(@ 未获兑现支票,退票returned cheque
,dTmI{@O &PRoT#, O=V_7I5 ZIa,pON 横线支票crossed cheque
Li}5aK &.?E[db"h Kcp YHWCa. >h\u[I$7 普通横线general crossing
~WTk X(\ 2/r8
%Sq ]"HaE-`% ,lA@C2c 特别横线special crossing
bA,Zfsr6# *l{epum; ih/E,B" mN}szW, 空白支票blank cheque
YLQ0UeDN' C{pOGc@ cZ?$_;=
{Ba& 失效支票,过期支票stale cheque
H}5WglV. |&JeJ0k>~ ciN\SA ZY 96<oX:# 普通支票open cheque
Ve|:k5z xmcZN3 ){+ ceE]^X;p eIalcBY 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
CA0XcLiFt clV^Xg8D ]/1\.<uJId =n"k gn 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
\ m~?yq8H [z2UfHpt~ 2=NaqHt( C$6FI`J 支票换现金||兑现to cash a cheque
N
$]er'` aqI"4v]~b T8z?_ *k w'(/dr 清理票款to clear a cheque
/9G72AD
! B ??07j &;d
N:F; %r(WS_%K| 保证兑现to certify a cheque
N5=BjXSAg `R8&(kQ -C
q; 6EyPZ{ 填写支票数额to fill up a cheque
v>} +->f >[|N%9\ c]ARgrH- Tl2t\z+ps 支票上划线to cross a cheque
q%dG>! (~^fx\-S 0W*{ 1W f<@!{y2Xe 开发支票to make out a cheque
$C\ETQ@ i)z|=
|? KN|<yF JyM
k @Y 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
0Xh_.PF ~%/Rc` El<*) Yao}Xo9} 透支支票to overdraw a cheque
wL?Up>fr ja_8n["z c,2& -T} g;63$_< 背书支票to endorse a cheque
`]eJF|" C!5A,| DX +;q\7* eTS}- 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
ux&"TkEp F$?Ab\#B %MjoY_<:_ yv[j
Pbe 支票退票to dishonour a cheque
!
dzgi: 0
jth}
\9 j HHWq>=d :jl*
Y-mM 拒付支票to refuse a cheque
c
3QgX4vq !'jq.RawP X=$Jp. [b3!H{b# 拒付支票to stop payment of a cheque
=*,SD sW]^YT>? >S +} @N
>7+
4 提示要求付款to present for payment
^&eF916H -&8( MT* o]e,5] wGArR7r 见票即付持票人payable to bearer
jfxNV2[ 3^o(\=-JX RehmVkT X(N~tE 支付指定人payable to order
M5`v^> l$;"yVdks 2a$.S" ? EjR(AqZY 已过期||无效out of date||stale
03 @aG RPz[3y ;}46Uc#WS ]
ZY2\' 请给出票人R/D||refer to drawer
2zBk#c+ U6]#RxH DK4yAR,g Hy.u6Jt*/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Xul`>8y| )/;KxaKt x>#{C,Fi }
!m43x/& 文字与数字不一致words and figures differ
&GP(yj] kt6x"'"1 vhrf 89-q uAO!fE}CJ 支票
hw
DxGiU
;p(h!4E 时间已过account closed
CY1WT cI=6zMB INg0[Lpc :;k?/KU7 更改处应加盖印章alterations require initials
]&*POri& s.2f'i+ /7AHd ; 9c>i>Vja! oB:7R^a
F5o8@ Ib]: 时间已过effects not cleared
NdXHpq; DSrU
7# %rW}x[M%w? k%.v`H! 停止付款payment stopped
E2e"A
I.h dfDjOZSL n1-p/a. (Z),gxt 支票毁损cheque mutilated
[?]N
GTr# ;wv[';J noZbsI4 uJ% <+I 汇款||寄钱to remit||to send money
22l'kvo4" +IdM|4$\1 W5R/Ub@g
RNT9M:w 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
VE\L&d2S )&c2+Y@ W5|{A])N t~+M>Fjm?d 寄款人a remitter
$S6(V}yh $@AJg Hg#tSE T^A(v(^D 收款人a remittee
T\6Qr$t k[Em~>m 46?z*~*G XcJ5K
Tn 国外汇票foreign Bill
)UR$VL `G\
qGllX VfnL-bDGV odP<S. 国内汇票inland Bill
E?w#$HS \8{SQ% OM EwGr( Pf;OYWST 跟单汇票documentary bill
)vtbA=RH? IFLphm5 +ai3 {v"f
){ 空头汇票accommodation bill
!yNU-/K ZU\$x<, Jz8P':6[ "aGmv9\ 原始汇票original bill
S>lP?2J rZI63S &8VH m?h %JeNDXbI4 改写||换新票据renewed bill
%Wtf24'o;v 1hbQ30 H I9/ Bc=(1ty) 即期汇票sight bill||bill on demand
xW"O|x$6 VwR\"8r3 PMQTcQ^ Au2^ T1F …days after date||…days after date…日后付款
cS.@02~f" U6JD^G=qR, 5OdsT-y <$A,|m …months after date||…months after date…月后付款
,2AulX1 _a&gbS
Qv J.iz%8 FBE|pG7 见票后…日付款…days after sight||…days sight
)Kx.v' .-$3I|}X= yzEyOz@Q WsTIdr36x 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Zbo4{.# BB}WfA / Xnq0hN aT^
$'_ G 同组票据set of bills
DY`0 `T 0+mR
y57 5Sl"1HL QMMpB{FZ`o 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
&>-'|(m+2 Rk9n,"xpv Bo:epus}\ \d:Q%S 远期汇票usance bill||bill at usance
Gza=
0 .XgY&5Qk WrP
+n xWLZlUHEu 长期汇票long bill
'e:4 }w)}=WmD LR&MhG7 ^Zl[#:EFP 短期汇票short bill
14&| (M J@_M%eN A^lm 0[3q +1#;s!e 逾期汇票overdue bill
<xBL/e
%
5kqI )pI( < 3MX#}_7A 宽限日期days of grace
9#[,{2pJr ~{DJ,(N"n Dp['U @ws&W=NQ 电汇telegraphic transfer (T.T)
q?frt3o gZHgL7@ xS,F
DPA uou
"s9 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
aVr(*s;/ U/FysN_N! /%&5Iq\:vA 8Z}%,G*n 本票promissory note (P/N)
y ;mk] (KO]>!t <
Hv/1:k} &fRz6Hd 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
lOA
EM b4:{PD~Mh v$\<L| S/Ic= 副保||抵押品||付属担保物collateral security
cZ%tJ(&\7X "T[BSj?E Bor_(eL^ Ot.v%D`e 5 担保书trust receipt||letter of indemnity
UDZ0ne0- #n&/v'!\ q4X(_t kjQW9QJ< 承兑||认付acceptance
zWPX IqlCl>_j /IcGJ&; z}}
P+P/ 单张承兑general acceptance
#P!<u Lc% lpPPI+|4N }e|cszNRd 4'3;{k$z 有条件承兑qualified acceptance
;Ows8 FD!8o X}G$ON 3AENY@* 附条件认付conditional acceptance
?@in($67 S~r75] " [$K8y&\L W.s8!KH: 部分认付partial acceptance
,ye[TQ\,M