2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
h5SJV
a 会计报表statement of account
u\V^g I)tiXcJw P #O2MiG ]}dQ~lOE 往来帐目account current
XeX"IhgS>E 4qdoF_ H1I^Vij Jy5sZ}t[ 现在往来帐||存款额current accout
4;fuS_(X hTa(^ y(o)}m*0 [% C,&h5 销货帐account sales
f. "\~ E7t;p)x /TyGZ@S>m tLBtE!J$[ 共同计算帐项joint account
/M_$4O;*@ q pCI[[ "|h%Uy?XY &W,jR|B
未决帐项outstanding account
" !~o
)P$|9<_q7x F}5d>nw 1h&`mqY)L. 贷方帐项credit account||creditor account
MF8-q'upyT t
N{S;)q#X HR}O:2'
27EK+$ 借方帐项debit account||debtor account
f#=c=e-A qx t0Jr8 ")T\_ME `
y\)X
C7 应付帐||应付未付帐account payable
O\6U2b~ 'v"= KNUK]i&L M2O_kOeZ 应收帐||应收未收帐account receivable
y3zP`^
Snx!^4+MF 9 3>4n\ Ks-$:~?5": 新交易||新帐new account
H"#ITL _y@].G K]hp-QK< "2l`XH 未决帐||老帐old account
wY8:j uh)S;3| FQ]/c#J -QrC>3xZR 现金帐cash account
0B}4$STOo[ /|IPBU 5 wI$a1H ?, S/>SP 流水帐running account
''y.4dvX UFG_ZoD+ l4OrlS/ 5 j]Jgz< 暂记帐||未定帐suspense account
uM-,}7f7 X\AH^I6S _)M,p@!?=h vADiW~^Q^ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
;mkkaW,D* ,o&
C"sb
c0oHE8@ E>!=~ 7. 杂项帐户sundry account
aD^$
v eU[g@Pq:Y b:m+I
CM;b_E)9)f 详细帐单||明细表detail account
K~N$s"Qx ]~({;;3o- 8xAV[i S<tw5!tJ 呆帐bad account
S+ kq1R =V^-@ji)b l":W@R tt"<1
z@ 会计项目title of account
~r1pO#r- >f(?Mxh2 "Ms;sdjg}& f"ZlJV a 会计薄||帐薄account-book
I//=C6 Yj
%]|E- eS`VI+=@0 3k
Ci5C 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
'7Gv_G_ qJhsMo2IH UUah5$Iy !"rPSGK* 借贷细帐||交验帐account rendered
!+l'<*8V =!q%
1 mP : T
*Q2 wA)
Hot
明细帐account stated
4
&/CES SmRlZ!%e }E'0vf/ * {g3ia 与…银行开立一户头to open an account with
YR%iZ"`*+O "6B7EH d9N[f> }>A
q<1% 与…银行建立交易to keep account with
mk-{@$Q Jb .iXN~*+g __=H"UhWv k3~9;Z 继续记帐to keep account
C|'DKT4M& h9vcN#22D ]lB zp D TdtV ( 与…有交易to have an account with
6TtB3;5 xoaO=7\io gFDnt N]<(cG&p 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
$3-vW{< _plK(g-1J% !
l:GrT8J e+
xQ\LH 清算||清理债务to make up an account
6Rc=!_v^ >Vuvbo "M I';6 hW^,' m 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
K/Q"Z* Lb*KEF% s &!!*xv-z r*X,]\V0x 结帐to close an account
6{Wo5O{!\ j8Z, :op 91-bz^=xO /d`"WK, 清理未付款to ask an account||to demand an account
)^2eC<t
$( hT{C,K 0-2|(9
Kc OM*_%UF 结清差额to balance the account with
v2T2/y% 3h:j.8Z sZ;|NAx) P4zo[R%4 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
oA1_W).wJ u9lZHh#V- kfy!T rf 4S_ -9&z 审查帐目||监查帐目to audit an account
8tY>%A~^z Jt~Ivn, \Mf>X\}
Fr%# 检查帐目to examine an account
@[GV0*yz$ uuzV,q ?gH[la KA3U W 转入A的帐户to charge the amount to As account
\pmS*Dt qi-XNB`b J<)qw q"2QNF' 以计帐方式付款to pay on account
&L o TO+ }gp@0ri%5 -,bFGTvYQ O
zAIz+` 代理某人||为某人on ones account||on account of one
kZ]H[\Fs %mI0*YRma ,_z79tC{s of
vR0yV 为自己计算||独立帐目on ones own account
+UzQJt/>> Q>niJ'7WF w)btv{* 3%WB?kc 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
LoF/45|-< <-lM9}vd sp K8^sh %?~'A59 由某人负担for ones account||for account of one
UG| /Px ] PKm|?kn{0( J^!;$Hkd PyeNu3Il4 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
dFg>uo r(,U{bU< kVnRS
g}R kpOdyn( 列入5月份帐目for May account
&L|oqXE0L =SDex.ZK] WMbkKC.{J
_&KqmQ8$7 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
}F08o,`? 7iB!Uuc XF`2*:7 ,p2UshOmd 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
_,3ljf?WQM Mf5j'n 1"
'3/MFQ8 JsaXI:%1 支票薄cheque book
q^X7x_ Y,]Lk<Hm3 kc'$4 J4Tw X9>fE{)! 支票陈票人cheque drawer
SmXJQ@jN 0TN28:hcD Bfb~<rs[ }D1x%L 持票人cheque holder
i4D(8; y<`5 iUkUo x kBUkE-~ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
!Vpi1N\ ]:%DDlRb v>X!/if<y "&(/bdah?& 记名支票||认人支票cheque to order
eqtZU\GI> J+D|
/^ 0d2P (Tx_`rO4VY 到期支票antedated cheque
|mT%IR oXo>pl *tjaac;z<J `$
a!CJu, 未到期支票postdated cheque
VoCg,gow 1UQ,V`y /*C!]Z>. hB[bth
保付支票certified cheque
S2X@t>u- xd?=#d !Uiq3s`1T s,R:D). 未获兑现支票,退票returned cheque
u%-]-:c Q0A4} Y7GsL7I <Bo\a3Z 横线支票crossed cheque
HDm]njF%qQ .zb _\AQJ?<M M)13'B. 普通横线general crossing
2EgvS!" w4L()eP#?= <4
{m99 tPy
k^NJ; 特别横线special crossing
sRB=<E*_ [;m@A\F b'wy{~l@ 9nY`rF8@ 空白支票blank cheque
LhG\)>Y% (KI9j7 m.++nF tSy 9v 失效支票,过期支票stale cheque
%oBP6|e [kg^S`gc# coC
T]< _2KIe(,; 普通支票open cheque
RvG=GJJ9 Q{~g<G <NZPLo F j$T12 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
fz=8"cDR l]G
iz& Zk`y"[ J 8#!g;`~ D 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
T]wC?gQG stG
+4w GR|\OJ<2 B/X$ZQ0 支票换现金||兑现to cash a cheque
;*?>w|t}w R;HE{q[ f yjT>bu]
aiPm.h> 清理票款to clear a cheque
6UCF w> `E|i8M3g 1$RJzHS &
~2m@X(o 保证兑现to certify a cheque
%NQ
mV_1 ]x)!Kd2> Hn >VPz+I 4T@+gy^. 填写支票数额to fill up a cheque
#E+ybwA 1IoW}yT :G>w MMv&z 89>}`:xS^ 支票上划线to cross a cheque
YM`T"`f uD/@d'd_4L yH('Vl mr7Oi `dE 开发支票to make out a cheque
# fqrZ9:@ 3;buC|ky Q u2
~wp< e-*@R#x8+ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
{9(0s| pr gcn
X^[`S c:7V.. %GTFub0F 透支支票to overdraw a cheque
PVg<Ovi^d mrr]{K a0hBF4+6 \ Bj{.jL 背书支票to endorse a cheque
u<8b5An; dnomnY(*<
c\n_[r 2.WI".&y= 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
56JQ h c5%}*
"z ?L\"qz%gP nrY)i_\ 支票退票to dishonour a cheque
,KJHY m=Q .1TuHC\mC tC|?Kl7 3!8(A/YP; 拒付支票to refuse a cheque
|\dv$`_T fV4rVy8 .v(GVkE} JXL?.{'A 拒付支票to stop payment of a cheque
M6&=- l<XYDb~op T/E=?kBR I#xdksY 提示要求付款to present for payment
!`
%j#bv XfE0P(sE O)`L(
x "LTw;& y 见票即付持票人payable to bearer
ef^GJTv&k ]7}!3 m UhqTn$=
fb vYm-$KQ"o 支付指定人payable to order
y>}r
3F]Dh^IR9 8!|vp7/ D2}^TI
g 已过期||无效out of date||stale
+r'&6Me! &V1d"";SZ *-PjcF}Y .KKecdd?= 请给出票人R/D||refer to drawer
7zCJ3p b5H}0< Hmr f\(x )Mdddz4 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
j7ZxA* e1a\-- 0e<>2AL
D&F{0 文字与数字不一致words and figures differ
R/x3+_.f ('J@GTe@xj -_n Qn #M|lBYdW} 支票
c45s
#6
B>c$AS\5y 时间已过account closed
F}{%*EJ
=s":Mx,o
/>mK.FT f~wON>$K 更改处应加盖印章alterations require initials
X PyDZk/m T`wDdqWbEG z |llf7:
^Zz^h@+ pWKE`x^
1v|-+p42 时间已过effects not cleared
0&sa#g2 d^A]]Xg b]b>i]n h"+7cc@ 停止付款payment stopped
y:98}gW`n }},0#Ap rs?Dn6:;B )XN%p
n 支票毁损cheque mutilated
<~5O-.G] I+H~ 5zq. iOg4(SPci zQulPU 汇款||寄钱to remit||to send money
f2x!cL|Kx? KxK,en4)+ e:Y+-C5 (*$F7oO< 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
H9)n<r Is4,QnY_[ y/\b0& +Mq\3 寄款人a remitter
P6.PjK!Ar ZwBz\jmbP +o`%7r(R 'Wnh1|z 收款人a remittee
kyAN O jzV"( p! :W0p36" pgES) 国外汇票foreign Bill
7*uN[g#p )nO ^Ay eR \duZ!` _ +DL 国内汇票inland Bill
5(ZOm|3ix qm!cv;}c1 < 8'
b /al56n 跟单汇票documentary bill
l%2VA pF8$83S Bza<.E= R 9`[C 空头汇票accommodation bill
)).=MTk ;/$pxD -+@N/d5 d.+ 原始汇票original bill
8c.>6
Hy 0a89<yX pRV.\*:c +8zACs{p 改写||换新票据renewed bill
[<f2h-V$ [T_[QU:A }
d}gb`Du 1rZ E2 即期汇票sight bill||bill on demand
,;}
?h4
[yp=w b\ED<' _MC',p& …days after date||…days after date…日后付款
zK~8@{l}_" : ir#
7/ ]7_>l
> 5
NYS@76o7 …months after date||…months after date…月后付款
C{/U;Ie
-b TNqL ')f Db Qp(W0 ,JdBVt 见票后…日付款…days after sight||…days sight
E
M@|^47$ P
2_!(FZ<l =? !FO'zt" 6<W^T9}v@/ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
3iw3:1RZUZ CbM
~\6R MX
aik+2 Ne+Rs+~4 同组票据set of bills
d[l8qaD o(e(|k
{ (Z>?\iNJ 9e`};DE 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
9ad)=3A&L (nL
zWvN @xdtl{5G
dHx4yFS 远期汇票usance bill||bill at usance
#WG}"[ ,c cZN<}n+q uB"B{:Kz fGV'l__\\ 长期汇票long bill
#@HlnF}T X$;x2mz nM Pxf>=kY Rp2h[_> 短期汇票short bill
Wy-_}wqHg 4Mg%}/cC q(~jP0pj% ^!^M Gzu 逾期汇票overdue bill
t"Du RDSC @3% 3L==p`
k
76<CX 宽限日期days of grace
.^A4w;jPU xT&/xZLT #Db^* ^"<Bk<b( 电汇telegraphic transfer (T.T)
40=u/\/K r[ k =A,T:!}' 1ik.|T<f0 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
TqN@l\ jl}9R]Y_2 r
ts2Jk7f 1:<n(?5JI 本票promissory note (P/N)
uG'S&8i_ lmcgOTT): ='.b/]! _ , SUx!o 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
3>3t(M| 38-kl,Vw fCu;n%
&jEw(P&_ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
?i0u)<H |^Yz*r?BJ sE]z.Po= 9E5*%Hu_ 担保书trust receipt||letter of indemnity
k {{eyC /kr|}`#
Z x2fqfrr_] s w>B 承兑||认付acceptance
LR.]&(kyd bO$KV"*!
l-r$czY V&j]*) 单张承兑general acceptance
KgYQxEbIW F&p42!" eI`%J3BxR \5N\NN @J 有条件承兑qualified acceptance
eCJ
tNPd dL'oIBp @ukL!AV?Y ~
~WY?I- 附条件认付conditional acceptance
n=DmdQ} BJHWx,v
{7X9P<<L7 (JOR:
1aT 部分认付partial acceptance
(i{ZxWW&