2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
aO:wedfl 会计报表statement of account
}F3}-5!
[ 0XV8B rro92(y kSJWXNC 往来帐目account current
l{tpFu9v LIfQh 'Rbv3U $ M?VJ\8 现在往来帐||存款额current accout
(tQ#(
'(w _*\:UBZx6
zu8 e
UMOV]h 销货帐account sales
64]_o/u5W4 Wk1o H ug]WIG7 S
D@9adwQb 共同计算帐项joint account
aLZza"W %JUD54bBt ^P30g2gv> G 3))3] 未决帐项outstanding account
bCWSh~ -/ 5" Py Ql`N)! MTm}qx@L 贷方帐项credit account||creditor account
9FB k|g"U) F@ Sw [D/q
YN.[KQ(! 借方帐项debit account||debtor account
cJ[gCS "^/3?W> )fPN6x/e {D6lSj 应付帐||应付未付帐account payable
qg_M9xJ 5d ?\>dA .gZ1}2GF= TVy\%FP^L 应收帐||应收未收帐account receivable
u!$+1fI> D(bQFRBY6" }Xa1K;KM{ 2G=prS`s 新交易||新帐new account
ck0K^o v -8Z;s8ACo be^+X[
]7+9>V 未决帐||老帐old account
k*xMe- .7GTL IR_&dWHyc &E&_Z6# 现金帐cash account
~m`j=ot pi?$h"y7Q z89!\Q 3^!Y9$y1 流水帐running account
'!
\t!@I$ MS7rD%(,' *;E\,,Io !>E$2}Q|] 暂记帐||未定帐suspense account
<V}
ec1 ?$v*_*:2h 92F9)S{" $"e$#<g 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Pp{Re|. E\/J& . H6o_*Y TzSEQS{ 杂项帐户sundry account
luvxwved g
\;,NW^ 4,g[g#g<q h^ o@=%b 详细帐单||明细表detail account
}0okyGg>q ^*g= 65!1 AHB_[i'>7 4:zyZu3fm 呆帐bad account
s~i73Qk/ lGhh
H_ i>j(Ds v Y|X!da/ 会计项目title of account
}.L:(z^L,Y >;s!X(6b !(H
RP9 b )(si/]\ 会计薄||帐薄account-book
}5b
,u6 H`T8ydNXa 3[*x'"Q;H .ri?p:a}w 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
->9waXRDz) +T8h jOkC )x&4 Q= P*!~Z*" 借贷细帐||交验帐account rendered
K^m`3N" ]39])ul [wkSY>Gu rnSrkn"j{ 明细帐account stated
Nu,t,&B
]K-B#D{P #&sw%CD P[K42mm 与…银行开立一户头to open an account with
N2uTWT> 49!(Sa_]j v;.w*x8Jw W.sH 与…银行建立交易to keep account with
.VA'W16 AMe_D VJbn/5+P 2J &J 继续记帐to keep account
?mbI6fYv 19
]O; -~NjZ=vPh <Kk[^.7C; 与…有交易to have an account with
"ivSpec.V lz:+y/+1 GLiD,QX< LZ4Z]!V 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
LL%s$>c65A 0RF<:9@x2 :F.eyA|#@G ?WBA:?=$58 清算||清理债务to make up an account
z^Y4:^L~I i Qa=4'9; 2
#_i_j QI4a@WB]ok 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
-(VX+XHW S{S.H?{F
#gSIa6z1W -~TgA*_5] 结帐to close an account
OV`#/QL |IZFWZd rrrn8b6
AiUK#I 清理未付款to ask an account||to demand an account
mNQ*YCq. &eFv~9 tD+K4
^ JQ<9~J 结清差额to balance the account with
115zvW w1,6%?p(O Ey]P
>J iu+rg(*% 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
,3bAlc8D7 E>&oe&`o' K{__rO zuYz"-
(L 审查帐目||监查帐目to audit an account
9
t"/@CH{ EViDMp" s}Q*zy ZJ'FZ8Sx 检查帐目to examine an account
nA.~} 6B&ERdoX qVr?st sSsRn*LN-: 转入A的帐户to charge the amount to As account
;#n+$Q#: T?EFY}f 8]A`WDO3 WXX08" 以计帐方式付款to pay on account
x`Ik747^v lk%W2N5 N6uKFQL:{ TU O*w 代理某人||为某人on ones account||on account of one
0ChdFf7 5tcJTz i1-wzI
r1AG1Y 为自己计算||独立帐目on ones own account
(a@}J.lL _-nIy*', = hC2_Yr>N%
S1E=EVG 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
(db4.G+0 MzCZj DS>qth rhO8 v 由某人负担for ones account||for account of one
rRd8W}B $v~I n %z5P%F'5 rEY5,'?YHv 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Fa9gr/.F,@ b(?A^a
YY9Ub IWP[?U= 列入5月份帐目for May account
/+
{1;}AT dx[kG XZ1WY( p<AzpkU,A 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
%#-'|~ ;&U! g& X.hVMX2B a!*K)x,"< 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
~4C:2 ^laf!kIP -A;4"" @DK;i_i 支票薄cheque book
_do
(
F<|x_6a\ <O30X
!QuK
8VLD yX2- 支票陈票人cheque drawer
X)k+BJ h;Se.{ H/BU2s a O"~BnA`dJ 持票人cheque holder
V.12 BZ-)XF'4 nk-V{'] )1 =|\ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
>2@ a\ -3eHJccB ;'xd8Jf 7(1UXtT 记名支票||认人支票cheque to order
"
H;iAv oCR-KR>{Q ;,Q6AS! i0e aBG]I 到期支票antedated cheque
fY{&W@#g a~"<lzu|$ (v$$`zh {5N!udLDr5 未到期支票postdated cheque
Ss
c3uo 0 KMZEUmY1R1 Q^z&;%q1 _Vf0MU;3f+ 保付支票certified cheque
cnwpd%]o cri.kr9Y zMW[Xx! #(Ah>y 未获兑现支票,退票returned cheque
GO=3<Q{; pu9u
b. Nw=mSW^E "f-z3kL 横线支票crossed cheque
] f~mR_E ZJeTx.Gi6 1} h''p A-XWG9nL 普通横线general crossing
FsyM{LT 'AjDB:Mt$ gjnTG:}}}+ BO3%p 特别横线special crossing
j,BiWgj$8 5\|u]
~b H^
\2,x Z =f*Wj\ 空白支票blank cheque
Z UCz-53 4:S?m(ah/
}FoO />E:}1}{ 失效支票,过期支票stale cheque
ON~K(O2g( S0uEz;cE !YCus;B~ 5,n{-V 普通支票open cheque
@g~hYc qq1@v0 #0wH.\79 =TzmhX5 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Ar:ezA js#72T/_n j/<z[qr hR1n@/nh 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
nC>'kgRt |-SImxV gE~]^B{ O5?Gv??@ 支票换现金||兑现to cash a cheque
"\l O1D Zg#VZg1
2 %Qc5_of MPg"n-g* 清理票款to clear a cheque
Qso"jYl< |`50Tf\J JO `KNI &/7D4!N] 保证兑现to certify a cheque
}&h*bim 5sc`L ].C
4RH n2#Yw}7^,o 填写支票数额to fill up a cheque
/>,Tq!i\4} +g6t)Gl Pb(XR+ #~Z55D_ 支票上划线to cross a cheque
6mH --!j _ Db05:r@ =oPc\VYW ^XIVWf#`H 开发支票to make out a cheque
z:_o3W.E :GaK.W
q ."
#M
X! g[d.lJ=Q-N 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
0
;
bi*2U t'{\S_ a9=pZ1QAG V
#Px 透支支票to overdraw a cheque
! 9U 7oK7f=*Q ;GgW&*| |QIFtdU5T 背书支票to endorse a cheque
+?!x;qS^ W]t!I}yPR "&,Gn#'FG 4R~f 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
PU6Sa-fQ2, L:(>ON Y8^pgv Z?#_3h$"T 支票退票to dishonour a cheque
lhk[U!># fW,,@2P Y<vsMf_U
aq|R? 拒付支票to refuse a cheque
9
EE},D h5:>o ;B'5B]A3 Q^iE,_
Zq 拒付支票to stop payment of a cheque
]ZB^Hi_ H)Zb _>iV XU3v#Du Ev R6^n/ 提示要求付款to present for payment
l|O)B # 1ud+~y$K Y~</vz+H kbxy^4"X 见票即付持票人payable to bearer
VGVZ`| ;m;a"j5 qJQ!e H.D1|sU 支付指定人payable to order
(L{Kg U&{$ PyS~2)=B epWO}@
b a lDQ' 已过期||无效out of date||stale
[&Z3+/lR* WCg*TL} Zj*kHjn" P?y3YxS 请给出票人R/D||refer to drawer
T JB)]d< 8+L,a_q- }w#Ek=,s#o vSt7&ec 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
lE8M.ho\ |b@H]c;" 3N'f Hy ~4YLPMGKl 文字与数字不一致words and figures differ
R3G+tE/Y nZfU:N <h$Nh0 C/JeD-JG 支票
jAa{;p"jU
X_7cwPY 时间已过account closed
PjH[8:,
rcC}4mNe gbf-3KSp^ 6O`s&T,t 更改处应加盖印章alterations require initials
ii.L]#3y =1JS6~CTLN {M7`z,,[ )w{bT] 8$|<`:~J
n>)'! 时间已过effects not cleared
Nn"[GB 6N{Vcfq X`[P11` wIrjWU2 停止付款payment stopped
wH=L+bA>a ,Zpc vK/S PY4RwN X>[x7t: 支票毁损cheque mutilated
X#qmwcF p)t1]<,Of LDj'L~H +h64idM{U 汇款||寄钱to remit||to send money
V)
$y ^J?ExMu 2k
}:)]m "l-L-sc,
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
-xJ_5 %:v59:i} hPCt- J3]!<v= 寄款人a remitter
n21Pfig B! `Dj,_ O8;`6r F:PaVr3q 收款人a remittee
A@8Ot-t:\2 c+6/@y X5@SLkJ-` b8?qYm 国外汇票foreign Bill
|H:Jw
xH -_m>C2$6x p.r \| ,0'Yj?U> 国内汇票inland Bill
[-Zp[
Di[}y; *]ROUk@K=
AL%gqt] 跟单汇票documentary bill
^2gDhoO_ [0_JS 2KE dmq<vVxC IETdL{
`~ 空头汇票accommodation bill
o/EN3J ]L'FYOfrpx e&Z\hZBb +Zaew679 原始汇票original bill
b#**`Y dXkgWLI~ -#=y _(CuuP$`I 改写||换新票据renewed bill
?'xTSAn a,o>E4#c 0jS"PH?
[ 4=j,:q 即期汇票sight bill||bill on demand
-mSiZ s m42 '~dE0ohWb ~c
e?xr| …days after date||…days after date…日后付款
+%Vbz7+! h)%}O.ueB $ae*3L>5M x+kP,v …months after date||…months after date…月后付款
Qg)=4(<Hr 4T*RJ3Fz! J`6X6YZ <O`yM2/pS 见票后…日付款…days after sight||…days sight
G2FP|mf, &*G+-cF dx=\Pq
ya81z4? 见票后…月付款…months after sight||…months sight
_$<Q$P6y n-h2SQl! O"otzla _1z|Q
C 同组票据set of bills
L*ZC`
.h sGNVZx :!omog S.;>:Dd[K 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
fIrl?X'] NLe+ Sz\"*W;> {HV$hU+_)Q 远期汇票usance bill||bill at usance
P]bq9!{1 r]x;JBy RU>Hr5ebo L lP 长期汇票long bill
a:C'N4K #A8d@]Ps *7"R[!9 Oeo:V" 短期汇票short bill
%21i#R`E ` [ EzU+ j @c
fR T-Od|T@[ 逾期汇票overdue bill
zl>
l.zJ !Jo3>!,j y(pHt B,SH9, 宽限日期days of grace
20hF2V 4\HB rd#P WZk\mSNV sPCp20x:y8 电汇telegraphic transfer (T.T)
(fgX!G[W aqvt$u8 Rd5ni2-nve ,}M@Am0~ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
)k F/"'
o |>(@n{ $9znRTFEj 1y5]+GU'` 本票promissory note (P/N)
8uyUvSB e^g3J/aU e&dE>m ; 6Wlu3I 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
0_HdjK i2{xW`AcUh g-=)RIwm p*10u@, 副保||抵押品||付属担保物collateral security
V/Hjd`n)`i '3Ir(]Wfd i/rdPbq DPvM|n`TW 担保书trust receipt||letter of indemnity
OE(H:^ZR !g /&ws& EG5'kYw2 hWK}] gF 承兑||认付acceptance
bS{7 *S .I{b]6 <dx
xXzLT \14"B gj1 单张承兑general acceptance
;dl> i^ 9PiP|U .BGM1ph}~ ./@!k[ 有条件承兑qualified acceptance
LTu
c s} C+-GE9= de{KfM`W; :ho)3kB 附条件认付conditional acceptance
)SZt If 7s_#X
|A$ >:M3!6H_~{ -;_`>OU{ 部分认付partial acceptance
2=X 2M