2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Oe9{`~ 会计报表statement of account
NQfIY`lt' se_zCS4Y +bm2vIh$ wri[#D { 往来帐目account current
af{;4Cr zi>f436- }VR&*UJE 7k6rhf7H 现在往来帐||存款额current accout
v )7d j~DoMP5Ls 3|:uIoR{
J=K3S9:n]g 销货帐account sales
nE-=7S L aic6,>\!' O8u"Y0$*w Wr)%C 共同计算帐项joint account
lRt8{GFy =|3L'cDC XQ(`8Jl&^ j{_MDE7N 未决帐项outstanding account
:o}7C%Q8 4d] `*oLEXYN \f66ipZK* 贷方帐项credit account||creditor account
c<&+[{| A94VSUDA: #UND'c(5 [RpFC4W 借方帐项debit account||debtor account
3SIB #"9 tDN-I5q 5RLK]= tW=0AtZl] 应付帐||应付未付帐account payable
[q.W!l4E ]Vwky]d /@#)j(
eY/ &\p:VF. 应收帐||应收未收帐account receivable
Z<,gSut'Y M2xUs %7|qnh6 !d(!1fC 新交易||新帐new account
RTl7vzG Y6N+,FAk+J bfpW^y 0)2lBfHQ& 未决帐||老帐old account
}p- %~Y 9q8
rf\& ]hf4= gm gwqK`ww 现金帐cash account
)d.7xY7! %ANPv = SiBbz4 $!vi:+ED 流水帐running account
" c l%w7N9 i'5bPW L0_=R;.< 暂记帐||未定帐suspense account
S i>TG
nVM`&azD gRqz8UI ?=4t~\g? 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
9Akwr
} ah<f&2f Rw\DJJrz #&5\1Qu 杂项帐户sundry account
eD(a
+El} +_}2zc4 B+Bv(p -"nYCF 详细帐单||明细表detail account
mn4;$1~e>H C9iG`? ``z="oD v4.V%tg! 呆帐bad account
.z4FuG,R iLI]aZ
<?7~,#AK jXDo!a|4y 会计项目title of account
c]&VUWQ a$|u!_)!h )/pPY
CFA> 会计薄||帐薄account-book
j,-7J*A~ !'MD8 .KLuGb3JJ N|)V/no 6 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
_
o(h]G1]. 0q;] ;m "|%fAE +=8Po'E^!d 借贷细帐||交验帐account rendered
_t[%@G>P W!^=)Qs
dEp=;b s }<S2W\,G 明细帐account stated
4%7*tVG y$"L`*W wz#n$W3mGf U
Oo(7 与…银行开立一户头to open an account with
`qgJE_GC ]>,|v,i
= KAzRFX), K\ ]r 与…银行建立交易to keep account with
~>R)H#mP7 :F\f}G3 T{M:)}V /km3L7L%R 继续记帐to keep account
B;Z^.3 )1,&YJM*6l X9j+$X\j mx4*zj 与…有交易to have an account with
i5" q1dRQ qsRh ihPX }{y$$X<:
u2Obb`p S 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
q}i87a;m >KFJ1}b|3 B" z5j
SAJ=)h~ 清算||清理债务to make up an account
D=vq<X' AF}"
n}?G!ySg 6KG 63`aQ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
;p ('cwU% '1
$ ({{R ||HIp9(3 DeSTo9A}! 结帐to close an account
~4<3`l=A e8 aV
qq[ "tARJW eV0S:mit 清理未付款to ask an account||to demand an account
bYc qscW W
|e> LH;G: (^9M9+L[i 结清差额to balance the account with
$ZO<8|bW @k,(i=** V1`|j 88j
;7 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
a)Ek~{9 nW_ y9hZ2iT u'1=W5$rK 审查帐目||监查帐目to audit an account
.*blM1+6i/ Hrnq
l )S;ps I "2FTGA 检查帐目to examine an account
O$/swwB! =[+&({
5qEdN 9m4rNvb 转入A的帐户to charge the amount to As account
}8:
-I Nj4 @\8gzvkt 8-ssiiJ}gh L?+|%[ 以计帐方式付款to pay on account
VBJ]d| ;%alZ nn:pf1 )du{ZWr 代理某人||为某人on ones account||on account of one
q:
EQ, J9.p8A^^2 63Yu05' J)|K/W9 为自己计算||独立帐目on ones own account
ueBoSZRWX x{V>(d'p ,z)NKt# #!,`EU 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
RgA4@J# R7c)C8/~ F|`B2Gr \Pmk`^T 由某人负担for ones account||for account of one
Sr 4 7u{n _
D}b
no6]{qn=6 L"6/"L 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
WC*:\:mh 1/+r?F3 H)a
C'M^ C*e[CP@u 列入5月份帐目for May account
VDjIs UUX B^~Bv!tHWr 4S9,
tc& -L?%
o_ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
rOr1H! L)Ar{*xC v^_]W3K VhI
IW"1 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
.hNw1~Fj B2qq C-hw? pbxcsA\ '/gwC7*-& 支票薄cheque book
6 Ok=q:; I jztj [mzF)/[_2 ^-*Tn 支票陈票人cheque drawer
xWe1F2nY SH$cn,3F8 gJ8 c]2c 4?M3#],'h 持票人cheque holder
)K%O/H wK`ieHmp xYVjUb(,X vek:/'sj3p 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
T1!Gr!= y{I[}$k _JIUds5
o]jP3
$t; 记名支票||认人支票cheque to order
JP,(4h* 53*, f 9`n)"r G$|;~'E 到期支票antedated cheque
xXxh3 k\ 4FE@s0M, 9f%y)[ \ Cm<j*Cnl 未到期支票postdated cheque
~
9~\f ~TFYlV -@V"i~g<e n.XhK_6n]M 保付支票certified cheque
IgR"euU po2[uJ D62
NU ^8l3j4 未获兑现支票,退票returned cheque
h4.=sbzZ ?(ls<&s{w qM!f l8AEEG8> 横线支票crossed cheque
u}LX,B-n( LSu^#B , 64t !+DJhw&c, 普通横线general crossing
<RPoQ'.^ h
n\Q6f+ O][Nl^dl Li-(p" 特别横线special crossing
=_m9so PSf5p\<5 fxoi<!|iGY 'uf\.F 空白支票blank cheque
#DK3p0d !MJe+.
9+8!xwR:
^*xHy` 失效支票,过期支票stale cheque
N>pmhskN? d1TdH s\ uQu/(5 oAZF3h]po 普通支票open cheque
#;"D)C ~@4ZV ta4JWllf 2Jo~m_ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
?cs]#6^
7.e7Fi{ c@ZS|U*( pgd8`$(Q 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
qQxA@kdd S2
"=B&,} mYh5#E41J U7B/t3,=U 支票换现金||兑现to cash a cheque
M,t*nG x* =sRf 46K&$6eN `e $n$Bh 清理票款to clear a cheque
45+%K@@
x hY=w|b=Y F?8BS*r_ _}e7L7B7g 保证兑现to certify a cheque
BU9J_rCIv )Ab6!"' cZgMA8
F iO*`(s 填写支票数额to fill up a cheque
nJleef9 |/;U)M e`Co,>W/ iIsE
Qh 支票上划线to cross a cheque
\6lh `U _^ q\XPS @GG(7r\/B 3duG.iUlL 开发支票to make out a cheque
2f|6z-Z |As2"1_f Il{^
j6 LZM,QQ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
)d +hZ' pd4cg?K ,\o<y|+`S wqlcLIJPR 透支支票to overdraw a cheque
WHUT/:?f 0%s3Mp6H #e.jY_ aqs%m ( 背书支票to endorse a cheque
v<;: 0 |1(rr% !TP6=ks ?&znUoB 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
~{kM5:-iw >[ ug
zJ co5y"yj_ ?fK^&6pI 支票退票to dishonour a cheque
#>8T*B 5M%,N-P^ >dpbCPJ9[ l80bHp= 拒付支票to refuse a cheque
=-$!:W~ 6hkkNXqkf -
IBO5;2_ b'velj3A 拒付支票to stop payment of a cheque
'nRp}s1^[ E:
9o;JU fO].e"} \bhOPK>w 提示要求付款to present for payment
%O#)Nq>mp +}Xr1fr{jw e:N7BZl'c9 [2Iau1<@ 见票即付持票人payable to bearer
K~c^*;F /7bw: h; 9Z&?R++? YgCc|W3{ 支付指定人payable to order
(NX)oP 3b
Wum ezp<@'0ZT VS?dvZ1cC 已过期||无效out of date||stale
~}BJ0P(VMc }w
G,BB %N '/k^C9~m
r #wr2imG6 请给出票人R/D||refer to drawer
M[~Jaxw% W.^Ei\w/t
JwZ?hc m$,,YKhh 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Q6=MS>JW]w ITONpg[f yI8 SQ$w0y tJ"az=? 文字与数字不一致words and figures differ
E*BSfn&i (Akd8}nf~ rJu[N(2k ( :{"C6x 支票
@rF/]UJ
Y)|~:& tZ 时间已过account closed
MSl&?}Bj ?0{yq>fTu l]H0g[ lX"b N=E?! 更改处应加盖印章alterations require initials
c<?[d!vI G]4OFz+ gQy~kctQ# cf)J ) Km,*)X.-5
|Ab{H% 时间已过effects not cleared
V$(/0mQV( RX'-99M ),=@q+{E{ &UL_bG} 停止付款payment stopped
8V-,Xig;` Gg|M+M?+ c`
,
2h#
FPF6H puV 支票毁损cheque mutilated
#zt*xS[{0 /PXioiGcs [SkKz>rC K#!X><B' 汇款||寄钱to remit||to send money
'.Z4 hHX X D) 8? 1}}>Un`U5, `B:"6nW6 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
e0 u,zg+m Iq^if> 7d;pvhnH U]1(&MgV 寄款人a remitter
zmiZ]uq Fnb2.R'+ .%'Z~|K4 B_k2u 收款人a remittee
b{M}5~e=B MS*G-C ` H
XEZ| ,."b3wR[w 国外汇票foreign Bill
8gC)5Y |CIC$2u s]H^wrg& rk|a5-i 国内汇票inland Bill
+}aC-& B[F-gq- `ZMK9f: 9JnY$e<& 跟单汇票documentary bill
}mZVL~|V ^:u?ye; Dx-KMiQ,"( zE|Wn3_sd 空头汇票accommodation bill
ufrqsv]= 4Po)xo UXH"si: [A9JshMo 原始汇票original bill
l?8)6z#Zl vfw A$7N 8;8c"'Mn _w(ln9 改写||换新票据renewed bill
Kesy2mE C5@V/vA `uo,__y h2w}wsb0l 即期汇票sight bill||bill on demand
,*Z. y3eHF^K+$ WKl+{e A}5fCx.{ …days after date||…days after date…日后付款
zl%>`k!> 3s
*(uS( 1J}8sG2` .lN s4e …months after date||…months after date…月后付款
;o-yQmdh ^"i~
DC Q@-ovuxi Ai"-w" 见票后…日付款…days after sight||…days sight
vq!uD!lr &:5\"b fuX'~$b.fA oVOm_N 见票后…月付款…months after sight||…months sight
LL*mgTQ -#s [F S M4m$\~zf \or G63T: 同组票据set of bills
x\\~SGd +jP~s 0;.<~;@h )]43R 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
8K"+,s(%R ,Hn^z<f v~|?3/{Q Ysi
g T 远期汇票usance bill||bill at usance
a%vrt)Gx hBU\'.x 'CR)`G_'[ j&R+2%
长期汇票long bill
NbRn*nb/T nBItO~l n_nl{ sOU_j:A80; 短期汇票short bill
ut2~rRiK P\nC?!Q%c 58tVx'1y ++-{]wB3=. 逾期汇票overdue bill
ciQZHH2 D
w<k3zaW u3 0s_\ O) atNE 宽限日期days of grace
U/l?>lOD\ 1O/
g&u a->3`c &>g'$a<[ 电汇telegraphic transfer (T.T)
lfZ04M{2 _<c$)1 %@"!8Y(j J% H;%ROx 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
kgdT7 6uPcXd:8ZR eYX5(`c[
a>O9pX 本票promissory note (P/N)
Hu3wdq V5F%_,No 8;14Q7,S (~~w7L
s 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
^5GW$ +HT1 ct+dI j=?'4sF U?a6D:~G 副保||抵押品||付属担保物collateral security
`Z"Q^ ?p<.Fv8. pCh2SQ(Q> X1{[}! 担保书trust receipt||letter of indemnity
b89a)k>^g }Ew hj>w eB>s=}| 2dp>Z", 承兑||认付acceptance
YKmsQ(q`N 7{@l%jx][ 5irwz
4.4 fA/m1bYxg 单张承兑general acceptance
lKWPTCU %p^.|Me7 7\]E~/g DGW+>\G 有条件承兑qualified acceptance
2d%
}- nw X$%
4$ tGA :[SP !-`Cp3gqHr 附条件认付conditional acceptance
zZcnijWb BrRL7xX i)
E|bW;
j~j jX 部分认付partial acceptance
9O{b]=>wq