2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
^&F8NEb=2> 会计报表statement of account
fQ33J> ad+@2-Y %$}aWzQxll :l~Wt7R 往来帐目account current
Opx"'HC@G hC2 @Gq
)65 o 2XI%z4\)! 现在往来帐||存款额current accout
m<qPj"g~L 0`VA}c 6yH(u}!
. d+[GMIxg 销货帐account sales
gg
$/ W:
R2e2 t
1"-3afe DdDw
Mq 共同计算帐项joint account
*gF8"0s 7vO3+lT/Y; Hj\>&vMf )RV.N}NU 未决帐项outstanding account
+)YU/41W K,_d/(T4 x.W93e[]H Zpc R 贷方帐项credit account||creditor account
FbO\ #p s U0>Uqk", -=5]B ; 0
~K4 vSa 借方帐项debit account||debtor account
W
Cz+ P5,X,-eG %Y!31oC# h2~b%|Pv 应付帐||应付未付帐account payable
t$+[(}@+ .YOC|\ )2vkaR $;~ 应收帐||应收未收帐account receivable
J
R>v +'aG&^k4 ROH 2KSt uRIa
Nwohv 新交易||新帐new account
f-]5ZhM' KlOL5"3 -hv<8bC~4 Nr6[w|Tzd 未决帐||老帐old account
SA3!a.*c Ek#?B6s 4l)Q P:Nj;Cxh 现金帐cash account
;<^t)8E oW7\T!f aG&ay3[& ?VM4_dugf 流水帐running account
tUzef iH&BhbRu_ 2$S^3$k' `]*BDSvE 暂记帐||未定帐suspense account
ftr?@^ )o51QgPy ZV,1IaO q2>dPI;3T 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
(>.+tq
} GJLe733o 4\Nt"#U)g %p wpRD@ 杂项帐户sundry account
7R4xJ H w]-,X` )TH~Tq: ItLP&S= 详细帐单||明细表detail account
(A<'{J#5, FEoH
$.4 >S]_{pb 6B pm+} 呆帐bad account
T][r'jWQ +0&SXhy%y WJXQM[ =A yDVWpE 会计项目title of account
L~Hgf/%5 /C: rr_4= +xGz~~iNh 8r|5l~`8 会计薄||帐薄account-book
;8VvpO^G/ QAI!/bB aC9PlKI qYi<GI*|@ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
>%PPp.R k~P{Rm;F M?yWFqFt9m h~F`[G/'
借贷细帐||交验帐account rendered
%\uEV utJz e fD>0 JE[+
明细帐account stated
$hCPmiI
n-%
8RV jT6zpi~]E @['4 X1pqt 与…银行开立一户头to open an account with
HJV8P2f8` `U~Y{f_!H P0/B!8x 02_37!\ 与…银行建立交易to keep account with
.JJ^w!|># HDTdOG) #"Wh$
x% -_>g=a@& 继续记帐to keep account
JW`Kh*,~< `6t3D&.u0 &R'%OFi O8J:Tw}M* 与…有交易to have an account with
1.5lJ:[G YflotlT} 7+h*&f3> 8/4Gr8o 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
o}iqLe\ zF
F=v7[j ,;_D~7L c/c%-= 清算||清理债务to make up an account
w|1Gb[ 4]\t6,Cz8 l5jW`cl1 e$wbYByW 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
0H V-e Gn
]%'lrg' SwDUg}M~ ;[_w&"[6a 结帐to close an account
\sy;ca)[6g qwb`8o [SW@ "C! ,8F?v~C 清理未付款to ask an account||to demand an account
cZ"
Ut FZ)Y<r8|s o6} +5 b=#3p 结清差额to balance the account with
j=^b'dyL Wu
71q= 3,K*r"= N ".-]bB 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
J-W,^% ,]N!I%SI Yg;g!~ #0-!P+c[ 审查帐目||监查帐目to audit an account
by {G{M`X 6]|NB
& PAe2hJ i*9[El 检查帐目to examine an account
RRD\V3C84 C { }s mf26AIlkQ Qa,^;hZWS 转入A的帐户to charge the amount to As account
3I_"vk Y/t:9Aau I
+,D,Vg ta+'*@V+G 以计帐方式付款to pay on account
{-rK:*yP'u |Hbe]2"x> }lgqRg)F9[ 6(4o}Sv 代理某人||为某人on ones account||on account of one
hfY
Ieb#91 @1#$ b; SFnZa8 `d=$9Pi 为自己计算||独立帐目on ones own account
(n-8p6x( F}Bc +i#] KJa?TwnC 1K'0ajl1A 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
N0c+V["s B{ N
KDkDH /Q"nQSG r'hr'wZ 由某人负担for ones account||for account of one
9p!V?cH#8 SaEe7eHd |}*k| gKg2Ntxj 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
->}K- n ), >taS<.G 'uUp1+ O0"i>}g4 列入5月份帐目for May account
)_T[thf] r0kA47 |xH"Xvp: Iz2K 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
h*hV 5(MWgC1
GI$t8{M
w\;=3C` 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
/U1GxX:P, lN+N
hPF QB@qzgEJ!, +[r%y,k 支票薄cheque book
@hm%0L >"F~%D<. }se)=7d8
Z p;j$i6YJ 支票陈票人cheque drawer
.c"UlOZ&w^ 'oTcx Jx Pp
GNA R*TCoEKO 持票人cheque holder
<_ */ tZa)sbz 5d(A( nl5K1!1 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
_OcgD<
jjvm<;lv P1
(8foZA OP2!lEs 记名支票||认人支票cheque to order
t2OX
m *@G4i `+B+RQl}[ q
PE(Lt1 到期支票antedated cheque
z.Y7 u3K.8 |gxU;"2`5~ ~<v.WP<: p/lMv\`5 未到期支票postdated cheque
Lj(hk@ T|ZZkNP|6 NfR
, m] h%+8}uywZ 保付支票certified cheque
=JO|m5z8> 7L;yN..0 I6y&6g 9z'</tJ` 未获兑现支票,退票returned cheque
qR]4m]o 8)"KPr63M ;
tvB{s_ EemKYcE@Nr 横线支票crossed cheque
f`
A dhK$XG s^V8FH @dCu]0oNI 普通横线general crossing
\U
!<- O|y-nAZgU P60 3P mkE*.I0= 特别横线special crossing
x0lX6
|D Q(]-\L' U"m!f*a '12|:t&7 空白支票blank cheque
Vg
\-^$ :WA o{|& i $I|JJJ @/$mZ]|T 失效支票,过期支票stale cheque
zZ32K@ sgX}`JH?z CdaB.xk $d8A_C
UU 普通支票open cheque
'dU$QO cWRB=`=qz m]"YR_ uhc
0,V;S 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
LG<lZ9+y B. P64"w -|)[s[T~m FJ U)AjS~ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
$\^]MxI @{CpC t&P5Zw*B
Tl%4L%
bE 支票换现金||兑现to cash a cheque
iT5H<uS #[KwR\b{:+ t9`NCng
5 ~36c0 = 清理票款to clear a cheque
+'n1?^U \pzvoj7{ _r8A
O> qyJpm{ 保证兑现to certify a cheque
OT
*W]f w5*18L=O\ 6op\g].P _b5iR<f 填写支票数额to fill up a cheque
GUp51*#XR c''O+,L1+ F_r eBPx kcOpO<oE 支票上划线to cross a cheque
% qE#^ U F
Qk; H~~(v52wD ^Q OvK>W< 开发支票to make out a cheque
/N^+a-.Qd <bjy<98LT
]_pL79y HkV/+ {;S~ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
<QkfvK]Q [`b{eLCFX] s24H.>Z 4[-9$
r 透支支票to overdraw a cheque
j
?mJ1J5 NkJ^ecn%) $I/p 6 aLq;a 背书支票to endorse a cheque
/<2_K4(-{4 LPNv4lT[u FD-)nv2:
wS^-o 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
nSC>x:jY5/ W&Hf}qs jFc{$#g- s6]f#s5o 支票退票to dishonour a cheque
G`P+J \mDm*UuG
"D/ fB%h` oaK~:' 拒付支票to refuse a cheque
950b9Vn& C,]Ec2 p4Y9$(X lt4UNJ3w 拒付支票to stop payment of a cheque
5a
~1RL
w}i.$Qt K%k,-
KqUFf@W 提示要求付款to present for payment
[KKoEZ t(yv ?l (hS\N, B::? 见票即付持票人payable to bearer
] QEw\4M?= {8MF
!CG] q ^gEA5 5e
LPn 支付指定人payable to order
D5p22WY <f6Oj`{f4
+
ThKqC_ !:8!\gE^P 已过期||无效out of date||stale
%Fv)$ :b E*l"uV 6p@ts`# 6xe
|L 请给出票人R/D||refer to drawer
jZ;T&s
9T1G
/0k- |H4'*NP" ^PI49iB 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
24Fx
x9g Bz{
g4!ku -*A'6%` hTm}j,H 文字与数字不一致words and figures differ
a?kQ2<@g c>Se Onf Sf8d|R@O 8{YxUD 支票
&g!/@*[Nhh
+9X[gef8 时间已过account closed
{JgN^R<5<f 9& j
] "J#:PfJ% 2YyZiOMSc 更改处应加盖印章alterations require initials
z#4g,)ZX n3N"Ax ||V:',#,W 7yp*I[1Qf> ~ #CCRUhM
E@FenCF 时间已过effects not cleared
vF&b|V+, W<Lrfo&=Y] CkU=0mcY q1y4B` 停止付款payment stopped
&; \v_5N6 * 5n:+Tw( ^U}0D^jDeE 4B`Rz1QBy 支票毁损cheque mutilated
Ie"R,,c {76! Sg-xm+iSDt lND[anB! 汇款||寄钱to remit||to send money
G$ FBx N6;Z\\&0^q 7o. 'F dK: " 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
1'
m
$_ +0Gep}&z. TpgBS4q 9f,:j 寄款人a remitter
16|S 0 ) ~\ f^L?m UD{/L"GG Ao T 7sy7 收款人a remittee
aB^G n^N]iw{G fXe-U=' W1Qc1T8 国外汇票foreign Bill
1 1CJT l #Q`f. keskD KU,w9<~i( 国内汇票inland Bill
@
WaYU )\vHIXnfJ1 c'";36y Ib!rf: 跟单汇票documentary bill
Z@!W?Ed "\;wMR{ Kdu\`c-lB K/`RZ! 空头汇票accommodation bill
P*`xiTA Cg pT(E\E 9Z'eBp CDnz
&? 原始汇票original bill
&Fjilx'k % Au$E&sj 4Z9
wzQ> *]R0z|MW 改写||换新票据renewed bill
sdYj'e:N u=o"^ o'/C$E4W N+qLxk 即期汇票sight bill||bill on demand
}Y`<(V5: 2F
@)nh xY2_*#{. /;6@M=6u …days after date||…days after date…日后付款
]fo^43rn{ BWdc^ ><Z3<7K9 FJ8@b …months after date||…months after date…月后付款
@jSbMI PlH`(n# p''"E$B/( jUvA<r 见票后…日付款…days after sight||…days sight
,, %:vK+V #Jz&9I<OKx ) Zo_6% QhQ"OVFr# 见票后…月付款…months after sight||…months sight
9+
l3$ qlITQKGG Q4Fq=kTE wZ8 MhE 同组票据set of bills
aroVyUs3j -{U>}
Y) D%UZ'bHN* 68<Z\WP 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
|( 9#v
t# E8_Le $n Sh[{ in#]3QGV 远期汇票usance bill||bill at usance
lkH;N<U a,*p_:~i |W*@}D bro 长期汇票long bill
w&yGYHg Secq^#]8 .um&6Q=2< MiH}VfI 短期汇票short bill
XL
PpxG N&^xq_ 9& HXfXb^~ ;=+Zw1/g 逾期汇票overdue bill
$@_t5?n``F 4 %)N(%u
[AZaT WAB0e~e:|Q 宽限日期days of grace
Zfy~mv$ Kka8cG 4Kn9*V sCtw30BL 电汇telegraphic transfer (T.T)
VP%i1|XZJ =vr Y{5!> Bug}^t{M z {pC7e5 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
l^ 0_>R +an^e' %U5P} hB7pR"P 本票promissory note (P/N)
}#OqU#
q| 6b]1d04hT Yn4)Zhkk o)#q9Vk%b 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
& &" 'dL _2m[(P9d yS)-&t!; Ln=>@ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
k%]DT.cE &{zwM |Q@? UW hn1N J1tzHa6 担保书trust receipt||letter of indemnity
cZe'!CQS }F{C= l2 ESD<8OR W(2+z5 z 承兑||认付acceptance
22GnbA7O
\f/#<|Hm F_nZvv[H? F?b'L
JS 单张承兑general acceptance
[A"H/Qztk }PI35i1!t 9fP) Fwih Ht|",1yr+ 有条件承兑qualified acceptance
3w/( /|0 V$dJmKg (Ffb&GL ?7yQ&