2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
B+[L/C}=; 会计报表statement of account
uOb}R y>&
s; ~;I'.TW ~Z5Wwp]a 往来帐目account current
_s+_M+@et Im@Yx^gc MG4(,"c! %]
!xr6d 现在往来帐||存款额current accout
Ns.{$'ll .> ^U
mM ZC9S0Z x%55:8{ 销货帐account sales
?A~a}bFZ .}3K9.hkr NQ,2pM<*- #fxdZm, 共同计算帐项joint account
:7pt=IA -{Fy@$! '|nAGkA /
\5u-o) 未决帐项outstanding account
A&:~dZ:%w yS@xyW / 2Y%E.){ P*kC>lvSv 贷方帐项credit account||creditor account
[W=6NAd xi=Qxgx0I K<fB]44Y iH)-8Q 借方帐项debit account||debtor account
w s7LDY&( L!^^3vn #A^(1 _tfi6UQ&lY 应付帐||应付未付帐account payable
xcQ
:&q TTz_w-68 XvkFP'%i/ Sxcp
[g; 应收帐||应收未收帐account receivable
y@\J7 h: 8C<%Y7)/ MzIn~[\ 6<9gVh<=w 新交易||新帐new account
}?[a>.]u N@R?<a hvF>Tu]^r B{ cb'\C 未决帐||老帐old account
'E %+ O N683!wNX `<*
tp@ \(ju0qFqH 现金帐cash account
^zR*s |1Q Y
I),yj AHn
Yfxv_ %Q|Hvjk=E 流水帐running account
_[S<Cb*1 M[?0 ^ FBx ?V4bz2#!1O 8J8@0 暂记帐||未定帐suspense account
</|m^$v }N
W01nee aaFt=7(K fk(h*L|sI 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
'<&rMn /t_AiM,( zN,2
(v" :PQvt/-'(D 杂项帐户sundry account
F+?g0w[
' e%JH q a
VIh|v d 8M8O3 详细帐单||明细表detail account
I=K|1 *."50o=T <{1=4PA p/'09FY+ U 呆帐bad account
p=]z`t YF<U'EVU- #\gx.2W7 #>O>=#Q 会计项目title of account
v42Z&PO
"$PX[: T&s}~S=m
P6u%-# 会计薄||帐薄account-book
Mt%=z9OLq9 vABUUAo!Jr :U/x( /@+[D{_Fw 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
qBqh>Wo `8G {-_ ,")/R/d ~a`
vk@8 借贷细帐||交验帐account rendered
}TwSSF|}3 &E`=pe/e Qi\"b 2t`d.s= 明细帐account stated
ZoroK.N4A% ~?uch8H ,_RPy2N ;@V1*7y 与…银行开立一户头to open an account with
&,C;_3
R6-Z]Hu fkJE lO-F Q'Vejz/ 与…银行建立交易to keep account with
pEX|zee btWvoKO* C^nTLw;K s!WI:E7 继续记帐to keep account
!MQVtn^C# Ygfv? }+i~JK 9\KMU@Ne 与…有交易to have an account with
;B6m;[M+ Eg 8rgiU OmAa$L,'w Gey j`t 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
=SLCG. RzN9pAe 5nv1%48Ri IhPX/P 清算||清理债务to make up an account
)m.U"giG++ Wd]MwDcO fE,Io3 ?`U=Ps 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
##|]el%Y |7%#z~rT !TeI Jm/l NAh^2X 结帐to close an account
X^9eCj;c &
@/25Y2 y sFp` ,BE4z2a 清理未付款to ask an account||to demand an account
U['|t<^uf L}\~) (V9 ; l&oc/$&|[ 结清差额to balance the account with
NH0uK )l[bu6bM =uD^#AX #7|73&u( 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
>
,;<Bz|X H/N4tWk" wi@Qf6(mn "]ZDs^7 审查帐目||监查帐目to audit an account
<zt124y-6 @tg4rl K | '`w. XWv;l) 检查帐目to examine an account
i16kPU
MyaJhA6c ,WQg.neOA 0UOjk.~b 转入A的帐户to charge the amount to As account
dBEm7.nh #gSLFM{p +wxDK A_ R(on[g_1 以计帐方式付款to pay on account
~NG+DyGa= y87oW_"h 5dkXDta[G d34BJ< 代理某人||为某人on ones account||on account of one
tzrvIVD V?&P).5) U*:E|'> 3H,?ZFFGz 为自己计算||独立帐目on ones own account
dq^vK )%vnl~i! W.Z`kH *B 7mtX/w9 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
!q5qA* aDda&RM }va>jfy v:?l C<, 由某人负担for ones account||for account of one
]_43U` [# {fa3"k_ke S pk8u4 QJ2D C 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
|&U{
z? ?@CbaX~+K tR(nD UHV5 cG,zO-H 列入5月份帐目for May account
-Pc6W9$ AL;4-(KH OxqkpK& k8 z1AP 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
odW K\e {Bz E xQkvK=~$ M< /
寄出清算书to send in an account||to send in render an account
A\<W x/ OXI>`$we W_lXY Z< DB3qf>@? 支票薄cheque book
*" +
u^ bX>R9i$
vwAtX($
tmi)LRF
H 支票陈票人cheque drawer
YO9;NA{sH g
cb6*@u! 1$H<Kjsm -tfUkGdx;l 持票人cheque holder
7=gcdfW,;x i!)\m0Wm m UUNR, ; Vpp1mk| 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
&O#,"u/q` 9e Fj+ <iB5& Ll.P>LH 记名支票||认人支票cheque to order
?AK`M #M }$i/4?dYsQ O L 9(~p Kc,i$FH 到期支票antedated cheque
j4I ~ .wB'"z8L c(aykIVOo ]kd:p*U6P 未到期支票postdated cheque
}(7TiCwd :kFPPx? :IucH%6V sou~m,# 保付支票certified cheque
k-^le|n9 ?tA%A dz!m8D0 ~r~YR= 未获兑现支票,退票returned cheque
b!bg sd S=\cF,Zs
G"w
[>m O_]hbXV0 横线支票crossed cheque
hfw+n
< ,3N>`]Km' X9ZHYlr+Q p=odyf1hK 普通横线general crossing
RLZfXXMn |Z)}-'QUJ
3?&v:H ?Yzw]ag
. 特别横线special crossing
$JUkwsc #ID
fJ2 "blq)qo) <ZheWl 空白支票blank cheque
4EmdQn z%#-2&i g9fYt& T<"Bb[kH 失效支票,过期支票stale cheque
Q6D>(H#"0 &,yF{9$G &>]U c%JK 7F2 RH 8 ) 普通支票open cheque
4.^T~n G E- [Eg O-[ L_aqr?Q 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
qYJ<I'Ux O +80bG(I_ FvY=!U06 dNhbv
zl( 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
l i)6^f# 3&CV!+z Cf9{lhE8 Arm'0)B> 支票换现金||兑现to cash a cheque
H(gY= TY'c'u, QkC*om'/! 9cHo~F|ur 清理票款to clear a cheque
l5.k2{' _ xTpW Vjs'|%P7 }dpTR9j= 保证兑现to certify a cheque
=yz"
xWH "[!b5f3!I WG3!M/4r H G;flj}z 填写支票数额to fill up a cheque
1Acs0`3 rhcax%Cd
1O<6=oH #Tei0B7 支票上划线to cross a cheque
.|^Gde =\|,hg)c y: x<`E= zWhj>Za 开发支票to make out a cheque
*Z^`H!& '?| 1\j ,}&TZkN{- 9?MzIt 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
U 7.k Yu @fYVlHT%E Er%&y w2UEU5% 透支支票to overdraw a cheque
Lc5zu7ncg X=KW
> z4Zm% JPAjOcmU/ 背书支票to endorse a cheque
E
I(e3 {
'tfU [U/h'A.j KD,3U/3 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Q5T3 9D+k71"+ Qy0w'L/@ ~qj(&[U{c\ 支票退票to dishonour a cheque
D<d,9 S,) .FHk1~\%z^ &`@YdZtd" " Q?~LB 拒付支票to refuse a cheque
Ba8=nGa4KY #p@GhI!6 8
E\zjT!#\ I51]+gEN 拒付支票to stop payment of a cheque
F0p=|W cJaA*sg pT->qQ3; lQ`=PFh 提示要求付款to present for payment
}n4 T!N TLVsTM8P =Q40]>bpx Hs'~)T 见票即付持票人payable to bearer
mdEJ'];AH 17Cb{Q wQUl!s7M; 3\@2!:> 支付指定人payable to order
w
Dh]vH[ ,{HQKHg 2P^|juc)sU &>,]YrU 已过期||无效out of date||stale
d-B+s%>D
;6P>S4`w 1*u]v{JJ( L? DlR hu 请给出票人R/D||refer to drawer
cl4z%qv* Q}@t' @@H_3!B%4v bpwA|H%{M 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
qx5`lm~L (Of6Ij? &M}X$k I +Pb:<WT}% 文字与数字不一致words and figures differ
C7ivAh {IJ;)<>&VE %US&`BT! 6/S.sj~ 支票
o@zxzZWg
-i:WA^yKgw 时间已过account closed
j+gx
n_E oL@ -<;zKO vd[7Pxe bwXeEA@{ 更改处应加盖印章alterations require initials
V'j+)!w5 Dhn7N8(LF! b!@PS$BTxq d#0:U
Y% ~ 7yfh4-1M
jXE:aWQht 时间已过effects not cleared
TM(y%!\ losqc *| />S^`KSTM Dm}eX:'{ 停止付款payment stopped
"TJu<O"2 ":udo VS! :>fT=$i@ 5U~KYy^v 支票毁损cheque mutilated
gPKf8{#%e m>vwpRBOA &" t~d}Rg 2nkA%^tR 汇款||寄钱to remit||to send money
+=8wZ] Qjfgxy] 9Y,JYc# RJW
O h 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
,~d0R4) 4]U=Y>\Sr t`H1]`c? 9S|sTf 寄款人a remitter
%v8& $v@$C4 QXZXj#` !l
$d^y345 收款人a remittee
:'DyZy2Fd Czjb.c:a.Y ,' |J ZG^<
<V$h 国外汇票foreign Bill
eG,x\ MQ!4"E5"j uB
I/3aQ 7~XC_Yc1 国内汇票inland Bill
`yv?PlKL #BLHHK/[ ytIPY7E Km(i}:6" 跟单汇票documentary bill
o`S``?`^)^ uy
hh"[
7\
_MA!:< kg^0 %-F
空头汇票accommodation bill
jKml:)k 0*XsAz1,9 e v$:7}h= ^!\1q<@n 原始汇票original bill
-iR2UE@M {nKw<F2
zIrOMh `}?;Ow&2CY 改写||换新票据renewed bill
O6G\0
o inGUN?? t.9s4 9P +|LM" 即期汇票sight bill||bill on demand
aoey
5hts n&:ohOH%
sq2:yt :PT{>r[ …days after date||…days after date…日后付款
UDG1F_&h w#b@6d A
h2 {kK ?9\D(V …months after date||…months after date…月后付款
v?VDASR2` ^K<3_D>1> \|0z:R;X 'OA*aQ=K 见票后…日付款…days after sight||…days sight
B.; qvuM~ 9A"s7iJ) v.(dOIrX %aNm j)L 见票后…月付款…months after sight||…months sight
eNd&47lJ *tUOTA 3L f'=u`*(b7 I}_}VSG( 同组票据set of bills
A08kwYxiW wtYgHC}X 2=_$&oT** 9f!
M1 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
e-rlk5k%f }MQ:n8
tDRR 3=9pX )h}IZSm 远期汇票usance bill||bill at usance
fbh,V%t7 O >h` 5sT3|yq FoetP`
长期汇票long bill
X)KCk2Ax WML--<dU
:K6JrS D6L+
mTN 短期汇票short bill
:i<*~0r< '{ _ X1 e#*3X4<\K bG]0| 逾期汇票overdue bill
hVF^"$ 7FE36Ub9 fmixWL7.Zg D&):2F^9. 宽限日期days of grace
%+l95Dv1 (,h2qP-;ud bA)nWWSg= m#'eDO: 电汇telegraphic transfer (T.T)
`E$vWZq} ;].X;Ky< blQ&QQL }<^mUG 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
_^&
q,S 8{ZTHY- xE8?%N U *\XOQWrF 本票promissory note (P/N)
$E@n;0P #+ch ~P'.R.e jC'h54,Mr 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
un 5r9 hP)Zm%@0f 5R
EFz v Z9OJrF 副保||抵押品||付属担保物collateral security
K
) }1; F-s{#V1= vW &G\L ;O}%SCF7 担保书trust receipt||letter of indemnity
\8xSfe on7
n4 r.eK; :GIBB=D9 承兑||认付acceptance
_z#"BN Oo
:Dt~Ib cTq@"v di ,1{qZ(l1 单张承兑general acceptance
)jOa!E" `$/a-K} .z gh,#= J]U_A/f 有条件承兑qualified acceptance
)c4tGT< 56)!&MF 8H4NNj Oy :Dty([ 附条件认付conditional acceptance
AJ}FHym_ZQ 44u)F@) +KbkdYZ
'6M6e( 部分认付partial acceptance
Nud =K'P=