2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
oTEL?hw5 会计报表statement of account
_mj,u64 =T3<gGM B?OFe'* 5-FQMXgThc 往来帐目account current
N+9VYH"* IY_iB*T3jt EB0TTJR?# 9Uh"iM
B 现在往来帐||存款额current accout
o$wEEz*4 sSr&:BOsi D.r<QO~6B t*=CZE - 销货帐account sales
y|jl[pyg) wVvF^VHV^
YC*"Thuu Nya
QI<5D 共同计算帐项joint account
4`lLf MH
=%-S nyX2|m& Fh)IgzFj 未决帐项outstanding account
kC:uG0sW 1;JEc9#h <!&[4-;fU u^^vB\"^ 贷方帐项credit account||creditor account
k
9_`(nx :W"~
{~#? ~jWn4
\ ]N/=Dd+| 借方帐项debit account||debtor account
;
8_{e3s q?H|o( S~<$Hy*kh hM_lsc 应付帐||应付未付帐account payable
q?Cnav`DY n#c
C+>*>+ $6qh|
>z. #?RU;1)Cw 应收帐||应收未收帐account receivable
x/%aM1"X^ >;jZa a`wc\T^ gGR"Z]DBk 新交易||新帐new account
XP`Nf)3{Yd b
k~(^!R k}S :RK 32(^Te]: 未决帐||老帐old account
T*I{W
W :vYYfs& @Rg/~\ K c|f<u
{' 现金帐cash account
M
"ui0
ac %3s1z<;R[S m\;R2"H% {5A2& 流水帐running account
Zj_b>O-V ke!?BZx [RS|gem` B[qzUD*P_n 暂记帐||未定帐suspense account
&`h{iK7 H
h4WMZJG ]z;P9B3@& ;[(oaK@+n 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
<:_wbVn- bUs0 M0y Qo>b*Ku; OwuE~K7b{ 杂项帐户sundry account
|Yx~;q: 6d:zb;Iz S2E8Gq9 rDl*d`He! 详细帐单||明细表detail account
XWnVgY s S&e0u%8mc .
n TwPrG ky8_UnaO 呆帐bad account
JR' XFg9P}" oL-]3TY~ a@8v^G 会计项目title of account
w?3p';C Gw=B:kGk #akpXdXs RPwbTAl} 会计薄||帐薄account-book
IO wj>t #||}R[~P" 90Pl$#cb2 dA#Q}.*r 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
2uzW+D6J ~3^
8>d/ GC<l#3+ lvdf^b/
j 借贷细帐||交验帐account rendered
vGvf<ra;H ,NOsFO-`< \@Ts+7% _uWpJhCT 明细帐account stated
(
)2I# ^"2i z-BXd @_-hk|Nl@ 与…银行开立一户头to open an account with
C7XxFh 2SD`OABf# QFE:tBHe =FlDb
5t{ 与…银行建立交易to keep account with
H=@}=aPf
8k2?}/+ t\
?ik6 1!ii;s^e 继续记帐to keep account
VQ"hUX8 Nc1"g1JR R(!s t=rEt>n~L 与…有交易to have an account with
\"qY "V $}RJ,%~'x ^({})T0wu Z"Zmo>cV4 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
nx@=>E+a l2`s! ,<>O Q8C_9r/:N> T{Gj+7bQ~ 清算||清理债务to make up an account
g=39C> 3Q"<<pi!~ |)nZ^Cc M.Y~1c4f 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
.nB0 h <
nXL >5_2_Y$" qUh2h
z: 结帐to close an account
_|iSF2f,X V\t.3vT 2
K<
8 :a^t3s 清理未付款to ask an account||to demand an account
C.~,qmOP b+,';bW O|\J}rm' ?
Q sQnQ 结清差额to balance the account with
U(a#@K!H |P[w==AAf fo5iJz"Z 7/!8e.M\ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
mN~ci 0 kr+D,h01 vBRQp&YwX R,gR;Aarw 审查帐目||监查帐目to audit an account
11TL~xFh GU4'&# Z?}dq-
Vh& XJ;D=~ 检查帐目to examine an account
Y?S!8-z R?68*}
`7 RzBF~2 >i t=|evOz] 转入A的帐户to charge the amount to As account
LwrUQ) !HrKXy0{ }&/o'w2wY ?
K;dp 以计帐方式付款to pay on account
G.rrv ?h.wK " |Xk2U EwuO&q
代理某人||为某人on ones account||on account of one
\!>3SKs(e Q(lo{AFc m4aB*6<lq ~T9/#-e>BF 为自己计算||独立帐目on ones own account
/h+8A', OTy.VT| '{E@*T/<. s8wmCzB~ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
Q?e*4ba DKne'3pH 1>*#%R?W :axRoRg 由某人负担for ones account||for account of one
HIQ_%L4] " 7!;KHc F5?m6`g? }'""(,2 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
eb.O#Y t\NqR DBPRGQ uxW~uEh 列入5月份帐目for May account
)\_:{ c 6qRx0"qB uv=.2U46 3|WWo1 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
e}C
if2#d~ #N#'5w-G NPCs('cd>? }2<r, 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
/`f^Y>4gD !_`&Wks ABF"~=aL :E_g"_ 支票薄cheque book
3 DD ML, hJn%mdx~w| T.@aep\" 3
{""58 支票陈票人cheque drawer
:z4)5=
6M V^JV4 `
o ~p1j`r; ^.#jF#u~ 持票人cheque holder
v5By :z /4c\K-Z; 4kG,*3&2 PE~G=1x3 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
My<snmr2d WKT4D}{1 8S%52W| ZT,B(#m 记名支票||认人支票cheque to order
cc#gEm)3C 99}(~B Qk\A
c KHgBo}6 到期支票antedated cheque
2Tfz=7h$ :X.b}^ Z( G]fRk^~ MP_'D+LS 未到期支票postdated cheque
Gs9:6 hvA^n@nr <z]cyXv/ /wP@2ADB 保付支票certified cheque
!OBEM1~
1 IkBei&4F` #gp,V#T sA'6ty 未获兑现支票,退票returned cheque
)+}]+xRWGj 1jy9lP= nx8a$vI-TY ;cPy1 横线支票crossed cheque
s0DGC
Z2TL #@ R$[#+X! D&}3$ 7> 普通横线general crossing
iTag+G4* sB^<6W!`( e
' 2F# LXEfPLS 特别横线special crossing
3
|hHR /[Z,MG ?RK]FP"A Au4
yBm
u 空白支票blank cheque
J]&y$?C G`\f EX?MA6U |P -8HlOr 失效支票,过期支票stale cheque
%,D<O,N A-4h mf}O-Igte dHK`eS$sb 普通支票open cheque
u>TZt]h8 TiYnc3Bz}J ve%
xxn: *M$0J'-BQ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
Bx/L<J@ _io+YzS (*oL+ef-C iMs5zf<M 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
=$nB/K,8AX h"_~7jq" 9(6I<
]# ``OD.aY^s 支票换现金||兑现to cash a cheque
&|!7Z4N Kj<^zo%w
uO=aaKG ?r?jl;A& 清理票款to clear a cheque
9A,^c; Q($Z%1S sVJ!FC B<~ NS)w 保证兑现to certify a cheque
'UMXq~RMe ;_^fk&+ r8,romE$ J41G&$j( 填写支票数额to fill up a cheque
`67[O4$< `;)\u "
t7M3i_ {W]=~*w 支票上划线to cross a cheque
)l!3( ]R=,5kK3 g_G6~-.9I IdXZoY 开发支票to make out a cheque
4H|(c[K; l'\pk<V 2 Sh
wlEdt1G 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Pv<24:ao Q" ,0F{' [+OnV& (s{RnD 透支支票to overdraw a cheque
2D:fJ~|-[ bks
/`rIA }J7zTj~{ C-Ht(x | 背书支票to endorse a cheque
TOoQZTI h;-yU.(w JB>b`W9 CYKr\DA 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
bk)g;+@ 8
O 67 >-O/U5<! i| ZceX/ 支票退票to dishonour a cheque
2KQo
y; L*Me."* P9S2?Q .58qL-iC 拒付支票to refuse a cheque
WyZL9K{? ,9P:Draxs` HU9Sl*/ \4
AM*lZ 拒付支票to stop payment of a cheque
bO&7-Z~:= HmZ{L +" Vur bW=~g MSV2ip3 提示要求付款to present for payment
a&k_=/X& \'M3
|w`f E"L2&. CEC
nq3 见票即付持票人payable to bearer
!o>H1#2l >y}M.Mm f}L*uw HF
q m6| 支付指定人payable to order
oX4q`rt F
{B\kq8 >/#KI~}'N &
u!\<\ 已过期||无效out of date||stale
/RyR>G! 1-PoZ[p-R jr)7kP@ t!2(7=P30( 请给出票人R/D||refer to drawer
Dk='+\ FVKW9"AyW F|&{Rt @&"Pci+-| 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
zz^F
k& .)+hH y 5o/&T"]@ gZEi]/8_ 文字与数字不一致words and figures differ
4Td{;Y="yF [lk'xzE .c#y%S -!)xQvagD. 支票
siTX_`0
Pub0IIs 时间已过account closed
o0ZM[0@j k/03ZxC- up2+s# r|*&GHo L 更改处应加盖印章alterations require initials
#UtFD^h q\rC5gk> O8]'o*<] !;Jmg J>^\oAgpE
| ea~'N1 时间已过effects not cleared
&vovA} F {}o>{&X 'u4ezwF; yIb,,!y9{ 停止付款payment stopped
xvNo(> X1tXqHJF} !vn1v)
6 7n o5b]
\ 支票毁损cheque mutilated
SI_iI 71 i-U4RZE +
<c^=&7Lq =H8 xSJLh 汇款||寄钱to remit||to send money
K\^ 0_F K +Ug/rtK4 6r"u$i`o dx,=Rd5' 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
T<-=nX # tdf>? qi^!GA'5j O g
%U 寄款人a remitter
NA$zd( ,uz ]V1 ki;UY~
z
NSu 收款人a remittee
K1?Gmue#I \uG`|D
n qpJ{2Q /$"[k2 N 国外汇票foreign Bill
._z'g_c( W/=|/-\]/ OndhLLz W
YW|P2* 国内汇票inland Bill
3ew8m}A{O !}M, WqrgRpM{ zVv04_: 跟单汇票documentary bill
'z=:[#b 'j%F]CK Oq(VvS/ Wk4.%tpeO7 空头汇票accommodation bill
wyxGe<1 ;oH,~|K >yJ-4lgZ f]8I64 原始汇票original bill
qIwV q!= ~F,
&GH V+wH?H= IB9%QW"0 改写||换新票据renewed bill
Z<b"`ty. T_<BVM
Aw!gSf)
V_U'P>_I 即期汇票sight bill||bill on demand
r!N]$lB RAs
0]K _DPOyR2 e yw'7 …days after date||…days after date…日后付款
-qV{WZ Hp &ogt2<1W R@T6U:1 ;SKh …months after date||…months after date…月后付款
GgFi9Ffj Q}2[hB (9fdljl],: \[wCp*;1} 见票后…日付款…days after sight||…days sight
K7vw3UwGN vC/[^ VU!w!GN]Y oholt/gb+0 见票后…月付款…months after sight||…months sight
q$ghLGz +zOOdSFk. WNa0, s0LA^2U 同组票据set of bills
`kBnSi o~ |@VF.)_ @y~P&
HUN FJM;X-UOY 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
*8g<R 9 |:^k. [!*xO?yCJ 3=4SGt5m 远期汇票usance bill||bill at usance
%EbiMo ]3B p_terD:
1-;?0en&0 T.?k>Ak 长期汇票long bill
.5tg4%l j=sBq.S CUmH,`hu
+/'<z 短期汇票short bill
!r
&Bn6* 6!7Pm>ml .{rbw9 E)'8U 逾期汇票overdue bill
o$bUY7_ 99ASIC! %JoxYy- ,r+"7$ 宽限日期days of grace
bcJ@-i0V mc@M ,2@D !QC<n/ eO4)|tW 电汇telegraphic transfer (T.T)
WVL#s?=g f~gSJ<t4 t3F?>G#y LdTIR] 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
:k"rhI [ #]jC[ ;~tsF.= N~#D\X^t. 本票promissory note (P/N)
?eWJa _`aR_%Gx H@!#;w ]tVl{" .{ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
_nX%#/{ h(:<(o@< (Pz8iz F3 f@9@b 副保||抵押品||付属担保物collateral security
"a(1s}, @l,{x|00 K\sbt7~ ~/c5hyTx 担保书trust receipt||letter of indemnity
KS! iL=i zzf7S%1I iSd?N}2,I z> :U{!5k 承兑||认付acceptance
rt.[,m i_Ar<9a~ DT? m/* 4I ,o&TK 单张承兑general acceptance
@&:VKpu\ ;eR{tH /4 Tf l;7w.(A h]}`@M" 有条件承兑qualified acceptance
zlMlMyG4 AQn[* 44Qk;8* "yri[X 附条件认付conditional acceptance
00qZw?%K Ld~4nc$H8 |8;?
*s`H \*9Ua/H 部分认付partial acceptance
|UZOAGiBg