2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
_`Yvfz3 会计报表statement of account
A?{aUQB~| `- uZv :8GxcqvCWq *7D$;?" 往来帐目account current
nH3b<k;S y0mg}N1 9Av- ;!] \5L 4* 现在往来帐||存款额current accout
BOl$UJ|K
vGLb2Q =w>>7u$4
gCBZA;/ 销货帐account sales
YaE['a `efH( v.8S
V] =jd=Qs IL 共同计算帐项joint account
Dm`U|<o T;pn - G QB^ fB ,!|u 未决帐项outstanding account
YI(OrR;V 0R!}}*Ee>q )bN
3-_ @BQBNGR 1 贷方帐项credit account||creditor account
r3bvuq,6$ J$ih|nP moM&2rgdrQ EA{*%9 A 借方帐项debit account||debtor account
ST[1'T+L X72X:" ';L^mxh 8J(zWV7 r 应付帐||应付未付帐account payable
kk7:A0._ ^DCv-R+p ^Th"`Av5 9p'J(` 应收帐||应收未收帐account receivable
l$~bkVNL EQ`t:jc{ Xs,PT r#w_=h) 新交易||新帐new account
qA\kx#v]P s/&]gj" BNm va WatLAn+ 未决帐||老帐old account
EYD{8Fw- Kxaz^$5Y$ wdDHRW0Y Jt,
4@ 现金帐cash account
{EHG | r%mTOLef ^3s&90 5Cyjq0+ 流水帐running account
hBSJEP iBW6<2@oZF =sVt8FWGY .`#R%4Xl 暂记帐||未定帐suspense account
Nn7@+g) xi^e =:;` o[ W3/
H 1X]tw. 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
,ST.pu8N. ]@}BdMlHp 2/q=l? 0!\q 杂项帐户sundry account
+((31l :%oj'm44! &bgi0)> JJ3JULL2 详细帐单||明细表detail account
z(68^-V=: .TS=[WGMS GQBN-Qv F76h 呆帐bad account
!T(Omve) ''07Km@x ~,-O `bF;Ew; 会计项目title of account
<]qd9mj5 y
.<Y]m F;@&uXYgc yyDBW`V(( 会计薄||帐薄account-book
*uM*)
6O 3 g$LwXfg 6+#cyKj N0hU~| / 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
+Z]%@"S? JAlsc]XtO9 i_ T d
I n9-[z2n 借贷细帐||交验帐account rendered
YcZ4y@6" [&V%rhi DK%eFCo<~ H2cc).8" 明细帐account stated
a[ l5k XnOl*#P =(\!,S' ^`?>
Huu<w 与…银行开立一户头to open an account with
X#<Sv>c^ 5~0;R`D ZfikNQU9r z59J=?| 与…银行建立交易to keep account with
giJyMd}x ^4NH.q{ X
jN.X l/NK.Jr 继续记帐to keep account
"PtH
F`mo B[V=l<J x0GZ2*vfsb !{;RtUPz* 与…有交易to have an account with
J<
M;vB) )>p6h]]a }iAi`_\0; c Zr4 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
a| cD{d /d'u1FnA= .5xg;Qg\Y UC@ "<$'C 清算||清理债务to make up an account
`<d>C}9 hBu=40K D IN
PAyY k>`X!
" 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
t
Es$+b RoZV6U~ Wz]S+IpY -AQX-[B 结帐to close an account
)' #(1
,1k _3S{n=9 v2V1&- oMbCljUC 清理未付款to ask an account||to demand an account
*Rd&4XG P+UK@~D+G *93 N0m4Rl DBRJtU!5x 结清差额to balance the account with
k~ue^^r} %5
4![-@ 6wgOmyJx %*nZ,r 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
!TFVBK $Vzfhj-if ]u ';zJ. nabN.Ly 审查帐目||监查帐目to audit an account
E.9F~&DPJ< (1^(V)@ -tQ|&fl Jk*MxlA.b 检查帐目to examine an account
-,&Xp>u\ ~7
TzUb UsTPNQj xo$ZPnf(zv 转入A的帐户to charge the amount to As account
jo~Pr d}Om?kn MR}\fw$(. rL=$WxdPU 以计帐方式付款to pay on account
\2jY)UrQs H =jnCGk G.}yNjL8 +,lD_{}_ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
FQyiIT6 rxARJso qJ@?[|2R xph60T 为自己计算||独立帐目on ones own account
\w3wh* i?>"}h &ly[mBP~ o2~x'*A0I 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
^4"_I Z=|@76 CS/-:>s% |1D`v9 由某人负担for ones account||for account of one
vF,l?cU~ 4jpF^&y7u^ =EKJ!{ ~&x%;cnv_ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
5+UiAc$ j*5VJ: oZ}e
w!V }5k"aCno 列入5月份帐目for May account
D1f=f88/} RA6D dqT~ ?,j:Y0l.L dZW:Cf 9K 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
^tv*I~>J!
51j +K?h]v]% F,sT[C 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ld
$`5!Z 0e7!_/9 ^6*? a9jO> G 1$l %B 支票薄cheque book
k=@Q#=;*[W 3X:F9x>y V/Q6v
YX 073(xAkL{ 支票陈票人cheque drawer
Ur`v*LT}~ ,w6?}
N B;m18LDu *M"wH_cd 持票人cheque holder
B$bsh. v%1# y5 !rWib`% qb_V
,b9 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
r#XDgZtI G>,rf
]N <fw[7=_)^ oI>;O# 记名支票||认人支票cheque to order
mK4a5H <ESAoY"RPN >eC^]#c T.pPQH__ 到期支票antedated cheque
.C#}g K)qmJ-Gub 0h7\zoZ5 b &JPLUr 未到期支票postdated cheque
OD i)# D,hl+P{^K Ev()2 80 yqK82z5U*R 保付支票certified cheque
.Ybm27Dk L^=>)\R2$[ {<GsM jk|0 <-3 未获兑现支票,退票returned cheque
E`i;9e'S v uJ~Lg{ dI>oHMC }LM_VZj 横线支票crossed cheque
F :u} 7t> :>,d$f^tqE $]Q_x? PY^Yx$t9 普通横线general crossing
PC9:n
ee ';1
c lu >>~vy6 FSM~Rl 特别横线special crossing
t*DM^.@ T1x$v,)8x 89L-k%R I*#~@:4* 空白支票blank cheque
^|8cS0dK]Q ZQyT$l~b Yux7kD\c 1D*eu 失效支票,过期支票stale cheque
)X@(>b{ iBZ+gsSP 'aCnj8B P017y&X 普通支票open cheque
rz3&kh
i J)R2O4OEd /O8'8 sL5 4TLh'?Xu9 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
wo*/{KFvh 9)=as/o >6aCBS?2 F~{4)` 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
r
p
_G.C I\[*vgjm3G \O^=
Z{3y ~zuMX;[ 支票换现金||兑现to cash a cheque
=B;)h ~:JKXa? wi9fYfuv3R B a Xzz 清理票款to clear a cheque
iG<|3I }$b/g 02S Uyv(Mt H\O|Y@uVr 保证兑现to certify a cheque
wPV`j:?' B[k"xs @]OI(B *{C)o0D 填写支票数额to fill up a cheque
FMR0?\jnT C~l5D4D# //WgK{Mt B$7lL 支票上划线to cross a cheque
ag] nV
E/ EmLPq!C )of_"gZ$3A 4=1lyw 开发支票to make out a cheque
F2XXvxG SK-|O9Ki *yt/
Dj PZ"xW0"- 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Uz1u6BF 9%)'QDVGLf )`g[k"yB3 zmuq4-. 透支支票to overdraw a cheque
H 9&?<j1n p
4t(xm2T "+|>nA=7 0V1kZ. 背书支票to endorse a cheque
u0i
@. =r
GkM.^ {VI%]n{M 8l?]UFM>C 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
4$_8#wB1& uD. 0?*_ GF
k?Qf{u >.B+xn= 支票退票to dishonour a cheque
b5yb~;0 ,E/vHI8 71wyZJ OD*DHC2rN] 拒付支票to refuse a cheque
|z5olu$gVc K<N0%c~ "ebn0<cZ %d*}:295 拒付支票to stop payment of a cheque
{\ .2h O1/!)E! p-ry{"XA )m6=_q5@o 提示要求付款to present for payment
Rov0 'X`
\vTxB ~-.q<8
rvOR[T> 见票即付持票人payable to bearer
j^LnHVHk1 K)^.96{/@ .%D] z{'' jQf1h|e 支付指定人payable to order
yQ&;#`!' VeCpz[r i++ F&r[ :@Q_oyWE8 已过期||无效out of date||stale
|/rBR!kPq `GH6$\: Ph-3,cC ~PS%^zxyn 请给出票人R/D||refer to drawer
KxiZ
x I 7_A(1Lx/l7 SU x\qz) RCoz;|c`P 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
>
2N`l }<S|_F Xr':/Qjf
.i`+} @iA 文字与数字不一致words and figures differ
LG51e7_gFi q E(`@G '\
6.GP egKYlfe" 支票
[?;oiEe.|
+>/Q+nh 时间已过account closed
GY0<\- &
yw-y4 = EMJ}tvL0Tp k%u
RG_ 更改处应加盖印章alterations require initials
? BBD
k ~*G I<n vUj7rDT| {*te
wF)| qOkw6jfluh
<sd
Qvlx$- 时间已过effects not cleared
8C
MI\yk arDY@o~ A.y"R)G H2|w
停止付款payment stopped
Qg1LT8
7dxY07yu RkC?(p
{T.$xiR 支票毁损cheque mutilated
%lEPFp jj.)$|` V$^x]z At.WBa3j%{ 汇款||寄钱to remit||to send money
R?^FO:nM%! $g5pKk "<bL-k*H) Cc9<ABv? 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
8+ `cv" qAkx52v6 &>sG xK NOo&5@z;H 寄款人a remitter
g5/8u2d -08Ys c B>-Iv_ Zni8im,_j 收款人a remittee
wG19NX( <XGOcekG us$~6 0vDP-qJV- 国外汇票foreign Bill
D[yaAG< %p^C,B{7w vP
pbm c]&(h L 国内汇票inland Bill
pHKj*Y ; N!K/[p= &`t-[5O\ -N*g|1rpa 跟单汇票documentary bill
`7+?1z H`B%6S/ aRj3TtFh (w@|:0t^y[ 空头汇票accommodation bill
pLrNYo*d ,O $F`0>9A 90teXxg=| A#LK2II^ 原始汇票original bill
9sJbz=o]r Wf>UI)^n ^:LF 0nG&
LL5 改写||换新票据renewed bill
Et
N"K-X v"y
e\ZG Y~gpi L3u rDm>Rm= 即期汇票sight bill||bill on demand
Ow+7o@$"/ >8 VfijK Cg8{NNeD 6R dfF$f …days after date||…days after date…日后付款
G8f7N;D ?Q:se b<Pjmb+ fJC)>doM …months after date||…months after date…月后付款
Xgr|~(^ goWD~'\ TDy@Y>
) HwM:bY
N 见票后…日付款…days after sight||…days sight
l&U3jeW-o
@DY0Lz; Br1JZHgA s^js}9]p 见票后…月付款…months after sight||…months sight
?A
YI t[)z/[m <f8@Qij A7~)h}~ 同组票据set of bills
K,+`td# ||9f@9 XlDVJx<&J
YVD%GJ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
"x3_cA~ efZdtrKgy ur9 -F^$ 7A3e-51> 远期汇票usance bill||bill at usance
=]U[ tAbIT;> 69O?sIk vTU"c>] 长期汇票long bill
r(J7&vR}h P^VV8Z>\& :mL\KQ 9Ni$nZN 短期汇票short bill
+ +D(P=4hi bZ )3{ |;9OvR> A '00DUUa 逾期汇票overdue bill
d=N5cCqq r$G;^ };29'_.."x tul5:}x3 宽限日期days of grace
c\]h YKA B~LB^
n(>@ |~#!e}L( ''v_8sv 电汇telegraphic transfer (T.T)
6;[iX`LL ?HZ+fS,- /rKrnxw :m@(S6T m 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
D#^v=U 2R:['QT W53i5u( tdZ: w 本票promissory note (P/N)
VUagZ7
p vJ
mE} +% '0; 9~Q.[ A 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
PyzWpf wyvs#
T /!jn$4fd: r|?2 @VE 副保||抵押品||付属担保物collateral security
evu @uq
1u)I}"{W> T"dWrtO @i6D&e= 担保书trust receipt||letter of indemnity
y
Bs IBnJ6(.
yZdM4` wU?2aXY 承兑||认付acceptance
UAUo)VVi" #UI@<0P) ExY
~. rf^1%Zo: 单张承兑general acceptance
Z</$~
T :N%]<Mq V&)-u(s_S/ `Z/"Dd;F^3 有条件承兑qualified acceptance
<@@.~Qm' oy/#,R_n% YI&^j2 eX;"kO 附条件认付conditional acceptance
\CU.'|X ,v>P05 /38^N|/Zr MLId3#Q 部分认付partial acceptance
TpZ)v.w~l7