2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
bvZTB<rA 会计报表statement of account
6q^Tq {I hs'J'~a x8H%88!j* Rv R,V 往来帐目account current
r83
chR9 "Uy==~ %YjZF[P Ul@Jg
现在往来帐||存款额current accout
a%f?OsY '
_)NI
?@W=bJ8{ r?Y+TtF\e 销货帐account sales
TNYd_:j C1
qyjlR @@$%+XNY q}Wd`>VDR 共同计算帐项joint account
b"x[+&%i uM3F[p%V^
xi5/Wc6 6n9;t\'Gt 未决帐项outstanding account
}2qmL$ Wl3jbupu _ hVQ
TW[ -]=-IiC# 贷方帐项credit account||creditor account
&%YFO'>>} +QS7F`O 7/*a qucw%hJ r 借方帐项debit account||debtor account
qta^i819 x!rHkuH~ wFr}]<=Mi zPwU'TbF 应付帐||应付未付帐account payable
)*&I|L<1 mG,%f"b0 A/
kRw'6 cI #2MjL 应收帐||应收未收帐account receivable
9:tvk
l lN
V%R( ]V9z)uz ~r`~I"ZK7^ 新交易||新帐new account
F12tOSfu* )IIQ{SwQq {bF95Hs- @d5G\1(% 未决帐||老帐old account
79J@`
.f'iod- !6:q#B* :sT\-MpQvn 现金帐cash account
!oXA^7Th6] t(SSrM] F +e
J9 .hh2II 流水帐running account
6km{=
``` r.e,!B s Ln;jB&t "Fv6u]Rv 暂记帐||未定帐suspense account
5[WhjTo \Fh
k> iR-MuDM s^_E'j$ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
#k%3Ag
%9|=\#
G *qcL(] Yq Is6<3eQ\x 杂项帐户sundry account
M4a-+T" #UREFwSL [0GM!3YJ7 /*GRE#7S 详细帐单||明细表detail account
(]BZ8GOx UXB[3SP &k3'UN!&Ix 5 Vm
|/ 呆帐bad account
Vy
= fm X-di^%< XezO_V x>Ah4ad 会计项目title of account
t`
{^gt J.x>*3<l S EY 2aUz.k8o 会计薄||帐薄account-book
?U0iHg{ ;??wLNdf- /p')
u3 t#|E.G:= 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
!x. ^ya "r0z(j ~B%EvG7:n )@Yp;=l 借贷细帐||交验帐account rendered
JbYv < :V2j'R, MBCA%3z08 :
=04_5 z 明细帐account stated
w
<]7:/ *qg9~/ RVfRGc^lK Yfy6o6*: 与…银行开立一户头to open an account with
x&R&\}@G m ]
K7>R0
(H9%a-3 =S@$"_& 与…银行建立交易to keep account with
xiU-}H'o Pi6C1uY6 7|6tH@4Ub uqZLlP# 继续记帐to keep account
W0$G7s w;Qo9=- #ITx[X89| >c7/E 与…有交易to have an account with
bi!4I<E>k 14\%2nE ;:*o
P(9k &RXd1>|c2 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
n:he`7.6O UA,&0.7 p'k stiB ^Gv<Xl 清算||清理债务to make up an account
:=~%& MvY0?!v
K_`*ZV{r d^
!3bv*h 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Hi|2z5=V #2DH_P !U>"H8}dv
p%IR4f 结帐to close an account
4PiN Q'* |]A{8BBC }p t5. 'l
CpS'2@6 清理未付款to ask an account||to demand an account
w0S
zK-& d5A!kU _. zx-+u7qKH /BT;Q)(& 结清差额to balance the account with
5?;'26iC W~k!qy ` `1EBnL_1 g) v"nNS 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
CR934TE+ uc Z(D|a ,_rarU)[J yN3Tk}{V 审查帐目||监查帐目to audit an account
d?N"NqaN NH'RU`U) ` N(.10~ 0y;&L63>T 检查帐目to examine an account
42p6l Y1k/ngH 'dWJ#9C JF{,;&sj 转入A的帐户to charge the amount to As account
+1d\ZZA|6& $:u,6|QsS= + {hxEDz sxThz7#i) 以计帐方式付款to pay on account
V2 VsJ ,;+\!'lS WKah$l e!4akKw4wD 代理某人||为某人on ones account||on account of one
Qmn5umd=?\ d`~#uN
{ (X!/tw,. eU%5CVH.v 为自己计算||独立帐目on ones own account
T@yH.4D (la<X<w \=N
tbBL$[ ~Y'e1w$` 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
rG\m]C3 E MT6kJDyLu #
Jdip) :ZL>JVk 由某人负担for ones account||for account of one
l*v([@A\ ,6M-xSDs %+I(S`}
#Ejly2C, 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
SAH\'v0 ]#BXaBVMY MxdfuFss DGd&x^C 列入5月份帐目for May account
LpmspIPvf mCz6& w4x 8
Sre g u|;C 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
nZ bg !r
LHPg Ec\x;li! * Q?
"[zX1 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
dX$])b_Uw gr fF\_[: &)X<yd0 cw5YjQ8 9 支票薄cheque book
! 4oIx` > T-O3/KN XS!ZTb>[ :?UIy
N? 支票陈票人cheque drawer
=d5!O~}r> xc/|#TC8? |E~X]_Y _yoG<qI 持票人cheque holder
QE #$bCw 'D/AL\1{p( P9>C!0 -x ks r5P~ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
}cPV_^{ >b
Z#
XB Y"7} RyhR# 记名支票||认人支票cheque to order
=#V11j kdHql>0 <Z__Q E{6}'FG+A 到期支票antedated cheque
+[qkG.
O -of= Lp IRU2/Y cg m[bu(q z 未到期支票postdated cheque
UF%5/Si
VX q@sH@-z4] z<fEJN 9@1W= sl 保付支票certified cheque
v8@dvT< d+;wDu MMAC,4 "J.jmR; 未获兑现支票,退票returned cheque
d5=xOEv;
: !K 9(OX2; 5`uS<[vA :I$2[K 横线支票crossed cheque
h0eo:Ahi MYPcH\K$h Sy'>JHx E\zhxiI 普通横线general crossing
</=PN1=A UZ!hk*PF &\H5*A.HkA <^\r9Qxl 特别横线special crossing
1P[Lz!C 8`t%QhE2
Ih7Eq/iu !kcg#+s91 空白支票blank cheque
~"mZ0E 2o$8CR; ]]Z,Qu#<- Z:v1?v 失效支票,过期支票stale cheque
qLP+@wbJ #TgJ d ]xG8vy 2T5xSpC 普通支票open cheque
m?j!0> w!}1oy q KM]wu0Et *o[%?$8T
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
t0>{0 5 LasH[:QQQ )ziQ=k6d6 , _$"6 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
#$w#"Nr9k XOCau.# %5G BMMn is(!_Iv 支票换现金||兑现to cash a cheque
kpH;D=
; //
Gvk|O1 z6lz*%Yi #:|Y(,c 清理票款to clear a cheque
kYB
<FwwB "Y!dn|3 $vBU}~l7 B@]7eVo 保证兑现to certify a cheque
J,O@T)S@ .A\ \v6@ IDh`0/i] >bN~p 填写支票数额to fill up a cheque
7LwS =yP yj~"C$s ~vGtNMQg /6?plt&CA 支票上划线to cross a cheque
bUN,P" 0
s|LK Qu,k X~he36-+< 开发支票to make out a cheque
4w( vRe $NT9LtT@K tb0E?&M
38rZ`O*D 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
HF: T]n, el?V2v[ ;_/q>DR>,3 q|X4[E|{Q 透支支票to overdraw a cheque
yCIgxPv|7 8-a6Q|
4n
H91Z9= 9S%gVNxn 背书支票to endorse a cheque
r`&|)
Hx \Byk`}
9 WcwW@cY7\ em[F| 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
6b70w @P! 5\0.[W{^ '$XHRS/q] }t2pIkF; 支票退票to dishonour a cheque
SrtVoe[ p@Y$e Z:O h+3Z.WKhwP wDSUMB<? 拒付支票to refuse a cheque
A d
EbyL ZQ9oZHU m KVM@//:{ (oitCIV 拒付支票to stop payment of a cheque
=)- Q?1q '[ g)v N>fYH.c3Y 1m`tqlFU9 提示要求付款to present for payment
; eF
4J k!/_/^{ 46Q;F z|]oM#Gt 见票即付持票人payable to bearer
%?oU{KzQ@; O;0<^M/0G :aq> 6L2*gO:r? 支付指定人payable to order
Z;y}gv/{ .Spi$>v Q^Z<RA(C c =N]!
,MO 已过期||无效out of date||stale
>3`ct
be DV[ Jbl:) <,pLW~2-" reM 请给出票人R/D||refer to drawer
K%c ATA3 6G<Hi"I qi SEnRG. l?JO8^Nn 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
HCjn9 cCh5Jl@Z {#*? S>DA nG^M 2)(8 文字与数字不一致words and figures differ
;WS7. Ef`5fgp?
S o
A;jy &&9c&xgzE 支票
IN|i)?rh
^Em@6fz[ 时间已过account closed
bN4&\d*u# +/3
Z pl#o!j( i QK?2E 更改处应加盖印章alterations require initials
R)d99j^" 4ljvoJ}xjr eY4`k {rb-DB-/5M BH#C<0="
QBfhyo_ 时间已过effects not cleared
{FJX (]}x[F9l 4VmCW"b7h mF*?e/ 停止付款payment stopped
-[f"r` 6>=-/)p} D0#T-B\# Lov.E3S6; 支票毁损cheque mutilated
b
5F4+ Zc4(tf9 7TV>6i+7 UU.mdSL 汇款||寄钱to remit||to send money
*CH!<VB/ Lz9$,Y[ ^fE\ S5P &N/|(<C
B 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
aT?p> m6_~`)R8 Som.
qD Q$?7) yyu+ 寄款人a remitter
+Mk*{A t _@#uIOcE iJ`%yg, N?a1sdR 收款人a remittee
,#E3,bu6_4 ot@|blVC8
ko=aa5c vLv|SqD 国外汇票foreign Bill
p|h.@do4 u#41osUVW> M.xhVgFf) ~j/bCMEf! 国内汇票inland Bill
Q?
<-`7 _[}G(<
|t4Gz1"q=8 fqcU5l[v, 跟单汇票documentary bill
2
?Pt Z m4Phn~>Gg [Krm .) Qb!!J4|! 空头汇票accommodation bill
pBSq%Hy: saGRP}7? :"M9*XeHO C2+{U 原始汇票original bill
mP9cBLz jzl?e[qPA Jh37pI b$dJ?%W 改写||换新票据renewed bill
<Jwi~I=^ IvEMg2f} %^a]J"Ydi8 pT("2:)x 即期汇票sight bill||bill on demand
qpb/g6g W<\ kf4Y _7Xd|\Zc
rnnX|}J …days after date||…days after date…日后付款
[NHg&R H u
iBl#J Q p+orBw3 5~@?>)TBv …months after date||…months after date…月后付款
;\<""Yj@l p&i.)/ /C*~/} 0zg 2g!lh 见票后…日付款…days after sight||…days sight
+<S9E'gT3V -Nsk}Rnk* NFB*1_m Sp 7u_Pq{ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
kcLj Kp fA"<MslKLK pTcbq \:]DFZ= ! 同组票据set of bills
y\^@p=e 7)B&(2D& j(0Ilx|7v _
,DO~L 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
9.xvV|Sp rei
8LW [dl+:P:zc ki\B!<uv 远期汇票usance bill||bill at usance
D,c!#(v cK tS?a){^:c 8$\Za,)g t:\l&R& 长期汇票long bill
*%:@
cbF-M ci`zR9Ks J5O.*& RG&I\DTyt 短期汇票short bill
'z)hG#{I 9Hu
d|n D
H:J DeH0k[o 逾期汇票overdue bill
8s<^]sFP B9YsA?hg G;/Q>V 1hR
(N 宽限日期days of grace
'0]r<O uaiz*Im NeHx2m+ S"zk!2@C 电汇telegraphic transfer (T.T)
ndr)3tuYu C`)_i3
^ #>=8w9] 4AQ[igTDP 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
qB:AkMd& ZT6V/MD7T. J7:9_/e0T &M[MEO`t8 本票promissory note (P/N)
$`pd|K` j?
xk& {&-#s#& 0E-pA3M6 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
>:2}V]/;
{=3B)+N :/6()_>bO |=O1Hn 副保||抵押品||付属担保物collateral security
FY8!g'.Oe X'f)7RbT ]BfS270 L?8^aG 担保书trust receipt||letter of indemnity
Cc!J1) ,HZYG4, p;0 PxL= i
E9\_MA 承兑||认付acceptance
je,c7ZFO qz`rL#W] _42Z={pZZq vG~+r<: 单张承兑general acceptance
<4c%Q) MGQ,\55" ]boE{R!I G6V/S aD 有条件承兑qualified acceptance
GF'f[F6oI %G[/H.7s- ;'}'5nO=$ +R
qbf 附条件认付conditional acceptance
M\9F:.t= zJY']8ah O#EqG.L5 J=iRul^S 部分认付partial acceptance
Ux}W&K/?'