2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
!hH6!G 会计报表statement of account
M~662]Ekk [JAd1%$3 9: ~,TH He
!0&B\7h 往来帐目account current
)%j)*Ymz; i0AC.]4e" ^|sxbP I:6xDDpZG` 现在往来帐||存款额current accout
+}+hTY$a zx'`'t4~ Kv#daAU *fd` .} 销货帐account sales
!d(!1fC {iQ<`,)Y Y6N+,FAk+J bfpW^y 共同计算帐项joint account
zV80r+y VGvOwd)E RmNF]"
3% W'
2)$e 未决帐项outstanding account
]`4QJ;# 0N
T3 >8AtT=}w NX=dx&i>+ 贷方帐项credit account||creditor account
e@,L~\ VR:b1XWX mmjB1
L @pS[_!EqYz 借方帐项debit account||debtor account
#ASu
SQ >y8Z{ALQ5 / 9;Pbxn qJ!oH&/cD 应付帐||应付未付帐account payable
!CMN/= SQ1&n;M}f WI~%n
x4( fW\ 应收帐||应收未收帐account receivable
pF !vW :<(<tz7dj
/6.b>|zF 9E#(i P 新交易||新帐new account
=& lYv AN1bfF:C 7r;A
wa CKR9APkv 未决帐||老帐old account
>S3 >b 7> ]C2! Qp?+_<{ O0l;Qi 现金帐cash account
H5%I?ZXw4 uJ y@ ,Z^GN%Q7a a|5
3E<5X 流水帐running account
VsMN i#? bb
M
!<&F .R"L$V$RU. #3$|PM7,_ 暂记帐||未定帐suspense account
[*<&]^ OlJj|?z$ S\rfR N f:0n-me 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
[aC9vEso! ,5?MRqCM %jf gncW xr2:bu 杂项帐户sundry account
Bx)&MYY}[[ NEH$&%OV? %G
SSy_c Ol@ZH_ 详细帐单||明细表detail account
6};oLnO M:$nL Fo=6A[J ;Vy'
y 呆帐bad account
ZSSgc0u^? Z}C%%2Iz
5~F0'tb|} OY#_0p)i 会计项目title of account
/km3L7L%R
f#nmr5F u5ygbCm I$LO0avvH2 会计薄||帐薄account-book
DIAP2LR ? /0uinx qsRh ihPX }{y$$X<:
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
u2Obb`p S 9 JtG&^* 4#9-Z6kOk j
ayoARUB 借贷细帐||交验帐account rendered
:[39g;V}c
}+J@;: UXJl;Mb _@;N<$& 明细帐account stated
hzb|: :
eFc.>KoD #w@Pa L iS XEEbmIO*<9 与…银行开立一户头to open an account with
v],
DBw9 pAuwSn#i Fm':sd)'
X (c2\:hvy 与…银行建立交易to keep account with
U'G`Q0n POXn6R!mM1 Biy 9jIWI 5aNDW'z`f 继续记帐to keep account
gEsR-A!m r|@?v , nL!@#{z =;=V4nKN 与…有交易to have an account with
EYG E#C;
d zOdK
B2_J7 )M 0O=Cl1 9(WC#-, 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
~S!kn1&O )}!'VIe^! :nUsC+oBS gj^]}6-P 清算||清理债务to make up an account
xk8p,>/ UD`Z;F JrTBe73.]j :t^})% 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
G{~p.?f: iGk{8Da< QB,a
d 2*YXm>
|1 结帐to close an account
Q{hOn]" hp4(f W
Z
-a(3& e&4u^'+K 清理未付款to ask an account||to demand an account
sLp
LY1X #.YcIR) qL.Y_,[[ s[4!R&b 结清差额to balance the account with
S(h*\we FF~4y>R7u _ n4ma x{V>(d'p 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
,z)NKt# i6 ?JX@I UO<claV 2(//slP 审查帐目||监查帐目to audit an account
Bqlc+d: E]?HCRa5R z.HNb$; 'a?.X _t 检查帐目to examine an account
}zxh:"#K M~F2cXW NOp=/ 1/+r?F3 转入A的帐户to charge the amount to As account
H)a
C'M^ `Kw8rG\]: `f+g A B^~Bv!tHWr 以计帐方式付款to pay on account
4S9,
tc& -L?%
o_ m+{:
^ 91d`LsP 代理某人||为某人on ones account||on account of one
)ZyuF(C& b\m(0/x Z*)Y:tk)b S{7ik,Gdg 为自己计算||独立帐目on ones own account
Nw&}qSN FXEfD" DB'KIw |P0L,R 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
DLVs>?Y T4Gw\Z% G
iO#1gA E(kb!Rz 由某人负担for ones account||for account of one
A<CXd t+t 0QH3,Ps1C fA0=Y,pzv q.sQ Z]ty9 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Is6 _ 4U;XqUY
/ +Z~!n #33RhJu5, 列入5月份帐目for May account
8Pr7aT:, =,8Eo"~\ %R*vSRG/U 9.OwH(Ax7 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
z/&a\`DsU EQOP?>mWx! C5P
Bfn<j }%FuL5Tx 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
;(0$~O$3u F@'rP++4 {r2|fgi ?r E]s!K 支票薄cheque book
?&<o_/`-H5 mS~ ]I$ A1t~&? akCo+ @ 支票陈票人cheque drawer
=>ztB w\ .A!0.M| X8SRQO^ fQy
C6C 持票人cheque holder
,\9m At1O ~& WN)r'4y ._MAHBx+G >"<k8wn 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
R~5*#r@f i Kk"j b' oGt, u6Qf*_- K 记名支票||认人支票cheque to order
i$^B- X*9N[#wu6 u!3]RGJ -6~y$c&c 到期支票antedated cheque
7kX$wQZ_ Am4^v?q Cq*}b4^;
c(V=.+J 未到期支票postdated cheque
?9gTk
\s?R sId(PT^ oS#'u1k @6
;oN 保付支票certified cheque
MYw8wwX0kJ 5%Oyvt]}2 d=Df.H+3 T<f\*1~^ 未获兑现支票,退票returned cheque
o!toO&= h#m:Y~GoF A6NxM8ybn+ ZG@M%|> 横线支票crossed cheque
<{cNgKd9 O%JsUKV
t.E4Tqzc> WfDX"rA 普通横线general crossing
(\T0n[ ^K.u
~p =%3b@}%HqS y5/'!L)g 特别横线special crossing
jkF+g$B EY)Gi`lK ) Kc%8hBv {;&B^uz
] 空白支票blank cheque
BU9J_rCIv )Ab6!"' Jh43)#G- }{5mH: 失效支票,过期支票stale cheque
f{igW?Ho { eEC:[ &@%
b?~ >sQ2@"y)s2 普通支票open cheque
`s`C{|wv os1?6z~ WDEe$k4. ,jRcl!n` 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
H\fcY p6 T0`"kjE s!#HZK -!J2x8Ri 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
g@@&sB-A" F<Hqo>G sn-)(XU! _)KY 支票换现金||兑现to cash a cheque
dU]i-NF K DYYB6| iW|s|1mh3 r
Q 清理票款to clear a cheque
'ySljo*It xMDrE? z wL3,!t 2yN%~C?$ 保证兑现to certify a cheque
co5y"yj_ ?fK^&6pI 1$$37?F
E u12zRdn 填写支票数额to fill up a cheque
,0!uem}1i iOT)0@f' +
<Z+- d5DP^u 支票上划线to cross a cheque
mEoA#U UvkJ?Bu j2|XDOf [E>R.Oe 开发支票to make out a cheque
of9q"h ,>;!%Ui/p 1~%o}+#- [tUv*jw % 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
- $U@By<SJ K7IyCcdB Wk@
eV\H71 2~f6~\4GL+ 透支支票to overdraw a cheque
Lf
>YdD $ye^uu;
Z 4d!S#zx ~&1KrUu& 背书支票to endorse a cheque
_N98 vf0o [#p&D~Du& %drJ p6n% jOs
H2^ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
U,e'ZRU6 Fse['O
~ >):m-I ?^|QiuU:n 支票退票to dishonour a cheque
1h2H1gy5I3
n
]w7Zj lLH$`Wnv sf`PV}a1 拒付支票to refuse a cheque
/I`3dWL
5^yG2&># qgtn5]A PdT83vOCE 拒付支票to stop payment of a cheque
-Q#o)o
`)6>nPr7P &.zj5*J 80Ag 提示要求付款to present for payment
L[rpb.'FG 8Jr1_a !2z!8kI u+i (";\ 见票即付持票人payable to bearer
GR<c=
lWbZ=x_0
?w*yW;V` _?.\Xc 支付指定人payable to order
Ox^:)ii
ibXe"X/_ BEWro|]cM j&WL*XP&5 已过期||无效out of date||stale
z>G;(F2 qI
h #~ e2c1pgs&+ ;|<(9u` 请给出票人R/D||refer to drawer
,t1vb3 '<7S^^ax
M
Anp{ .5.8;/
/ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
~].ggcl`w 2U}m RgJu # ORO&78 D<t~e$ H 文字与数字不一致words and figures differ
@u/H8\.l M;KA]fmc &Yf",KcL*I z1vw'VT> 支票
(bv,02
^O)ve^P 时间已过account closed
%
&+TbDE+T XX2h(
- G
`F8!O( *"cD.)]#2 更改处应加盖印章alterations require initials
j)Y[4 ^k^ #f*g]p{ B76 v}O: *P!s{i T 6Ctf#
R{?vQ
sLk 时间已过effects not cleared
(e9fm|n!)| R*9NR,C (?3[3w~ iY~rne"l 停止付款payment stopped
:$g8Zm,y m!O;>D x6;j<m5Mjx ;Lo&}U3F,! 支票毁损cheque mutilated
cSK&[>i)4 +@<K
C ;AIc?Cg C4\,z\Q 汇款||寄钱to remit||to send money
bk<FL6z
z BFVAw XIAeCU E4i0i!<z 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
o>?*X(+le S~NM\[S yGj.)$1},@ iY0>lDFm. 寄款人a remitter
wO.iKX; iqwkARG" 2c(aO[%h9 G7@O`N8' 收款人a remittee
0F:1\9f5 @5VV|Wt= 7&B$HZ z@Hp,|Vy[ 国外汇票foreign Bill
r~7:daG* :I1
_X p
fT60W[m yT8=l"-[G 国内汇票inland Bill
LF*&(NC )ev<7g9*q o[1ylzk}+ Sw[{JB;y, 跟单汇票documentary bill
atF?OP|{,w wJ+Aw
57,dw-|xi 7KjUW\mN2Z 空头汇票accommodation bill
0?0Jz XfYC7-e9c sJG5/w 58V[mlW)O0 原始汇票original bill
x@>&IBiL ;GGK`V
E=]4ctK Q.U$nph\%d 改写||换新票据renewed bill
>~nF= As&vFt P qe$^q #z'uRHx%=0 即期汇票sight bill||bill on demand
od' /% sTRJ:fR 2aN<w'pA *QGm//b …days after date||…days after date…日后付款
: 9t4s#. xdvh-%A4 tw=oH9c80 1.<q3q …months after date||…months after date…月后付款
E:`v+S_h a2 +~;{?g "=/ f$Xf ;)AfB#:d 见票后…日付款…days after sight||…days sight
*l&S-=] rjx6Djo> GB7/x*u x#.C4O09 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Ev"|FTI/ {LHR!~d}5f =ONHKF[UJ @=jWHS 同组票据set of bills
kX`[Y@nUN \daZk /@ An*~-u9m b75$?_+ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
j
nB~sbyA .xhK'}l[ "XgmuSQ! bg,9@ }"F 远期汇票usance bill||bill at usance
e= vsuqGT NEt1[2X% XQ%4L-rhN Isy'{-H
长期汇票long bill
9^Fz iM BVsD(
@lX 1NQbl+w#I 1923N]b 短期汇票short bill
\s"U{N- YOr:sb 7/7Z` &8.NT~"Gg 逾期汇票overdue bill
"tFx
hKf W&(k!6<x
<JMcIV837 qy)_wM 宽限日期days of grace
tE6!+c<7 E%oY7.~- W[EKD 7 yz8mP3"c:o 电汇telegraphic transfer (T.T)
g~V+4+ pG1WXbqW _Z5Mw+=19 .itw04Uru 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
8
C [/dH BH]Yn u&o RrUBpqA qTZFPfyU 本票promissory note (P/N)
}_=eT] <)+y=m\eJ T91moRv 6T 8!xyi-+ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
gs!(;N\j| -*5Rnx|Y{ "&Po,AWa 9zYVC[o 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Y0?5w0{ ][}0#'/mV *m?/O}R {( r6
e 担保书trust receipt||letter of indemnity
D %Xo&V[ &0f5:M{P \&U>LwZd? q,
O$ %-70 承兑||认付acceptance
.r*2| jKt7M>P N('&jHF >EY3/Go> 单张承兑general acceptance
II6CHjW`; A}eOFu`
Sa2>`":d )"Ztlhs`# 有条件承兑qualified acceptance
I`NjqyTW U&O:
_>~ )1X#*mCxk E>l~-PaZY 附条件认付conditional acceptance
\rv<$d@L H;RwO
@v $Xq!L |i++0BU 部分认付partial acceptance
Xh56T^,2