2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
m";8 nm 会计报表statement of account
O'SxTwO i_6 wD zh !/24p9 ,[m4+6G5 往来帐目account current
avS9 "e ziW[qH { =L$RY2S" #tPy0QH 现在往来帐||存款额current accout
p*P0<01Z ^1}ffE(3> !/&~Feb r~;.8qs 销货帐account sales
}xrrHp I |D]NY^ YS"76FJ
'U`I 共同计算帐项joint account
%4To@#c (K"t</] y(#F&^| HSl$ U0 未决帐项outstanding account
`0ju=FP'u5 /|e"0;{ /=OSGIJzm a7NX~9g 贷方帐项credit account||creditor account
hG'2(Y! qj|B #dU a-TsD}'X #iGz&S3iN$ 借方帐项debit account||debtor account
gk6j5 $Y"< PzTTL=G + sXC]{]
P ~pSD| WX 应付帐||应付未付帐account payable
;v+CQx eEe8T=mD El&pux2 zT+yZA.L 应收帐||应收未收帐account receivable
")M.p_b[Z= qXW2a'~ f<'&_*7,|t Zk;;~ESOU 新交易||新帐new account
Js#c9l{{
/0YNB) 7#|NQ=yd *&2#;mf3 未决帐||老帐old account
<db/. A3 SS~Txt75m %J%gXk}]
3x9C] 现金帐cash account
C X'E+ #XY]@V\ o_*|`E i+cGw 流水帐running account
mg,f> ( LA@}{hU >qUO_> ]R>k0X.V 暂记帐||未定帐suspense account
:3n.nKANr K((Kd&E sBu"$
"] ];2eIe
过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
>`\*{] o%9>elOju A0X0t q(p0#Mk,E 杂项帐户sundry account
yaR; `U1%d7[vY |8`;55G 7VXeu+-P 详细帐单||明细表detail account
*nW9)T v_@_J!s Y-c~"# \mu9ikZ< 呆帐bad account
jRkq^}
HgBg,1 _TXV{<E6 q
|^O 会计项目title of account
@
:4Kk
4g1 )|a9Z~#x t3>rf3v 8W[]#~77b 会计薄||帐薄account-book
l>(G3lIw 2!otVz!Mh bg*{1^
D5m\u$~V 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
r=Q5=(hn
) IhY&?jk? _dBU6U:V bX(*f>G' 借贷细帐||交验帐account rendered
J|
'(;Ay4u F`Y<(]+
Qd4T?5 vG V6{xX0'b*m 明细帐account stated
ibc/x v2 ] zY KRZV9AJ 5l}h8So4 与…银行开立一户头to open an account with
bN&da
[K kZ9pgdI
!~l%6Z5 E}=,"i 与…银行建立交易to keep account with
@#tSx y)E2=JQA/ ^e,RM_. UVJ(iNK" 继续记帐to keep account
,R =VzP& P[K=']c
\(FDR /,UkT*+>! 与…有交易to have an account with
pb
Ie)nK $\!;*SSj Sh6Cw4 R EvmmQ 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
TMCA?r%Y\ Z5[:Zf?h7J OP}p;( :a@z53X@M 清算||清理债务to make up an account
<pU
ou N=wy)+ h,'+w
>pvg0Fh 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
V^+:U>$w oLMi vy4 PZJ
4:h .boizW1+ 结帐to close an account
[B @j@& am+mXb
a[g|APZz !gHWYWu)! 清理未付款to ask an account||to demand an account
WUS9zK u/'sdt i%4k5[f.: wP0+Xv, 结清差额to balance the account with
"|*Kf# /+`<X%^U >wO$Vu
`t b|o!&9Yyr 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
!gfhEzY WcO,4: \N , ' + :yjK*"T|OD 审查帐目||监查帐目to audit an account
89#0vG7m xe
vP2pYG: kseJm+Hc :;;WK~*# 检查帐目to examine an account
.]s(c!{y EvQwGt1)P D8AIVK] `{lAhZ5 转入A的帐户to charge the amount to As account
hdJwNmEA> 8{SU?MHQLE Pph8"`mv.m t`YZ)>Ws
以计帐方式付款to pay on account
6.h t{8v(} Evq Ai/(g N^(lUba 代理某人||为某人on ones account||on account of one
L|lmStwe O& %"F8B h`h>H
X J2<
QAX 为自己计算||独立帐目on ones own account
L@n6N|[_ h<'5q&y .A7tq -N8cjr4l 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
sC5uA
.?>9
-N7L#a hdr}!wV 3E!<p 由某人负担for ones account||for account of one
Jhsv2,8
{ omv6_DdZ LX\*4[0%K F\=Rm 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
2iPmCG mk%"G =w me:|!lI7YU CI!Eq&D, 列入5月份帐目for May account
v=.z|QD^1 $TA6S+ g7 Md {nQ)4.e6 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
O/Y\ps3r !<=%;+ VqClM rI<nUy P? 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
d]7|v
r] k)5_1 y UROj9COv wAu[pWD'6; 支票薄cheque book
cNuHXaWp 'o/N}E!Pt lbB.*oQ ;;YcuzQI3 支票陈票人cheque drawer
b@wBR9s ," C[Qg( xz"Z3B s~L
fi. 持票人cheque holder
h
eE'S/ &R'w-0k_ bvipbf[m< %Ui{=920 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
3'[Rvy{ % QPWw~}: -v;n"Zy1 Gpdv]SON{ 记名支票||认人支票cheque to order
c{mKra &\1'1`N1 6.U"_% /`+Hwdk 到期支票antedated cheque
CJ9cCtA b|sc'eP#? aJ:A%+1 (VYR!(17 未到期支票postdated cheque
U#;51_ y@o9~?M (px*R~} X~v4"|a 保付支票certified cheque
:cc[Jco@w G&x'=dJ Kajkw>z `E3:;| 未获兑现支票,退票returned cheque
X0y?<G1(a /[a|DUoHO 6R;) \npz.g^c_ 横线支票crossed cheque
0LWdJ($? ycgfZ 3K 1@A7h$
1P &sm
@ 普通横线general crossing
'FShNY5 3<c*v/L{C\ w$gSj/ )K{o<m~WAo 特别横线special crossing
.aNO( /kO pO"m~ mpA %6AYCN?Ih [J~aAB 空白支票blank cheque
bt;lq!g 3YR *
^ A)8rk_92Q 3PsxOb+ 失效支票,过期支票stale cheque
a*Rz<08 fO*)LPen.z fC_zX}3 +.w[6 普通支票open cheque
K<c2PFo)Q "?$L'!bM@ __8&Jv\ Ay2b,q 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
!0`lu_ZN p`
$fTgm I?^aCnU R;WW
f.# 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
>yX/+p_ {`a(Tl8V /K f L+"^| jQ6Xr&}
支票换现金||兑现to cash a cheque
9+}cE**=d JlUb0{8PE
4bnt=5] 2zhn`m 清理票款to clear a cheque
(}G!np Q.yb
4 W;qP=DK2 7m\vRMK 保证兑现to certify a cheque
GSP?X$E E-^2"j>o EOhC6>ATh hqL+_|DW 填写支票数额to fill up a cheque
-OWZ6#v( ^ESUMXb 7SaiS_{: d ,UCH 支票上划线to cross a cheque
Yr=8!iR$ $%=G[/i' 40u7fojg2 "e@n:N! 开发支票to make out a cheque
ul$,q05nb SyAo,
)j 88+
=F
XG 8fh4%#,C% 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
uxb:^d?D! _B3zRO z|I0-1tAK 33 :@* 透支支票to overdraw a cheque
9mDnKW \9w~pO )&:L'N UA0F)
: 背书支票to endorse a cheque
$Zxt&a h48YDWwy ~g7m3 wN(&5rfS 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
&
pL/
@2+ 6Cv.5Vhx 0elxA8Z~e RU|X*3";T 支票退票to dishonour a cheque
|4fF T ` !p',Za hO
\/ m'bi\1Q 拒付支票to refuse a cheque
:b@igZ< {n&Uf{ w#9_eq|3 2)9r'ai?a 拒付支票to stop payment of a cheque
FshC )[w, cDIBDC RYy,wVh} Z7z]2v3}c 提示要求付款to present for payment
Juu+vMn1 nxfoWy [Gtb+'8 Xb,T{.3@ 见票即付持票人payable to bearer
8{
gXToK N 9LgU)-Jt ^_W40/c3 ~KPv7WfG 支付指定人payable to order
),`8eQC R,,Qt
TGB orqJ[!u)` <#*.}w~
已过期||无效out of date||stale
2w?hgNz Ee)xnY%( 0` 5e
}
`_(<H 请给出票人R/D||refer to drawer
>;9NtoE q7_+}"i Wekqn!h g)1X&> 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
J'Sm0 #
yN*',I& HdNnUDb$B suVmg-d 文字与数字不一致words and figures differ
i=rH7k {dzoEM[
1s Qihdn66 K0Tg|9
支票
+}JM&bfK
efOjTA% 时间已过account closed
G5Yk bw# z9
($. `hUHel;6 #ekM"p 更改处应加盖印章alterations require initials
N
`$!p9r (CE7j<j 5/@UVY9_ ;Gd~YGW^# #/70!+J_UF
1@q
gF 时间已过effects not cleared
e.vtEQV9
xDjV`E] SSA W52xC ar^i|`D 停止付款payment stopped
Tv$s
qVe9 @PSLs*
L:R<e#kgS >*1}1~uU`' 支票毁损cheque mutilated
=.Tv)/ea y7lWeBnC (S/F)? <<zI\+V 汇款||寄钱to remit||to send money
r{K;|'d%h 7~UR!T9 i.y)mcB4 >)**khuP7 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
w0J|u'H bGmx7qt# D4u%6R|F #R&H&1 寄款人a remitter
jNyoN1M A9:NKY{z {?8B,G2r QP(BZJC 收款人a remittee
9A$m$ fiDl8=~@ e2)autBe !0}\&<8/m 国外汇票foreign Bill
<4
8<86TP ajH"Jy3A H9 tXSh =o 7}
]k7 国内汇票inland Bill
lB;FUck9 U1R4x!ym4 {2KFD\i\ AMCyj`Ur 跟单汇票documentary bill
9pSUIl9|j ;;U:Jtn2 svhI3"r ko\):DN 空头汇票accommodation bill
p( LZ)7/ }JgYCsF/f [2c{k |oFAGP1 原始汇票original bill
I PCGt{B~ #f,y&\Xmf Xrq
x\X $'wq1u 改写||换新票据renewed bill
_lxco=qd=%
iThSt72 )%Iv[TB[ ,FSrn~-j9 即期汇票sight bill||bill on demand
gFN9jM !36]ud& r6.d s^
+cu^%CXT …days after date||…days after date…日后付款
:#t*K6dz KOSM]c\H 7<\C?`q" A*yi"{FLi …months after date||…months after date…月后付款
m_NCx]#e
M[]A2'fS :l\V'=%9'@ @C8DZ5) 见票后…日付款…days after sight||…days sight
]ZoPQUS? 5TKJWO. Gu0 ,)jy\ 6dqsFns}e 见票后…月付款…months after sight||…months sight
b{7E;KyY, ro~+j}* N:5[,O<m_ 6sfwlT 同组票据set of bills
}Fb!?['G5 dFXc/VH') v
$({C WgQBGch,! 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
V
A^l+Z,d $%k1fa C ts~{w;c 8(U{2B8>\% 远期汇票usance bill||bill at usance
NZLAk~R;0 z_|oCT!6 Ukz;0q ,El!fgL 长期汇票long bill
Q9F) ^ZRYRA X@2-*so< ?9+@+q 短期汇票short bill
)u:Q)
%$t '-$XX%TOAc 7;:#;YSha uRV<?y% 逾期汇票overdue bill
B^ 7eo W sYSLmUZ{
jH;Du2w m` AK~O2 宽限日期days of grace
sy* y\5yJ Y-!YhWsS $D1w5o- bzpFbfb 电汇telegraphic transfer (T.T)
3Hi+Z}8
-T@`hk`
El_Qk[X|A Dr<='Ux[5 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
\*T"M*; f>j wN@( Wzq>JNny ;F:fM!l= 本票promissory note (P/N)
U%<rn(xWXD ^Mkk@F&1 $RX'(/ dhPKHrS 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
EV M7Q> sUkm|K`# c,EBF\r8* 3Mjj'5KH! 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Ol/\t "d/s5sP|S eP1nUy=T F?+3%>/A@ 担保书trust receipt||letter of indemnity
j1$8#
/r;c gwkb!#A \`.F\Z V)M1YZV{ 承兑||认付acceptance
vYmSKS Oft arD ,*id'=S -XK0KYhgW 单张承兑general acceptance
9 ;t]Hp_+K 'vV$]/wBF @ T;L
$x BbOu/i| 有条件承兑qualified acceptance
0*%&> LHCsk{3 }uc
IH@U{ &-l8n^ 附条件认付conditional acceptance
km5~Gc} 0BPMmk 7v}x?I WKM)*@#, 部分认付partial acceptance
qem(s</: