2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
o_a' <7\#i 会计报表statement of account
$}B&u ) <[vsGUbc AnoA5H b%7zu}F 往来帐目account current
)j!%`g v%7Gh-P +/ ?oyC+Z Zn:]?%afdO 现在往来帐||存款额current accout
!X`cNd)0Xo .|0$?w rJ(A O'= q);oO\< 销货帐account sales
jT`u!CwdT A3|2;4t ]e$n ;tuW Z%JAX>v&B 共同计算帐项joint account
~( :$c3\ )}u?ftu\ qv[w
1;U" LI>Bl 未决帐项outstanding account
^UBz
X;|p &FG0v<f5Pv 8X/SNRk6p 'p)DJUwt 贷方帐项credit account||creditor account
pm2] &5*t*tI ?*6Q;.f< n[\L6} 借方帐项debit account||debtor account
mR$0Ij/v zXk^ugFy &%tW
JsEnhE}] 应付帐||应付未付帐account payable
E8 5TCS1 L s+zJ1 r{f$n /Mj|Px% 应收帐||应收未收帐account receivable
VVfTFi< bI
8')a 4{G>T lT~WP)
新交易||新帐new account
7Kpv fyL{ ";^_[n !wC(
]Y ?Zb3M 未决帐||老帐old account
^CD?SP"i uQKo2B0 Kd\d>&b UG4I@@= 现金帐cash account
Q_dMuoI FGeKhA 8jT ?xuWha@: ,;Uf>8~ 流水帐running account
zjSHa'9* ?)Je%H nZM]EWn s[VYd:}se 暂记帐||未定帐suspense account
!_oR/) ^1<i7u [zSt+K; L uW""P/ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
GNSh`Tm =# 2*]
[M,L0c "sWsK
% uo(LZUjPbN 杂项帐户sundry account
7~;)N$d\ hZWkw{c S,Q(,e^& $LcMG,8%_ 详细帐单||明细表detail account
@LSX@V
qyh]v [ dp4vybJ oE2VJKs<B 呆帐bad account
gSf> +| f8G<5_!K_ lXEnm-_ TX7dwmt)N 会计项目title of account
BK
wo2=m~ Aj(y]p8 jy_4W!4a I!Mkss xc 会计薄||帐薄account-book
TI\EkKu" JB=L{P J s3'kzwX kq([c r 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
G[u{! 2RS Tt=;of{ L+eK)Q /c6]DQ<? 借贷细帐||交验帐account rendered
`wr*@/P 2fNNdxdbT IRTWmT
jT _;:_ !` 明细帐account stated
<GLoTolZ +q+JOS]L `cIeqp "z=~7g 与…银行开立一户头to open an account with
=@q,/FR- Z`|\%D% OMd:#cWsQ .u`A4;;Gw 与…银行建立交易to keep account with
[nlq(DGJhp px(~ZZB" 4W<[& )7 LabI5+g 继续记帐to keep account
PYzTKjw
t:v>W8N53 }lCQ+s! DZA '0- 与…有交易to have an account with
9e}%2, 3(gOF&Uf9 Dz/MIx kuq&; uk$Q 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
7]i6 Gk
*)oBE{6D xsN OjHk Ekh)l0
l 清算||清理债务to make up an account
-KfMKN~ IWI$@dng6 JSaF7(a = } :gi<#-:G 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
|KO[[4b ?+ /CbiYm ^+gD;a|t !
f}D*8\f 结帐to close an account
&7\fj 6E(..fo:" |`fuu2W! J4
U]_| 清理未付款to ask an account||to demand an account
(E~6fb"c #\O'*mz Z|)1 ftcC c>Ri6=C 结清差额to balance the account with
D=Yr/qc? H
]!P[?
':DL qv4r!x 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Vn\jUEC A"R(?rQi= :@@m'zF<; fKtlf
QG 审查帐目||监查帐目to audit an account
L|;sB=$'{ zZey
yf-2E_yB Uv~|Xj4. 检查帐目to examine an account
u:B=lZ[ ub+XgNO ZCMH?> /x_AWnU 转入A的帐户to charge the amount to As account
SwaPRAF )5y"T0] +oHbAPs8 >;VZB/d 以计帐方式付款to pay on account
]Zc\si3i& sI09X6) oMOh4NH,x 3\C+g{}e 代理某人||为某人on ones account||on account of one
2U"2L^oKI {>XoE % A5]yC\*zt oq|`;k 为自己计算||独立帐目on ones own account
8!@}\6qM MD3iWgM <'7s3 ,dVJAV7v 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
! CJ*zZ* vo2GFo G)_Zls2; /-WmOn* 由某人负担for ones account||for account of one
h~
z}N
P 6s
~!B{Q Pv3G?u=4 @O-\s q 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
"CREls, <s$T7Zk j%J>LeTca
^L8:..+: 列入5月份帐目for May account
6':Egh[; 2v#gCou FV,aQ# NzeiGj 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
L=M'QJl9 bD|VT ?,%PemN |`V=hqe{ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
7u5H
o`
o)DO[ ^\Q%V
TM Np+pJc1 支票薄cheque book
WN#2<XjG ra_v+HR7 !@y/{~Gu 6:`[Fi 支票陈票人cheque drawer
y7GgTC/H *Tr{a_{~C ?FV%e vL^ +X`.td 持票人cheque holder
h(4\k?C5 ;cp||uO i'^! SEt +4rd
N\. 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
% I2JS NLxR6O4}8 `0!%jz= , q{~lf- 记名支票||认人支票cheque to order
)e6sg]# q9a6s{, U)Tl<l< |oe 到期支票antedated cheque
}n'W0Sa uK1VFW #uICHt3 ZA@zs,o% 未到期支票postdated cheque
2 &_>2"=<@ @e$EwCV, ,]das kmtkh" 保付支票certified cheque
@l5GBsLK T1x67 b
u P 6=5:-Hh FT J{ 未获兑现支票,退票returned cheque
vGI)c&C> AI9922}* /V#?d W ,v0~ 横线支票crossed cheque
kX:1=+{xg [~`p~@\+ I
}8b] &0J8ICd= 普通横线general crossing
%[azMlp< 2pP"dX Q:b0! {/>uc,8O 特别横线special crossing
jtE'T}! d }LLQ+ S?OCy4dk: 8=?U7aw 空白支票blank cheque
t"e %'dFv ];N/KHeZ Z
J1@z. dk]A,TB*2 失效支票,过期支票stale cheque
6Lg#co}9 hPCSAo!| @uG/2'B( ej=}OH4 普通支票open cheque
U!JmSP 2=1qmQE mC?}:WM@ F"3'~6 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
'0&HkM{ D %dhrXK5 %e|UA-( %*IH~/Ld;] 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
JRAU|gr B8!$?1*^a 1(%6X*z wnQi5P+ 支票换现金||兑现to cash a cheque
"1%k"+& Ea0EG>Y t? =V<Yd1 SbsdunW+? 清理票款to clear a cheque
J{Ld)Q,^ mmCGIX rL?{+S]&^) n3 Rf:j^R 保证兑现to certify a cheque
!<b+7A bQI.Qk 4!
F$nmG) #$!^1yO 填写支票数额to fill up a cheque
PQz[IZ A.r.tf}: M*~X pT3 uv{*f)j/d 支票上划线to cross a cheque
O~6AX)|&= %?8.UW\m %+UTs
'I ,">CPl] 开发支票to make out a cheque
^1aY,6I: U<'z,Px6 Z uP3/d 0TiDQ4}i[ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
DQ0 UY I+jc 2(Yt`3Go( Z 8GIZ 透支支票to overdraw a cheque
GW%!?mJ 'kg~#cf/+ F`+S(APT8 q>6,g>I 背书支票to endorse a cheque
L[Wi[S6=)g y\dx \ DLe>EU;vS 4]Gm4zO 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
P;|63"U |]-~yY
qP3 aFh'KPhe h_g"F@ 支票退票to dishonour a cheque
?3v-ppw% eq9qE^[Z& _LWMz=U=J/ '}F9f? 拒付支票to refuse a cheque
1WY$Vs |47 2X&e =Fq{#sC> LVL#qNIu 拒付支票to stop payment of a cheque
ICTjUQP hWb
jA[a/ |;U3
pq) PX?^v8wlqL 提示要求付款to present for payment
>F/E,U ] QP@@h4J^ bPl'?3 Ct3+ga$ 见票即付持票人payable to bearer
!Uhc jfq`e 7a.iT-* V@1,((,l ?b]f$
2 支付指定人payable to order
Lr`Gyl62 E6- ~ kkj_k:Eah |(Xxi 已过期||无效out of date||stale
PK_2
z
34+1d wMM1Q/-# a3He-76 请给出票人R/D||refer to drawer
o+S?j*mv@ h{?f
uoZj% JNu+e#.Y ;N
_%O 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Yg1HvSw\ eN m
Wul MA7&fNjB Nk9w;
z& 文字与数字不一致words and figures differ
1}CJ& !~-@sq X:
Be' .e5rKkkT 支票
#"o`'5
)_Iu7b 时间已过account closed
[-#q'S 5ai$W`6 yv> 6u7 op_
1J;RF 更改处应加盖印章alterations require initials
3tmS/tQp pWb8X}M VB4ir\nF RggZ'.\ ;#7:}>}rO
tA
K=W$r 时间已过effects not cleared
w4UJXc }O6E5YCm R>,_C7]u 2]tW&y_i 停止付款payment stopped
pEb/ yIT" !@
)JqF. (%{!TJg ZR : p7PiqQ 支票毁损cheque mutilated
zR}vR9Ls jZqCM{ Ja%isIdh !\q'{x5C 汇款||寄钱to remit||to send money
=jRC4]M}) \Iz-<:gA' ZVCa0Km
Dh9C9<Ta: 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
BM02k\% ,k,+UisG s09 &A]G q9(hn_X@/ 寄款人a remitter
ban;HGGNG{ N9O}6 wUzMB]w -.UUa 收款人a remittee
:U'Oc3l#Y Kr%O}<" n<>]
7- U{3Pk0rZ 国外汇票foreign Bill
sfCU"O2G ov'C0e+o rmhL|!
Y E, |OMK# 国内汇票inland Bill
(gUxS.zU M` |E)Y N<aMUV m b*cVC^{Dy 跟单汇票documentary bill
XC[bEp$ -p20UP 1I l>@){zxL }<H0CcG 空头汇票accommodation bill
PE2O$:b\ }[ByN). >]?!9@#IH OJ)XJL 原始汇票original bill
!JPZ7_nn U5H5QW + W%K=N-kE_ 1K{hj% 改写||换新票据renewed bill
6b h.5| NMhI0Ix$w PKt;]T0 /Au7X'} 即期汇票sight bill||bill on demand
?4
lEHef :ZU-Vi.b
jN sM&s, {o8K&XU#&t …days after date||…days after date…日后付款
Ny 7vId UAtdRVi]M }j|YX&`p ;C+
_K S …months after date||…months after date…月后付款
1tFx
Z#(G >W=^>8u Trml?zexD .\|}5J9W 见票后…日付款…days after sight||…days sight
HmRmZ3~ w(R+p/RF |=s jGf rA1;DSw6E[ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
-|/*S]6kK m~vEandm :X#'ELo| $Q*^c"& 同组票据set of bills
J8PZVeWx *&rV}vVP^ #:}mi;{ _l&.<nz 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
xU$15|ny O}q(2[*i >twog}% e2MjV8Bs 远期汇票usance bill||bill at usance
!v]~ut !p to;cF6X <|4L+?_(& ~X1<x4P\ 长期汇票long bill
U#F(%b-LC AR5)Uws h>&t``< {#}?-X 短期汇票short bill
MGSD;Lgn hquN+eIDH 7N[Cs$_] ,L^ag&!4
逾期汇票overdue bill
qiyJ4^1 #l-/!j 17B
` %scQP{%aD 宽限日期days of grace
0*8uo
Wt& GQ=Pkko 3Vb/Mn!k t[b@P<F 电汇telegraphic transfer (T.T)
t%]b`ad E#mpj~{- &3bh K5P "0Yb
2>F 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
bDM;7fFp$ ;v>+D
{s 9Gk#2 3"iJ/Hc}9 本票promissory note (P/N)
d/xGo[?$ QF9$SCmv ,(&