2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
c{t(),nAA 会计报表statement of account
K|LS VN?K [-Dl ,P= $:MO/Suz{ ocT.2/~d 往来帐目account current
v><uHjP i&?do{YQ) D2}nJFR
] JMq00_ 现在往来帐||存款额current accout
#0
j,1NpL Ju7nvxC ,M&[c| 8o;9=.<<~u 销货帐account sales
nfMQ3KP SggS8$a` <C_FI` wk ! G+/8Q^ 共同计算帐项joint account
U ]6Hml;l UN}jpu<h V OViOD KwiTnP!Dca 未决帐项outstanding account
If_S_A c (9J,Qs[; '
cl&S: 8y{<M"v+/ 贷方帐项credit account||creditor account
(U |[C* ryq95<lF a|im DY_-j oA&V,r 借方帐项debit account||debtor account
BZE~k?* ivbuS-f=r }X3SjNd q 0iX;%SPYz 应付帐||应付未付帐account payable
p|M 8ww ,]'?Gd 98os4}r _azg
0.) 应收帐||应收未收帐account receivable
1v4( y$At$i>u mq?5|` YGObTIGJvf 新交易||新帐new account
T}X#I'Z .sA?}H#wb !ldb_*)h $Rsf`*0- 未决帐||老帐old account
j#b?P=|l )BY\c7SG Vet7a_ y.~y*c6,g 现金帐cash account
1Q6WpS por[p\ M. 0f
1Lu)
2 lV-7bZ 流水帐running account
(@dh"=Lt\ DLkNL?a ~3.1.
'A '@u/] ra: 暂记帐||未定帐suspense account
yk9|H)-z +xwz
.::: z.:{ d9[*&[2J| 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
k|,pj^ OedL?4 tZ[Y~],F Gv}*Tw$ 杂项帐户sundry account
+n]U3b s&p*.I]@> #{GUu',?& a$g4)0eS 详细帐单||明细表detail account
m u(HNj ky#d` >
'/G:\M>A tgDmHxB]0 呆帐bad account
|8
h<Ls_ Ay!=Yk^~ "';'*x bh?Vufd%) 会计项目title of account
vfJ}t#%UH h%(dT/jPL) Rs:<'A -3X#$k8 会计薄||帐薄account-book
(
=->rP 2s;/*<WM BSG_),AH V#|#%
8 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
(^Xp\dyZL |,5b[Y"Dt l2=.;7IV [bJ/$A 借贷细帐||交验帐account rendered
x$AF0xFO O%A:2Y79 ~o
%|#-S h/`OG>./ 明细帐account stated
g||{Qmr=1 31wact^ ()K%Rn 1#Dpj.cO# 与…银行开立一户头to open an account with
\^?BC;s^C \rcbt6H
6
EE7<& Rs{L 与…银行建立交易to keep account with
abWmPi lKI1bs]i *(s+u~, I 8=T;R&U^M 继续记帐to keep account
vAq`*]W+ !~m)_Q5?~ `l1{BU ss% ahs 与…有交易to have an account with
7<AHQ<#@ c&3
]%urL -f z
| [sTr#9Z 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
>z
h /lm;.7_J+ 4t|g G`QW7 v@LK3S/!3 清算||清理债务to make up an account
23qTmh 2JYyvJ> 22`W*e@6h 2K!3+D" 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
K/+5$SjF ~LuZpV wS <d8gw @YMef`T: 结帐to close an account
utQE$0F <G{m= %(Nu"3|$K= Z BcZG
清理未付款to ask an account||to demand an account
K!5QFO4 #c'yAa n(/(F`
.rD@Q{e50 结清差额to balance the account with
x<"1T
w5e ,<zGvksk Cv>|>Ob# |zKe*H/ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
kUmrJBh$ `ndesP
VD;Ot<% Ps+0qqT* 审查帐目||监查帐目to audit an account
xpx=t71Hq dZIAotHN: \s<{V7tq >:Na^ +c 检查帐目to examine an account
{xW?v; ~urIA
/ Ha@'%<gFe 6,G1:BV{K 转入A的帐户to charge the amount to As account
>t)vQ&:;u f/~"_O% '+?AaR&p? a57Y9.H`o 以计帐方式付款to pay on account
=GL}\I 9s6@AJf $/Gvz)M @ JZ I 代理某人||为某人on ones account||on account of one
u01 'f-h [pUw(KV2m h
+.8Rl )y\^5>p[ 为自己计算||独立帐目on ones own account
gYA|JFi am{f<v,EI N#Y%+1 wOOBW0tj 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
jA$g0> 9 JBPE ;o8C(5xE| 2qo=ud 由某人负担for ones account||for account of one
K~H)XJFF PBbJfm L@HPU;< Bq.@Cx
K 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
g34<0%6jd {E-.W"t4 SG_^Rd9
D '3 w=D
) 列入5月份帐目for May account
P9p:x6 NZ djS9 J 05@SG': XAW$"^p 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
X^ckTIdR _Db=I3.HJ
H;s mEfI2P)#| 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
l
qn7$ eqU2>bIf SeN4gr*
=.(yOUI 支票薄cheque book
G#gUd'=M /x,gdZPX X,
n4_=f lT#&\JQ
支票陈票人cheque drawer
\
T/i]z Xf!@uS6<X lPx4=O g6{.C7m 持票人cheque holder
L`;p.L
Bs_ +%Q: 1j0OV9 -| ) DXN|<A 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
3I&=1o 6E/>]3~! xI}o8G KQq 8@]*X,umc 记名支票||认人支票cheque to order
D9,609w 'KB\K)cD=3 x|U~? W t4ROj
到期支票antedated cheque
Ko_Sx. uPKq<hBI 4)0 %^\p mR@|] T 未到期支票postdated cheque
!Ob =M'M/vKD 4
AZ~<e\ $&~/`MxE 保付支票certified cheque
fZ1v| E9z^# @s 7ksh%eV <k?o
fE1o 未获兑现支票,退票returned cheque
5OeTOI()&5 J!5BH2bg _a1 =? CT,caa 横线支票crossed cheque
Ri4t/H N`XJA-DE 1{+x >Pv: nX4R 普通横线general crossing
pYZ6-s y_EkW
f qcMVY\gi (Cjnf
a 2 特别横线special crossing
]@X5'r" wI.i\S ?&;d#z*4 J$6h%Eyo 空白支票blank cheque
w}+#w8hu S^q)DuF5! L[
l?}\ 6BM[RL?T 失效支票,过期支票stale cheque
!OWPwBm;
)Y%>t /~3~Xc~=p 2WQKj9iyN
普通支票open cheque
x,$N!X Gr9/@U+ Oop5
bg V.zKjoky@ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
b`"E(S / Q#C;4)e fxfzi{}uj uC\FW6K=m 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
gXr"],OM; A4LGF dFY]~_P472 b3(pRg[Fp 支票换现金||兑现to cash a cheque
0dS}pd">k 'J^ M`/ 7sP;+G GC?X>AC: 清理票款to clear a cheque
[ZwZGAP \zj _6Os x._IP,vRx^ %Q]u_0P* 保证兑现to certify a cheque
WrK!]17or DxjD/?R8 l;i,V;@t _&S?uz m 填写支票数额to fill up a cheque
3:Bwf)* -H1mKZDPP {\-rZb==F2 blxAy 支票上划线to cross a cheque
e$F]t*)Xa :}d`$2Dz [8*Ovd Gvo(iOU 开发支票to make out a cheque
^NJ]~h{n$ 9hAS#|vK qW]gp7jK4 n^|;J*rD 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
@|Z:7n6S ( Lj{V}^ +|.}oL^}G 5 e:Urv77 透支支票to overdraw a cheque
O+;0|4V% =ark?<E hW*2Le!I $ tf;\R 背书支票to endorse a cheque
4 -)'a} O AH`n QX(x6y>Q KDwz!:ye 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
.0]4@' qGMM3a)Q qh
Ezv~ e;b,7Qw 支票退票to dishonour a cheque
Q,Tet&in ) gr %8
O-n ?]gZg[ 'Z2:u!E 拒付支票to refuse a cheque
EM/NT/ ~XGO^P"? 1lyJ;6i6L &d`T~fl| 拒付支票to stop payment of a cheque
/nXp5g^6( M9Gs^ Mr
'}IX5 k5G(7Ug=g~ 提示要求付款to present for payment
`}o4 &$ ${'gyD Z&8
7Aj H3{x;{.b 见票即付持票人payable to bearer
L/(e/Jalg 3{_A zL ga#,42)H Q0~5h?V' 支付指定人payable to order
.lu:S;JSnS \3K 6NA!L J*6I@_{/U ZCPK{Ru QE 已过期||无效out of date||stale
/uI/8>p( oTZ?x}Z1 hZnT`!iFE^ m}.ru)
^p 请给出票人R/D||refer to drawer
|Hn[XRsf aKs!*uo0H ^&<~6y}U^ `7jm 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
~Wu Elns ezTu1-m mFa
yU w
N>`+{ 文字与数字不一致words and figures differ
YVVX7hB R#~}ZUk2
.Pq8C @R
otJl/> 支票
c?)
pn9
/Nq!^= 时间已过account closed
tYIHsm\b %Hv$PsS
J $m/-E#I#Z X[k-J\ 更改处应加盖印章alterations require initials
cb&y8!ci~ QxnP+U~N T~$ePVk>L nR/; uTTz 80$P35Q"
1W~-C B> 时间已过effects not cleared
vVyO}Q` B0=:A `'Ta=kd3 o0 -e,F>u 停止付款payment stopped
WAY<X:|We
hM\QqZFyp ZJ"*A+IJx[ V.WfP*~NJ 支票毁损cheque mutilated
{#QFDA 3FUZTX]Q1 <6<uO\B\ }SitT\% 汇款||寄钱to remit||to send money
N=D
Ynz_~ .u7d ?3SlvKI}H` P},S[GaZ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
VK`_Qc#B R
$'}Z PL~k
`L UShn)3F 寄款人a remitter
2DQ'h}BI ORQGay |+6Z+-.Hg dMGu9k~u 收款人a remittee
CcY.8|HT O#O~A| w2]1ftY ^'EEry 国外汇票foreign Bill
uNd ;;X h83ho ^%_B'X9 q,nj|9z V 国内汇票inland Bill
6$PfX.Fh %h|z) gY0*u+LF )2S0OY. 跟单汇票documentary bill
FGwz5@|E DDAqgx fS#/-wugOB x?CjRvT$
空头汇票accommodation bill
]`m|A1( p00\C v@>hjie ! FHNKh 原始汇票original bill
@TgCI`E }i[i{lKj DP;B*s4{U =m} {g/Bk 改写||换新票据renewed bill
Ix:aHl #S<>+,Lk }d.R=A9L SF_kap%JM 即期汇票sight bill||bill on demand
wCmwH=O Q]6nW[@j' 8(3vNuyP xmiF!R …days after date||…days after date…日后付款
?-@hNrx fiw~"2
U U7PA% t:=Ui/!q …months after date||…months after date…月后付款
Nq*\{rb a*
SJHBB ua
U!V4- q,:\i+>K* 见票后…日付款…days after sight||…days sight
0A 4(RLGg
5j]}/Aq a S<JsB :hMuxHr 见票后…月付款…months after sight||…months sight
:~T:&;q0 *39sh[*} 8l='H l t Ac;O[L 同组票据set of bills
!5A
nr 55$by.rf? ^kt"n(P5 $ng\qJ"HF 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
=_ rn8 a[(n91J0 sS-5W-&P{T <CA
lJ 远期汇票usance bill||bill at usance
3Ji,n;QLm 6eS#L2 1* tY[y? DJ m2_&rjGz 长期汇票long bill
j ^_G <M$hj6.tn q!AS}rV :m37Fpz&b 短期汇票short bill
{qx"/;3V dvL '>'g Z&.FJZUP -9aht}Z 逾期汇票overdue bill
3i s.c) pnqjATGU z4f5@ s#d# *pgzh 宽限日期days of grace
x(t}H8q Mb<KZ_wYOX f ~Fus LZoth+: 电汇telegraphic transfer (T.T)
,$}Q
#q }XXE
hO
O 9s7B1Pf nEGku]pCH{ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
3)3'-wu 2XI%
4 )E4COw+ [j![R 本票promissory note (P/N)
#);
6+v &pmJ:WO,h 2XXEg>CU SU#|&_wtr! 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
u5,IH2BU ~(&xBtg:} zc2,Mn2 d@w
I:
7 副保||抵押品||付属担保物collateral security
T4f:0r;^f* DX!$k[ u#P7~9ZG- kh5V&%>? 担保书trust receipt||letter of indemnity
K^>qn,]H' IcIMa @eMyq1ZU h5Z\9`f[ 承兑||认付acceptance
!PQRlgcG *FAg^G&1 HwGtLeB" xj~6,;83xR 单张承兑general acceptance
m0
#hG
x ?3|ZS8y 2
43DdIG$ z^b\hR 有条件承兑qualified acceptance
FE5R
^W#u- 1rKR=To I&vB\A y~d W=zO 附条件认付conditional acceptance
O:U@m@7 3gM{lS}h# E?zp?t:a YW'Y=* 部分认付partial acceptance
'v,W
gPe