2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
B# |w}hj 会计报表statement of account
y1p^
&9 U M n`gd# e4b`C>> b2aPo M= 往来帐目account current
M`-#6,m3 7"yA~e,l jmxjiJKP {VE\}zKF 现在往来帐||存款额current accout
\l?\%aqm p[4KN(PyK R+Dx#Wn I 3V?JX5X\ 销货帐account sales
3BAls+<p o 7<*sP%6bD mDEO$:A luACdC 共同计算帐项joint account
ts`c_hH,1' ( n;# Z, 12U1DEd>- ]R32dI8N 未决帐项outstanding account
z|^:1ov, $ jWe!]ASU )cJ9YKKy l ~C
YxO 贷方帐项credit account||creditor account
F.i*'x0u ^# B`GV ]dHU |k1(|)%G 借方帐项debit account||debtor account
Azvj(j 8C7$8x]mM X,y0J JWoNP/v6 应付帐||应付未付帐account payable
@W[`^jfQ N_(qMW 15U]/?jv8 Jz(wXp
应收帐||应收未收帐account receivable
V]dzKNFi FBJw (.Jr \B/+.\ 0}}b\!]9 新交易||新帐new account
L}5nq@Uu) P /|2s
-7,xjn 1O3"W;SR<: 未决帐||老帐old account
i%w[v_j m%hI@' O
W`yv P>n}\"z4 现金帐cash account
D@A@5pvS C ioM!D 3]"RaI4Q0 +AkAMZ"Mg 流水帐running account
= i9|lU"Va ^h
#0e:7< RG[b+Qjn V_+XZ+7Lx} 暂记帐||未定帐suspense account
8-]\C V|[Y9<* uvC ![j^~ "=8=
G 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
MG6taOO! Af y\:&j zr#n^?m |rW,:&; 杂项帐户sundry account
ZyAm:yO /`$9H| Cn+'!?!d, $bSnbU< 详细帐单||明细表detail account
is`O,Met L
*",4! vU|=" # [C_Dv-
d 呆帐bad account
H|@R+ Z
,4G'[d fP 4 X|]
&K 会计项目title of account
6[wAX (NB\wJg
$ vu7F>{D -aj) _.d 会计薄||帐薄account-book
!<'0
GOl ~d5f]6#` wX?<o hHXT
Sk2 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Z'/sZ3Q} 3pQ^vbQ" {jVEstP N-C=O 借贷细帐||交验帐account rendered
U42B(ow XQW9/AzN f Km/#\$|} d^
-sxl3} 明细帐account stated
oY;=$8y<q 67,@*cK3?J iLhxcM2K PO1|l-v<Yq 与…银行开立一户头to open an account with
t^ax:6;"| &v}c3wL] (zv)cw% 78o>UWA: 与…银行建立交易to keep account with
@xu/&pbI s}m.r5
P`ZYm 22`N(_ 继续记帐to keep account
P/9iB/ HzuB.B< XHX$Ur9 A08b=S 与…有交易to have an account with
B`I9 {Kdr-aC RlW7l1h& Wa {()Cz 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
(j*1sk Wu:@+~J.h estDW1i) dF
(m!P/R 清算||清理债务to make up an account
o>G^)aRa >wPMJ>
2 Xwer
QwO= wfE%` 1 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
6e%|.}U 3B+
F'k e1d);m$ R MrrLT 结帐to close an account
u=mJI* B^{87YR "M`ehgCBr |izf|*e 清理未付款to ask an account||to demand an account
ga#Yd}G^~3 \Gzo^w <kY|| _mi(:s( 结清差额to balance the account with
zSU06Y >WKlR` J% _jhdqON6E c2$&pZ
M 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
T@. $Zpz hhZUE] P2Or|_z bM%c*_$F7 审查帐目||监查帐目to audit an account
9F
*],#ng %uV bI'n) xUG:x4Gz+ TAXl73j_CY 检查帐目to examine an account
GNv5yWQ@ !edgziuO 4
Ii@_r> 1|PmZPKq9n 转入A的帐户to charge the amount to As account
TLkJZ4}?Q UdSu:V| '
YONRha REmD*gf 以计帐方式付款to pay on account
2k^dxk~$V; &dC #nw N%2UL&w#B H=7z d|W 代理某人||为某人on ones account||on account of one
_`Abz2s -6()$cl}0 .W>8bg'u9 l5jW`cl1 为自己计算||独立帐目on ones own account
h0N*h
x .)wj{(>TJ CwV1~@{- qM$
~5uu 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
;[_w&"[6a \sy;ca)[6g qwb`8o z~g7O4# 由某人负担for ones account||for account of one
LX
%8a^?; <N{pMz Wv zn4
Yo 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
l7]$Wc[ AR}M*sSh P7Th94 g>[|/ z P 列入5月份帐目for May account
N ".-]bB J-W,^% .2xp.i{ qdn\8Pn 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
\bh3 &Z'. !(!BW9Zt+ Cf_Ik ==psPyLF@ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
ZOFBT(oV oE&Zf/ N_vVEIO9 ]`
D(/l' 支票薄cheque book
Kis\Rg /HNZwbh]uJ tVhY=X{N? E(T6s^8 支票陈票人cheque drawer
?80@+y] ,E
gIH%*g
,i2%FW P
o[u6K2& 持票人cheque holder
?=
<vC HrA6wn\O ou44vKzS O_f|R1G5z 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
t|*PC &)v
X7*j ~6'6v8 (k"oV>a| 记名支票||认人支票cheque to order
1Tn!.E * +a&-'`7g +q
] tUq* -9
V 到期支票antedated cheque
Y2Mti-\ Rg&6J#h x8T5aS !MB % 未到期支票postdated cheque
r^P}xGGK {6<7M nzD
S NDB ]8C 保付支票certified cheque
(
$3j VEd#LSh oll~|J^sg _ Z6/r^c 未获兑现支票,退票returned cheque
1fL@rR uNnwz%w 1vu4}%nD tc@
U_>{ 横线支票crossed cheque
zQ
{g~x K0]'v>AWr $*%Ml+H- t4?g_$> 普通横线general crossing
$B4}('&4FQ ^ h^2='p ew4IAF BzA(yCu$: 特别横线special crossing
%H-[u}s ;,'! Wuosr3P 3WJ> T1we 空白支票blank cheque
O6;>]/` VzpPopD,QW
z$-/yT"M 7&klX 失效支票,过期支票stale cheque
b6S86> N)RWC7th{ %>i7A?L !j4C:L3F 普通支票open cheque
;FZ\PxN K4n1#]8i `Dh %c%j) 5DyN=[b 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
ER5Q` H g$dL5N7 l4F4o6:]n 1elcP`N1 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
6FSw_[ ) wXZ.D}d GQ|kcY= )dF(5,y) 支票换现金||兑现to cash a cheque
30>TxL=& ^Sy\< [X^JV/R
j#&sZ$HQ4 清理票款to clear a cheque
qvYYKu M=o,Sav5* 9aZ3W<N`M (fh:q2E# 保证兑现to certify a cheque
>Fx$Rty cw"x0 RS Z
mi<Z bdaZ{5^{ 填写支票数额to fill up a cheque
&O0+\A9tP 5B2x#
m|8 (P`{0^O"} e,~c~Db*
Q 支票上划线to cross a cheque
5Tu#o() q3NS?t!
P60 3P mkE*.I0= 开发支票to make out a cheque
x0lX6
|D Q(]-\L' U"m!f*a jcq(=7j 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
c_ygwO3.Q K:y q^T7 >j`*-(`2fa #(aROTV5a 透支支票to overdraw a cheque
&@+K%qW[e AF3t#)q Go`omh
b q`$QroZT" 背书支票to endorse a cheque
n+Ag |.,| m qw!C >D:S)" -'}iK6 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
RTY$oUqlZ HENCQ_Wra C4 Wdt
Gzp)OHgJ 支票退票to dishonour a cheque
_L$)~},cT 6J|f^W-fs [tD*\\IA ,s)~Y
p?< 拒付支票to refuse a cheque
\o
% ES |%RFXkHS c(Ha"tBJ p\-.DRwT` 拒付支票to stop payment of a cheque
[qZ4+xF,, X! 2|_ ~36c0 = +'n1?^U 提示要求付款to present for payment
iMA) (ZS _r8A
O> "5y^s!/ r?X^*o9 见票即付持票人payable to bearer
GzB%vsv95 =oh6;Ojt X^.r@tT ZDDwh&h 支付指定人payable to order
hPk+vvXtK I9Sh~vTm=u {VNeh RsOK5XnQn 已过期||无效out of date||stale
<.v6w*+{/ C,<TAm hT]p8m
aRZ (w^&NU'e 请给出票人R/D||refer to drawer
<bjy<98LT
]_pL79y 3)-#yOr +nZG!nP 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
[`b{eLCFX] C=b5[, UCB 4[-9$
r j
?mJ1J5 文字与数字不一致words and figures differ
l2v}PALs 3PEs$m9e N-Z 9
jF5
JpyOc 支票
U^YPL,m1
d{trO;%#f 时间已过account closed
:Aa^afjJw 6\Z^L1973 co@8w!W n^%u9H 更改处应加盖印章alterations require initials
-)Vj08aP o{hKt? >I!(CM":s$ 0IdD V&nN/CF
>@%!r 时间已过effects not cleared
;'Q{ ywr qXF"1f_+ Fi`:G} eo8 0L 停止付款payment stopped
#.='
dSj p~b$+8#+ ,]Ma, 2 =e+go
]87x 支票毁损cheque mutilated
5jLDe~ QezK&iJg p[eRK .$! xle29:?l 汇款||寄钱to remit||to send money
^v'Lu!\f &Xav$6+Z1J :
L>d]Hn b2Hpuej 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
O(d'8`8 # 9t/j`{ k);!H + )?WoLEjq 寄款人a remitter
8xX{y# a~|ge9?
( ;1 fM L,8 +x2xQ8#|~~ 收款人a remittee
hMQaT-v >']H)c'2 dB5DJ:$W$ 4Uiqi{} 国外汇票foreign Bill
$3ILVT x,%&[6( %([c4el>\F |3LMVN 国内汇票inland Bill
I}WJ0}R uz#9w\=" X@)lPr$
a +\%z
y= 跟单汇票documentary bill
V("1\ C0%%@
2+ AL0Rn e N 2&m7pcls 空头汇票accommodation bill
!iw
'tHhR 3
^Zi/r 4=Ey\Px 7'
S] 原始汇票original bill
YUE[eD/ _+En%p.m $#r(1 Ev J (h> 改写||换新票据renewed bill
Xd6y7s Nz;;X\G
I g$b*# : [y(<TLw 即期汇票sight bill||bill on demand
"ivqh{ , b nGA.b qpl5n'qHUc K^Ht$04 …days after date||…days after date…日后付款
>$DqG$D
L
~w=O! R=PzR;8 |BW,pT …months after date||…months after date…月后付款
)a\h5nQI) Kxn7sL$]=F Qx;A; n!lw jvQ"cs$. 见票后…日付款…days after sight||…days sight
8GldVn.u <Xx\F56zp cy 4'q?r dI-5%Um 见票后…月付款…months after sight||…months sight
pC-OZ0 ''uI+>Y iC]lO aTsfl 同组票据set of bills
R6;>RRU_ rLxX^[Fp3 Q\L5ZJ%y/ \]xYV}(FO 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
U[l%oLra 2r,'4%G : qRT9n$ l{9h8]^ 远期汇票usance bill||bill at usance
Wi^rnr'Ss \aIy68rH, \BXVWE| BA,6f?ktXS 长期汇票long bill
2(Uz9!<V AF]!wUKxy
2p>SB/ -G#k/Rz6 短期汇票short bill
f)Q]{ cb6 +E|ouFI _~Vz+nT :-La
$I> 逾期汇票overdue bill
493i*j5r)l \_nmfTr!K 8"mW!M {yMA7W7] 宽限日期days of grace
:)95 b fa. AijTT% 1Uk~m NxO^VUD 电汇telegraphic transfer (T.T)
]31XX= 9ox|.68q g ypq`F Y>Hl0
$:= 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
f\|?_k] ,$zlw\ @jSbMI PlH`(n# 本票promissory note (P/N)
F*t_lN5{ 1D p@n ,, %:vK+V #Jz&9I<OKx 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
NjN?RB/5 8`2<g0V2 e>9Z:vY QM_X2Ho 副保||抵押品||付属担保物collateral security
UvJuOh+ kN|5
J ,GkW. vEU <W59mweW#5 担保书trust receipt||letter of indemnity
q|i%)V`)- ^y0C5Bl; !L.
K)9I R{uJczu 承兑||认付acceptance
3*$9G)Ey m+2`"1IE[ ct4 [b| 8+
F}`lLA 单张承兑general acceptance
C]yQ "b 76A>^Bs\/ :
q64K?X b>=Wq 有条件承兑qualified acceptance
o.3YM.B# ?koxt44 {&=qM!2e 6QLQ1k` 附条件认付conditional acceptance
9/1+BQ ~,*YmB=Z c|}K_~l_ +6hl@F
m( 部分认付partial acceptance
qJ+52U|z