2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Med"dHo7 会计报表statement of account
Nh7!Ah n'ca*E( KbuGf$Bv -Bwu$$
0 往来帐目account current
B|q3;P 6'sFmC 3sg)]3jm2 Bdk{.oh6 现在往来帐||存款额current accout
OTFu4"]M 8Jy1=R*S hk$nlc|$ YT 03>!B 销货帐account sales
fPk9(X;G!p H
R!
>g &40JN} $d??( 共同计算帐项joint account
e[k;SSs zH\;pmWiN9 [q+39 ;Q,).@<C 未决帐项outstanding account
JU%yqXO gZ=9
Y:$ I\4`90uBN HOQ
_T4 贷方帐项credit account||creditor account
y@8399;l Ef*.}gcU Vqp.jF1| L!8?2 \5 借方帐项debit account||debtor account
?28GQyk4 OFAqP1o{$ AFhG{G'W #pn AK 应付帐||应付未付帐account payable
0@/E%T1c" N4]6LA6x6 U+A(.+d. 9kg>)ty@ 应收帐||应收未收帐account receivable
|`D5XRVbi ib=^tK ?bYQZJ>& m=l3O:~J 新交易||新帐new account
z^HlDwsbm !J?=nSu 4y}a, Pg
8= 未决帐||老帐old account
x 3co? K[
;,/:Y r_<i*l. sL`D}_: 现金帐cash account
9l
^ 3)MM5
bb$ 2+Y`pz47W "=TTsxyM6P 流水帐running account
#w?%&,Kp Oy`\8*Uy__ 9d
(v^T <?@46d?C 暂记帐||未定帐suspense account
"uERa(i YZtA:>;p ;}9Ws6#XQs 5+"8q#X$ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
_q4dgi z mb6?$1j w3|.4hS 90696v. 杂项帐户sundry account
8ewEdnE GT}#iM ieoUZCO^r\ \D k^\- 详细帐单||明细表detail account
7n/I'r (=B7_jrl zw:b7B] 3'uES4+r 呆帐bad account
NW
Qu-]P p.Yg-CA JV{!Ukuyp+ XzFqQ-H 会计项目title of account
z#67rh{ X"59`Yh R2f,a*> . ihn@eg 会计薄||帐薄account-book
'QS~<
^-j" QN5N hs AQGE(%X (MU7 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
xyCcd= @
MoMU Mo
r-$a8 *Z(C')7r 借贷细帐||交验帐account rendered
l_IX+4(@b| /P}tgcs WoR**J?}w j-\u_#kx% 明细帐account stated
pl/$@K?L wWswuhq< 8j+;Xlh &,|uTIs 与…银行开立一户头to open an account with
v^E2!X KywT Oq bTKxv< !.N=Y;@lY 与…银行建立交易to keep account with
@TG~fJSA12 +@v} ( ~/[N)RFD hzVO.Q* 继续记帐to keep account
LM`#S/h \"j1fAD! O/@
[VPf (G'ddZAJV 与…有交易to have an account with
(~o+pp! (jMp
`4P K",]_+b cne[-E 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
DzOJ{dF 0M.[) @ t":>O0>cz uf3 gVS_h= 清算||清理债务to make up an account
B}T72!a %uMsXa :/Zh[Q@EG ovVU%2o1b 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
9LRY 3P>@ : {$.{VE+v5 G_o4A:2 结帐to close an account
L1+cv;t w|#79,& o4795r,jz rbWFq|(_ 清理未付款to ask an account||to demand an account
M](U"K? 1 Qkuxw 81g0oVv fTcRqov 结清差额to balance the account with
(ZJ_&8C# >X,6 9`b3=&i\ Kep?=9r4+ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
nV1,
):kh o)DKP>IM# fW`F^G1R !b_I
H0]U 审查帐目||监查帐目to audit an account
U)6JJv \:S8mDI^s H2p;J#cv@ F!'"mU<f 检查帐目to examine an account
iBt5aUt R/7l2 * Pd?YS!+S H(| v
转入A的帐户to charge the amount to As account
<z PyID` g;1
UZE; t@v8>J%K ([A;~ p;n 以计帐方式付款to pay on account
T9 1Iz+j
sy?W\(x IuL]V TY 7[PXZT 代理某人||为某人on ones account||on account of one
7#`:m|$ qK
pU.rP t!$/r]XM h 'AU!xG6OQ 为自己计算||独立帐目on ones own account
8h=XQf6k0 IG\
\RYr LGkKR{ep( }#1{GhsS 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
>Ww F0W9? :A[/;|& 1
['A1, 0%GWc}o
由某人负担for ones account||for account of one
g$qh(Z_s 62q-7nV }HzZj;O^2> X,b}d#\ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
>=(e}~5y t +VPX2 I <7K^j+5: _nt%&f 列入5月份帐目for May account
hG U &C] U7N<!6 8MdKH7 :>;#/<3{ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
okW3V}/x/z 9z?F_=PB! /:DxB00 /\.kH62 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Z'~5L_.]Ai |cacMgly [
kknY+n1 +q(D]:@,[ 支票薄cheque book
h0`)= BdTj0{S1u `@90b4u h(fh |R< 支票陈票人cheque drawer
^s-3U (0S"ZT X$a Mf&x
Qj~0vx! 持票人cheque holder
9f
"*Oj 6\`,blkX Oj2[(7mO/ W*)>Tr)o 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
l/]P6 @N >wn&+%i& _MR2,mC (-
uk[["3 记名支票||认人支票cheque to order
J]%P
fWV 5]{YERa' )gR&Ms4 >TE&myZ?* 到期支票antedated cheque
%
ug`dZ/ h(Z7a%_ 'K`)q6m k$hWR;U 未到期支票postdated cheque
1)%o:Xy o mb#)w`< D -jew &B 3|A"CU/z@ 保付支票certified cheque
$6_J`7 3K'3Xp@A pyN PdEy .sLx6J% 未获兑现支票,退票returned cheque
2`z+_DA SSzOz-&GA w9 NUm mr*zl* 横线支票crossed cheque
`@ObM[0p( {3;4=R3 2}`OjVS N9i>81tY 普通横线general crossing
XdB8Oj~~ {\%x{ OTRTa{TB h_cZ&P| 特别横线special crossing
)a.U|[:y[+ *33Zt+ kqyY:J }SYvGp{J, 空白支票blank cheque
NZl0sX.: rlds-j'' ^ PD a |OC6yN *P) 失效支票,过期支票stale cheque
Gf"/fpeQx n>@(gDq zRz3ot,| ~h1'_0t 普通支票open cheque
|ey6Czm vX{]_ m\Dbb.vBvW K
<0ItNv 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
6l50IWj,T -O ej6sILO E;+3VJ+F" b[/-lNrc 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
UCl,sn `=FfzL t]Oxo`h= \}cEHLq 支票换现金||兑现to cash a cheque
YS;Ql\4 xL mo?Y* N!,@}s s]}P
jh8 清理票款to clear a cheque
ATwPfo8jx@ Rh
Yf+?2 0"ZRJl<)[I #wt#-U; 保证兑现to certify a cheque
,l~i|_
Q|;8\
5 !"_\5$5i<X ]A'E61t<n 填写支票数额to fill up a cheque
Ix}:!L EKgTRRW S25&UwUw >R
:Bkf- 支票上划线to cross a cheque
]mYY1%H8M :] :q=1;c ,%Dn}mWu v\&Wb_;A 开发支票to make out a cheque
O{Wy;7i mI}1si=$ |o6B:NH,rg ZMoN 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
yw2sK7 IRD?.K]* $O=m/l$ RH~KaV3 透支支票to overdraw a cheque
KYMz
IE,
xiV E7ixl~ ;j S~0R 背书支票to endorse a cheque
`Fnt#F} [$f Eqnc("m) <w<&,xM 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
<$/'iRtRzW ?bW|~<X~ O\8_;Gc; fpu^ 支票退票to dishonour a cheque
!bRoNP a|{RK}|3 $SA8
$!: SBZqO'}7 拒付支票to refuse a cheque
\$W>@w0 1r'skmxq
xmsw'\ +<7`Gn(n3 拒付支票to stop payment of a cheque
zq _*)V E:!?A@Fy G?v]p~6 }y;s(4 提示要求付款to present for payment
4:WN-[xX -lAX-W0 :>+}|(v V]&0"HX2r! 见票即付持票人payable to bearer
-YPUrU[) rzsAnLxo B=8],_ D% v{[KY 支付指定人payable to order
5R"iF+p4 %L, mj Xz4T_-X8d &>,c..Ke 已过期||无效out of date||stale
#0GvL=}k w7+3?'L sT
]JDC6 ]rY:C
"# 请给出票人R/D||refer to drawer
/?C}PM Po_y78ZD AR8zCKBc^ C3>&O?7J*7 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
.W>LEz' l3[2b
Qx RE6dN ROqz$yY 文字与数字不一致words and figures differ
EVYICR 5g ^/b3_aM5d -q'
G]} J$"3w,O6+U 支票
h0ml#A
`h
#k?uY
g8 时间已过account closed
I5Vp%mCY 8725ET
t - >_rSjnM{ O1xK\ogv 更改处应加盖印章alterations require initials
_/xA5
/V ~FCkr&Ky3 3}hJ`xQ "=H(\V .0 }eg$d
[C@|qAh 时间已过effects not cleared
$DS|jnpV }3HN$Fwo lW6$v*
s9 CmP_9M?ce 停止付款payment stopped
-?%81 z.Qq Z /G`8|A FqwH:Fcr: 3:wN^!A}ve 支票毁损cheque mutilated
}aSTo"~m# m-u3 ^\' ,9~=yC {(#2G, 汇款||寄钱to remit||to send money
z}.Q~4 f0D [[FDt[ l4 sx1w5rj.Y0 "WF@T 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
fmgXh)= .30eO_msK w#qE#g %1
RwyX,| 寄款人a remitter
X^o0t^
$Sls9H+. ^jYE4gHM i(O+XQ}Fyx 收款人a remittee
b%wm-p u,~/oTgO qe[P'\]L v{r,Wy3 国外汇票foreign Bill
0]k-0#JM a'!p^/6? Ht4A ;)Fc@OXN> 国内汇票inland Bill
ZVIlVuZ}
'f_[(o+n 8*&|Q1`K: &*j# [6 跟单汇票documentary bill
[6cF#_)* 2I$-&c] {ovW6# N!lQ;
o' 空头汇票accommodation bill
;Z 6ngS wG LSei-s +bdj
ZD3 Eg+z(m$M 原始汇票original bill
HRg< f= oz e|
Sw+fhy< CaB@,
L 3]rd!Gp=* 改写||换新票据renewed bill
9f #6Q*/ H: rrY eKvQS}11 l1
UN.l'p 即期汇票sight bill||bill on demand
<wTD}.n 3
)*Twqt \AY*x=PF jI!WE$dt …days after date||…days after date…日后付款
W [B;;"ro 8i~n;AhDs Y]neTX [ef 7El :$H …months after date||…months after date…月后付款
z8JdA%YBM hQ _gOI >A.m`w I*4g ;1x 见票后…日付款…days after sight||…days sight
A(1dq i%#
<Hi7 zlhI \jRdc x.%x|6G* 见票后…月付款…months after sight||…months sight
krecUpo OM (D@up 3:MAdh[w MVkO >s 同组票据set of bills
bM>5=Zox 4l~B/"} n-x%<j(Xf u(C?\HaH 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
Al^h^ 9tJ d: LP8 :\69N/uw` `KHP?lX 远期汇票usance bill||bill at usance
M]uO%2
ZUK'z U}:e-
u Tvck6 长期汇票long bill
k
|;[)gE (0!U,8zz $;As7MI =*=qleC3 短期汇票short bill
~T:L0||.%9 !~QmY,R 2>'/!/+R q %hxU.h 逾期汇票overdue bill
Y N*"q'Yz_ [fIElH<
0=I:VGC3 M2rgB%W)m 宽限日期days of grace
&-2i+KjEX [*z`p;n2D W?2Z31;7 _28vf Bl? 电汇telegraphic transfer (T.T)
97\9!)`, {N`<THPP ,_!MI+o0 hM~zO1XW 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
3fhlMOm yQdoy^d/4 0})mCVBY FWl'='5L 本票promissory note (P/N)
CSNfLGA MtXTh*4 ~spfQV~ zMbz_22* 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
b&xlT+GN &'A8R;b}-? {/K_NSg+h $^louas& 副保||抵押品||付属担保物collateral security
?0hEd9TU ?)mM]2%% ,-.a! a {n-6e[ 担保书trust receipt||letter of indemnity
*WK0dn q&0I7OV d,*#yzO 9vw0box 承兑||认付acceptance
\K%A}gn
He 0PT\/imgN Dfl%Knl@J V7q-Pfh!y 单张承兑general acceptance
V>:ubl8j0l (vb8Mk ).uR@j ,{VC(/d 有条件承兑qualified acceptance
T Z_](% >uVr;,=y _NkbB"+L 1PnWgu 附条件认付conditional acceptance
fLR\@f gbL!8Z1h j/PNi@ 2SlOqH1 部分认付partial acceptance
Y=YIz>u