2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
?G,gPb 会计报表statement of account
Qclq^|O0 %$kd`Rl} Cl9rJ oT n1b:Bv4"]# 往来帐目account current
AC'_#nPL# f1v4h[)- _9t1aP5 WR`NISSp 现在往来帐||存款额current accout
\'<P~I&p !4cY^4>o <&3aP} 5y 5Dn!` 销货帐account sales
8!cHRtqK 9PACXW0 "&/2
@ nT}Wx/
aT 共同计算帐项joint account
$Hj;i/zD },#7 $.kJBRgV* z6l'v~\ 未决帐项outstanding account
czU" <K<#)mcv 09anQHa QRK\74'uY 贷方帐项credit account||creditor account
H<n"[u^@E >$
9}" 4oH ,_sr })P!7t
借方帐项debit account||debtor account
$,]U~7S R3U|{vgl s2NBYDi$? z'$1$~I 应付帐||应付未付帐account payable
=EMB~i #=S^i[K/ Hnk&2bY hmd3W`8D 应收帐||应收未收帐account receivable
Dol{y=(3e {ri={p]l k_,&
Q?GtU W[*xr{0V 新交易||新帐new account
Y1I)w^}: pvUV5^B(M Q8AAu&te7 H!Q72tyo 未决帐||老帐old account
dd<l;4( ;aWk- Q2- lHn^L: % g 现金帐cash account
bTrusSAl e%L[bGW' aK
-x{ [8IO0lul+ 流水帐running account
>@Ht*h{~ +Tu?PuT7k jF0"AA J](NCD 暂记帐||未定帐suspense account
6(d6Uwc` T\bP8D nL/]Q'(5 ERIMz, 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
&xN+a{& Vi-Ph;6[ UAhWJ$(C w/ rQOHV{ 杂项帐户sundry account
"4H@&:-(p WIf.;B)L gAdqZJR%] #8"oqqYi 详细帐单||明细表detail account
"%Y=+ 4k@n5JNa \8QOZjy ?@$xLUHR4 呆帐bad account
jb&MC2 <JWU@A-.y ;Go^)bN
; 4 O8ct,Y 会计项目title of account
^ZQMRNP{r HS{Vohy > b|Emu!9U
IUv#nB3 会计薄||帐薄account-book
8R3{YJ6@T v
f{{z%3T O%\cRn8m VZWo.Br'W 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
2 wY|E<E 'Y)aGH( 8(\}\4G_ U _5` 借贷细帐||交验帐account rendered
`_OrBu[ oc( '!c Mww
^ ?QT6q]|d0+ 明细帐account stated
.5G`Y -9t"$)&
Q*>)W{H&) _Pqq* 与…银行开立一户头to open an account with
OLb s~
>VA 0d_)C>gcF 5N|LT8P}Z <N= k&\ 与…银行建立交易to keep account with
/o;L,mcx* p!YK~cH[ 49QsT5b) -| m3=# 继续记帐to keep account
+112{v=!i KM?4J6jH 34u[#
O{2 JfN5#+_i 与…有交易to have an account with
[Xu8~c X FFcCoPX_ n]IF`kYQV f $Agcy 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
jDY
B*Y^F U~:H> M
co:eE 7<^+)DsS? 清算||清理债务to make up an account
8{G!OBxc\. 1z6aMd6. larv6ncV hc|A:v)] 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
,_kw}_n= \
=hg^j -iDs:J4Iq M?h{'$T 结帐to close an account
Og7yT{h_ m|
,Tk:xH f
g)*TR XZ
|L D# 清理未付款to ask an account||to demand an account
$k\bP9
HqWWWCWal );.$`0 VxN#\Di& 结清差额to balance the account with
iP(MDVg
Pw<?Dw]m ~JL
qh .4CDQ&B0K 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
oDA'$]UL Mgw#4LU "mJo<i} Z?o0Q\}1 审查帐目||监查帐目to audit an account
Qf=^CQ=lV 8?nn4]P n>v1<^ mKe6rEUs| 检查帐目to examine an account
1yE',9? FAnz0p+t G!I++M" (10t,n$ 转入A的帐户to charge the amount to As account
]"T157F bPFGQlmIO *1dZs~_ v"1&xe^4 以计帐方式付款to pay on account
u<:uL YdCl h2zSOY{su 7I[[S!((s 代理某人||为某人on ones account||on account of one
U%@PY9# IE \RP! gV@xu)l $JOz7j( 为自己计算||独立帐目on ones own account
5>9Q<* }SSg>.48w QgU]3`z" _|C3\x1c 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
rd->@s|4mT KJT N"hF ^N<a
HFF [s^pP2 由某人负担for ones account||for account of one
HHx:s2G M#^q
<K % 7RUztu\_ {1)b LG|$ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
C,W@C 2*D2jw m%J?5rR3 1^$hbRq 列入5月份帐目for May account
Q I";[ LkJq Bg TYuP
EVEXZ #6@hVR. 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
c(hC'Cp $CB&>?~ ]CP5s5 rrU(>jA! 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
E4Q`)6]0 w-WAgAch <T7@,_T h:Gs9]Lvtv 支票薄cheque book
+DSbr5"VlB -!+i
^r <IR@/b!, kVtP~ 支票陈票人cheque drawer
LF.i0^#J ]Qe~|9I AT
t.}- %rs2{Q2k 持票人cheque holder
?:vg`m!* 9Y2u/|!.3 T|\sN*}\8J 1N _"Mm{ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
ZOqA8#\ E7h@c>IK fQ~~%#z1 BpA7
z / 记名支票||认人支票cheque to order
%+/v")8+? 0 F8xS8vK+ w:B&8I(n}w W9gQho%9b 到期支票antedated cheque
a. u{b&+9 >7a
ENKOg: t#M[w|5? &z
3_N 未到期支票postdated cheque
7oLl RU ~*h)`uM 9J%O$sF ?}^ y6 保付支票certified cheque
mn1!A`$ :fX61S6) ly!3~W uF%N`e^S 未获兑现支票,退票returned cheque
Q>yj<DR LkeYzQH/l aEQrBs SN[yC 横线支票crossed cheque
~mH'8K|l ,f>^q" U#Kw+slM !U5Cwq 普通横线general crossing
s!0
9cS G|?V}pZ l+(B~v )jI4]6 特别横线special crossing
1jSmTI d 8oHIXnK /q]fG LfnQcI$kO 空白支票blank cheque
V'.gE6we ZnbpIJ8cV j}h%,
7 r+]a 失效支票,过期支票stale cheque
T?n [1%K %RIu'JXi
Zjc
/GO UHl1>(U 普通支票open cheque
F":dS-u&L R $/q=*k ciHTnC K/(Z\lL 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
B
4e}% Hb!A\;> 5=poe@1g ^*NOG\BK@ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
a<pEVV\NB~ _=5\ $6 -RThd" IxlPpS9Wx 支票换现金||兑现to cash a cheque
CwEb ? F>u/Lh! kx0w?A8- o5z&sRZ 清理票款to clear a cheque
fb]=M
oiJ '#r^W2 )/v`k>E d D^?%,a 保证兑现to certify a cheque
,(yaWd6 .fzns20u Mb%[Qp60 RCGpZyl 填写支票数额to fill up a cheque
T6,6lll >&qaT*_g #
WL5p. 0pe*DbYP5 支票上划线to cross a cheque
JZNvuP D ^\PNjj*C i Sj'.)nz> \
?k"AtL 开发支票to make out a cheque
n22OPvp wlX
K2D P6ugbq[x#e `MMZR=LA 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
Gc!&I+kd }Tk*?tYt H,1Iz@W1 =~j S 透支支票to overdraw a cheque
]O M?e ^W
,x w>#.id[k O6!:Qd 背书支票to endorse a cheque
p["20?^ SL%
Ec%9Y <dhBO V_Y2 @4 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
YcuHYf5
u&Y1,:hiL `>
$l2,
-+.-Ab7 支票退票to dishonour a cheque
R
u`7Xd.
ez *O'U k
v3V| 2W`<P2IA 拒付支票to refuse a cheque
;ZLfb n3\ m[*y9A1 ^cYt4NHXn )pt#Pu
拒付支票to stop payment of a cheque
4}=Z+tDu> A&;Pt/#' <3aW3i/jTc g`zC 0~D2 提示要求付款to present for payment
*}`D2_uP 4EEXt<c. lF1ieg"i M qeZ*!H6- 见票即付持票人payable to bearer
3MFb\s&Fq +QVe - `BZX\LPHm |zSoA=7? 支付指定人payable to order
FZhjI 8+,~ yE),GJ-m\< 79(Px2H2 be{t yV
已过期||无效out of date||stale
g JMv @8GW?R Z vO,1B n*fsdo~ 请给出票人R/D||refer to drawer
Gj([S17\0: S~LTLv:> <swYo<?J# .EQ1r7
9, 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
-J=N u~a@:D/F{G r6eApKZ>f6 >T~duwS 文字与数字不一致words and figures differ
O:,Fif?; KFMEY\ 6\h CK+_T}+- {]\!vG6 支票
C %o^AR
WH^rM`9 时间已过account closed
j8Csnm0 *z
A1 NH5 #<|q4a{8 [3QKBV1\ 更改处应加盖印章alterations require initials
0if~qGm=! v(tr:[V w oS I
2i Z,osdF #e8NF,H5
RGim):1e 时间已过effects not cleared
m^)h/s0A GM<r{6Qy _:tisr{ lx&ME
#~ 停止付款payment stopped
&t\KKsUtd wN
![SM/+ 2x7%6' `cgSyRD] 支票毁损cheque mutilated
hD:$Sv/H j.@TPf* %r*zd0*<n1 iE$/ Rcp 汇款||寄钱to remit||to send money
:A{ US9D #Mz
N7 $fE$j { GU
yc1{6 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
/#M|V6n zF[>K4 0#mu[
O Nz&J&\X)tD 寄款人a remitter
ZdD]l*.\i FFNv'\) v*
nX X192Lar 收款人a remittee
{]}}rx'|P ;?9u#FRtw &r;4$7 7
='M&Za 国外汇票foreign Bill
:B<lDcFKJ `~"l a>} j/R
46dh@&
U 国内汇票inland Bill
}>w;(R oh5fNx @Kd lX>i TY,w3E_ 跟单汇票documentary bill
$siiG|)C1 GJA3 ^zv28Wq> PT|W{RlNl 空头汇票accommodation bill
5s>$ Ve&(izI
h EV@xUq!x. tF)aNtX4^ 原始汇票original bill
uE>2*u\ RkN a;j)t ]OoqU-q MdWT[ 改写||换新票据renewed bill
h!f7/)|[o +[JGi"c
a 6M"]p i%M2(8&^Q 即期汇票sight bill||bill on demand
X.,1SYG[ $+sNjwv^F DB yRP-TH
Y>+\:O
…days after date||…days after date…日后付款
67Ai.3dR YXJjqH3 oSt-w{! i+&*W{Re …months after date||…months after date…月后付款
& h9ji[ X+{
4,?04+ Z^AACKME ?0+D1w 见票后…日付款…days after sight||…days sight
;h3uMUCml }abM:O
"Y zQ}:_ +"a .,-f! 见票后…月付款…months after sight||…months sight
c{j0A;XMS -lyT8qZ:( ocy fU=}X kzGD* 同组票据set of bills
I`2hxLwh+ gQ*0Mk !E> *Mn q]tPsX5{* 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
|-I[{"6q$@ ;t@zH+*} oa+Rr&t' MZE8Cvq0 远期汇票usance bill||bill at usance
HW{osav9 iy8UrgG;l KLs%{'[7:
pSASMc@ 长期汇票long bill
mz[rB|v"/7 zHr1FxD [,-MC7>] &-9wUZ 短期汇票short bill
&M~*w~w` .8l\;/o| ?DkMzR)u xF5q=%n 逾期汇票overdue bill
ycRy!0l ;]MHU/ w:&m_z#M j"/i+r{"E 宽限日期days of grace
_5.^A&Y* [a5L WW %?_pSH}$! 9rtcI[&?0 电汇telegraphic transfer (T.T)
:Cw|BX@??U bQb>S<PT wCvtw[6 p}!rPd* 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
qp_kILo~ 8\`]T
%h ?I`']|I YrjF1
hJ 本票promissory note (P/N)
Ta%{Wa\U9z oKiBnj5J Tv3
Bej .ev'd&l. 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
_UYt bJ]g2C7`36 ]6p?mBuQ $k
V^[ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
g` 6Xrf IBC
P6[ [(w_!|S GNqw]@'Yf 担保书trust receipt||letter of indemnity
jhUab], M/ 0!B_(R E:f0NV3"1 Zk)]=<H 承兑||认付acceptance
&|IY=$- <jQ?l%\ Ja|! fT +L!-JrYHS4 单张承兑general acceptance
L=Fm:O'#2 jtV{Lf3< #]oVVf_ Ni'vz7j 有条件承兑qualified acceptance
l];,)ddD9 &p^S6h {%'(IJ|5z )$I;)`q 附条件认付conditional acceptance
O$E3ry+?
[P]zdw
w# f[HhLAVGK` !,+peM
y 部分认付partial acceptance
-wy$ ?Ha