2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
i5^U1K\M 会计报表statement of account
H@hHEzO Di8;Tq %G
>V .d TZ+2S93c 往来帐目account current
GLIP;)h1 C1KO]e > E?Ofkc$q 9,zM.g9Qv 现在往来帐||存款额current accout
n32.W?9 =)Q0=!%- [O"8Tzr bkfk9P 销货帐account sales
fKZgAISF mrz@Y0mgL gC qQ~lWZ lKF<]25 共同计算帐项joint account
6C|]Fm k|c=O6GO jB-)/8.qk hPHrq{YZ 未决帐项outstanding account
`Gp!Y ^9C9[$Q {l -V Y2,\WKa 贷方帐项credit account||creditor account
T{%'"mm; ]\t+zF>&Y |r=.}9
- 9&`ejeD 借方帐项debit account||debtor account
H\Jpw @0>3)) Ma`Goi\vFk ^BFD -p 应付帐||应付未付帐account payable
h8MkfHH7{ [d_sd wzRIvm{ XiB]I5(hcc 应收帐||应收未收帐account receivable
SAEV
" >O{/%(9 HKdR?HM1 ]'/ZSy, 新交易||新帐new account
dn1Tu6f;| t[ZumQ@HC !7K-Kqn ;|Ja|@82 未决帐||老帐old account
j>0~
"A fii\&p7z d^w*!<8 D@ji1$K 现金帐cash account
$Di2BA4Di
.ZxH#l _ \O7?!i D?w-uR%Y 流水帐running account
?Ze3t5Ll !I? J^0T U "qO&;m X; gN[ 暂记帐||未定帐suspense account
D^Z~>D6 e<p_u)m S"=oU}'| N!fp;jvG 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
?ExfxR!~ i`g>Y5 a91Q*X% !HXdUAKu 杂项帐户sundry account
7<=7RPWmD k*4?fr (!'; b'N"?W^YQ 详细帐单||明细表detail account
NRKAEf_#w c3lfmTT6^ V,uhBMT# 9tS&$-
呆帐bad account
b)u9#%Q oh;F]*k6 5
5oLj.l^j LwUvM 会计项目title of account
w9}I*Nra p;n )YY$ Q9[dUdQm
=*'X 会计薄||帐薄account-book
0zpP$q$ H[x 9 7r 2597#O RWBmQg^]X 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
y
|KDh'Y f|VP_o< YKh%`Y1< LM _4.J 借贷细帐||交验帐account rendered
cQPH le2 ?=IbiT UsQv!Cwu^ {uj9fE,) 明细帐account stated
O!f*
@ TF^]^XS' *OF7{^~& nbpN+a% 与…银行开立一户头to open an account with
33Mr9Doon WaMn
[/{ dm$:xE": dl{3fldb 与…银行建立交易to keep account with
v;K\#uc_ z|P& 8#txM "<O?KO3K 0/K NXz 继续记帐to keep account
N=+Up\h v!`M=0k Vxgc|E^J TU. h 与…有交易to have an account with
5. l&nt' tOko %vY8 DTIy/ E$G"R= 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
h}`<pq xDlC]loi7 *`jEg=) oW+R:2I~O 清算||清理债务to make up an account
\O/=g6w|t} xEiW]Eo 5d4-95['_ /|DQ_<* 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
5!cplx=< YT:5J%" lMO0d_:b1 TOuFFR 结帐to close an account
0^[$0]Mt[ :e9E#o ,vhR99g{ i'EXylb 清理未付款to ask an account||to demand an account
yWK[@;S]% "iydXV=Q } M~AkJL n+i}>3'A 结清差额to balance the account with
\m.{^Xd~ I%s/h4x^B[ kdo)y(fn@ *LhR$(F( 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
4v?S`w:6 eeX>SL5'i "{:*fI;! B=p'2lla 审查帐目||监查帐目to audit an account
~p 1y+ N!va12 @F1pu3E @rdC/=Y[ 检查帐目to examine an account
:dj@i6 PQs9@]w[ fGfv{4R lwB!ti 转入A的帐户to charge the amount to As account
l{3utQH-=z #nd
,c n /[-hJ=<Yb xSf3Ir(, 以计帐方式付款to pay on account
{!4%Z
9G _1Eyqh`oh =wQ=` R's xa*VB 代理某人||为某人on ones account||on account of one
$pKS['J0 !`Wu LhB` =os j}( (+@.L7>m+t 为自己计算||独立帐目on ones own account
&d2/F i+ Psv!`K $OO[C={v[ nk{1z\D{ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
r3-3*_ F,bl>;{[{ p)ONw"sb 3m^BYr*y^ 由某人负担for ones account||for account of one
4>W`XH oMVwIdf l1??b
kmS8>O 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
QJ/SP g[$B90 qq`RfZjL oK>,MdB 列入5月份帐目for May account
`4=b|N+b" zaZnL7ZJX @.{ x\%egw 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
=bDG|:+ EI;\of2, V#~.Jg7 bm4W, 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
kpdFb7>| piP8ObGjy S|[UEU3FpB >4\xcL 支票薄cheque book
1bBK1Uw T)u w2 g|P hNo I ?>#neHc6 支票陈票人cheque drawer
|(SW Y[!a82MTzn lK4+8VZ xYT.J 6 持票人cheque holder
_a&|,ajy> "YL-!P TI>yi ^} G
DV-wPX 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
6fkr!&Dy7 ng
*%1;P L,6Y=? yShHFlO= 记名支票||认人支票cheque to order
aM~f
Rra7 Ro<kp8 lQ/XJw kgz{m;R 到期支票antedated cheque
]lU
u%<-; ))`Zv=y" Nj0)/)<r+ MxR U6+a 未到期支票postdated cheque
#E9['Jn Z d<'xpdxc N-gRfra+8L IMza
2 保付支票certified cheque
WM"^#=+$ 5F"?]'*/ \#aVu^`eX E0Q"qEvU 未获兑现支票,退票returned cheque
zc+;VtP|8 ?N*0S'dY <^U(ya BuTIJb+Q\ 横线支票crossed cheque
(fa?ftK 3J
T3
;O `l2q G# P0xLx 普通横线general crossing
QIK73^ "ILWIzf.] `fZD%o3l A+I&.\QAR 特别横线special crossing
C8E C?fSQ GYC&P] 5vft}f Eap/7U1Q 空白支票blank cheque
= O1;vc}AA |*KS<iHr% /w M `{F~'t[' 失效支票,过期支票stale cheque
d&uTiH? 0 e({fY.)SGo ex\W]5 xn@0pL3B~ 普通支票open cheque
Cc)P5\jh p &>A5 pp]_/46nN { ^2W>^ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
pEVgJ/> LuP?$~z (X(1kj3 7q!yCU 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
a3UPbl3^ ~sU?"V %,,`N I{ |Vwc/9`t]> 支票换现金||兑现to cash a cheque
)!k_Gb`#X n<?SZ^X{,/ }B"|z'u +z|UpI 清理票款to clear a cheque
|'c4er/;# x(9;!4O> OyJsz]b} M 2K]IlsMO& 保证兑现to certify a cheque
^+*GbY$' %e
Sm&` C[xJU6z i)7n c 填写支票数额to fill up a cheque
`u#;MUg q*[!>\Z8 ^E$(1><-a ;h9-}F 支票上划线to cross a cheque
T+;H#& j?\$G.Y /WgPXE B -J"qrpZ^ 开发支票to make out a cheque
"Su
b4F` 6[*;M 9DOkQnnc Ak5[PBbW 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
^n&]HzT`y 894r;UA7 e^k!vk-SLF -(\1r2
Y 透支支票to overdraw a cheque
%/l-A
pu VY/|WD~"CW ]8$#qDS@ @s%X 背书支票to endorse a cheque
%n05Jitl nW|'l^& =U4f}W; *
A?8F"6> 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
+`;+RDKY* ,
Aq9fyC% + "cRhVR UrO=!G k 支票退票to dishonour a cheque
5vD3K!\u nJFk4v4:2 X"h%tsuw k"">2#V 拒付支票to refuse a cheque
dqqnCXYuW |',
M_
e] K;oV"KRK I@n*[EC 拒付支票to stop payment of a cheque
&Nc[$H7< N'I(P9@ TC qkm^xv 7:n?PN(p6a 提示要求付款to present for payment
lij B#1<8* 3A-*vaySV .#*D!;f {7vgHutp 见票即付持票人payable to bearer
~?#~ Ar f:]u`ziM -=>sTMWpr fO K|: 支付指定人payable to order
h`=r)D hZcmP"wgC1 9%s
FJ 0|g[o:;fl_ 已过期||无效out of date||stale
4~!Eje! ~gP7s_qr{ R]Hz8 _X n_v02vFAHT 请给出票人R/D||refer to drawer
6`acg'sk> %/5 1o6a Di:{er(p 2Kjrw; 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
aX|g S\zx @B?FE\ 9I85EcT^4" C>^,*7dS 文字与数字不一致words and figures differ
w&%9IJ iQqqs`K yq?]V7~
j_p`Ng 支票
{@3z\wMK$
tZbFvk2 时间已过account closed
42&v% ;R 1Pm4.C) @K\o4\ !v0"$V5+i 更改处应加盖印章alterations require initials
"?35C
! 2`EVdl7B] i0>]CJG Xh?4mKgu O$^xkv5.
ioxbf6{ 时间已过effects not cleared
LT/mb2 )>V?+L5M %)?`{O~ h Q^L)
Vp" 停止付款payment stopped
fN@{y+6 hUh+JW SrF x_n b]T@g
J4H= 支票毁损cheque mutilated
/'ZKS T4 |#k@U6`SG M7rIi\4K4 }9^@5!qX 汇款||寄钱to remit||to send money
Us
]=Y}( V4|uas{0I: +"dv7 >{wuEPA 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
"N 3)Qr yrnv!moc%t 49AW6H.JT c+g@Z
"es 寄款人a remitter
-}P7$|O& ZIDbqQu f"dSr
LBat:7aH> 收款人a remittee
\9/RAY_G <.bRf RO.U(T kJT+ 国外汇票foreign Bill
nn
+_TMu I-kWS4 p$Hi[upy MLr-,
"gs 国内汇票inland Bill
; b*i3*!g :
5b0np! o:~
LF6A- pvF-Y9Xb 跟单汇票documentary bill
?IF)+] ((bTwx XogVpkA U>a\j2I 空头汇票accommodation bill
u -3:k -DjJ",h( $ 2'] KTHm @kxel`,$e 原始汇票original bill
_MuZ4tc
_
_Nv0Ru |ZiC`Nt `\CVV*hP 改写||换新票据renewed bill
bm#(? _las;S'oa 4<gb36)|4 \)/yC74r7( 即期汇票sight bill||bill on demand
=5x&8i b~w=v_[(I Pw[g Nd@~>&F …days after date||…days after date…日后付款
=Vw
5q},3 F(,UA+$A ~ G6"3" A/}W&bnluD …months after date||…months after date…月后付款
&JP-O60 ?LK 2g [p;E~-S 2%u;$pj 见票后…日付款…days after sight||…days sight
Ul+Mo&y- %$5H!!~o j)C:$ &ldBv_ 见票后…月付款…months after sight||…months sight
ye}p~& T~:|
!` j+-P :xvP cC'x6\a
同组票据set of bills
ZJ*g))k7 }"^'%C8EX >>{FzR \S~Vx!9w 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
3?n>yS OEx^3z^ "vZ!vt#'Y $~;D9 远期汇票usance bill||bill at usance
uxaYCa? wU\s;
dK Bun><Y
@ ^=
0m-/ 长期汇票long bill
P
[Uy Z|"p*5O, -Go 7"j XolZonJr 短期汇票short bill
qqrq11W a^d8I :>R
v!x` L2Pujk 逾期汇票overdue bill
Xce0~\_A D,qu-k[jMI 3psU?8( G6@M&u5RT 宽限日期days of grace
a]
= U-/
{0zB ?`zXLY9q7 X4l@woh%
电汇telegraphic transfer (T.T)
Suk h\v
'9 %1}K""/ Tou/5?#%e 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
FIxFnh3~ ,C%eBna4Iq 26T "XW'_ J]f3CU,<N 本票promissory note (P/N)
;bHV tyaA\F57 w2_bd7Wp< nWQ;9_qBB 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
w?kJ+lmOQy m3Il3ZY. hW!)w r{l(O,|e 副保||抵押品||付属担保物collateral security
.`>y@p! 0d8%T<=J b#7{{
@H M
%jPH 担保书trust receipt||letter of indemnity
$!&*xrrNM UG=K|O
XWJ a7N!B' y P#=`2a#G 承兑||认付acceptance
Xy5e5K t%F0:SH g8PTGz 4:g R r
单张承兑general acceptance
kbM3 HRB<Y
mP@ c("_bOAT Qxj JN^Q 有条件承兑qualified acceptance
xyI
}y(CN1 ^o7;c [E` ?
lP':'P %2v4<icvq 附条件认付conditional acceptance
N<~ku<nAU 0jEL<TgC )ZN|
t?| `r?7oxN 部分认付partial acceptance
iX)%Q