2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
t{n|!T& 会计报表statement of account
.}W#YN$ RO(~c-fV #jAlmxN 9~ 8 A> 往来帐目account current
z
DDvXz :r%Hsur(
:td#zM UV}\#86! 现在往来帐||存款额current accout
W<<{}'Db/# wg<UCmfu! ]PQ] f*Ik> n#,<-
Rb- 销货帐account sales
OU&eswW +L(0R&C Y)*5M "J|_1! 9 共同计算帐项joint account
*k)v#;B :<$B o +DM
D
g. y5;l?v94 未决帐项outstanding account
*7.EL`8 #jdo54- u~MD?!LV \LX!n!@ 贷方帐项credit account||creditor account
KLqn`m`O; 1<Fh
aK qI-q%]l 1T(:bM_t`7 借方帐项debit account||debtor account
WVaIC $Y MRzrZZ%LQ N\ nr }1<_
应付帐||应付未付帐account payable
@* a'B=7 .yp"6S^b '
_)NI
?@W=bJ8{ 应收帐||应收未收帐account receivable
r?Y+TtF\e TNYd_:j C1
qyjlR @@$%+XNY 新交易||新帐new account
q}Wd`>VDR b"x[+&%i VT.BHZ UO%VuC5B 未决帐||老帐old account
mQ#E{{:H+ .O9A[s< \Kh@P*7 e~7h8?\.q 现金帐cash account
q0Rd^c =*f>vrme a|B^% XAN{uD^3\% 流水帐running account
v/% q*6@ _ PC}`Y'& Op] L#<&T xgl~4 暂记帐||未定帐suspense account
b?&=gm%oU HA}pr6Z [H#*#v I{Pny/d` 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
v` 9^?Xw) /($!("b QW~-+BD v@OyB7} 杂项帐户sundry account
.:eNL]2%: 6 isz >AcpJ|V .\*3t/R=X 详细帐单||明细表detail account
r Nt
c{{3_
0>D:
h'8w<n+%)
@&f3zq
呆帐bad account
Ydv\
a6 IbRy~ |JVeW[C @ucN|r}=R 会计项目title of account
s
}P-4Sg 5u ED r30t`o12i {.7ve<K 会计薄||帐薄account-book
QiU!;!s -e_+x'uF T7W*S-IW
<,~
=o
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
)]2yTG[ =2%EIZ0oW H
!dUQ y%T5"p$, 借贷细帐||交验帐account rendered
-la~p~
8 =l`xXma 1\d$2N" "i$uV3d 明细帐account stated
1m-"v:fT5D _`!@ <DS+"# W-Cf#o 与…银行开立一户头to open an account with
eK"B.q7 uNLB3Rdy} LkFXUt ? ZyqTtA!A 与…银行建立交易to keep account with
g0.D36 {aq\sf;i{ 3Lwl~h! nbYkr*: "t 继续记帐to keep account
t/cjz/] ?V_Qa0k OT7F#:2` 6l#1E#]| 与…有交易to have an account with
$;*YdZ`q G)l[\6Dn 7p}G!]
` 1QRE-ndc 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
:>lica_ 4ei
.- 9/w'
4bd <p(&8P 清算||清理债务to make up an account
mQ#@"9l% 8eP2B281 ' U(v aDa}@-F&a 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
zTY|Z@: {xt<`_R U'LO;s04m $P]%Px!x 结帐to close an account
!)tXN=(1a my")/e ;?;D(%L uMF\3T(x4 清理未付款to ask an account||to demand an account
H<`[,t O#A1)~ L{2\NJ"+u Xj$J}A@ 结清差额to balance the account with
?{q w
/& <C6/R]x# C5Q|3d u0$7k9mE 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
[p@NzS/ {mL/)\ "}K/ b o<-%)#e 审查帐目||监查帐目to audit an account
#s1M>M) lf|e8kU\f ,?B.+4CW\E XrC{ {K 检查帐目to examine an account
l{#m"S7J^ *D<S \6= UVu"meZX <-Q0WP_^ 转入A的帐户to charge the amount to As account
L5yxaF{] 1s\10 hK1c >^:g[6Sj XoSjYG(>, 以计帐方式付款to pay on account
sNvT0 fY=iQ?{/[ OJ UM Y<5 6Ep ns s 代理某人||为某人on ones account||on account of one
h9+ylHW_cp |!%A1 wp# 0&/1{Dk*n T<54qe4`p 为自己计算||独立帐目on ones own account
-f9M*7O<gf 46_<v=YSJ ejo4mQ]a *"fg@B5 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
=La}^ 77i |a]Kd NH'RU`U) xOT'4v&. 由某人负担for ones account||for account of one
0y;&L63>T 42p6l Y1k/ngH
#EHBS~^ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
.?I!/;=[ h|
UT/: |B` -chK sxThz7#i) 列入5月份帐目for May account
X8Sk LOnhFX
x(]s#D!) Qmn5umd=?\ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
dt`L}Yi B10p7+NBF 1
9
k$)m G)#
,39P 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
tB_ V%qH
tMAa$XrZj ~Y'e1w$` 2jhVmK 支票薄cheque book
MT6kJDyLu &]LwK5SR 5?O/Aub Vj2GK"$v 支票陈票人cheque drawer
J`RNik*> ,j_{IL690 k2t?e:)3zr 3$Is==>7 持票人cheque holder
^F" *;8$ }qK
eX4\- Xx'>5d> |nicvg@ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
LV]\{' 0H>Fyl2_ mKsj7 e< CPaun 记名支票||认人支票cheque to order
h[Iu_#HMa N!h>fE` o[v`Am?v
zr[~wM 到期支票antedated cheque
Q5<vK{ 6U&Uyd) Iy
c')\W& 4X\*kF% 未到期支票postdated cheque
3P6'*pZ #>- rKv.A <khx%<)P
:mJM=FeJ 保付支票certified cheque
z9'0&G L
q~w;C([k_ /GXO2zO aDOH3Ri0K! 未获兑现支票,退票returned cheque
K[kmfXKu I!(yU 6AwnmGL(;; #!5Nbe 横线支票crossed cheque
7S1!|*/
I Bjo& :9`1bZ?a =#^dG''*" 普通横线general crossing
YpKa
i3
B SW; bE ZH}NlEn > Qtyw.n 特别横线special crossing
E, v1F! )m'_>-`^: up1aFzY|6x c:6w >: 空白支票blank cheque
|X.z|wKT6 nB]Q^~jX i4p
JIb kp6x6%{K\ 失效支票,过期支票stale cheque
5&kR1Bp#- qN QsU QVH_B+
Q `
o3d@Vc 普通支票open cheque
Q|1bF!#(1 :3t])mL# G6,8Xwk 1CM1u+<iZ
打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
sWC"^ S o kb:C>Y8!sC UQR"wUiiV e||_j 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
G;m"ao"2 OL'=a|g|c :mrGB3x{ $G_<YVXcG 支票换现金||兑现to cash a cheque
kW~F* sZH7EK 10J*S[n1 0/
6&2 清理票款to clear a cheque
uqUo4z 5T !LJ.L?9qw AWDjj\Q4 _tk5?9Ykn 保证兑现to certify a cheque
p~.@8r( 3DHm9n+/: m?j!0> TUaK:*x* 填写支票数额to fill up a cheque
$Y`aS^IW K_5&_P1 jvV8`BQ{ &~%@QC/ 支票上划线to cross a cheque
[86'/:L\2
nB5[]x' x/7G0K2\} O0~d6Ba 开发支票to make out a cheque
c-.>C) C6VoOT)\ \uk #pL -T?IkL) 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
^kr)U8 %D
r?.e j0~3[dyqU aA
ri 透支支票to overdraw a cheque
tD]&e
t )DmiN ^: .=yus[,~ .Y|\7%( 背书支票to endorse a cheque
6p"c^ IDh`0/i] 6^|6V JP4Moq~r 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
yj~"C$s
H/k W
:k .$0Ob<. FIjET1{ 支票退票to dishonour a cheque
O ->eg QYgN39gp +Rgw+o n\-_i2yy 拒付支票to refuse a cheque
38rZ`O*D D:E~yh)$- io{H$ x( 2<G1'7) 拒付支票to stop payment of a cheque
&fW=5' qb4;l\SfT $Je"z]cy- A_Iu*pz^^ 提示要求付款to present for payment
!><
%\K g/,Bx!'8p \( <{)GpBi
9JV
3 见票即付持票人payable to bearer
0 l:pWc V;-.38py y,?G75wij U%DF!~n 支付指定人payable to order
G}#/`]o!K X8
)>}#: h+3Z.WKhwP ~H|LWCU)K8 已过期||无效out of date||stale
r
?nV
Sb|[ fG2&/42
J M`P]cX)x W)!{U(X 请给出票人R/D||refer to drawer
N>fYH.c3Y "qTC(F9N$. Rca
Os ]cqZ!4?_ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
wUCDJY:,1 @B'8SLoP G0QXf /QXs-T}d
文字与数字不一致words and figures differ
NhK(HTsvK As'M39*V QHzX
5$IM ?>.g;3E$ 支票
bEQtVe@`
gn W~KLqH 时间已过account closed
BgWz<k}5M W,/C?qFp dA)4(0o8fD Uaj` 更改处应加盖印章alterations require initials
!^l4EL5# Gr#rM/AfCK @yn^6cE :@>br+S j t`p<gI
TFC!u0Y"$ 时间已过effects not cleared
22/?JWL> d0A\#H_& BY4 R@) rF'^w56 停止付款payment stopped
K"k"ml<4E 32 1={\X I4<{R v!#`W 支票毁损cheque mutilated
aC,vh1")F LA+$_U"Jk bmO__1 f_4S>C$ 汇款||寄钱to remit||to send money
QFNz9c moVa'1ul /SCZ& zK>'tFU 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Ie2w0Cs28 < R|)5/9 (]}x[F9l 4VmCW"b7h 寄款人a remitter
mF*?e/ y/@;c)1b9 6>=-/)p} D0#T-B\# 收款人a remittee
-yl4tW b
5F4+ =MJ-s;raq 8tV=fSHd 国外汇票foreign Bill
tIxhSI^ *CH!<VB/ Lz9$,Y[ )l!J$X+R 国内汇票inland Bill
&N/|(<C
B aT?p> 0H OoKh zj9bSDVL( 跟单汇票documentary bill
k+WO &g*| N;C"X4rV V4`:Vci Aw ^I(oy.6?=p 空头汇票accommodation bill
%Ye)8+- QH7V_#6bKP L876$ {WYu0J@ 原始汇票original bill
6z9R1&~% a%Z4_ToLZ tDC0-N&6S~ o%V
@D'w 改写||换新票据renewed bill
vs\'1^*D #MhNdH# er["NSo }[>RxHd 即期汇票sight bill||bill on demand
$f<eq7rRe 9{)Z5%Kz +,&m7L )|U_Z"0H^ …days after date||…days after date…日后付款
9tzoris[~ pBSq%Hy: saGRP}7? :"M9*XeHO …months after date||…months after date…月后付款
C2+{U mP9cBLz !dfS|BA]
aUypt(dv 见票后…日付款…days after sight||…days sight
tJUVw= 5nM kd/ z>cIiprX 2YL`3cgfb 见票后…月付款…months after sight||…months sight
L!bfh` V*6l6-y~Ih aL8p"iSG9 Np.no$_ 同组票据set of bills
cr76cYq"Q rQ`\JE&` c@RT$Q9j D ?Nd; [ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
&_"ORqn& ad"'O] +dqk6RE Dh
hG$ 远期汇票usance bill||bill at usance
gW%pM{PW ~A^E Wyy^gJ
l u|(Ux~O
长期汇票long bill
W3De|V^ J?._/RL8- 1pd 9s8CA Ap11b|v 短期汇票short bill
<e;jWK ! G*&4V3Mg Yuwc$Qp) j(0Ilx|7v 逾期汇票overdue bill
"/Y<G nY OY"'z }TSgAwsb
C By2s ']bw 宽限日期days of grace
IZO@V1-m M0RRmW@f.a sB?2*S"X)< *R5`.j = 电汇telegraphic transfer (T.T)
5,S,\O9>X j3
6,w[Y: inYM+o!U
b 2Oyy`k
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
*3;UAfHv i*X{^A73" /r276Q `q%U{IR 本票promissory note (P/N)
}x]&L/ N5m'To] 3FFaEl ERF,tLa! 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
CK2
B E_~x==cb <x0)7xX >L8?=>>?\ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
x5oOF7#5 s8^~NX(xdy I6+2>CUGo q %>7L<r 担保书trust receipt||letter of indemnity
auRY|j ZT6V/MD7T. a.?v*U@z@# ZP-dW|<[x 承兑||认付acceptance
)u0O_R U2bzUxK flP>@i:e6 P'sfi>A 单张承兑general acceptance
BBxc*alG0 #:#Dz.$L ur6e&bTp cJ
.
7Mt 有条件承兑qualified acceptance
\ZMP_UU
( wZjlHe #1[z;Mk0
{SJsA)9:# 附条件认付conditional acceptance
:N2E}hxk ^2EhlK^) h$pk<< 3htq[Ren 部分认付partial acceptance
fJy)STQ4