2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
7n\ ThfH{ 会计报表statement of account
y\^@p=e 7)B&(2D& "/Y<G nY OY"'z 往来帐目account current
}TSgAwsb
C By2s ']bw IZO@V1-m M0RRmW@f.a 现在往来帐||存款额current accout
sB?2*S"X)< qOW#Q:T 8V6=i'GK rVUUH! 销货帐account sales
<v]z6B@9! uCw>}3 @'*eC}\E T
|37#*c 共同计算帐项joint account
Y^
QKp" XAkK:}h dw~[9oh T_
eJ}(p 未决帐项outstanding account
A'GlCp cI2Fpf`2Wj 1hR
(N '0]r<O 贷方帐项credit account||creditor account
<O.Kqk*
nq NeHx2m+ S"zk!2@C ndr)3tuYu 借方帐项debit account||debtor account
C`)_i3
^ #>=8w9] 3S5^`Ag# ba8 6 N 应付帐||应付未付帐account payable
/?Vdqci Z(p*Z,?u b \:~ ; rOW;yJ[ 应收帐||应收未收帐account receivable
{J2#eiF Y=E9zUF s2^B(wP <|a=hHPi: 新交易||新帐new account
$0#6"urG R"Kz!NTB Y.>kO \b$<J.3 未决帐||老帐old account
vs+QbI6>- E tx`K5Tr] oE1M/*myS |H
W(
vA 现金帐cash account
1f
Y>>*oP fz3
lR2~G /Pk:4,
TiyUr [ 流水帐running account
qEQAn/& .#0H{mk ox[ .)v @.gPJMA 暂记帐||未定帐suspense account
4d`+CD C ePEe?o4; lm$;:Roj* Q.A \U>AgV 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
1[ SA15h i6Qb[\; ($62o&
I 0/Z
!5-. 杂项帐户sundry account
eLV.qLBUs :H?f*aw
89Z#|#uM5 q>-R3HB 详细帐单||明细表detail account
r+S;B[Vd `*aBRwvK~ t`YWwI. #byJqy&e 呆帐bad account
uE`r /=4 "Zcu[2, 3+(z_!Qh <7'&1=%r 会计项目title of account
6\n?48x} >b48>@~bY L^FcS\r; @?Zf
-. 会计薄||帐薄account-book
Uw)=
WImz[ ? %(spV mI"D(bx\ \|%E%Y
c 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
{<K=*rrZ . I
==-| TQc@lR! E^wyD-ii/ 借贷细帐||交验帐account rendered
V_"f|[1 {DwIjy31T TSjIz5 9I.^LZ" 明细帐account stated
c)~h<=) 9S>g6}[E#0 >zngJ$
]Blf9h7 与…银行开立一户头to open an account with
YQd:M%$ P:k+ y$ 89HsPB1"t I[D8""U 与…银行建立交易to keep account with
m`}{V5; @AQwr#R"l pRi<cO BBnq_w"a 继续记帐to keep account
U>F{?PReA? e2w&&B- D4Etl5k ho.(v;
与…有交易to have an account with
vzX
ag*0
q
\O
Ou V.=lGhi #;Tz[0 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
P@0Y./Ds qP1FJ89H ;Vu5p#,O<M QlEd6^& 清算||清理债务to make up an account
2@khSWV ke%pZ7{u $,27pkwHeW _#C()Ro*P 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
:a0zT#u z|N3G E(.@ m3.sVI0I -VT+O+9_A 结帐to close an account
2+Rv{% d@ Ja}` ,}SCa'PB M.[rLJZ4 清理未付款to ask an account||to demand an account
T!|=El> #hw>tA6 W?Ww2Lo%Y =,V|OfW 结清差额to balance the account with
UE"GJt`I zpjqEEY; j
!H^-d}q IV `%V+
f 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
1AD]v<M j/!H$0PN J'T=q/ DAO]uh{6 审查帐目||监查帐目to audit an account
*rh,"Zo z
rfUQO `[fxyg:u 6iA( o*'Yn 检查帐目to examine an account
>I"V],d!6 ~AB*]Us $XnPwOj I]`-|Q E 转入A的帐户to charge the amount to As account
7'lZg<z{~j `3_lI~=eH jp2Q9Z 0JjUA
xNq 以计帐方式付款to pay on account
(eWPis[ Af(WV>' >QkP7Kb (5Nv8H
8| 代理某人||为某人on ones account||on account of one
{y)s.b~JB X[yNFW}S2W vX|UgK?2^ ~@W*r5/ 为自己计算||独立帐目on ones own account
a
HzHvl /RnTQ4 yYZxLJ=' OQ&'Dti 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
\}0-^(9zd \;X+X,M 1fU,5+PH G4 _, 由某人负担for ones account||for account of one
jNDx,7F- s%4M$e zbkMFD.{y $A_]:qI2 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
V9NTs8LKc xg@NQI@7 [{u(C!7L` YX*x&5]lq 列入5月份帐目for May account
_QOZsEe oXsL
9, J Yb}Zw; !~i'
-4] 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
]b?9zeT*'l k(VB+k"3 OX]V)QHVZ >o,^b\ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
bpAv1udX-W V N{NA+I 26?W
nu60 DL^o_61 支票薄cheque book
AM"jX"F9/ OHrY(I6 NE2pL@sk G"5D< ] 支票陈票人cheque drawer
B5%n(,Lx `
mfq
2bVc VSX@e|Nj SMr13%KN/ 持票人cheque holder
Jb_1LZ)] ZzGahtx)Y +avMX&% $lA
V 6I. 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
p
/Sbt/R BimjQ;jt
I )m3Uar 8LkP)]4^sO 记名支票||认人支票cheque to order
wBj-m "^j>tii :e1o<JgPt u|#>32kV 到期支票antedated cheque
AI vXb\wL +ECDD'^! Wm~` ~P QS.>0i/7l 未到期支票postdated cheque
g1E~+
@ Jq.lT(E8D N{SQ(%V %=we`& 保付支票certified cheque
7tM9u5FF gF=jf2{YX rPNb\Ri gbeghLP[? 未获兑现支票,退票returned cheque
l- pe4x q LL,F r[(xjn Jf)bHjC_V 横线支票crossed cheque
Jb)#fH$L X[s8X!# HW4.zw hRI"y":zD 普通横线general crossing
Zv_.na/^K keW~ NM sbkQ71T:
enNiI$H]`_ 特别横线special crossing
lU^;Z6f SKuIF*"!S &c(WE
RW?- OJN2z 空白支票blank cheque
mME4 l v[@c*wo N..j{FE jc[_I&Oc_ 失效支票,过期支票stale cheque
,/&'m13b/L jN-vY<?h] {qW~"z*
:WI.LKlo~ 普通支票open cheque
[XRCLi} [3l*F `~eX55W ;=j@,
yu 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
8(.mt/MR K3uG2g(>2 "'8KV\/D O1 .w,U 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
hUQ,z7- fPi3sb`} =1I#f i&njqK!wS 支票换现金||兑现to cash a cheque
>&g}7d% )15Z#`x o-xDh7v x\&`>>uA 清理票款to clear a cheque
4Wy<?O2 j*e6vX ;!91^Tl g~7Ri-" 保证兑现to certify a cheque
yc2/~a_Gx 4L-:*b_v\ AM"Nn
L" mS#zraJn5 填写支票数额to fill up a cheque
BQcE9~H ZT02"3F
`r5$LaD 87}&` 支票上划线to cross a cheque
5qg2Zc~ <9=9b_z O\K_q7iO6 _|72r}j 开发支票to make out a cheque
t NsPB6Z Ngr/QL]Q )!g{Sbl KZ!3j_pKy 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
=X?\MVWB SVjl~U-^ pA{ 5V9 -p-B2?)A 透支支票to overdraw a cheque
9ukg }_Hx &U+ _ -Ph 9Rm/V5 bX.ja;; 背书支票to endorse a cheque
c4_`Ew^k yCJ Fo as=m`DqOh 5L:1A2Z?c 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
0Io'bF U yw-2]!n V{|}}b?w? /8VP[i)u 支票退票to dishonour a cheque
>7!6nF3x, *lef=:&,, )}TLC 2% LlBN-9p 拒付支票to refuse a cheque
?ER-25S Ku&!?m@C [4fU+D2\d {bO|409>W 拒付支票to stop payment of a cheque
[2ax>Yk$ "cTncL e4~>G?rM_ }HE6aF62O 提示要求付款to present for payment
!*2%"H* y9#$O(G & cNy bYz&P`o} 见票即付持票人payable to bearer
64-#}3zL R3k1RE2c&g I@Xn3oN '0$?h9" 支付指定人payable to order
1 T130L \A`hj~ ExHKw~y9
>NB?&| 已过期||无效out of date||stale
lTU$0CG R),zl_d_ =)O,`.M.Y +GsWTEz 请给出票人R/D||refer to drawer
3~e8bcb UpXz&k lnE+Au' 1<ro7A4hK 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
&C>/L; DF6c| zrVC8Wb vK$"# F~ 文字与数字不一致words and figures differ
N_L,]QT? _LwOOZj nUq<TJ l{w#H|] 支票
??hJEE
jlFk@:y4 时间已过account closed
&R~n>>c +.y
.Mp iTW? W\d yT{8d.Rh 更改处应加盖印章alterations require initials
"U.^lkN &D%(~|' V|)>{Xdn ]d[ge6 ND<!4!R^
)} DUMq7 时间已过effects not cleared
Oi"a:bCU D@EO=08<b pj?XLiM54% 4'KOpl
K 停止付款payment stopped
A?TBtAe WWT",gio c`x7u}C /yLZ/<WN 支票毁损cheque mutilated
Iqs+r?
F_xbwa*=
"
o& E2# Y-ux7F{=z 汇款||寄钱to remit||to send money
,wKe
fpV;5 vaf&X]p _WX#a|4h{ [<`SfE 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
'gQidf 1B*Wf
P~ &;LqF#ZL `P Xz 寄款人a remitter
* y^OV_n-8 .I3?7 UR(-q avmcw~
TF 收款人a remittee
)hwV`2>l zU6a'tP UEak^Mm;=2 SPj><5Ro 国外汇票foreign Bill
hzI*{ 0oy-os 93[DAs MJj4Hd 国内汇票inland Bill
%7Kooq(i @1zQce> 8\<jyJ pIWI 跟单汇票documentary bill
UDf9FnG}L HG/p$L* U=bEA1*@0 L.6WiVP) 空头汇票accommodation bill
>#+IaKL7 l0*Gb =Nz0.: fIoIW&iy 原始汇票original bill
EoX_KG{ Q bhW!9(, #G9 adK5 V+?]S 改写||换新票据renewed bill
7iuQ9q^& 9Qj2W gPS&^EdxA ]L2Oz 即期汇票sight bill||bill on demand
h72UwJ2rw "s
W-_j] P[t$\FS dsK&U\ej} …days after date||…days after date…日后付款
KsAH]2Q% QbYc[8-[ 8l/[(] & %Qn(rA@9 …months after date||…months after date…月后付款
m9M
FwfZ G@S&1=nj3 WUAJjds us?&:L|!= 见票后…日付款…days after sight||…days sight
mN0=i(H< _i}wK?n jW*1E*"
4{9d#[KW 见票后…月付款…months after sight||…months sight
~E4"}n[3A# 8OWmzY_= EruP wh 0<Uv 同组票据set of bills
Al)$An- Q/_[--0 _17|U K|N %Xh fXd' 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
'p)Q68;& bC@k>yC- `ia %)@ uMXc0fs!$ 远期汇票usance bill||bill at usance
&!7+Yb(1 f<[jwhCWV jigs6# @b!"joEy 长期汇票long bill
fF?6j \hk/1/siyF zLjgCS<7 ]XUl@Y. 短期汇票short bill
\Z)1 ?fq Qqs"?Z,P <FFJzNc+ "#^MUQ!a 逾期汇票overdue bill
a,'Cyv"> [_DPxM=V XL<
)v_ s(@h 2:j 宽限日期days of grace
#Olg
(:\ 34C``i >POO-8Q ^,s?e.u$8` 电汇telegraphic transfer (T.T)
\,W.0#D8v4 [p;*r)f2} |:iEfi]j ryD%i"g< 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ol!86rky J2Et-Cz 1 QrjDF> :Am-8 本票promissory note (P/N)
10N,?a ]Bu DaxWN SPy3~Db-o ?#[)C=p]z 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
ki\uTD`mf G\Hq/4 ;"7/@&M\m NXoK@Y 副保||抵押品||付属担保物collateral security
XDmbm*~i 2RNrIU I2 U~is-+Uq IvU{Xm"qB 担保书trust receipt||letter of indemnity
HFh /$VM @6.]!U4w cK}Pf+r> u*R7zY 承兑||认付acceptance
k&Jo"[i&WO A!HK~yk~Q G\rj?% b :\D\X 单张承兑general acceptance
+^Jwo)R'b $adq7 |$w*RI0C J%P)%yX 有条件承兑qualified acceptance
3z,2utH PZ]5Hf1" !RMS+Mm? rc~Y=m 附条件认付conditional acceptance
`7B14:\A z[#6-T
& >ZCo 8aK Z`xyb>$ 部分认付partial acceptance
"Pdvmur