2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
~
yX2\i" 会计报表statement of account
e;(0(rI w4gg@aO !/wtYI-` pxa( 往来帐目account current
s;A@*Y;v KY~-;0x s~Te /3{b%0Aa 现在往来帐||存款额current accout
53[~bwD Sm5H_m! @mfEKU! B
$mX3B+a 销货帐account sales
->V<DZK VX1-JxY ej"+:."\e 5s].
@C8 共同计算帐项joint account
:eCU/BC4 cMOyo<F#^= =y-@AU8 3p'I5,} 未决帐项outstanding account
*I0T{~ g
pOC`=
.;N 1N^ pJtex^{!: 贷方帐项credit account||creditor account
2=^m9%
RVQh2'w >j QWn@ .*)2SNH 借方帐项debit account||debtor account
9_5ow _/tHD]um @qYp>|AF H7DJ~z~J 应付帐||应付未付帐account payable
G2T|RT$_K y9Us n8 b"{'T]"*j nX`u[ks 应收帐||应收未收帐account receivable
EU+S^SyZi LBZ+GB Bn &Ws >: g3k 新交易||新帐new account
Zo~ BNs@n"k lp^<3o*1 y
s kO 未决帐||老帐old account
OD!& .% @W"KVPd ^0\ j=r P:# 现金帐cash account
}WH&iES@P LF& z }*S `qW;B dx@-/^. 流水帐running account
M]2]\km 8p:e##%
wG
-HF'0L ia+oX~W!VR 暂记帐||未定帐suspense account
]z/8KL /~$WUAh >]vlkA( 2so! 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
2`N,
, vkEiOFU!u 8&qZ0GLaT TI,&!E?; 杂项帐户sundry account
M:[ %[+6 .7avpOfz gL*>[@RO FW G6uKv 详细帐单||明细表detail account
'9
[vDG~ 67G?K;)e Vg>dI&O ,NyY>~+ 呆帐bad account
|8l<$J '6cWS'9" L"1}V SVh 7zh 会计项目title of account
eoG$.M" f$Fhf?' xg;+<iW deV
8 会计薄||帐薄account-book
&
;[Io AicBSqUke '}Z~JYa0 jZ~n[
f+Q 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
`tA"
}1;ka v,-HU&/*B uXJ;A * aJbO((%$|u 借贷细帐||交验帐account rendered
\F/hMXDlJ J\:R|KaP<p kwo3`b v4`"1Ss,K 明细帐account stated
O7-mT8o 9.gXzPH p93r'&Q 8QLj[" 与…银行开立一户头to open an account with
8hOk{xs8 wnEyl[ac |y!=J$$_H {GK;63`1 与…银行建立交易to keep account with
M3c$=> 'MUv5Th 1{ ~#H<K -.u]GeMy 继续记帐to keep account
jjw`Dto& 2Mc3|T4)U K/j3a[. .oYl-.E>& 与…有交易to have an account with
dJeNbVd bMg(B-uF7 4:$4u@ fk6%XO 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
)wam8k5 PV'x+bN5 DS.RURzd{r SPX$U5& 清算||清理债务to make up an account
zZPuha8 DCIxRPw I7 |Pi[e A&.WH?p 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
*4Thd:7 ` m ZtCL ,
pDnRRJ!
Ch&a/S} 结帐to close an account
z&#SPH* #>b3"[ | wSzv|\
G [842&5Pd? 清理未付款to ask an account||to demand an account
:mh_G @r/#-?W p4.wh|n ]qethaNy 结清差额to balance the account with
!"HO]3-o h58`XH &gVN& R}
eN@#"D 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
ck ]Do
!h AK,J
7 j"ThEx0 #C~+JL 审查帐目||监查帐目to audit an account
GY6`JWk 8'r2D+Vwm }iXDa?6% Y_;#UU689 检查帐目to examine an account
a,@]8 r-" Y>|B;Kj0( lP[w?O bU>U14ix< 转入A的帐户to charge the amount to As account
FOv=!'So +X#vVD3" mq aHwID /f:dv?!km 以计帐方式付款to pay on account
fM]+SMZy `YFtL f/
?_ O,+1<.;+ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
yh Yb'GK 3QV *% PlU*X8 <{dVKf,e 为自己计算||独立帐目on ones own account
,~a QL L"E7#} Sz%tJD.. nno}e/zqf 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
H7z,j}l %824Cqdc ~ZmN44?R #o=y?
( 由某人负担for ones account||for account of one
!^^?dRd*v dT`D:)*: N+m)/x
=: *"+=K,#D 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
0ZT5bg_M 5m*iE*+ ZOft.P O NTdixfR 列入5月份帐目for May account
j2Cks_$: fL_4uC i\ ~x A-V4. 8UW^"4 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Y'c>:;JEe KK1gNC4R "9m2/D`= 3p39`"~ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
;
o?-yI&T* 1{r3#MVL 4H,`]B8(D D N'3QQn 支票薄cheque book
FK:;e
lZ cGtO
+D
E a
H 4c02s$ vL|SY_:4 支票陈票人cheque drawer
Of-Rx/ aO]ZZleNS ~T ]m>A! D2<
fw# 持票人cheque holder
C\3y {s '{a/2
l udxFz2>_l$ xe#FUS
3 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
h XfQ)$J ql<i] Y (*Z)(O*z 5A%w 8Qv 记名支票||认人支票cheque to order
dq7x3v^"ZG JI? rL ;'?l$
._ rx $mk 到期支票antedated cheque
~;QvWS ?HTjmIb qd9c I& B\<Q ;RI2; 未到期支票postdated cheque
@PN#p"KaT R?,an2 IM:=@a{ (hTCK8HK 保付支票certified cheque
03xa'Of> {FO;Yg' kd=GCO dA-2%u
J 未获兑现支票,退票returned cheque
kQ4dwF~ BHd&yIyI |>27'#JC f_wvZ& 横线支票crossed cheque
B||*.`3gN K)-U1JE7 M^MdRu TK5K_V*7 普通横线general crossing
t2EHrji~ w<C#Bka tna .52*/ x1Lb*3Fe 特别横线special crossing
A:>01ZJ5S+ $u7;TW6QD aY3^C q(r 0T@ Zb={ 空白支票blank cheque
]P#XVDn+; xgABpikC^ ,%n\= bnm
P{Ps 失效支票,过期支票stale cheque
bIGHGd @WJgWJm '/`= R l-K9LTd 普通支票open cheque
"XB[|#& _Bj)r}~7# pR
`>b 3 i7
]
4W 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
&Q+Ln,(&L =2Bg9!zW> =fu
:@+ #@^t;)| 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
4/mig0"N. cS>e? q/4YS0CqE nNrPHNfqD 支票换现金||兑现to cash a cheque
>fe-d#!{ P6!jRC"52' km)zMoE{c{ {8 8 )~ 清理票款to clear a cheque
9U{a{~b PH `9MXh @[5xq 5:O-tgig. 保证兑现to certify a cheque
;w:M`#2 OTMJ6)n7 N e#WI' FQT~pfY 填写支票数额to fill up a cheque
y|CP;:f; 7.C;NT 3mYiQ2 :80Z6F.k` 支票上划线to cross a cheque
ld3-C55 $"0
M U |o,8V p )_{dWf1 开发支票to make out a cheque
RMd[Yr2e ?z}=B =3q/F7- ?g?L3vRK 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
fNb`X b|cyjDMAA $wmvKQc{lx w:s]$:MA8 透支支票to overdraw a cheque
qP{/[uj[K .{ 44a$) Of{/t1o? M>&%(4K 背书支票to endorse a cheque
m<{<s T #?q&r_@@ ^dP KDrKxh @7n/Q( 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
hQ]H
/+\ L
!=4N!j QA2borfy Ynp{u`? 支票退票to dishonour a cheque
zXv3:uRp. :>D[n1v la( <8 ZQ)>s>- 拒付支票to refuse a cheque
QFg sq{
Vy*:ne Vl_:c75" GytXFL3`: 拒付支票to stop payment of a cheque
-:30:oq j6>.n49_ ]Tkc-ez *NkA8P
C 提示要求付款to present for payment
T%6&PrQ7 t]$P 1*I [F*.\
FL(6?8zK 见票即付持票人payable to bearer
`!Ds6 LEW'G"+ Gp4A.\7 PUo/J~ v 支付指定人payable to order
w;k):;$ 'd+NVj{C f 1w~!O9 sXi=70o 已过期||无效out of date||stale
`)GrwfC PZ{Dv'C 0j30LXI_ #ggf' QIHp 请给出票人R/D||refer to drawer
)dY=0"4Z LbaK={tR S}$r>[t AZa6Cw 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
D[_| *9BC z;A>9vQ_J kGd<5vCs jeGj<m 文字与数字不一致words and figures differ
,$'])A?
$ ]Ar\c[" UlAzJO6" Ix(?fO#uNF 支票
$aN-Y?U%
*uo'VJI7_, 时间已过account closed
OiE;B {"&SJt[%X JJ{9U(`_y6 ,y+$cM( 更改处应加盖印章alterations require initials
iC W*]U %^1cyk D\[h:8k % ]I ZLJ ;9~6_@,@o
U Z|HJ8_ 时间已过effects not cleared
&Y
4F!Rb Zs}5Smjl;% jM$`(Y NPd%M 停止付款payment stopped
^s@8VAwi !-
N6l6N ~mO62(8m l5g$vh\aQ] 支票毁损cheque mutilated
rg{9UVj wE@'ap# \0mb
3Q' ;Ra+=z}> 汇款||寄钱to remit||to send money
X=Ys<TM, -
/(s#D "TUe%o GrTulN?
寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
u1z 8}fu,$$5 }';D]c :^Fh!br== 寄款人a remitter
"=6
v&G]U4 [74F6Qp &Ch#-CUE/ *;m5'}jsy 收款人a remittee
zoDH` h_ F29va 0TmR/uUT o99pHW(E 国外汇票foreign Bill
IBQ@{QB XuD=E
N.4q. {5d9$v7k4 国内汇票inland Bill
/;tPNp{!dw C=s1R;"H f{"8g"[[)( vk>b#%1{ 跟单汇票documentary bill
<`jLY)sw A8q;
q 2 m85WA
#
` _=q!
BW 空头汇票accommodation bill
$8
p7 D?Y LY[~Os W u5~Ns&o&N M@3"<[g 原始汇票original bill
Z0`T\ay hzI|A~MFB @q"m5 52.>+GC 改写||换新票据renewed bill
yA)(*PFz Y!WG)u5 Fbu5PWh
lc Wm H~m k" 即期汇票sight bill||bill on demand
7T"XPV|W6 h Xb%;GL '{[5M!B e5.h ? …days after date||…days after date…日后付款
dJv!Dts')C #/NS&_Ge0s r?CI)Y; *26334B.R …months after date||…months after date…月后付款
`;YU.* i 9g>9 gORJWQv XxDaz1 见票后…日付款…days after sight||…days sight
%lX%8Z$v .i^7|o: 2 o#,kGd mKT>,M 见票后…月付款…months after sight||…months sight
]`b
QW? GZ{]0$9I' <" @zn H"Klj_<dH0 同组票据set of bills
%L [&,a VyRsPg[( i5
>+}$1 +525
{Tj 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
t+?P^Ok d*oUfiW j
F-v%? 66#" 远期汇票usance bill||bill at usance
Cda!Mk: S
lSM+F ?:|-
Dq, m=Q[\.Ra 长期汇票long bill
N)S!7%ne p#SY /KIw
@$"L:1_ 4d_s%n?C 短期汇票short bill
?0_7?yTR/ 3x~{QG5Gn ]#/4Y_d )RYG% 逾期汇票overdue bill
+,v-=~5 +3i7D .)|a2d ~F z4@k$
L8 宽限日期days of grace
SEl#FWR [TF8'jI0
"xAWG$b CSV;+,Vv 电汇telegraphic transfer (T.T)
GHF_R,7 ?R-9W+U%f -[OXSaf6 "+?Cz!i 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
VR!-%H\AW O:#+
% m,')&{Rd MHL("v(@B 本票promissory note (P/N)
XJ!(F#zc q{die[J 5]1leT =2y8CgLj 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
pium$4l2# yMLOUUWa8x l{ex? 7n)&FXK` 副保||抵押品||付属担保物collateral security
>x3ug]Bu DWt*jX * e75UMWaeC 0aR,H[r[? 担保书trust receipt||letter of indemnity
<DH*~tLp2 ni 6zIgQ4Bp24 1\dn1Hh 承兑||认付acceptance
<B /5J:o< ,jy*1Hjd Ip}Vb6
} kW6%32 单张承兑general acceptance
5j"1z1_& &~B5.sppnB oUx[+Gnv
L;W.pe0 有条件承兑qualified acceptance
kqvow3u
IGFGa@C |m,VTViv;i ZX
b}91rzt 附条件认付conditional acceptance
Wv!<bT8r 3Dm8[o$Z ovf/;Q/} LF*Q! 部分认付partial acceptance
v_PdOp[
k