2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
!&E>8h 会计报表statement of account
lUCdnp;w' N.xmHv Pk kc|`VB8L vCbqZdy? 往来帐目account current
*qY`MW )/bt/,M&} |KU>+4
=
@ z
O$SL8U 现在往来帐||存款额current accout
[:g6gAuh, _*bXVJ
] '$1-A%e$1 3Eiy/ 销货帐account sales
evg i\" A_Sl#e $L:g7?)k 0[PPVr: 共同计算帐项joint account
I.y|AQB k@4]s_2 3{d1Jk/S X_Y$-I$qd 未决帐项outstanding account
)d
C%g=dtc 09|d< 'n!;7*
jW2z3.w 贷方帐项credit account||creditor account
\+Qx}bS{ 0\o0(eHCQz ;13lu1 O~fRcf:Q 借方帐项debit account||debtor account
S:rW}r J y7d)[d*Mz <T [^ 7^&/0 应付帐||应付未付帐account payable
HX+'{zm] }Ax$}# s}`=pk/FM @YpA'cX7 应收帐||应收未收帐account receivable
H -.3r |4X:>
Ut] lP9a*>=a Xb$)}n\9 新交易||新帐new account
^x4,}'( )F4er' y<)Lr}gP us`hR!_ 未决帐||老帐old account
Y/gVyQ( z?j~ 2K<4 4"l(rg wg! 现金帐cash account
v8 6ls[lzu qZ_^#%zO T`a [~: Uy_`=JZ 流水帐running account
Q9%N>h9 En5I ;EFs2-{K PcUi+[s;x 暂记帐||未定帐suspense account
G_j`6v) d+2I+O03 m&2<?a}l nfrC@Av 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
zq{L:.#ha q3scz Gtg;6&2 ix7N q7!N 杂项帐户sundry account
ua4QtDSs T=b5th
} n]9y Cr ]lZ!en 详细帐单||明细表detail account
P}?,*'b O^U{I?gQ *<Qn)Az Eg
w ? 呆帐bad account
I"T
_< WNd(X} [0MVsc= *(o~pxFTR 会计项目title of account
Rfa1v*( ]d% hU !n)2HDYhx, }4eSB 会计薄||帐薄account-book
mI"|^!L EkOBI[` E8FS jLZ lv$tp,+ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
47
m:z5; !\?? [1_e =P0~=UP <5C3c&sds 借贷细帐||交验帐account rendered
9O@eJ$ EVRg/{X ]'T-6 'H*S-d6V 明细帐account stated
70|Cn(p_ %G\rL.H| \J9@p V/762&2X 与…银行开立一户头to open an account with
--
_,; |3"'>*
J Qy@chN{eP H$1R\rE` 与…银行建立交易to keep account with
<K4'|HU/ q
jUQ2d uWi+F)GS^K a7OD%yQ 继续记帐to keep account
LA"`8 .rN5A+By` fTV:QAa; #.FtPR 与…有交易to have an account with
(y#8z6\dx %4+r& MH!'g7iK8 1(rH5z'F 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
]hv4EL(zi mm:\a-8j cq@8!Eu w] 3Yg/-=U( 清算||清理债务to make up an account
3VALrb; H$;K(,' &m
+s5 <P}{0Y~@*W 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
[<f\+g2ct 1 ,[T;pdDd ]#R;%L k gWF@"_ 结帐to close an account
H4^-M Sw *4]I#N
]| ~],\ 65s|gfu/ 清理未付款to ask an account||to demand an account
Xm\tyLY R}>Gk ZqS'xN:k R;'Pe> 结清差额to balance the account with
0(:"q!h 3
D;\V&([ Mq6.!j q9ic
j 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
U
hb6{'+ N;<<-`i 3V LwMF? rK}*Uwut 审查帐目||监查帐目to audit an account
C37KvLQ
_@jl9<t=_ aq,&W
q@ 4TC
!P} 检查帐目to examine an account
xREqcH,vU m0XK?;\V kM]? `m@ 06Q 转入A的帐户to charge the amount to As account
t<~riFs] )uZ<?bkQ Aj SIM. pbR84g^p.S 以计帐方式付款to pay on account
6&$z!60 6hAeLlU1 WLv( K_3Y .+|G`*1<i 代理某人||为某人on ones account||on account of one
9V[|_ a}0\kDe L7%Dc2{^( WTSY:kvcCY 为自己计算||独立帐目on ones own account
Y-gj
X$qGo t 0nGZ%` ^HX={(ddK W446;)?5 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
ZTMzL%i P_,f 9@:H9"w dkLc"$(O 由某人负担for ones account||for account of one
n"(n*Hf7b `f8{^Rau !+JSg uy r-H~MisL 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
DIkD6n?V x44)o: 1sGkbfh{t LN" bGe 列入5月份帐目for May account
V0c*M>V g@`14U/| -gv@
.# N no)Spo' 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
U$ _?T-x D>VI{p O]4!U#A xJJ
lV P 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
el;^cMY Tf21K9+`L 1;080|,s )PB&w
%J 支票薄cheque book
{ZY^tT
sY Bl3G_Ep *x)WF;(]g rcOpOoU| 支票陈票人cheque drawer
t A\N$ 0r_8/|N# 7.hVbjy'- 7==Uz?}C 持票人cheque holder
vXq=f:y4 Kg~<h B6 Haaungb" OzX\s= 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
~AS2$ |hiYV `0=0IPVd HC?yodp^ 记名支票||认人支票cheque to order
de[c3!#1d [qIi_(%o {{tH$j?Q !5?#^q 到期支票antedated cheque
r*0a43mC1 8}{';k @zT.&1;` jtS+y)2 未到期支票postdated cheque
" 5synfO C ])Q#!D| >XSe[K B5 C]4 保付支票certified cheque
0u'4kF!P! TEh]-x`
QKwWX_3%Z] qaA\.h7 未获兑现支票,退票returned cheque
_B8e1an Q2Yv8q_}Uq >#$(M5&}- ":Kn@S'{( 横线支票crossed cheque
7B"J x^ ?"{+m C$"jZcm,I 0u,=OvU 普通横线general crossing
+h9UV 6mep|![6 P>)-uLc~W /raM\EyrlP 特别横线special crossing
J.$<Lnt>u bsuUl*l) /JEH%) n{r+t=X 空白支票blank cheque
i\3BA"ZX Zv7@ Jj fNH
~ H'q&1^w) 失效支票,过期支票stale cheque
} <2F]UuR [9BlP jm.pb/ Pl}}!<!<z 普通支票open cheque
SjtGU47$! T5 5l-.> _8 vxb UciWrwE 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
>, 234ab=d }h+a8@ nKu`Ta*fX Wq<>a;
m 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
7/PHg)&
Co[[6pt~ r;|Bc$P 6|T{BOW!d 支票换现金||兑现to cash a cheque
u8+<uWB >z>UtT: K ANE"M l2VO=RDiW 清理票款to clear a cheque
/D1Bf:'( u%XFFt5 Ct }"o *n}9_V% 保证兑现to certify a cheque
aCGPtA' y^;qT_)# ;4 ?%k ) Vq9hAD|k 填写支票数额to fill up a cheque
`c :'il? )@R:$l86 EF"ar 3-o ]H'6 支票上划线to cross a cheque
s$H5W`3 <i]%T~\Af) /R|"/B0 ei\X/Z*q%P 开发支票to make out a cheque
`(Q58wR} ,Yi =s;E a.%]5%O;t X){F^1CT{ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
PDD` eK}Fj -\UzL:9> c}QQ8'
_ _xUhDu% 透支支票to overdraw a cheque
/jj@ =H N..9N$+(
*2:)Rf UwE^ij 背书支票to endorse a cheque
uUc[s"\ _F@FcFG1Z* >W-e0kkH ^1*p]j( 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
QRdb~f;<hj 5+ fS$Q
SCGQo.~, P92:}" )*> 支票退票to dishonour a cheque
"H G:by 3>L1}zyM] t:M>&r:BL !^8'LMY<I 拒付支票to refuse a cheque
( _nkscf 3J(STIxg *Gu=O|Mm Ym F`7W 拒付支票to stop payment of a cheque
E+~~d6nB e;!<3b }\gpO0Ox w~Y#[GW 提示要求付款to present for payment
&Q&$J )0 DcOu=Y> 1 l )3G?5
OTS 见票即付持票人payable to bearer
Z>M*!mQi \[D"W{9
l *-P@|eg E&[ox[g{ 支付指定人payable to order
C
y&L, V).M\ QkF-}P% [fW:%!Y' 已过期||无效out of date||stale
jXW7
1$B
5@v!wms c69C=WQ w6wXe_N+M 请给出票人R/D||refer to drawer
]h|GaHiE IF1?/D"< #vDe/o+= WrG)&&d 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
Q0 ^?jh D!@c,H +:Y6O'h. Sk1yend4 文字与数字不一致words and figures differ
q-!m|<Z "arbUX~d zF{z_c#3@ BRW
支票
#K4wO!d
7M$>'PfO 时间已过account closed
Fh?q;o
Ej
Ng-3|N J7l1- |H
|ewVUY 更改处应加盖印章alterations require initials
H7\EvIM= rsc8lSjH GJ((eAS) e8gD(T VTV-$D
u[}
( E0be. 时间已过effects not cleared
g!K(xhEO K}wUM^ c5t?S@b gx9H=c>/ 停止付款payment stopped
r?Z8_5Y N}^\$sVu_ Gb
MSO av5lgv)3 支票毁损cheque mutilated
1YS{;
y[o N2x\O~7 J[<:-$E X"[c[YT!%[ 汇款||寄钱to remit||to send money
WO
'33Q( X#pE!mT RE*SdazY?
o,X ? 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
O-mP{ WAob"`8] ffSecoX +='.uc_ 寄款人a remitter
$_<,bC1[ cl{;%4$9 7
bpV= e&wWlB![ 收款人a remittee
_STN ^
:PjHs Np;^ B'&%EW] v+Ooihxl 国外汇票foreign Bill
\]o#tYN\a0 <G#JPt6 r0hu?3u1? b~cN#w
# 国内汇票inland Bill
o,u-% dx:],VB NPKRX Li% /(XtNtO* 跟单汇票documentary bill
^
b}_[B h
PH=.rX =cg0o_q8 :uqsRFo&4 空头汇票accommodation bill
qM]eK\q 1 p"Fj6T2 }}K44<]u ~u-mEdu3C 原始汇票original bill
n Hy| Xgc@cwd RV7l=G9tq 4Yx?75/ 改写||换新票据renewed bill
s8eFEi @e+QGd;} V[Auw3) YW0UIO 即期汇票sight bill||bill on demand
ZOfyy E ?MyXii<a 91e&-acA pT.iQ J| …days after date||…days after date…日后付款
:SziQQ h_Q9c hQPiGIs PJS\> N&u …months after date||…months after date…月后付款
%Qrf
] A2g+m KR%DpQ&{' TU7 Qt< 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ErHbc2 $_% a=0 -T`rk~A9A .[NB"\<
q 见票后…月付款…months after sight||…months sight
8(7DW
|\ n<uF9N< BUuNI_?M#5 &}Cm9V 同组票据set of bills
%sbDH VW$ Hzx_z iE!\)7y L"P$LEk 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
5_x8
!v VW}xY S{zi8Oc6 >/Gz*.
远期汇票usance bill||bill at usance
y}FTLX $
v&;q4b4 :na9PW`TC K}L-$B*i 长期汇票long bill
%l(qyH)* -O:+?gG *?VbN}g2 Q
&<:W4N* 短期汇票short bill
(:4N#p /Q8E12 (i^
{\zv =c"`>Vi@d 逾期汇票overdue bill
@b
SxT,2 ^y]CHr @7e h/|Y, ?|s1Cuc 宽限日期days of grace
q;3.pRw( 3&^4%S{/ DpI)qg#>V *Fi`o_d9[` 电汇telegraphic transfer (T.T)
<Wn={1Ts" Y!N*J 3Un
q
9 oi^2Pvauh 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
meA=lg? AKk6kI8F jeXv)} BT.;l I 本票promissory note (P/N)
$!)Sgb Ne!F
p F[BJhN*]a
G?AZ%Yx 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
-!f)P=S X`JWYb4 BU(:6 {7.."@Ob<v 副保||抵押品||付属担保物collateral security
?5_~Kn%2 rJ|Q%utYz [DpGL/Y. :L*"OT7(6 担保书trust receipt||letter of indemnity
KHV5V3q4 SAMP,un7 \
'G%%%;4 J6r"_>)z 承兑||认付acceptance
[%7y !XD |WqEJ
*$, nk|j(D ?^t"tY 单张承兑general acceptance
KJ M:-z@ A{3Aw| ; _:DnF U
]jHe 有条件承兑qualified acceptance
3omFd#EP l$N
b1& Ysbd4rN <
+I^K 7
附条件认付conditional acceptance
&/R`\(hEA RZ 4xR u>SGa @R) *y<Ru:D 部分认付partial acceptance
K=T]@ix$