2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
_%'},Xd.z 会计报表statement of account
'
|-JWH R.7 :3h (F7(^.MG Y@'8[]=0 往来帐目account current
f3`7tA sLE#q+W
2VW}9
O u3Gjg{-N7 现在往来帐||存款额current accout
!4] 9!<.k zByT$P- 9&<x17' cj11S>D 销货帐account sales
/0\
mx4u `1 :{0p2q Em[DHfu1Q P`r55@af4 共同计算帐项joint account
4k./(f2+ XMG]Wf^%\< 3D?sL!W P%K4[c W~ 未决帐项outstanding account
Z{?G.L*/ @p\}p Y$T Dk48@`l2 0M\D[mg 贷方帐项credit account||creditor account
Y
^<bl2"y8 1;<R#>&,* boG_f@dv( /VG2.: 借方帐项debit account||debtor account
(sWLhUgRX 0'nikLaKy #c^^=Z g^zs,4pPU< 应付帐||应付未付帐account payable
e<r,&U$ dz Zb 0527Wj k4 F"'N 应收帐||应收未收帐account receivable
K98i[,rP I%urz!CNE* 8QMPY[{ /dnCwFXf 新交易||新帐new account
EJ2yO@5O #Fyuf,hw4 a&vY!vx3 4@xE8`+bG 未决帐||老帐old account
arf8xqR-U] L5MzLE&~ -_$$
Te +>JjvYx}\ 现金帐cash account
'uy/o)L Jaz?Ys|S Y3Q9=u*5 R:B^ 流水帐running account
ToYAW,U[d /*0K92NB :6%Z]tt irjP>3_e 暂记帐||未定帐suspense account
5h; +Ky!I v$^Z6>vVI y!xE<S&Y o=`C<} 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
O$cHZs$ y+7PwBo%
e $8BPlqBIZ Q|@4bz i) 杂项帐户sundry account
ElUEteZ IsR!'%Pu Kv~U6_=1
O g:EVhuK 详细帐单||明细表detail account
/&4U6a P9 Z}H(?C 13Lr}M& 8g7
<KKw 呆帐bad account
K<>sOWZ'S {p,]oOq\ A`R{m0A a0Zv p>Ft 会计项目title of account
yq$,,#XDD= c/uNM %Rsp;1Z Q$fmD 会计薄||帐薄account-book
Q%f|~Kl-hd T
iH)5 VH:]@x//{ TjG4`:*y#m 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
1UQHq@aM H$6`{lx, AoyX\iqQ 1x,tu}<u^ 借贷细帐||交验帐account rendered
ZWS`\M /soKucN"h 4!wR_@W^El "]G\9b) 明细帐account stated
D$x_o!JT t2"FXTAq h?pkE .rf"
(lM 与…银行开立一户头to open an account with
Ox-|JJ= @K!&qw FKmFo^^0 .c$316 与…银行建立交易to keep account with
y.q(vzg\_ oqeSG.1 +[tP_%/r'^ B2O} 1. 继续记帐to keep account
fYW6b[lI ?y!E-& =J~ x ^53r/V }% 与…有交易to have an account with
LupkrxV tzh1s
i /g4f`$a ZGd!IghL 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
CH<E,Z
C1T L/z),# q?ix$nKOv { .?/) 清算||清理债务to make up an account
RG4 sQ0 cSm%s `F>O; >i'' S)/_muP 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
%?Ev|:i`@ ?pzaG{ f@c`8L@g %Ijj=wW 结帐to close an account
X<*U.=r) vZBc!AW Qg<(u?7N ^) s2$A:L 清理未付款to ask an account||to demand an account
@W9x$ >MvDVPi
~+ @#-q^}3 FJ6u.u 结清差额to balance the account with
Ny%(VI5: Kc^;vT>3 :]1TGfS Dv/WE>?Aw 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
}O4^Cc6 TU
1I} , 'uxX5k/D@t Jtk|w[4L 审查帐目||监查帐目to audit an account
IyLx0[:U =pC3~-;3 2]ape !( E2{FK)qT 检查帐目to examine an account
ok4@N @ ez6EjUk G@Z?&" yu/`h5&* 转入A的帐户to charge the amount to As account
+@/"%9w #gcF"L|| G-.^O,% _}En/V_ 以计帐方式付款to pay on account
[n$BRk| 8UVmv=T bG(3^"dS 6<ZkJ:= 代理某人||为某人on ones account||on account of one
%&Q$dzgb_ UTH_^HAN#G k4[|'Dk? *NCl fkZ 为自己计算||独立帐目on ones own account
'4#}e[e hBX!iukT|{ `u&Zrdr, i0$
kit 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
cu/5$m?xx mA=i)Ga 8!Ww J
Oe z21|Dhiw& 由某人负担for ones account||for account of one
WV_.Tiy< :d#VE-e
la+[bm<v H
"dJ6 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
p ObX42 5w@4:$=I SV~~Q_U9 0PrLuejz 列入5月份帐目for May account
{>)#HD ptZ <ow& 3S}Pm2D2
ftF@Wq1f 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
+P`*kj-P\ rMhB9zB1 9uA>N 7G>d
TO 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
cbT7C
G n4#;k=mA %s(k_|G+4 :1bW
VM) 支票薄cheque book
65aK2MS@ xe`
</ Y/ .Z.FD` 4k@5/5zsM 支票陈票人cheque drawer
<yH4HY @dPT
k"P sv&;Y\2c zp%Cr.)$ 持票人cheque holder
<y NM%P<Oy M 4?ig}kh
+w{*Xk)4 vbC\?\_ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
WL?\5?G9l ap+JQ@b /*X2c6<d 3GhRWB-U 记名支票||认人支票cheque to order
zZ` _D|<m OZ~5*v mSb#Nn6W A"G
1^8wvX 到期支票antedated cheque
'DL`Ee\ s)6U_ \(^nSy&N 8)10o,#L 未到期支票postdated cheque
;E3>ay6m8 :lPb.UCY }n3/vlW9 ~^r29'3 保付支票certified cheque
sE Q=dcK iA' lon rzm:Yx )\J+Kiy) 未获兑现支票,退票returned cheque
\1fN0e K,:cJ b2OQtSr a c*L0@Ak% 横线支票crossed cheque
yl7&5)b#9 O06"bi5Y R |(q 5#+^E{ 普通横线general crossing
e}
P I^bc 8T!+ZQAz B1>/5hV} ?&63#B,iZ 特别横线special crossing
j/_s"}m{ 1+jAz`nA:T pEIRh1 odjT:Vr 空白支票blank cheque
]%wVHC iB%gPoDCL@ r0+6evU2 b`~p.c%( 失效支票,过期支票stale cheque
1p/3
!1 ,^w?6?,&l} v*SEb~[ S||}nJ0 普通支票open cheque
C9n?@D;S $_o-~F2i5 2\jPv`Ia iS
WU'K 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
s'E2P[: 'E/^8md> w[S pw<Z _m
gHJ 0v' 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
\eT5flC 1m:XR0 P 4W#vP ER5gmmVP@p 支票换现金||兑现to cash a cheque
GVYBa_gx VC\ S'z ]
2eK jr /pj? 清理票款to clear a cheque
Lvq>v0|
Y2ZT.l pb
~uE 52 fA/sx 保证兑现to certify a cheque
A+"ia1p,} {|&5_][ X(]WVCu aB{vFTD5 填写支票数额to fill up a cheque
i|w81p^o K]s[5 mpI5J'>] 5_I->-< 支票上划线to cross a cheque
>VP=MbN PE}:ybsX Bm.:^:&k % NA9{<I 开发支票to make out a cheque
m#PY,
y / ';0H_ +cgSC5nR Rs-]N1V 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
-@yh>8v Pe3@d|-,MU EQb7-vhg ysxb?6 透支支票to overdraw a cheque
[SHXJ4P* }=gx# 4C<jdv_J 7
%Oa;]| 背书支票to endorse a cheque
&]e'KdXF 4zev^FR P7nc7a lef2 X1w}! 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
< Z{HX[y \`oT#|0 <j*;.yyC {QHVo# 支票退票to dishonour a cheque
Vr6@>@SC !UG
7Uer zVXC1u9B k7?N ?7w 拒付支票to refuse a cheque
WG6FQAo^8 |Y$uqRdV 96 q_K84K uD1e!oU 拒付支票to stop payment of a cheque
4L ;% h r@v,T8 pk?w\A} iVp,e 提示要求付款to present for payment
x_|UPF ,Sq/y~ BSYzC9h` lD^]\;? 见票即付持票人payable to bearer
!>{G,\^=pT Mn9dqq~a A )^`?m3 C\/xl#e<@ 支付指定人payable to order
C~nzH,5 g!$!F>[ y4t7`-,~ P_?gq>E8 已过期||无效out of date||stale
wfU7G[ 5mJ JU Rv#]I#O @ zs'Y8 请给出票人R/D||refer to drawer
0Fk5kGD,&K 1<BX]-/tP <KE 1f7c YVYu:}e3) 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
sm0x LZ a:"Uh** |zQ4u Wc,~ { 文字与数字不一致words and figures differ
OUeyklw D2](da:]8) f|h|q_<
; }`W){]{kO 支票
JRSSn]
pw
cxA ^:3 时间已过account closed
(d(hR0HKE G B>QK Xe<sJ.&Wf lV1G<qP 更改处应加盖印章alterations require initials
o_@4Sl8 Gnfd;.
(. A*2
bA l^|UCgRn eZ|%<Wpu
iVB86XZ` 时间已过effects not cleared
r<K(jG[:{f E"+QJ~! i\KQ!f>A O-LO/*5MI 停止付款payment stopped
pQshUm"_
0Uo\wyd =x<
ge _Y }dp=?AFg 支票毁损cheque mutilated
}emN9Rj ppZDGpp p 3 w J3n-`k8 汇款||寄钱to remit||to send money
Z8rvWH9
m=}B,']O {B[=?6tQ JBJhG<J 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
-7S g62THS p1&b!*o- & t^6dzrF @xbQ Ye%J 寄款人a remitter
.Nw=[ e6d<dXx P8>~c9$I .v$D13L(o 收款人a remittee
\De{9v xL{a $u9K+>. K Pt5=a 国外汇票foreign Bill
W0l,cOOZJ @^T1XX $Hj.{;eC/k 0URji~?|x 国内汇票inland Bill
BaSZ71>9]r Vm3v-=6 p4'G$]# *QLI3B9V 跟单汇票documentary bill
'=Rs/EDME .Yf:[`Q6g ?)u@Rf9> .ox8*OO< 空头汇票accommodation bill
D'J0wT# D|Q#gcWp o R:#k%}W fZ*+2T> 原始汇票original bill
ynE)Xdh Q
aS\(_ 6"~P/\jP K?BOvDW"` 改写||换新票据renewed bill
h&--,A > E;+O($bA ]=>F.GE dHv68*^\' 即期汇票sight bill||bill on demand
xO&eRy?% PK0%g$0 ^-,xE>3o tE)suU5Y …days after date||…days after date…日后付款
paKSr|O 0a}u;gt,4w )pq;*~IBI 4iKgg[)7`= …months after date||…months after date…月后付款
Y?(r3E^x
w-Da~[J Q0&H#xgt hM{{\yZS 见票后…日付款…days after sight||…days sight
bT^I" g7OqX \
O"F_* J2'Nd' 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Z@]e{zO Ry%Mej: A'jP7P 0V'nK V"| 同组票据set of bills
PfC!lI
BU A29gz:F( MLRK74D
">y%iE 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
LIZRoG8 FW/W%^ (2:/8\_P bO'Sgc[] 远期汇票usance bill||bill at usance
G0^2Wk[ ;|vpwB@B
SVO 3821 W9D86]3Y 长期汇票long bill
N
6 ( K }Vv4x1U Qj.l:9% L1Iz<> 短期汇票short bill
DGAX3N;r6{ &8l%T'gd
763v 9hOJvQ2U] 逾期汇票overdue bill
E}40oID V`bi&1?6\ 0},PJ$8x x)rM/Kq 宽限日期days of grace
V-Cv,8
@@8J6*y iy 14mh\ ~
MD|5 ol9 电汇telegraphic transfer (T.T)
]8f ms( +YqZ(( .)<(Oj|4 8;Yx<woR 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
QrYpZZ; ,]+z)
Y0_),OaY ZE2$I^DY- 本票promissory note (P/N)
t5#rps\;
\9/ b!A %=
/) *T~Ve;3h; 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
" e}3:U5n >|twyb 5lm<%
^V#@QPK9 副保||抵押品||付属担保物collateral security
)e a :Q? {3.r6ZwCn M
$Es% 4)U.5FBk
) 担保书trust receipt||letter of indemnity
*X,
/7C
`.x
Fiyc s;64N'HH qU#BJON]BR 承兑||认付acceptance
Vv8jEZ8 1;mW,l'` A` AaTP il \$@Bn 单张承兑general acceptance
hED=u/ql[
AiK x}Aw)QCh+r IiZ&Pr 有条件承兑qualified acceptance
4( 1(e pGK;1gVj 9Iz%ht
>&p0d
0 附条件认付conditional acceptance
8`fjF/ U)o$WH.b v0YG,)_ @)-$kk* 部分认付partial acceptance
-tyK~aasQ