2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
sC27FVwo 会计报表statement of account
XOxr?NPQ^ t2EHrji~ w<C#Bka X-
pqw~$ 往来帐目account current
x1Lb*3Fe A:>01ZJ5S+ QBtnx[ 3Dg,GaRk 现在往来帐||存款额current accout
3j,Q`+l/6d `kOD[* zw+B9PYqX $9]m=S 销货帐account sales
E>&n.% ~oI1zNz/ 8
![|F: ,RE\$~`w 共同计算帐项joint account
d1T,eJ} k xP-,MD ^cV;~&|.Xk 7]^M># 未决帐项outstanding account
Acnl^x7Y1 x6(~;J I{
HN67O r9X?
PA0f 贷方帐项credit account||creditor account
=6woWlf b :Nu^ U2{ dN> g$(
V^ 借方帐项debit account||debtor account
.nG#co"r}3 pV.Av ipQLK{]t -9"['-WH, 应付帐||应付未付帐account payable
RD\ y(Y!?X I 7+]=- 8*8Zc/{ 应收帐||应收未收帐account receivable
PH `9MXh =jSb'Vu| =.y~f A! HkQ*y$$ 新交易||新帐new account
}xBc0gr #~SP)Ukp szsk;a ElS 9?Q+ 未决帐||老帐old account
Xg<*@4RD8 lCAIK 5Ycco,x TftHwe):V 现金帐cash account
KiI!frm1 ,$1eFgY% vLR~'"`F j*F`"df 流水帐running account
XD |E=s M(jgd ELBa}h; P/xKnm~ 暂记帐||未定帐suspense account
VS9`{ _$=
_du {S,l_d+( uvtF_P/ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
ktj]:rCkF @Gx.q&H +6UVn\9Q +
`
s@ 杂项帐户sundry account
(rkyW z an4GSL GKvN*
SU= 7:9.&W/KE 详细帐单||明细表detail account
)jkXSTZ !O-C,uSm Sl-v W 9;Itqe{8w 呆帐bad account
+
|bmT
A]YVs =Vy`J)z9 RQ'exc2x0 会计项目title of account
Vy*:ne Vl_:c75" GytXFL3`: g0>,%b
会计薄||帐薄account-book
SV:4GVf T^T[$26 "`M?R;DH JL\w_v 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
[|P!{?A43| BYs-V: }
@K FB vz^<YZMu 借贷细帐||交验帐account rendered
\"CZI<=TB 1QmH{jM $ "E).j IX*idcxR 明细帐account stated
X>NhZ5\
Jd5:{{Lb 0$7s^?G0 dDm):Z*`b 与…银行开立一户头to open an account with
y]J89
{Z
h>mHW3 FDVcow*] n A81ls#is 与…银行建立交易to keep account with
w"Soe
U S}$r>[t PQK(0iCo4 |tv"
B@` 继续记帐to keep account
Vs%|pIV jeGj<m F)s{P Cl UlAzJO6" 与…有交易to have an account with
9cEv&3 N@Y ljz
| C8vOE`U,J TjHwjRa 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
K'X
2dG* x9x E& L=q+|j1> 6
oLwfTy 清算||清理债务to make up an account
*xON W <Q?a=4 :>TEDy~O% |1ST=O7.LH 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
IkrF/$r FXzFHU/dP :WSDf VX td4[[ / 结帐to close an account
4O;OjUI0a 2gzou|Y O~59FuL ?0YCpn 清理未付款to ask an account||to demand an account
7\f\!e < d'/TdVM 94 e):
jS uu}x@T@ 结清差额to balance the account with
lY{FSGp $<^u^q37u p=C%Hmd5E -T&.kYqnb$ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
:$_6SQ<? ^bc;[x&N d3W0-INL Ux
#x#N 审查帐目||监查帐目to audit an account
ukv tQz) )13dn]o=2
_UT$,0u_i H(Q.a=&4!p 检查帐目to examine an account
`;
l?12|X - !>}_AH 4<cz--g ZR$'u%+g' 转入A的帐户to charge the amount to As account
,_X/Gb6) >[Ye M/q E2L[y 6gT5O]]#o 以计帐方式付款to pay on account
hSK;V<$[Z Hew
d4k 52b*[tZ YKbaf(K)9 代理某人||为某人on ones account||on account of one
!<UJ6
t} hFk3[zTy l#lF
+Q; p_UlK8rb 为自己计算||独立帐目on ones own account
-AhwI "dROb}szn \~BDm H)aQ3T4N5 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
w|CZ7|6 Qc[3Fq,f uP<0WCN u(OW gbA3 由某人负担for ones account||for account of one
,o^y`l *loOiM\5a @xe
Ac0.^ Y!WG)u5 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
#U*_1P0h Wm H~m k" 7T"XPV|W6 h Xb%;GL 列入5月份帐目for May account
'{[5M!B e5.h ? dJv!Dts')C 4GR!y) 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
->h6j "+zCS|
A>[|g`;t w=|GJ0 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
wHIj<"2 ;SwMu@tg X*Z8CM_ >6oOZbUY0 支票薄cheque book
p-%|P]& MWNPPYww ,+g&o^T
vsL[*OeI 支票陈票人cheque drawer
tX!nsm1 pA;-vMpMj U:MPgtwe n!6Z]\8~$ 持票人cheque holder
/m(
=`aRt lQfL3`X! 8vuCc= /)xlJUq 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
QI]Ih cpt<WK} __[xD\ES `MEYd U1 记名支票||认人支票cheque to order
g~BoFc.V2~ Qu<Bu)` aF|d^ 0wFH!s/B 到期支票antedated cheque
3+J0!FVla 9S[XTU eZr&x~]
-w 4t/&. 未到期支票postdated cheque
Gn)y>
AN M(d6Z2ibh <!pQ 'a^{=+ 保付支票certified cheque
GpbC
M~x 9'x)M?{8
u*7Z~R .D4bqL 未获兑现支票,退票returned cheque
ri1C-TJM) /U6%%%-D` >/<:Q & ^v9|%^ug 横线支票crossed cheque
cL8#S>>u. wh:1PP j#0j)k2Q ;WT{|z 普通横线general crossing
H0a
/(4/xg `o79g"kxe L
:M0pk{T }j1!j&& 特别横线special crossing
0)Rw|(Fpo] *n(> ^ .+y>8h3{ i#X!#vyc 空白支票blank cheque
$jd<v1"o Aa?I8sbc FFEfp.T1M bXYA5wG 失效支票,过期支票stale cheque
E3a_8@ZB7 6|J'>) Ufo>|A
6;$ BpO9As 1um 普通支票open cheque
kC$&:\Rh `\<37E\N} Rq~t4sA: R7~Yw*#, 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
iA!7E;o t ]c{c#N/ Ni*Wz*o 4c~>ci,N?( 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
O`cu_ @\(v X ] I~'*$l n,P5o_^: 支票换现金||兑现to cash a cheque
'#O_}|ZN w W$(r- ,]Zp+>{
#>@z
2K7 清理票款to clear a cheque
C9Bh@v%90^ ^_p%Yv v|
z08\a[ SC#sax4N!= 保证兑现to certify a cheque
(}!C4S3# +rNkN
:/L Bk|K%K
.g\6g~n 填写支票数额to fill up a cheque
AyE\fY5 mnF}S5[9 d]0a%Xh[ }0=<6\+:` 支票上划线to cross a cheque
=Pe><k K2'O]# IGj`_a
6R}j-1
<n 开发支票to make out a cheque
y
no(' 1B@ "oc$ h.
hjz? Uhh
l3%p 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
,*,sw:=2 %4>x!{jwV ){Mu~P Kf7WcJ4b 透支支票to overdraw a cheque
"c`xH@D v:ER4 ?~ULIO' NVIWWX9? 背书支票to endorse a cheque
o96:4j4 p{;i& HNdp N=,j}FY 3"
Vd==oK~ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
S0@T0y# Z/ bB
h ?;7b*Z iL?iz?+.%@ 支票退票to dishonour a cheque
(wt+`_6 wODvc9p}] 2z2` E[Bo4?s&^ 拒付支票to refuse a cheque
g@nk.aRw W3pQ? cqL(^R.
`6w#8} 拒付支票to stop payment of a cheque
}Zl"9A#K oh}^?p r4knN
2: Ky9W/dCR 提示要求付款to present for payment
z: G}>fk5 BnEdv8\,&s 9Vh_[^bR ubGs/Vzye 见票即付持票人payable to bearer
!L\'Mk/=A `1'5j "v Lx+`<<_dJ F1u)i 支付指定人payable to order
d/j@_3' .LE+/n TgaYt\"i[ RV!<?[ 已过期||无效out of date||stale
Cd~LsdKE5 xdF guV8 j@P5(3r ePA;:8)_j 请给出票人R/D||refer to drawer
G=$}5; t vl5){@
t
.=Oj T\3 [F%? 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
~mA7pOHj sv=^k(d3 76MsrOv55 jH0Bo; 文字与数字不一致words and figures differ
vgk9b!Xd euZ(}+N& YX;nMyD?~ /2w@K_Px6 支票
>h7$v~nra
5faj;I{%JY 时间已过account closed
P6HGs?
* b
F6gBM@* Zz")`hUG 84Zgo=P} 更改处应加盖印章alterations require initials
M:|/ijpN YN^jm Wm>b3: kIM
C~Z -A;w$j6*
gb_X?j%p7 时间已过effects not cleared
*<dHqK`?C F@<MT<TRf !3x*k;0 EIK*49b2 停止付款payment stopped
jZ#UUnR% ]wf|PU~nr 'z](xG< 1PIzV:L\ 支票毁损cheque mutilated
@LC~*_y 'a_s%{BJXg bX&e_Pd r#I>_Utsy 汇款||寄钱to remit||to send money
K P6PQgc ||f vKyKW>
{9;eH'e 4tnjXP8 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
/&QQ p3 nrbazyKm -fQX4'3R -$m@*L 寄款人a remitter
z+Z%H#9e
,5kvn [yvt1:q Un\Ubqi0 收款人a remittee
Kt6C43]7 sSy$(% rFO_fIJno zM\IKo_" 国外汇票foreign Bill
r8F{A6i N 9PCa*, bZK+9IR <oZ(n g@X 国内汇票inland Bill
n{z8Ao% LVoyA/F F/xCG nP- >^;(c4C 跟单汇票documentary bill
,Q+\h>I ~R'BU=!;F b24di ` %l&zwj> 空头汇票accommodation bill
dA|Lufy# (;C$gnr.C -ywX5B T^d#hl.U 原始汇票original bill
|1lf(\T_ U{HyxZ|q< J-b~4 6W]OpM 改写||换新票据renewed bill
\)p4okpR ~d&'Lp[3 ^M[#^wv, GA(OK-WUd 即期汇票sight bill||bill on demand
fYb KmB SgyqmYTvZw Th.3j's .mC~Ry+t …days after date||…days after date…日后付款
e',hC0&S
(6e!09P& t) ; ,:c:6Y^ …months after date||…months after date…月后付款
h_AJI\{" 9)#gtDM%J 7ytm.lU }m9S(Wal 见票后…日付款…days after sight||…days sight
FP.(E9 UEN YJ*tnP #"=%b
e3 FAH[5VDr% 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Q~x*bMb. }P05eI Ngn\
nkf N5[_a/ 同组票据set of bills
luJ{Iq ;%v%K+}r 0Ei\VVK> cjCE3V9X 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
rdORNlK& 2q2p=H>& ;+S2h-4 Rh!L'?C 远期汇票usance bill||bill at usance
Wpiv1GZ%c8 B)(p9]q i)A`Vpn Z)C:]}Ex 长期汇票long bill
e}{8a9J<%_ V`WI"HO+ N{?Tm`"" ?q+8 /2 短期汇票short bill
Se
!gs> % <8K^|w wJ;9),fL 9nP*N` 逾期汇票overdue bill
M>`?m
L ,apd3X%g 1C^HCIH7J )_Z]=5Ds 宽限日期days of grace
{ Hktu| @t{{Q1 AlPL;^Y_l aRFi0h
\ 电汇telegraphic transfer (T.T)
F?yh23&_4 {|8:U}<#h umq$4}T'$ d +*T@k]>M 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
;j[q?^ b mSVX4XW< &F@tmM~ Y{x[N}h 本票promissory note (P/N)
.#:@cP~v D@/9+]-, OF<[Nh\. XnNOj>! 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
E-*>f"<h UgOGBj,&5W .HH,l IdN%f]=/ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
>X@.f1/5X [4V|UvKz %j
9vX$Hj g/n"N>L 担保书trust receipt||letter of indemnity
m \R@.jkZ f4@#pnJ3po ;n:H6cp #=)?s
8T 承兑||认付acceptance
(
SC7m/ 3!ajvSOI9j Px^<2Q%Fs iG;d0>Sp 单张承兑general acceptance
IArpCF/"8 h:US]ZC^Z qZyt>SAx <+mO$0h"r 有条件承兑qualified acceptance
_3FMQY( JY;#]'T\; Ed ?Yk*
4 Vt$ $ceu 附条件认付conditional acceptance
\a~;8):q=i R, (+NT$
E`sapk
s>"WQ|;6 部分认付partial acceptance
5u=U--