2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
[^
)g%|W 会计报表statement of account
wkq 66
? NbobliC= =]t| ];c% 4*L_)z&4; 往来帐目account current
l}
/F* .`lCWeHN 6863xOv{T \+etCo
现在往来帐||存款额current accout
PCvWS.{ txpgO1 oDR%\VY6T \zY!qpX< 销货帐account sales
ZNoDFf*h Q8NX)R a#4?cEy T%Lx%Qn 共同计算帐项joint account
g-A-kqo9 0f/<7R KXy6Eno *|0 -~u%q 未决帐项outstanding account
vdZW%-A&\ "g|#B4'e PsYpxNr p ?!/+ 贷方帐项credit account||creditor account
1^}+=~ UZMd~| S!UaH>Rh H)?z
#x 借方帐项debit account||debtor account
Wri<h:1 G2D$aSh QY/w %{|p j
+ 应付帐||应付未付帐account payable
8r{.jFGv
}pYqWTG +nL[MSw paK2xX8E 应收帐||应收未收帐account receivable
o4X{L`m vgPCQO([ ~ a: }j%5t ~Qa 新交易||新帐new account
Y|n"dMrL UVP vOtZj nKY6[|!# tA;}h7/Lc~ 未决帐||老帐old account
WJ#[LF!e q1,~ {.yB'.k? u_enqC3 现金帐cash account
k:;r2f ! mHO$bQ" CrLrw T r;{.%s7 流水帐running account
[WmM6UEVS :>
'+"M2r ;TYBx24vD' K-4PI+qQ\ 暂记帐||未定帐suspense account
t_^4`dW` C]6O!Pb0 Vksuu@cch Da|z"I
x 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
oU8q o-J1H I,tud!p` ^!d3=}:0 iTwm3V
P 杂项帐户sundry account
!g[Zfo2r" 'DR!9De hb$Ce'}N occ7zcA 详细帐单||明细表detail account
G\i9:7 ` It(_v 4 KiY6) Nb\4 /;# 呆帐bad account
h{Y",7]! ZVBXx\{s COlqcq'qAu )5,v!X) 会计项目title of account
a(nlTMfu 6Mf
0`K fC`&g~yK' :;}P*T*PU 会计薄||帐薄account-book
m0wDX*Qn e
,(mR+a8 tL|L"t_5x Xj(k(>7V 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
-qr:c9\px U iPVZ@? yD=)&->Ra )G F 借贷细帐||交验帐account rendered
8?]%Qi \t7zMp QRn:=J%W W %'p|JS 明细帐account stated
yg
u?w7 '
! 2 A`mf 8'nTG Lu u-c<*M 与…银行开立一户头to open an account with
'TEwU0<% `;8u9Ff >goAf`sqo itvy[b-* 与…银行建立交易to keep account with
O,z%7>< 374_G?t& Zzzi\5&gU ,YuWz$aF{ 继续记帐to keep account
9
/^Bj I "+|cFq. /E1c#@ 1QdB`8in 与…有交易to have an account with
Ij,?G* 5w-G]b 7dL=E"WL R,k[Kh 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
-_H2FlB OW5|oG
Y$DgL
h '$&(+>)z` 清算||清理债务to make up an account
(\[!,T"[ we@En
.>f S7~l%G>]b g\mrRZ/? 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
W,eKQV<j mfi'>o# d%|#m) wBaFC\CW 结帐to close an account
Vu8-Cy>Q? nV6g]#~@ $1`t+0^k 1Yx[,GyC>& 清理未付款to ask an account||to demand an account
bTYP{x~ y X2mm'JDwK u\\niCNA 7'l{I'Z 结清差额to balance the account with
?&bVe__ 70l;**"4 _|V+["IS ?
Gu_UW 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
{?M*ZRO' 3lEU$)QA3 qSs^}eN oXOO 10 审查帐目||监查帐目to audit an account
/3HWP`<x i /U{dzZ s)ajy^6'M }qX&*DU_@ 检查帐目to examine an account
IpVwn Nj!} rsj}hS$ 0BZOr-i LR?#H)$ 转入A的帐户to charge the amount to As account
i:
uA&9 9fLP&v CX2q7azG u~Cqdr5
\l 以计帐方式付款to pay on account
OX`GN#yl =1B&d
[3; oN}j <6s
xa axj 代理某人||为某人on ones account||on account of one
]cY'6'}Hz ,>EY9j
@(5RAYRV EJ|ZZYke! 为自己计算||独立帐目on ones own account
%Q4w9d
x
a,LV F476"WF 1;9E*= 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
:fQ*'m, B_G7F[/K QU;C*}0Zl s,q!(\{Pv 由某人负担for ones account||for account of one
]$*_2V3VA$ G#M]\)f% Ss/="jC eWs^[^c.< 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
/]>{"sS( cLF>Jvs*J _Dt TG<E ^^(ZK 6 d 列入5月份帐目for May account
t`D@bzLC% Hs!CJ(0"y `Hu;Gdj= aM1JG$+7 G 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
:Bc;.% !ry+ r!" +N!{(R:"v} Vp94mi#L} 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
JFkjpBS aB_z4dqwU I[Y?f8gJ j>M%?Tw 支票薄cheque book
tq93 2M4 51usiOq 0 pz
X!f1~ >FhBl\oIi 支票陈票人cheque drawer
7K4%`O
4x>e7Kf .U
{JI\
/PS]AM 持票人cheque holder
zYJx
oC{ 9(]j
e4Cn 7 4UE-H) GT0'bge 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
*a@UV%u 2F]MzeW u'][3 3E9j%sYk 记名支票||认人支票cheque to order
ShxX[k &*-2k-16 )2hoO_l: k$/].P*! 到期支票antedated cheque
4'*K\Ul).H 0^^i=iE-u i>}z$'X W1(ziP'6 未到期支票postdated cheque
$r_ gFv HB:i0m2fJW *4E,|IJ f{oWd]eAhb 保付支票certified cheque
} U.B$4Q >i<-rO>kN QJ?!_2Ax X'<xw 未获兑现支票,退票returned cheque
9IV WbJ gw^+[}U# Qa+gtGtJ ^(3k
uF 横线支票crossed cheque
RB!E>] ,vj^AXU b iD7(AK B*7o\~5 普通横线general crossing
!
NtY4O/ DEhA8.v |Rc#Q<Vh| d8I/7
;F X 特别横线special crossing
w8Yff[o !T)>q%@ai DFMWgBL J^cDa|j 空白支票blank cheque
TrW3@@}j xh$[E&2u sBMHf9u o-_a0j 失效支票,过期支票stale cheque
P<~
y$B (XQG"G%U6W 3 a`-_< @,vSRns 普通支票open cheque
%qMk&1
Rx.0P6s 6gXc-}dp $6N.ykJ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
[
sBD|P;M -|5&3HVz K""04Ew*pV 2#!D" F 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
>8Y >B) D? ($R9t -oj@ c
OZ apXq$wWq{D 支票换现金||兑现to cash a cheque
.?qS8:yA gd*\,P OA;L^d _]g6
3q 清理票款to clear a cheque
n"JrjvS VQyDd~Za J{Jxb1:c WG,{:|!E 保证兑现to certify a cheque
%/7`G-a.B #oaX<, fg2}~02n N.]8qzW 填写支票数额to fill up a cheque
y=CemJ[~ ]Q+Tm2{ PF~&!~S>W )9$
Xfq/ 支票上划线to cross a cheque
lPH]fWt< .3[YOM7h I'";
jm!G@k6TA
开发支票to make out a cheque
&\A$Rj) F=cO=5Iz g)zy^aDf xk,E
A U 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
cla4%|kq3Y MDRSI g yuND0,e E @7! : 透支支票to overdraw a cheque
&{$\]sv J4<- C\=4 B;EdLs} Kh27[@s 背书支票to endorse a cheque
"ey~w=B$M :Z<-J` Vry# '1d-N[ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
|
#,b1|af B!,})F$x bygwoZ<E @r#>
-p 支票退票to dishonour a cheque
2D
"mq~V CEwG#fZ
@521zi ^CX~>j\( 拒付支票to refuse a cheque
9khD7v
fPst<) e%8K
A#DX b.$Gc!g 拒付支票to stop payment of a cheque
rK];2[U zdr?1= *'Ch(c:rtH bY#> 提示要求付款to present for payment
}lhJt|q c *F=wMWa 0%vXPlfnY E_FseR6 见票即付持票人payable to bearer
&DgIykqN ^58'*13ZL m~#O
~) Hq=RtW2 支付指定人payable to order
(d_{+O" n*U1
M *8Gx_$t& .x}ImI 已过期||无效out of date||stale
^}9Aq $R VaH#~! 2&dtOyxo> 8%Pjx7'< 请给出票人R/D||refer to drawer
\s[Uq w+PbT6; ky,+xq (G:$/fK 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
yt$V<8a hb`(d_= 7F V+_L9 an.)2*u 文字与数字不一致words and figures differ
"#(]{MY QO 0T<V +b
1lCa_ Rom|Bqo; 支票
(eHvp
4u A;--j 时间已过account closed
v]c1|?9p
' 9MVW~V l1a=r:WhH A\gj\&B0" 更改处应加盖印章alterations require initials
(m})V0/` 60
D0z 74Fv9 du,mbTQib dMo456L
uBdS}U 时间已过effects not cleared
uc>u=kEue }/dGC;p" * z,] mi% M1{ru~Z9 停止付款payment stopped
t0$} ;5i~McH#
t 6N
7^`ghTf Ancka 支票毁损cheque mutilated
\6]Uj+ $~$NQe!/ F]_w~1
n5 '/2u^&W 汇款||寄钱to remit||to send money
tw<mZd2H _J|cJ %F>% 9j[lr${A 2P&KU%D)0s 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
F 7v 1rf] eSAB :L,K /UwB6s( <=1nr@L 寄款人a remitter
;nzzt~aCC UbWeE,T~S 6),U(e% rsr}%J 收款人a remittee
2u B
66i \J]qd4tF Z@Tb3N/[ \=3fO( 国外汇票foreign Bill
>gj%q$@ S,I|8
YE #CRAQ#:45( &CtWWKS" 国内汇票inland Bill
;v}f7v ' WTlR>|Zdn TGSUbBgU )/32sz]~ 跟单汇票documentary bill
P~6QR
m ;+86q"&n ;%#.d$cU h'QEwW 空头汇票accommodation bill
~~8?|@V [/P}1
c[)U TbK;_
pg -W6r.E$mC 原始汇票original bill
}DCR(p rD '[T#d! T .u<i<S V~9vf*X 改写||换新票据renewed bill
4`KQ@m ?3=D-Xrb 8 !{;yz /,tQdD& 即期汇票sight bill||bill on demand
!623; qG Abh Q&JnF`* 834E
]2
…days after date||…days after date…日后付款
nQ\)~MKd r.JY88" r[u@[ t;^NgkP{$ …months after date||…months after date…月后付款
&5x
]9 YtQsS
U Z`W@Od$f P7X': 见票后…日付款…days after sight||…days sight
W7sx/O9 *E"OQsIl RhL!Zz Pc{0Js5VzE 见票后…月付款…months after sight||…months sight
|afzW=8' ZRD@8'1p "Z\^dR +WxZB 同组票据set of bills
lZ\8$,B)
z 8w&;Ls sF+mfoMtG hwon^? 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
2O*(F>>dT eM>f#M e>GX]tK dx<KZR$!V 远期汇票usance bill||bill at usance
)q+Qtz6D t9Sog~:' f{[ ]m(X; EYLqg`2A 长期汇票long bill
=Nc}XFq
SccaX
P s}O9[_v 7,pn0,HI 短期汇票short bill
*8a8Ng z. 6-D BB>R=kt J7p'_\ 逾期汇票overdue bill
O|Z5SSlk RCgn\ ++Z,U +H'{!:e5 宽限日期days of grace
3BSJ|o<"= ,g"[7Za O%
Mi`\W@ j9bn|p$DA 电汇telegraphic transfer (T.T)
gbl`_t/ \["'%8[:gR A-8[8J b/yXE)3
X 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
C5
W}
o:jE )-RI FA+'E {cYS0%Go 本票promissory note (P/N)
aj$#8l |zu '5*8'.4Sy 3Dm`8Xt
1&wI*4 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
p ow.@ @5C!
`:f ]W7e2:Hra {e1akg. 副保||抵押品||付属担保物collateral security
j3J\%7^i LXGlG :'F7^
N3;H 7a<-}>sU 担保书trust receipt||letter of indemnity
E &wz0d;gf g~A~|di| MoFAQe Y[8GoqE| 承兑||认付acceptance
6UXDIg= JxV0y BbV @ziL c^?+"7oO0 单张承兑general acceptance
-k+}w_<Q lV*dQwa?i .}O _5b( D=0^"7K 有条件承兑qualified acceptance
6^'BhHP {Y(# <UDM {tN?)~ZQ f\{ynC2m 附条件认付conditional acceptance
V/8"@C T08SG
B] '&O
J hLE !qQB}sAf 部分认付partial acceptance
-!C9x?gNY