2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
O`=Uq0Vv 会计报表statement of account
k?#6j1pn 8dH|s#.4um d0^2< '$zFGq
}} 往来帐目account current
^n]s}t}csV (`p(c;"*C! 0d2%CsMS"D fm*Hk57 现在往来帐||存款额current accout
Uww^Sq 1}pR')YL[ Vh8uE [ZbK)L+_ 销货帐account sales
Q'VS]n ;'p'8lts cPbz7 2$91+N*w9 共同计算帐项joint account
xlLS` _biJch ?2TH("hV$ Fk(5y) 未决帐项outstanding account
\abl|;fj -ZB"Yg$l ?q P}=nJ 1|VJN
D 贷方帐项credit account||creditor account
66*o2D\Q*G L
DsYr] )R4<*
/C:w )YFs 借方帐项debit account||debtor account
m
C Ge*V} ]YP?bP,: |@BN+o;`Om q~n2VU4L* 应付帐||应付未付帐account payable
d
eg>m?Y {/<& sFQ|lU" n w%;'uN_ 应收帐||应收未收帐account receivable
>gl.(b25C 5qy}~dQ 8; 8}Oq 7,TWCVap 新交易||新帐new account
3p4?-Dd|_$ ~<aB-.d j,XKu5w)Oi %jkPrI 未决帐||老帐old account
"> 3@<f> y~7lug O 0#Jl8 ydQS"]\g 现金帐cash account
=f!M=D p/h&_^EXU w>uZ$/ J|-HZ-Wk|J 流水帐running account
aB^G _GqE'VX Br5Io=/wg h>:RCp
C 暂记帐||未定帐suspense account
F/sBr7I 5H+k_U keskD KU,w9<~i( 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
@
WaYU )\vHIXnfJ1 c'";36y de9l;zF 杂项帐户sundry account
p;$9W+H0 "\;wMR{ Kdu\`c-lB K/`RZ! 详细帐单||明细表detail account
vc#oALc& 1i:g
/H Yj6p19 E]U0CwFtr 呆帐bad account
?(yFwR,( gqRTv_ ; e"#D){k# RH]>>tJ^e 会计项目title of account
<C;>$kX mndl~/ v&2@<I> mwH!:f 会计薄||帐薄account-book
$?AA"Nz JyC&L6[]Z <0)ud)~u Xe;(y "p
R 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
:xS&Y\ry 8G&+ S.|kg2 8zDH<Gb 借贷细帐||交验帐account rendered
K#hY bDm 1xAFu+ dqA[|bV
Tw;qY 明细帐account stated
x9"4
vp 'h>5&=r &v5.;8u+OV ]/Yy-T#@
与…银行开立一户头to open an account with
ds;cfj[ ^7bf8 ^` exO#
>th1 r>~d[,^$m4 与…银行建立交易to keep account with
jS3(> s^YTI\L
\ lkH;N<U RE
$3| z 继续记帐to keep account
1"&;1Ts PuZs5J3 dMs||&|& 1Uemsx%'k 与…有交易to have an account with
=lC;^&D-0/ wp%FM 1i /::4= *Ht*)l? 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
fA_%8CjI gZl w [Z5[~gP3 "WbVCT'i
清算||清理债务to make up an account
0GX10*t. Va@6=U7c h!G^dW. 4[#6<Ixf 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
AwXt @!( 6L,lq; qwF*(pTHq A,-V$[;~D 结帐to close an account
$HBT%g@UN +rsl(
08FY 6`
qr:. xd|~+4 清理未付款to ask an account||to demand an account
o"#TZB+k ZEj!jWP2m ,<$YVXe/ Seq]NkgY 结清差额to balance the account with
Lo9G4Cu yS)-&t!; j&dx[4|m:h *
{gxI< 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
UW hn1N J1tzHa6 *5y
W J3~hzgY 审查帐目||监查帐目to audit an account
z|3`0eWIG B:?#l=FL ?""\ xvR?~ 检查帐目to examine an account
tE]5@b,R fW.GNX8 `10X5V@hP +ze}0lrEL 转入A的帐户to charge the amount to As account
%j*k (_w
% ?dsf@\ Z
cMj=#i 以计帐方式付款to pay on account
jby~AJf% q%-&[%l D3S+LV _%wK}eH+sy 代理某人||为某人on ones account||on account of one
-
DP8NTl" (0E U3w?] Dac ^*k=D F0&~ ?2nG 为自己计算||独立帐目on ones own account
Ap]4QqU *o02!EYge PwW^y#96 Q[J [= 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
$D QD$ pi`;I*f/ v"u7~Dw#1 7E$eN8H 由某人负担for ones account||for account of one
>ik1]!j]Lv ybZ} J` w
]}GlH <ROpuY\!l 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
;>9OgO
b f
p,zs HEBqv+bG 2)wAFO6u 列入5月份帐目for May account
4~O6$;!|~ LthGZ|> M^z=1YrMd Bk@)b`WR 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
u_N\iCYp Rl_.;?v"! %_R$K#T^, sFLcOPj-% 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
EdEoXY-2 0 Tcz[$? NEA_Plt 1g1? zk8zO 支票薄cheque book
~xS@]3n= (cvh3', aH%ZetLNJ #2 \8?UPd 支票陈票人cheque drawer
R
N@^j qAqoZMpI|; bA}Z0a -b
cG[W3 持票人cheque holder
"2a$1Wmj( Uz 0W <u3v [s~JceUyX vYDSu.C@a 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
;SgD 5Ln} 2\VAmPG.Zs - %|P UP\C"\ 记名支票||认人支票cheque to order
lR:?uZ$ WSQ[.C A t{U~^ R'SBd}1 到期支票antedated cheque
6O9iEc,HM =p]mX)I_ S?L#N AH^e]<2- 未到期支票postdated cheque
~\$=w10 RdgVBG#Z1 :X_CFW MM#i t=u 保付支票certified cheque
.d~\Ysve ob
E:kNE9
0#QKVZq2> r}
Lb3`' 未获兑现支票,退票returned cheque
Z`Ax pTl # :#M{1I b6"}"b
G (?\?it- 横线支票crossed cheque
9JPEj-3`g &|b4\uj9 RvyuGU bhD ~4Rz 普通横线general crossing
f^p^Y
F+ 03EV%Vc /v|Onq1Y4 II;Te7~ 特别横线special crossing
XA)'=L!^ w9f
_b3 H<`\bej, H\E7o"m 空白支票blank cheque
t0Zk-/s ^gOww6$ <
(WRMaI72( qZ*f%L( 失效支票,过期支票stale cheque
YLOwQj' R)oB!$k nO{ x^b < {,?ss$L 普通支票open cheque
8[zb{PRu W;zpt|kAH dU]/$7 nBz`q+V 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
0C$8g
Y* \\:|Odd -\#lF?fzb R,t$"bOd 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
V}"
g~= CqFeF?xd8h 8#X_# nPFwPk8=M 支票换现金||兑现to cash a cheque
PD6_)PXn ?Ik4 ^lj7( w^q7n 清理票款to clear a cheque
B=n[)"5fBO <*(^{a.O q.Jsf+ P4k;O?y 保证兑现to certify a cheque
`Ye8
Q5v"] :
Q_3hK tfYB _N bgF^(T35 填写支票数额to fill up a cheque
dJ
~Zr)> IP3E9z_L !GwL,)0@^ SeEw.;Xw 支票上划线to cross a cheque
g/~XCC^F? 6N~q`;p0 A"uULfnk "m$3)7 $ 开发支票to make out a cheque
7
oQ[FdRn* +f|BiW SA;#aj}rV z6*<V5<7 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
vLT0ETHg6 upy\gkpnGO !H@0MQ7 Kibr ]w 透支支票to overdraw a cheque
y<:<$22O k;ZxY"^ Y?d9l pH@]Y+W 背书支票to endorse a cheque
}ns-W3B' ~P.I< BU|#e5 T/1gI9X 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
=(HeF.! n.}E5%qK )h{ ]k= , %9df+5k 支票退票to dishonour a cheque
MGJ.,tK1 YW/QC'_iC O%8 EZyu ~;]W T 拒付支票to refuse a cheque
?9{~> 4@ @p 6<Lw_E AlXNg!j;5K aj^wRzJ}zA 拒付支票to stop payment of a cheque
A/7{oB:a G<|8?6bq# 'Ft0Ry<OL ar9]"s+' 提示要求付款to present for payment
6!'3oN{ Z;/$
niY }7E^ZZ]f 6Orum/|h 见票即付持票人payable to bearer
-i yyn^| \R36w^c3 G s+3e8 G 0%6ch^% 支付指定人payable to order
Qv,"($n\ R\@/U=iqR aE;le{|!({ x^4xq#Bb7 已过期||无效out of date||stale
*t[. =_v Od4E x;F I M-L'9 VXIP0p@ 请给出票人R/D||refer to drawer
=
U%Rvm hd),&qoW? +t5U.No ~cTN~<{dq 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
(q+)'H%iK
?HF%(>M pn.wud}R Dn&D!B 文字与数字不一致words and figures differ
EkgE_8
={K`4BD OQW#a[=WQ P:30L'.=[ 支票
=R*qP ;
#
[<DZ
*|+ 时间已过account closed
^6
_e=jIN
QFYWA1<pDh }
:X*7 n(& <Utnz) 更改处应加盖印章alterations require initials
LaQ-=;(` Zt.'K(]2h DxUKUE 9E>xIJ@J2T u%w`:v7Yo(
*h}XWB C1q 时间已过effects not cleared
!O `(JSoG #Q2Y&2`yGT T:5fc2Ngv ]IoUwg pI) 停止付款payment stopped
U}[I
\v'p/G)g :yUEkm8 0g0i4IV 支票毁损cheque mutilated
N[s}qmPha
x>Zn?YR," .zi_[ u(fm@+$^ 汇款||寄钱to remit||to send money
W[Ls|<Q &YF^j2 Ney/[
3 A :A/d to 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
Y;?{
| 9I6a"PGDb xai*CY@cQ 9I&xfvD, 寄款人a remitter
;M)Q
wF1 ;7}VBkH ,6-:VIHQ WA+iYLx@H 收款人a remittee
R}O_[ DGS $Ukz&T IZpP[hov 7pe\M/kl 国外汇票foreign Bill
E*]bgD7V
OX\A|$GS Yt;MV) '<"s \, 国内汇票inland Bill
jPUwSIP &5yVxL: \G*0"%!U e )d`pQ6 跟单汇票documentary bill
<g$~1fa 4 o Fel.o <0Xf9a8> ;lE%M 空头汇票accommodation bill
,J+}rPe"sf i<#QW'R ( h2G$@8t}I 3 2&;`]C 原始汇票original bill
]n6#VTz* jIJ~QpNE 6 (]Dh;gC A^USBv+9` 改写||换新票据renewed bill
`sn^ysp pFOx>u2`a ;r<^a6B X
$jWo@ 即期汇票sight bill||bill on demand
6^]+[q}3 r>>%2Z-P Mk"^?%PxT B38]~'8 …days after date||…days after date…日后付款
ofm#'7P 0 CsGx@\jN La`N PY_:> H\ F:95 …months after date||…months after date…月后付款
Y]'Z7<U}*E O%Xf!4Z J')o|5S1N TM%|'^) 见票后…日付款…days after sight||…days sight
*/`ki;\A =$'6(aDH aTH{'mN |d{PA.@33 见票后…月付款…months after sight||…months sight
(ZUHvvL lXW%FH6c+ (7wc *#} NcBIg:
V\c 同组票据set of bills
rV ` #[d XP!S$Q]D <cps2*' 8\&X2[oAD 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
fK>L!=Q W=N+VqK fDv2JdiU J!dm-L 远期汇票usance bill||bill at usance
f,U.7E
!|S(Ms }bb;~ ]C!gQq2'a 长期汇票long bill
kMIcK4.MH W!Gq.M
6AAz
|3('
N#| 短期汇票short bill
Ua:}V n&! 5TH~.^`Fi 0yk]o5a++ |mZxfI 逾期汇票overdue bill
W=~
~5jFX l!D}3jD >FeX<L 3#LlDC_WC 宽限日期days of grace
wON!MhA; Q*D;U[ Kg{+T` "Wct({n 电汇telegraphic transfer (T.T)
(~p<
P+ R$R *'l .73X3`P25 q`Go`v 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
'g}! owVX*&b{ L^1NY3=$ g@d*\ P) 本票promissory note (P/N)
Yj&F;_~ ;YaQB#GK% 0CHH)Bku >xN
.F/[K 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
3(>B Ke jk;j2YNPw /p/]t,-j2 mVj9 ,q0 副保||抵押品||付属担保物collateral security
xVw9v6@`h 34f?6K1c +Q/R{#O ]_)yIi" 担保书trust receipt||letter of indemnity
j`EXlc~ _qF+tm Lc}y<=P@ 1y:-N6 承兑||认付acceptance
})'B<vq 5tl< 3g` ncaT?~u j 0-B5`=yU 单张承兑general acceptance
9=s<Ld
zrvF]|1UP AzPu) 0Fq}
N 有条件承兑qualified acceptance
v_yw@ %U/(|wodd 49eD1h3'X[ xw.A #Zb\_ 附条件认付conditional acceptance
aEB_#1 _?nL+\'V \UA[ Xu{1".\ 部分认付partial acceptance
]>!K
3kB