2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
4k
z8U 会计报表statement of account
z)]EB6uRg +(/Z=4;,[ MkYem6 43)9iDmJ8< 往来帐目account current
,
m\0IgZdz qB=pp!zQ pUwX
cy<n ^Qr
P.l#pZ 现在往来帐||存款额current accout
c]"B)I1L JRiuU:=J~` 0 /kbxpih I
|ULf 销货帐account sales
~::R+Lh( 05zHL j J`8>QMK^5 =L=#PJAPj 共同计算帐项joint account
tFSdi.|G= :E^B~ OuL .ClCP?HG U'lD|R,g 未决帐项outstanding account
+Va?wAnr XnY}dsSO z84W{!
P D4vmBVT 贷方帐项credit account||creditor account
1Efl|lV 'wZy: c *c%@f<R~ n=SZ8Rj7 借方帐项debit account||debtor account
eHJ7L8# S]o @uE=)mP@ YH[_0!JY^ 应付帐||应付未付帐account payable
O}`01A!u; &B2c]GoW ?rOb?cu- 6P~"7k 应收帐||应收未收帐account receivable
}ri*e2y) ]T l\9we LAKZAi%O0 '?>eW2d 新交易||新帐new account
ICTtubjV" 9j
2I6lGQ c6uKKh> 8k1r|s@d 未决帐||老帐old account
< t (Pw ~76.S oU@ljSD 48ma&f; 现金帐cash account
IX*S:7S[ CU;
nrd " 7, 13g) Vtg/,1KQ 流水帐running account
cMWO_$ t(Zs
*c( }
>w } E#+7a 暂记帐||未定帐suspense account
Q Bw
ZfX {e%abr_B N.G*ii\ ^'fKey` 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
>h[!gXL^ uBTT {GGQ ;
BZM~'
L_|
uB 杂项帐户sundry account
q-G|@6O 8$v7|S6 z
ye|a#a9N B# ?2, 详细帐单||明细表detail account
!~N4}!X3du IPVzV\o 6}T%m?/ } 7ILa H|eN 呆帐bad account
P082.:q" <VU4rk^= ?66(t YU=ZZEVi 会计项目title of account
V
DKS_n =]QH78\3 w;EXjl;X O e^NEj1 会计薄||帐薄account-book
b H?qijrC
mrC+J* ^A[`NYK ~snF20 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
"x;k'{S L{LU@.;1 ~J-|,ZMd EOX_[ek7 借贷细帐||交验帐account rendered
0['"m^l0S FMdLkyK; !Gp3/<"Wy$ p RwGv 明细帐account stated
3EVC8ue
GD[ou.C}k p$nK@t} 2-V)>9
8 与…银行开立一户头to open an account with
I\upnEKKzZ |R;l5ZKvV F@$RV_M t\h$&[[l'z 与…银行建立交易to keep account with
vr=~M? _7U]&Nh99 |]`hXr yuOS&+,P 继续记帐to keep account
T
Z[Zm 1y
J5l,q ]r4bRK[1 9lf*O0Z&n 与…有交易to have an account with
L!t@-5~
.XXW
|{ xJ{_qP {7*>Cv} 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
,57$N&w e}'gvm vw2`:]Q+ {(
#zcK 清算||清理债务to make up an account
"#yJHsu] VYZU eh H~noJIw# 8S]". 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
S4N(cn& uI~s8{0T6 #*9-d/K 0p(L' 结帐to close an account
(Glr\q]jF\ 3*ixlO:qGk POAw M sa1h%< 清理未付款to ask an account||to demand an account
v>Lm;q( J-xS:Ha'l #>[a{<;Kn JhHWu< 结清差额to balance the account with
S0d~.ah30 d>0+A)6> )yG"^Ulu ,](:<A)W& 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
1PH:\0} <eN_1NTH_ 6E~g# (8 G7GZDi 审查帐目||监查帐目to audit an account
yWDTjY/ |4(~%| 8{ Ea6
&~" fu[K". 检查帐目to examine an account
1x)ZB~L Jzkq)]M
asJ!NvVG' =,y |00l 转入A的帐户to charge the amount to As account
<TGn=>u j;b42G~p g.py+
ZFJ nDS}^Ba 以计帐方式付款to pay on account
XV3C`:b m: n`g1 ` x8J
\u,}vppz 代理某人||为某人on ones account||on account of one
lot%N(mB` H}hFFI)#Oo {\H/y c|@ IW=cym7 为自己计算||独立帐目on ones own account
qfY5Ww
$8 S$TmZk= G!w"{Bk?9 in+}/mwfC 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
5|3e& q
gIb/6;xQ F{06 _T Snp|!e 由某人负担for ones account||for account of one
[Wd-Zn% ;g{qYj_ O~j> ? 8fA_p}wp 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
{{V8;y
|*Z$E$k: ?
WJ> p SJD@&m%?[ 列入5月份帐目for May account
mc=LP>uoS 4XVCHs( QXCH(5as BA\/YW @ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
HhO".GA J>fQNW!{ *8~86u GU
RMMd#/A@} 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
z/i+EE a]Lp? \RNg|G 6'\6OsH 支票薄cheque book
t78k4? oIUy -| h -iJlm
+`3!I 支票陈票人cheque drawer
Gt9&)/# Ol4+_n8xj G)?9.t_Lj- *#TUGfwy 持票人cheque holder
GfM;saTz{ F~A 'X \u6^Varw l5L.5$N 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
!i=nSqW VfT*7_ xf|mlHS+ wAnb
Di{W 记名支票||认人支票cheque to order
bn
|zl!Pq H'Yh2a`!o n3J53| %v CI3XzH\IX* 到期支票antedated cheque
J\e+}{ @?h/B=56 R8.CC1Ix Y@PI {;! 未到期支票postdated cheque
2NB L}x `xrmT t
X T
|tOTk KK@.~'d 保付支票certified cheque
uZ;D!2Q a aZ\
UrV4
, y"Nsh>h ,o]4?- 未获兑现支票,退票returned cheque
CbN!1E6). ou
%/l4dC b(9FZ]7S =J1rlnaaEL 横线支票crossed cheque
;NNe!}C :O5og[;b >[X{LI(_<<
&y<ZE 普通横线general crossing
np~~mdmRK "s\L~R.& 4lZ$;:Jg Y#g4$"G9 特别横线special crossing
j(~ *'&|( 4b:s<$TZ 37;
$-cFE +i
I&c
s 空白支票blank cheque
Q,80 Hor#J >MPr=W%E dg^L= JMTvSXr 失效支票,过期支票stale cheque
u :
F~K |{,KRO0P fHZTXvxoL _v*
nlc 普通支票open cheque
7#wn<HDY% 1Z,[|wJ Oh4AsOj@ $ Y
7c 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
><=gV~7lx /EG~sRvl} <7Ae-!>x . BiCBp< 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
uPniLx\t: &7_Qd4=08w )Z %T27r,^ d:F @a 支票换现金||兑现to cash a cheque
t-LG }nv t+Op@*#% @JRNb=?a not YeY7wR 清理票款to clear a cheque
[xKd7"d/n q7&6r|w1I E_zIg+(+ san,|yrMn 保证兑现to certify a cheque
cm[c ze+* kCXd
Ghb l9M0cZ, n3sUbs; 填写支票数额to fill up a cheque
owPm/ F 'ky b\q pT$f8xJ M2U&?V C! 支票上划线to cross a cheque
@9&P~mo/ ]G2uk` E#F/88( a/< Csad 开发支票to make out a cheque
|c`w'W?C6 mJM_2Ab )IJQeC }Nb8}(6 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
n>'Kp T9| _A0w[
n J"FC%\| lqb/eN9(t 透支支票to overdraw a cheque
$k$4%
7 _FwK-?4E- Dnc<sd; _$>pw< 背书支票to endorse a cheque
lq"f[-8a2q nF5qw>t# 3 LdQ]S "gD-8C3 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
P#:?ok ^#0U ?9 vaon{2/I Lq>&d,F06) 支票退票to dishonour a cheque
Uw4>
v: w eQYQrN ,[A'tUl _ Zec <m8~ 拒付支票to refuse a cheque
O3CFme rhL" i^ b<]n%Q'n (@#M!'
拒付支票to stop payment of a cheque
N&[D>G]>v Q#
IG; WF\)fc#;_o (mlzg=szW 提示要求付款to present for payment
gqWupL
`|Or{ih d`1I".y b]a@ 见票即付持票人payable to bearer
=f(cH152T aAy'\T$x.
iS?42CV 0KD]j8^ 支付指定人payable to order
)yo
a
al`3Lu0 q:<{% U$ ujJI
1I 已过期||无效out of date||stale
*Y@nVi P4T h_B7 hb{u'= YSaJeU>@ 请给出票人R/D||refer to drawer
[le)P$#z BYKoel 3z]+uv+2J A_;8IlW 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
^_ojR4 }
za[E>z 7r{83_B CB&iI' 文字与数字不一致words and figures differ
TT9z_Q5~ ,j 5&6X=1M n$[f94d= ^V|Oxp'7_ 支票
3/#:~a9Q
a" H WGY 时间已过account closed
z5bo_Eq W(hMft% ejA%%5q IG3,XW 更改处应加盖印章alterations require initials
?EX"k+G X w .p QORN9SY *GUAO){' mm5$>
[%U
+
S4fGT 时间已过effects not cleared
rDdzxrKg{ ^2wLxXO6 :pRpvhm 6:%
L![FX 停止付款payment stopped
_uc\ D
R <58l;<0 StI1){Wf C%~a`e|/Y 支票毁损cheque mutilated
dSCzx
.c 0 'Vg6E]/ 1&:@ bJ_cId8+ 汇款||寄钱to remit||to send money
OTZ_c1"K
J1XL<7 )+H[kiN Tg3!R q55 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
4Z*U}w) 4'p=p#o R4Rb73o 8z5# ]u; 寄款人a remitter
$W;b{H=F _73h<|0 5(
_6+'0 C>Is1i^9 收款人a remittee
MCh#="L2 7DlOW1| d1joVUYE L_em') 国外汇票foreign Bill
S-#q~X!yJ =:+0)t=ao Z X~
_g@
[i]r-|_K 国内汇票inland Bill
+%\oO/4Fs /+e~E;3bO NcCvm# u-"c0@ 跟单汇票documentary bill
2u?zO7W)-L wve=.n o/o:2p. _7a'r</@ 空头汇票accommodation bill
7~M<cD }1-I[q6 TCvSc\Q[:1 /XS&d%y 原始汇票original bill
0@Kkl$O>mb mKq" 34F R.s|j= uIMe 改写||换新票据renewed bill
S'B6jJK2x 3z;_KmM 2=ztKfsBhE "8V{5e!%j' 即期汇票sight bill||bill on demand
+CM7C%U
PNSMcakD fRTo.u
ngi<v6 i …days after date||…days after date…日后付款
^%y`u1ab P%X-@0) p$;I' \.e4.[%[2- …months after date||…months after date…月后付款
=neL}Fav56 8cHE[I /)uM[ dnai ep(g`e 见票后…日付款…days after sight||…days sight
VF0dE
+f4W"t ;LJ3c7$@lf 6@4n'w{" 见票后…月付款…months after sight||…months sight
u~Tg&0V30 #l1Q e` Gt/4F-Gn j?n+>/sG, 同组票据set of bills
:46h+?
g dj^df+2F 5nCu~<uJ U=Bn>F}y\ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
G%TL/Z40 2H?d+6Pt3 3]E(mRX "r.2]R3 远期汇票usance bill||bill at usance
rVAL|0;3 FquFRx 6&2LWaWMo$ Uedvc5><t 长期汇票long bill
FuP/tTMU1a & 7Q
H^ k3@HI| i~qfGl p6) 短期汇票short bill
L*]E`Xxd9 SlT*C6f @Z\2* 1y6
9EF~l9`'U 逾期汇票overdue bill
evl-V> #w3ru6*W 6*1$8G`$8, w! q& 宽限日期days of grace
heD,&OX a5`eyL[f nbvkP
W7G9Kx1Y 电汇telegraphic transfer (T.T)
.?#uxd~> >mIg@knE H)J
S0
G0 m =&j@ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
ekzjF\!y u39FN?<^ 6GOcI#C9C Z^
tGu7x 本票promissory note (P/N)
uzorLeu Di??Q_$ak |PM m?2^ R RLKj
u;u 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
@oH[SWx rpU/s@%L , Fytk34 <]#o*_aFP 副保||抵押品||付属担保物collateral security
y' tRANxQ 2Ug.:![ VbxAd 2') kHU"AD}
. 担保书trust receipt||letter of indemnity
M4<+%EV} <lld*IH $U'3MEEw y1(P<7:t? 承兑||认付acceptance
0o68rF5^s <%,'$^'DS |>sv8/! ;mJkqbVol 单张承兑general acceptance
_.f@Y`4d 41;)-(1 .98.G4J> Wu{&;$ 有条件承兑qualified acceptance
QAaF@Do Dsb(CoWw W]LQ &f u_'nOle
K 附条件认付conditional acceptance
tBl#o ^ S:s
3EM '?}R4w|) )<LI%dQ:'l 部分认付partial acceptance
= K6c;