2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
I5AjEp 会计报表statement of account
L?pvz} fTnyCaB 'Y/V9;`)s 75cr!+ 往来帐目account current
Nl>b'G96 a>e
1jM[ LB 5EGw `[R:L.H1 现在往来帐||存款额current accout
doUqUak 7.=s1~p [
}B{
e=`! 7*W$GCd8 销货帐account sales
<Ucfd
G&Lp e2H'uMy;& gl4
f9Ff AHg4kG 共同计算帐项joint account
oA^
]x> o ML
K!]a a[OLS+zf!P ]0nC;|]@Lx 未决帐项outstanding account
uTFEI.N 6O?S r, 9U%}"uE p~VW3u] 贷方帐项credit account||creditor account
bSKV|z/x I;PO$T Ptxc9~k *`/@[S2,cu 借方帐项debit account||debtor account
)HiTYV)]' FKTP0e7=9 {ca^yHgGy \d8=*Zpz7 应付帐||应付未付帐account payable
15yV4wHr t,Rn z+`)|c4- 8&iI+\lCy 应收帐||应收未收帐account receivable
WUQh[A41 246!\zf J;9QDrl` 1T^L) %&p_ 新交易||新帐new account
X "r$,~ omU)hFvyS :9< r(22 H%jIjf 未决帐||老帐old account
YuuG:Kk |Y8o+O_` Fi}rv[`XY[ HBYpjxh 现金帐cash account
WM7/|.HQ J #5o e;Z`& YR`rg;n# 流水帐running account
M?CMN.Dw qf
{B +F6_P a#j^gu$m 暂记帐||未定帐suspense account
-v2q:x'G# [l{eJ/W U~c;W@T 1F8EL)9 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
L-T Ve {it
eC ^aMdbB
t9l7
% +y 杂项帐户sundry account
kV<)>Gs %P6!vx:&^b |}Lgo"cTC ':dHYvP/UX 详细帐单||明细表detail account
eF\C?4 S?tLIi/ !d)i6W? m^+~pC5 呆帐bad account
gWPa8q<b xb;mm9H
dkC / ?R bS6Yi)p 会计项目title of account
a^,RbV/ PTqS L] jXR+>=_ K>eG5tt 会计薄||帐薄account-book
>4b39/BM `7ZJB$7D|* CxV%/ChJ# u&bU !ZI 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
'h=2_%l@Y q"oNB-bz kRPg^Fw"Vw +Eg# 8/q 借贷细帐||交验帐account rendered
N|}`p" jyr#e RdHR[
Usm 4r&~=up] 明细帐account stated
7a
net ?YO%]mTP O/nS,Ux ^eii
4 与…银行开立一户头to open an account with
!C?z$5g t1S~~F
LE sn%fE *Yw6UCO 与…银行建立交易to keep account with
jEI L(0_H ~O6=dR
tHeLq*)
) ,~#hHhR_ 继续记帐to keep account
htaLOTO;A >rubMGb ;U&VPIX$ rB]/N,R 与…有交易to have an account with
rf@81Ds c
lNP9{ U^D7T|P$V , fn=%tiUk 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
p20Nk$. Z/x~:u_ [@;Z
xs .anL}OA_q 清算||清理债务to make up an account
Ai;Pht9qi wlJ1,)n^2 \z
'noc RiklwR#~r/ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
Wj&s5;2a UuGv= yC^6 uY,FugWbl trLs4o, 结帐to close an account
=RA6 p }O/Nn0, Ad `IgZ l}x{.q7Ul 清理未付款to ask an account||to demand an account
F+GQ l j*"s~8u4 <Vim\ 4/b#$o<I? 结清差额to balance the account with
pyKMi /)bL 9p XFC9 8'y|cF%U lk80)sTZ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
JsV#: aozk,{9- @azS)4L <FP-]R) 审查帐目||监查帐目to audit an account
-?uwlpm# 2rxdRg'YLQ 04s N4C NoMC*",b> 检查帐目to examine an account
$jHL8r\e7 A)xI.Q6 HN:{rAIfc k@w&$M{tPF 转入A的帐户to charge the amount to As account
QwhPN'U tQ/U
'Ap& +wmfl:\^{H thh, V 以计帐方式付款to pay on account
&c]x;#-y 2dC)%]aLme L2 I/h`n" eu#| | 代理某人||为某人on ones account||on account of one
R{T4AZ@,' bHp|>g RR"#z'zQ 5+U~ZW0|+ 为自己计算||独立帐目on ones own account
IflpM ]
`]%{0 Rx dWI\VS 9 +G?3j ,a\ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
.N%$I6w 62W3W1: W 6)W9/V-W ag3T[}L
z 由某人负担for ones account||for account of one
LE7o[<> C. Sb4i* $lO\eQGxB KmMt:^9 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
9Vp$A$7M C ZJW`c/ Fr
3Q"( +'[iyHBJ 列入5月份帐目for May account
Ar|_UV>Zf W7.]V)$wM P|G:h& @.%ll n 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
poM VB{U c^m}ep\F5L jML}{>Gy8S ^fRA$t 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
J&lQ,T!?B Z{%h6"" ll6~8PN
`TAhW 支票薄cheque book
`DEz `
D q'PA2a: 42Z2Mjtk qF>}"m 支票陈票人cheque drawer
4O2O0\o: L>cTI2NB. N'TL &] <
=sO@0(< 持票人cheque holder
>i=mw5`D] iQ:]1H s 9^ )=N=wV $l Y 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
$dq
R]' )~rN{W<s`H l\a 0 k4 Fj|C+;Q. 记名支票||认人支票cheque to order
MH1??vW .#P'NF(5# CsXIq.
9 ]r{y+g| 到期支票antedated cheque
_r&`[@m _z~|*7@ zaa>]~g . Y@F@k(lOo 未到期支票postdated cheque
u1(`^^Ml E\ 5t&jZr YrFB~z.V b v~"_)C 保付支票certified cheque
Q"S;r1 D g&) XaF[! `VwZDU~6 *C Me:a 未获兑现支票,退票returned cheque
N!{('po )u`q41! N\BB8<F FY@ErA7~ 横线支票crossed cheque
QGs\af l`4hWs\I |1uyJ?%B \x5b=~/ 普通横线general crossing
3{O^q/R
V'K1kYb $i;%n1VBg _ ?]bd-E 特别横线special crossing
&A)AV<=>T Qo+I98LX[ j}ywdP`a e3oHe1"hP 空白支票blank cheque
aEM2xrhy, 4}E|CD/pZ .zZee,kM $aDAD4mmm 失效支票,过期支票stale cheque
Ii FeO pyJY]"UHVE F9IrbLS9c +"Flu.+[' 普通支票open cheque
#q#C_" Y@B0.5U2 C@1B?OfJ N@6+DHt 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
cBZ$$$v\# ~
"Xcd8: *oZ]k`-!8 BQTZt'p 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
X?whyD)vE@ 89hV{^ p?rh+0wgX ;+C2P@M 支票换现金||兑现to cash a cheque
?TTtGbvU t$~CLq5ad W'lejOiw %n?_G| 清理票款to clear a cheque
;&7dX^oH R `K1L!`3 ~i_YrTp -4wr)zjfW 保证兑现to certify a cheque
u|(;SY X6 E^5m hNU$a?eVpR Ck1{\=t 填写支票数额to fill up a cheque
jEh Px %vn"tp *'&]DJj 9!} ?}`'_ 支票上划线to cross a cheque
-So$f-y ;Qn)~b~ m4\e`nl _ \&vA5- 开发支票to make out a cheque
Wdk]>w
'L -A]-o qkXnpv /
tdRUX 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
A4{14Y;? pYN.tD FO g79zzi- L0\~K~q 透支支票to overdraw a cheque
B<$(Nb5< iHa:6 ]C'^&:&< !}lCwV 背书支票to endorse a cheque
_w}l, GBYeiEgZh Kj53"eW iWGn4p' 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
G22{',#r8 PQj 'D<G :_8Nf1B+T F:7
d}Jx 支票退票to dishonour a cheque
Talmc|h >\?RYy,s$ w%1-_;.aU6 x$hT+z6DUC 拒付支票to refuse a cheque
J5!-<oJ/ eC{St0 c/lT S kk>z,A4
h_ 拒付支票to stop payment of a cheque
EvYe1Y- v?Zo5uVoq &K*Kr=9N 1'B& e) 提示要求付款to present for payment
XjXz#0nR &>f] J
?0
P{{ =28ZSo^ 见票即付持票人payable to bearer
QQ,V35Vp[ :\Q#W4~p G\
z5Ue* x,NV{uG$n 支付指定人payable to order
V]Rt[l] 6]r#6c% kGmz1S}2 hnimd~E52k 已过期||无效out of date||stale
(u4'*[o\t Q h{P>} r$:hiE@ WF_v>g:g 请给出票人R/D||refer to drawer
!bIE%cq Mt4*`CxtH; F%f)oq`B <Nk:C1Op} 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
bkuJN% UHgW-N" !k Heslvi :K~sazs7J 文字与数字不一致words and figures differ
]D&U}n I!#WXK iA<'i8$P q/^?rd 支票
a/</P
|UG
V.%LA.8 时间已过account closed
T/FZn{I *xjP^y": ]N2!
'c AJ3%Z$JJ;s 更改处应加盖印章alterations require initials
~.>8ww Z,tHyyF?j 1Va=.#< ik](k"1{ 7p-
RPC
N!fjN >cw 时间已过effects not cleared
R^mkQb>m. S,EL=3},= i;atYltEJ2 h=qT@)h1> 停止付款payment stopped
6L;
]5)# UhJ{MUH` \a4X},h\ "Zy:q'`o 支票毁损cheque mutilated
_e/Bg~ ol K+|nR _K&Hiz/' s(?%A 汇款||寄钱to remit||to send money
mo+!79& [mQdc?n\ PCHKH ftKL#9,s( 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
artn _ FUf.3@}
lMH~J8U3 O c.fvP^ZD 寄款人a remitter
Qea"49R {\vVzy,t7 S dN&%(ZE f5p/cUzX 收款人a remittee
ExQ\qp3 +h
Ks
,
@!X!L _Hd|y 国外汇票foreign Bill
SME9hS$4 5F!Qn\{u{ w3 kkam" in5e * 国内汇票inland Bill
c%WO#}r|
r
B{w4 ][b|^V zVa&4 T- 跟单汇票documentary bill
m)LI|
v )t@9!V
x.4z)2MO :|$cG~'J 空头汇票accommodation bill
`N&*+!O% 3HBh
3p5 hv?T}E [& Z-
*a 原始汇票original bill
;c>"gW8 k s\q^ten a5R.
\a<q ,vO\n^ 改写||换新票据renewed bill
kz1#"8Zd! >~Xe` }' 6%h%h: e x.Egl4b3 即期汇票sight bill||bill on demand
NJ+$3n om w/O'&],x
%8D>aS U ErJ/h?+ …days after date||…days after date…日后付款
j7MUA#6$ ;ne`ppz0 Pc =ei :o~'\:/ …months after date||…months after date…月后付款
Nf<f}` 5'eBeNxM /8Y8-&K0 ?O+. 见票后…日付款…days after sight||…days sight
iLIb-d?!a& Z5n-3h!+ED -seLa(8F 6)ibXbH 见票后…月付款…months after sight||…months sight
?P-O4 l"(PP3 iN.
GC^l dqJ 8l
U? 同组票据set of bills
i+qg*o$ QNINn>2 qR!ZtJ5j BO4;S/ O 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
wM4{\ f\ p<(a);<L Uz_p-J0 7Y[ q)
lv 远期汇票usance bill||bill at usance
x?V^l* S*=^I2; .:f ao' \1gAWUt(' 长期汇票long bill
6WQN!H8+^ ULxQyY;32 ZP!.C&O
K<:%ofB"S 短期汇票short bill
y>x"/jzF# bR)P-9rs #7Q9^rG LwRzzgt 逾期汇票overdue bill
oA[`|
ji \t1#5 )W 5g-@ Be]z @E1x 宽限日期days of grace
;$6L_C4B lY"l6
.c p?>J
86%[ fcEm:jEZ* 电汇telegraphic transfer (T.T)
7Z`4Kdh . Z2m^yRQ( BHAFO
E J)B3o$ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
d;p3cW" Yg '( PvV\b<Pe+ Q2Ey RFT 本票promissory note (P/N)
-s2)!Iko& >*gf1"
eA2*}"W 9)]`l
e 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
nw-- 9&=%shOc+x g]HWaFjc5 ]}].Aq 副保||抵押品||付属担保物collateral security
r9u'+$vmF w9GY/] xj U0& 5)S;R, 担保书trust receipt||letter of indemnity
T_c`=3aO "?6*W"N9 fgtwVji 6x(b/`VW 承兑||认付acceptance
nRqP_*] nt|n[-} =Xr{ Dg j -o 单张承兑general acceptance
)E=B;.FH ,Aq, f$5V 2& Hl
wpx DL~!
^fx 有条件承兑qualified acceptance
7mi*#X} vFJ4`Gjw( "7+^`? [7DU0Xg7 附条件认付conditional acceptance
1@~%LV u"v$[8 \)\n5F:Zu C'A
D[`p 部分认付partial acceptance
8b,Z)"(U3