2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
P"%i 4-S 会计报表statement of account
-So&?3,\A@ \$2E `}KK@(Y 3
[lF 往来帐目account current
-bK# &o, Eoug/we QW.VAF\6* z./M^7v? 现在往来帐||存款额current accout
[EDw
0e jZcjiOX +! 6C^G a3L]'E'*# 销货帐account sales
"PBUyh-Z !Re/W
ykY +.Kmpw4 -Rhxib|< 共同计算帐项joint account
R ;^[4<& A\Q]o#U ]BU
,*YaB Cd.pMoS 未决帐项outstanding account
AA9OElCa
`Y-uNJ'.N $WvI%r x"~F=jT 贷方帐项credit account||creditor account
pO$`(+q[ z]> 0A 4`G":nE?We KL!k'4JNY 借方帐项debit account||debtor account
^9o;=!D!9 >~I~!i3 KP7bU9odJ C_?L$3 U0 应付帐||应付未付帐account payable
@c{=:kg5 BclZsU=xn FfN==2:b 3uCC_Am 应收帐||应收未收帐account receivable
3=1aMQ zr?%k]A%UO t<9oEjk[" B3u5EgZr 新交易||新帐new account
_d&zHlc_ A"k6n\!n; WEUr;f n8Jx;j 未决帐||老帐old account
'5KgRK" X%xX3e' y@'8vOh` Z$Ynar 现金帐cash account
JQ'NF
l9< )h,+>U@ f3s0.G#l =L9sb! 流水帐running account
f.rz2)o X^#48*"a *'vX:n&t <O&L2E @~f 暂记帐||未定帐suspense account
w`,[w,t IP$^)t[ ',`iQt!Lx RyC]4QyC 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
C',D" g/W<;o<v(I &@c=$+#C ~qLbyzHaB 杂项帐户sundry account
Ttb@98 =U!'v X d q i}HJkOq 9M:wUYHT 详细帐单||明细表detail account
oA}&o_Q% mKtZ@r)u q/Ba#?sen 0tm%Kd 呆帐bad account
~!&WK,k6 BQmg$N,F
$.(%7[ R:x4j#( 会计项目title of account
K0yTHX?(. 3/>McZ@OH |!i3Y=X Z_D8}$! 会计薄||帐薄account-book
g4&zBn {7[^L1
"2)<'4q5) ,(}7 ST 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
<w(UDZ Il%LI _\>? .gg$ _+N*4 借贷细帐||交验帐account rendered
w#U3h]>, C;}~C:aJ "3LOL/7f `+1+0?9 明细帐account stated
m.EI("n"J j?29_Az r5Jy( ~ K_bF)6" 与…银行开立一户头to open an account with
:h=];^/E &OK(6o2m; $)vljM<< \/la`D 与…银行建立交易to keep account with
cP`f
\\c DGj:qd( 2PE|4zG YwQxN" 继续记帐to keep account
*oL?R2#7 N\l\ M 2B3H-` ~dC)EG 与…有交易to have an account with
IUAx*R wAkpk&R )9 5&-Hs 6A;V[3 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
>y"W( cjHo?m' %N7b
XKDP c^><^LGb 清算||清理债务to make up an account
Mg W0
). b%L8mX w<
<>XIL =21$U
[ 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
/ @X! K>l$Y#x}k QxH%4 )? Q4Zuz)r* 结帐to close an account
ZZ?0%9 yhJH3< t*m04* } No>XRG+ 清理未付款to ask an account||to demand an account
#wK { G)J vm"LPwSk> %%)"W
n#` H
dw;=]- 结清差额to balance the account with
J:Ea|tXK^ rCGXHbj% 6X~.J4 F{0Z 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
m~'! M(KsLu1
9Bvi2
3 JS<S?j?*/ 审查帐目||监查帐目to audit an account
]W~\%`#8? 0_q8t!<xJw B>rz<bPT f6vhW66:?x 检查帐目to examine an account
'i;1n a\>+!Vq Xyy;B
O: "s]r"(MX 转入A的帐户to charge the amount to As account
|tIr?nXSW3 c[J?`8 %V71W3>6WS /2l&D~d" 以计帐方式付款to pay on account
Q)c3=.[
> #%O|P&rA
45. -P #%N v\g; 代理某人||为某人on ones account||on account of one
E-IV v [~*5uSG 7rQwn2XD{ =!)Ye:\Q 为自己计算||独立帐目on ones own account
O 7RIcU uNCM,J!#~ |0ATH`{ *;t\!XDgp 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
*o.f<OwOz WJWi'|C4 .7&V@A7 .a2b&}/.d 由某人负担for ones account||for account of one
/Cy4]1dw V5:ad NIgqdEu1 2?P H|| 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
`ppyCUX fh_+M"Y0` Lh%z2 5t m%m<-.'- 列入5月份帐目for May account
B-^r0/y; _D~l2M Ipro6
I j5m KJC 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
+7\$wc_1I@ GT.1,E,Vw V %h,JA
~_Q~AOFM 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
z^lcc7 ,ZGU\t T_R2BBT
v
ebno:) 支票薄cheque book
mi[t1cN)= (P!r^87
r$[`A_ &O
+?#3 支票陈票人cheque drawer
(
jAC Lo pwvzs`[; Kb X&E0 lXtsnQOOK 持票人cheque holder
P:D;w2'Q UE9RrfdN 0N;~(Vt2 [|".j#ZlK 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Fn>KdoByN tGE=!qk EfX\" y PRJ 记名支票||认人支票cheque to order
R2Es~T T@wgWE<0y_ mR|L'[l Q":,oZ2 到期支票antedated cheque
r>: ~!o* a\m_Q{: o6tPQ (Vi ?f}?I`S, 未到期支票postdated cheque
s&hJ[$i QC,fyw\ IR2=dQS O&dBLh!G 保付支票certified cheque
s$% t2UaV ?(Se$iTZ rjffpU gY'-C 未获兑现支票,退票returned cheque
l1bkhA b
:KmnwYm H*j!_>W Um}f7^fp^l 横线支票crossed cheque
/KLkrW _aeIK =cpUc]~ }u9#S 普通横线general crossing
>.M>,m\ nb<e<>L rD+mI/_J` @(bg# 特别横线special crossing
5U-SIG*
d^=9YRc O1D|T"@ 7nm'v'\u+V 空白支票blank cheque
&szYa-K* +4$][3. [
*Dj7zt: #f [}a 失效支票,过期支票stale cheque
He,,bq @9eN\b%I^H 2x>7>;> 5(gWK{R)* 普通支票open cheque
z&cM8w: UX+vU@Co[ ,<N{Y[n]e
uNkJe 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
MuJP.]5>` ua"2nVxK_K
q{&\nCy Kt](| 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
+OqEe[Wk# g<@Q)p*ow (dZ]j){ RIQ-mpg~(k 支票换现金||兑现to cash a cheque
3&>0'h U
shIQh &?1O D5 MVnN0K4 清理票款to clear a cheque
OP<N!y ?[ m.p$f$A_ n$`+03 a J%-4ZB" 保证兑现to certify a cheque
D Qz+t Vpne-PW NT0n[o^ XmD(&3;v- 填写支票数额to fill up a cheque
IITUM) ,jEc4ih4 |_+#&x m~
5"q%; 支票上划线to cross a cheque
m%
3
D Ml$<x"Q k_{?{:X;y }tw+8YWkz 开发支票to make out a cheque
`!t-$i e'>q( B I 1n,c d[ qEuO@oE 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
#bBh. ^ )
[?xT r<vy6
q8&l%-d` 透支支票to overdraw a cheque
{g#4E0.A! 2,dWD<h y+T[="W WPkKbF 背书支票to endorse a cheque
g0bYO!gCr L-}J=n\ J,:&U
wkv l_/(J)|a 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Yb-{+H8{J e*qGrg (E X3a 9- *2u~5Kc< 支票退票to dishonour a cheque
$:%E<j4Dn v+"4YIN xI1{Wo*2C} vue^bn 拒付支票to refuse a cheque
qxb]UV,R GyWa=KW.u s
:7/\h uf90 拒付支票to stop payment of a cheque
iX6>u4~( ;RJ
8h
x Bp_R"DS7A ^t5My[R 提示要求付款to present for payment
uZtN,Un Oo@o$\+v A
$gn{ c 3q}j"x? 见票即付持票人payable to bearer
eFG(2OVg}M Ac|\~w[\ *9"x0bth E#!!tH`lgg 支付指定人payable to order
xsB0LUt u30D`sky 7Vsp<s9bj hp)^s7H 已过期||无效out of date||stale
6ki2/ Q .a]#AFX q50F!yHC- OIL8'xY.w 请给出票人R/D||refer to drawer
&K\80wGK #M16qOEw 8rH6L:]S VwE4:/7YN 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
k[D_L` u
*G<? A}
SGw.3 IgG[Pr'D 文字与数字不一致words and figures differ
VFL^-tXnA^ 9Q%lS Fs( PVN Y@0'0 支票
4MzQH-U>/
(MI>7| '; 时间已过account closed
= 'NV3by IibrZ
/n6 Q2
VF+g
, RyJy%|\-S 更改处应加盖印章alterations require initials
HCs^?
s8Pp &bW,N Lj3o-@\*j p0bWzIH `y3'v]
8x
U*j 时间已过effects not cleared
cK+TE8ao 8u+kA
mI e4tIO y|}~"^+T 停止付款payment stopped
&/? C
t!_ |nZ^RCHog >#|%'Us p H y 支票毁损cheque mutilated
+-^>B
%/&Z jr4xh{Z` 2K91E} HeAXZA, 汇款||寄钱to remit||to send money
CaJ-oy8 HU $"o6ap f1MRmp-f' HrBJi 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
`F7]M `N *:,8j &J6`Q<U! hy*{{f; 寄款人a remitter
KGy3#r;Q R ZY=c R&Y_ X_TjJmc 收款人a remittee
KdR4<qVV} N `|A mVZh_R=a ?bB>}:~j) 国外汇票foreign Bill
);gY8UL^
VGV-t }
=^ ,c 9GD0jJEu 国内汇票inland Bill
1ML
L I}4
PB+yu MxsLrWxm 5naFn m7% 跟单汇票documentary bill
N)X Tmh2v| vA/SrX. Z+El(f x G]'ah1W 空头汇票accommodation bill
q-
JTGCFl n%&L&G NKO"'
nje7?Vz 原始汇票original bill
N(&{~*YE G(&[1V % x ^PZ[;F40 1B~O!']N< 改写||换新票据renewed bill
Bu{Kjv =_dM@
j +Q5O$8i DK IH{:L7 即期汇票sight bill||bill on demand
Cr5ND\ kTb$lLG\xk D\Ak-$kJ^ =l`)b …days after date||…days after date…日后付款
*G58t`]r <Ua~+U(FR0 <Vhd4c C*Vm}|) …months after date||…months after date…月后付款
Mn0.!J
" U]3!"+Y1P Fz7t84g( F9r.DG$} 见票后…日付款…days after sight||…days sight
1sqE/-v1_^ ;
I>nA6A mU/o%|h >fBPVu\PA 见票后…月付款…months after sight||…months sight
ppAbG,7 >yO/p(/;jR 6 4_}"fU rqamBm 5 同组票据set of bills
j6qtR$l| n7!T{+ge gu
k,GF9p] f;e#7_ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
8}'iEj^
e YdhTjvx !nBbt?* d0aXA+S% 远期汇票usance bill||bill at usance
~apt
,hl K.
;ev :aNjh {T4_Xn -I 长期汇票long bill
!M~:
#k A({czHLhN5 j
3<Ci {3 =3bk=vy 短期汇票short bill
^#_gk uyd! k1B
](@xt '.|} g257jarkMF 逾期汇票overdue bill
Ic/hVKYG5 -nb U5o jX7K-L zIc6L3w
$ 宽限日期days of grace
xQFRM aQE EavBUX$O
'}hSh P27Ot1px 电汇telegraphic transfer (T.T)
Vl5r~+$| 7U [C=NL yhH2b:nY(9 db )2> 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
o]?
yyP a
,mgM&yD KMhrw s{&B x?Sx cQP 本票promissory note (P/N)
48xgl1R(j [MeivrJ+ Il=6
t 4phCn5 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
&GH[$( Z!v,;MW :DH@zR (
fFrX_K] 副保||抵押品||付属担保物collateral security
IjhRSrCv x.1=QF{! 30h[&Oc ?O25k!7 担保书trust receipt||letter of indemnity
r9f- [wC TXB!Y!RG# ]yOM e{8C0= 承兑||认付acceptance
NZGO8u
SlsNtaNt }wf8y
W8<Qgp
V* 单张承兑general acceptance
ihkZs3} .\bJ,of9 N<#J!0w as:=QMV 有条件承兑qualified acceptance
?"b __(3 B}
qRz ca=MUm=B Kj0)/Fjl+ 附条件认付conditional acceptance
c<1$zQY! "|6(.S+o yK{P%oh) aMqt2{f+ 部分认付partial acceptance
9No6\{[M