2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
)Rhy^<xH 会计报表statement of account
> Y7nq\ 8S;]]*cD~ &=bWXNU. FFE IsB"9 往来帐目account current
"&jWC MF+
J3) m~KGB"
HEZgHL 现在往来帐||存款额current accout
]7H ? (dSf>p r2 b-sbR R 3&*_5<t\X 销货帐account sales
f"^G
\ K.A!?U= ["FC KIt:ytFx 共同计算帐项joint account
b
j6-0` ]
-
pz'l9Gp;@ Koh`|]N 未决帐项outstanding account
*eE&ptx1 ^T}6oUd /SLAg& e
;LJdd 贷方帐项credit account||creditor account
Dx<">4 }(}+I}&~ hAHZN^x& [X >sG)0S~ 借方帐项debit account||debtor account
vj?v7 li>`9qCmI [8Zq
1tU;G T<!&6,N A 应付帐||应付未付帐account payable
1UR;}
d'1L#`?
OKDBzl NzRpI5\. 应收帐||应收未收帐account receivable
Q~/TqG
U $s]c'D) eBZ^YY<*g g[P.lpi{U 新交易||新帐new account
E_VLI'Hn? W'2a1E P%Fkd3e+ JXR_klx 未决帐||老帐old account
7_ $Xt)Y{ .(!> *ka| C^uH]WO ]?<j]u0J 现金帐cash account
ym,
UJs& )"j)9RQ} ],rtSUO \/8 I6a= 流水帐running account
<OG rC .k} &_Py{Cv@Dw (h8M
IvLo&6swW 暂记帐||未定帐suspense account
kNX"Vo]1 j(j o8 J\iyc,M<M 3?Ckk{)& 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
Aj`zT' $4yv)6G zh2gU@" fFG, ^;7-O 杂项帐户sundry account
R-Y |; H ]BH k(Z+(Y'{q~ )wU.|9o]M 详细帐单||明细表detail account
x,W)qv *Vk%"rwaG WB S~e 1( V>8}zn 呆帐bad account
TV$Pl[m 8nOMyNpy~M $+` YP &h=O;?dO 会计项目title of account
#*^vd{fl +dWx?$n S4RvWTtQV
lWj|7 会计薄||帐薄account-book
pDr%uL cr!6qv1 x <^vJ1 }]w/`TF 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
KjR^6v G5y>v^&H #E`-b9Q O[O`4de9 借贷细帐||交验帐account rendered
5m,{?M` (P;z*
"q C`F*00M{
%x_c2 明细帐account stated
[jl'5l d A|sTnhp~ 4am`X1YV# Kp")
%p# 与…银行开立一户头to open an account with
s^KUe%am0 a\an G)28#aH JZ
6
{W 与…银行建立交易to keep account with
S4]}/Imn) TK.a6HJG V>}@--$c-r h?wNmLre 继续记帐to keep account
xEBiBskd mG[S"?C uLV@D r !4uTi [e 与…有交易to have an account with
mQt';|X@ k8^!5n `+17x<N [KXxn>n 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
.5+
*,+- ND[u$N+5x" 3ThCY` 9tmYrhb$
清算||清理债务to make up an account
|ubDudzp "@!z+x[8 2 g"_*[ Z&W|O>QTl 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
=G9%Hz5~: hQ&S*f&=' 7sECbbJT fII;t-(x 结帐to close an account
E@\e37e WjZJQK Vm.&JVb +}c
'4hRv 清理未付款to ask an account||to demand an account
zI/)#^ SQ / G$8 j$ <1[W Nj2[ q;3,}emg 结清差额to balance the account with
grEmp9Q
? NVx`'Il8
" zmkqqiDp_ Tj@}O:q7: 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
REnd#
V2x `Z]Tp1U 03?TT,
y$ 6GCwc1g 审查帐目||监查帐目to audit an account
v{Cts3?Br rDkAeX0 vlCjh! x n k]tq3.[ 检查帐目to examine an account
g~_cYy md7Aqh 7"F
w8;k V^aX^ ; 转入A的帐户to charge the amount to As account
hGi"=Oud2 ay6G1\
0W jI@0jxF ]Po9a4w# 以计帐方式付款to pay on account
SeAokz> Tz .! lbrob' '+ DQW^;Ls 代理某人||为某人on ones account||on account of one
:T3I" \&]M \ ~k+"!'1 1 GUF,A+_O 为自己计算||独立帐目on ones own account
GL&ri!, ^7v}wpwX\ lZCvH1&" &n|!
'/H 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
N8(xz-6 [7B:{sH X5U.8qI3 qF=D,Dlz 由某人负担for ones account||for account of one
5sC{5LJzC x!bFbi#!" 3:jKuOX ?H1I,]Di 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
|Hg )!5EJ d{&+xl^ll W>eJGZ< #C,M8~Q7 列入5月份帐目for May account
`Bx3grZ
7& gWA)V*}f pI7\]e %@q52ZQ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
I9N?zmH s$6zA
j! 1C+Y|p?K
A Y2vzK; 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
cv;&ff2%? qa#Fa)g* 7a0ZI .Tt \U 支票薄cheque book
}MY7<sMDOy 'p-jMD}O :gDIGBK, sLK J<=0i 支票陈票人cheque drawer
p%,:U8fOR ;%2/ 7{f&L' 1g9Qvz3 持票人cheque holder
sR,]eo<p& 3sc5meSu' B1c`(mHl q,VJpqQ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
xksQMS2# C$oY,A, @Ek''a$ 4;Z`u.1 记名支票||认人支票cheque to order
HxAq& J;xu SSycQ4[{o @=`Dw/13 kt%9PGw 到期支票antedated cheque
"o#"u[W, }$#e&&)n [VIdw92 meu\jg 未到期支票postdated cheque
0#F3@/1h fL
ng[& [ik D4p= &>0=v 保付支票certified cheque
\c/jp5=} 6@g2v^ % 4ao
oBY$ 5p"n g8nR 未获兑现支票,退票returned cheque
Z!G_" 3 *$/7;CLq EAxg>}'1j cy*Td7)/ 横线支票crossed cheque
xb0hJ~e 2/=CrK T[U&Y`3g w_@NT} 普通横线general crossing
P~redX=t@ bB
3Mpaw@ W*;~(hDz `GC7o DL 特别横线special crossing
yk!,{Q?<$ kNUbH!PO 5[`!\vCiZ QW6F24 空白支票blank cheque
flIdL, T
nAd! (S0MqX* .x$+R%5U 失效支票,过期支票stale cheque
wfM$JYfI `B) ~ 5FtbZ1L X3(:)zUL 普通支票open cheque
8wwqV{O7 gC;y>YGP !jMa
%;/ P[ n`X 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
LT!B]y 7A8jnq7m/ =#^%; 6 6z ]p(+m_F 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
D#x D-c )b"H]" c 6}d{B[ JTNQz 支票换现金||兑现to cash a cheque
/tc*jXB ~l}rYi>g% QOlm#S hdW",Bf' 清理票款to clear a cheque
)I 4d_]& -LzHCO/7( ylLQKdcL
IKKd 保证兑现to certify a cheque
&fdH
HN A`Z!=og= {\ P$5O{% apF!@O^}y 填写支票数额to fill up a cheque
Yb%H9A w3 PE.A"Q LVq3R 8A C&bw1`XJf 支票上划线to cross a cheque
TOn{o}Y B ~1`.iA { r`l rhMsZ={M 开发支票to make out a cheque
ED"@!M`1 ^HLi1w|
JHwkLAuz :7D&=n ) 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
9b@L^]Kg f*Xonb chQt8Ar3 Jn +[:s. 透支支票to overdraw a cheque
49bzHEqZ nj!)\U xAYC%) "V&2g? 背书支票to endorse a cheque
%'kaNpBz &}nU#)IX lInq= PYkcGtVa_ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
] ^tor |P
z- [N$da=`wv wA+J49 支票退票to dishonour a cheque
+&jW
M-T"- Z 7t 0=U {lT9gJ+ 3uwu}aw 拒付支票to refuse a cheque
J|sX
{/WT FviLlly6 ik+qx~+`Qv {W3%n* q 拒付支票to stop payment of a cheque
d;Z<")
:&mYz(1q 'jZ2^ 6i(V+ 提示要求付款to present for payment
X1]&j2WR SDcxro|8i %.r{+m FAjO-T4( 见票即付持票人payable to bearer
6`]R)i] df
nmUE TYw0#ZXo :4}?%3&; 支付指定人payable to order
Dw%>y93V W,`u5gbT nZfTK>)A0 fGcAkEstT! 已过期||无效out of date||stale
(zWzF_v GxLoNVr *qAF# V2ypmkn8& 请给出票人R/D||refer to drawer
zid?yuP *#+d j" %/,PY>:| i)1E[jc{p! 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
e!l!T@
pf 5{zXh z:^Kr"=n WHBQA\4 文字与数字不一致words and figures differ
/_rQ>PgSZW d0>V^cB '? b+'G^!JR qlIC{:E0 支票
qDM/
6xO
oB-&ma[ZS 时间已过account closed
iv?'&IUfK .bB_f7TH. FZ #ngrT ?|%^'(
U} 更改处应加盖印章alterations require initials
h.%VWsAO7 vPR1
TMi> "monuErg& +%>s\W+?] yH|ucN~k5S
Mw?nIIu(@ 时间已过effects not cleared
L4zSro:Si X@b$C~+ V3$!`T}g4 oZ& ns!# 停止付款payment stopped
5hB&]6n H
#J"' 5w gtc~
9HLn_|yU 支票毁损cheque mutilated
j23OgbI gu/eC e=%7tK* H'<9;bD - 汇款||寄钱to remit||to send money
}kT;UdIu; 1i_~ZzX8
@!Il!+^3 en=Z[ZIPO 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
KA`1IW; #v:<\-MjN BtB
o%t& uz
` H 寄款人a remitter
394u']M L(PJ9wjkD j5R= K*y Bo`fy/x#
收款人a remittee
XU2HWa ";`ddN3 )3.udx !.+iA=K{ 国外汇票foreign Bill
|}es+<P ve1jLjsB +=$\7z> s X-3L4@T:? 国内汇票inland Bill
( {m["d 7Hf6$2Wh Q&MZ/Nnf {Xwin$C 跟单汇票documentary bill
3_fLafA 8!3+Obj q
.tVNKy% XC?H 空头汇票accommodation bill
-gu)d5b |QAmN>7U ).9-=P HlX b[uTt'p} 原始汇票original bill
,<R/x[ ppR_y 8ji!FZf sG}}a}U1 改写||换新票据renewed bill
`*KS`
z? csRba;Z[ $
oh
wBv3S uji])e MN~ 即期汇票sight bill||bill on demand
4J!1$ xO/44D /p<mD-:.M 5 f/[HO) …days after date||…days after date…日后付款
OMJr.u ^[&*B#( R
j(="+SPj `gfK#0x# …months after date||…months after date…月后付款
aZ5qq+1x ~ZG>n{Q \Vm{5[ :SA m;KMr
6sO 见票后…日付款…days after sight||…days sight
sFSrMI#R PM9HfQU? V *S|Qy!p U=Z@Ip
u5T 见票后…月付款…months after sight||…months sight
m1\>v?=K jd]MC*% TCmWn$LeE nqgfAQsE) 同组票据set of bills
"9LPq DMfC(w.d FE M_7M $N,9e 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
+ZizT.$& lCd^|E _[0Ugfz( d@C ;rzR
远期汇票usance bill||bill at usance
um&N|5lHb lba*&j]w= CtjjN=5
9 tHJ1MDw' 长期汇票long bill
p7.@ez ; }!n<L:njX pNVao{::5 fQOaTsyA 短期汇票short bill
[C771~BL> Bfi9%:eG ?x
N8HG4 r)+dK}xl 逾期汇票overdue bill
V X211U.Q Kz$Ijj H{yPi7 P t9 &O0tpe 宽限日期days of grace
?ZTB u[ <=A&y5o 7-^df
0 #GWQ]r? 电汇telegraphic transfer (T.T)
HK2`.'D $?*+P`` qn+m lduU 61jDI^: 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
{W `/KU?u )h+JX8K)l @M,KA {e v7&$(HJ>]L 本票promissory note (P/N)
!my5-f>{( &<tji8Dj /Zm@.%. f3v/Y
5) 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
jg%D
G2 Ln`c DZSM ZQ~? Or_9KX2 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Ch7eUTqA@ 3F X`dZ F},JP'\X \7og&j-h 担保书trust receipt||letter of indemnity
\[,7# EEkO[J[= Y~Jq ! Q{$2D& 承兑||认付acceptance
1XHGW=n ]0`[L<_r a,}{f] ](Sp0t 单张承兑general acceptance
Crww\#E; D_, 2z _a.Q@A4' -Tz9J4xU& 有条件承兑qualified acceptance
WX?|iw
I~ K0+J!-a]7 /CX<k gz@ DORFK 附条件认付conditional acceptance
@``!P&h l@Ml8+ ;dPLi4=o <Ft.{aNq$c 部分认付partial acceptance
TF{
xFb)