2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
UMU2^$\iS 会计报表statement of account
j.m(ltGh aJhxc<"e <YB9Ac~}z ?Q0I'RC 往来帐目account current
F]EBD 8/b os4{0Mxu 29&bbfU GIyF81KR 3 现在往来帐||存款额current accout
\]uV!)V5B )1
m">s4 w_hHfZ9E IgIYguQ 销货帐account sales
Z
hd#:d = &tmP oDn|2Sdqd H,QTYXi " 共同计算帐项joint account
gNYqAUG5 .,0b E ;G\8jP'
rG}\Zjn{ 未决帐项outstanding account
TX=yPq IQZ#-)[T" 2ZcKK8X;7 S35~Cp 贷方帐项credit account||creditor account
\xv;sl$f ?W>qUrZ A@hppaP! }%7NF* 借方帐项debit account||debtor account
Ep9W- n?} F$BbYf2i +N`ua U*3J+Y 应付帐||应付未付帐account payable
EU7|,>a M(x$xAiD [NMVoBvG d.UQW
yLG 应收帐||应收未收帐account receivable
oVFnlA kF(n!2"W &>d:
R_Q] M?m,EQh. 新交易||新帐new account
U_x )#,4 gzoEUp=s |L2SFB?d= Od f[* 未决帐||老帐old account
KlRr8G!Z A, 3bC 0}!\$"|D .*m>\>Gsgw 现金帐cash account
"&/-N[is 8Nu=^[qwQM 1`ayc|9BR jCbV,0)^ 流水帐running account
fhL,aCS= (x/k.& UMAgA!s :#@ = B] 暂记帐||未定帐suspense account
{~Rk2:gx .o) `m9/ 93Co}@Y;Y+ '>r7
V 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
(=7Cs M#(+c_(r J8mdoVt d3=KTTi\ 杂项帐户sundry account
`BlI@6th nBk)WX&[K s"t$0cH9 y;s`P. 详细帐单||明细表detail account
+v=C@2T dKdj`wB 0`^&9nR
` @nl 呆帐bad account
YW7b)uYf tQ
S5hwm* T}8Y6N<\m =Xo
=Qcr 会计项目title of account
h5(4
*$% vM5k_D PYGRsrcFd# ZIQ
[bE7 会计薄||帐薄account-book
O#F4WWF
9I4K
}R =weSyZ1~ <yd{tD$A* 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
c@8 93<_
R6]Gk)5
5~>z h 2
AMo:Jqv 借贷细帐||交验帐account rendered
ljb7oA3cP4 `\}v#2VJ )c)vTZy 9b9$GyI 明细帐account stated
#`)(e JF INJEsz T\D}kQM "vOwd.(?N 与…银行开立一户头to open an account with
d~i+
I5 Ru>MFG !6*"( 5yP\I+Fm 与…银行建立交易to keep account with
hpD!2 K3> c9&xe"v EwvoQ$#jv *2,VyY 继续记帐to keep account
fTK3,s1= dZ0A3(t ++`0rY% %-1O.Q|f 与…有交易to have an account with
L6|oyf tM'P m $xPaYf E?
;0)'h 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
pC@{DW;V6R ?gt l )q -#N.X_F YwjKAyLU 清算||清理债务to make up an account
Al}B34.uh ;z $(nhJ P&*2pX: K3#@SYj 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
;'#8tGv= Ju1D
=b rWR}Stc@] |}Nn!Sj>#; 结帐to close an account
5>D>% iaHv n'E(y)9| JR@`2YP- #_^Lb]jkM 清理未付款to ask an account||to demand an account
>I-RGW'A #Y
a4ps_ @1o/0y" T[UN@^DP( 结清差额to balance the account with
K;?m';z0 Ku5\] TJ6*t!'*X i@"@
9n~ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
eg;~zv iTgt}]L \fz<.l] !>..Q)z 审查帐目||监查帐目to audit an account
Nfrw0b ^/I
7|u] #S!)JM|4wk
_=F=`xu 检查帐目to examine an account
C
zs8!S 9PXFRxGA XDOY`N^L Z>:NPZODf 转入A的帐户to charge the amount to As account
Hq:X{)" I9_RlAd G\2CR* G|!Tj X7s 以计帐方式付款to pay on account
fg_4zUGM+g C~,a!
qY c|e~BQdRw n'n/Tu 代理某人||为某人on ones account||on account of one
!Xf5e*1IS .sha&
/?5 1D@ ^}/PGG\~r 为自己计算||独立帐目on ones own account
il4^zj82 }~e8e \A 2r] 4gI/!,J(b 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
6m*QX+ y-
'$(x 81? hY4 _{I3i:f9X8 由某人负担for ones account||for account of one
1H?
u Qy x
nsLf?>] dk[!V1x4\ k:t]s_`< 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
)B"jF>9)[ oK6tTK Q{s H3Y#l e2 4WW^S 列入5月份帐目for May account
eVjBGJ=2e
[M]
,>bh$| >?2M
}TV3 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
%KCyb
^me-[
5 !#], hok8X `uv2H$ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
b[r8e `06;
\FQRNj?'_ ~ (|5/
p7t 支票薄cheque book
1F5XvQl |7'df &CA YqhAZp< o5Dk:Bw 支票陈票人cheque drawer
N({MPO9 yr)G]K[/ Xb|:vr\v dP9qSwTa 持票人cheque holder
{2O1"|s , w$3,A$8 |^
&b8 Zi *2nv' 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
C)[,4wt, epA:v|S so,t 9'fQHwsJ 记名支票||认人支票cheque to order
v [wb~uw\ >8
~.wXyoC dPW#C5dm G)EU_UE9 到期支票antedated cheque
8}I$'x qzYwt]GNS [;n9:Qxf rN<0
R`4sE 未到期支票postdated cheque
pR*VdC _mY `l\7+0W |U:k,YH E-T)*`e 保付支票certified cheque
C8J[Up rMdt:` Ot4 Z{mA !y\'EW3|G 未获兑现支票,退票returned cheque
{
BP{C=p y_*
!6Xr Eq% } H9'$C/w
横线支票crossed cheque
rJ`!: f :tz#v`3o *D'22TO[[! D>`xzt '.6 普通横线general crossing
]N~2
.h
"|x^|n8i .
.IfP@ bBiE 特别横线special crossing
hCi 60%g/n 2]z8:a >@U*~Nz eQ$Y0qH1E 空白支票blank cheque
KI.q@zO6| {0[tNth'h S8kCp; R4[N:~Z$| 失效支票,过期支票stale cheque
AiwOc+R [@&m4 7 OC_+("N NpE*fR') 普通支票open cheque
^PDJ0k/u1 zG }@0 e6`Jbu+J<f =J18eH!] 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
E@z<:pG{ `XJG(Oas\ {AhthR%(1 kDEX
N 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
oK9( /v ;dkYf24 f&=AA@jLv +vw\y 支票换现金||兑现to cash a cheque
3$9s\<j ]{sU&GqBLe 1rNzJ;' y8d]9s
X{ 清理票款to clear a cheque
dph{74Dc Giid~e33 2Sle#nw3 KKb,d0T[ 保证兑现to certify a cheque
E:,/!9n ?so
=;gh 4(#'_j
S kVuUjP6(c 填写支票数额to fill up a cheque
vt/x
,Y ](Xb_xMf jrCfWa}z jSJqE_ 1 支票上划线to cross a cheque
w_ akn t T wVvF^VHV^ I
)~GZ lz/8 开发支票to make out a cheque
,dv+p&Tz2 N&.H|5 1Rt33\1J0 ,[N%Q# 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
k6;?)~. I!ED?n @T@<_ ?) g!|=%(G= 透支支票to overdraw a cheque
ISzqEi z$&{:\hj bYc
V$KJk *Hg>[@dP0 背书支票to endorse a cheque
Z< 1 2\)xpOj EW}Bz h>b g6yB6vk 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
?Lx24*5% kAKK bmE R1s`z|? l.(v^3:X 支票退票to dishonour a cheque
.fn\]rUv ;
p.v]0]is 9-sw!tKx M5i%jZk 拒付支票to refuse a cheque
W1WYej"
_Mi5g_ N(O9&L*4fm goLL;AL 拒付支票to stop payment of a cheque
t;){D:]k \Yy$MLs E}%B;"b/Tj
nI[os 提示要求付款to present for payment
l\f*d6o hz{`h *}Xf!"I#]N M
+-*QyCFK 见票即付持票人payable to bearer
J.3u^~zy _PPy44r2 S};#+ufgTt PG2: ~$L0 支付指定人payable to order
f@6QvkIa D,FHZDt JX<)EZ!F Upx G@b 已过期||无效out of date||stale
C:GK,?!Jn' V[mT<Lc md+nj{Ib G3C~x.(f 请给出票人R/D||refer to drawer
GL&y@6 QZ!Y2Bz(4 1eA7>$w}[ ~cWAl,(B<F 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
#OZ>V3k S Q@y;|( 65L6:}# "<6G6?sz 文字与数字不一致words and figures differ
'|ad_M qjc8fP2 e4-@f%5 lVd^
^T*fh 支票
rUTcpGH
j 7fL7:,T 时间已过account closed
>/{@C #||}R[~P"
A_V]yP Q_1:tW
& 更改处应加盖印章alterations require initials
<5d~P/, a Ve'ry i1UiNJh86 1Rq
,a f<
ia(d
_uWpJhCT 时间已过effects not cleared
Q`~jw>x Amp#GR1CA v5/~-uRL% Jlri*q"hE 停止付款payment stopped
*RDn0d[ 6
uv#de ,ly\Ka?zO i=ea
?eT` 支票毁损cheque mutilated
QaS1Dh 2^Eg9y' Gp1?iX?ml >x/z7v?^I 汇款||寄钱to remit||to send money
O&vV
v _zh |^0XYBxQ 5k!g%sZ IW>T}@
| 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
ydFD!mO jDKO}
bQ ~:0sk"t$1 4Z1ST; 寄款人a remitter
Diy8gt zxJ]"N
?b*s.
^ @"hb) 8ng 收款人a remittee
VE#Wb7
_+p4Wvu~0 }e!x5g "*($cQ$v 国外汇票foreign Bill
7
_%"BVb" M2d$4-< C+'/>=>a. o%v0h~tn 国内汇票inland Bill
]*vdSr-J 34z"Pm
E;,u2[3 !i{aMxUP 跟单汇票documentary bill
mIurA?&7! N2B|SO'' !5.8]v FQm`~rA~zt 空头汇票accommodation bill
9`wZz~hL" N8k00*p65 S)lkz'tdk +s(HOq)b 原始汇票original bill
XDsx3Ws 2#P*, 5XO;N s 'L
8n-TyL 改写||换新票据renewed bill
B{|8#jq
Y C3*gn}[ sA/pVU c0PIc^R(@ 即期汇票sight bill||bill on demand
, 0imiv " |Xk2U 2-7IJ\ MJOz.=CbhR …days after date||…days after date…日后付款
IT(lF
YwteZSbp6M u2[iM d Ge2q% …months after date||…months after date…月后付款
hHN'w73z i'4B3 (}a8"]Z hakKs.U|[ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
9XPo3; xGu r 0KYEb%44 {aY%gk?y#> 见票后…月付款…months after sight||…months sight
p!>oo1& cVubb}ou vk+VP 1D `!XY]PI+e 同组票据set of bills
A9f)tqbc >_e]C}QUr Q o?O:
X*M#FT- 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
%`OJ.:k ZYI{i?Te# {6"Ph(I1 ;gBRCZ 远期汇票usance bill||bill at usance
eCN })An >SML"+> |zR8rqBX; {XNREjhm 长期汇票long bill
R<[qGt|L WX=Jl< b?TO=~k, %<E$,w> 短期汇票short bill
N
F2/B#q ]%|GmtqZs, J/\V%~
1F Av"R[) 逾期汇票overdue bill
Jd%H2` S/^"@?z,vE >H'4{| $UgA0]qn 宽限日期days of grace
k *Q<3@S j<u@j+V @\0Eu212 U 'R)x";= 电汇telegraphic transfer (T.T)
5"HVBfFk @n(Z$)8tR *$p2*%7Ne Ko;{I?c 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
%F!1 U4gF(Q F_;vO%} nyBJb(5"B 本票promissory note (P/N)
RnhL<
Ywu kD*2~Z ?; 5#> 8MU?& {P{bOe 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
0Uz\H0T1 aCQ?fq _C(m<n ^zt-HDBR_ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
{jYOsl P^w#S !|O~$2O@ V#cqRE3XNi 担保书trust receipt||letter of indemnity
%7"X(Ts7B :@ %4 wtc!> um4yF*3b9 承兑||认付acceptance
D+]a.& {p /RHo1 mH Ic f{RG kMtwiB|7j 单张承兑general acceptance
I9:Cb)hbU] ^1Zeb$Nw' 9T|IvQK8 %,D<O,N 有条件承兑qualified acceptance
0JlZs] cfcim.jB E}sO[wNPf dHK`eS$sb 附条件认付conditional acceptance
SzUpWy& -PS#Z0> D9FJ 1~ m|=H# 部分认付partial acceptance
\>CYC|