2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
WoWBZ;+U 会计报表statement of account
q%FXox~b
g@S?5S.Av ?tYc2R9x6" ;7yt,b5&C 往来帐目account current
YfH+kDT "\kr;X' E2|c;{c YwF\ 现在往来帐||存款额current accout
4Bq4d.0
btB> -pT S]DYEL$ !'%`g,,r 销货帐account sales
nB ,&m& 8KS9!*.iZ dRLvej, q*{Dy1Tj 共同计算帐项joint account
f@J-6uQ7w $g)X,iQu <k2]GI-}h e@L7p, 未决帐项outstanding account
2d-C}&}L\ rxAb]~MMp Og<UW^VR lmr:PX 贷方帐项credit account||creditor account
btU:=6 #)$@Kvm $.r:
KfLp cV 借方帐项debit account||debtor account
Uzd\#edxJ =
Qw`F0t TfqQh!Y Kg;1%J>ee 应付帐||应付未付帐account payable
9p<ZSh 6}e"$Ee}9 SgPvQ'\ a(`@u&]WZ 应收帐||应收未收帐account receivable
qQUCK mw&)j R$& k
M' :.QT Gd%E337d 新交易||新帐new account
@I|gA 69u"/7X m%km@G$ }W k!):=y 未决帐||老帐old account
4&([<gyR< S-k:+ 4 cp>1b8l6? IXef}%1N? 现金帐cash account
R7d4
5Wl ];1Mg :;]iUjiC8 Ljjuf=] 流水帐running account
uDpCW} W{(q7>g /^<Uy3F[p aM|
^t: 暂记帐||未定帐suspense account
YCd[s[ 11(:#4Y, f?A1=lm~
7U\GX 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
$kef_*BQg jRP9
e &%Lps_+fJ U6@Hgi> 杂项帐户sundry account
A7qKY-4B OWRT6R4v d}t7bgk'j u
6(O; 详细帐单||明细表detail account
<,!e*V*U Y[ciT) :_FnQhzg 9zKrFqhNo 呆帐bad account
[Q2"OG@Q plRBfw>]N +(-L %cl=n!
T 会计项目title of account
:"9P {xe^ :q0TS>l
z"n7du}v u2G{I? 会计薄||帐薄account-book
O:Ixy?b;Z ShV#XnQ z
Mf. M ;\iL?, 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
uoM;p' .MzVc42< '*~_!lE5 Oist>A$Z 借贷细帐||交验帐account rendered
(HW!!xM x"9e eB,
M[^ Qt@_C*,P 明细帐account stated
\L"Vx9xT 7)`U%
}R i*Wekr3Wo bZE;}d 与…银行开立一户头to open an account with
")t
^!x(v GEdWpYKS-` LK}Ih@f 3:Mq40]x 与…银行建立交易to keep account with
kf8-#Q/B `*J;4Ju@ K\7\ zF9SZ#{a 继续记帐to keep account
jo8hVWJ7V* 3~I|KF7x }Ss]/_t *f[nge&. 与…有交易to have an account with
O]\6Pv@N h~]G6>D9)> [\ M$a|K F3XB}; 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
"%o,P/<X =q1=.VTn ^u?#fLr X0\2q D 清算||清理债务to make up an account
G234UjN% INi9`M.h 2qw -: CEwMPPYnD 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
JumZ>\'p( Z`UwXp_
s g>m)|o' cjf 8N:4N0 结帐to close an account
)U?
Tmh ,f4VV\ ?s=O6D&
cBZKt 清理未付款to ask an account||to demand an account
L\cd=&b` [1-1^JY SXYH#p @H{QHi 结清差额to balance the account with
O_zW/# emhI1
*} 5`TbM $pV:)N4 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
laRcEXj
PTU_<\ ~$I9%z7@ _JVFn= 审查帐目||监查帐目to audit an account
-C]k YQ
O_9M
/[< tx,_0[hZi Fgx{ s%&- 检查帐目to examine an account
m*Zq3j $+ z3 e\0vp hS6 `-R-O@X| 转入A的帐户to charge the amount to As account
`D44I;e^1; 1V\tKDM BBV"nm_(/ DjyqQyq~ 以计帐方式付款to pay on account
''bh{
.x 6:fHPlqW -YDA,.Ic? wbIgZ]o!/; 代理某人||为某人on ones account||on account of one
50s1o{xwc iS p +~ Wq5}SM I7@|{L1|FB 为自己计算||独立帐目on ones own account
?z
hw0 ?/M: 3V(]*\L C+0MzfLgf 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
', WnT: HT`k-}ho, ; _ziRy h23"< 由某人负担for ones account||for account of one
AiP#wK; Ulf'gD4e L;7u0Yg Qe[ejj1o: 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
y*G3dWb LD=e Mk:
~ /5!0wxN V< Ib#rd' 列入5月份帐目for May account
1fK]A*{p uc<JF= |)+ s, LT5 X[ 6#J 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
){nOM$W L">\c5ca wD\viuq0 oimM)Yo 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
w
it
rC> V0l"tr@ 0.aIcc Sl;[9l2 支票薄cheque book
V&h{a8xa$
h-f`as"d VLfc6:Yg g@O H,h/ 支票陈票人cheque drawer
|JL?"cc 0"F|) ? K ,d @!Z1*a. 持票人cheque holder
$} @gR]
Z o"V+W 03/mB2|TF( V0<g$,W= 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
:R-_EY$k6 kSpy-bVn 2dyS_2u k-N}tk/5 记名支票||认人支票cheque to order
M
ZAz= )- _f1;Hhoa h+ms%tNT
*mJ\Tzc) 到期支票antedated cheque
z:ZXdB)L) TE5J
@I n *EGOS .O
pG2P 未到期支票postdated cheque
B1V+CP3t l*$~Y0 aXyFpGdb9 :4r{t?ytXw 保付支票certified cheque
nWes,K6T b/w
5K2 cy(4g-b]@e kz/"5gX: 未获兑现支票,退票returned cheque
9s
N#l ``-pjD(t 8wrO64_NO I
6'!b/ 横线支票crossed cheque
RW
<10: VRZqY7j}g HUChg{[ z1^3~U$} 普通横线general crossing
o%,?v
9 wmA TV/ AtUt E#K f5Hv![x 特别横线special crossing
0R,. t2iQ[`/?~ gq]@*C )$GCur~ 空白支票blank cheque
^?2zoS#iw XtQwLH+F
GkIhPn(d Lq62 失效支票,过期支票stale cheque
NM9,AG *b_Iby-ZD lCgzQZ po(pi| 普通支票open cheque
Fi'ZId ZWni5uF-c ORM3oucP |@~_&g 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
P+Gz' C23p1%#1 U)M&AYb nLOK1@,4
加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
@u`W(Ow ~
MsHV% DgK*>A ($!uBF-b 支票换现金||兑现to cash a cheque
VC0T
qk (?g+.]Dt, teI?.M9r C4qK52'2s 清理票款to clear a cheque
Ir-QD!!< *p=enflU
`zrg? -LT!LBnEkf 保证兑现to certify a cheque
*~YdL7f)J EP"Z 58&$R 8AuE:=?,, %t$KVV 填写支票数额to fill up a cheque
/E2
P 9XYm8g'X z]SEPYq: >kxRsiKV 支票上划线to cross a cheque
5Po:$( b`$qKO ^pH8'^n mQ<4(qd) 开发支票to make out a cheque
Phk3Jv
H3*]}= zc=G4F01 !H@HgJ
- 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
w;{Q)_A _3D9>8tzE7
iqdU?&.; ',xUU{5? 透支支票to overdraw a cheque
3[y$$qXI X.S<",a{qz 9a=>gEF],@ \b%c_e 背书支票to endorse a cheque
mj ?Gc 71
%$&6 =+K?@;? (_!I2"Q* 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
VBix8| W7'<Jom|? ?>U=bA kS&>g 支票退票to dishonour a cheque
U]gUGD!5x 54Rp0otv q^<HG] G
S=E6 拒付支票to refuse a cheque
L%(NXSfu7 Y2XxfZj 2"?D aX 8#lq: 拒付支票to stop payment of a cheque
8C8S)
; De^:9<{jc 14 ,t "^6Fh"] 提示要求付款to present for payment
KpYezdPF) -z+,j(@ ,dTmI{@O yc~<h/}# 见票即付持票人payable to bearer
(E)hEQ@8 ~G
@YA8} =?0v,;F9| BCe'J! 支付指定人payable to order
vm[*+&\2 Cs[d:T 1s@QsZ3 GJZjQH-#P 已过期||无效out of date||stale
!hZ:
\&V &nXE?-J 2[Lv_<i| ; veD?| 请给出票人R/D||refer to drawer
5v)bs\x6 0&|0l>wy. YLQ0UeDN' ~?Ky{jah:^ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
L?ht^ H KzO"$+M Uzzm2OS` |&JeJ0k>~ 文字与数字不一致words and figures differ
ciN\SA ZY 96<oX:# jw
=PeT| 9/29>K_ 支票
pg4pfi^__V
U< Xdhgo? 时间已过account closed
CA0XcLiFt clV^Xg8D ]/1\.<uJId
F""9O6u 更改处应加盖印章alterations require initials
\ m~?yq8H &H;,,7u 2=NaqHt(
t
kj T9Q3I
aqI"4v]~b 时间已过effects not cleared
T8z?_ *k q/U-6A[0 +m%%Bz> ?=M?v;8 停止付款payment stopped
8i`>],,ch gx9
Os2Z|3 )e?&'wa> 1Y'4 g3T 支票毁损cheque mutilated
d6QrB"J` R>"Fc/{y ZK^cG'^2| b^d{$eoH?| 汇款||寄钱to remit||to send money
I61S0lz/ F=e9o*z O[ird`/ WsV"`ij# 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
~h@@y5<4 dn-
[Gnde w7?fJ")
BM,hcTr? 寄款人a remitter
dz9
U.:C nFEJO&1+ EYq?NL=' !Rl|o^Vw>{ 收款人a remittee
>%U+
G0Fq
'/.Dxib ):! =XhQ v&YeQC> 国外汇票foreign Bill
J/4T =:\ XJ4f;U )FQ"l{P ZiJF.(JS 国内汇票inland Bill
Kt_oo[ey{ ;3cbXc@] DYr#?} 40 M@A3+v%K 跟单汇票documentary bill
%)JEYH7Z Wgls+<l8 a'i
Q(" Q[j| 2U 空头汇票accommodation bill
I$xZV?d. pD$4nH4KST neI7VbH4 /YvXyi>^"% 原始汇票original bill
2H
|:/y :G1ddb&0+ (G"'Fb6d MuY:(zC% 改写||换新票据renewed bill
'K,\ +'?Qph6o,7 )r9 9zdUk PdcIHN 即期汇票sight bill||bill on demand
(gBKC]zvz3 S:_Ms{S }GB~3
J S 5S\zTPIf …days after date||…days after date…日后付款
k6Kc{kY ^Pn|Q'{/p EMmgX*iu@ +FTc/r …months after date||…months after date…月后付款
9* )&hhBs, g<:Lcg"u Uk?G1]$mL 5CkG^9
见票后…日付款…days after sight||…days sight
.{1$;K @ h&<"jCjL MgJ6{xzz ~R!1{8HP 见票后…月付款…months after sight||…months sight
DK4yAR,g Hy.u6Jt*/
}e[ E )/;KxaKt 同组票据set of bills
_gT65G~z ]" 'yf;g *d1BpR% \H] |5fp* 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
7OV^>"S a1cX+{W d6
luksO*9 N"S`9B1eD( 远期汇票usance bill||bill at usance
%6m/ve Mg2+H+C~: B]rdgjz* }%< ?] 长期汇票long bill
/
G||_Hc #I/P9)4 X{-4w([ E'QAsU8pP 短期汇票short bill
FOTe,F.8 KYFKH+d>m kuEXNi1l ewMVUq*: 逾期汇票overdue bill
*[Hp&6f mxv?PP (Z),gxt Oyl~j#h 宽限日期days of grace
DzZF*ylQ5P ? x%
s
j |9E:S bfxE}> 电汇telegraphic transfer (T.T)
Y 6a`{' x5lVb$!G d<m;Q}/l&h k<9,Ypa
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
/vQ)$;xf# */aY$a
Wv a"#t'\ 3lUVDNbZ 本票promissory note (P/N)
?%O>]s GkAd"<B
c1H.v^Y5 y,D9O/VP 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
X`8<;l '}OdF*L 6#Vl3o(E| pS?D~0Nb 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Ia2WBs= A*h8 o9M 1c$pz:$vX V.~kG ,Ht 担保书trust receipt||letter of indemnity
jFSR+mP! OM EwGr( E>fY,*0 MK#
承兑||认付acceptance
IFLphm5 Gs:g )~'UJPK _}{KS, f]0 单张承兑general acceptance
ZU\$x<, Jz8P':6[ Kw fd
S( NEBhVh
有条件承兑qualified acceptance
6i/unwe!`) hb[ThQ u(9pRr
L P]+B})) 附条件认付conditional acceptance
~kc#"^sJ \'O/3Y7?X _S_,rTf&
exWQ~& 部分认付partial acceptance
Dl!0Hl