2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
z)]Br1 会计报表statement of account
j\@osjUu jL9to6 Hmr )w&k&TY4H {N 0i
3e
s 往来帐目account current
IRB BLXv7\ Tn(c%ytN "*0h=x$ ;\)N7SJ 现在往来帐||存款额current accout
A&($X)t k5]`:k6 m<| * Q[.HoqWK 销货帐account sales
EZg$mp1 ":,J<|Oy 4WZ"8 /;a b"b 共同计算帐项joint account
2g:V_% L
Ke~ ~xV|<; ZT
%Q:]B+ 未决帐项outstanding account
= s$UU15 e95@4f^K2 ':LV"c4t [nG@
3n 贷方帐项credit account||creditor account
0dKi25J 7\sR f/ !Xf7RT ju {\7X5 借方帐项debit account||debtor account
l!YjDm{E K"U[OZC` m(?ZNtBQt 55]E<2't 应付帐||应付未付帐account payable
Y<EdFzle 7z^\}& Or*e$uMIY 'SE?IE { 应收帐||应收未收帐account receivable
:bV1M5 r&?i>.
Kz8 F9 q9BH Ec;{N 新交易||新帐new account
l&4+v.zr I-?Dil3 [W{WfJ-HwG vgvJ6$# 未决帐||老帐old account
VwxLElV Eggdj+ oD>j26Q Zbobi, 现金帐cash account
8O0E;6b I!OV+utF qe"t0w|U? )`B
n"= 流水帐running account
p!]$!qHO( I? o)X! &mJ
+#vT ?YTngI
a 暂记帐||未定帐suspense account
Zn]njf1x S LSbEm xesZ7{ o vPbmQh ex 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
pk,]yi,ZF b ?-VZA: JTn\NSa
}uaRS9d 杂项帐户sundry account
sq~9
l|F ~gAp`Q 7@*l2edXm+ d5O_~xf& 详细帐单||明细表detail account
2Yt+[T* ':jsCeSB xOAA1# jx7b$x] 呆帐bad account
]gHi5]\NC tUPdq 0%t[ ,m)k;co^ Ja@zeD)f" 会计项目title of account
CCQ38P@rv 9< $n'g 7eyVm;LQD WzwH;! 会计薄||帐薄account-book
Y
AoGVey ^OWA ,fa' Bl"BmUn 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
~Os1ir. :g`j
gn0 c4'k-\JvT
!8V 借贷细帐||交验帐account rendered
[_pw|BGp Wu!s :4V8Iz 71 qQ%RnD9 明细帐account stated
qij<XNZU"& )*wM
DM5q 7ZsBYP8% 8o SNnT 与…银行开立一户头to open an account with
&
eqeQD6 C=6.~&( 3?+CP-T-j i6Kcj 与…银行建立交易to keep account with
=5v=<, ] \69h>h v,VCbmc @g{FNXY$ m 继续记帐to keep account
Uf
?._&: J:!m49fF Ww[Xqmg m/T3Um 与…有交易to have an account with
(1pR= 0S%xm'|N Ddr.kXIpo fQkfU;5 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
l[AQyR1+/ oE
H""Bd PXRkK63 1[g -f, 清算||清理债务to make up an account
U_8 Z& iiw\ `u't o^!_S5zKe. 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
C;UqLMrOI 6VsgZ"Il ye-EJDZN Oe/&Ryj=mm 结帐to close an account
3!H&bOF sgGXj7 Hrk]6* b:M1P&R 清理未付款to ask an account||to demand an account
b5@sG^ +}.~" .S{FEV o
_G,Ph!7 结清差额to balance the account with
i eL7jN,'m 2&,jO+BqE@ ev'` K=n8 [B,w\PLub 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
nqFJNK]a xk:=.Qqh ;J>upI @CTSvTt$ 审查帐目||监查帐目to audit an account
Sf>#Zqj/ 3OlXi9>3 x@)G@'vV| Lhz*o6) 检查帐目to examine an account
Xt.ca,`U 4x)etH^o V'q?+p]
a ;}dvc7 转入A的帐户to charge the amount to As account
f'oO/0lx QhJuH_f 0 wU5.t-
|`
F%tV^$% 以计帐方式付款to pay on account
(Qcd !! .}c&
"L;W nf0]
<x2 Mp7X+o/ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
KbSE=3 Tfz_h~D *8I"7'xh 5<>"d :9 为自己计算||独立帐目on ones own account
z}a9%Fb xjy(f~' YW2h#PV6_ :OFs"bC 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
&~aS24c #I"s{*
Q@
Ze+IhK` aJ"m`5]=% 由某人负担for ones account||for account of one
Fy$f`w_H@ 3`TD>6rs 6Qk[TL)t @GWJq
3e 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Nl'@Y^8N we/sv9v}n i*((@: p/U{*i]t 列入5月份帐目for May account
;Rljx3!N NZ"nG<;5 mt]^d;E #\8"d 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
RKPX*(i~ 5HaI$>h6 4nrn
Npf`b >r3SF3XMq 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
q
-s(2C D&{CC O.DO,]Uh Ae[fW97 支票薄cheque book
aka)#0l . }P'c8$ cLf<YF E&N~h|CL 支票陈票人cheque drawer
p ,.6sk
P1R5}i Z(XohWe2 "~
mY4WVG 持票人cheque holder
[MuZ
^'dR PIAE6,* fx-8mf3 uBl&{$< 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
U&ytZ7iB g4u6#.m( 2EOx],(| .DI?-=p|_# 记名支票||认人支票cheque to order
"x vizvR %!r.)Wx|2 d_Jj&:"l !S%0#d2 到期支票antedated cheque
t#xfso`4o mPhu#oK'f @C<ofg3E >C19Kie72 未到期支票postdated cheque
VEp cCK <D P8a<{{ K iEmvC QWnGolN 保付支票certified cheque
2]<.m] 14"+ctq $H)QUFyC Rx.v/H 未获兑现支票,退票returned cheque
IJ~j(.W !Sw=ns7 M!kSt1 P@keg*5@ 横线支票crossed cheque
sPG500=) r
^\(M
{ |Iw glb!k 4&=</ok6`0 普通横线general crossing
eXMIRus( [}M!ez @TQ/Z$y
3%bhW9H% 特别横线special crossing
#%2 d;V C[}UQod0 0>8w On Q`W2\Kod] 空白支票blank cheque
]'"Sa<
-> s[sv4hq h=0a9vIXF !:m.-TE 失效支票,过期支票stale cheque
K"x_=^,Yu*
q"
f65d4c ^Fh*9[Zf$ @ ?M\[qeF@ 普通支票open cheque
2QRO$NieV |?
#JCG e`S\-t?Z [gpO?'~ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
+C8O" Eamt_/LKf Z[OX{_2]K *V%"q|L8 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
0cE9O9kE &hO-6(^I ^8;MY5Wbs g{
Al:}u> 支票换现金||兑现to cash a cheque
o0]YDX@T "qNFDr(WM =`QYy-b X $Yt
|XT+!& 清理票款to clear a cheque
l)vC=V6MG |y[I!JdR 60vmjm Xl N.vWZ7l8 保证兑现to certify a cheque
J?w_DQa }q`9U!v s`_EkFw>Gl a1~|?PCbY 填写支票数额to fill up a cheque
rP3tFvOH 1oej<67PdJ U?sHh2* dazNw
n 支票上划线to cross a cheque
$C;i}q# v*?8 :>:} J`U]Ux/L n2bhCd]j<b 开发支票to make out a cheque
D,}bTwRb- 3e&+[j Q-'j131[ /"8e, 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
dGYR
'x Jg;[k x.*^dM@V B18BwY 透支支票to overdraw a cheque
SG)Fk *1 7.hBc;%2u UHZ&7jfl i90 X0b-A 背书支票to endorse a cheque
TQT3]h6 `FPQOa*%3 `/PBZnj miaH,hm 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
4{YA[' ?.SGn[ g:M;S"U3*Y >+a\BK"k 支票退票to dishonour a cheque
m"n74cxS -xHR6 JB~^J5#[Oh wHj1+W 拒付支票to refuse a cheque
.jCGtR )% 09-8Xzz {s
mk<NL V1]GOmXz 拒付支票to stop payment of a cheque
_u[tv, =7<JD}G #"N60T@ Z<i}XCE 提示要求付款to present for payment
+>#SNZ[ rkjnw@x\ GQtNk<?$I :hZM$4 见票即付持票人payable to bearer
r'OqG^6JFN mH$tG
$ /*qRbN @:}c
(j 支付指定人payable to order
]%Eh" =~+ WJN .yj@hpJM |fgUW
. 已过期||无效out of date||stale
i/
/H5D3 SY+0~5E Keh=>K)T F@u7Oel@m 请给出票人R/D||refer to drawer
4aS}b3=n =-2~>B CPOHqK`k /pj[c;a
O 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
V'i-pn2gyu 1"H;Tr| 0nb%+],pX
nQiZ6[L 文字与数字不一致words and figures differ
w
5%Yi{ D~C'1C&W ab6I*DbF [J,.?'V 支票
zS%XmS\
OD8
fn 时间已过account closed
\4N8-GwZQ )pHtsd. eP 8}0wSVsxV$ 7zG
r+Px 更改处应加盖印章alterations require initials
}X)vktE+| |oPRP1F-;e '`2KLO>! JXc.?{LL 1 $&@wG
q/ljH_- 时间已过effects not cleared
q_b!+Y 9nG^_.}| {,%&}kd> {:1j>4m2 停止付款payment stopped
c]^P$F8U "8f4s|@3 I\mF dE ?Lg(,-: 支票毁损cheque mutilated
EOB8|:* zy,SL
|6: t /+;#- 3x[Cpg
, 汇款||寄钱to remit||to send money
yx]9rD1cz YlrN^rO kq}byv}3I :{%[6lE^G 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
]E/
0iM5 B\Nbt!Ps _*o<<C\E >5FTBe[D 寄款人a remitter
'I$FOH 8US#SI'x mUg :<.^ t%}<S~" 收款人a remittee
-#ZLu. E{\CE1* gcA:Q4 aKj|
gwo! 国外汇票foreign Bill
uPfz
'|,
X)3(.L A6]:BuP;c m'"r<]pB*4 国内汇票inland Bill
od)TQSo 99=~vNn e0P[,e*0 }t^wa\ 跟单汇票documentary bill
*V2;ds.~ B7f<XBU6> vD#U
+ 'ZF6 Z9 空头汇票accommodation bill
Tw-NIT) A)U"F&tvm
vfkF
@^D lx|Aw@C3~ 原始汇票original bill
CP7Fe{P m!xvWqY+ =dAAb\: NW[K/`-CTH 改写||换新票据renewed bill
?\Z pVL<> a
8k2*u t(3
f} ? M_E,pg=rWI 即期汇票sight bill||bill on demand
:+"4_f0 (%B{=w}8 0b{jox\!B vqeH<$WHvy …days after date||…days after date…日后付款
FOG{dio .aNh>`OT' p7|I>8ur. __g?xw …months after date||…months after date…月后付款
G=cRdiy`C pq)
= TanWCt4r }h^
fX 见票后…日付款…days after sight||…days sight
TQ(q[:> eke[{%L
oLoc jj~T |?88EG@05 见票后…月付款…months after sight||…months sight
76w[X=Fv =p;cJ%#2]'
'/I`dj *HD(\;i-$ 同组票据set of bills
q9vND[BQ !gkr?yhE -9dZT 2'fd4rE5 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
+^BThrB 8w:ay,= LaJ
vPOQ
toY_1 远期汇票usance bill||bill at usance
8ae`V!5 ) f~;P+ pb97S^K[ jemb/:E 长期汇票long bill
"pDU v^ie I2/am8!u% I7U/={[J nFlN
{_/ 短期汇票short bill
_#K|g#p5 |mH* I r-T1^u bD,21,*z 逾期汇票overdue bill
eX"%b(;s zLl-{Kk vl/!w2 U
'{PpZ 宽限日期days of grace
j&
7>ph NV./p`k 8U@f/P ]+e
zg(C} 电汇telegraphic transfer (T.T)
;}Jv4Z aA?Qr&]M 7FH-l(W ]2-Qj)mZ] 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
sNx_9pJs4 jga;q I q|'#hs j*QdD\) 本票promissory note (P/N)
BQfnoF {e&fB