2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
~aq?
Kk 会计报表statement of account
Q{|'g5(O . eag84_ eq 1 4 uB&I56 往来帐目account current
ZzaW@6LJF 9qO:K79| D30Z9_^%: xbH!:R; 现在往来帐||存款额current accout
Va[dZeoy 2d J)4 wTuRo
J
g8qAJ4 销货帐account sales
Gqz)=' S$_Ts1Ge6 28qWC~/9 d.(]V2X.J 共同计算帐项joint account
jE5
9h g:6}zHK K
.L+;
nQ i2R]lE8 未决帐项outstanding account
T[9jTO?W2 NTX+7< ~9jP++& z8[|LF-dx 贷方帐项credit account||creditor account
FbNQ X!HSS/' hn
Lgsz ^|12~d_.T 借方帐项debit account||debtor account
*E q7r>[ 0+`*8G) q@yabuN@,j IG@&l0ARL 应付帐||应付未付帐account payable
hQLx"R$ :qKY@-t7H ZaV66Y> ^9~%=k= 应收帐||应收未收帐account receivable
$W]guG *1]k&#s iK0J{' %lW:8ckL 新交易||新帐new account
>!.lr9(l PsT v\! }(IDPaJ ^7<m lr 未决帐||老帐old account
?PtRb:RHt `D4'`Or-U otVdx&%] 5Kxk9{\8 现金帐cash account
~g|0uO}. X(q=,^Mp q
CT\rZU ^u&Khc~
y 流水帐running account
mK/P4]9g ON!G{=7 m8A1^ R <G =@Gl 暂记帐||未定帐suspense account
~TIZumGB 'UCx^- UC$+&&rO ITPpT 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
P&,cCR> 7}85o
J eV}Tx;1|} euC,]n. 杂项帐户sundry account
L uKm 1caod0gor ofv
1G=P dR{
V,H7N 详细帐单||明细表detail account
Av4E?@R .Q@'O b` n:] 1^wX# z3LPR:&Z 呆帐bad account
}f*S 9V p[:%Ck"$7 {-qTU6 > PA,72e 会计项目title of account
ixpG[8s ]`9K|v Xh!Pg)|E &cE,9o%FZ 会计薄||帐薄account-book
{Oszq(A iP_Xr~w vH8%a8V !qv;F?2
<g 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
#E)]7!_XG ,K
aWP 5nb6k,+E yBKlp08
J 借贷细帐||交验帐account rendered
sRnMBW. #C}(7{Vt =1Jo-!{{ y$NG ..S 明细帐account stated
;wB3H Okc*)crw NWj@iyi< W{aN S@1 与…银行开立一户头to open an account with
+2O_LPV$, DJUtuex *?Y6qalSy ,BAF?}04= 与…银行建立交易to keep account with
eQj/)@B:V *h9vMks
o NE"fyX` net9KX4\ 继续记帐to keep account
D3ad2vH B[50{;X )FPbE^
s( "
z{w^k 与…有交易to have an account with
?>&Zm$5V A4h/oMis U 7?ez CVp<SS( 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
K(S/D(\
FL K4~Ox l[ k$O$jo |&vuK9q 清算||清理债务to make up an account
c-d}E!C: dW68lVWq_ :_ox8xS4 [*t EHW 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
pM3BBF% TVA1FD 4uA^/]ygo
jfamuu 7 结帐to close an account
sd%~pY} g!ww;_ =@o} _!zY(9% 清理未付款to ask an account||to demand an account
qZe"'"3M |#6Lcz7[ z^.0eP8\j -f=hL7NW 结清差额to balance the account with
6Y^o8R 4aC#Cv:0 ): 6d_g{2 605|*( 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
q0wVV -yeT $P&| 5FxU=M1gF se[};t: 审查帐目||监查帐目to audit an account
hLRQ) :F&WlU$L {W]
jVh p 'S"F=)*- 检查帐目to examine an account
M %~kh" wG
O)!u 4 v&n&i? iq$/6!t 转入A的帐户to charge the amount to As account
WmA578|l! Fm"$W^H 5oS\uX| \~PFD%]:3 以计帐方式付款to pay on account
MXb(Z9)]kw Bh?;\D'YC /V&Y@j -bwl~3ZTi 代理某人||为某人on ones account||on account of one
00i9yC8@6 :z\STXq i weP3u## 0*)79Sz 为自己计算||独立帐目on ones own account
fvDwg D6w0Y:A{. C7#$s<>TO '&d4x c 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
\"SI-`x ]NCOi?Odx s6B@:9 `f'P 由某人负担for ones account||for account of one
v,;?+Ck DI_mF#5q }1V&(#H2 #XsqTK_nk 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
)n.peZ {F j`'0Xu; k{~5pxd-t V;"'!dVX 列入5月份帐目for May account
Ot?rsr 5 F-Q& {-xnBx Z(L>~+% 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
U&6f}=vC cQ`,:t#[ :O7J9K| V+^\SiM 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
nMhc3t +"!IVH
Y [
Mi~4b
:9<5GF( 支票薄cheque book
+ '`RJ,K+[ @:63OLlrG G.Q+"+*^ Yr+&|;DB 支票陈票人cheque drawer
_#+i;$cO-X J8jbtL O' 5J,vH[E r*
U6govky 持票人cheque holder
f c91D]c wNlp4Z'[ N
$?q Aek FW2} 9#R 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
y3x_B@}BY q45n.A6a W/ERqVZR] .FeEK( 记名支票||认人支票cheque to order
wegBMRQVp ek9%Xk8 fA8 ,wy|> !59q@Mya[ 到期支票antedated cheque
/O9z-!Jz QZX+E #r\uh\Cy 8W{R&Z7aL 未到期支票postdated cheque
K$4Ky&89
5lT lZRH1 G]{)yZ'} $3So`8Bm[$ 保付支票certified cheque
8qT/1b HxjhP( , vWcWT },l3N K 未获兑现支票,退票returned cheque
BwR)--75 b<%6aRC\ ='(:fHhhX i9d.Ls 横线支票crossed cheque
=dPrG=A d;`JDT @sP?@<C _T1|_9b 普通横线general crossing
:p89J\ (f7R~le D
,nF0p :V&#Oo 特别横线special crossing
.RdnJ&K* Au9Rr3n u-D%: lz85 BRzrtK 空白支票blank cheque
o]@?QAu
BPW2WSm@< tks1*I$S< HZ/e^"cpM 失效支票,过期支票stale cheque
kIyif7 3qP!
(* NO QM:tBO> F&^u1RYz 普通支票open cheque
Vf0m7BJc3 Dc
U$sf* L^dF
)y? QN":Qk(,q 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
dW6sA65<Y Hi#hf"V Yf1?3(0O T< D&%) 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
EW]rD "d%o% ? g}G#j &=~Jw5WK 支票换现金||兑现to cash a cheque
/;
w(1)B c1Skt 5y0N }} ^8OK.iC 清理票款to clear a cheque
rytves%;C \<TWy&2& qf;x~1efC4 PY[nnoF"| 保证兑现to certify a cheque
Ejmpg_kux /@ m]@ PKJ w%.- ]V^ >aUlj 填写支票数额to fill up a cheque
~m3Q^ue n86LU Sj5 I;FHjnn( $i1$nc8 支票上划线to cross a cheque
%py3fzg Y'*oW+K Q\rf J|| }20~5
! 开发支票to make out a cheque
{u~JR(C: R.(PZC vS S"HdjEF7\ 0~4Ww=# 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
^,}1^?* HAwdu1$8 H%pD9'q~ -!q^/ux 透支支票to overdraw a cheque
5If.[j{ ?.Q$@Ih0 41g
"7Mk *+(rQ";x 背书支票to endorse a cheque
R"W5R- =U'!<w<- ~[<C6{
'hR0JXy 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
F_G .$aCc ncrg`<'/, zG{P5@:.R qA0PGo 支票退票to dishonour a cheque
.exBU1Yk@ &+ "<ia( MX? *jYl .+A)^A 拒付支票to refuse a cheque
$Q"D>Qf{G y4U|~\] 9TX2h0U? `*6|2 拒付支票to stop payment of a cheque
#N"m[$;QR G 9|2
KUG ]"}BqS0 !0dQfj^_ 提示要求付款to present for payment
}ZK%@b> KRz~3yH{c v*[UG^+) i\<S ; 见票即付持票人payable to bearer
yIhPB8QL (n`]
sbx , #=TputM ; [G: 支付指定人payable to order
BmKf%:l} ~m_{&,CA. 3Q'vVNFh< #9gx
4U 已过期||无效out of date||stale
:s6aFiz XLC9B3Jt a*-9n-U@[k .W^B(y(tA 请给出票人R/D||refer to drawer
6R,Y.srR /{f"0]-RA
QEg[ q>Di|5<y 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
*?BY+0 ]!ox2m_U SV@*[r cI P.5)Ca 文字与数字不一致words and figures differ
2TUV9Z U$mDAi$ 1aQm r=, udu<Nis4 支票
w i[9RD@
y_X
jY 时间已过account closed
Lo3N)~5 LD ]-IX&L +N=HI1^54R ulxfxfd 更改处应加盖印章alterations require initials
?HJh;96B S=ZZ[E_~S 9j|v
D a
M9v \o}T0YX
w+/`l* 时间已过effects not cleared
~4khIz QuqznYSY{ OL>)SJj5 kL%ot<rt)w 停止付款payment stopped
g]lEG>y1R n1J u=C 0W(mx-[H/ 3("C'(W 支票毁损cheque mutilated
g35!a<JW
x>}ml\R ^#d\HI 9T;4aP>6j# 汇款||寄钱to remit||to send money
k?Z:=.YW Ec!!9dgRQ ?D6uviQg |]4!WBK 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
4d`YZNvZW/ B~w$j/sWU .26mB
Xr eJ99 W= 寄款人a remitter
4T31<wk r|EN 5 \P*_zd@% >x{("``D0y 收款人a remittee
8@;]@c)m j:h}ka/!p zbmC?2$ m,lZy#02s3 国外汇票foreign Bill
>G:Q/3jh D`T;j[SsS# Z1eT>6|]r `G qe]ZE#" 国内汇票inland Bill
pcy;]U? u#,8bw?1 g}s$s} j{%;n40$ 跟单汇票documentary bill
$Z:O&sD{ =#2c
r:1 j|t=%* v>_@D@pr 空头汇票accommodation bill
5tYo! f 0G+Q^]0 U05;qKgkDF 5EFt0?G 原始汇票original bill
n9'3~qVZ )i~AXBt} ?H=
q!i _~z
oMdT! 改写||换新票据renewed bill
hq
3n&/ @@AL@.* W:_-I4q~ FJ_7<4ET 即期汇票sight bill||bill on demand
+/ZIs|B4,z w"v!+~/9 \rS*\g:i .xN<<+|_v' …days after date||…days after date…日后付款
L,}'ST BpZ~6WtBq d=D-s Sc7 Ftb% …months after date||…months after date…月后付款
N&HI)X2& 0$*7lQ<a#M h}
`v0E cUY- 见票后…日付款…days after sight||…days sight
ev4[4T-(@ k =5k)}
i Ymz/: PVI Oe}N 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Zw]"p63eMa o-\h;aQJ NoiB98g Y4rxnXGw 同组票据set of bills
BU:;;iV8 w"j>^#8 V$?6%\M^* Pk;\^DRC 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
DpRMXo[ C%z)D1- j%6p:wDl ?2]fE[SqY 远期汇票usance bill||bill at usance
?()*"+N(ck B[N]=V @IL04' \ "wgPPop 长期汇票long bill
=\<NTu 6u, g l77 -I: Db|f"3rq? 短期汇票short bill
Nx 42k|8
t<45[~[ GW AT0 c,a8#Og 逾期汇票overdue bill
if*V-$[I "*bLFORkq' s<!A<+Sh L^JU{\C 宽限日期days of grace
ZFtx&vrP 1CC0]pyHX ]3 "0#Y %p 6Ms 电汇telegraphic transfer (T.T)
2j-l<!s 3~`P8 9 y!b"Cj jr`swyg 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
f Fi=/} NfoHQU<n =Zj
7dn;EN QRju9x 本票promissory note (P/N)
d]E=w6+;Q JN
8Rh hi(b\ABx q /JC\ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
2 5~Z%_? -HF?1c %e:+@%] {,Z|8@Sl% 副保||抵押品||付属担保物collateral security
HM% +Y47a O ~5t[ x// uF #6M |T+= 担保书trust receipt||letter of indemnity
tR!C8:u <-1:o*8:} a4s't%
P q]4h#?.-1v 承兑||认付acceptance
n.l#(`($4 ;-3&yQ7N) ;r@=[h
.i;.5)shsu 单张承兑general acceptance
fq>{5ODO AWcbbj6Nd N:B<5l ' /4+L2O[ 有条件承兑qualified acceptance
B2NI
V7 f>Rux1Je4 1tY
+0R oaj.5hM 附条件认付conditional acceptance
{J"]tx9
] OG{*:1EP )xVf3l
pQ _)j\
b 部分认付partial acceptance
^x0N]/