2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
7S?4XyU/o 会计报表statement of account
`rf_7 m0v:\?S: E<yW\ =[F<7pvE 往来帐目account current
31/Edd"] H54R8O$ #1>X58I^ L!=QR8?@E 现在往来帐||存款额current accout
um9_ru~ @}u9Rn*d; ]('D^Ro m!<\WN6g 销货帐account sales
7Hm3;P. #dM9pc jh -jMJAYj V Yo[;W
vu 共同计算帐项joint account
J~#;<e{\" liXdNk8 &197P7&o cReB~wk 未决帐项outstanding account
ANgw"&&>( s`0QA!G{- 66fO7OJs trAkcYd 贷方帐项credit account||creditor account
*4V=z# x
g0iN'e'K 9uGrk^<t OoWyPdC+P 借方帐项debit account||debtor account
}Hn/I,/ k+ze74_" !Y-98<|b
M >%wLAS",w 应付帐||应付未付帐account payable
V{JAB]?^ j$+nKc$ =5\|[NSK- JU4qzi 应收帐||应收未收帐account receivable
Rz.? i+ 3+XOZ
h8 ub|V\M{ -{ H0g] 新交易||新帐new account
%mZ {4<7 p\<u6v ~
J ;Rv!k&Df }`@728E
未决帐||老帐old account
8O38#{[S lBaR )a-Du$kd o93`|yWl 现金帐cash account
1;{Rhu7*
k ho$+L +(h\fm7*- Sv +IS 流水帐running account
gXjV?"^kUl
YxP&7oq U-|NY oZAB _A)[- 暂记帐||未定帐suspense account
q#s,-u u kO}AxeQ 5=Di<! a; -YC
OP0 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
B#M5}QT|2 PbmDNKEh{ :3I@(k\PY '#&os`mQ 杂项帐户sundry account
IyPwP*A k3uit+ge} "T|PS6R~ (Tbw3ENz 详细帐单||明细表detail account
& 9<+;
*/ 2K3{hxB f`;j:O @w?P7P<O` 呆帐bad account
H XmS|PX ?nmn1`UT pim!.=vN/U iB4
98t 会计项目title of account
F~P%AjAx' GgB,tam{p (Kv#m
3~
h]TQn)X] 会计薄||帐薄account-book
<?@NRFTe v+X)Qmzf~ |b)Y#)C; `-p:vq` 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
{$wjO7Glp FGoy8+nB1M ;9c<K P9vA7[ 借贷细帐||交验帐account rendered
]VD|xm:kj cj1cZ- Y$?9Zkp> s[w6FXt 明细帐account stated
#N`~xZ|$ {\:{[{qF o*o/q],C9- u)~C;f) 与…银行开立一户头to open an account with
Y4v|ko`l% CW,Wx: Y TL}++e
7+ TZY3tUx0|G 与…银行建立交易to keep account with
K5xX)oV x;8A!8w U15H@h ,&R/4:I 继续记帐to keep account
PEW=@xj2y 0Nnsjh \Hn>oonph #g]vc_V 与…有交易to have an account with
Kq;8=xP[ 7eV
di* U
15H2-` T-U}QM_e 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
OHhsP}/ j4cwI90= Y\$ySvZ0 BEre*J 清算||清理债务to make up an account
a_'2V; }#^
B#?O F;7dt@5; tF{D= ;G 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
k\NMy#]Zt d'G0m9u2 n}!PO[m~ yrC7F`. 结帐to close an account
V 7Ek-2M GJoS #s d~1gMz+) yFtd=AI'E 清理未付款to ask an account||to demand an account
(q(~de F*3j.lI
?B}{GL2) .K
p 结清差额to balance the account with
Fd[z
Dz `s8{C
b=}1 Lcg)UcB-# $Z\.-QE\ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
{l/-LZ. C
TZh0x Stu4t==U H
?)w!QX 审查帐目||监查帐目to audit an account
Is{KN!Hw Ljx(\Cm ;;:-l99 k{Me[B 检查帐目to examine an account
b"#WxgaF <
cqbUL P8*=Ls+-F i03w1pSH, 转入A的帐户to charge the amount to As account
er!DYv *rIk:FehLB \v.C]{Gzc b-{=s+
: 以计帐方式付款to pay on account
=[@zF9 }Du}c3 >U]C/P[+ dAkgR~ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
S&b*rA02zp {O7X`'[ `O[};3O& y*tZ
!m2Gg 为自己计算||独立帐目on ones own account
|ayVjqJ* oBzfbg8p {:]9Q Tq 32/MkuY^u 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
2E)wpgUc?e zY"1drE> G xK6n0] A BE_ay- 由某人负担for ones account||for account of one
N#DYJ-~* r?Wk<>%> C0}IE,] v,4pp@8rv 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
SVB \ k|lcc^[0 9&`
2V [N#,K02mk 列入5月份帐目for May account
6u7?dG'4 o8-^cP1 a+!tT!g&I #>mr[ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
Ct=-4 _PlKhv} Z3&_ ?Vf o+a, 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
}7
c[Q($K Q^e}?v%=%3 tjluk ;bLEL"x% 支票薄cheque book
8_tK4PwP al9t^ w6W}"Uw 3T!lA 支票陈票人cheque drawer
elFtBnL' '-"/ =j&d[ oWC@w Ksy -e{n 持票人cheque holder
^k#P5oV +i2}/s@JJ #[`:'e 6DuEL=C 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
NwG= <U* d
BJJZ^(
A?t%e UM6(s@$ 记名支票||认人支票cheque to order
w$`5g nw<&3k(g} <c,u3cp A3S<..g2 到期支票antedated cheque
4y'OMRy L>a AbYqf%~7`l jr!?v<NoX 未到期支票postdated cheque
Jh?dw3Ai^ x`dHJq`_g naw0$kXTA
GrAujc
5| 保付支票certified cheque
dnb)/ D? 8rO" ^n"OL*ipG qAS qscO 未获兑现支票,退票returned cheque
$a"n1ou mA*AeP_$ yA.4G_|I S!3S4:]B^ 横线支票crossed cheque
`P8Vh+7u PUBWZ^63 3MY(<TGX J~1r{5
V4{ 普通横线general crossing
Ie`13 L2 .G)(0z("s >ey\jDr#O 8$ma;U d 特别横线special crossing
%JHGiCv| Wr3m
QU ]):<ZsT }`v~I4i 空白支票blank cheque
|*'cF-lp6v !>e5z|1 &xY^OCt D[mSmpjE6& 失效支票,过期支票stale cheque
Y<Xz
wro0 OQ>x5?um
1I<rXY(a` -sjd&)~S[ 普通支票open cheque
])
rrG/3 w[!^;# 5KDGSo ?kZT
I ( 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
sZL#xZ5
Df L}}y'^( A%D7bQ nM-h&na{s 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
Ju3*lk/j- )d$glI+ ;M_o)OS3 #L{OV)a< 支票换现金||兑现to cash a cheque
t0nI ('LX, 6C-/`>m
YR>B_,Gl Sz^5b! 清理票款to clear a cheque
f~
dd3m(' e|p$d:#! +AHUp) eXKo.JL 保证兑现to certify a cheque
E2"q3_,, 3v
mjCm
{e[c $P(v{W) 填写支票数额to fill up a cheque
u)V#S:9] &%s8L\? 8g:;)u4$P
{iv<w8CU) 支票上划线to cross a cheque
zD(`B+ BwBm[jtP VA9
Gb9 7G\\{ 开发支票to make out a cheque
tX@_fYb qnoNT%xazo MH{GR)ng:9 Q<KvBgmT 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
PC[c/CoD 98WZ){+,m VH(S=G5Yb #SX8=f`K5 透支支票to overdraw a cheque
Pp|*J^U 4 .9"Y_/0 >2Jdq w^#L9i'v' 背书支票to endorse a cheque
(vB<%l.& Nof3F/2 N& UY <e&Npo Ojt`^r !V 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
BWM YpZom
k0 /-qxS <?o >TP7 }u| 支票退票to dishonour a cheque
:{ur{m5bX x)JOClLr >A<bBK# '/$d0`3B> 拒付支票to refuse a cheque
]miy/V }5 >NKe'q<)3 gCN$
} IR- dU<<9O 拒付支票to stop payment of a cheque
9{$<0,? GQl$yZaK{ UH"#2< |b IhBp%^H0- 提示要求付款to present for payment
}4{fQ`HT S_T1y n f.wCtf]. OZIW_'Wm/ 见票即付持票人payable to bearer
)6w}<W*1E #."Hh<C ynB _"mg 8> .J1C 支付指定人payable to order
~\cO"(y5:O 2PeR v0kqu 4WN3=B 已过期||无效out of date||stale
E%'~'[Q 0z[dlHi eh ,~F ]/!<PF 请给出票人R/D||refer to drawer
+E; 2d-x*p t2V0
lyeL +4,2<\fX 8NU`^L:1 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
^47PLLRP c(/VYMJZ& X!j{o O4g+D#Lu 文字与数字不一致words and figures differ
xxm%u9@s 7-~Q5Kr. UDc$"a}ds{ #9
m$ N 支票
N~ ?{UOZd
;=9
>MS} 时间已过account closed
_6k*'aT~FK if)Y9:{r^ p)=~% 7DV 2TES>} 更改处应加盖印章alterations require initials
AWjm~D-? N,J9Wu ZJ\ 2iU7 0(H a2f^x@0k 3-%Cw2ds
*1'`"D~ 时间已过effects not cleared
rFZrYm y?)}8T^ k78Vh$AA6% :qvI%1cP= 停止付款payment stopped
DS2)@ j6,ZEm ;oxAe<VIj Xwa_3Xm*Le 支票毁损cheque mutilated
#"ftI7=42 kJ
An4I.l ,=~z6[ Dl&GJ`&:p 汇款||寄钱to remit||to send money
~aXqU#8 E_1="&p '&FjW-`"
G PU {uE[ 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
%Td )0Lqp Q*YYTmZ 2T)sXB u CN2_bz 寄款人a remitter
K?4FT$9G !>(RK"KWq] &W6^6=E{g vZ#!uU^a: 收款人a remittee
!$g+F(:(c u=&Bmn_ O%f8I'u$ d vOJW". 国外汇票foreign Bill
Y
e+Ay
#g5^SR|qE )B!d,
HKt; {S<>&?XB 国内汇票inland Bill
#Y93y\ {C^@Q"I %5 )2Hff. 跟单汇票documentary bill
`*\{.;,]# t=R6mjb l+y}4k=/ 1#
t6`N]?V 空头汇票accommodation bill
O!W
d5Y "Jy~PcJZ1 M]H
gIL@9# =/+#PVO 原始汇票original bill
~"!a9GZ
"%@uO)A / 7W9~1
.SC Iia.k'N 改写||换新票据renewed bill
h7;bclU S^f:`9ab9 WA)Ij(M8 p cgj.e 即期汇票sight bill||bill on demand
PK&2h,Cu+ fj4^VXD 1Xyp/X2rI 137Xl>nO …days after date||…days after date…日后付款
/.=r>a}l A CV ek ~E=\t9r 3]n0 &MZAR …months after date||…months after date…月后付款
!Zbesp KZ t]^_l$ >&H~nGP. TK>{qxt:= 见票后…日付款…days after sight||…days sight
nDlO5 pe"d u{bL-a8} L8V3BH7B `<j_[(5yb 见票后…月付款…months after sight||…months sight
*+8%kn`c sIm#_+Y vv
7+>%
'H FK Bp 同组票据set of bills
G5{Ot>;*% 2W3W/> 2h /qxJgoa c6b0*!D"} 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
cD{8|B* Yb=6C3l@ 5a(<%Q
<" h)E|?b_ 远期汇票usance bill||bill at usance
_2jw,WKr pIVq("& 8mgQu]> F@hYA 长期汇票long bill
IMad$AKc n6d^>s9J !*P&Eat , deUsc 短期汇票short bill
=w<VT% ;aK.%-s-Z O}gX{_|6 (G8 逾期汇票overdue bill
(5;D7zdA ?mOg@) wx Bp0bY9xLg_ X&\o{w9% 宽限日期days of grace
5
R*lVUix iMWW%@U^= ~tNY"{OV# \n@V-b 电汇telegraphic transfer (T.T)
IT1PPm xeB4r/6
}
gkP y`b\;kd 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
S+FQa7k E&%jeR ;i9>}]6
O3ZM:,. 本票promissory note (P/N)
<bdyAUeFw uMDtdC8 pruWO'b` /p$=Cg[K 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
]xR4->eix @xJCn}`Zj Q>IH``1*e .&chdVcxyS 副保||抵押品||付属担保物collateral security
ycjJbL(. S'?fJ. MW]8;`|jC C*O
,rm} 担保书trust receipt||letter of indemnity
OMd# ^z k ZK//YN# DVzssPg x(vai1CrdH 承兑||认付acceptance
s$3`X(Pn tzNaw %\ %uEtQh[ ;>C9@S+ 单张承兑general acceptance
ru(J5+H )]A9~H
>i`8R %|jzEBz@ 有条件承兑qualified acceptance
(+x]##Q {~nvs4X 2C{/`N Wo
2v5- 附条件认付conditional acceptance
{,F/KL^u (!ZV9S :p&IX"Hh nFj-<! 部分认付partial acceptance
/4H[4m]I