2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
z^ai * 会计报表statement of account
>o]
!-46 ?=bqya"Y PQkFzyk |2$
wJ$I 往来帐目account current
H'Oy._,]t Ap:mc: vDeb?n
AqdQiZ^9 现在往来帐||存款额current accout
,R-T( <r #{m~=1%;Ya YR 5C`o !iys\ AV 销货帐account sales
d;4LHQ0yU 7CK3t/3D wX!q dII) U9*uXD1\ 共同计算帐项joint account
H n^)Xw
($h`Y;4 FyF./ \6{w#HsP8 未决帐项outstanding account
KWq&<X5 RjcU0$Hi V!{}%;f Sj[iKCEKtv 贷方帐项credit account||creditor account
R2e":`0I v_ U$jjO1 1(q&(p !Lu noC>B 借方帐项debit account||debtor account
U
'$W$()p <T3 v|\6~H JNJ96wnX1 } xy>uT 应付帐||应付未付帐account payable
W0&x0 <
Lt%[dn I:L}7uA[t 2`[iTBZ=^ 应收帐||应收未收帐account receivable
~l^Q~W-+ Wq+a5[3" #80[q3 'o!{YLJ fM 新交易||新帐new account
j&
H4L mw\
z' X0}+X'3 KkIgyLM 未决帐||老帐old account
{\-9^RL Sb/`a~q^ WLy%|{/ ZNKopA(=|% 现金帐cash account
TI<?h(*R_ x}tg/`.=z ?_@_NV MY k(]R;`f$W 流水帐running account
-PG81F&K UZV\]Y ld7B!_b< \U?$ r[P 暂记帐||未定帐suspense account
<TDp8t9bU "KiTjl`M, DO^J=e
t++
a 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
l9P=1TL N,4. %|1
,(@J Ntx ZHN@&Gg6) 杂项帐户sundry account
-r'/PbV0 }3TTtd7 ^E#i5d+'N !1b4q/ 详细帐单||明细表detail account
+NT8dd %aB
RL6 '|7'dlW u^ 3,~:E 呆帐bad account
%*A|hK+G:W QF74' ;k=&ZV ,O'#7Dj 会计项目title of account
X1C
&;5 "G[yV>pxv m+a\NXWR?N ,pHQv(K/ 会计薄||帐薄account-book
uE]Z,`e LFskNF0X !!\x]$v e*!0|#- 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
11g_!X -g@ k0(_0o T1\@4x n90DS/Yx 借贷细帐||交验帐account rendered
y(fJ{k *I6W6y;E= +I>V9%%vW_ NRI@M5 明细帐account stated
JGRL
&MG4 ]F#}8$ iU/v;T( iRIO~XVo 与…银行开立一户头to open an account with
b$JrLZs$_ N87)rhXSo, 8-u #<D . wV\.NQtS 与…银行建立交易to keep account with
c.eUlr_{ (~
`?_ |\<L7|hb9 MfU0*nVF~ 继续记帐to keep account
-FGM>~x hqW),^\>' v 1VH&~e kc7,F2=F 与…有交易to have an account with
@9e}kiW Tv6HPD$[ oB$c-!& Wi+}qO 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
V=de3k&p 9-"!v0[' R^?9V=Y<T Ju@8_ ?8= 清算||清理债务to make up an account
M 3&GO5< :%4N4|
Q WS6;ad;| Xx+eGV";` 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
%}}?Y`/W) EpCF/i?9: I&wJK'GM` <f9a%`d 结帐to close an account
3%(,f, ;-Ki
`x.oJ &hcD/*_Z ;wa#m1 清理未付款to ask an account||to demand an account
L-DL)8;` {WvYb,
:SD#>eD0 g%_3 结清差额to balance the account with
+.-g`Vyz* <%N*IE"q `rest_vu 2 -pv
& 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
'mTQ=1 <)a7Nrc\T "SA* /d*[za'0 审查帐目||监查帐目to audit an account
] B?NDxU Yq>K1E| :X}fXgeL V<ii 检查帐目to examine an account
_%wB*u,X va2FgW`Bd+ kD
me>E= L0;XzZS 转入A的帐户to charge the amount to As account
sV;q(,oru :?j]W2+kR AfpC >>=@ rpUTn!*u/ 以计帐方式付款to pay on account
NpH9},1i 3/ '5#$ c"diNbm[ }t*:EgfI 代理某人||为某人on ones account||on account of one
~NTKWRaR &S39SV c
t@3] Fh4Exl@6 为自己计算||独立帐目on ones own account
Vy6~O|68= sD$K<nyz x^Zm:Jrw~ D67z6jep( 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
{s0!hp K!8l!FFl f\?1oMO\ Z>[n~{-,p 由某人负担for ones account||for account of one
P2F8[o!< $
I
J^ ?u5jXJ0L %<|cWYM="z 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
#~4;yY\$I kZ= 2#. |-TxX:O- ^O& y;5 列入5月份帐目for May account
Ya}}
a QT=i>X M eYu X o[GD`t 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
}l&y8,[: b3ys"Vyn
Js(MzL
_zkT
x7H 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
Rm}G4Pq |Yv,zEY) 1.5R`vKn] F_&H*kL L3 支票薄cheque book
jW{bP_," ==S^IBG s^k<r;'\ hcz!f 支票陈票人cheque drawer
Rq`5ff3, ts;^,|h bc;?O`I< UgD)O:xaU 持票人cheque holder
yH9&HFDp $wbIe"| DT_%Rz~< %~M#3Ywa 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
_YN
C}PUU (C.aQ)|T 6Ilj7m* !$#5E1:\ 记名支票||认人支票cheque to order
4ves|pLET Tfx-h)oP3 DPCQqV |
7 ZiRCiQ/? 到期支票antedated cheque
Qn.3B 03_M+lv -j@IDd7 3S1{r
)[j 未到期支票postdated cheque
S4rm K& 9v1 Snr wh!8\9{g N36B*9m&p 保付支票certified cheque
cM\BEhh s#(7D3Pr# P<;Puww/ ~S$ex,~ 未获兑现支票,退票returned cheque
7I*rtc&Kb 5H, (\Xd D&pp
< "rVM23@
tq 横线支票crossed cheque
&*oljGt8 Gyrc~m[$ A|GsbRuy QU(Lv(/O 普通横线general crossing
I}m>t}QRI_ 93ggCOaYA BqM[{Kv _Fe=:q 特别横线special crossing
V;Q@'<w ap,zC)[ a54S,}|
@1U6sQ 空白支票blank cheque
)6eFYt%c uo*lW2&U M:L-j{?y_ # %'%LY= 失效支票,过期支票stale cheque
AS0mMHJk ,Ek6X)|@ %NfH`
%` eLbh1L 普通支票open cheque
[E"3?p ylDfr){ 6WoFf qD/h/ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
3>=G-AH/$K !3o/c w9 %eGD1.R lQ"t#b+ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
QUg<~q)Oq L`fT;2 )q/brCq v[R_6 支票换现金||兑现to cash a cheque
\jS^+Xf?^ JeAyT48!M 3$BO=hI/- 1v<uA9A%[ 清理票款to clear a cheque
2z1r|?
l <
y"lL>JR tf1Y5P$ Q8]S6,pt 保证兑现to certify a cheque
O* )BJOPa |/Y!R>El iR8;^C.aT ;<%d^ 填写支票数额to fill up a cheque
ie7TO{W y5Fgf3P@ju 7t78=wpLc T( k:\z/ 支票上划线to cross a cheque
w( ic$ fSGaUBiq} c:s[vghH^# RLGIST` 开发支票to make out a cheque
k9c`[M e`)zR'As FY]Et=p Hl8\*#;C&> 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
'lgS)m |Z$)t%' h(^[WSa Lo"s12fr 透支支票to overdraw a cheque
5p/.(
|b, HDz"i ;)sC{ "Jb 2#'"<n,G 背书支票to endorse a cheque
0,iG9D7 Qr?(2t# -NDB.~E^DJ cO-^#di 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
1z@ ncqe 1W9uWkk_d I#W J";kqB *O-m:M!eA 支票退票to dishonour a cheque
W=,]#Z+M; a!PN`N28 g=Nde2d? 7qdB
拒付支票to refuse a cheque
"2T* w~V&y yW i?2
7}tXF ZZ>(o
d!B 拒付支票to stop payment of a cheque
YCyh+%Q( ETfoL.d$( xI
~ c~KC d2g7,axi 提示要求付款to present for payment
e^hI[LbNC mrlhj8W?! _ n4C~ G52z5-=v 见票即付持票人payable to bearer
4>]B8ZxH
% "ZC9uq? i\RB KF 5J3K3 支付指定人payable to order
kB-<17 i"{znKz vD i\{fM}~W$ ?nf4K/IjZ! 已过期||无效out of date||stale
z~;@Mo"*f ~e+pa|lO ; VQ:\fG hTQ]xN) 请给出票人R/D||refer to drawer
tCu9
D #?bOAWAwLh <ol?9tm So#>x5dL 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
SFRYX,0m U@)WTH6d 8`q"] BQN p{w;y6e 文字与数字不一致words and figures differ
*(nu0 CbT ;#0 i6E~]&~.v <{.pYrn 支票
T?D]]x
|PLWF[+t8 时间已过account closed
gE6{R+sp #LG<o3An 44UN*_qG
Kp/l2?J"
更改处应加盖印章alterations require initials
{z8wFL\ q}J Eesf p1,.f&(f RIF*9= ,S <z{,@Z}
0Y*Ag,S 时间已过effects not cleared
Kuh)3/7 0y/P h ?+vH{}j 8{p#Nl?U1 停止付款payment stopped
5+*CBG}
BU%gXr4Ra Q_|Lv& u:\DqdlU` 支票毁损cheque mutilated
R
"e53 3 SCXtBZ`.G k
i{8f [S[@ Q[zP@ 汇款||寄钱to remit||to send money
d?=r:TBU c)17[9" q_0,KOGW C0'_bTfB 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
M}9PicI?7 NQ\<~a`Eq {7 nz:f ImI,q:[67 寄款人a remitter
E)(Rhvij k)S'@>n{u A,%NdM;t=5 ngH_p> 收款人a remittee
!ziO1U 6?3\P>`3Y ]Hrw$\Ky nnMRp7LQ- 国外汇票foreign Bill
`HsI)RmX &fgfCZz' I sB=G-s FeuqqZ\=& 国内汇票inland Bill
MrpT5|t UQ+!P<>w
g}*F"k4j 7.C~ OrGR 跟单汇票documentary bill
>/DlxYG? Blv@u ? b`DPf@p^kc v,,Dz8!Ty 空头汇票accommodation bill
T3^(I~03 7bx!A+, t Xh"8uJD z4*`K4W 原始汇票original bill
:<`po4/ P}mn2Hs bJ9K!6s??` V
Y'1
$ 改写||换新票据renewed bill
NEX{vZkgw 3X}>_tj VeWvSIP,EQ f#zm}+,` 即期汇票sight bill||bill on demand
kY`L[1G$ wm
_o(Z} Y`
tB5P l*<RKY8 …days after date||…days after date…日后付款
;TG<
$4N bupDnTF ##qs{s^] F<A[S" …months after date||…months after date…月后付款
`'M}.q,k~ S(h+,+289 j43-YdCJ =9#cf-? 见票后…日付款…days after sight||…days sight
*9xv0hRQ%? g:CMIe4 UqsX@jL! P+[\9Gg 见票后…月付款…months after sight||…months sight
hQ}B?'> K
cNh3CR x9VR>ux& ^K
n{L 同组票据set of bills
`f+l\'.s 2/V9Or52 l<=Y.P_2 WEFvJ0] 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
$oU40HA)W] W=@]
YI \dw*yZ^ ~V<imF 远期汇票usance bill||bill at usance
x6={)tj .3yxg}E>{ t^-yK;`?q: ;UG]ckV- 长期汇票long bill
x*2' I *FrlzIAom 1Ydym2 Y1Qg|U o 短期汇票short bill
beCTOmC Z
7s
(g] tW|K\NL }hd:avze 逾期汇票overdue bill
p?,: ?A7_&=J% ({_Dg43O'[ }D>nXh
O& 宽限日期days of grace
{(MC]]'? m?Qr)F_M vPA {)l\K ;.4A,7w# 电汇telegraphic transfer (T.T)
b 5X~^L R"`7aa6 w0iv\yIRQ \$]
V#@F 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
amY\1quD| OPsg3pW!] r|>a;nY W{!GL 本票promissory note (P/N)
%t:pG}A>:C 6(uK5eD(!n aOH$}QnS
{Bb:S"7NX 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
ZH<:YOQ mOkf !K~:crUV|S F qW[L>M' 副保||抵押品||付属担保物collateral security
8~>5k 5_MqpCL v9qgfdBS5 =6sL}$ 担保书trust receipt||letter of indemnity
,>rr|O "
/&_B I*Q^$YnM NlS/PWc6( 承兑||认付acceptance
=
UT^5cl( W+C@(}pt ,c;u] lnk`D(>W 单张承兑general acceptance
vxRy7:G" !F_BLHig y(!YN7_A |%@.@c 有条件承兑qualified acceptance
i]@QxzCSF }
:@s 5 B lptC 1b,,uI_ 附条件认付conditional acceptance
nCz_gYcIx 3k J8Wn +v`?j+6z QKAo}1Pq 部分认付partial acceptance
61W
ms@D%