2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
wxdh?sQ 会计报表statement of account
g_3rEvf"4 Ws2prh^e( j<.
<S { sg'Y
4 往来帐目account current
7H8GkuO H}u)%qY+~ O[i2A( =Bcux8wA#6 现在往来帐||存款额current accout
Bbn832iMUY z6GL,wo# $ioaunQKP >=Rd3dgDG 销货帐account sales
?^e*UJNM E9~&f^f }w|=c>'_} 6/p]jN 共同计算帐项joint account
=RCfibT!C mI{CM:
: 20SF<V "6|'&6& 未决帐项outstanding account
`Gy>tD.#V-
>tE,8 MY0[Oq cm= LaAgoarN 贷方帐项credit account||creditor account
$G^H7|PzdC brpN>\ =CD
:.FG. $=;bccIob 借方帐项debit account||debtor account
HnH2u; g/n"N>L m \R@.jkZ XY$cx~ 应付帐||应付未付帐account payable
;n:H6cp Gc3PN ;I0yQlx|U 3!ajvSOI9j 应收帐||应收未收帐account receivable
r`mzsO-'
YV2pERl Yp?a=
R O(c4iWm 新交易||新帐new account
K2vPj| ]% ZjD 5jj57j" V.E.~<7D\ 未决帐||老帐old account
6832N3= H7cRWB
YA/H;707l EP%
M8 现金帐cash account
HeAc(_=C ;r2b@x:<_ +@<^i?ale G%W03c 流水帐running account
$D2Ain1 st1M.} MZhJ,km) 9Rt(G_' 暂记帐||未定帐suspense account
,_4KyLfBF |~T+f& #!F8n` C- '
m#Ymp 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
`zvT5=*-# ;Vtpq3
=fu_ Jau} `b,g2XA 杂项帐户sundry account
iR4,$Nn> =,}!Ns{k aX%g+6t2 rqG6Ll`=+ 详细帐单||明细表detail account
R}=]UOqH- b "AHw?5F ROI$;B( *TMM:w|1 呆帐bad account
qg
Y(S}V :Q%yW%St$ XQ?) 5tbiNm^X 会计项目title of account
r%?}5"* 9"l%tq_ O'?lW~CD.> ~NJL S- 会计薄||帐薄account-book
$F==n4) N'1 [t e1Z;\U$&. _d"Y6
0 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
?\ i,JJO R|^t~
h- }Q,C;!'" ?(XX 借贷细帐||交验帐account rendered
9R<J$e boHm1hPKS s!zr>N" Vt 5XC~jK 明细帐account stated
jl|X$w #
v/aI*Rl ]&%X(jWyn .cnw?EI 与…银行开立一户头to open an account with
_a02# '"NdT7* + 'G
By^hj? L``mF(R^ 与…银行建立交易to keep account with
vskM
; /-} p7AM c[eGpZ] vmQ
DcCw 继续记帐to keep account
8*X
L19N % w/1Uo24 LB 5EGw {s^n|b} 与…有交易to have an account with
pl? J<48 ZJ'H y5? 7.=s1~p t`/RcAwA 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
w[7HY@[ zj0pP{y QrRCsy70 pPqbD}p 清算||清理债务to make up an account
SOY#, Zu {d5ur@G1 &ppZRdq] EwJn1Mvq 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
JL+[1=uE1L yvnrZ&x: >WG91b<Xq ]0nC;|]@Lx 结帐to close an account
K0bmU(Xxp =(uy':Dbn* +(hwe
jyC j;c^pLUP 清理未付款to ask an account||to demand an account
>@\?\!Go h.0&)t\q" BwA~*5TFu yru}f;1 结清差额to balance the account with
<\Dl#DH K":tr~V; 15yV4wHr )Syf5I 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
fae yk]u C)dYAq3,8 <Gt{(is C F 0IP 审查帐目||监查帐目to audit an account
Hm[!R:HW,S h1d0{ I ywx1ac X "r$,~ 检查帐目to examine an account
z:?
<aT v[=E f Ny<G2!W zb*4Nsda: 转入A的帐户to charge the amount to As account
xVo)!83+Q QE6-(/ |xC
TX >dH*FZ:c 以计帐方式付款to pay on account
n Fn`>kQ Dy'l]vN$ > %*X2'^ ooxzM ` 代理某人||为某人on ones account||on account of one
QxL
FN(d pNsLoNZ3w VZ!$'?? ]@ g$<& 为自己计算||独立帐目on ones own account
ZX}" X+BSneu "C|l3X' r\D8_S_ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
)x s, L-T Ve RlL,eU$CS !~kzxY 由某人负担for ones account||for account of one
Z*B(
L@H U Bg_b?k ^@> Qiy i`spM<iR. 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
_YUF /B' n[-!Jp[ &1Iy9&y c
W%O- 列入5月份帐目for May account
Ez-o*& 00TdX|V` QQcj"s ?5gpk1 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
|
Ylk`< ?V)6`St#C xb;mm9H
1r4/McB 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
~(S4/d5 &d;$k a^,RbV/ hdb4E|'A 支票薄cheque book
GC3L2C0)k -qF| Y
f K@hUif|([ x~^nlnKVf 支票陈票人cheque drawer
v\FD~ >$F]Ss)$ gV;GC{pY &o.SmkJI 持票人cheque holder
v,B\+q/ {D#`+uw V|`|CVFo] zBfBYhS- 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
b<7f:drVC Awh)@iTL E(#2/E6
@xEQ<g 记名支票||认人支票cheque to order
RJD3o_("
K 2B;QS\e"
89bKnsV 8E{>czF"
到期支票antedated cheque
QeoDq
Y}Uw7\e l<?wB|1' "
cg>g/ 未到期支票postdated cheque
cO9Aw ! 7(Kc9sJC%% F^-4Pyq@ a6_`V; 保付支票certified cheque
79_MP sP%.o7&
n 3}+
\&[ XLT<,B}e 未获兑现支票,退票returned cheque
CS49M Z)%p,DiNM K#@FKv|("
0saEcJ- 横线支票crossed cheque
*VB*/^6A 9`AQsZ2 1YxI q565 f`e.c_n( 普通横线general crossing
g:yK/1@Hk} <*P1Sd. l<+k[@Vox 5]E5 V@C 特别横线special crossing
&7LfNN` LJD"N#c MZ'HMYed 2X`M&)"X 空白支票blank cheque
|wx1
[xZ {;U:0BPI3 :nI.Qa'"H 2ip~qZNw>< 失效支票,过期支票stale cheque
r+Y1m\ v]v f(]"" "'Ik{wGc =RA6 p 普通支票open cheque
c
1[;a> gQ
~4udla. @p;4g_F V.J%4&^X 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
<,{v>vlw
P\JpE PLD!BD CJ_B. 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
]+AI: )'JSu=Ej pyKMi /)bL `*]r.u0 支票换现金||兑现to cash a cheque
_[x(p6Xp i!NGX ~$`b{ hY!G>d{J 清理票款to clear a cheque
dn Xc- < aozk,{9- (&S v$L@ ]#nAld1cmy 保证兑现to certify a cheque
-}%zus5 wZ^/- N|DY)W ;$Y?j8g 填写支票数额to fill up a cheque
(H$eXW7 2.6,c$2tB U+KbvkX wj \vI_%su1N 支票上划线to cross a cheque
]n+:lsiV I
?1E}bv
G 6][@q n}l Z 开发支票to make out a cheque
&HWH
UWB thh, V &c]x;#-y <,m}TTq 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
,GK>|gNsb X**wRF ^C(AMT DT*/2TH*l 透支支票to overdraw a cheque
dgO2fI nP}/#Wy !54%}x)3 xe5>)\18- 背书支票to endorse a cheque
b`^$2RM& w:qwU\U>x +/ #J]v- IcA]<}0!"v 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
S
s8`;> \UXQy{Ex L9x,G! `q F:rQ 支票退票to dishonour a cheque
, 7}Ri A)qOJ(OEz 7B'0(70 }RD,JgmV 拒付支票to refuse a cheque
R)#"Ab Z' }>grGr%oR 7QQnvoP
"dA"N$ 拒付支票to stop payment of a cheque
rIu>JyC"p KVK@Snn
;N)qNiJY 0hPm,H*Y] 提示要求付款to present for payment
$Q?UyEi (j2]:BVu @.%ll n j3$KYf`T} 见票即付持票人payable to bearer
3 iY`
kf Z
rvb
% b+w|3bQa -`rz[";n 支付指定人payable to order
,\Cy'TSz J&lQ,T!?B Jr#ptf"Wu ~x824xW 已过期||无效out of date||stale
f9;M"Pd PyIIdTm &Uzg&eB :g][99 请给出票人R/D||refer to drawer
^G5_d"Gr yXlzImPn `2GHB@S"k qF>}"m 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
RF qbwPX {AJspLcG *ozeoX'5D c\n\gQ:LQ 文字与数字不一致words and figures differ
2LXy$[)7 $LKniK + -U7ogs D (yRI 支票
y6;A4p>
ZE4~r
q/W 时间已过account closed
3.
Kh o4tQ9X=} fAYm3+.l3 {5:y,=Y 更改处应加盖印章alterations require initials
@ 3FTf"#Y =!
/S | TN(1oJ: 9=Y-w s 1)H+iN|im/
=ejkE;
%L 时间已过effects not cleared
1Qv5m^>vj ShFSBD\M# sFMSH:5z v 6Tz7 停止付款payment stopped
}>>BKn
zaa>]~g . ~gmj/PQ0 iq=<LOx 支票毁损cheque mutilated
*RivZ
c9;P pGzzv{H d_]zX;_ *e!0ZB3J 汇款||寄钱to remit||to send money
yY[N\*P
=rGjOb3+ 3Jf_3c >`SIB; &>j 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
{|bf` LDx1@a|83 pq*W;6(- 0DV
.1 寄款人a remitter
C65(
m FTsvPLIv" Wyd,7]'z)Z FY@ErA7~ 收款人a remittee
f9?\Q'v8 a^>0XXr}Y 3[amCKel n3-5`Jti 国外汇票foreign Bill
M<4~ewWJ xp.~i*!` fczId" \ym3YwP4/: 国内汇票inland Bill
:=C-P7
HM/2/
/ mfc\w' bk44qL;8 跟单汇票documentary bill
l03{
ezJk[ .Cwgl Q30AaG}f 6w|s1!Bl 空头汇票accommodation bill
=
W$
f+ e3oHe1"hP YzNSZJPD #?DwOUw 原始汇票original bill
6 GqR]KD F<39eDNpz T{<riJ`O ZF^$?;'3 改写||换新票据renewed bill
PUZH[-:c -fKo~\Pr Wa7-N4 #eadkj#; 即期汇票sight bill||bill on demand
[|.IXdJ! H0r@dn &c>%E%!" G<:_O-cPSv …days after date||…days after date…日后付款
1fUg (?4m0Sn>#h iq*]CF |mvY=t
% …months after date||…months after date…月后付款
v"ZNS 8T-/G9u ?gD^K,A Hd X?whyD)vE@ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
0P i+ (X )B'&XLK ?"04u*u3 D y+)s-8 见票后…月付款…months after sight||…months sight
$r+_Y/ W cOyOv m' HAt~ c[VVCN8dA 同组票据set of bills
t@r>GHO F/
p/&9 qHVZsZ e7tp4M9!% 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
pY.R?\ ./5LV)_` 8_$[SV$q PzF>yG[ 远期汇票usance bill||bill at usance
tBUn
KPT 'aV])(Wm> f[1 s4Dp3- A; _Zw[ 长期汇票long bill
qh9d.Q+n =1#obB N$ oQK( Ob!NC& 短期汇票short bill
OTe h8h <cm(QNdcC POXd ,ON9 pTeN[Yu? 逾期汇票overdue bill
2o)8 'Lp okm
}%#| _p*a`,tK !#y_vz9 宽限日期days of grace
5]f6YlJZ 6+UTEw; p C^=?!:U '8w}m8{y 电汇telegraphic transfer (T.T)
Uv
) B gUr#3# <#nt?X
n h-.xx4D 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
=0t<:-?.- z!s1$5:" 0
o'EJ,8 -kk0zg
&|i 本票promissory note (P/N)
^V}c8 P| O,PTY^ I3qTSX- ctOBV 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
S:lie*Aux* sEymwpm9 3p1U,B} G)IK5zCDd 副保||抵押品||付属担保物collateral security
x?7z15\ CSwPL>tUV {nPiIPH 8-B6D~i 担保书trust receipt||letter of indemnity
ZS<`.L6B3 Lm8uN? ??#SQSU RNo~}# 承兑||认付acceptance
=4[
U<opP xs6k
r e_YTh^wU j=dGNi)R 单张承兑general acceptance
7#&e0fw/I w2SN=X~# WES$B7y }
fa 有条件承兑qualified acceptance
<2af&-EGs ,!O]c8PcU o<gK"P WF_v>g:g 附条件认付conditional acceptance
11vAx9 s:K'I7_#@ d@%PTSX
|%oI,d=ycv 部分认付partial acceptance
=w!2R QB