2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
9n\v{k= 会计报表statement of account
\K
m+>G /z)8k4 AGVipI # %)^0NQv
往来帐目account current
ogdAJw6 9 (f#{<^ gd >%_i#|dE> 4zBcq<R7 现在往来帐||存款额current accout
$m+Pl[s Hb^ovc0 %F;uW[4r \tS|
N40 销货帐account sales
+K;%sAZy )D]LPCd[ 5:EE%(g9 xFp9H'j{ 共同计算帐项joint account
Lr"`OzDz 3zM>2)T- %V!!S#W [{ A5BE - 未决帐项outstanding account
E`iE]O sP8_Y, g^\>hjNX
x_4{MD^% 贷方帐项credit account||creditor account
oOQ0f |MGp |
l?*' = @XKVdtG -#AO4xpI 借方帐项debit account||debtor account
*vzj
(HGO b&pL}o?/k HNfd[#gV G)9`Qn 应付帐||应付未付帐account payable
Az(J @ -N2m|%B Vt4,?" #Z_f/@b 应收帐||应收未收帐account receivable
p!K]c D EixAmG 7{f{SIB s!
sG)AR.J 新交易||新帐new account
!t&C,@Ox ?T[K{t;~jo @=l.J+lh Pj*"2
LBW# 未决帐||老帐old account
42DB0+_wz r9^~I ]=]`Mnuxb v%Su#xq
/ 现金帐cash account
9z?B@;lMc kjR-p=} 7{
QjE .[o?qCsw 流水帐running account
X,+N/nku ,aSK L1 5|oi
*b Xm.["&
暂记帐||未定帐suspense account
4({Wipd J)=Ts({ BH?fFe&J:` OV $|!n 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
T7XbbU
Pill |4 c< YR68'
Sft[ xgB-m[Xi 杂项帐户sundry account
D??
\H\ ",Fqpu&M xo(3<1mD lO^YAOY 详细帐单||明细表detail account
^g N?Io K;(t@GL
? 1`EkN0iZ TZ@S?r>^ 呆帐bad account
^9*Jz{e VaylbYUCT/ tumYZ)nW JztSP? 会计项目title of account
>`.$Tyw C]%}L%, TInp6w+u J
k FZd 会计薄||帐薄account-book
?N!.:~~k NpxND0 {DGnh1 ^o6&|q
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
,[ M^rv uze5u\ ;"DI)hdz zRF+D+ 借贷细帐||交验帐account rendered
C2Af$7c TY*q[AWG 4>I;^LHn
PsoW:t 明细帐account stated
&$E.rgtg 's6hCs&|NV W2j@Q=YDS ?$rHyI 与…银行开立一户头to open an account with
+h?z7ZY^ _'DZoOH|VE /s~&$(d59o BpZ17"\z 与…银行建立交易to keep account with
!3Me
6&$O (
G# W6 S.A|(?x 5Gsjt+
o 继续记帐to keep account
0w
]
pDj w`r)B`!g *Wz\FixP0 ?o6\>[O 与…有交易to have an account with
*%`jcF w?zY9Fs=
s b&Go'C{p Cu+u'&U! 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
Luu.p<
XP!7@: WL/9r
*jW {oc7Chv=/H 清算||清理债务to make up an account
8ORr H@hHEzO (dVrGa54 &26H 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
\mp5G&+/Q (qXl=e8 +zn207.` *Me{G y 结帐to close an account
qJrMr4:F G`r*)pdm -$m?ShDd Kw^tvRt'* 清理未付款to ask an account||to demand an account
F|t_&$Is? _ 0Ced&i !2Q> [O"8Tzr 结清差额to balance the account with
=
3?"s(9 5.e.
BT GcYT<pwN6 D&r2k
9 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Nt#
a_ >
E3 lY/[ GBsM?
A: .JkF{&=B 审查帐目||监查帐目to audit an account
%/x%hs;d =q-HR+ k_<8SG+` Z w&_Wt 检查帐目to examine an account
^ M4-O~ B 8ycr~ Ho:X.
Z9A^ Yi+~}YP.E( 转入A的帐户to charge the amount to As account
L/R ES `F<[\@\d5 f:-dw6a=s =wy 3h0k^ 以计帐方式付款to pay on account
gwepaW d4#Ra% z.7'yJIP# `i)&nW)R 代理某人||为某人on ones account||on account of one
1"82JN|! 9k@`{+wmZ hj.Du+1 9
w! G 为自己计算||独立帐目on ones own account
8>|@O<2\ Lx"a #rZ yNb
:zoT ~t~5ctJ@ 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
U0M>A !F|iL
xf.2Ig zjrr*iw 由某人负担for ones account||for account of one
KQ x<{-G6 `(9B(&t^, ^:RDu q '0xJp|[xVP 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
*ppb4R;CW 6GD Uo}. plY`lqm [[[QBplJ 列入5月份帐目for May account
d[9NNm*htC ^<e"OV Qp?n0WXZ 'd"\h# 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
[i '\d} 4D/mm(2
d$ p ?HODwZ N
-]m <z> 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
W`PK9juu 6L6 Lk N!fp;jvG ?ExfxR!~ 支票薄cheque book
n]B)\D+V^ Kup-O
u, uK?T<3]' H\kqmPl& 支票陈票人cheque drawer
X
|f'e@ 1?(mE7H# m,u?
^W NRKAEf_#w 持票人cheque holder
~X;(m<f2 Kg@9kJB TBQ`:`g^m 2="C6
7TK 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
r)mm8MI!Z LwUvM O'."ca]:5 |k'I?:' 记名支票||认人支票cheque to order
p Nu13o~ 0nAeeVz| tS2lex% \]J"e% 到期支票antedated cheque
-X4`,0y%{O q<JI!n1O #k=!>%+E nWZrB s
_ 未到期支票postdated cheque
"0L@cOy
G $^7&bQ 1&YP}sg) !9o8v0ZI 保付支票certified cheque
:B- ,*@EU No[xf9>t V!KtF yB.6U56 未获兑现支票,退票returned cheque
j7-#">Y
L xDr
*|d nbpN+a% 33Mr9Doon 横线支票crossed cheque
3F}d,aB
A dm$:xE": kd\yHI9A g6W.Gl"5\w 普通横线general crossing
sCb?TyN'n +[2lS54"W4 *rEW@06^\ F"23>3 特别横线special crossing
{8jG6 w#b~R^U 6ldDt?iSg tOko %vY8 空白支票blank cheque
DTIy/ _X.M,id % 9WWBxS 50H [u| 失效支票,过期支票stale cheque
hrAI@.Bo eB]ZnJ2^= mU&J,C x@k9]6/zs 普通支票open cheque
-=qmYf L:^'cl}
G *smo{!0Gg d7G'+B 1 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
\|&5eeE@ \R#XSW, =C:0='a OQsH,' 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
|]]fcJOBP i'EXylb ss2:8up 99 c&_3"2: 支票换现金||兑现to cash a cheque
oD}I{&=wa T@S+5( 3?}SXmA'@ i/Hi 清理票款to clear a cheque
_88~uYG ! 9N%=6\ &`%C'KZ =Tj0dfO|" 保证兑现to certify a cheque
. }1!MK5 [,e_2< !kz\
{ 0!zWXKX 填写支票数额to fill up a cheque
x-W0 h ><DE1tG Gce_gZH7{ ;}PL/L$L6; 支票上划线to cross a cheque
7)]G"m{ Fq3;7Cq=hD [zfGDMG& Ar$LA"vu4 开发支票to make out a cheque
lwB!ti l{3utQH-=z b13>>'BMB ](ninSX1w 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
bC{~/ JP
>9klh-f a|>MueJ Tld{b 透支支票to overdraw a cheque
s0h)~z _\<M58/z GQQ!3LwP\O G@;aqe[dB 背书支票to endorse a cheque
&0"`\~lA 8BN'fWl&E M1i|qjb:l ^q6~xC,/ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
KXGs'D ppYz~ {"r
}0TY
(1o^Dn3 支票退票to dishonour a cheque
;Cy@TzO/| t Z%?vY~! AjS5 MoA{ /{ 拒付支票to refuse a cheque
WAEKvM4*i0 F,
"x~C : ?V; c' 6H@m#= 拒付支票to stop payment of a cheque
qq`RfZjL oK>,MdB `4=b|N+b" zaZnL7ZJX 提示要求付款to present for payment
4|(?Wt)5 9NT;^K^I MXy{]o_H~ jmFN*VIL 见票即付持票人payable to bearer
(pmo[2kg cNVdGY%& U,=K_oBAq =6sXZ"_Tw 支付指定人payable to order
W)#`4a^xj7 g{%'; u!
i5Q 5-OvPTY`M 已过期||无效out of date||stale
(Ka#6
^Toi_ j
#& 8VZ-`?p 请给出票人R/D||refer to drawer
~K9U0ypH %gaKnT(|r FMVmH!E a5-\=0L~ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
1 XG-O {9Y'v US4Um>j IfcFlXmt2 文字与数字不一致words and figures differ
gNwXOd u 0REWbcxd" %\l,X{X qC )VT
3 支票
#lF<="y%X
q8Dwu3D 时间已过account closed
+a/o)C{ L|X5Ru z (3"\ ^T g1~I*!
p 更改处应加盖印章alterations require initials
o!~bR
>v[(w1?rX f[b YjIX eEQ[^i x1wxB
1)2
mB{{o}'<u 时间已过effects not cleared
vgj^ - A ? M]5d >K
:"[? ^{:jY, ?] 停止付款payment stopped
L2'd sOn 1c#'5~nB -`OR6jd 86#mmm) 支票毁损cheque mutilated
>x4[7YAU{ :eW~nI.Vc `?Jg
Hk Zjg\jo 汇款||寄钱to remit||to send money
\w^QHX1+ 6>:~?gs n#Roz5/U A+I&.\QAR 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
L]d@D0.Z GYC&P] T3./V0]\I pm]DxJ@ 寄款人a remitter
m>ycN aMQjoamz gvNZrp>e! 6
]Oxx{|} 收款人a remittee
</gp3WQ. jJ!-hg4?] >&QH{!( ti^v%+r1 国外汇票foreign Bill
*W12Rb2 GQ2PmnV+ W@,p9=425 ]TgP!M&q 国内汇票inland Bill
\bm6/fhA: 4;RCPC j yRSEk$ ;#s}b1 跟单汇票documentary bill
GWhAjL/N F,M"/hnPT K;p<f{PE 1/ pA/UVO 空头汇票accommodation bill
^}Qj} lhoq3A .^lbLN^2 )p<fL 原始汇票original bill
j\'+wVyo ?,:#8.9 ZP6x )W]>\=@Y 改写||换新票据renewed bill
*i?rJH m0j|58~ 'sRg4?PT qsihQd 即期汇票sight bill||bill on demand
^+.t-3|U .vN%UNu 6!+X.+ K)/!&{7n}a …days after date||…days after date…日后付款
wKk
3)@il kz0I2!bt m
\/,cc@, O[IR| …months after date||…months after date…月后付款
u
Z\wwYY#M X_u@D;$ {jOzap| #9D/jYK1X 见票后…日付款…days after sight||…days sight
"[*S?QO(L j9URl$T: LAv:+o(m/ 7-".!M 见票后…月付款…months after sight||…months sight
\[hn]@@ t/KcXM Cs:+93w eQU-&-wt0 同组票据set of bills
-,QKTxwo> =6cyE _BG8/"h32 x0\
e<x9s 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
^^7L"je]g #y=ZP:{:t s,
n^ uW}Hvj;0a* 远期汇票usance bill||bill at usance
]?0{(\ *
A?8F"6> +`;+RDKY* ,
Aq9fyC% 长期汇票long bill
kS B UrO=!G k 5vD3K!\u nJFk4v4:2 短期汇票short bill
>u=%Lz"J k"">2#V XC|*A$x,
(n=9c%w 逾期汇票overdue bill
K;oV"KRK P<%v+O 5>k>L*5J 4|[<e-W 宽限日期days of grace
9wL!D3e
{Q tg~A}1o`0 In
f9wq\ ,*/Pg52? 电汇telegraphic transfer (T.T)
`6&`wKz HSNOL JOBz{;:R{ OmB
TA=E< 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
Y[W6Sc
JC=dYP} L-#e?Y}$J h`=r)D 本票promissory note (P/N)
@
-0Fe9 n= (tepmcf N83!C=X' }FrEF\}]_7 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
]?[zx'| 8tU>DJ}0 d]U`?A, &=G)NeT_ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
HLVQ7 '|Qd0,Z
a$d:_,\" lbRzx4=\y 担保书trust receipt||letter of indemnity
k@S)j< 8qn 9| z&O#v9.NE| .}o~VT:!?Y 承兑||认付acceptance
T/ik/lFI W!t{rI7 2 6
jmrD Hb+X}7c$ 单张承兑general acceptance
H
nK!aa :vpl+)n `M:DZNy, :$Q`>k7A 有条件承兑qualified acceptance
RT,:hH vm8$:W2 } I_ONbJ9] /hL\,x2 附条件认付conditional acceptance
FQ`(b3.
rvwa!YY}
Nb0Ik/:< '3^Q14`R 部分认付partial acceptance
1w
`2Dt