2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
&y_t,8>5 会计报表statement of account
b~.$1oZ Nn_fhc> gN/!w: Y][12{I{ 往来帐目account current
s,_+5ukv MXSD8]je oCCtjr w[z=x 现在往来帐||存款额current accout
goR_\b
SU I"x' ika*w ,ojJ;w5D 销货帐account sales
>v,X:B?+FL nFni1cCD K\-N'M!Z >M5}L< 共同计算帐项joint account
RC7F/|w.z dC6>&@
VX VESvCei KGJSGvo+y 未决帐项outstanding account
[],[LkS XGZZKvp _h1bVd- g+o$&'\ 贷方帐项credit account||creditor account
-)-:rRx- /o4_rzR? ?,VpZ%Df2 0s`6d
; 借方帐项debit account||debtor account
e,OXn gC ]:f.=" ytj});,> i7dDklj4 应付帐||应付未付帐account payable
](oeMl18R cEHpa%_5 XB'rh F8rl z"6o|]9I 应收帐||应收未收帐account receivable
}P2*MrkcHB \B')2phE .EhC\QpP _CNXyFw.7 新交易||新帐new account
VY/r2o# 6`9QGi,) "0!#De
ZvuY]=^3 未决帐||老帐old account
Cnpl0rV~5 JSg=9p$ ULew ~j `_yksh3zL4 现金帐cash account
>XZ2w_ 0^{Tq0Ri[ ,%yC4 kYS#P(1 流水帐running account
-AnJLFY <2*+Y|Lk2 kX V
70avr)OM 暂记帐||未定帐suspense account
eZ)
|m 4=q4_ \_T CV|Ae [ 8k{XUn 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
tDAX
pi( n}NUe`E_h djf8FNnn ^/2O_C 杂项帐户sundry account
R]od/u/$ >o"s1*
{ -0(+a$P7e =YYqgNz+\w 详细帐单||明细表detail account
u
YTyR;a )cN=/i
\.P'8As "=?JIQ 呆帐bad account
rDaiAx& "% \y$ j; /@A
lZl >Dv=lgP
F 会计项目title of account
@ &c@ p
C4uar L_Z`UhD3{ 2wU,k(F_ 会计薄||帐薄account-book
@bkSA ,DKW_F| D6_#r=08
fNr*\=$ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
F[ ^ p~u{ g7%vI8Y)@ cL%e
P. @6 jKjI 借贷细帐||交验帐account rendered
'&/Y}] q+YK NXI oz'jt} ?
cCtd\/ \ 明细帐account stated
^-#:T #I yM`YB0 A}!D&s&UH ohXbA9&(x 与…银行开立一户头to open an account with
F8m@mh*8> ,J*#Ixe} 1
xr mmK qB3&F pgW 与…银行建立交易to keep account with
^sZHy4-yK# {flxZ} _#U hXXD K!jau|FS 继续记帐to keep account
x@@k_'~t% x
s
>Y bir tA{q (j}Wt8 与…有交易to have an account with
6l?KX 6mrfkYK +DT)7koA /i~n**HeF? 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
. =A| $_Lcw
"xO D2Kh+~l =uR[Jewa 清算||清理债务to make up an account
3Z)vJC9' 9T;l*
vw
q Y;7
+Q
rbW 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
0Ioa;XgOn ! F&{I "6'# L, <
uzDuBN 结帐to close an account
7^8<[8 k3"Y!Uha: 8>^O]5Wo`X u-Ip *1/wp 清理未付款to ask an account||to demand an account
== i?lbj 0j~C6vp 9s6d+HhM eYjr/`>O 结清差额to balance the account with
H"g
p b!|c:mE9| U@?Roenn 2:S
4M.j 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Et0;1 @xtfm.} [318Q%W& <N;HB&mr 审查帐目||监查帐目to audit an account
A=k{Rl{LA Zz04Pz1 q:v&wb% Z4Qq#iHZR 检查帐目to examine an account
('p~h-9Vi j1,ir
$'VFb=?XrK 1~q|
%"J 转入A的帐户to charge the amount to As account
*9Nq^
+ V`"A|Y Y;XEC;PXD ]q@6&]9 以计帐方式付款to pay on account
) crhF9 !4 MY}B)`yx= o;@T6-VH jz;"]k 代理某人||为某人on ones account||on account of one
DP
ZG_{3D i/UHDqZ 5zF7yvS.w ;HeUD5Nt6F 为自己计算||独立帐目on ones own account
Hi<5jl paW7.~3
R ]T! >] x,
^j=n 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
!8O*)=RA #Hr>KQ5mJQ 4`7:gfrO, 9IC|2w66 由某人负担for ones account||for account of one
_YW1Mk1 !8U\GR ` %9A6c(L !7lS=D(? 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
=X11x)]F9 X
aV
h. 7x^P 74 eZm,K'/! 列入5月份帐目for May account
Xo>P?^c4? 1^zpO~@S ]QS?fs Z =5jX#Dc5.+ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
y-93 >Y =:zmF]j9 zR+EJFf RS~jHwIh 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
/K"koV; <o";?^0Q --S2lN/:T .ns1;8 支票薄cheque book
~ b;%J: a8Jn.! fK
MbOqU_ Lh6G"f(n 支票陈票人cheque drawer
uf (`I shOQ/ /,z4t
f gD0 FRKn 持票人cheque holder
DDT)l+: XP brGUK PB V&E)4KBOs 0S0 ?\r 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
l Ud/^u` H\7Qf8s|{ wG4=[d 8C2s-
%: 记名支票||认人支票cheque to order
t3.;W/0_ X/fk
&Cp w^?uBeqR cbD&tsF 到期支票antedated cheque
i:wTPR WUSkN;idVG SNB> Tp&03 未到期支票postdated cheque
o })k@-oL VQO6!ToKY #`rvL6W q} b/='M`D}#G 保付支票certified cheque
x8xSA*@k _6"!y
]Q w%&lCu@v pt&(
c[ 未获兑现支票,退票returned cheque
GpV"KVJJ/ A"8`5qa -(4)lw>U p=vu<xXtD 横线支票crossed cheque
_6v|k}tW'Y \-Mzs 0R 8r7~ >p~ x'OE},>i 普通横线general crossing
FOxMt;|M A\9Q
gM 8|uFW7Q *P,dR]-m 特别横线special crossing
]4 2bd YoV^Y&:9< &o>ctf.x mrR~[533j 空白支票blank cheque
fGDR<t3yiQ ^|
L@f 6vySOVMj <\<[J0 失效支票,过期支票stale cheque
2`qO'V3Q E^aHe [hE0 9W I;]Q}SUsm 普通支票open cheque
m?I$XAE :uE:mY%R [m3[plwe #%t&f"j2 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
8C1 ' g7A< jdsN ZV zyyt` Fp52|w_ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
`,XCD-R^ d?G~k[C!a .}W#YN$ m%Ah]x; 支票换现金||兑现to cash a cheque
2JNO@ 9~ 8 A> /g}2QmvH 5}d"nx 清理票款to clear a cheque
}!=}g|z#|
:td#zM ?}4 =A&][ S&]AIG) 保证兑现to certify a cheque
{[~cQgCI ^.5`jdk EHk(\1!V n]$50_@ 填写支票数额to fill up a cheque
DK8eFyG^2 o RT<h K?[*9Q'\
*k)v#;B 支票上划线to cross a cheque
:<$B o +DM
D
g. y5;l?v94 *7.EL`8 开发支票to make out a cheque
NjT#p8d X "/ G^+u Jj=0{(X |DAe2RK 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
^B[%|{cO {k.Dy92 . C_\xb NHKIZx8sR 透支支票to overdraw a cheque
5fpBzn$ x2gnB@t 29P vPR6 )Ih'0>= 背书支票to endorse a cheque
FwU*]wx|{ d4@\5< oN
V5s
u r,^}/<* 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
\wW'Hk= 3,qq\gxB o(iv=(o Q}#5mf&cD 支票退票to dishonour a cheque
QIl![%
q^nSYp# ^<L;"jl
% -~z]ut<Z 拒付支票to refuse a cheque
O&=40"Dr \Kh@P*7 e~7h8?\.q q0Rd^c 拒付支票to stop payment of a cheque
=*f>vrme nv WTx4oy ejY|o
Bj F$ a?} } 提示要求付款to present for payment
E8]PV,#xY UPtWj8h 8ut:cCrmg 2?;
=TJo$ 见票即付持票人payable to bearer
CV<@Rg
oa ]KX _a1e "]BefvE ,BuN]9# 支付指定人payable to order
Wj N0KA 5 fGUJ[F= z?C;z7eT FS.z lk\D= 已过期||无效out of date||stale
**I9Nw!IH fneg[K H]:z:AAvX TF %8pIg>Z 请给出票人R/D||refer to drawer
k
&\YfE3* gR `:)> G$\2@RT9[ 5gpqN)|)[ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
-BWkPq! cE
x$cZRMI #UN(R ;d17xu?ks 文字与数字不一致words and figures differ
1c=Roiq >-0b@ +j 3HsjF5?W %I]?xe6 支票
\-c8/=
B"O5P> 时间已过account closed
PPCZT3c= z~d\d!u1 YM9oVF- &dSw[C#f 更改处应加盖印章alterations require initials
vfT<%Kl!' 4_,l[BhsQG q?C)
5( "i$uV3d 1m-"v:fT5D
_`!@ 时间已过effects not cleared
<DS+"# CL(,Q8yG #&\hgsw/T
AR\?bB~`c 停止付款payment stopped
06bl$% 6p/gvpZ 0y4z`rzTn t;+6>sTu 支票毁损cheque mutilated
NEQcEUd? dG{`Jk P=&J e? (sw1HR 汇款||寄钱to remit||to send money
:)nn/[>fC .kM74X=S fSp(}'m2L l79jd%/m 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
qx5X2@-;: ^o't&
P9J3Ii! !l'Az3'J| 寄款人a remitter
]>@;
2%YvY d"78w-S h
Ia{s) ?,r bD1 收款人a remittee
' U(v 5|1&s3/f \S;%
"0! (5d~0 国外汇票foreign Bill
XKp %7; 3m4?l
~ S>7Zq5* @1P1n8mH] 国内汇票inland Bill
,TU!W|($ U-TwrX =!xeki]|9 <9
bQAyL9 跟单汇票documentary bill
xtjTU;T L}A R{ tBG :ECUL fRT:
@lV 空头汇票accommodation bill
u*Oz1~ e%G-+6 8{Y
?;~G }eb%"ZH4| 原始汇票original bill
QN-n9f8 9G_=)8sOV 8BNsh[+ iy
Od&|. 改写||换新票据renewed bill
'KQ]7 7V0:^Jov [RD ^@~x GMU<$x8o 即期汇票sight bill||bill on demand
uGl0z79 G"MpA[a_ 0s0
[U N l_!%k: …days after date||…days after date…日后付款
( uOW5,e7 v\-"NHl
CpS'2@6 ~B(]0: …months after date||…months after date…月后付款
TFxb\ NOx&`OU+ .EloBP p{Pa(Z]G 见票后…日付款…days after sight||…days sight
B<1*p,z 94APjqV6' DHt
8 f CX':nai 见票后…月付款…months after sight||…months sight
%~p_bKd~ EFql
g9bK Q77qrx3 no?)GQ 同组票据set of bills
+7 F7Kh xxkP4,(p FZ=6x}QZ ~n[LL)v 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
-(cm qoZ* sV +1d\ZZA|6& $:u,6|QsS= 远期汇票usance bill||bill at usance
+ {hxEDz +"3eh1q[ .yTk/x? 8@hzw~> 长期汇票long bill
o95O!5 hl #0`"gR#+ 6S6nE%.3 >.{
..~"K 短期汇票short bill
B10p7+NBF izFu&syv) i"rMP#7 tB_ V%qH
逾期汇票overdue bill
\=N
tbBL$[ ~Y'e1w$` rG\m]C3 E MT6kJDyLu 宽限日期days of grace
$,aU"'D ?G?=,tV fykN\b r`;C9#jZ 电汇telegraphic transfer (T.T)
IN%>46e` &us8,x6yg w:Lu 21o_9=[^ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
G0Wd"AV+ >`{i[60r V)@MM2, ';ZJuJ. 本票promissory note (P/N)
k oHY
AF Q%eBm
_r; ~JZLfw
ESomw 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
) F~> ~HYP:6f Q?
"[zX1 dX$])b_Uw 副保||抵押品||付属担保物collateral security
xJ"Zg]d{ ]~K&mNo cw5YjQ8 9 `PW=_f={ 担保书trust receipt||letter of indemnity
> T-O3/KN *z+\yfOO" @wFm])}0 i3%~Gc63 承兑||认付acceptance
&