2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
$F`jM/B6 会计报表statement of account
k2"Z:\?z 4[9~g=y> qeb:n$
a7)q^;:O 往来帐目account current
959&I0=g" IE+$ET>t .&TJSIx$ (SfP3 现在往来帐||存款额current accout
; mu9;ixZ *Ny^XQ_ X M4XnuFGB[w %XMrSlSOp 销货帐account sales
\vs,$h Uz>5!_ w6'o<= >w9fFm!Q
共同计算帐项joint account
WhMr'l/e S92'\2 Ts:3_4-k g(7htWr4 未决帐项outstanding account
Yi1_oe 2(YZTaY ]m{;yOQdsC TSt-#c4B 贷方帐项credit account||creditor account
BBm.;=8@ ^ -P]J:7*0?\ #9,!IW]l p)(mF"\8= 借方帐项debit account||debtor account
jX$TiG ja$ e) OziG|o@I 1uG?R 应付帐||应付未付帐account payable
57'=Qz52
:+|b7fF U
SXz 5H1SC8+B, 应收帐||应收未收帐account receivable
4d)w2t?H% Sd2R$r 9 %4Pt=v~d =3?t%l;n 新交易||新帐new account
+[V[{n !u.{<51b
Hv>A$x$q sZ{Kl\1@ 未决帐||老帐old account
0|nvi=4~e| :
c"J$wT/ c=<d99Cu! s1<_=sfnT 现金帐cash account
l7Y^C1hM .r)WDR *YZ'Uy? AMA:hQ 流水帐running account
sTU]ntoQqR 'D#}ce)s# ELeR5xT _tS<\zy@y 暂记帐||未定帐suspense account
eC%.xu^ B<
P H7 6C9KT;6 k ~lj:7g~ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
}r3,
fH "Nj(0& d i`}Y& RX4O1Z0 杂项帐户sundry account
m1a0uEA
G cBb!7?6( e2*0NT^R P.$U6cq 详细帐单||明细表detail account
1 h|cr_ [Maon.t!l t*5d'aE`/ 64z9Yr@ 呆帐bad account
JXUnhjB,B *Af]?-|^{# w~afQA> EC&t+"=R 会计项目title of account
.q
i$X!0 Kg=TPNf"$ 8kXbyKX[b {6^c3R[
会计薄||帐薄account-book
c!T^JZBb `sQ\j Nu Yr-a8aSTE5 ePa:_?( 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
cEnkt= $TU=^W)X 4,tMaQ JQYIvo1,Q 借贷细帐||交验帐account rendered
kXzm 9xP{#Qa I:U /%cr, oD4NQR 明细帐account stated
gF^l`1f" \xkLI:*\ ~0w7E0DE[ xyj)W 与…银行开立一户头to open an account with
J0a]Wz
% %/>\`d? TC?kuQI D-9zg\\'` 与…银行建立交易to keep account with
U8]L3&~ vP^]Y.6 1>jG*tr e
&^BPzg
继续记帐to keep account
[6K2V:6: Y;6<AIx> JaKR#Y$+~ A^q= :ofQ 与…有交易to have an account with
k^Zpb&`Hx au9r)]p- @ \J R xJ Wy@Z)z? 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
/D`M?nD7 T~cq= i|O p^Ca-+R3 2`+ ?s 清算||清理债务to make up an account
hE\,4c1 V]L$`7G )&1yt4
x6% s=(~/p#M 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
z{d] ,M OHssUt FH)bE#4 (9';zw
结帐to close an account
E}lU?U5i +cvz V[wEn9
rtvuAF
iH 清理未付款to ask an account||to demand an account
?u"(^93f g-pDk*|I,Q cCFSPT2fq[ n}
GIf& 结清差额to balance the account with
AJ2Xq*fk _bqiS]: %=/Y~ml? #jd?ocoY 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
EAF<PMb TSdjX]Kf EhEn|%S >4ebvM
0| 审查帐目||监查帐目to audit an account
CEc&
G Xx:0Nt] j8?$Hk j:"+/5rV8 检查帐目to examine an account
^c< <I-o| u9:;ft{}N C@pDX>~2=b Wq0h3AjR 转入A的帐户to charge the amount to As account
Ptzha?}OZ &_,^OE}K_: u
Q&&
?j fdho`juFa 以计帐方式付款to pay on account
n]ar\f I
m_yY Z{chAg\ [4kx59J3b 代理某人||为某人on ones account||on account of one
wz.Il-sm )jR:\fe fTY @{t gwThhwR 为自己计算||独立帐目on ones own account
TmKO/N@} XT{1!I( j!mI9*hP 20^F
-,z 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
BRQ9kK20 m4E 6L $msT,$NJ =)Ew6}
W6 由某人负担for ones account||for account of one
GK95=?f~8; ?-#w [J'6 H\8i9RI R{!s%K& 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
>m}.}g8 8f,jC+( >+u5%5
-wr @)<uQ S 列入5月份帐目for May account
Zx}=c4I(y wIxLr{ x 9Gm)~ &_" 3~:N8k 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
6 Y&OG>_\ <FS/'[P >P\Tnb"Q\ DbPw)aCj 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
jt3s;U*
SwC,=S ]a_;*Xq8d jJ55Az?t: 支票薄cheque book
&`@,mUi{Ac Ma-^o<{ 'G-VhvMv CFul_qZ/e 支票陈票人cheque drawer
(d#?\ `E!t,*(*E
gQ?>%t]
J4`08, 持票人cheque holder
>/e#Z
h ]YevO( bnD>/z]E zXcSE" 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
((.PPOdJV \hi{r@k>} T]CvfvO5 Ao{wd1 记名支票||认人支票cheque to order
/^#}
\
<; G92=b*x/ 6K`frt wfo}TGhC 到期支票antedated cheque
!Toq~,a8? i"JF~6c< _$cQAH0 E >IoOCQQ* 未到期支票postdated cheque
'?3Hy|} tp 5]n`3rD (6 0,0
|s OEB_LI' 保付支票certified cheque
W!IK>IW" 'J!P:.=a> v`wP
db '7Te{^<FQ$ 未获兑现支票,退票returned cheque
dR$P-V\y`% -MB,]m &2QN^)q QQC0uta` 横线支票crossed cheque
$#t&W& rTmcP23] &X|z(vSJ$ Gc@ENE f 普通横线general crossing
Bljh'Qp>C vKaX,)P;? "}PmAr
e z#,?*v
特别横线special crossing
o
&Nr5S zlSwKd( ]&}?J:+?0E Ui?t@. 空白支票blank cheque
)Xg#x: bz}T}nj T \0e8"iZ dX+DE(
y 失效支票,过期支票stale cheque
N18Zsdrp Zqx5I~ zEks4yd ={z YcVI 普通支票open cheque
*Ru
Uf F}sfk}rp t5 5k#`Z u!g<y 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
J+z0,N[ 8dL(cC O"Xjv`j: T[<9Ty'^ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
u 4)i7 -.z~u/uL yq;gBIiZ )9@Ftzg| 支票换现金||兑现to cash a cheque
N2~DxVJ5cT x>Q#Bvy {},GxrQm !JrVh$K 清理票款to clear a cheque
MNJ$/l)h pLk?<y tWc!!Hf2j Pb[wysy 保证兑现to certify a cheque
5ue{&z
@T uFECfh {){i
ONd eOLS 填写支票数额to fill up a cheque
]2Lwd@ WH'[~O fv`%w ^iTjr$hQ; 支票上划线to cross a cheque
e'7!aysj &WsDYov? G]5'U"c j3 8 Z#)Xb4 开发支票to make out a cheque
^*R
r x Zx`hutCv ZM4q@O)/ [nflQW6 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
o1kLT@VCl #x"pG zXMIDrq zFv>'1$ 透支支票to overdraw a cheque
`Jz"rh-M =DF7l<&km )!M:=}." Q=w\)qJ 背书支票to endorse a cheque
KZ<zsHX8H Pk*EnA) HfmTk5|/ Ym0Xl(Se 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
],
' n!:> *S{%+1F ^V>sNR Y_f6y9?ZE 支票退票to dishonour a cheque
g!aM-B^C ##yi^;3Y P3@[x J}<k`af 拒付支票to refuse a cheque
9-)oA+$ ]36 R_Dp w,JB`jS)/ HiVF<tN 拒付支票to stop payment of a cheque
hv7!x=?8 3LX<&."z R+, tn,<< Vk>aU3\c 提示要求付款to present for payment
.F}ZP0THnZ xOD;pRZQ
0
UlaB
sv ,/JrQWgD 见票即付持票人payable to bearer
DhkzVp_ k(hes3JV l=bB,7gL Fc42TH
p 支付指定人payable to order
}%_x T ){R_o5 .U9NQwd [0F+
t,` 已过期||无效out of date||stale
jcFh2 j[) i>Qw \wO)w@
" )N`ia%p_] 请给出票人R/D||refer to drawer
mNm
8I8 r'pFHX =4+UX*&i?. )!p=0&z@{ 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
BI,K?D&W- $U"/.Mh\ 6"eGd
" !tHqF 文字与数字不一致words and figures differ
~SP.&>Q> )d0&iE`@ p !U#53 xg\M9&J 支票
9=
\bS6w*
^/mQo`[G 时间已过account closed
9?bfZF4A= E^#|1Kpq IS]0 3_uQ n4(w?,w} 更改处应加盖印章alterations require initials
lb`P9mbr+ sVaWg?=qs' 2P@>H_JFF -:cS}I M1Od%nz3
E=s
Bcb/v 时间已过effects not cleared
4
lJ@qhV 6SlE>b9tA
VXR.2C
U7tT 停止付款payment stopped
zO9|s}J8q z=BX-) $//18+T bq<QUw=]q& 支票毁损cheque mutilated
I?s)^' hH )jX`Ta p0`Wci k[y{&f, 汇款||寄钱to remit||to send money
-H'_%~OV( .'5yFBS ZUAWSJ,s qC.jXU?rO 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
c<DsCzX S)@R4{=e"V ~=Er=
0 T*-*U/ 寄款人a remitter
7+#^:;19` Q*( ]&qr"E 91mXv Q:u G/2@
Mn- 收款人a remittee
zd>[uIOR _
CXKJ]m4 B~u{LvTE zP
rT0 国外汇票foreign Bill
j4ypXPY``! 7{8!IcR # .Z'CqBr[: \
$X3n\ 国内汇票inland Bill
3(E"$Se,f P]]
9Sqo7 H Y.,f_m 4kxy7]W 跟单汇票documentary bill
@T?:[nPf&F R:0Fv9bwS ;# {XNq<1 hKt
AvTg 空头汇票accommodation bill
E
I)Pfx"0 2=(=Wjk. ehOF@IA_ f*2V 原始汇票original bill
#s(B,`?N jR}h3! I;uZ/cZ|/ RTH dL 改写||换新票据renewed bill
T>kJB.V:oQ }I;=IYrN 7bQ#M )} xqmJPbA
即期汇票sight bill||bill on demand
#++MoW}'g @D[;$YEk ^^3
>R` yr[iAi" …days after date||…days after date…日后付款
:9_K@f?n }\*dD2qNL} H]}Iw5Z lOI(+74 …months after date||…months after date…月后付款
PKwHq<vAsB frc>0\ csH1X/3ha\ 2EQ:mjxk 见票后…日付款…days after sight||…days sight
<IK8Ucp 8
E.u3eS - FA#hUK$ Il~ph9{JH 见票后…月付款…months after sight||…months sight
|+cyb<(V J -t:yy:4 TcO@q ]+S p?0 a"5Q 同组票据set of bills
N@?Fpmu/k Z&JW}''n|F
Zhz.8W ~Jmn?9 3 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
<3Co/ .VQd 2ai \("? 1i2jYDB" O'$0K0k3 远期汇票usance bill||bill at usance
!<((@*zU AM'-(x| k+JDbJ@ 4K[U*-\" 长期汇票long bill
Ct$e`H!; K
s8S^77 {hZ_f3o QmT]~4PqS 短期汇票short bill
4=*VXM/ .OXvv _?< C1)TEkc"C p&:RSO 逾期汇票overdue bill
J--9VlC' 5a5I+*
c Le|Ho^h,Y `)1_^# k 宽限日期days of grace
Z3~$"V*ZB{ K}&|lCsb ASR"<
] z)]_ (zZ^ 电汇telegraphic transfer (T.T)
i7mT<w>? P]j{JL/g& ^3*/x%A,g !yG{`#NZZ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
3xp%o5K D!TS/J1S;u M=`F $ (NScG[$} 本票promissory note (P/N)
EoIP#Cnd1 ,]y)Dy 1i$9x$4~E ;W'y^jp]" 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
/".+OpL v?-pAA)ht cqRIi~` j:O=9 副保||抵押品||付属担保物collateral security
Z+(V'e; W*}q;ub; _\
"7
]wER&/v" 担保书trust receipt||letter of indemnity
Do=*bZ;A [ -{L@ mI@E>VCV[ ]y2(ZTNTs 承兑||认付acceptance
`5=0f}E RUlM""@b |A8xy# hg]\~#&- 单张承兑general acceptance
l{\~I d Am(uJ tceQn
^|< PfF7*}P 有条件承兑qualified acceptance
CsQ}eW8uEf UF|v=|*{# eH(8T iVFHr<zk 附条件认付conditional acceptance
O5{
>k b U-Cd N$6Rg1 [JO'ta 部分认付partial acceptance
.px*.e s