2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
Rfeiv 会计报表statement of account
qYGnebn@\ !gW$A-XD vA;ml$ 91jv=>=DM 往来帐目account current
v9u/<w68! s80:.B Bx j6/a7Xd 3)EslBA7i 现在往来帐||存款额current accout
#Z98D9Pv`o XDz![s }\OLBg/ {~[H"h537t 销货帐account sales
2JUX29rER 9IN=m 5 D0~ WK
stl Ajs<a(,6 共同计算帐项joint account
>"5^]o2?~l xXp\U'Ad~~ J<>z}L{ l/DV
?27 未决帐项outstanding account
2fFNJ C W7E2
^P$ JrOp-ug k2j:s}RHY 贷方帐项credit account||creditor account
/^P^K L7wl3zG N@58R9P<p #f
zvK+ 借方帐项debit account||debtor account
WFjNS'WI_ E)09M%fe j<R,}nmD3\ {!o-y= 应付帐||应付未付帐account payable
Yw\}'7 pvDr&n9
>O9j},X |t4k&Dkx` 应收帐||应收未收帐account receivable
xQk]a1 pIC CjA?3@ #-
z*c \#m;L/D 新交易||新帐new account
agM.-MK `$nMTx]Y i"F'n0*L w4:n(.;HK 未决帐||老帐old account
|Rhx&/ F,11 \j xX{uDMYa; #fk)Y1 现金帐cash account
"of (,p -l`@pklQ Y)hLu:P]
h<Yn0(. 流水帐running account
A0V"5syY w>IkC+.? 9RE{,mos2v mkk74NY 暂记帐||未定帐suspense account
$P866F ed'}ReLK i74^J +xk P9B@2
# 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
_-o*3gmbQ #E{aN?_ @1*lmFq'kV bL)g+<:F 杂项帐户sundry account
x/[i &Gkv SR*%-JbA bsuUl*l) +y6|Nq 详细帐单||明细表detail account
#Vs/1y`() %,
K |v -102W{V/T 0k:&7(j 呆帐bad account
T9t9]) $a15
8 j72cS
Rv 6zRJ5uI,/ 会计项目title of account
AU^Wy|i5Q [l-zU}u&v CBnD)1b\ S4qh8c 会计薄||帐薄account-book
]WWre}, \#LKsQ
a `DG6ollp{ x3PeU_9 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
:54|Z5h| ?9H7Twi+T ZNOoyWYi5 a}i{b2B 借贷细帐||交验帐account rendered
&I'~:nWpt ~-']Q0Z [O"i!AQ u8+<uWB 明细帐account stated
tborRi) Mky$#SI11 }2`S@Rq.WW F|xXMpC.f
与…银行开立一户头to open an account with
_q6+] 2*K0~ b` S~(4q#Dt- Xuh_bW&zF 与…银行建立交易to keep account with
?aOR ^ K m9#u.Q* k_P`t[YZV :vurU$\ 继续记帐to keep account
+bdkqdB9 rt^z#2$ ^z[s;:- ]3d&S5zU 与…有交易to have an account with
gvoK
Z"Et]xSU%$ Q.z2 (& &CUkR6 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
C>T6{$xkC YQQ!1hw Vg:P@6s wTIf#y1=9 清算||清理债务to make up an account
et9
c<' D|e 6$O5o X@~sIUXx9 *\S>dhJ4 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
g-+p(Ll| `Z%XA> 9sYX(Fl NA/+bgyuT> 结帐to close an account
`&pb`P<` & RR
Ora }PED#Uv l\$C)q6O 清理未付款to ask an account||to demand an account
k;LENB2iv m.V mS7_I ]nfS vPb ;H:qDBH 结清差额to balance the account with
^+GN8LUs ;P2~cQjD; "K\Rq+si =WO{h48] 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
oK(ua
zcxG%? Q E"L'm0i[[ Z<&:
W8n 审查帐目||监查帐目to audit an account
^xqh! :"QRB#EC% Uj!L:u2b 8\I(a]kM` 检查帐目to examine an account
8uI^ B !2{MWj U{ahA
Z>M*!mQi 转入A的帐户to charge the amount to As account
\[D"W{9
l *-P@|eg niA{L:4 S
:1! )
7 以计帐方式付款to pay on account
c!841~p(Q rcyH2)Y/e v
WhtClJ3 0;XnNz3& 代理某人||为某人on ones account||on account of one
}>0UaK :$}67b)MO DD~8:\QD lcUL7 为自己计算||独立帐目on ones own account
Pt1Htt:BE Q7Dkh
KT Wg$MKc9Vy[ D!@c,H 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
+:Y6O'h. Zmp ^!|=X! q-!m|<Z \}<nXn! 由某人负担for ones account||for account of one
](a<b@p ^T<<F}@q *sw$OnVb SgY>$gP9S 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
IzL
yn
|5FyfDaFBX ;e[-t/SI 1= <Qnmw 列入5月份帐目for May account
UnO -? RWoa'lnu
Y)!5Z.K `GSfA0? 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
7,(:vjIXd U|y+k` A!j&g(Z"Q Rq\.RR]( 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
R"82=">v @,s[l1P
_y8)jD" VvPTL8Z 支票薄cheque book
Tlf G"HzZ% Uq[NOJC *.i`hfRc NDI|; 支票陈票人cheque drawer
.IG(Y!cB z}pdcQl# _$
F I> #PFf`7b,z 持票人cheque holder
9 s>JdAw? p~M^' k=d H(""So7L fwOvlD&e 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
8WaVs 6 <)"Mi}Q[)p hB|LW^@v !rwv~9I 记名支票||认人支票cheque to order
j[c|np4k\ Q Zd
,GY5{ }b~ZpUL! C9*'.~ 到期支票antedated cheque
{E!$<A9 }9@,EEhg B'&%EW] v+Ooihxl 未到期支票postdated cheque
^S[Mg6J Pirc49c Y.=v!*p?} Rb\\6BU0 保付支票certified cheque
4egq Y0A :~g
=
n&x
r6j
3A [['un\~r~ 未获兑现支票,退票returned cheque
+Pn+&o;D L%N|8P[ &grT} Q7f\ 5QjT 横线支票crossed cheque
Cg-khRgLS K~C*4H:9 y<.1+TG Eiwo==M 普通横线general crossing
3C2L _ K3 >Ei_## M2mte#h bf::bV?T 特别横线special crossing
rT5dv3^MW! <{7B ^' ^qYJx kcI3pmgj 空白支票blank cheque
vA
:1z$m MyAi)Mz~o
"ifYy>d G'Jsk4:c 失效支票,过期支票stale cheque
jj.i W@m d\D.l^ ti3T?_ kC0F@'D 普通支票open cheque
0Ocy$ ojUBa/ 5c!~WckbJ eDgRYa9\ 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
HTvA]-AuM &8z`]mB{t t|%wVj?_ V-Oy< 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
PiP\T.XANa $62!R]C9\ J9zSBsp_ O| ) [j@7 支票换现金||兑现to cash a cheque
C/\)-^ -]\UFR z* "zXLC fOtL6/? 清理票款to clear a cheque
u-$(TyDEl| V*2uW2\} "VRc R >PGW>W$ 保证兑现to certify a cheque
F/IXqj HSE9-c= :]v%6i. bM;==W 填写支票数额to fill up a cheque
`rN,*kcP [?Wt ZM^q Ux2(Oph q
okgu$2 支票上划线to cross a cheque
540-l Me uK2MC?LP ?YOH9%_cs xlZ"F 开发支票to make out a cheque
-1;BwlL {m.l{<H c,:xm=& ?
suNA 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
[I^>ji0V & gnE" [#.E=s+& UR>zL3 透支支票to overdraw a cheque
0&mOu #l 6sJN@dFA 4Z12Z@ A#7 y-w=4_W 背书支票to endorse a cheque
d[9c6C:<q L<'3O),} r({!ejT{U R
@N
I 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
D6=Z%h\* }RowAGWL w7@fiH{ ;}"_hLX 支票退票to dishonour a cheque
$T.we+u .&:y+Oww~ D~E1hr&Vd> ViIt'WX 拒付支票to refuse a cheque
WvQK$}Ax4N _w0t+=& EnnT)qos G0Q}
1 拒付支票to stop payment of a cheque
r~&"D#)sy ,\laqH\ 1% 9JYrP6I!_ Y&!M#7/'J3 提示要求付款to present for payment
Y_tLSOD#/ B8;jRY 5 0uYU[W +[Cdd{2 见票即付持票人payable to bearer
D/uGL
t~D( FKRO0%M4}Z 4=!SG4~o =@q 9,H 支付指定人payable to order
\n$s5i- dfl| 6R 91d@/z F9@,T8I 已过期||无效out of date||stale
03$-U0.;- &
D0suK# VO r*YB& uTTM%-DMHT 请给出票人R/D||refer to drawer
]wFKXZeK ^L#\z7 (WZKqt)S"o t>.1,'zb 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
O_^O1 #2l6'gWE0 D#Fe\8!l -;9pZ'r 文字与数字不一致words and figures differ
GG%X1c8K xEdC
Gwgp# E`s9SE FYq]-k{\ 支票
>fHg1d2-
l}od
W 时间已过account closed
hd{Vz{;W 64xq@_+ WvSh i=
-wv5c 更改处应加盖印章alterations require initials
dJID '2a %{qJkjG E)z[@Np 'D#iT}Vu jusP
aAdW
vl59|W6 时间已过effects not cleared
DwM4
/m 8&snLOU
-Q at7|r\`?- 7
+A-S9P) 停止付款payment stopped
s33< }O0 B198_T! Fq3[/'M^ iC- ?F
cA 支票毁损cheque mutilated
KQ'fp:5|/@ $T* ##kyE9 ;4
.D% +9Z RCmV 汇款||寄钱to remit||to send money
[ox!MQ+s &X0/7)*
"v Q|eRek q)JG_Y.p 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
JmN,:bI yH_L<n LL3RC6;e Kp,}7%hDw! 寄款人a remitter
tMGkm8y-A [?TQ!l} 8A %4QCUc*lr CORX .PQ 收款人a remittee
J]uYXsC
~/?JRL= !M:m(6E1 W}B4^l 国外汇票foreign Bill
mY"DYYR> : sIZ+3 bh=d'9B@&J VuTH"br6 国内汇票inland Bill
,Ie~zZE& 4eb<SNi ^9T6Ix{= 6_/oVvd 跟单汇票documentary bill
#sit8k`GR8 ]e+IaZ[Wo y$@d%U*rW^ YLk; ^? 空头汇票accommodation bill
6w{^S~rqo K]dqK' @~6A9Fr U|odm 58s 原始汇票original bill
;aYPv8s~,: @(.?e< .K^'Q|?
@'[w7HsJ 改写||换新票据renewed bill
r$ue1bH}| p-V#nPb #r 1
$=GY %Fb"&F^7 即期汇票sight bill||bill on demand
Z4'"* g-xbb&] Ne/jvWWN s%]-Sw9 …days after date||…days after date…日后付款
UNocm0!N' EVmQ"PKL' [:$j<}UmB IBl}.o&]B# …months after date||…months after date…月后付款
@Zd+XWFw >VP\@xt(R[ ~Av]LW FM9b0qE 见票后…日付款…days after sight||…days sight
>>krH'79 |
(P%< G1B~?i2$ ? FsZM_0>/s 见票后…月付款…months after sight||…months sight
,G1|]
~ aq"E@fb o)n8,k&nm pPCxa#OV 同组票据set of bills
(]j*)~=V y<PPO6u7 'xZxX3 '.~vN L+
O 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
#c4LdZu9 IC[SJVH; P>euUVMPz4 S$%/9^\jF 远期汇票usance bill||bill at usance
R#tz"T@ ;~z>GJox .&7=ZY>E /0SG 长期汇票long bill
F~a5yW:R=) #f.@XIt' ,Z_nV
+l_ 'DsfKR^s 短期汇票short bill
s5|LD'o! PGT!HdX#{ : ` F>B %H<w.]> 逾期汇票overdue bill
!=&]#-;b 9b]*R.x:$& EN.yU!N.4 UkNC|#l) 宽限日期days of grace
!QVd
'e "+nURdicO KtEMH ~\<ZWU<BE 电汇telegraphic transfer (T.T)
Ms1\J2 pzU">) IvIBf2D;Q cdU2ph
_ 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
j K[VEhs e /;Ui M
#S8x@U 9[T#uh!DC 本票promissory note (P/N)
ec1g7w-n 2l5@gDk5 @{I55EQ] UMhM8m!=o 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
6El%T]^ .E;6Xx_+r n^&QOII@> V<4)'UI?k9 副保||抵押品||付属担保物collateral security
tY# F8a& m$LZ3=v%8 p6=#LwL' SVq7qc9K? 担保书trust receipt||letter of indemnity
3%EwA\V( nj7Ri=lyS W]Ph:O^5c DvOg|XUU0 承兑||认付acceptance
G#@<bg3 '[-H].-! SmR*b2U ixKQh};5/ 单张承兑general acceptance
=:"@YD^a4 4QIvxH u]dpA kI[EG<N1k 有条件承兑qualified acceptance
5,Q('t#J K=(&iq!VO a}>GQu*y =Fj:#s 附条件认付conditional acceptance
cQ+,F2 @XIwp2A{+ 9(X
*[X# aO<d`DTyJ 部分认付partial acceptance
;( 2uQ#Y