2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
.NC!7+1m 会计报表statement of account
oSKXt}sh p<FzJ nc29j_Id `{h*/Q 往来帐目account current
a5"D @E yxQ1`'[CR k
.;
j Qy<P463A(l 现在往来帐||存款额current accout
?zMHP#i P`+{@@ !*&V-4 2 a)xTA# 销货帐account sales
wWP}C D +) om^e@. 2,oKVm+ :S83vE81WK 共同计算帐项joint account
Ta0|+IYk< W(Fv
l +o{R _ `?rSlR@+[I 未决帐项outstanding account
r,3DTBe H2
\;%K 2 558V_y: uAq~=)F>, 贷方帐项credit account||creditor account
{]!mrAjD L#{S!P," d"mkL- [b%D3-}' 借方帐项debit account||debtor account
XEp{VC@= [!uG1 GJ> gfd"v dL 1tl 应付帐||应付未付帐account payable
nnEgx;Nl0 P )"m0Lu< t9` .bx8 =:Fc;n>c<K 应收帐||应收未收帐account receivable
_/$Bpr{R (`>+zT5aH %lhEM
}Sm \ZFGw&yN 新交易||新帐new account
<c-=3}=U\ jD]~ AwRJ 6I4\q.^qw iC32nY? 未决帐||老帐old account
#U4F0BdA 3
3x{CY15 :{v#'U/^ Yui3+}Ms 现金帐cash account
orpri O|qD dr}`H,X"3 6r0krbN %P/Jq#FE. 流水帐running account
_ QI\ ]i)c{y %6,SKg p L(<*)No 暂记帐||未定帐suspense account
#aJ(m& .
B9iLI u;"TTN qPK*%Q<; 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
~9]hV7y5C Jy:Qlx` YeL#jtC K~{$oD
7! 杂项帐户sundry account
`Bp.RXsd* )gIKH{JYL Q7\w+ANf0 wLH>:yKUU 详细帐单||明细表detail account
~O0 $Suv 7M!I8C0!aO .-c4wm} YMcD|Kb p 呆帐bad account
g"DG]/ev W=><)miQ@ C*_C;6.~Y u@UMP@"# 会计项目title of account
-t'jNR' x b~yM%*c GL#u p ^z IW+: 会计薄||帐薄account-book
F=e8 IUr BC#C9|n +H-6e P D 6Ui
! 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
ox~o J|@ 4y?n
[/M/ 2j88<Yh]H R6Km\N 借贷细帐||交验帐account rendered
x(6SG+Kr ,+DG2u Nh
o>f >}8j+t&T 明细帐account stated
]Idk:et 4{U T!WIi W0@n/U D9=KXo^ 与…银行开立一户头to open an account with
*20
jz< qZtzO2Mt |!3DPA(_ ZF9z~9 与…银行建立交易to keep account with
v\gLWq' e "4 ''/ qFCOUl pYZmz 继续记帐to keep account
KE5kOU; WUe{vV#S'0 Cazocq5
:Uzm
与…有交易to have an account with
DrUO- &tLgG4pd _?m(V=z> :841qCW 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
?r
"{}% pk$l+sNZ= ICx#{q@f, O>bC2;+s 清算||清理债务to make up an account
"Y
=;.:qe 2>xF){` ArI2wM/v ~F|+o}a`
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
3=P]x;[ba 45@ I *` VK\X&Y3l *e TqVG. 结帐to close an account
bQg:zww ~ ?Qe?hB /!yU!`bY ,GbR!j@6 清理未付款to ask an account||to demand an account
<sGVR5NR gZ3u=uME n`B:;2X, r"g
JX 结清差额to balance the account with
FF`T\&u by1<[$8r shy-Gu& v!-/&}W)1 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
~tS Z%q B:yGS*.tu Mlg0WrJ|2 T\6dm/5 审查帐目||监查帐目to audit an account
YNyk1cE Uou1mZz/ hP%M?MKC r4b 6 c 检查帐目to examine an account
O-0x8 O^B ]KKS"0a w,p
PYf/t ;C9_?u~# 转入A的帐户to charge the amount to As account
Drgv`z Af~$TyX zOAd~E
,h m\
以计帐方式付款to pay on account
YlJ@XpKM \$~|ZwV{ $t'MSlF \j}ZB<.> 代理某人||为某人on ones account||on account of one
d=$Mim } ^~F| 1APe=tJ $ZhFh{DQ. 为自己计算||独立帐目on ones own account
6m/r+?' ;LKkbT
5 V# }!-Xj g]l''7G 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
hlvK5Z )
yi
E@
X a_^\=&?' TPQ%L@^L+ 由某人负担for ones account||for account of one
c)6m$5] lne4-(DJ ,a{P4Bq g{]0sn# 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
/Y:sLGQLD :DK {Vg6 wy<S; A_"w^E{P 列入5月份帐目for May account
l?v86k g>E LGG|Q ^
glri$m IEL%!RFG 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
^lnK$i 5
8}U^IW !,_u)4 KC*e/J 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
\}yc`7T:L0 S1T"Z{$ @(EAq<5{ a Yg6H2Un 支票薄cheque book
y>8sZuH0 W]$w@.oW[ 1fp? //up5R_nx 支票陈票人cheque drawer
ch*8
B(: ^2:p|:Bz!l ;>%r9pz ~ f=l rg KE 持票人cheque holder
Fk&c=V;SU \Gef \ Ko| d+ np|S
y;: 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
]? c
B:} g.k"]lP 2"v6
>b% @Z_x.Y6 记名支票||认人支票cheque to order
%"i(K@ L8@f-Kk ^x ]r`b (q/e1L-S 到期支票antedated cheque
~p6 V,Q EgEa1l!NSQ ;DQ ZT \{_q.;} 未到期支票postdated cheque
7uqzm B&M%I:i 1 &jc/*Z" +uF>2b6' 保付支票certified cheque
f#>,1,S (!u~
CZ; YR\fa Vk 3GYw+%Z] 未获兑现支票,退票returned cheque
dZl5Ic 1/B>XkCJ +yG~T >a<.mU|# 横线支票crossed cheque
'`[&}R f3l&3hC @Rze|
T. *}qWj_
RT 普通横线general crossing
b<[Or^X
] 88O8wJN ](]i 'fE> y%$AhRk*U 特别横线special crossing
4&lv6`G ` q4h]o^ + c%
-Tem'# /|m2WxK) 空白支票blank cheque
4HXo >0 :1Xz4wkWS* |)th1
UH h]&GLb&<? 失效支票,过期支票stale cheque
{GT*ZU* bn&TF3b 4}baSV JPI3[.o 普通支票open cheque
yf.~XUk^ RZ?jJm$ Xh"n]TK .[KrlfI 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
se2!N:|R!G PcMD])Z{G &ee~p&S,> ij`w} V 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
:as$4| w$iX.2|9%u ;\dBfP \fLMr\LL& 支票换现金||兑现to cash a cheque
,Ks8*;#r uk:(pZ-uJ KhR8 1\ T@B/xAq5! 清理票款to clear a cheque
,.8KN<A2]' )T2Caqs2 oG?Xk%7&\ &vMb_;~B 保证兑现to certify a cheque
Y;M|D'y+ OX7M8cmc+ yjX9oxhtL ZgcMv
,= 填写支票数额to fill up a cheque
h
0Q5-EA 9d659iC Xza(k >Eto(
y"q 支票上划线to cross a cheque
<oV(7 `wEb<H
.f2bNnB~pP s?}e^/"v 开发支票to make out a cheque
(NU
NHxi5B R4cM%l_#W Qx#"q '
2 b94DJzL1z 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
$szqy?i0? 3z?> j] B%b4v L|xbR#v 透支支票to overdraw a cheque
s Y Qk 4N3
R| lvz7#f L~ Y eo]]i{ 背书支票to endorse a cheque
dn+KH+v _C?hHWSf" @o _}g !9= *vxk@`K~ 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
}2.`N%[ WX?IYQ+ f}f9@>. #OD/$f_ 支票退票to dishonour a cheque
K7:)nv
E a~}OZ&PG IfAZn_ kJsN|= 拒付支票to refuse a cheque
;:g@zAV vJ[^K pJ"qu,w ] 72`}; 拒付支票to stop payment of a cheque
J
@1!Oq> .}TZxla0Zr <uw9DU7G 7'V@+5 提示要求付款to present for payment
kfY}S 3$>1FoSk m@v\(rT. k"zv~`i' 见票即付持票人payable to bearer
q ^N7I@Y | rtD.,m ~IBP|)WA- k2tF} 支付指定人payable to order
@9RM9zK.q giw &&l=_ 37.S\gO] F_{Yo?_ 已过期||无效out of date||stale
Zt{[*~ : bq8N@P/ D8?Vn" ,m|h<faZL 请给出票人R/D||refer to drawer
F/kWHVHU[ ZG8DIV\D7 kv{za4,& 0-Ku7<a 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
fxHH;hRfv `e&Suyf4B ~4Fvy' `kXs;T6& 文字与数字不一致words and figures differ
SRDp* 4p
;`C :J&oX
<nF^ 'S&zCTX7j 支票
A]oV"`f
`mJ6K&t$< 时间已过account closed
H40p86@M Fq<A rw JIx|( SZ'R59Ee< 更改处应加盖印章alterations require initials
;'@9[N9 8wFJ4v3 2uW;
xfeY u
l >3B4 d^
8ZeC#
N<VJ(20y 时间已过effects not cleared
x
g E*K;H8}s _A9AEi'. @K!T,U 停止付款payment stopped
}|NCboM^_ bK&+5t& GGs}i1m K is"L(C 支票毁损cheque mutilated
h3
}OX{k MAPGJ"?
c`w}|d]mC }WXi$(@v 汇款||寄钱to remit||to send money
Eo]xNn/g JL{VD
/f A$0fKko :*9Wh 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
y766;
X:J 3;]H1
1 #.)0xfGW)n RMu~l@ 寄款人a remitter
yYA$I'Bm\ M%P:n/j c4eBt))}V R$[vm6T? 收款人a remittee
}Oq5tC@$G r52gn(, Btn]}8K \\;jw[P0 国外汇票foreign Bill
M!D3 }JRm [/41%B2 56kI
5: e=m42vIB- 国内汇票inland Bill
'e'cb>GnA 5K8^WK sWnLEw x7<K<k;s 跟单汇票documentary bill
JOeeU8C ?J> LBDjIpR6 T!)(Dv8@F 空头汇票accommodation bill
_g"<UV*H F0Yd@Lk$_ *#+An<iT ;
7Kxp=-k 原始汇票original bill
Yufc{M00 ^>v+(
z5R wgGl[_) ]2qo+yB 改写||换新票据renewed bill
aHK}sr,U w@w(-F!%l 'c$+sp ? }a(
dyr`S 即期汇票sight bill||bill on demand
v_GUNRs <*cikXS RPL:- m#\dSl
} …days after date||…days after date…日后付款
bq0zxg% f
x+/C8GK iSs:oH3l U9MxI%tb …months after date||…months after date…月后付款
YNsJZnGr8# j3E7zRm] \ 4ID5q~ _u QOHwn 见票后…日付款…days after sight||…days sight
WX3-\Y5E tf`^v6m%] &\*(Q*2N OYn}5RN 见票后…月付款…months after sight||…months sight
{kR#p %E] ,.FxIl] i?^L/b`H v"Es*-{B 同组票据set of bills
n,WqyNt* bY~pc\V:`w :,6\"y- L)
T (< 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
_
E.>`Q PB\x3pV!} \z(gqkc 6 B:'US&6Lf' 远期汇票usance bill||bill at usance
.U]-j\ 1=Z0w +v{ ye5&)d"fa( TAW/zpps$ 长期汇票long bill
>tW#/\x{ k\?Ii<m Qq|57X)P* ##" HF 短期汇票short bill
h
M@>q&q_ @b2aNS<T V1M.JU ,Ko!$29[ 逾期汇票overdue bill
QhJiB%M Z/+#pWBI! C e$w8z E hMNap}5" 宽限日期days of grace
[ v*ju! |@4' <
4
t k;FUs[ o&$A]ph8X 电汇telegraphic transfer (T.T)
$-sHWYZ +QJ#2~pE H9e<v4c ;NITc
邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
97!;.f- A~70 ~b8]H|<'Y P/_['7 本票promissory note (P/N)
@~a%/GQ#n* ZPYS$Ydy vx5Zl&6r [d]9Oa4 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
{R`[kt i=2N;sAl FU4L6n nAdf=D'P 副保||抵押品||付属担保物collateral security
l,5+@i`5i t"oeQ*d%
92oFlEJ kE1TP]| 担保书trust receipt||letter of indemnity
}k.Z~1y /cP"h!P}~~ 1bwOmhkS #o#H?Vo9b 承兑||认付acceptance
"3Y0`&:D IJcsmNWm uoh7Sz5!^ G]&qx`TBK 单张承兑general acceptance
"fOV^B .(k|wX[Fu~ YPI-<vM~ KoT%Mfu 有条件承兑qualified acceptance
rjnrju+ (TT}
6j J5,9_uo] c@L< Z` u 附条件认付conditional acceptance
;Q`lNFa KF:78C HJ.-Dg5U BnF^u5kv % 部分认付partial acceptance
/
Lr.e%