2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
U$,-F** 会计报表statement of account
VT ikLuH up _Qv#`Q 5>r2&72= kPRG^Ox8e 往来帐目account current
EBQ,Ypv Z$*m=]2 ,c]<Yu gvzBV
+3' 现在往来帐||存款额current accout
oS>VN< uuaoBf @kstG3@ V2B@Lq
"9` 销货帐account sales
Mo'6<"x itYTV?bd 1&Z#$iD $sILCn 共同计算帐项joint account
G/
sRiwL op8[8pt% {!0f.nv WRCf[5 未决帐项outstanding account
uKA-<nM._c 5,_DM
kR0/jEz
C 3g79/w 贷方帐项credit account||creditor account
6Pp3*O`/V z( !K8
T Z Jgy!)1n x@*RF:\} 借方帐项debit account||debtor account
;$.^ <nvzNXql V$Zl]f$S e6`g[Ap 应付帐||应付未付帐account payable
qV{iUtYt U
{,:-R S7v# `# S^Mx=KJG 应收帐||应收未收帐account receivable
f7_V ] r }S>t~p: `G'Z,P-a M
o?y4X 新交易||新帐new account
Zjkg" aN
5"[& ;$Pjl8\ 2rG
g 未决帐||老帐old account
% `\}# 1j_
6Sw( Vi=u}(* ^ *1hz< 现金帐cash account
Oh=E! *";O_ :C! xLShMv} "}Oj N\ 流水帐running account
dbG902dR !sVW0JS h (z.4er}o 'H8
b+ 暂记帐||未定帐suspense account
3D-VePM=` ruU &.mZ $!goM~pZ {
Ba_.
]x 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
#z#`EBXV$6 `f<&=_,xfH >&[q`i{ (zml704dI) 杂项帐户sundry account
6f*QUw~ =3;~7bYO m;cgX#k5 {d '>J<Da 详细帐单||明细表detail account
G`r/ te sW 9GgXX9K -uei nd] ePo ::: 呆帐bad account
~.$ca.Gf T@R2H&L p)=Fi}#D\ #N"K4@]{ 会计项目title of account
mEe JK3D[ ? k*s!YCZ <CUe"WbE) w">p
8 会计薄||帐薄account-book
UGJ#
"9 .pQ4#AJ *.9.BD9 )fz<n$3|$# 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
|>P`Gl]E G>0
S(M) }x1*4+Y1
C vtG 借贷细帐||交验帐account rendered
ZKa.MBde
T!N,1"r L7tC?F]}SK =<,AzuV 明细帐account stated
fu 95-)M <t0o{}^P* T6ajWUw 6uf+,F 与…银行开立一户头to open an account with
dF%sD|<) [/ E_v gZ ')/yBH9mR S:GX!6> 与…银行建立交易to keep account with
+;Jb)8 D'Gmua]I n1xN:
A fK|F`F2V 继续记帐to keep account
@^$Xy<x r}y]B\/ {uRnZ/m ^ cn)eA 与…有交易to have an account with
8*^Q#;^~99 "$tP>PO{< fr%}|7 h@"dpmpe 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
{g *kr1JM DM%4V|F" }w&+H28.# u"\HBbBx 清算||清理债务to make up an account
Y.qlY3iBp .h2K$(/ $!<J_d* .4"9o% 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
$gN1&K 6t|FuTC z Uqt^_ V11Zl{uOl 结帐to close an account
Kd _tjWS yD+)!q" V Z[[zYe VGY#ph% 清理未付款to ask an account||to demand an account
Y
zXL8 )x-iru
A: Z;aQ/n[` mB.kV Ve0 结清差额to balance the account with
t>h<XPJi 95,y@~*] \5$N>
2kO [{ak&{R,9{ 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Oc;0*v[I O1Gd_wDC/i zF'{{7o /s>ZT8vaAs 审查帐目||监查帐目to audit an account
iO;q]
f$mfY6v 2yhtJ9/ EnJAHgRV;e 检查帐目to examine an account
xQa[bvW 8W 9%NW3& *s/sF@8<X :Xv3< rS< 转入A的帐户to charge the amount to As account
93yJAao9 l|`%FB^ k ^IuHc_
R ;^[4<& 以计帐方式付款to pay on account
]BU
,*YaB wh:O"&qk z]> 0A HHD4#XcU 代理某人||为某人on ones account||on account of one
W?!(/`J] VY$hg 2 As 4} Xd>4n7nb$` 为自己计算||独立帐目on ones own account
FfN==2:b %O;"Z`I Zgo^M,g SC`.VCfc. 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
B3u5EgZr b#R3=TQS8 O B8fFd n
I%0u<=d 由某人负担for ones account||for account of one
J[;c} gk~.u ; )O)\__"- {IJV(%E 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
Y4}!9x I@a7AuOw <DiD8")4 C<2
vuZD 列入5月份帐目for May account
Mi9A%ZmP (F]f{8 XRKL;|cd s2iR }< 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
qr$=oCqa Z:09]
r1 PkQu N;a ,2DKp hh 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
U;:>vi3p Vp\BNq_!
s qiiX49}{ \y{Bnp5h 支票薄cheque book
\szx.IZT eHi|_3A&* b4!(~"b. b{s_cOr/ 支票陈票人cheque drawer
g1JD8~
a +?[TH?2c+ z)=D&\HX |dpOE<f[ 持票人cheque holder
$:s1x\ol %F9%t xIf,1g@Cq9 3zp)!QJi 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
y. @7aT5 /d9I2~}B 3_B .W Lg[*P8wE 记名支票||认人支票cheque to order
W
Z'8{XY8 p@/!+$^{ "X g@X5BG uO>$
,s 到期支票antedated cheque
,Ww)>O+ 4\x'$G !`hjvJryw =|bM|8, 未到期支票postdated cheque
4Z"DF)+} j?29_Az r5Jy( ~ K_bF)6" 保付支票certified cheque
G/J5 aj[ &OK(6o2m; NZ/gp"D? Kjc"K36{L 未获兑现支票,退票returned cheque
)t9<cJ= 4K[ E3aA ]
NL-)8u VmHok 横线支票crossed cheque
{3
lsDU4 t@QaxZIlt; y/h~oGxy z*>"I 普通横线general crossing
thDQ44<#) D5Wo e&g, Yw"o_ 2HoTj| 特别横线special crossing
m{x[q 7f#e#_sM; ?<]BLkx =LDzZ:' X 空白支票blank cheque
TDs=VTd@Z n'9Wl'
|Nd!+zE$Z *r@7 :a5 失效支票,过期支票stale cheque
B BbGq8p 0=# :x()e x5YW6R.<t d
}=fJ 普通支票open cheque
8{#WF# V$VqYy9 * 2Hw&}8 m.pB]yq& 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
a$yAF4HR< >0Y >T6! Z,)4(#b = {mrTp
w 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
G|Rsj{2' z85%2Apd BaZ$p O^ H=9kDP${ 支票换现金||兑现to cash a cheque
9Bvi2
3 JS<S?j?*/ $wg5q\Rv KiAWr-~gJ 清理票款to clear a cheque
>!848J zsFzF`[k njtz,qt_;G =5/ow!u8 保证兑现to certify a cheque
1fm4:xHH i'OFun+-, C-E~z{ c[J?`8 填写支票数额to fill up a cheque
c.dk4v%Y5 _8A !iA3\Ai" ADK)p? 支票上划线to cross a cheque
`-fWNHs {L~j;p_G& fqrQ1{%UH @&?E3?5ll 开发支票to make out a cheque
@W6:JO |a4cER.'2^ J9eOBom8e< JJ_b{ao< 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
|eykb?j` 9uR+ V[ju7\>$Z k#F | 透支支票to overdraw a cheque
ve($l"T (VDY]Q) Rd'P\ "@^Pb$BLY 背书支票to endorse a cheque
VzfaUAIZl X-LCIT|1 'yxN1JF 0Dtew N{Z 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
kvcDa+# ~MWI-oK yN[aBYJx,M !q\MXS($#u 支票退票to dishonour a cheque
g)$/'RB T5nBvSVv' p0*qv
"lA $mxm?7ZVR 拒付支票to refuse a cheque
/T_{k. )X
|[jP i(T[ C7*n<+e 拒付支票to stop payment of a cheque
QN47+)cVt" YP
E1s }uZ/^_U. M[ {O%! 提示要求付款to present for payment
"DaE(S& OfG/7pw5%B "I)/|x\G* fGZ56eH: 见票即付持票人payable to bearer
H9;0$Y(e-
I3gl
+)Q q QcQnd2K l266ufO.u- 支付指定人payable to order
IiU\}<O E7' "C0?s7Y /!Ay12lKE} 已过期||无效out of date||stale
"@z X{^: 'oKen!?A D:] QBA)C :@uIEvD? 请给出票人R/D||refer to drawer
=6Fpixq> g(_xo\ 5P Zzaz< s\+|
ql 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
R
+
~b@ xU/7}='T {FQ@eeU Hr_5N,
文字与数字不一致words and figures differ
OZc4 -5 nw4I<Q TAxu ]C$P rJZR8bo 支票
&(7=NAQsE
]d67 HOyK 时间已过account closed
i0:1+^3^U 7}:+Yx 3
,zW6 -} 4#CHX^De 更改处应加盖印章alterations require initials
X+1Mv "1YwV~M5 HYg! <y T;G<62`.h iYZn`OAx
=t^jlb 时间已过effects not cleared
e2e!"kEF G9^xv hK,a8%KnFA 7u{V1_n1 停止付款payment stopped
?K+q~DzNSD 3eg6 CdT Oa2\\I
ZN
Vrja* 支票毁损cheque mutilated
Ngj&1Ta&[ o%bf7)~s &~Pk*A_: jDb"|l 汇款||寄钱to remit||to send money
T|8:_4/l QM![tZt%; nY7gST (\D E1q 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
X% )~i[_DV p}3` "L= ),CKuq> RL:B.Lv/W 寄款人a remitter
[GPCd@ Y)@Y$_ W]oa7VAq Lb)rloca 收款人a remittee
#i.,+Q "u]&~$ /vq$/
; PncJe5x 国外汇票foreign Bill
{G0=A~ k
3H0$1 c7~R0nP ]J
[d8S5 国内汇票inland Bill
?2l`%l5( 41R6V>e@9J WW.@S5 #|4G,! 跟单汇票documentary bill
d)S`.Q &8w#
4*W <}:` Y" "w$,`M?2 空头汇票accommodation bill
mogmr 5RvE ), 63 'X#S B2oKvgw 原始汇票original bill
.dMdb7 tu Y+n
2 J^`5L7CO &&m3E=K!^ 改写||换新票据renewed bill
e@qH!.g) O^3kPVr
h}!9?:E ;1[Z&Uv8 即期汇票sight bill||bill on demand
S
:8 Cdib{y<ji F@k}p-e~ (ix
. …days after date||…days after date…日后付款
PcEE`. ^P^%Q)QXl @J&korU }^iqhUvT F …months after date||…months after date…月后付款
!b7"K| );%H;X+x hrtz>q
N SF&2a(~s 见票后…日付款…days after sight||…days sight
g\fj6 MW6z&+Z tH)jEY9 Jn
^b}bk t 见票后…月付款…months after sight||…months sight
3r,~-6 u*v<