2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
w AdaP9h 会计报表statement of account
xh<{lZ)KJ ~#so4<A`3 c3rj
:QK6I Hsov0 往来帐目account current
GHLFn~z@XJ u f<%!=e !.iFU+?V 6Rif&W.xy 现在往来帐||存款额current accout
h)W# +7lr#AvU/ Ed;!A(64r U4Y)Jk 销货帐account sales
"5$p=| ;InMgo, ? YIe< ZF#lh] 共同计算帐项joint account
Rq",;,0ZJ pwSkw J] (}T},ygQ i
*4v!(E 未决帐项outstanding account
K'Wv$[~Dc pnuwjU- zcOm"-E- 41.xi9V2 贷方帐项credit account||creditor account
x6\VIP"9L -y_q =SW <Vhtb i8
cmT+}> 借方帐项debit account||debtor account
j~+(#| RZqMpW E)p[^1WC K'E)?NW69 应付帐||应付未付帐account payable
GqP02P'2 6&LmR75C j+lcj&V# tK+JmbB\ 应收帐||应收未收帐account receivable
hCX/k<}I KdTWi;mV2- 9 ,tk U? U3?Y-k` 新交易||新帐new account
Mxd7X<\$ nemC-4} |XQ\c.A x=\W TC 未决帐||老帐old account
Kxh
WZ3 a7b1c! J*%IvRg
^x(s!4d] 现金帐cash account
FKf2Q&2I R:^jQ'1 D~Q-:G$x @L607[!? 流水帐running account
z-]ND g>b{h
kIXg p]s)Xys >&uG1q0p. 暂记帐||未定帐suspense account
{sn :Lj0 FN$hEc! fwR3=:5~ _-N
S-E 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
C):RE<X >;E[XG^ F[aow$",+} >)Ih[0~M 杂项帐户sundry account
>z=_V|^$ |
.bp D+ki2UVt& qF9rY)ifm 详细帐单||明细表detail account
K?l1Gj $}[Tj0+: U3ygFW% , N:'Z 呆帐bad account
^iaeY
jI jgiP2k[Xom wp/u*g H>AzxhX[n 会计项目title of account
P\ yt!S2 Kd_WN;l
Q@3.0Hf|{ nMU#g])y) 会计薄||帐薄account-book
JOj\#!\>k0 7f4R5c
0Sz&Og
uv
cz_4cMgxu 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
/)8
0@ \!UNale b0a'Y"oef4 Z$R2Z$f 借贷细帐||交验帐account rendered
#vO3*-hs =N,KVMxw ^qpa[6D6x Rl 4r 9 明细帐account stated
>Kl78
w: -_jV.`t >l$vu-k)~4 b("JgE` 与…银行开立一户头to open an account with
uTJi }4cw O$
i6r]j_ >J=x";,D|~ XEqg%f 与…银行建立交易to keep account with
`
n{rzenPX $ql-"BB ;{|a~e?Y
|-7<?aw" 继续记帐to keep account
f{e*R#+&
ADX} \h^bO
xh D<7S
P,D 与…有交易to have an account with
[BhpfZNKRA T[))ful Ja-D}|; -<#n7b 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
"xdJ9Z-B yZ&By?.0 }wR)p ilK8V4k<T) 清算||清理债务to make up an account
+
Z XGT KGUpXMd^Z 'OGOT0(
9\)NFZ3Mz 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
e:[Kp6J HZQ I | s)=L6t^a6 v%3)wD 结帐to close an account
nVG\*#*]| if5Y!Tx?G HXU"]s2Z cXJgdBwo 清理未付款to ask an account||to demand an account
hZlajky zJ9ZqC] LWbWj ^ .WL507*"Ce 结清差额to balance the account with
"4"\tM( tBBN62^X `@.YyPxX\ 3|:uIoR{
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
J=K3S9:n]g nE-=7S L aic6,>\!' *ep!gT*4 审查帐目||监查帐目to audit an account
#bu`W!p} =< CH( 4! |r-<t 4)j<(5 检查帐目to examine an account
0nie> ciC4V^f M/V
>25` n]Dq 转入A的帐户to charge the amount to As account
1rPeh{SZ LR)is
bf;IJ|v^ =r0!-[XCa 以计帐方式付款to pay on account
#UND'c(5 [RpFC4W 3SIB #"9 '&<-,1^L 代理某人||为某人on ones account||on account of one
He
!0&B\7h )%j)*Ymz; *)]SsM1 X<9DE!/) 为自己计算||独立帐目on ones own account
W>@%d`>o5 RM<\bZPc r LfS9H mOX I"q]p 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
e9
B, g<.8iW 'c N ZlJ_[\$C +H<%)Lk J 由某人负担for ones account||for account of one
P;_dilG Ne9
.wd B
!tte) 4|+
|L_ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
JR<R8+@g_ q6G([h7 =kc{ Q@Dk Z#J{tXZc 列入5月份帐目for May account
b&_p"8)_ Fk9(FOFg 41uSr 1 (u'/tNGS 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
}bnkTC &0C!P=-p LAwS8t', {W4t]Ff 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
&YMVoyVD
J2cNwhZ r2Z`4tN: {
o;0Fx 支票薄cheque book
r=[}
7N Fh/C{cX9g <1
LuYEDq RI*%\~6t? 支票陈票人cheque drawer
mn4;$1~e>H '#Fh
J%x #62ww-E~ $?GO|.59 持票人cheque holder
}N|/b"j9 )I$Mh@F J~Ph)|AiS K*}j1A 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
vVf!XZF h/VYH(Tj UCWU|r<s, Arv8P
P^' 记名支票||认人支票cheque to order
mT9\%5d3 X5yh S |S}*M<0 3//
v{ce1] 到期支票antedated cheque
W P&zF$ {2Ibd i 18HHEW{ SYwNx">Bq 未到期支票postdated cheque
$3Ia+O #e=^[E-yE h
zH5K #lC{R^SL 保付支票certified cheque
4>HGwk@+8 N{yZk"fq:6 $g^;*>yr ]mh+4k?b 未获兑现支票,退票returned cheque
<am7t[G." q'r3a+ {XC rjO| R}Y=!qjYE= 横线支票crossed cheque
;
v'Y'!-J b#U%aPH F"C Yrt Q!{Dw:7 普通横线general crossing
t*#&y:RG gD\}CxtG (Vv]:Y] rY= #^S 特别横线special crossing
O5?Eb B=r/(e 3"n8B6 jg8P4s 空白支票blank cheque
:<gk~3\ c53`E U g <o ;\\ ~] 2R+ 失效支票,过期支票stale cheque
tK
H!xit :
eFc.>KoD +bnw,B>
< J;`~
!g 普通支票open cheque
(I.`bR 4Ccb!? sCl,]g0{ SI9hS4<j 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
L /> GYx {[?|RC;\Y HWBom
8u0 oUSG`g^P(M 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
lz 6 Aj PgAfR:Y! >6 #\1/RP !y?hn$w0 支票换现金||兑现to cash a cheque
y~jIAp CK</2 w+ $O8V!R* y9hZ2iT 清理票款to clear a cheque
u'1=W5$rK {eEWfMKIn uek3Y[n JUFO.m^w 保证兑现to certify a cheque
auW]rwY Q%2
Lyt"( 5#\p>}[HG F`.7_D 填写支票数额to fill up a cheque
s=
fKAxH /
nFw A5ID I<a V2%wb\_z 支票上划线to cross a cheque
VAE?={- #UD 7F:;3c dRa<,@1" 开发支票to make out a cheque
p9WskYpm `kSCH; mwP E(_I3mftm y(h(mr 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
_|:bac8pL OZm[iH K<JP9t6Qd [frD
L) 透支支票to overdraw a cheque
#!,`EU RgA4@J# R7c)C8/~ F|`B2Gr 背书支票to endorse a cheque
em!R9J. Sr 4 7u{n _
D}b
$ow`)?sh 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
5)NBM7h SfSEA^@| &(^u19TKl R6mJFE*6T9 支票退票to dishonour a cheque
0]W]#X4A RmV/wY E*CQG;^=N Ytwv=;h-
拒付支票to refuse a cheque
6XK`=ss? pY>-N
A;a(n\Sy
\1C!,C 拒付支票to stop payment of a cheque
>/kG5]zxY S{7ik,Gdg "gajBY [Ms{J!^q 提示要求付款to present for payment
g4SYG)'R+ ]m#M
wN$ Mv`L F y"L`bl A9} 见票即付持票人payable to bearer
Rn_W|" LNxE-Dp MXJ9,U{<C' MGyB8( 支付指定人payable to order
L{%a4Ip ,W8Iabi^ m&~Dj#%(w 8 E+C:" 已过期||无效out of date||stale
'Qq_Xn
8 UMi`u6# lrX0c$) yP9wYF^A\ 请给出票人R/D||refer to drawer
L0|hc )'dH}3Ba [67E5
rk- \ j X N*A 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
;(0$~O$3u ! }?jCp p ^zPEAXm 4'hcHdL9 文字与数字不一致words and figures differ
?&<o_/`-H5 H?(SSL A1t~&? ~^fZx5 支票
1 +{{EOZ4
;dZZ;#k% 时间已过account closed
tm RXgTS ARwD~
Tr tq6!`L }3 0e ~JMUb 更改处应加盖印章alterations require initials
;m{1_ 1 Ep3N&Imp J({Xg? vJc- 6EO ']z{{UNUN
xvl#w 时间已过effects not cleared
l=)xo@6 -g Sa_8R
FX`>J6l:X VfC <WVYiZ 停止付款payment stopped
Z|j>gq *>'
V1b4} ipgC RHE vB|
hZTW 支票毁损cheque mutilated
Tc
&z: q{I%Q)t)gU sF?TmBQ* Z=Y& B>:[ 汇款||寄钱to remit||to send money
JZ*/,|1}EC K;Uvb(m{& >xYpNtEs 6/Xk7B 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
\[_t]'p yyRiP|hJ lN?qp'%H` cr?Q[8%t1 寄款人a remitter
L Mbn \lf;P?M^ 5Y'qaIFR b vr^zH,C 收款人a remittee
{V$|3m>:* Tx=-Bb~; ag#S6E^%S )Y6 + 国外汇票foreign Bill
G"U9E5O 2U\u4NO{ foF({4q7b^ ;F!5%}OcL% 国内汇票inland Bill
RJ ||} 5 NI}yVV k,E{C{^M &(G\[RWp\ 跟单汇票documentary bill
!&ayYu##{ 7BjJhs otl0JHt*+ \y)rt )
空头汇票accommodation bill
T/Gz94c 4Lh!8g=/ k_qd| }=UHbU.n~! 原始汇票original bill
_8riUt H*QIB_ ^ft>@=K(| ^aMg/.j 改写||换新票据renewed bill
fc%xS7& 4(~L#}:r! DiScFx|rE EXwo,?I 即期汇票sight bill||bill on demand
" 4K(jXq| Lh"<XYY pV
+|o.<C {3p4:
*} …days after date||…days after date…日后付款
Z!#!Gu*V 1N^[.= 1k5Who@ .hP D$o …months after date||…months after date…月后付款
=wHVsdNCN 5C*Pd
Wpl [vK^Um *{@Nq=fE 见票后…日付款…days after sight||…days sight
)uIe&B
V>%rv'G8 %~JJ. & +L|?~p`V 见票后…月付款…months after sight||…months sight
Eh;'S"{/?j bv9]\qC]T< Sh~dwxp*" dA`IEQJL 同组票据set of bills
Co_A/ BB$>h} OU(8V^. A*R^n}sh 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
b8VTo lJ uaGk6S qu6D 5t x{8xW0 远期汇票usance bill||bill at usance
vq0Tk
bzs Oo8VeRZ "f2$w HTcb_a 长期汇票long bill
'8.r-`l( Yty/3T3)e n;Q7X>-f8` A5RN5`} 短期汇票short bill
|`,2ri*5A omu|yCK B=T'5
& '$IKtM`L 逾期汇票overdue bill
K.nHii f:,DWw`B [{,T.;'<j xJvmhN/c 宽限日期days of grace
LTCb@L{^i EHIF>@TZ vHc%z$-d fLD,5SN 电汇telegraphic transfer (T.T)
D~iz+{Q4 9@:2wR | 7~%?# f=Gg9bnm3 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
")5":V~fN Jbg/0|1 o5O#vW2Il& \gGW8Q; 本票promissory note (P/N)
a=1@*ID M}-Rzc S-b/S5 dNH08q8P 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
$am$EU?s O`\;e>!t Rz
/gtEP rmm0/+jY 副保||抵押品||付属担保物collateral security
7wqK>Y1a 9(7-{,c '<xXK@=KEI J#(LlCs?@c 担保书trust receipt||letter of indemnity
qLG&WB 4G0m\[Du -p-ZzgQ W:nef<WH 承兑||认付acceptance
v^NIx q}U \fdv]f 2tEkj=fA- EU;9*W< 单张承兑general acceptance
QXFo1m FUb\e-Q= nEy&