2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
U=n7R
Pw 会计报表statement of account
&;@L]
o +z;*r8d<X H>TO8;5( !Z$d<~Mq q 往来帐目account current
c-+NWC kdNo<x1o 6v)TCj/ j9
nw,x$ 现在往来帐||存款额current accout
:v^/k]S U6.aoqb% '09|Y#F ~c)&9' 销货帐account sales
3xyrWl (:l6R9'= V*?cMJ_G VF?H0}YSHb 共同计算帐项joint account
8V:;HY# a'VQegP(f\ )iN
;1> hP6f
未决帐项outstanding account
{++EX2 Dz }i-tw+ digc7;8L YC6T0m 贷方帐项credit account||creditor account
KIF9[/P /oPW0of $TUYxf0q x3O%W?5 借方帐项debit account||debtor account
alb3oipOB MLDzWZ~}ef `O\>vn 5H3o?x 应付帐||应付未付帐account payable
-`L`kL< _(m72o0g>>
<F
9-$_m A]BeI 应收帐||应收未收帐account receivable
J
QQyl: = !#0)`4O w.m8SvS&b qk& F>6<9* 新交易||新帐new account
L( 6b2{" k(ouE|B lSX1|,B7:] <9@n/ 未决帐||老帐old account
A?YYR%o%' h#0n2o # d.&_j`\F p(yv 现金帐cash account
\[G'cE '{d_q6,% !Rv ;~f/2 !u7KgB<=/F 流水帐running account
!9d7wPUFr j7!u;K^c k{*EoV[.$ Z
`-$b~0 暂记帐||未定帐suspense account
hW*o;o7u MIJuJ]U} h"[B zX
$0Y`>3 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
X'OpR -zK>{)Z=q _T)y
5/[ @<W` w 杂项帐户sundry account
N'b GL% !S?Fz] Cd'D
~'= I9kz)Q o 详细帐单||明细表detail account
R}oN8 p3P
8@M 'aNkU hb3n-
rO 呆帐bad account
;@;aeu 2Bt/co-~4 .X!!dx1< H;`F}qQ3 会计项目title of account
c]pz
& 9B~
&d(Bm m=}h7&5 p ,i_+Z
|Ls 会计薄||帐薄account-book
>nkVZ;tL
qGX@mo({ H&s`Xr
8~!E.u9w 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
`}Y)l:G*g L@Rgiq|v-| i[z 2'tx4 NDRDP D 借贷细帐||交验帐account rendered
!gI0"p? J`g5Qn@S cyNE} xh;gAh5n 明细帐account stated
<0';2yP" IJf%OA>v s8
WB!x {t HQ+{9Z8
?5 与…银行开立一户头to open an account with
]]p\1G vU%o5y
: M8H hjoo 1ZFKLI`V 与…银行建立交易to keep account with
jwwRejNV mc]+j,d FH}?QebSR K qJE?caw 继续记帐to keep account
hT%fM3|,e -UEi |-JG _i q%,86A> 与…有交易to have an account with
.$~3RjM M[I=N -gGw_w?)( P 0\`4Cr! 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
iZTU]+z! 4$^mLD$> 23Cv
fP @*rMMy 4 清算||清理债务to make up an account
|2'WSAWG jA"}\^%3 D@p{EH )i /w:g> 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
'n h^; JOuy_n 2:Yvr_L e,Cc.T\o 结帐to close an account
{n>.Y-= W(s5mX,Kv
~;?mD/0k p+g=Z<?` 清理未付款to ask an account||to demand an account
.?:#<=1 r?)1)?JnHe ]6(%tU 8}yrsF# 结清差额to balance the account with
IS"[< ,~7~ S" ~
AWn 1vFc #i~P])%gNP 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
-
f
? ~> )>hy) 1E$\&*( =WUNBav 审查帐目||监查帐目to audit an account
{_tq6ja-< b81^756
b7hICO-w M2V`|19Q 检查帐目to examine an account
U
_pPI$ = Lp%J:ogV` 8nZ_. }\m.~$|[
转入A的帐户to charge the amount to As account
cQ$[Ba h% >ZN-K) ;a|%W4 " )09ltr0@" 以计帐方式付款to pay on account
PP!/WX
LV ]10v6 u~,hTY(% 6 _V1s1F 代理某人||为某人on ones account||on account of one
pj7al; 7
2i&-`&4 {|$kI`h,3- xrXfZ>$5bM 为自己计算||独立帐目on ones own account
^KD1dy3( P#3J@aRC N MkOx$ Eve,*ATI 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
,2 xD>+= I
]+OYWp e{5
O>RO VI|2vV6? 由某人负担for ones account||for account of one
ZUj1vf6I h:7\S\|8 Mk9J~'C_ <iH 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
16N| !r6Yq,3 IRR b^Q6 CXGMc)#>f 列入5月份帐目for May account
F <iV;+ ^r<l#D, v6wg,,T 8LF=l1=~ 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
K}N~KDW R| p< pGqW *'?V>q, Z6M
qcAJ3j 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
s(Wys^[g "PS ) "t *yHz#u' jT]R"U/Q 支票薄cheque book
DGTE#?'( ,+Ocb-* n@H;*nI| 4KHIUW$ 支票陈票人cheque drawer
*6][[)( mm*nXJ C2b<is=H: ?Vh#Gr 持票人cheque holder
S&&QU# Jq"3xj t@ri`?0w eu]qgtg~U 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
YuHXm3[
KR R)pT GbQg(%2F gw">xt5 记名支票||认人支票cheque to order
V@y&n1?6 s`G}MU ?MfwRWY y"8,j m 到期支票antedated cheque
`WMU'ezF MOytxl:R "1
>w\21 ttB>PTg# 未到期支票postdated cheque
MLiaCG; ;gAL_/_ 6wbH{}\ll r?
}|W2^% 保付支票certified cheque
wSM(!:on5 K:VZ#U(_ 1fM`n5?" 8df| 9E$ 未获兑现支票,退票returned cheque
+BhJske
JJs*2y MO| Dwuaf "~zLG" 横线支票crossed cheque
u(hJyo} lu+KfKa b>#=7; Chad}zU` 普通横线general crossing
VV5
4$
a a3A3mBw f<oU"WM Brd9"M|d 特别横线special crossing
z TPNQ0=| eR`Q7]j] - " j_cI-@6 1D!MXYgm1b 空白支票blank cheque
WWOt>C~zV i6P$>8jBQ- Wl+spWqW M
'%zA;Wl 失效支票,过期支票stale cheque
M_%c9g@x a2]ZYY`R7 ([^f1;ncm Ejf5M\o 普通支票open cheque
k!bJ&} Q(b Jk7 Am-.0 paMK]- 'qG-)2
t 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
D#`>p xoGrXt9& ;|$o z{Ll R[*n3
wB 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
E="uDHw+ =:6B`,~
C Eht8~"fj Jt<J#M<}7 支票换现金||兑现to cash a cheque
9:=:P> a({N}ZDo g>gf-2%Uo .wlKl[lE2 清理票款to clear a cheque
*WFd[
cKE
bR:hu}YS %~>-nqS p=kt+H&; 保证兑现to certify a cheque
Y" rODk1 W:9l"' ~v:IgS ""_G4{ 填写支票数额to fill up a cheque
[f[Wz{Q#Y oS<GjI: N>Uxq&)! d
%nX;w,
支票上划线to cross a cheque
} *C Zw'050~- ma<uXq ;KEie@Ry 开发支票to make out a cheque
F?cw
IE\J rO{?.#~ rKT.~ZP\ xD~r Q$6sI 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
BgDWl{pm
R?tjobk! yx*<c#Uf W! Hn`T 透支支票to overdraw a cheque
!#*#ji xo ?2\oi*$ 5~im.XfiVx ~_F;>N~ 背书支票to endorse a cheque
cD)9EFo Ai^0{kF6 /& c2y=/'C 4PkKL/E
请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
Z5*(xony0 3 p?nQ
O)L _IV!9 JL 0M&~;`W} 支票退票to dishonour a cheque
WSv%Rxr8L ^K_FGE0ec b353+7"| utl-#Wwt/ 拒付支票to refuse a cheque
0w< ilJ CF\wR;6k H8HVmfM HD2C^V2@M 拒付支票to stop payment of a cheque
:xbj&
l |-S+ x]9 yJ ljCu)f wi+L4v 提示要求付款to present for payment
L%<]gJtrO 26 1? 8&c "M\rO!f: uqa
pj(" 见票即付持票人payable to bearer
Uu
gR ?$uF(>LD
.n4{xQo,EJ ])%UZM6 支付指定人payable to order
N`3^:EJL8 %X}vuE[[UC
l]Xbd{ #b:YY^{g_ 已过期||无效out of date||stale
A=Hv}lv ,oSn<$%/q C+jXH)|iq >H5t,FfQL 请给出票人R/D||refer to drawer
R$
A%Zh6 4<)*a]\c5M .XRe:\8mc 7 b( 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
`L[q`r7 I&gd"F _v} hx8pg,X , /jHhKW 文字与数字不一致words and figures differ
oSf`F1;)HQ
B!8X?8D 1^V.L+0s] [wiB1{/Ls. 支票
[Ob'E!;<
Li0+%ijM 时间已过account closed
Y
9z
*xS m']$)Iqw K :+q
9;g b`
j9}tZ 更改处应加盖印章alterations require initials
rnp; R [e@m-/
B &)JoB =h
+SZXe<r Qp)?wny4
$sg- P|Wo 时间已过effects not cleared
d#$Pf=} !Fxn1Z, 8t, &dq 0dS (g&ZR 停止付款payment stopped
N#)Klq87z Kb;Pd!Q ZNk[Jn
[. 92.Rjz;=9? 支票毁损cheque mutilated
br
3-.g B]}gfVO P?c V d2Y U 0~BcFpD 汇款||寄钱to remit||to send money
c;-NRvVb tq@)J_7| Qb%;
|li NV?XZ[<*< 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
f8qDmk5s 9=/4}!. ?p 4iXHE .0gfP4{1{ 寄款人a remitter
7bRfkKD kTT%<
e u*uHdV5 i O? f&u 收款人a remittee
PNo:vRtsq I8B0@ZtV 9%3+\[s1 KLVYWZib 国外汇票foreign Bill
=ud~ ].aFdy +oO7UWs>6 JdUdl_Dz 国内汇票inland Bill
}Y!s:w# .m>Qlh
Y"KJ`Rx ^-n^IR}J 跟单汇票documentary bill
7t}s5}Z 4 9mv0} I Z1+Ewq3m <
|X+T, 空头汇票accommodation bill
(18ZEKk 99By.+~pX S
Te8*=w 0`p"7!r 原始汇票original bill
)D'#>!Y z[R
dM#L n@"<NK
zh GE=S.P; 改写||换新票据renewed bill
vkR~nIp 0Bkz)4R
$?gKIv>g $^czqA-& 即期汇票sight bill||bill on demand
Oj_F1.
r #*"V'dj;e cq
gCcO, 4oryTckS …days after date||…days after date…日后付款
q(hBqU W eLXL5&}`fh G973n 1tiOf~)
…months after date||…months after date…月后付款
T<Qa`|5> |*h{GX.( fz|_c*&64 dBovcc 见票后…日付款…days after sight||…days sight
`nEqw/I K]M
@t= /k RCCs8t} Z(R0IW 见票后…月付款…months after sight||…months sight
h<$%y(lP f2SJ4"X ;1nXJ{jKw QXL .4r% 同组票据set of bills
P0hr=/h4 U#iW1jPE2 gV\Y>y4v o]qwN:8^ 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
EK0~3HSZ 6biR5&Y5U& !Yn#3c _zzNF93Bn 远期汇票usance bill||bill at usance
VnB HQ.C NYG!\u\Rm 5P\A++22Y h>cj
RH?e 长期汇票long bill
'X6Y!VDd S'ms>ZENC S0:Oep c VO-iPK 短期汇票short bill
Fi;OZ>;a 0nB[Udk? `D=`xSEYl :~srl)|) 逾期汇票overdue bill
whP5u/857 YPY,gR /0
fsn_ jJt4{c 宽限日期days of grace
qR?}i,_ N1.1 8d Fqwpw8 \QF0(*!! 电汇telegraphic transfer (T.T)
J:ka@2>| Wc!]X.|9* xWK/uE ( Yh@2m9 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
T:
2f*!r }m5()@Q}a $9r4MMs{$ Yl"CIgt 本票promissory note (P/N)
g"Ueo'd* &N6[*7 Ij =NcP vx' ] ; 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
P6ktA-Hv> UHU ,zgM z#P`m,~t0 5VQ-D`kE+ 副保||抵押品||付属担保物collateral security
-%%Xx5D W(4$.uZ) 5/h-Hr g"m9[R=]6 担保书trust receipt||letter of indemnity
t)?K@{ 9 x{K"z4xbI
(#O" "X;5*
4+ 承兑||认付acceptance
-vY5h%7kf +S-60EN
*A =&9c5"V& *jPd=+d 单张承兑general acceptance
a8ouk7G 3RvD
X p /QVwZrch 5kQ@]n:<k 有条件承兑qualified acceptance
33D2^Sf6" Q3^h 6~2upy~e #-+Q]}fB4 附条件认付conditional acceptance
3"v>y]$U S^==$TT (y&sUc9 JsuI&v 部分认付partial acceptance
Tbv w?3