2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
lVywc:X 会计报表statement of account
h&7]
Bp 55vpnRM O_*(:Z K
\ww,S 往来帐目account current
CroI,=a&, (wmMHo| Z, Kbt I*e85wef 现在往来帐||存款额current accout
)!1; = iST r;>A bl|k6{A dhe?7r]u 销货帐account sales
{mPaloA [/#c9RA |irqv< r 9I>+Q& 共同计算帐项joint account
/^~3Ib8Fw+ H'myd=*h~8 ^/K\a
, @Taj++ua 未决帐项outstanding account
<uP> M.K-)r, !UE'
AB Dc |!H{Yr 贷方帐项credit account||creditor account
W1X\!Y 7%Zl^c
>q u,0N[.&N SWr?>dl 借方帐项debit account||debtor account
zdCeOZ 6 6JWCB9$4 `fEB,0j^ [h 8j0Q@Q 应付帐||应付未付帐account payable
(yFR;5Fo ^(I4Do~} QRnkj]b SCk2D!u 应收帐||应收未收帐account receivable
3 $;6pY yH>`Kbf T ]=p@1 [B9'/: 新交易||新帐new account
!RLg[
_' >9c$2d|> -Sa
H_Nuj ^4^1)' % 未决帐||老帐old account
I]P'wav~O <@FOqi{o{ "Mgx5d T
Hirh6 现金帐cash account
qG7^XO Ws- ^yH!IRRAq ig:/60Z I0 a,mO;m 流水帐running account
; >3q@9\D Ev;HV}G I*R[8| 2"lD Kjj 暂记帐||未定帐suspense account
;cl\$TDL *)k}@tY C.V
")D=
#|fa/kb~ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
/_E8'qlx <}-[9fW T^u ][I3* -x2/y:q ` 杂项帐户sundry account
t4pc2b N2uxiXpQZ= {J q[N} a&~_ba+ 详细帐单||明细表detail account
lk{ \B"5 Kp< G?!b00H 98h,VuKVaB 呆帐bad account
GHeJpS !)RND 6. Eq^k @ v!?bEM3D 会计项目title of account
,wE]:|`qJ Zws[}G"7h R
km1fYf ')t
:!#
会计薄||帐薄account-book
}\}pSq
W #+HLb OiNzN.}d pkpD1c^ 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
xy$73K6 "P HkbU &Yi)|TU3'R S!<
YVQq 借贷细帐||交验帐account rendered
9{|JmgO! GqumH/; ?|'+5$ IY6DZP 明细帐account stated
5=tvB,Ux4 `rsPIOu r#iZ FL3q u
Jy1 vI 与…银行开立一户头to open an account with
*LpEH,J bqp6cg\p 0xrr9X< zbK=yOIOd 与…银行建立交易to keep account with
9Z]~c^UB ~K}iVX O,R5csMh I&~kwOP 继续记帐to keep account
m7wD#?lm ]|
6
2l+ )=l~XV _O)xE9t#ru 与…有交易to have an account with
D7|[:`` <+ UEM~) Z"PPXv-<jY k`JP 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
>nV~5f+ \"Z^{Y[,; "*W: fe
PH=C 清算||清理债务to make up an account
CsHHJgx D/)wg$MI Qd;P?W6 7S$Am84% 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
a0I+|fR P8!O
N= m3W:\LTTp koOkm:(, 结帐to close an account
MyB&mC7Es FY_.Vp /a.4atb0 3/c3e{,! 清理未付款to ask an account||to demand an account
/ivcqVu] nMXk1`|/)x k7JE{(Ok cb!mV5M-g 结清差额to balance the account with
{<&i4; %B?@le+% 873$EiyXR (5-
w>( 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
!>QS746S@ s}Phw2`1U Y~\71QE> n^aSio6 审查帐目||监查帐目to audit an account
2%|
m,}0p 0VsQ$4'V^ p F kA, 检查帐目to examine an account
HVO
mM17 -]""Jl^ np2oXg% _CqVH5U? 转入A的帐户to charge the amount to As account
{!!df.h ldp
x,
zVN/|[KP4 tLCu7%P> 以计帐方式付款to pay on account
o6`4y^Q{/ H$'|hUwds% pde,@0(Fa \f| Hk*@ 代理某人||为某人on ones account||on account of one
j"(o>bv7 +&hhj~I. $VEG1]/svp ^(z
7?T 为自己计算||独立帐目on ones own account
1Q_ C 1ocd$)B|} fH#yJd2?f =KQQS6 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
:"m~tU3& \8j5b+ #I>
c$dd MTBHFjXO 由某人负担for ones account||for account of one
B
~u9"SR. x_za
R}WI kk|7{83O Zop3[- 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
9%fd\o@X '{]1!yMh b-*3]gB OJ#ehw < 列入5月份帐目for May account
'Br:f_} 0$=Uhi
EQQ/E!N8l wVegr 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
5zk<s`h SCwAAE9s] ~ZrSoVP= M:t!g% 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
8CXZ7 p -,xCUG<g q
/T(s EY~b,MIL4 支票薄cheque book
L'i0|_ }"}
z7Xb0 lKVy{X3]* IZ){xI 支票陈票人cheque drawer
6yDj1PI N$'/J-^ 2Y~UeJ_\Lq !Cqm=q{K 持票人cheque holder
S8=Am7D]
1 \VY!= 9EV _(J;!, 0[A4k: 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
c}XuzgSY D.7,xgH
{?2jvv XOOWrK7O 记名支票||认人支票cheque to order
mT]+wi& l'yX_`*Iq O$dcy! ]V*ku%L0 到期支票antedated cheque
i4sd29v !WT Z=| .`I;qF =J@M,mbHg 未到期支票postdated cheque
s,5SWdb\v VV_Zrje T/[8w Z)JJ-V!
保付支票certified cheque
7
!-3jU@m tx$i( l7{]jKJue ]YQ!i@Y 未获兑现支票,退票returned cheque
|6qxRWT" R,3E_me"} gzHMZ/31 <V> [H7 横线支票crossed cheque
O~p@87aq #F>7@N:5 %_kXC~hH_ ^A&i$RRO 普通横线general crossing
96NZrT oK-T@ &- Z`FEB0$ "ITC P<+ 特别横线special crossing
ujlIWQU2mo UU7E+4O& N }$$<i2o ym\AVRO{ 空白支票blank cheque
5g x9W\a ?
PpxLMe] k!&G; 6O- I "8:IF 失效支票,过期支票stale cheque
fX:)mLnO/
<>|&%gmz {2A| F{7> 'zRi;:UHA 普通支票open cheque
o{W4@:Ib /mi9q Z.4 vKO[< z;c~(o@4 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
^)JUl!5j]C gY\g+df- sIM^e .Mn_T*F 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
`6R.*hq -\6";
_Y BLepCF38 3`Ug]<m 支票换现金||兑现to cash a cheque
qD/GYqvm 5l(8{,NDt )2nx5" b I%Sq+"} 清理票款to clear a cheque
%^
`b) *A^j>lV 34D7qR RJYB=y8l 保证兑现to certify a cheque
T%[&[8{8 fZq_]1(/uP gv6}GE ak SUk)}e 填写支票数额to fill up a cheque
k;7R3O@ tRUGgf`
L+=pEk_ k=nN#SMn 支票上划线to cross a cheque
s(0S)l< 7EfLd+ jD<fu
ZaNZUVBh 开发支票to make out a cheque
F6L}n-p5 >V01
%fLd l[,RA?i
{ j O-H1@; 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
%(P\"hE' 71RG1, h/LlH9S:! 9<" .1 透支支票to overdraw a cheque
&7fwYV 5PcN$r"P <P%
<EgOE #"T< mM7 背书支票to endorse a cheque
:rdw0EROy sy\w ^] _EusY3q }k{h^!fV 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
fQ[&
^S$ Vgj&hdbd bG|aQ2HW \{GBaMwG~ 支票退票to dishonour a cheque
x;w^&<hQ\ >u-6,[(5X* 342m=7lK +WH|nV~lQ 拒付支票to refuse a cheque
"3?N*,U_ G\;a_]Q dF`\ewRFn e@`"V,i 拒付支票to stop payment of a cheque
pA%Sybw+
=JR6-A1> |_}
LMkU) l>kREfHq!{ 提示要求付款to present for payment
cu@i;Hb@ +H4H$H p`PBPlUn )' hOW*v 见票即付持票人payable to bearer
<'N(`.&3C J%
b`*?A ~vGX(8N nZtP!^# 支付指定人payable to order
fqY;>Z iPuX
XMLJX~
K:cZq3F 已过期||无效out of date||stale
y$Y*%D^w >QcIrq%= h,!#YG@> k%gO
请给出票人R/D||refer to drawer
e -yL $*k9e ^{S 6F)^8s02h nF)XZB0F 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
q!y6K* YWK|AT-4 U?[_ d e
r%D`VHe 文字与数字不一致words and figures differ
~CRd0T[^ *Bm7>g6 \I[f@D-J H?a1XEY/ 支票
h;lg^zlTb
wr~Ydmsf 时间已过account closed
nF#1B4b> A#@9|3 dln1JZ! pVa9g)+z} 更改处应加盖印章alterations require initials
vUNmN2pRJ )[]*Y]vSx :p|wo"=@Ge *%#Sa~
iPo fp)%Cr
%RS~>pK1 时间已过effects not cleared
2|re4 bZKlQ<sI H[M(t^GM qrw"z
iW 停止付款payment stopped
s-[v[w'E ^F? }MY> L#>^R "rJJ~[Y 支票毁损cheque mutilated
c*~/`lG d7
W[.M$] |Vj@;+/j v|K'M,E 汇款||寄钱to remit||to send money
d J|/.J$d >[A7oH 0LW|5BVbIO oj'a%mx 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
n]Z() "D YKV?I
i
.GJO +K Hdxon@,+cd 寄款人a remitter
_Xe"+ -L6YLe%w 5IJm_oy dR|*VT\ 收款人a remittee
+WTO_J7 ^OZ*L e 2vLV1v$,q
a^5.gfzA 国外汇票foreign Bill
:g~X"C1s 6VQe?oh lB<
kf1[ 7+2DsZ^6MW 国内汇票inland Bill
M!D&a)\ 62D UF wnr<# =,I' 0Uf.aP 跟单汇票documentary bill
,l )7]p*X _+*+,Vx nb|KIW j0q:i}/U, 空头汇票accommodation bill
vLT$oiN[c Ss$/Bh>hN WV?3DzeR /YrBnccqD 原始汇票original bill
&WV&_z - xE%`X ;Im%L=q9GL qdQQt5Y'm 改写||换新票据renewed bill
RqU^Q*/sF N/V~>UJ0{* UfxYD *I<L1g%9d 即期汇票sight bill||bill on demand
T?e(m d$}!x[g$Z 30fqD1_{ 7
/7,55 …days after date||…days after date…日后付款
7)zF8V m3']/}xHO sBq6,Iu O]cuJp …months after date||…months after date…月后付款
/BQB7vL rUxjm\ IZSJ+KO Y=$PsDh! 见票后…日付款…days after sight||…days sight
/3KPK4!m oksAQnQe S-2@:E
HE{JiAf 见票后…月付款…months after sight||…months sight
{7Qj+e^ A V]7l}- k/,7FDO?m e jh0Wfl 同组票据set of bills
A?+cdbxJw ESyb34T` !4vepa}Y Q`)iy/1M 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
!L3\B_# r>_40+|& !e?2
x@J S3N+9*iK 远期汇票usance bill||bill at usance
0?Bv
zfb HaA2y *o}7&Hw#9f }MIg RQ9 长期汇票long bill
BIY"{"hJ H#:Aby-d} SSn{,H8/j KbGz3O'u 短期汇票short bill
! z6T_;s F&u)wI' P<C=9@
`! xRbtiFk9H 逾期汇票overdue bill
.X\9vVJ wz
f C0gO^A.d <^(>o 宽限日期days of grace
oYAHyCkVq |
{Tq/ `DS7J\c$ $nqVE{ksV 电汇telegraphic transfer (T.T)
MG:eI?G/' `Rx\wfr} }!QVcu"+t/ 3W3)%[ 5 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
"_
H9]}Q !rTkH4!_ Vb,'VN% td 5!
S] 本票promissory note (P/N)
Cg3 d
61Wh %8- 1O2jvt7M yYiu69v 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
ZVz`g] 5S
4Bz $1Qcz,4B| Pos
(`ys; 副保||抵押品||付属担保物collateral security
9@>Q7AUCQ ,}/6Za Xbu P_U' UsgrI>|l 担保书trust receipt||letter of indemnity
y' RQ_Gi -"6Z@8= #z =$*\u ?T)M z
q} 承兑||认付acceptance
>e!Y 63` u] Z;Q_= ^&KpvQNW_ t!\B6!Fo 单张承兑general acceptance
`r]C%Y
4? {gb` %J /vs79^& |4rq
j1*U 有条件承兑qualified acceptance
,</Kn~b 5Z`f.}^w ej,R:}C%` \V
T.bUs 附条件认付conditional acceptance
^s\T<; Nxr\Yey "R]wPF5u nh+Hwj#(
x 部分认付partial acceptance
dP?QPky{9