2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
>DPB!XA3 会计报表statement of account
ho>k$s? M-i_#EWP /m!Cc/Hv iS5W>1]
往来帐目account current
_-5,zPR z5W@`=D #GJ
dZ 31EyDU,W 现在往来帐||存款额current accout
5=e@d:Sz p-+K4 A>{p2?`+! _0gKK2 销货帐account sales
",{ibh)g$` Jv.UQ
}8;[O
9 U35A
X9/ 共同计算帐项joint account
>a3p >2 ?YeWH
WM H5D*|42 6rS$yjTX! 未决帐项outstanding account
@y31NH( hK<5KZ/4 KRjV}\}
j[Uxa 贷方帐项credit account||creditor account
R0oKbs{ ~Y.tz`2D s&GJW@
| 0j C3fT!n 借方帐项debit account||debtor account
<, 3ROo76 "(qw-ki
l m[k_>e\u y*MF&mQ[ 应付帐||应付未付帐account payable
w>b-} t wp7!>%s{ N?X~ w < 4Z|vnj)Z 应收帐||应收未收帐account receivable
lD mtQk-SN 1He{v# HK+/:'Pu :$+-3_oLMQ 新交易||新帐new account
vf4{$Oag % >;#9"O4 67y Tvr@a ZIdA\_c 未决帐||老帐old account
KR"M/# ,.gQ^^+= 5[n(7;+gw ?JxbSK# 现金帐cash account
6ksAc%|5 >
hH0Q5aL jjM{] W[+|} 流水帐running account
@*
il3h, ?uMQP NYs `>o?CIdp &F}"Z(B<wK 暂记帐||未定帐suspense account
={?vAb: yz2Ci0Dwy fm~kM
J M,}|tsL 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
+y 87~]] Zf7&._y. ,7XtH>2s 2DD:~Tbi 杂项帐户sundry account
>R/$1e1Y [31p&FxM |y<),j6 Z!0]/ mCE8 详细帐单||明细表detail account
ASPy D
#S\!>m tRpEF2 wM[~2C=vx 呆帐bad account
G|
8%qd 0q\7C[R_ :fk2
]{KTL {YUIMd!Y 会计项目title of account
'Pvm8t .Wi{lt ob_I]~^I?| t:LcNlN| 会计薄||帐薄account-book
f.GETw {A|TowBN rw)kAe31 7m#[!%D 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
Jw~( G9G )EyI0R] 5 kX:tc L}#0I+Ml7 借贷细帐||交验帐account rendered
22(*J< f`>/
H!<2 |lH;Fq{\ drwgjLC+ 明细帐account stated
6a}"6d/sTL l8K5k:XCU3 $N2SfyX7 P\CDd=yWc 与…银行开立一户头to open an account with
G1 o70 OPBt$Ki Ch
)dLPz@ p#f+P? 与…银行建立交易to keep account with
avp;*G} (SVWd
gb HmK*b Z S'~o,`xy 继续记帐to keep account
_B2V "p t]1ubt2W
t4Z 2S`?hxAL 与…有交易to have an account with
B@Nt`ky0* /RLq>#:h** -G
&_^"=R ?j7vZ}iRi 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
cD1o"bq xr(|* 6) \dB
Oz l6[lJ0Y 清算||清理债务to make up an account
6`\]derSon iV.p5FD iNC
X:Y 8|twV35 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
(kTXP_ Y^"4?96 z41_oG7 3HyhEVR-#~ 结帐to close an account
T)7TyE|"2g 'k&?DZ! E&
36H x2|6 清理未付款to ask an account||to demand an account
;@ WV-bLe DJhb %>Xr5<$:& I.}1JJF* 结清差额to balance the account with
`29TY&p+" p@&R0>6j Iy
{U'a! zvv:dC/p< 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
Q"a2.9Eo %R0v5=2' D1,O:+[;. KiLvI,9y 审查帐目||监查帐目to audit an account
4lc)& Mj0Cat= hQJWKAf,/ FYPz 4K 检查帐目to examine an account
.BTx&AqU VmQh$&h Q 882B1H `0BdMKjA 转入A的帐户to charge the amount to As account
X7aXxPCq1 h"QbA" =.m6FRsU MQcE6) 以计帐方式付款to pay on account
^6 /j_G O{KB0"s>i ZcPUtun &B-[oqC? 代理某人||为某人on ones account||on account of one
6i@ub%qq vW.%[] GCE!
$W o0;7b>Tv 为自己计算||独立帐目on ones own account
4sY[az 4E"d / L@|#Bbmx fDuwgY0 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
+}!DP~y+ |i)lh_iN >7-y#SkXdo iV)ac\ 由某人负担for ones account||for account of one
^E@@YV ;bHfn-X ]UUI~sFE GfsBQY/ 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
2:J,2=% 0M!0JJy#* Vq}r_#!Q r=csi 列入5月份帐目for May account
huAyjo 8$ DwpJ _'JRo%{xGX &telCg: 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
[,7-w u( 9X Pf8u/?/ jfSg
){ 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
h
PPB45^ rA#s AP@<r
(UzPkl kZ 支票薄cheque book
t{ H1u )VY10R)$ 6F ;Or !Zj#.6c9 支票陈票人cheque drawer
G;2[ FQ## 397 EW;1`x hZ o5p&b 持票人cheque holder
$`Rxn*}V4#
?360SQ<
#ko6L3Pi ++k J\N{ 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
=AzOnXW:S r]-+bR 'RQiLUF gUb
"3g0 记名支票||认人支票cheque to order
qz
lER dgY5ccP Fv
a]
*5 HqRCjD 到期支票antedated cheque
Cg*kN"8q }6@%((9E2 Cn/q= U2=hSzY 未到期支票postdated cheque
?Hk.|5A} /'"R Mq [$oM ^@N`e1 保付支票certified cheque
lR[z<2w\ [[$Mh_MD >E~~7Yal .Map 未获兑现支票,退票returned cheque
hvL6zCi qAbd xd[ R{ 4u|A?9 8ur_/h7 横线支票crossed cheque
S}
O5l}E $4:~*IQ X;5 S cY^Y!., 普通横线general crossing
lkyJ;}_** P1e5uJkd Mi;Tn;3er #-A5
Z;TD. 特别横线special crossing
h4h d<, vo.EM1x nT
)~w
s <%(f9j 空白支票blank cheque
vevx|<9, NrW [Q3E$ ,qYf#fU#7 HN^w'I'bp 失效支票,过期支票stale cheque
mxZ4
HD{ y.
%i _5Bu [I :> x:(K 普通支票open cheque
J511AoQ{R 3!1&DII
4 cFe V?a f)qPFM]%z 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
<'V
A=orD Jr|K> eO~eu]r +~@7"
|d 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
r';H
xa ' }`?7\\6 7Z9.z4\ O#A8t<f|M 支票换现金||兑现to cash a cheque
E`U&Z 6
bYC
5Gc_LI&v7 T<!\B] 清理票款to clear a cheque
c,+iU R< nqBG]y aI Au~+Zz|mQ +0pgq ( 保证兑现to certify a cheque
lK_
~d_f oD Q9.t ,M| QN* j0Id!o 填写支票数额to fill up a cheque
tvGg@Xs\ >cC Gx .dy#n`eP p`shYyE 支票上划线to cross a cheque
"v*oga% -9hp+0 < 3Pw%[q=g U]+b`m 开发支票to make out a cheque
`M towXj ee4KMS ly9x1`?$ yd\5Z[iEp 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
j=`y
@~ [1t\|v J
r=REa0 6:e}v'q{ 透支支票to overdraw a cheque
0[_O+u |_xZ/DT BT
y]!%r' EOMu
qP) 背书支票to endorse a cheque
=*@MQ b|\{ !N] t?pIE cl we6+2 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
O6*'gnke @S/g,;7"
hg<"Yg= E#IiyZ 支票退票to dishonour a cheque
FU [8:o62 [u!p- `8$:F4%P -N /8Ho 拒付支票to refuse a cheque
wdN>KS2! A)O_
es2 )3D+gu {ziYd;Ys1 拒付支票to stop payment of a cheque
YD0vfwh (r#5O9|S ^?sSsHz '7R
R2f>V 提示要求付款to present for payment
nm{'HH-4 Y&1!Z*OL; AaCnTRG 'PmHBQvt& 见票即付持票人payable to bearer
e{qp!N1! , u8ZS|9 JO<gN=
[ F1{?]>G 支付指定人payable to order
S?,KgMVM dd?x5|/# =Ov;'MC @4W\RwD 已过期||无效out of date||stale
V)WIfRs Sh~ 8jEk S+Yy WNF=NNO-R 请给出票人R/D||refer to drawer
)Bm^aMVl3 On2Vf*G@| <.?^LT nkr, 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
^Yf)lV&[ k`iq<b 6bA~mC^& {=pP`HD0 文字与数字不一致words and figures differ
bSeL"
SoM
]2^ y$r?t0 @'NaA SB 支票
Bcd0
qI4R`P" 时间已过account closed
'%eaK_+7 U#FJ8CD&u tswG"1R 2jrX 更改处应加盖印章alterations require initials
+
"N<- l+3%%TV@L BHRrXC\ i+T0}M< -V<=`e
_6QLnr&@j 时间已过effects not cleared
RL]lt0O{ ?SsRN jeL x/jN&;"/ @]VvqCk 停止付款payment stopped
-c<1H)W ytBxe] g^<q L| V;(*\"O 支票毁损cheque mutilated
pFv[z':&Q \PtC _>:=<xyOq ?`[ uh% 汇款||寄钱to remit||to send money
R^Eu}?<f
~M9n<kmE ,[K)E WHD/ s 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
[0,q7d?" 3K'o&>}L l.NkS iR}i42Cu 寄款人a remitter
fb=$<0Ocj <J_,9&\J /xm} ?t0U 'm p{O 收款人a remittee
n-| i 2"{]A;@ DGuUI}|) Iz$W3#hi 国外汇票foreign Bill
TXvt0&- !+26a*P f6_|dvY3 lt(-,md 国内汇票inland Bill
J/&*OC "j@I
RuH "62Ysapq+ Er+3S@sfq, 跟单汇票documentary bill
OXCml(>{ v.^
'x Qc
=lf$ 17[t_T&Ak9 空头汇票accommodation bill
&+r
;> n~>CE"q sT"tS> y8WXp_\ 原始汇票original bill
. eag84_ 2D_Vo ])l/ L"vG:Mq@D [,?A$Z*Z| 改写||换新票据renewed bill
{c
EKz\RX ^VYZ% -
N!soJ< w#bbm'j7r 即期汇票sight bill||bill on demand
wTuRo
J
g8qAJ4 &\D<
n;3 B46H@]d#7K …days after date||…days after date…日后付款
i$<v*$.o
5}^08Xl SE-, 1p %Bu n@ …months after date||…months after date…月后付款
yW,#&>]# | KdQ|$t (V%vFD1) -EIMh^ 见票后…日付款…days after sight||…days sight
[67f; ?b M]zNW{Xt 3K]0sr !F s)"? 见票后…月付款…months after sight||…months sight
_I"<?sh3 ~5qZs"ks :qKY@-t7H 8n
p>#V 同组票据set of bills
^9~%=k= gK_[3FiKt K]Cs2IpI >bP7}T 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
wbKBwI5w "JGig!9 HSFf&|qqx (j
Q6~1 远期汇票usance bill||bill at usance
'"p*FN g5N<B+?!i /'^>-!8_1 n&&U9sf? 长期汇票long bill
nk.Eq[08 &=O1Qg=K W
9MZ \5c -L_ 短期汇票short bill
jmVy4* P_ e[o
;l
A{T@O5ucj &!fcL Jd 逾期汇票overdue bill
`r$WInsDu q)y8Bv| {/!"}{G1e p arG 宽限日期days of grace
@n'ss!h t O;W?g %+J*oFwQu r}Av
" 电汇telegraphic transfer (T.T)
T<GD !
j( mQuaO#
I, |^!@ ="E
V@H?U 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
p[:%Ck"$7 m(]
IxI > PA,72e ixpG[8s 本票promissory note (P/N)
K7Tell\` N'.+ezZ;h P#oV ^ W4Q]<<6& 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
Ux]@prA q xK 'IsMo[ .q }k TnAX;+u 副保||抵押品||付属担保物collateral security
8"^TWzg}L qRLypm fdW={}~
IQv>{h} 担保书trust receipt||letter of indemnity
F
x8)jBB_ 7?#32B
Gr I/|n
ma/ $ _.LWc^Sg 承兑||认付acceptance
T0jJp7O IBsn>*ja< ^q2zqC +2O_LPV$, 单张承兑general acceptance
DJUtuex *?Y6qalSy Ba~Iy2\x P^-9?uBno 有条件承兑qualified acceptance
A>yIH)b Y.#+Yh[ E3
.s8}} ZZ7U^#RT 附条件认付conditional acceptance
![%,pip2/& m
"]ys# A4h/oMis _Oq\YQ
b v 部分认付partial acceptance
#m>mYp8E.5