2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
;]e"bX 会计报表statement of account
N($]))~3& `fHiY.- N{@eV][Q g9Ll>d)tE3 往来帐目account current
Fs~-exY1 -4a&R=%p 11'Tt! auv\fR : 现在往来帐||存款额current accout
6ns_4,
e r-uIFhV
^ m]vr|:{6/ 8gdOQ=a 销货帐account sales
A` 8If D~,R@7 /267Q;d
C) W6>uLMUa 共同计算帐项joint account
we?#)9Q< vUNE!j F3'G9Xf8Q= XsC bA8Qv 未决帐项outstanding account
G)`MoVH1 >sk
S`/6 w[_Uv4M woKdI)f$ 贷方帐项credit account||creditor account
^u74WN &!Vp
'l\9 /J:j
'6 CSs6Vm!= 借方帐项debit account||debtor account
Ky|0IKE8Z BcWReyO<M ,%^0 4sl T@XiG:b7 应付帐||应付未付帐account payable
+d96Z^KUhv VP&lWPA}\$ ~+hG}7(: k[m-"I%ZFX 应收帐||应收未收帐account receivable
ySZ)yT 6P8X)3CE<T +aap/sYp \~>#<@h 新交易||新帐new account
vC1 `m `pr,lL ,#{aAx|] x$*OglaS 未决帐||老帐old account
o=}?aC3I V7<}
;Lzm :gn!3P}p? b7/4~_s 现金帐cash account
wi
m}}^H G.8ZISN/ jw)t"S/E 4{& 流水帐running account
l0f6L xfz :>z0m0nI\ xe'*%3-v) SV >EB;< 暂记帐||未定帐suspense account
z#b6 a
P H^~!t{\ z\, w$Ef+ r=;k[*;{ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
lK0coj1+ z!tHn# `B~%TEvMh .W\Fa2}%av 杂项帐户sundry account
nBd;d}LD {fWZ n }j
x{Cw FK>rc3 q 详细帐单||明细表detail account
n$>H } #q LdL< 5Q[ _#I0m( i*3'O:Gq 呆帐bad account
q%l<Hw6{z OWU]gh@r 6k-]2,\# Y (Q8P{@( 会计项目title of account
ouujd~b+ wp$=lU{B iPao54Z lxbZM9A2 会计薄||帐薄account-book
(Xx
@_ 'sC{d&c xZhh%~
"dIoIW 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
iVA_a8} /dIiFr"e}G fE >FT9c -1[ri8t;nV 借贷细帐||交验帐account rendered
7J\I%r %tpjy, ) E5ax~ }wn GO
r 明细帐account stated
No
I=t f_}55?i0 u >x2 y<Z8+/f`f 与…银行开立一户头to open an account with
eb7`R81G 'O
CVUF, P;h/)-q8 !JJY(o 与…银行建立交易to keep account with
27)$;1MT: ]RV6(|U4_ Yk }zN_v w$1
.h'2 继续记帐to keep account
zZkwfF :iq1-Pw cdk;HK_Ve. qRNGe8 与…有交易to have an account with
rLp0VKPe ]F,5Oh :OY :[Fwc ?(F~
9
V 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
$L(,q!DvH Bdf3@sbM] _TH'v:C Fm:Ri$iT 清算||清理债务to make up an account
yQ\c<z^e Dp>/lkk. </7J:# TJ#<wIiX 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
jQc$
>M<"o o;}o"-s {whR/rX`
bj
bm"~ 结帐to close an account
;vuok]@ .DHPKz`W0 :[!rj }6`#u:OZ 清理未付款to ask an account||to demand an account
Tk)y*y lBl`R|Gt I/t2c=f /:l>yKI+~ 结清差额to balance the account with
'(=krM9; *r=6bpi Y'58
.8hl 0D=6-P?^
W 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
zK?[6n89f A+>+XA' ONg_3vD{ !Vy/-N 审查帐目||监查帐目to audit an account
H&l/o 8H;yrNL p%8y!^g [WuN?H 检查帐目to examine an account
o#CNr5/ [/\}:#MLe "RiY#=}sm SK#;/fav6 转入A的帐户to charge the amount to As account
bt"*@NJ$ 5!-'~W K '7M\:zy 0;KjP?5 以计帐方式付款to pay on account
5@6F8:x}V p{NVJ^!+ _I+QInD ;) ZDMS:w.'T 代理某人||为某人on ones account||on account of one
&i
$p5 \9jEpE^Ju( 2XNO*zbve /5pVzv+rm 为自己计算||独立帐目on ones own account
Sjv_% C$ ,'Zs")Ydp J4"?D9T3G `B-jwVrN( 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
rUmaKh?v|X )lwxFP; @T)kqT B _k+Oa2! 由某人负担for ones account||for account of one
0QcC5y; wF[%+n (* 5bBY[qp clyZD`* 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
&P' d&B1
=^3 Z
L .Yg7V'R1
)&Af[mS 列入5月份帐目for May account
\I"n~h^_ UXgeL2`; ~)vq0]MRg bS7%%8C 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
M-7^\wXTA w]1Ltq*g/ 29z$z$l4 V96:+r 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
{ 0?^ $R8j J@$KF GUs r"YOA@ XN|[8+#U<@ 支票薄cheque book
rJtpTV@. =/kwUjC? &uP,w# W<Ri(g- 支票陈票人cheque drawer
oDW)2*8yF q!f'?yFYK cfSQqH @;;3B 持票人cheque holder
@5}(Y( @ b=
+3/-d 0(qtn9;=2 o*_arzhA 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
Tji* \<? wNvq['P Q{=DLm` _D"V^4^yqu 记名支票||认人支票cheque to order
9w!PA-) L )kIZmQ|f1 Fzmc#? ,76Q*p 到期支票antedated cheque
aO&!Y\=@ aE(DNeG-H >lkjoEVQ 2=,O)g 未到期支票postdated cheque
br;~}GR_h *)bh6b=7 ?+_Y!*J2b WU\Bs2 保付支票certified cheque
l3N '@GO <IBWA0A=8a A= 96N@m6 Qa#Em1co 未获兑现支票,退票returned cheque
6DVHJ+WTV AB+HyZ*// C23Gp3_0/ b?,''t 横线支票crossed cheque
BN1,R] *; M#}k@
;L3 h^v+d*R
N O^Y@&S RrQ 普通横线general crossing
Esdv+f}4; wd*V,ZN7
^XT;n T
s9go 特别横线special crossing
{Q021*xt/ {W'{A Z{^Pnit o0kKf+[ 空白支票blank cheque
oM!zeJNA SoHw9FtS a(_3271 &[t} /+) 失效支票,过期支票stale cheque
=AP0{ F;ELsg zP>=K ]#;u] 普通支票open cheque
0zpA<"S lm8<0*;,
ts &sr
>P}6/L 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
H,(4a2zx ._p^0UxT r!c7{6N eB_ M *+^ 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
s+9b. .-:@+=( wKE}BO > PEMuIYm$ 支票换现金||兑现to cash a cheque
u vyvy &4m;9<8\ 08z?i ~}Z'/zCZf 清理票款to clear a cheque
a/Cc.s T^@P.zX ]#\/1!W S[y?> 保证兑现to certify a cheque
`G2!{3UD YR.f
`-<Z e0g>.P@6 =k2"1f~e 填写支票数额to fill up a cheque
]m\:XhI*< ]g]~!": -^,wQW:o) .~%,eF;l$ 支票上划线to cross a cheque
Q
oWjC L{u1_ cJ#%OU3p SXRND;-W8 开发支票to make out a cheque
$ItPUYi"; q;<Q-jr&O m8 Ti{w( h5ZxxtGU 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
v]m#+E `$>cQwB,D :i]g+</ ~!ICBF~j 透支支票to overdraw a cheque
9|2LuHQu+ @,SN8K0T
C44*qiG. 0hX@ta[Up 背书支票to endorse a cheque
.KxE>lJbqM 'p4b8:X g&L $5
k6??+b:rE 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
(^= Hq'D V5]:^= 0@2pw2{Ru 5YgUk[J 支票退票to dishonour a cheque
\\,z[C jAOD&@z1 5h>t4 [~ UdX aC= Q 拒付支票to refuse a cheque
;/ao3Q ,E8~^\HV k?'PCV 6|{uZNz 拒付支票to stop payment of a cheque
J9`[Qy\
g<PdiVp+ ;AE%f.Y }{@RO./)[ 提示要求付款to present for payment
nuX W/7M l%9nA.M' .@;,'Xw1~
91bJ7% 见票即付持票人payable to bearer
# fl%~Y T#w *5Qf ?u8vK<2h /'0,cJnm 支付指定人payable to order
Id'@!U:NA 9TILrK }lt]]094,
js8\" 已过期||无效out of date||stale
k0R;1lZ0n {T[/B"QZG /WIHG0D 05m/iQ 请给出票人R/D||refer to drawer
Y/w) VV h\^> s$ wq"AW yu &tw
存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
zVs|go>F 7w=%aW| Ig6>+Mw 6'N!)b^- 文字与数字不一致words and figures differ
))>)qav $\@yH^hL B.J4}Ua CfnRcnms 支票
c~UYs\
RU'DUf 时间已过account closed
4c=oAL !j.jvI%e; k6 f;A U"v}br-kb 更改处应加盖印章alterations require initials
R4|<Vp<U2 q>q@ztt md/Z[du:' ;{inhiySN '2%/h4jY
~f2zMTI| 时间已过effects not cleared
8}W06k>)% E$[\Fk}S 8_tMiIE-pS HSOdqjR* 停止付款payment stopped
@kKmkVhu* U<
p kg 0R2 AhA# PaFJw5f 支票毁损cheque mutilated
bMD'teJ Mr(~
* B"I>mw VPTT*a` 汇款||寄钱to remit||to send money
, &HZvU& ?WX&,ew~ w%k)J{\
l%A~3 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
9Yowz]') 2eu`X2IBcT 3HA$k[%7P j]<T\O>t> 寄款人a remitter
R6Cm:4m}I [,a O*7N
r Q'tab.,] 5@Q4[+5&_ 收款人a remittee
%f&(U
/ ?Y'S
/ z[S,hD\w >{4pEy 国外汇票foreign Bill
j78xMGKO r<O^uz?Di "=<lPi 9,'5~+7 国内汇票inland Bill
bYdC.AE (`18W1f5W r[Q$w> -H`G6oMOO 跟单汇票documentary bill
&u"*vG (U[ 1qUdj[Bj Oyq<y~} _'H<zZo 空头汇票accommodation bill
6EK+] 0 nHKEtKDd Xx|&%b{{r z[v5hhI)4 原始汇票original bill
>F
ld7;L?< oJ8_hk<Va8 Lx?bO`=qg7 45j+n.9=
改写||换新票据renewed bill
2c%}p0<;|? $hSu~}g .3|9 ~] Ti3BlWQH 即期汇票sight bill||bill on demand
|7`Vw Z g@Ni!U"_c ;$&-c/]F# g-p
OO/| …days after date||…days after date…日后付款
C3@.75-E @gi
Y "}SERC7 4rM77Uw> …months after date||…months after date…月后付款
% C
3jxt rY!uc! ,uKvE`H 4E
|6l 见票后…日付款…days after sight||…days sight
3^Yk?kFE DQlaSk4hF_ _f3A6ER` w ^<Y5K 见票后…月付款…months after sight||…months sight
0"2 [I 4(aesZ8h jm-0]ugY&` E
tu>z+P! 同组票据set of bills
^
Nsl5 gv[7h'}< a ^)Mx9 ;2@sn+@
单张汇票sola of exchange||sole of exchange
@i{JqHU" z t,-O7I'1 =H,cwSE+% +cV!=gDT 远期汇票usance bill||bill at usance
7 $9fGo Tc88U8Gc |~HlNUPR Oq[E\8Wn 长期汇票long bill
jujx3rnK? s3+O=5 /XSPVc< tJwF
h6 短期汇票short bill
D@^F6am% Pm1
"
0 4*+EUJ| *}_/:\v 逾期汇票overdue bill
kQ#eWk J, 5./
(fgx> jYy0^)6X( Y;Ur8q 宽限日期days of grace
hL`zV AltE~D/4 wFJK!9KA8 oX}n"5o: 电汇telegraphic transfer (T.T)
13QCM0# 2YN`:" r6$=|Yto b}4/4Z. 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
_#gsR"FZ$ aqM_t
'QS"4EvdD ?
w?k-v 本票promissory note (P/N)
<=inogf pMB=iS<E $0*47+f zOE6;c81 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
u.[JYZ
6g"<i}_| *h4m<\^U .]e6TFsrO 副保||抵押品||付属担保物collateral security
:7ngVc ?8, N4T0) 'YR5i^:t 7[H`;l 担保书trust receipt||letter of indemnity
A C^[3 rl^LSz ->hxHr`!%a .zAafi0 承兑||认付acceptance
2`I;f/Sd +lT]s#Fif 7:L~n(QpP 4sj%: 单张承兑general acceptance
.V3Dql@z" )A0
&16< [~<',,tA0| z=
p 有条件承兑qualified acceptance
BZ<z@DJp x!~OK::o8 5)zB/Ta< J3x7i8 附条件认付conditional acceptance
#P-HV V
3]p3 BNCJT$tYX SU'1#$69F 部分认付partial acceptance
[U(&A
e0V>