2011年注册
会计师
考试常见英语单词辅导(一),清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account。
w%jII{@, 会计报表statement of account
kUrkG80q| }N6.Uu5zI VTY 5]|; f(y:G^V 往来帐目account current
#?- wm ],Do6
@M- Cjlk Z o(rTCZX 现在往来帐||存款额current accout
z5*'{t) K`fuf= M&9+6e'-F mtcw#D 销货帐account sales
k>si5'W MeZf*'
J F0Yd@Lk$_ >@
. 共同计算帐项joint account
*_\_'@1|J) Yufc{M00 ^>v+(
z5R wgGl[_) 未决帐项outstanding account
\bvfEP U-tTW*[1] t!7-DF|N ~6LN6}~|. 贷方帐项credit account||creditor account
N6i Q8P- k!'a,R: Ok=hT|}Y suDQ~\n 借方帐项debit account||debtor account
V+9 MoT?8 iSs:oH3l _L=h0H l `*1p0~cu
应付帐||应付未付帐account payable
oj+hQ+> ;vjOUn[E +A?U{q 8&b,qQ~ 应收帐||应收未收帐account receivable
"87:?v[[1 ds[| rf{rpe$ FXkM#}RgNm 新交易||新帐new account
> /caXvS %6f*{G
w T{[=oH+ M[,@{u/ 未决帐||老帐old account
s|r3Gv|G PALc;"]O
>}6%#CAf 4
"'~NvO 现金帐cash account
a<bwzX|. [Y|t]^M S;`A{Mow Qd3 j%( 流水帐running account
pIqeXY v mk2{f,g F0@gSurg) #?:l b1 暂记帐||未定帐suspense account
##" HF nb%6X82Q BLD gt~h# 9p(.A$ 过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account
7J<5f) RPRBmb940 >pe.oxY tK\~A,= 杂项帐户sundry account
0flRh)[J $*fMR,~t& l!u_"I8j5 XZd,&YiaG 详细帐单||明细表detail account
*gWwALGo5 }-=|^ qY!Zt_Be6 H9e<v4c 呆帐bad account
G" "ZI$` 97!;.f- A~70 ~b8]H|<'Y 会计项目title of account
P/_['7
*J`O"a ZPYS$Ydy vx5Zl&6r 会计薄||帐薄account-book
[d]9Oa4 {bY%# m NTs aW}g R4:b{
)=O 营业报告书||损益计算表account of budiness||business report
S 30%)<W |&i<bqLw: t*w/{|yO
92oFlEJ 借贷细帐||交验帐account rendered
z~s PXGb }k.Z~1y L~N460 NK
H@+,+V 明细帐account stated
'}Z
<h?9 8YSAf+{FtK ey$&;1x#5 \qJXF|z<K 与…银行开立一户头to open an account with
]:J$w]\ 6
(-N FnT +v:SM9 -aCKRN85 与…银行建立交易to keep account with
[(7S .5I FGq[\B \ @2R9,9E V(!V_Ug9. 继续记帐to keep account
~((O8@
}J S{T >}'y 67FWa inp7K41 与…有交易to have an account with
5]:U9ts# =41?^1\ [j+sC* PLB
rP 作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
a/xn'"eli 19%imf QQc -Ya!v `C'H.g\>2Q 清算||清理债务to make up an account
U-k`s[dv F#5~M<`.o SiN0OB S)"Jf? 清洁帐目||与…停止交易to close ones account with
1<aP92/N& W: z;|FF 7D_= dft!lBN 结帐to close an account
6(R<{{ +D*Z_Yh6 ;*2Cm'8E N!tX<u~2 清理未付款to ask an account||to demand an account
V0 a3<6@4 9_h[bBx-'Q zX i'kB #}5uno 结清差额to balance the account with
(A.C
]hD {R{=+2K!|k KD.]i' d< |CbikE}kL 清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account
(S Yln>
o Bk{]g=DO ;5( UzQU "_?nN"
A7 审查帐目||监查帐目to audit an account
AFt s( E2+`4g@{8< cPQiUU~W@ ;8 lfOMf 检查帐目to examine an account
M X]n& 9}
.z;prz ;}p Ab;.5O$y 转入A的帐户to charge the amount to As account
#,'kXj }c:M^Ff _DEjF)S ~pky@O#b 以计帐方式付款to pay on account
uCB=u[]y4 'dc#F3 |;{6&S e&>2
n 代理某人||为某人on ones account||on account of one
f*
wx< %\:Wi#w> dqcL]e ZWm6eD 为自己计算||独立帐目on ones own account
_,*r_D61S &
BSn? ;qV>L=a G^@5H/) 由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk
9:
lFo= 2st3 b\,+f n )Q JUUn# 由某人负担for ones account||for account of one
i"=\d uHNCS zH( ?gXp*>Kg[ g0E'g 按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one
DVeE1Q |5 ]X| v ,`sv1xwd ?\n>
AC 列入5月份帐目for May account
{K!)Ss "9807OME Pc]HP 7-V/RChBm 编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of
5~S5F3 |1Z)E+q*: lk =<A"^S *yGGBqd 寄出清算书to send in an account||to send in render an account
NCD04U5y f?)-}\[IR{ .A|@?p[ *=xr-!MEk 支票薄cheque book
#rg6,.I)< *OQ2ucC8j JsS-n'gF' 4I(Xy]wm 支票陈票人cheque drawer
K.yb
^dg5 [PbOfxxgA o;RI*I UL9n-M= 持票人cheque holder
o,wUc"CE :MDKC /mC N)Z?Z+}
h :2)/FPL6 不记名支票cheque to bearer||bearer cheque
bQ5\ ]5M iam1V)V |+"(L#wk .tr!(O],h 记名支票||认人支票cheque to order
9Gz=lc[!7 xd0 L{ue. >KKMcTO
YY JjS? 到期支票antedated cheque
x$(f7?s] 1 Wn}'bqp S`]k>'
l '4<1 1(U 未到期支票postdated cheque
N4HqLh
23H 7IM@i>p% \lNN Msd& lk80#( :Z 保付支票certified cheque
Jfl!#UAD|n (C)p9-, Uoix Ef{Vp;] 未获兑现支票,退票returned cheque
'/%
H3A#L z([</D? 9-m=*|p ;]:@n;c\ 横线支票crossed cheque
l}M!8:UzU S$XSei_q
@9|hMo T&7qC=E#5 普通横线general crossing
E&:,oG2M }W,[/)MO IO:G1;[/2L -`6+UkOV[x 特别横线special crossing
Y`wSv NU Jj%K=sw "tpSg UJ6v(:z< 空白支票blank cheque
C+&l<
fM& 1[-tD0{H IV)j1 {H'Y `+ 失效支票,过期支票stale cheque
lU8Hd|@- +m,yA mEEd )@bQu~Y 3"\l u?-E 普通支票open cheque
8DaL,bi*. %ULr8)R;
mpJ#:}n
x]ot 2 打10%折扣的10000元支票,(即9000元)a cheque for $10,000, less 10% discount
"kqPmeI RViuJ; U:_^#\p 0_t!T'jr7 加10%费用的10000元支票,(即11000元)a cheque for $10,000, plus 10% charges
'1/i"yoW 7. ;3e@s ]e@Oiq -A!%*9Z 支票换现金||兑现to cash a cheque
~W]TD@w 3sZ\0P} r]36zX v k"w"hg&e 清理票款to clear a cheque
3=ymm^ }JAG7L&{ jW@Uo=I[ 0:d_Yv,D 保证兑现to certify a cheque
bA->{OPkT *~i
])4 ,zY$8y] "snw4if 填写支票数额to fill up a cheque
k$^`{6l 4HA<P6L %84rL?S ?6Y?a2 | 支票上划线to cross a cheque
3m)y|$R -3Vx76Y Z?QC!bWb 5XBH$&Td 开发支票to make out a cheque
MFk5K @;RXL
q/8 V~5jfcd Q'0d~6n&{ 签发支票,开立支票to draw a cheque||to issue a cheque
G'A R`"F M/gGoE{ ?5
7Sk+ ,nm*q#R,0 透支支票to overdraw a cheque
~Jz6O U*z
ixD)VcD-f w+CA1q<
n7-6-
# 背书支票to endorse a cheque
E~oOKQ5W Y0-n\| e^D]EA]% 3/n5#&c\4 请付票款||清付票款to pay a cheque||to honour a cheque
}9fTF:P e**qF=HCw B0]~el A~t
j/yq9 支票退票to dishonour a cheque
Z?m3~L9L2 ^.NU|NQi' N//KPh t{vJM!kdlQ 拒付支票to refuse a cheque
#4 pB@_ SI-Ops~e >I&5j/&}+ @6
T/Tdz 拒付支票to stop payment of a cheque
kpN)zxfk 7O-x<P; dNeVo|Y~h wDe& 1(T^ 提示要求付款to present for payment
~FG]wNgS v
z '&%( DlMW(4( kL"2=7m; 见票即付持票人payable to bearer
V[Ui/M!9Z wi6
~}~% DN5 7p!z oEZdd#*; 支付指定人payable to order
JrRH\
+4K :! !at:> ?+}_1x` eV?2LtT#5 已过期||无效out of date||stale
y/
ef>ZZ *YuF0Yt 6G""I]uT <l E<f+ 请给出票人R/D||refer to drawer
U#WF;q0L (M.&^w;`, %aVq+kC h -4{<=y?"a 存款不足N/S||N.S.F.||not sufficient funds||I/F||insufficient funds
CdjI` Fyatd CN8Y\<Ar P:MT*ra*, 文字与数字不一致words and figures differ
={@6{-tl <1${1A <Wa |imM#wF Q:d]imw!O 支票
9Y_HyOZ*GX
P
P33i@G 时间已过account closed
K:#I \\B(r -Cc^d!:: OU
$#5 更改处应加盖印章alterations require initials
nazZ*lC 5IjGm '$]97b7G 6)
[H?Q N]=q|D
p}pjfG 时间已过effects not cleared
HJ[c M6$2 B!L{ o~y;j75{.* 7CURhDdk 停止付款payment stopped
O^duZ*b nV/G8SeI !@*7e:l lE(HFal0-( 支票毁损cheque mutilated
j@3Q;F0ba h( u8&MHx u.m[u)HQ .2Elr(
&*h 汇款||寄钱to remit||to send money
yEoF4bt LxSpctiNx >7T'OC k|PN0&J 寄票供取款||支票支付to send a cheque for payment
paE[rS\ &d?CCb$|0Y `MN4uC i^Y+?Sx 寄款人a remitter
w(3G&11N? |a`Sc% k1Y ? ,pQZ@I\z 收款人a remittee
t:
;Pj9 Em
!/a$ `w7v*h|P DGn;m\
B 国外汇票foreign Bill
g63(E,;;J J7Hl\Q[D1 =M[bnq*\ SaAFz&WRl 国内汇票inland Bill
Q}K"24`=
m{cGK`/\ CMG&7(MR BWv^zi 跟单汇票documentary bill
x$.^"l-vX 5o'FS{6U RVA(Q[ ; c&?m>2^6 空头汇票accommodation bill
g._]8{K {
Vf XsI 2M#Q.F (Ag16 原始汇票original bill
U}e!Wjrc mCsMqDH O1U= X:Zl
Rn(ec 改写||换新票据renewed bill
t?-n*9,#S n&;85IF1 fo#fg8zX% 6azGhxh 即期汇票sight bill||bill on demand
pnowy; ;!mzyb* t~EPn. Vvn2 Ep …days after date||…days after date…日后付款
~hnQUS`A +_?hK{Ib" $%CF8\0 $m%fwB …months after date||…months after date…月后付款
F|o:W75 +ocol6G7W 9~5uaP$S U9:zVy 见票后…日付款…days after sight||…days sight
QQ*hCyw! 0d"[l@UU0 p$NQyS5C"S Pw7]r<Q 见票后…月付款…months after sight||…months sight
nQX:T;WL@ q77;ZPfs8 "3)C'WlEy/ x=hiQ>BIO0 同组票据set of bills
pMx*F@&nU j9x<Y
] h5{'Q$Erl <;eW=HT+uq 单张汇票sola of exchange||sole of exchange
j ^j1 o/$} W#4 7h7M +eWQa`g 远期汇票usance bill||bill at usance
=)H.cuc hLd^ agX 7 S#J>* pXT4)JDpc 长期汇票long bill
h:b)Wr R[h9"0Y^ axv>6k d6?j`~[7#- 短期汇票short bill
rxgbV.tx $k@O`xD,q UN;H+gNnN :t"^6xt 逾期汇票overdue bill
G\/zkrxmv ^EtMxF@D zH?! 6@h/*WElG 宽限日期days of grace
knu,"< =V,mtT U2tV4_ e iW]j9} t 电汇telegraphic transfer (T.T)
q 6:dy &=@IzmA 8O5s`qKMYT
acajHs 邮汇postal order||postal note (Am.)||post office order||money order
P%V'4p c zsEc( *)$Uvw E <.x{|p 本票promissory note (P/N)
Z,
zWuE3 u:6Ic)7' |sJ[0z :)-Sk$ 押汇负责书||押汇保证书letter of hypothecation
,8S/t+H ''A_[J `> /kZebNf6H }Sm(]y 副保||抵押品||付属担保物collateral security
XO>KZV7) dc+>m,3$ }/0X'o 7X`g,b! 担保书trust receipt||letter of indemnity
m4[ ;(1 !P2ro~0/ -P(efYk ttaM. 承兑||认付acceptance
I13y6= d J|
W<; f&NgS+<K$ wjU9ZGM
单张承兑general acceptance
x77*c._3v WA<v9#m %8RrR
W fbyd"(V8r 有条件承兑qualified acceptance
\0^Kram> uP`Z12& ]{;gw<T KaLzg5is 附条件认付conditional acceptance
l]
K3Y\#bP vz@A;t P7[h-3+^ #>a\>iKQ2q 部分认付partial acceptance
J@/kIrx