first participant 第一参与者 5f54E|vD
Dq T)%a
First Quarter Economic Report 19XX 《一九XX年第一季经济报告》 @ mzf(Aq
c[=%v]j:u
first sell order 首次卖盘 Bjg 21b
w^
mtfyhFk
First Union HKCB Asia Limited 首华亚洲有限公司 [\9WqHs
6r"PtHr
fiscal drag 财政拖累;财政障碍;税项负荷加重 tE)%*z@<Lt
ETu7G5?
fiscal policy 财政政策 id^U%4J
dhW; |
fiscal reason 财政理由 ,v"/3Ff{,
^V^In-[!y:
fiscal requirement 财政需求 `[+9n2j
47Y|1
fiscal reserve 财政储备 Z=: oIAe
niO(>
fiscal restraint measure 财政紧缩措施 Z_%}pe39B
kndP?#>
p1
fiscal system 财政制度 //--r5Q
`1%SXP1
fiscal year 会计年度;财政年度 7R\!'`]\M
0F'75
fisheries loan 渔业贷款 uC
K!lq-
1fbd/-h
Fit and Proper Criteria, The 《适当人选的准则》 MDkIaz\U
B0c} 5V
Five Rams Finance Company Limited 羊城财务有限公司 [7Nn%eZC
39!o!_g
five-year forecast of revenue and expenditure 五年收支预测 H*QN/
{|RU
c ;3bX6RD*
five-year forecast return 五年预测报表 $Z;HE/3
?`F"
)y
fixed amount of interest 固定利息数额 TJtW?c7
{d$S~
fixed assets 固定资产 T0_9:I`&
A>L(#lz#ek
fixed capital formation 固定资本形成 H+zn:j@~L
oB[3?e
fixed capital investment 固定资本投资 ;>=hQC{f>
u)P$xkf
fixed charge 固定费用;固定押记 ^v3+w"2
)!dELS\ix
fixed concessionary rate 固定优惠率 $52Te3n
sF;1)7]Pq
fixed cost 固定成本 @];#4O
[Hdk=p
fixed cumulative dividend 固定累积股息 ^&uWAQohL
[ hj|8)
fixed deposit account 定期存款帐户 *9^CgLF
SX}GKu
fixed exchange rate 固定汇率 o*n""m
+!POKr
fixed interest investment 定息投资 ZP)=2'RY
<YL\E v/[
fixed interest loan stock 固定利息贷款债券;定息贷款债券 OxF\Hm)(
7kn=j6I
fixed interest rate securities 固定利率证券;定息证券 ,WOF)
HqgTu`
fixed interest securities 固定利息证券;定息证券 >/n5=RWh
p)ZlQ.d#Y
fixed parity 固定平价 1jmhh!,
"EpE!jh
fixed rate bond 定息债券 v85&s
^
+{ ~
^y7
fixed rate certificate of deposit 定息存款证 va8:QHdU
;$i9gP[|m
fixed rate liabilities 固定利率负债 ?vRz}hiy
c%~'[W04\
fixed rate mortgage 定息按揭 },a|WL3^
=mqV&FgRo
fixed term deposit 定期存款 <O$'3_S"D
q\#3G
fixed value 固定价值 a
ny\}
*ep!gT*4
fixed-price lump-sum contract 固定总价合约 &s/aJgJhp
KvilGh10
fixed-price offer 固定价格要约 EZP2Bb5g
QHs=Zh;"
flat market 市况呆滞;平市 Rl5}W\&
hQGZrZK#
flat rate 划一收费率 n]Dq
1rPeh{SZ
flat rate allowance 划一免税额;定额津贴 <i`EP/x
`"ie57-
flat rate charge 划一收费 =As'vt
0
|P?
8<8p
flexibility arrangement 弹性措施 kj0A%q#'}
%aw/Y5
flexible exchange regime 弹性汇率制度 cjN4U [
3C,e>zE}
floatation of shares 股票上市;股票挂牌买卖 )%j)*Ymz;
l3g6y9;
floating charge 浮动押记 VDnAQ[T@d
q }z,C{Wq<
floating currency 汇率浮动的货币;浮动货币 C)C;U&Qd
3al5Vu2:
floating loss 浮动损失;浮动亏损 E"G._<3J8
RTl7vzG
floating profit 浮动利润 M3z7P.\G
<K\F
/`c
floating rate 浮动利率;浮动汇率 8=nm`7(]
!-MG"\#Wq
floating rate bond 浮息债券 p`d:g
BZ
p>}N9v;Bo
floating rate certificate of deposit 浮息存款证 qw
, >~
PPq*_Cf
floating rate liabilities 浮动利率负债 H>7!+&M
Cza)s
floating rate note 浮动利率票据;浮息票据 b6/:reH{
#&8Opo(
floating rate regime 浮动汇率制度 WG}QLcP
pP/o2
floor broker 出市经纪 3p4bOT5
mMj
Vbeh[
Floor Procedures Working Group [Hong Kong Futures Exchange Limited] 市场委员会工作组〔香港期货交易所有限公司〕 73<iK]*c
ZR QPOy
floor ticket 交易所买卖单 ^#t<ILUa
E
Fv+[
floor trader 出市代表;出市员 blPC"3}3Vd
^y6CV4T+
floor trading system 大堂交易系统;场内交易系统 ih;TQ!c+b
9=}/t9k
flow chart 流程图 g1{wxB
FE
v*^2[pf
fluctuating overdraft 不定数额透支 3}gK`1Nq1
./g#<
fluctuation 波动 L%8"d6
U&/S
folio of ledger 分类帐 $?GO|.59
:|A db\b
foolproof system 万全办法 0ND
7F
bG&qgbN>
forced liquidation “斩仓”;强制清盘 Uh8ieb
$ta#]>{
forecast figure 预测数字 pxC5a i
R 1 b`(
forecast period 预测期 [}Iq-sz;0
k %rP*b*
forecast return 预测报表 #3$|PM7,_
1&As:kv5I
forecast submission 呈报预测 $G}Q}f
>k#aB.6
forecast trend growth rate 预测趋势增长率 24Tw1'mW
;C<A}
forecast year 预测年度 )K6{_~Kc\
m{yON&y
foreclosure 止赎权 Yt'o#"R)
mNYz7N
foreclosure order 止赎令 PWU#`>4
H}~^,B2;
foreign bank 外地银行 =>J#_Pprn
U,S286
foreign bill 外地汇票 1GdgF?
4
Dw[Q,SE
foreign credit 海外信用证;海外信贷 <>oW f
Uwk|M?94
foreign currency 外币 5`DH\VD.j
E;Hjw0M'k
foreign currency assets 外币资产 F&~v
D
,m8*uCf
foreign currency deposit 外币存款 sJlKN
HXQrtJ
foreign currency funding centre 外币融资中心 q Q'@yTVN
e-CW
4x
foreign currency holding 外币持有量;外币储备 iD`XD\.?
&$Lm95
foreign currency reserve 外汇储备 B=r/(e
?rDwYG(u]@
foreign currency sovereign debt 外币国债 OXB-.<
w1b
<>A?87
foreign exchange [forex] 外汇 M2S|$6t:
c53`E U
foreign exchange agreement 外汇协议 g <o ;\\
~] 2R+
foreign exchange allocation 外汇分配 tK
H!xit
y<b0z\
Foreign Exchange and Market Practices Committee 外汇及市场惯例委员会 nSiNSLv
%R>S"
foreign exchange bought 买入外汇 OEW,[d
>cb
gL%
foreign exchange certificate 外汇兑换券;外汇券 6f!mk:\T.
'7R'fhiO/3
foreign exchange contract 外汇合约 kDh(~nfj
h)vTu%J:
foreign exchange market 外汇市场;汇市 ~B@o?8D]
*% *^a\2
foreign exchange quotation 外汇报价;外汇牌价 /f<(K-o]
WRyL
pTr-
foreign exchange reserve 外汇储备 Q
^rW^d
E}=NZqOB!
foreign exchange resources 外汇资源 B_2>Yt"
)M 0O=Cl1
foreign exchange risk 外汇风险 y9hZ2iT
`qz5rPyZ
foreign exchange sold 卖出外汇 eb\`)MI/
'=.Uz3D'0
foreign exchange turnover 外汇市场交投总额 \[EWxu
dCTpO
foreign investment 海外投资;外来投资
!ei20@
6DW
|O<k^j
foreign note 外地承付票 G{~p.?f:
iGk{8Da<
foreign ownership 外资拥有权 x?'%
2*YXm>
|1
foreign partnership 外地合伙 Q{hOn]"
hp4(f W
foreign remittance 国外汇款
Z
-a(3&
=_J<thp
foreign stock exchange 外地证券交易所 Zr;=p"cXr
YO0x68
foreign tax 外地税款 |l(lrJ{
^)l@7XxD
forex dealer 外汇交易商 &X,)+b=
!\O,dq
forex futures 外汇期货 H>iZVE
,z)NKt#
forex option 外汇期权 #!,`EU
guXpHF=
forfeit 没收物品 R7c)C8/~
$yFuaqG`Wo
forfeiture 没收 \Pmk`^T
Sr 4 7u{n
forfeiture of contribution 没收供款 _
D}b
no6]{qn=6
forfeiture of sum 没收款项 L"6/"L
NOp=/
forged signature 假冒的签名 1/+r?F3
H)a
C'M^
forgiveness of a debt 免偿债务 C*e[CP@u
`f+g A
formal contingent liabilities 正式或有负债 B^~Bv!tHWr
vcU\xk")
Fortune Magazine 《财富杂志》 TbAdTmW
A!Ct,%
forward assets purchase 远期资产购置 U2lC !j%K
V9+"CB^
forward contract rate 远期合约成交率 bk9~63tN+>
%]$p ^m
forward exchange rate 远期汇率;期货外汇汇率 W<]Oo
]
SJ7=<y}[d
forward exchange sold 卖出远期外汇 |0R%!v(,
DK_v{R
forward foreign currency assets 远期外币资产 x0$:"68PW
~LW%lMy;^|
forward foreign exchange contract 远期外汇合约 A""*vqA
QN&^LaB<T
forward forward deposit 远期有期存款 2X
c
`oRs-,d|<
forward purchase 期货购买 D)7$M]d%
]l7\Zq
forward rate 远期汇率;期汇率 YkAWKCOni
xYVjUb(,X
forward trading 期货交易;远期交易 l@/kPEh
Q<