财务英语词汇 8{/.1:
N)
_24
face value 面值;票面价值
!OY}`a(z
![_0GFbT
facility letter 提供贷款通知书;贷款确认书 MjQju@
pvUV5^B(M
Fact Book 19XX 《19XX股市资料》 Q8AAu&te7
H!Q72tyo
Fact Sheet 《股市资料》 2vLun
Dqii60
factor analysis 因素分析 D?"P\b[/
.kg 3>*
factor cost 要素成本;生产要素成本 ,0,FzxX0!
;*<R~HJt
factor market 生产要素市场 [8IO0lul+
>@Ht*h{~
factor of production 生产要素 +Tu?PuT7k
n`&D_AbQ
factor price 要素价格;生产要素价格 eBnx$
+llb{~ZN
factor system 因素计算法 ls:oC},p*
^ex\S8j
factoring company 代理融通公司;代理收帐公司 :,aY|2si
o}114X4q;
facultative reinsurance business 临时再保险业务 kt)Et
7]zZdqG&p`
Faculty of Actuaries of Scotland 苏格兰精算师学院 $1|E(d1
;]Q6K9.d8
fair dealing 公平交易 ;J,(YNI
1
:R=6Ku>
fair market value 公平市值 0jlM~ H
=dDPQZEin
fair return 合理利润;合理收益 -Q@f),
>d
p/
fall back 回落 ./k7""4
.cQO?UKK
false accounting 伪造帐目 y<
*-&
`HQ)][
false claim of business expenses 虚报营业开支 15Mtlb
k Alxm{
false entry 虚假记项 HS{Vohy >
b|Emu!9U
false market 假市 IoLi7NKw
^wd@mWxx
family income 家庭收入 O;<wDh)Yt
!P=Cv=
family living expenses 家庭生活开支 KoNu{TJ
I@ueeDY
family-owned company 家族公司 >bf.T7wy
b~,e(D9DG
Far East Exchange 远东交易所 Mt-r`W3 q
XlU\D}zS
Far Eastern Economic Review 《远东经济评论》 e6j1Fa9
D/."0 #q
Far Eastern Relief Fund 远东赈济基金 j9[I6ko5'
A|r3c?q
fast market 快市;速动市场 N:| :L:<1
]5f;Kz)
fast trading 交投畅旺 [cd1Mf:[Y
b+|Jw\k
favourable balance 顺差 r3g^0|)
hbx4[Pf
favourable balance of trade 贸易顺差 yqq1 a
o
T[|#DMg$F
Federal funds [United States] 联邦基金〔美国〕 tjx8UgSi
!2Nk
Federal funds rate 联邦基金利率 B-C$>H^
-| m3=#
Federal National Mortgage Association [United States] 联邦国民抵押协会〔美国〕 +112{v=!i
'37
{$VHw
Federal Open Market Committee [FOMC] [United States] 联邦公开市场委员会〔美国〕 w g?}c ;
V'XEz;Ze
Federal Reserve Board [FRB] [United States] 联邦储备局〔联储局〕〔美国〕 "frZ%mv
FFcCoPX_
Federal Reserve System [Fed] [United States] 联邦储备系统〔美国〕 n]IF`kYQV
dRJ
](Gw
Federal Reserve Wire Network [Fedwire] [United States] 联邦储备系统通讯网络〔美国〕 XMI*obS'z
3s!6rT_=)d
Federation Internationale des Bourses de Valeurs [FIBV] 国际证券交易所联会 1PwtzH.w
F5Xb_&
Federation of Share Registrars 证券登记公司总会 0#J~@1Gf
_:m70%i
fee collection procedure 收费程序 .pUB.l$)
)-3~^Y#r_
fee payable 应缴费用 :.*Q@X}-I
AfTm#-R
fees and charges 费用及收费 et
1HbX
o7!A(Eu
fees and receipts other than appropriation-in-aid 不包括补助拨款的收费及收益
+x
3x
/(BS<A
fellow subsidiary 同集团附属公司 |:R\j0t
]AY 4bm
Fidelity Fund 互保基金 zVS{X=u
y]jx-wc3O
fiduciary 受信人;受托人 d*^JO4'
J=3{<Xl
fiduciary capacity 受信人身分 @n)?=[p
Ep;uz5 ^8
fiduciary duty 受信责任
$#hU_vr
utZI'5i
fiduciary issue 信用发行 }gv'r
";
plWN
uEW
fiduciary loan 信用放款;信用贷款 pWRdI_
}+ KM"+@$<
field audit 实地审查〔税务〕 ElW\;C:K*
|URfw5Hm
Field Audit Group [Inland Revenue Department] 实地审核组〔税务局〕 M
+OVqTsFU
bPOPoq1#
field audit staff 实地审计人员;实地核数人员 daKZ*B|
kC.dJ2^j+
final account 决算帐户;最后结算 3%)cUkD
6)^*DJy
final and conclusive assessment 最终及决定性的评税 ,'(|,f42
b;QgL_w
final assessment 最后评税 HKJCiQ|k
9Ad%~qciY
final consumption expenditure 最终消费开支 ^s6~*n<fH
lu{
*]!
final dividend 末期股息;末期摊还债款 M$EF 8
m-O
*t$6
final estimate 最终估计 jI8`trD
mx}5":}
final estimate of gross domestic product 本地生产总值的最后估计 D=a*Xu2zq
\;0pjxq=
final goods 最终产品 j>JBZ#g
B1}
i0pV,,
Final Notice for Rates 差饷最后通知书 6n
2RT H
w@-G_-6W
final salaries tax assessment 薪俸税最后评税 _K9PA[m5~
ELwXp|L
final settlement 最终结算 \2/X$x<?X
Vl1.]'p_
final settlement price 最终结算价格
hFA |(l6
l5w^rj
final statement 决算表 Lmjd,t
[1(eSH
final tax 最后税款 ,.P]5 lE
OG<*&V
finance 财务;融资 ']2Vf]dB
=r/K#hOR\J
Finance and Management Services Division [Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务及行政管理科〔香港联合交易所有限公司〕 ??nT[bhQ
: _Y^o
Finance Bureau [FB] [Government Secretariat] 库务局〔政府总部〕 -`q!mdA2
oX)a6FXK>
Finance Committee [Hong Kong Futures Exchange Limited, Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务委员会〔香港期货交易所有限公司;香港联合交易所有限公司〕 .'M.yE~5J
'n7|fjX?Y
Finance Committee agenda item [FCai] [Legislative Council] 财务委员会议程文件〔立法会〕 =M
8Mt/P
.K~V DUu
Finance Committee of the Legislative Council 立法会财务委员会 *m"@*O'
^iEf"r
finance company 财务公司 ! =21K0~t#
+iN!$zF5]
Finance Department [Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务部〔香港联合交易所有限公司〕 Qf0P"s`
\Nik`v*Pd
Finance Division [Hong Kong Monetary Authority] 财务处〔香港金融管理局〕 =Jl\^u%H(x
&H# l*
finance lease 融资租赁 4mY^pQ1=L
,'c%S|]U7
finance sectorial index 金融分类指数 Z%o.kd"
Y_*KAr'{P
finance sub-index 金融分类指数 E*)A!2rlK
iOa<=
Financial Accounting Section [Hong Kong Monetary Authority] 财务会计组〔香港金融管理局〕 }%w;@[@L
umPn
w
financial adjustment 财政调整 ^'Lp<YJs6
Cx
aI@+
financial administration 财政管理;财务管理 0*:n<T9
&S.p%Qe"
financial adviser 财务顾问 w#9.U7@.
W\<OCD%X
Financial and Accounting Regulations 《财务及会计规例》 ;t7F%cDA
N/-(~r[
Financial and Institutional Coordinating Committee [FINSCOM] 财务监督委员会 n\Is}Czl
GX19GI@k
financial appraisal 财政评估 3 a(SmM:
R5MN;xG^
financial arrangement 财政安排;财务安排 &z
3_N
XKp(31])
financial assets 金融资产 @I
Y<i5(
9J%O$sF
financial assistance 经济援助;财政资助 UV%o&tv|<
5D3&E_S
financial auditing 财务审计 q:>`|~MX
)`k+Oyvi<
financial capacity 经济能力 ~+ae68{p
c5f57Z
financial centre 金融中心 o r ~@!
z1RHdu0;z
Financial Circular 《财务通告》 vIi&D;
]nV_K}!w
financial commitment 财政承担;财政承担额 sk5=$My
fm^tU0DY
financial community 财经界 S%]4['Y
hBZh0xy
financial conglomerate 金融集团 9[{q
5
5FJ%"5n&
financial constraint 财政约束 6UN{Vjr%`
L) _ VdB
financial consultancy service 财务顾问服务 E]{0lG`l
T8LvdzS
financial contract 财务合约 ZWFOC,)b
/jaO\t'q
financial control 财务管理;财务控制;财政规控 `h'Ab63
/ORK9g
financial derivative 金融衍生工具 ,9:v2=C_
mV7_O//
financial derivative product 金融衍生产品 C>l (4*S
'6WZi|(a
financial discipline 财政纪律;财务约束 2Sy:wt
AnsJ3C
financial disclosure 财务资料披露 y}QqS
/
99zMdo S
financial disclosure rules 财务资料披露规则 cw
BiT
"H=fWz5z
financial exposure 财务风险 {dl@#Tu
R8% u9o
financial futures 金融期货 N:^4OnVR
_=5\ $6
financial guideline 财政准则 Y% [H:
,;=
S\
financial implication 财政影响;财政负担;财政承担 @bFl8-
9zeh
wl]~
financial information system 财务资料系统 HRd02tah
FP6JfI8
financial infrastructure 金融基础建设;金融基础设施 &M\qVL%w
)6he;+
Financial Infrastructure Section [Financial Services Bureau] 财经基建组〔财经事务局〕 n 8|
k"`^vV[{F
financial institution 财务机构;金融机构 ]%5gPfv[T
j1@PfKh
financial instrument 金融工具;金融票据 j;rxr1+w
~bjT,i
financial integrity 财政方面的稳健性
2IDn4<`
(n{!~'3
financial intermediary 金融中介机构 xiQd[[(sM
sMw"C~XL
financial intermediation service 金融中介服务 L-3wez;hm
BI6`@}%7>
financial journalist 财经新闻工作者 1UH_"Q03
49#?
I:l
financial liberalization 金融市场自由化 "FfP&lF/
x A ZRl
financial loss 财政损失 IC. R4-
<daBP[
financial management 财务管理 '^t(=02J
fVBu?<=d
financial management and budgeting system 财务管理及预算系统 =~j S
]O M?e
financial market 金融市场 qQ<7+z<4KP
!:dhK
financial model 财政模式 O6!:Qd
p["20?^
Financial Monitoring Unit [FMU] [Economic Services Bureau] 财务监察组〔经济局〕 gG6BEsGa,
cy_zEJjbD
financial objective 财政目标 *7/MeE6)i
v.]W{~PI2V
financial obligation 财政承担;债务 U| 1&=8l
w3oe.hWP3N
financial performance 财政状况;财政业绩 1\Vp[^#Vx
0bMbM^xV6
financial planning 财政计划;财务规划 q/\Hh9`
1A9Gf
financial planning guideline 财政计划准则 v%2Jm!i+
Nxt z1
financial position 财政状况;财务状况;经济状况 y
+c 3#
cX-)]D
financial pressure 财务压力 Q-S5("
ehYGw2
financial provision 财政拨款 h`p9H2}0
e/u(Re
financial prudence 审慎理财 a{8g9a4
_M}}H3
financial requirement 财政需求;资金需要 7tz#R:
0f|nI8,z
financial resources 财政资源 u'EzYJ7
5-X(K 'Q
Financial Resources Rules: Notes for the Use of Securities Dealers 《财政资源规则:供证券交易商参考的注释》 E./Gt.
Na
~Aq$GH
4
financial return 财政收益 cY\"{o"C
wrt^0n'r)c
Financial Secretary 财政司司长 79(Px2H2
be{t yV
Financial Secretary Incorporated [FSI] 财政司法团 ;F'/[l{+
5U&?P
Financial Secretary Incorporated Suspense Account 财政司法团暂记帐 ns1@=f cO
k7Z1Y!n7
Financial Secretarys Office 财政司司长办公室 j*)
K>
\
dy*CDRU4
financial service 金融服务;财经服务 |#!P!p}
!;^TW$ G
Financial Services Bureau [FSB] [Government Secretariat] 财经事务局〔政府总部〕 QZ51}i
/SZg34%
financial services complex 金融服务综合大楼 0FD+iID
Nt'u;
0
Financial Services Liaison Committee 金融事务联络委员会 BPzlt
zmMz6\ $
financial services sector 金融服务业 oVSq#I4
{n>W8sN<
financial sheet 财务报表 0
<T/P+|
GT"gB$Mh
financial situation 财务状况 y7CrH=^jc
v'zf*]9
financial statement 财政报告;财务报表 LAwAFma>
oUwu:&<Orm
financial support agreement 财务支持协议 SNK
_
$VCWc#
Financial Times Index 《金融时报》指数 x
GHS
OjiQBsgnj
Financial Times, The 《金融时报》 h0fbc;l
n7S~nk
financial transaction 财务交易 R\wG3Oxol
p$cSES>r:
financial vehicle 筹资工具 J<{@D9r9<~
&ii3V