财务英语词汇 fGtYvl O-5
r%=} e++^%
face value 面值;票面价值 IJ[r!&PY
=(aA`:Nl
facility letter 提供贷款通知书;贷款确认书 qnc?&f
uPhL?s{
Fact Book 19XX 《19XX股市资料》
c;6[lv
./l^Iz&0
Fact Sheet 《股市资料》 GBg~NkC7.
mG\$W#+j
factor analysis 因素分析 Sdo mG?;kV
WgTD
O3
factor cost 要素成本;生产要素成本 R"2wop
4-r5C5o,W
factor market 生产要素市场 4>t'4p6{
9'"
F7>d
factor of production 生产要素 ; <NK
<6rc8jYz
factor price 要素价格;生产要素价格 x9!3i{_
/}kG$~
factor system 因素计算法 q}xYme4
V$?@
z>7
factoring company 代理融通公司;代理收帐公司 y&&%%3
d!P3<:+R[
facultative reinsurance business 临时再保险业务 m8ApiGG
DWwPid}
"
Faculty of Actuaries of Scotland 苏格兰精算师学院 jL6ZHEi#d7
>.=v*\P
fair dealing 公平交易 w\}@+w3b~
UURYK~$K:
fair market value 公平市值 ,wYA_1$$H
b0|;v-v
fair return 合理利润;合理收益 A||,|He~
xQ0.2[*5
fall back 回落 \9!hg(-F
[:BD9V
false accounting 伪造帐目 3 BQZ[%0@
%
|^V)
false claim of business expenses 虚报营业开支 Da3Z>/S
PP-U.
false entry 虚假记项 cp_<y)__
|MMaaW^"
false market 假市 X/BcS[a
xf4CM,Z7
(
family income 家庭收入 1@:BUE;jZ
ss0`9:z
family living expenses 家庭生活开支 =kP|TR!o-
/UG]hJ-wn
family-owned company 家族公司 6* 6 |R93
HD_ #-M
Far East Exchange 远东交易所 k -!Jww
OpD%lRl
Far Eastern Economic Review 《远东经济评论》 <N(r-
8= "01
Far Eastern Relief Fund 远东赈济基金 }bZb8hiG
s+<`iH9Hm
fast market 快市;速动市场 #V$h?`qhwr
7U1^=Y@t}
fast trading 交投畅旺 PpLuN12H
OPuty/^!Gw
favourable balance 顺差 BVzMgn
;
N8KH.P+
favourable balance of trade 贸易顺差 j"r7M|Z+V
=&t]R?
F
Federal funds [United States] 联邦基金〔美国〕 w| eVl{~p
6o)RsxN eu
Federal funds rate 联邦基金利率 ,(3oAj\
%?X6TAtH
Federal National Mortgage Association [United States] 联邦国民抵押协会〔美国〕 g#%Egb1
@j<Q2z^
Federal Open Market Committee [FOMC] [United States] 联邦公开市场委员会〔美国〕 cd._q2
EC/=JlL`5
Federal Reserve Board [FRB] [United States] 联邦储备局〔联储局〕〔美国〕 z7_h$v
Q2 Dh(
Federal Reserve System [Fed] [United States] 联邦储备系统〔美国〕 25Uw\rKeO
d6e$'w@(\T
Federal Reserve Wire Network [Fedwire] [United States] 联邦储备系统通讯网络〔美国〕 {,B.OM)J
:MihVL F
Federation Internationale des Bourses de Valeurs [FIBV] 国际证券交易所联会 1t/mq?z:
`-w, 6
Federation of Share Registrars 证券登记公司总会 %v4*$E!f
: G'a"%x
fee collection procedure 收费程序 / ?'FSWDU
3Z}v%=5
"
fee payable 应缴费用 l4gZHMh'
d7G
DIYH<
fees and charges 费用及收费 K=1prv2
@|:yK|6O
fees and receipts other than appropriation-in-aid 不包括补助拨款的收费及收益 H=*lj.x
` >loleI
fellow subsidiary 同集团附属公司 FQ>y2n=<d
?vP6~$*B
Fidelity Fund 互保基金 WD@v<Wx)
SUDvKP
fiduciary 受信人;受托人 M%Zh{
>
dJ[1s]
fiduciary capacity 受信人身分 wGw<z[:f
b}&.IJ&40j
fiduciary duty 受信责任 BvS!P8
26}fB
fiduciary issue 信用发行 :JU$
6
PqMu2 e
fiduciary loan 信用放款;信用贷款 /r8sL)D+
E/<n"'0ek
field audit 实地审查〔税务〕 seVT|z
PJT$9f~3;.
Field Audit Group [Inland Revenue Department] 实地审核组〔税务局〕 <v!jS=T
pVM1%n:#
field audit staff 实地审计人员;实地核数人员 R*?!xDJ
m.FN ttkM
final account 决算帐户;最后结算 s"5nfl
fohZ&f|>
final and conclusive assessment 最终及决定性的评税 LYr9a(
6rM{r>
final assessment 最后评税 oB(9{6@N
U|<>xe*|%
final consumption expenditure 最终消费开支 :31?Z(fQ
-jzoGzC3
final dividend 末期股息;末期摊还债款 Jn%Etz-
Yx&d\/9
final estimate 最终估计 YU XxQ|
< lUpvr
final estimate of gross domestic product 本地生产总值的最后估计 TR%8O;
22*~CIh~x
final goods 最终产品 MEu{'[C
x)pR^t7u8
Final Notice for Rates 差饷最后通知书 X|yVRQ?F`
@{Dfro
final salaries tax assessment 薪俸税最后评税 +,Or^pO=
T*g}^TEh
final settlement 最终结算 1\)C;c,
+R7pdi
final settlement price 最终结算价格 n5#QQk2
-q(*)N5.2
final statement 决算表 4aKppj
jZH4]^De
final tax 最后税款 @yj~5Gf(j
j`+{FCB7
finance 财务;融资 1,7
}ah_
P@Fx6
Finance and Management Services Division [Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务及行政管理科〔香港联合交易所有限公司〕 S|T_<FCY
CfVL'
Finance Bureau [FB] [Government Secretariat] 库务局〔政府总部〕 \}\#
fg
u08j9)
,4
Finance Committee [Hong Kong Futures Exchange Limited, Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务委员会〔香港期货交易所有限公司;香港联合交易所有限公司〕 %<r}V<OeR
1<cx!=w'
Finance Committee agenda item [FCai] [Legislative Council] 财务委员会议程文件〔立法会〕 e}n(mq
#M<YNuE#"
Finance Committee of the Legislative Council 立法会财务委员会 )3O#T$h
-zWNQp$
finance company 财务公司 2`rJ r
7H|0.
Finance Department [Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务部〔香港联合交易所有限公司〕 \6bvk _
i
'10qWz
Finance Division [Hong Kong Monetary Authority] 财务处〔香港金融管理局〕 =A~5?J=
"Pu917_P
finance lease 融资租赁 .V\~#Ro$G
WJI}~/z;C
finance sectorial index 金融分类指数 `[e0_g\
=*{7G*tS
finance sub-index 金融分类指数 $Ld-lQsL
k2fJ
Financial Accounting Section [Hong Kong Monetary Authority] 财务会计组〔香港金融管理局〕 I!}V+gu=
k!G{#(++&6
financial adjustment 财政调整 :S}ZF$
$j%
stMxlG"d
financial administration 财政管理;财务管理 -8vGvI>
<FAbImE}
financial adviser 财务顾问 j&U7xv
SrGJ#K&%
Financial and Accounting Regulations 《财务及会计规例》 |`pBI0Sjo
F/,6Jh
Financial and Institutional Coordinating Committee [FINSCOM] 财务监督委员会 $5\!ws<cZ
KS1udH^Zc
financial appraisal 财政评估 nE?:nJ|%E
nf[KD,f
financial arrangement 财政安排;财务安排 Qmb+%z
l>L?T#v!_
financial assets 金融资产 ,7 m33Pv*
deq5u>
financial assistance 经济援助;财政资助 a8v\H8@X
}2\Hg
financial auditing 财务审计 G(wstHT;/
=[[I<[BZq
financial capacity 经济能力 Zop/ MeI
4=`1C-v?q
financial centre 金融中心 D=Nt0y
y+= s/c
Financial Circular 《财务通告》 ~C3J-z<
X}5"ZLa7l
financial commitment 财政承担;财政承担额 u\
/TR#b
hN*v|LFf1
financial community 财经界 X\w["!B
P.g./8N`z
financial conglomerate 金融集团 Jr%F#/
|'u BkL0q
financial constraint 财政约束 }}u`*&,g
wAgVevE
financial consultancy service 财务顾问服务 YMy**
7]Hf3]e>/
financial contract 财务合约 >wL!`:c'"
`:R9M+
OX
financial control 财务管理;财务控制;财政规控 I[gPW7&S@
O*lIZ,!n
financial derivative 金融衍生工具 b|G~0[g
U3-MvI,Q
financial derivative product 金融衍生产品 8|$g"?CU
)~S`[jV5
financial discipline 财政纪律;财务约束 b|may/xWH
[Jjo H1E@
financial disclosure 财务资料披露 |/c-~|%
M?;YpaSe+
financial disclosure rules 财务资料披露规则 6i~<,;Cn
Fp"
c {
financial exposure 财务风险 ux*G*QZ
>WJQxL4
financial futures 金融期货 7q 5 \]J[
*-.`Q
financial guideline 财政准则 a+CJJ3
T-
p2fzbBt
financial implication 财政影响;财政负担;财政承担 %&lwp
0F6@aQ\y3
financial information system 财务资料系统 p%X.$0
Tc>g+eS
financial infrastructure 金融基础建设;金融基础设施 oK<H/76x
Fi 7~JZZ
Financial Infrastructure Section [Financial Services Bureau] 财经基建组〔财经事务局〕 V\Y,4&bI
[9}<N2,9z
financial institution 财务机构;金融机构 ar'VoL}
0B2f[A
financial instrument 金融工具;金融票据 <VQ@I
blP8"(U
financial integrity 财政方面的稳健性 a*_&[
qI
tbY%
financial intermediary 金融中介机构 8/y8tMm]
$GQEdVSNo
financial intermediation service 金融中介服务 ep`8LQf
9x(t"VPuS
financial journalist 财经新闻工作者 rTOex]@N
{K|ds($ 5
financial liberalization 金融市场自由化 xc05GJ
L$ ^ew0C
financial loss 财政损失 bP|-G
CKM8
o/vD]Fs
financial management 财务管理 Jvj* z6/a
u@+^lRGFh
financial management and budgeting system 财务管理及预算系统 1Mx2%
hv#LKyp%
financial market 金融市场 &N3a`Ua
Ei
Dpy#f}
financial model 财政模式 z,@R jaX
.lI.I
Financial Monitoring Unit [FMU] [Economic Services Bureau] 财务监察组〔经济局〕 y]!mN
h CV(O2jL
financial objective 财政目标 sebuuL.l0<
+(w9! 5?F
financial obligation 财政承担;债务 9\E];~"iP
~H[_=
financial performance 财政状况;财政业绩 V=PK)FJ
JuRWR0@`
financial planning 财政计划;财务规划 hu}uc&N)iE
y.gNjc
financial planning guideline 财政计划准则 8Bxb~*
bIk4?S
financial position 财政状况;财务状况;经济状况 7E?60^Tve
3.=o }!
financial pressure 财务压力 WS1Y maV
!HW?/-\,O
financial provision 财政拨款 AvuGAlP
f,3K;S-he:
financial prudence 审慎理财 NjdDImz.;s
|uRYejj#j
financial requirement 财政需求;资金需要 a+9_sUq
8)b*q\O'
financial resources 财政资源 ?8<R)hJa<
}Py Z{yS
Financial Resources Rules: Notes for the Use of Securities Dealers 《财政资源规则:供证券交易商参考的注释》 \TYH7wXDP
Qi9M4Yv
financial return 财政收益 k4^!"~<+0
/de~+I5AB~
Financial Secretary 财政司司长 "Gq%^^*
Go~3L8
'
Financial Secretary Incorporated [FSI] 财政司法团 '(3|hh)Tl
=trLL+vGw'
Financial Secretary Incorporated Suspense Account 财政司法团暂记帐 )G#O# Yy
BG]|iHi
Financial Secretarys Office 财政司司长办公室 xp\6,Jyh
SK
,UW6h
financial service 金融服务;财经服务 nEik;hAz
RTL@WI
Financial Services Bureau [FSB] [Government Secretariat] 财经事务局〔政府总部〕 i*+N[#yp
^c){N-G
financial services complex 金融服务综合大楼 X}&Y(kOT
th{Ib@o
Financial Services Liaison Committee 金融事务联络委员会 sHSg _/|
5j5}c`:
financial services sector 金融服务业 8J2UUVA`1
y"
w`yl{_
financial sheet 财务报表 Y1{*AV6ev6
B+ZhQW
financial situation 财务状况 [>:9#n
iR'Pc3
financial statement 财政报告;财务报表 M,DwBEF?
okbW. ~
financial support agreement 财务支持协议 3rx8"
a7laCHI
Financial Times Index 《金融时报》指数 :8lqo%5
4Jw_gOY&D
Financial Times, The 《金融时报》 N6!9QIu~i
v-B&"XGy:
financial transaction 财务交易 !L@a
;L
uCf _O~
financial vehicle 筹资工具 $~1~+s0$
1@^*tffL:
financial year 财政年度 @dvb%A&Pur
)zo:Bo
.<
financing 融资;提供资金;资金融通 XhJYs q]]J
iE"+-z\U
financing cost 集资费用 p8E6_%Rw
hx;0h&L
financing package 融资方案 [nB4s+NX
z?C&,mv
financing study 融资研究 I@I-QiI
2P?|'U
fine 罚款 |6Qn/N$+f
VCvFCyAz
fineness 纯度;成色 'w`9lIax
*<