财务英语词汇 nLmF5.&
m9\"B3sr
face value 面值;票面价值 w^=(:`
f$9|qfW'$
facility letter 提供贷款通知书;贷款确认书 *B\ @L
Jt#HbAY
Fact Book 19XX 《19XX股市资料》 ~H:=p
4[&&E7]EX
Fact Sheet 《股市资料》 UbGnU_}
Z:Vde^Ih
factor analysis 因素分析 KeB??1S
_sZ&=-FR
factor cost 要素成本;生产要素成本 %Ofw"W
jl]3B
factor market 生产要素市场 ~ ^D2]j
*4LRdLMn
factor of production 生产要素 jKo9y
zGNW5S9G
factor price 要素价格;生产要素价格 ~wF3
$H.@;
wnK6jMjkSf
factor system 因素计算法 "FhC"}N
%W$b2N{l
factoring company 代理融通公司;代理收帐公司 ;MK|l,aIQ
xWqV~N
nE
facultative reinsurance business 临时再保险业务 I{ki))F
sa _J6~
Faculty of Actuaries of Scotland 苏格兰精算师学院 )siWc_Z4
]~Vu
Y:abH
fair dealing 公平交易 $E[M[1j
7[uN;B#V
fair market value 公平市值 3
{hUp81>
\jV2":[%c
fair return 合理利润;合理收益 V~
MsGj
~l?c.CSd
fall back 回落 l_$>$d
"KS"[i!3j
false accounting 伪造帐目 BOR$R}q
F|y0q:U
false claim of business expenses 虚报营业开支 nqx0#_K-E
Mw"[2PA
false entry 虚假记项 %Y0BPTt$
|(TEG.<g
false market 假市 m
xBx?xM-
]Hq,Pr_+
family income 家庭收入 W(Md0*
{Rb;1 eYj
family living expenses 家庭生活开支 9Iq<*\V 4
)V+/@ 4
family-owned company 家族公司 8B-mZFXpK
I Z*)
Far East Exchange 远东交易所 =S6bP<
q
Gc*=n*@^K
Far Eastern Economic Review 《远东经济评论》 PFx.uqp
_(~LXk^C
Far Eastern Relief Fund 远东赈济基金 n@R
/zy
yB/F6/B~
fast market 快市;速动市场 #8
^b]
"w0~f6o
fast trading 交投畅旺 S.`hl/
`8#xO{B1
favourable balance 顺差 (UhJ Pco"
4p+Veo6B
favourable balance of trade 贸易顺差 V2AsZc0U(
-P-8D6
Federal funds [United States] 联邦基金〔美国〕 zBwqIJfM
JUj.:n2e
Federal funds rate 联邦基金利率 P*>?/I`G
r#_0_I1[
Federal National Mortgage Association [United States] 联邦国民抵押协会〔美国〕 7lAJ
0
{oF;ZM'r
Federal Open Market Committee [FOMC] [United States] 联邦公开市场委员会〔美国〕 #`U?,>2q
a5O$he
Federal Reserve Board [FRB] [United States] 联邦储备局〔联储局〕〔美国〕 {Y=k`t,
VAjl?\}6
Federal Reserve System [Fed] [United States] 联邦储备系统〔美国〕 WA1yA*S
yS:w>xU @<
Federal Reserve Wire Network [Fedwire] [United States] 联邦储备系统通讯网络〔美国〕 !};Ll=dz
N?#L{Yt
Federation Internationale des Bourses de Valeurs [FIBV] 国际证券交易所联会 _A&
[rBm|
tJQZRZViu
Federation of Share Registrars 证券登记公司总会 ,'t&L]
-|s%5p|
fee collection procedure 收费程序 z.\\m;s
e
]ST0J"
fee payable 应缴费用 1M?x,N_W
]]`[tVaFr
fees and charges 费用及收费 1:M'|uc
'/Vm[L$d
fees and receipts other than appropriation-in-aid 不包括补助拨款的收费及收益 `s\[X-j]
i$}G[v<4
fellow subsidiary 同集团附属公司 "}%j'
{M=B5-
Fidelity Fund 互保基金 }weE^9GiJ
uh#E^~5S
fiduciary 受信人;受托人 =w8
0y'
p`Tl)[*
fiduciary capacity 受信人身分 nygeR|:\
`*yOc6i]
fiduciary duty 受信责任 >b#CR/^z
tj8o6N#
fiduciary issue 信用发行 X|g5tnsj`
J|o<;9dg1
fiduciary loan 信用放款;信用贷款 QkTU@T6>o
)' ,dP)b
field audit 实地审查〔税务〕 @m:'
L7+
H15!QxD#
Field Audit Group [Inland Revenue Department] 实地审核组〔税务局〕 rTJU)4I^h
#a9R3-aP
field audit staff 实地审计人员;实地核数人员 ,,IK}
VC Ay~,
final account 决算帐户;最后结算 tpeMq-
I{H!KrM!
final and conclusive assessment 最终及决定性的评税 ,m7Z w_.
prIJjy-F
final assessment 最后评税 BtJF1#f
;F71f#iY
final consumption expenditure 最终消费开支 w)YTHY(k;
fHI@'
'0
final dividend 末期股息;末期摊还债款 673G6Nk
Zw/??Tq b
final estimate 最终估计 _x`:Ne?
eCg|@d% D
final estimate of gross domestic product 本地生产总值的最后估计 U}=H1f,
XC390t
final goods 最终产品 6 {3q l:
i
!SN"SY
Final Notice for Rates 差饷最后通知书 1.~^QH\p?3
Kl(u~/=6
final salaries tax assessment 薪俸税最后评税 eB,@oo%
la]Zk
final settlement 最终结算 {cw+kY]m4-
qe0ZM-C_
final settlement price 最终结算价格 cyL|.2,
`sRys oW
final statement 决算表 V|nJ%G\
3A\Hiy!{F
final tax 最后税款 f|yq~3x)
RcI0n"Gi_
finance 财务;融资 vDc&m
$uK[[k~=S
Finance and Management Services Division [Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务及行政管理科〔香港联合交易所有限公司〕 d+8|aS<A
SQuW`EHBgs
Finance Bureau [FB] [Government Secretariat] 库务局〔政府总部〕 ]tbl1=|
5y~B/.YY
Finance Committee [Hong Kong Futures Exchange Limited, Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务委员会〔香港期货交易所有限公司;香港联合交易所有限公司〕 f-}_
!#WJ(zSq
Finance Committee agenda item [FCai] [Legislative Council] 财务委员会议程文件〔立法会〕 n0^3F1Z
0J=
$ A
Finance Committee of the Legislative Council 立法会财务委员会 U/rFH9e$
o 7 &q
finance company 财务公司 $')Uie<!8
{UhpN"'"n
Finance Department [Stock Exchange of Hong Kong Limited] 财务部〔香港联合交易所有限公司〕 a -5#8
/"1[qT\F
Finance Division [Hong Kong Monetary Authority] 财务处〔香港金融管理局〕 -PiZvge
2-"`%rE
finance lease 融资租赁 cn_ *,\}
g8Zf("
finance sectorial index 金融分类指数 f{D~ZC.*
$[(FCS
finance sub-index 金融分类指数 r`:dUCFE
}iB>3|\
Financial Accounting Section [Hong Kong Monetary Authority] 财务会计组〔香港金融管理局〕 DJR r
o1<Z;2#
financial adjustment 财政调整 `{S4_'
@#5
?tk0
financial administration 财政管理;财务管理 k,[[
CZ0j
]5eZLXM
financial adviser 财务顾问 0:>C v<N
YzAGhAyw
Financial and Accounting Regulations 《财务及会计规例》 @'?7au ''
AiV1
vD`
Financial and Institutional Coordinating Committee [FINSCOM] 财务监督委员会
t~]tw
62/tg*)
financial appraisal 财政评估 BOW`{=
]LSlo593
financial arrangement 财政安排;财务安排 [\ppK C
(_~Dyvo
financial assets 金融资产 =$vy_UN
rJcZ a#
financial assistance 经济援助;财政资助 ,#80`&\%
T4"*w
financial auditing 财务审计 TbhsOf!
M4}zRr([.5
financial capacity 经济能力 7C^W <SUo
kS(v|d
financial centre 金融中心 Kdd5ysTQ
VK$s+"
Financial Circular 《财务通告》 ^g N?Io
}F)eA1
financial commitment 财政承担;财政承担额 ]=0$-ImQ@x
vtf
`+q
financial community 财经界 1?ST*b
.?-]+-J?`
financial conglomerate 金融集团 u]QG^1.qYe
7
[?]DyOf
financial constraint 财政约束 )m$i``*<
(W$>!1~
financial consultancy service 财务顾问服务 QU^?a~r
fh
Q}Z%$
financial contract 财务合约 j2,w1f}T
%KmhR2v
financial control 财务管理;财务控制;财政规控 V%!my[b
]Saw}agE[%
financial derivative 金融衍生工具 6SmawPPP
-VRKQNT
financial derivative product 金融衍生产品 ?O#,|\v?]
{}v<2bS
financial discipline 财政纪律;财务约束 4>I;^LHn
1jQlwT(:
financial disclosure 财务资料披露 ,L7:3W
/c
-%+Xd
financial disclosure rules 财务资料披露规则 ?$rHyI
+h?z7ZY^
financial exposure 财务风险 5NAB^&{Z<X
@
Yzj
financial futures 金融期货 Av^<_`L:
sD`OHV:
financial guideline 财政准则 Z?tw#n[T
d7Devs
k
financial implication 财政影响;财政负担;财政承担 ]k.'~Syz
P0^7hSo
financial information system 财务资料系统 #`{L_n$c
dW>$C_`?
financial infrastructure 金融基础建设;金融基础设施 lC(g&(
\{
wZ =*ejo
Financial Infrastructure Section [Financial Services Bureau] 财经基建组〔财经事务局〕 9$:+5f,%a
Z:s:NvFX
financial institution 财务机构;金融机构 07tSXl5!
W0>fu>
financial instrument 金融工具;金融票据 AIa#t#8${
:#zv,U&OC
financial integrity 财政方面的稳健性 #^oF^!
BY^5z<^.
financial intermediary 金融中介机构 1$G'Kg/
G`r*)pdm
financial intermediation service 金融中介服务 uA2-&smw
nH^RQ'19
financial journalist 财经新闻工作者 N:Zf4
9
]W4o"
financial liberalization 金融市场自由化 KdB9Q ;
z@n77
9 i
financial loss 财政损失 qo" _w%{
a
2N4Jg@
financial management 财务管理 <E.$4
/T
fnm:Wa|,%|
financial management and budgeting system 财务管理及预算系统 xg2
&
H0 .,h;
financial market 金融市场 o{&UT VyGs
'U'#_mYG
financial model 财政模式 '}q1 F<&
HfgK0wIi
Financial Monitoring Unit [FMU] [Economic Services Bureau] 财务监察组〔经济局〕 qEbzF#a-:
Vz,2_QJ
financial objective 财政目标 y3vm+tJc{
~
U,a?LR/
financial obligation 财政承担;债务 I!1nB\l
!1\jD
financial performance 财政状况;财政业绩 ep3iI77/
@)YQiE$
financial planning 财政计划;财务规划 B=`"!?we
%d\|a~p:
financial planning guideline 财政计划准则 xz$S5tgDQK
p-t*?p
C
financial position 财政状况;财务状况;经济状况 "gPAxt
b|HH9\
financial pressure 财务压力 JrdH6Zg
Qb;5:U/x
financial provision 财政拨款 eL+L
{Ac
Ag!#epi{0
financial prudence 审慎理财 _~ipO1*
%g>{m2o
financial requirement 财政需求;资金需要 %aszZP
T?Dq2UW
financial resources 财政资源 >WW5Apy[
t!Uc,mEV]
Financial Resources Rules: Notes for the Use of Securities Dealers 《财政资源规则:供证券交易商参考的注释》 )*Qa9+:
Pyx$$cj
financial return 财政收益 ^:RDu q
iY2%_b!5
Financial Secretary 财政司司长 &Tf R].
d">Ya !W
Financial Secretary Incorporated [FSI] 财政司法团 \O7?!i
D?w-uR%Y
Financial Secretary Incorporated Suspense Account 财政司法团暂记帐 %TJF+;
DjT ekn
Financial Secretarys Office 财政司司长办公室 X; gN[
'7<@(HO
financial service 金融服务;财经服务 4D/mm(2
d$
Vo%UiVHy
Financial Services Bureau [FSB] [Government Secretariat] 财经事务局〔政府总部〕 ,K'}<dm|x
W`PK9juu
financial services complex 金融服务综合大楼
q
KL_1
~
]rh)AE!Y(
Financial Services Liaison Committee 金融事务联络委员会 [\ JZ
pF
YJ5;a\QxN
financial services sector 金融服务业 C3 %, pDh
w^*jhvV%kW
financial sheet 财务报表 rwxJR@Ttn
+M\*C#
financial situation 财务状况 1?(mE7H#
5m+:GiI
financial statement 财政报告;财务报表 "z }bgy
(WW,]#^
financial support agreement 财务支持协议 *TuoC5
Kg@9kJB
Financial Times Index 《金融时报》指数 WPE@yI(
F|V co]"S1
Financial Times, The 《金融时报》
YV 9*B
X/1Z9a+W
financial transaction 财务交易 `.dTkL
,gU9ywg
financial vehicle 筹资工具 |k'I?:'
uF T\a=
financial year 财政年度 Ze$:-7Czl
tS2lex%
financing 融资;提供资金;资金融通 lb1(1|#
-X4`,0y%{O
financing cost 集资费用 t:M({|m Y
+V|]:{3W
financing package 融资方案 su=.4JcK
#%e`OA(b
financing study 融资研究 xiRTp:>
PyHE>C%
fine 罚款 Yb =8\<;
N13 <!QQ
fineness 纯度;成色 7k3":2:
#G#gB
fine-tuning 精确调整;仔细修订 (oJ#`k:&n
I{cn ,,8
fire insurance 火险 wCvD4C.WH
4r(rWlM
fire risk 火险 q#\eL~k
'~ ]b;nA
firm 商号;事务所 <R{\pz2w
`hlyN]L
firm market 市况坚挺 "E2
g7n&
NHc+QMbou(
firm name 商号名称 g1J]z<&
Q|G[9HBI
firm of certified public accountants and public auditors 执业会计师及注册核数师事务所 <E\BKC%M
3!$rp- !<)
firm quotation 实价 y6jTT%
m dC. FO-
firm up 回升;转强 [=E<iPl
SyYa_=En
first and paramount lien 首要留置权 U |4%ydG
kD;BwU[
first buy order 首次买盘 ;5=pBP.
<I|ryPU9{X
first calculation 第一计算法 ^$#Q_Y|
AARhGx|L<
First Commercial Bank 第一商业银行 x`e
YC i
rz.`$b
first demand for rates 首次征收差饷通知书 vOP[ND=T
R\+$^G}#6
First Fund 第一基金 |]]fcJOBP
uC;@Yi8
first in, first out method [FIFO method] 先进先出计算法 \dc`}}Lc
gh
0\9;h
first legal mortgage 首次法律按揭 } M~AkJL
V?rI,'F>N
First Metro International Investment Company Limited 首都国际财务投资有限公司 H
5aUZ=
r-V./M@L
first mortgage 第一按揭;第一抵押权 QWP_8$Q
9%dNktt
first mortgage debenture stock 第一抵押债权股证 #e0+;kBh
[,e_2<
First National Bank of Chicago 芝加哥第一国民银行 !kz\
{
0!zWXKX
First Pacific Bank Limited 第一太平银行有限公司