会计报表statement of account
zm9TvoC%}
+5v}q.:+
往来帐目account current 04!(okubyp
Bqws!RM'&@
现在往来帐||存款额current accout k&hc m
2WM\elnA
销货帐account sales !~<siy
a=GM[{og
共同计算帐项joint account M^rM-{?<
0h$GI"dR
未决帐项outstanding account 2}}?'PwwT
PU9`<3z5
贷方帐项credit account||creditor account l^NC]t
VVWM9x
借方帐项debit account||debtor account !
}3,B28
0@1:M
应付帐||应付未付帐account payable f<y&\'3
2=PBxDs;
应收帐||应收未收帐account receivable ,gnQa
D 7shiv|,
新交易||新帐new account !rxp?V n -
sPNfbCOz
未决帐||老帐old account z}}]jR\y?
Ccfwax+
现金帐cash account ?3sT"r_d@
dTEJ=d40
流水帐running account NnxM3*
bm&87
暂记帐||未定帐suspense account -7'#2P<)
Kn+=lCk
过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account ApPy]IdwX
1H:ea7YVU
杂项帐户sundry account fUag1d
zW{ 6Eg
详细帐单||明细表detail account ;kaHN;4?
w#PZu+
呆帐bad account ^>~dlS
Pn TZ/|
会计项目title of account P`s(kIe
urY
`^lX~
会计薄||帐薄account-book PB~_I=
HOYq?40.R
营业报告书||损益计算表account of budiness||business report 2]jPv0u
"2n;3ByR
借贷细帐||交验帐account rendered D#sf i,O
g"t^r3
明细帐account stated 1JTbCS
` DCU>bt&R
与…银行开立一户头to open an account with Oo%!>!Lt,
.+#Lx;})
与…银行建立交易to keep account with `]2@_wa
z<C[nR$N
继续记帐to keep account >.dHt\
cV$lobqO
与…有交易to have an account with G_oX5:J*
MUof=EJg>u
作成会计帐||有往来帐项to make out an account with
V> a*3D
l[n@/%2
清算||清理债务to make up an account $>vy(Y
LZWS^77
清洁帐目||与…停止交易to close ones account with I{n;4?
6c\DJD
结帐to close an account |1V2tx
5}<[[}(
清理未付款to ask an account||to demand an account y/4ny,s"
IlHY%8F{
结清差额to balance the account with 4UCwT1
NXgRNca
清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account >iy^$bqF
Vq}r_#!Q
审查帐目||监查帐目to audit an account F/<qE!(
`mErF%b
检查帐目to examine an account i>Iee^_(
]t/f<jKN^
转入A的帐户to charge the amount to As account J/S{FxNe]
/_OOPt=G
以计帐方式付款to pay on account
[,7-w
:GL7J6
代理某人||为某人on ones account||on account of one VN|G5*
>~&(P_<b
为自己计算||独立帐目on ones own account a>b8-j=J
<Zr
FOb
由某人收益并负风险on ones account and risk||for ones account and risk `C<F+/q
_W9&J&l0so
由某人负担for ones account||for account of one ;QidDi_s>
]18Ucf
按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one =h\E<dw
(UzPkl kZ
列入5月份帐目for May account i`~~+6`J
A9n41,h
编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of v |ifI
5+y`P$K@
寄出清算书to send in an account||to send in render an account oWD)+5.]
`cO|RhD@
支票薄cheque book *tG11gR,&