[专业英语]注册会计师考试：会计英语税务专用词汇 [复制链接]

State Administration for Taxation 国家税务总局 wrn[q{dX  
　　Local Taxation bureau 地方税务局 ZrA\a#z"<  
2.& v{gq  
　　Business Tax 营业税 %1HW ) 7  
^B& Z  
　　Individual Income Tax 个人所得税 mc(&'U8R0I  
%e%nsj6  
　　Income Tax for Enterprises企业所得税 o D* '  
6XQ)Q)  
　　Income Tax for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises外商投资企业和外国企业所得税 s !8]CV>  
3<+l.Wl y  
　　tax returns filing 纳税申报 ?EX
'j >  
G)43Y!  
　　taxes payable 应交税金 g\(7z P  
<tF]>(|M  
　　the assessable period for tax payment 纳税期限 2z[Pw0#V
 
\k1Wh-3  
　　the timing of tax liability arising 纳税义务发生时间 XY4s  
9$DVG/  
　　consolidate reporting 合并申报 (Z,,H1L  
>;
W)tc,  
　　the local competent tax authority 当地主管税务机关 :za!!^  
<O>Q;}>gfc  
　　the outbound business activity 外出经营活动 $e*Nr=/  
C#-x 3d-{  
　　Tax Inspection Report 纳税检查报告 QHs]~Ja  
I$mOy{/#  
　　tax avoidance 逃税 fRa1m?%s  
tIr66'8  
　　tax evasion 避税 Y*}Sq|y  
ZY/at/v  
　　tax base 税基 g(5s{njL  
`a6;*
ry  
　　refund after collection 先征后退 . t3@86xTJ  
mt Orb9`m  
　　withhold and remit tax 代扣代缴 4_"ZSVq]#  
,Xh4(Gn#b  
　　collect and remit tax 代收代缴 _+;x4K;  
q$t& *O_  
　　income from authors remuneration 稿酬所得 J5o"JRJ"  
#SqOJX~Q  
　　income from remuneration for personal service 劳务报酬所得 sJ?kp^!g  
]
Pd*w`R  
　　income from lease of property 财产租赁所得 lT:<ZQyjT  
gEe}xI  
　　income from transfer of property 财产转让所得 {[9^@k  
Sc0ZT/Lm  
　　contingent income 偶然所得 fzKKK+  
A!f0AEA,  
　　resident 居民 FCe503qND$  
JV/,QWar  
　　non-resident 非居民 )T3wU~%  
-Qgfo|po  
　　tax year 纳税年度 m:41zoV  
Q.|2/6hD7[  
　　temporary trips out of 临时离境 ;,A\bmC  
K7l{&2>?  
　　flat rate 比例税率 ?eO|s5r  
_xC~44  
　　withholding income tax 预提税 9qW,I|G  
d}=p-s.GA  
　　withholding at source 源泉扣缴 {l6]O  
PT4`1Oy}/1  
　　State Treasury 国库 vK{K#{  
UB1/FM4
~  
　　tax preference 税收优惠 B 3h<K}  
dg!sRm1iZ:  
　　the first profit-making year 第一个获利年度  A:!{+  
NW
pRzh8$u  
　　refund of the income tax paid on the reinvested amount 再投资退税 a@a1/ 3  
7/1S5yUr|  
　　export-oriented enterprise 出口型企业 :U*[s$  
VO`A  
　　technologically advanced enterprise 先进技术企业 :d#NnR0^L  
}
Q=Zqlvz  
　　Special Economic Zone 经济特区 l>iU Q&V