1. After you.你先请。 KiE'O{Y
这是一句很常用的客套话,在进出门,上下车时都可以表现一下。 -!M>;M@
^ u0y<kItX
2. I just couldn't help it.我就是忍不住。 u% 1JdEWZd
例如:I was deeply moved by the film and I cried and cried. I just couldn't help it. OS>%pgv
u$ o19n
3. Don't take it to heart.别往心里去,别为此而忧虑伤神。 *r9D+}Y(4
例如: This test isn't that important. Don't take it to heart. Ro<5c_k
};Df ><
4. We'd better be off.我们该走了。 Pd
`~#!
例如:It's getting late. We'd better be off. cf"!U+x
j!;E
>`g
5. Let's face it/the music.面对现实吧。 zJUT<%[U
常表明说话人不愿意逃避困难的现状。例句:I know it's a difficult situation. Let's face it, OK? + ~,q"6
9q&~!>lt
6. Let's get started.咱们开始干吧。 WHLTJ]OB
劝导别人时说:Don't just talk. Let's get started.更口语化的还有let's do it right now./let's hit sth./let's rock& roll./let's put our hands on sth. %=s2>vv9
vtK.7AF
7. I'm really dead.我真要累死了。 opzlh@R
3
坦陈自己的感受时说:After all that work, I'm really dead. ]ERAt^$0
h:
FN&E c}
8. I've done my best.我已尽力了。 HB.:/5\
这句话,很有用,失败有时难免,但是你要是可以说,i've done my best. or I spare no efforts.就不必遗憾。 JL u$UR4
n3eWqwQ$5
9. Is that so?真是那样吗? ka(3ONbG
常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。 B_8JwMJu3
GGZ9DC\{
10. Don't play games with me!别跟我耍花招! #BH]`A J
MA%g-}
11. I don't know for sure.我不确切知道。 WigTNg4
例如:Stranger: Could you tell me how to get to the town hall? Tom: I don't know for sure. Maybe you could ask the policeman over there. oGbh*
@cx#'
12. I'm not going to kid you.我不是跟你开玩笑的。 o{hZjn-
例如:Karin: You quit the job? Youare kidding. Jack: I'm not going to kid you. I'm serious. _KyhX
|
0dD.xuo
r
13. That's something.太好了,太棒了。 @|OGxQoC
例如:A: I'm granted a full scholarship forthis semester. B: Congratulations. That's something.
{D,-
Whi
W~l.feW$i
14. Brilliant idea!这主意真棒!这主意真高明! jsKKg^g
ew c:-2Y^
15. Do you really mean it?此话当真? q!h'rX=_-
例如:Michael:Whenever you are short ofmoney, just come to me. David: Do you really meanit? #a]\3X
`J7@G]X;2
16. You are a great help.你帮了大忙。 /P/0\3TCi
/:,}hy+U
17. I couldn't be more sure.我再也肯定不过。 HuN_$aP
cb. -AlqQ
18. I am behind you.我支持你。 3YUF\L]yyw
.H&XPW
A: Whatever decision you're going to make, I am behind you. ,d^H Ag^j
-&%!
4(Je
19. I'm broke.我身无分文。 y^
st
T^
也可以说:I am penniless. j~9![
s!
d5=&