H: #K
/95!)
H & CB Finance (Hong Kong) Limited住银金融有限公司 TrQUhmS/!
H shareＨ股 %kP=VUXj
Hachijuni Asia Limited八十二亚洲有限公司 [7,q@>:CS
Hachijuni Bank, Ltd.八十二银行 NFqGbA|
half-yearly economic report半年经济报告
L0 8lkq,
Hang Seng 100恒生100 , hp8b$
Hang Seng Bank Limited恒生银行有限公司 u7},+E)+B
Hang Seng China Enterprises Index [HSCEI]恒生中国企业指数〔恒生国企指数〕 .kB!',v\
Hang Seng China Enterprises Index Futures恒生中国企业指数期货 h&rZ R`g
Hang Seng Commerce and Industry Sub-index Futures恒生工商分类指数期货 Tz&h[+ 6`
Hang Seng Consumer Price Index恒生消费物价指数 bzECNi5^
Hang Seng Credit Ltd.恒生存款有限公司 ~9@83Cs2
Hang Seng Economic Monthly《恒生经济月报》 gO m8 O,
Hang Seng Finance Limited恒生财务有限公司 :*YnH&
Hang Seng Finance Sub-index Futures恒生金融分类指数期货 StiWa<"c
Hang Seng Index [HSI]恒生指数〔恒指〕 e AjsMED
Hang Seng Index constituent stock恒生指数成分股 >.uIp4@(
Hang Seng Index Futures恒生指数期货 X, }(MW
Hang Seng Index futures contract恒生指数期货合约 yl0;Jx?
Hang Seng Index Futures market恒生指数期货市场 Mt@Ma ]!
Hang Seng Index Options恒生指数期权 *n6L3"cO
Hang Seng London Reference Index恒生伦敦参考指数 K{ntl-D&y
Hang Seng Midcap 50 Index恒生50中型股指数 UtR wZ(09
Hang Seng Midcap Index恒生中型股指数 eYev j[c;
Hang Seng Midcap Index constituent stock恒生中型股指数成分股 N@^:IfJ+=
Hang Seng Properties Sub-index Futures恒生地产分类指数期货 ?. Ip (g
Hang Seng Sub-index恒生分类指数 0g#x QzE
Hang Seng Sub-index Futures恒生分类指数期货 F
1l8jB\
Hang Seng Utilities Sub-index Futures恒生公用事业分类指数期货 U.Y7]#P:
hard currency硬货币；强势货币 bV+2 U
hawking of securities兜售证券 }]=@Y/p
head总目 *&hbfsP:
head of expenditure开支总目 ]<S{3F=
health insurance健康保险 hS&.-5v
healthy financial position财政稳健；财政健全 AS'+p %(
healthy reserve充裕储备金；充裕准备金 yI^7sf7k
heavy trading交投畅旺 as@?
Kv
hedged position margin用作对冲的合约按金 [2!C ^ \t
hedger对冲者 lb C,*U^
hedging对冲；套戥；套期保值 !'B='].
hedging portfolio对冲组合 $#(j2sL1
hedging tool套戥工具 T wzpq1
hedging transaction对冲交易 _hMFmI=r[
Helsinki Stock Exchange赫尔辛基证券交易所 ! 7p&n3dz
Henderson International Finance Limited恒基国际财务有限公司 YPA$38
Heritage Foundation [United States]美国传统基金会 9Q'[>P=1
hidden reserve隐藏储备 ,sT5TS
q
high base of comparison比较基数偏高 #WS>Z 3AY
"high buy low sell" strategy“高买低卖”策略 &y7xL-xP
high income economy高收入经济体系 0E)M6
j
J
high liquidity高流动资金额 <(H<*Xf9
high value-added高增值 ^F&j;8 U
highest tender索价最高的投标；出价最高的投标 ~wO -Hgd
highways vote公路拨款 EV 7lgKM^
hire-purchase agreement租购协议；分期付款购物协议 0
ZSn r+
historical cost实际成本；历史成本；原始成本 }_('3C,Ba
HKFE Clearing Corporation Limited香港期货交易结算有限公司 {qOqtkj
hold a position持仓；“仓” = |2F?
hold in trust以信托形式持有 Av4(=}M}@
hold on the statutory trust以法定信托形式持有 jmcys
_N3
holder持有人 +r&
:c
[
holder in due cours当期持有人 NK'@.= $
holding company控股公司；母公司 Ey=}bBx
holding of shares持有股份 &9"Y:),
holding over of payment暂缓缴纳 Ijk hV
holding over of provisional tax暂缓缴纳暂缴税 H!>>|6OPF
holdover暂缓缴纳；延缓缴纳 ]wi0qc2 {
home banking家居银行服务；家庭银行服务 8H`L8:
CM
home loan interest deduction居所贷款利息的扣除额 ]&dPY[~,/i
Home Ownership Scheme Fund居者有其屋计划基金 mkrVeBp
home supervisor所在国家的监管机构 lD-2 5~YV
Hong Kong Annual Digest of Statistics《香港统计年刊》 G6+6u Wvl
Hong Kong Association of Accounting Technicians香港专业会计员协会 &I%E8E
Hong Kong Association of Banks [HKAB]香港银行公会 _dm G#_1
Hong Kong Association of Financial Advisors香港财务顾问学会 ` U- vXP
Hong Kong Building and Loan Agency Ltd.香港建屋贷款有限公司 X4
Pm&ol
Hong Kong Capital Markets Association香港资本市场公会 N;k )>
Hong Kong Code of Conduct《香港经营守则》 cBv"d ~
Hong Kong Commodity Exchange Limited [now renamed Hong Kong Futures Exchange Limited]香港商品交易所有限公司〔现称香港期货交易所有限公司〕 2e
03m62*
Hong Kong Dollar [HKD]港元 6 N:Ps8Hg
Hong Kong dollar balance港元结存 X{<taD2~
Hong Kong dollar balance feeding back into the financial sector's credit base港元结存再流入金融界的信贷基础内 @th94tk,
Hong Kong dollar bond港元债券 drk BW}_
Hong Kong dollar currency investment港元货币投资项目 pMAP/..+ 2
Hong Kong dollar debt securities港元债务证券 s
ZEa8
Hong Kong dollar denominated multilateral agency debt instrument多边代理机构港币债务票据 dCo3 VF"u
Hong Kong dollar deposit base港元存款基本额 uPjp5;V
