2011年注册会计师考试常见英语单词辅导(四),长期债券投资-其他债权投资 Long term securities investment - others 。 }iIZA>eF
'Y2ImSWj
现金 Cash in hand z>]P_E~`}
银行存款 Cash in bank 3Zdwt\OQ
其他货币资金-外埠存款Other monetary assets - cash in other cities \~X:ffb =
其他货币资金-银行本票 Other monetary assets - cashier‘s check k~Z;S QyN
其他货币资金-银行汇票 Other monetary assets - bank draft qBF6LhR
其他货币资金-信用卡 Other monetary assets - credit cards 1Be/(pSc
其他货币资金-信用证保证金 Other monetary assets - L/C deposit 7D&O5Z=%+
其他货币资金-存出投资款 Other monetary assets - cash for investment WYJH+"@%j
短期投资-股票投资 Investments - Short term - stocks -kzp>=
短期投资-债券投资 Investments - Short term - bonds {'cm;V+
短期投资-基金投资 Investments - Short term - funds 2
:oAS
短期投资-其他投资 Investments - Short term - others +R"Y~
m{F
短期投资跌价准备 Provision for short-term investment `NySTd)\
长期股权投资-股票投资 Long term equity investment - stocks +N}yqgE
长期股权投资-其他股权投资 Long term equity investment - others A3^_
'K
长期债券投资-债券投资 Long term securities investemnt - bonds jZr"d*Y
长期债券投资-其他债权投资 Long term securities investment - others L8,/
长期投资减值准备 Provision for long-term investment ;vG%[f`K
应收票据 Notes receivable eHb@qKnf
应收股利 Dividends receivable #(7^V y&
应收利息 Interest receivable "O~7s}
应收帐款 Trade debtors nD.K*# u
坏帐准备- 应收帐款 Provision for doubtful debts - trade debtors otA'
+4\
预付帐款 Prepayment C <Pd_&
应收补贴款 Allowance receivable uN&UYJ'B
其他应收款 Other debtors 7bk`u'0%
坏帐准备- 其他应收款 Provision for doubtful debts - other debtors +I3j2u8L
其他流动资产 Other current assets BEtFFi6ot
物资采购 Purchase mor[AJ
原材料 Raw materials nvB<pSm
包装物 Packing materials p~WX\;
低值易耗品 Low value consumbles !?)aZ |r
材料成本差异 Material cost difference xc}kDpF=g
自制半成品 Self-manufactured goods #f@}$@
库存商品 Finished goods t|P+^SL
商品进销差价 Difference between purchase & sales of commodities RiG]-K:
委托加工物资 Consigned processiong material BD-
c<K"
委托代销商品 Consignment-out o-<XR9,N*
受托代销商品 Consignment-in m
yy*rt
分期收款发出商品 Goods on instalment sales v,|jmv+:
存货跌价准备 Provision for obsolete stocks =%SH2kb
待摊费用 Prepaid expenses h0] bIT{
待处理流动资产损益 Unsettled G/L on current assets "m>BE
待处理固定资产损益 Unsettled G/L on fixed assets k%R(Qga
委托贷款-本金 Consignment loan - principle 1}R\L"
委托贷款-利息 Consignment loan - interest ^+w1:C 5
委托贷款-减值准备 Consignment loan - provision 7jw5'`;)"
固定资产-房屋建筑物 Fixed assets - Buildings @ 3rJ $6W
固定资产-机器设备 Fixed assets - Plant and machinery ; GEr8_7
固定资产-电子设备、器具及家具 Fixed assets - Electronic Equipment, furniture and fixtures yMEI^,0"
固定资产-运输设备 Fixed assets - Automobiles `-MCI)Fq_R
累计折旧 Accumulated depreciation y[ZVi5) ,
固定资产减值准备 Impairment of fixed assets (ys<{Y-;
工程物资-专用材料 Project material - specific materials </pt($
工程物资-专用设备 Project material - specific equipment iD.p KG
工程物资-预付大型设备款 Project material - prepaid for equipment dDA,Ps
工程物资-为生产准备的工具及器具 Project material - tools and facilities for production lS|F&I5j
在建工程 Construction in progress =)}Yw)
在建工程减值准备 Impairment of construction in progress 87F]a3
固定资产清理 Disposal of fixed assets yU>ucuF
无形资产-专利权 Intangible assets - patent !?" pnKb}
无形资产-非专利技术 Intangible assets - industrial property and know-how c*r@
QmB:
无形资产-商标权 Intangible assets - trademark rights 1{Ik.O)
无形资产-土地使用权 Intangible assets - land use rights u"Mf xW`
无形资产-商誉 Intangible assets - goodwill /[5\T2GI
无形资产减值准备 Impairment of intangible assets v6H!.0
长期待摊费用 Deferred assets +7{8T{
未确认融资费用 Unrecognized finance fees ?rY+,nQP
其他长期资产 Other long term assets Yfx
?3
递延税款借项 Deferred assets debits ydMhb367|
应付票据 Notes payable 558!?kx$
应付帐款 Trade creditors F$ckW'V
预收帐款 Adanvances from customers {113B)
代销商品款 Consignment-in payables `_sKR,LhB
其他应交款 Other payable to government MP_/eC ;
其他应付款 Other creditors OepQ Z|2
应付股利 Proposed dividends ]@m`bs_6
待转资产价值 Donated assets r`$P60,@C
预计负债 Accrued liabilities ^U);MH8
应付短期债券 Short-term debentures payable 3e>U(ES
其他流动负债 Other current liabilities 1)5/a5
预提费用 Accrued expenses vuZ'Wo:S{
应付工资 Payroll payable ]F"P3':
应付福利费 Welfare payable "EVf1iQ
短期借款-抵押借款 Bank loans - Short term - pledged <E:_9#Z0sc
短期借款-信用借款 Bank loans - Short term - credit (Vn3g ra
短期借款-担保借款 Bank loans - Short term - guaranteed RBHU5]5
一年内到期长期借款 Long term loans due within one year _88X-~.
一年内到期长期应付款 Long term payable due within one year Uu|2!}^T
长期借款 Bank loans - Long term a^Z=xlJ/uZ
应付债券-债券面值 Bond payable - Par value mKoDy`s
应付债券-债券溢价 Bond payable - Excess ZENblh8fs
应付债券-债券折价 Bond payable - Discount \p%D;g+c
应付债券-应计利息 Bond payable - Accrued interest g][n1$%
长期应付款 Long term payable {P
3gMv;
专项应付款 Specific payable ix38|G9U
其他长期负债 Other long term liabilities -v:3#9uX)
应交税金-所得税 Tax payable - income tax qoZe<jW (
应交税金-增值税 Tax payable - VAT 8g=];@z
应交税金-营业税 Tax payable - business tax fm$Qd^E|e
应交税金-消费税 Tax payable - consumable tax #=72/[
应交税金-其他 Tax payable - others $KBW{
递延税款贷项 Deferred taxation credit 11Uu5e!.
股本 Share capital ]z2x`P^oI
已归还投资 Investment returned P`S'F_IN
利润分配-其他转入 Profit appropriation - other transfer in 6\Tq,I7
利润分配-提取法定盈余公积 Profit appropriation - statutory surplus reserve 7%&e4