[专业英语]注册会计师英语辅导：双语利润表 [复制链接]

Prepared by              for the year ended month date year                in RMB I_*>E
A  
#p`7gFl  
项     目items z))[Lg  
本期金额 OBSJbDqT  
上期金额 bK1`a{  
1H 6Wrik  
一、营业收入Revenue s9bP6N!,  
   j5^ b~F%  
   ]qHO{b4k  
6e|5qKr  
减：营业成本Cost of sales W3rvKqdw5  
   ClZyQ=UAD  
   EC#10.  
ahv=HWX k  
营业税金及附加Oparating tax Ti c9ri  
   6l7
a9IJ  
   /k"P4\P`+Q  
;_&L^)~P$  
销售费用Sales expense 2wsZ&y%  
   DP]|}8~L  
   #8OqX*/  
,sl.:C4  
管理费用Adminstrative expense  m:Abq`C  
   7~f6j:{|z  
   :|3C-+[  
\c}r6xOr  
财务费用Financial expense ksp':2d}  
   K$]B" s  
   H4Ek,m|c  
u;g}N'"  
资产减值损失Loss of impairment of assets _Z2)e*(  
   ,[#f}|s_  
   EtGr&\,  
0eP~F2<bC  
加：公允价值变动收益（损失以“-”号填列）Add:Changes of fair value of assets R"([Y#>m  
   >WX'oP(<  
   ^]gl#&"D  
/
[5up  
投资收益（损失以“-”号填列）Investment income So`"z[5  
   i(HhL&  
   {Aw3Itef  
'WCTjTob/  
其中：对联营企业和合营企业的投资收益Include:income from associates T]2q >N  
   Yg.u8{H  
   6si-IJ  
E}2[Pb)e  
二、营业利润（亏损以“-”号填列）oparating profit N2J!7uoQ  
   "O "@HVF@  
   ]:fHvx_?`7  
WpZ^R;eK  
加：营业外收入Add:income from non-oparating activites (p!AX
<=z  
   .`XA6e(8KR  
   cTp +M L  
do 7{  
减：营业外支出Less:expense from non-oparating activites $*R9LPpk+  
   UUq9UV-h  
   + %v4Ci"%y  
E@KK\m \e  
其中：非流动资产处置损失Include:loss on disposal of non-current assets WcFZRy-erc  
   'QU ?O[CH  
   =`H(`2  
7F\g3^z9`  
三、利润总额（亏损总额以“-”号填列）profit t:7jlD!d  
   lc7]=,qyF  
   +\chHOsw  
dM$S|,H  
减：所得税费用Less:income tax \O~7X0 <W  
   nE84W$\  
   bT}
WJ2}  
[:qX3"B  
四、净利润（净亏损以“-”号填列）Net profit {r)M@@[  
   9nE%r\H  
   NQ!F`  
tEj5WEnNE8  
五、每股收益：Earning per share CjGI}t  
   $@Fj_ N  
   (%Rs&/vU~  
B?'ti{p A9  
（一）基本每股收益Basic earning per share +6*I9R  
   ):@B1 yR  
   }s[/b"%y  
O"Q=66.CR  
（二）稀释每股收益Dilute earning per share }f}&|Vap  
O{V"'o  
9'M_tMm5