A: %HuQc^
unmuY^+<
A share A股;甲类股份 }[PbA4l.g
abatement of tax 减税;减扣免税额
^sq3@*hCw
ABN AMRO Bank N.V. 荷兰银行 J-fU,*Bk
above-the-line expenditure 线上项目支出;经常预算支出 /D_8uTS>d[
above-the-line receipt 线上项目收入;经常预算收入 joifIp_
ABSA Asia Limited 南非联合亚洲有限公司 :&`Yz
absolute change 绝对数值变更 `X]-blHo
absolute expenditure 实际开支 R,A|"Q
absolute guideline figure 绝对准则数字 {"e/3
absolute interest 绝对权益 _c%]RE
absolute order of discharge 绝对破产解除令 ?|+bM`
absolute profit margin 绝对利润幅度 gtz!T2%
absolute value 实值;绝对值 5.xvOi|.
absolutely vested interest 绝对既得权益 TUZ-4{kV"
absorbed cost 已吸收成本;已分摊成本 K+H?,
I
absorption 吸收;分摊;合并 IgC)YIhd
absorption rate 吸收率;摊配率;分摊率 5JI+42S
\
ACB Finance Limited 亚洲商业财务有限公司 C9Fc(Y?_
acceptable form of reciprocity 合理的互惠条件 9U58#
acceptable rate 适当利率;适当汇率 [*?P2.b f
acceptance agreement 承兑协议 -nO('(t
acceptance for honour 参加承兑 oC U8;z
acceptor 承兑人;接受人;受票人 )xP]rOT
acceptor for honour 参加承兑人 Yh:*.@
accident insurance 意外保险 ;4F[*VF!w
Accident Insurance Association of Hong Kong 香港意外保险公会 v>g1\yIw
accident insurance scheme 意外保险计划 tF&%7(EU3
accident year basis 意外年度基准 <V"'j
accommodation 通融;贷款 K;-:C9@
accommodation bill 通融票据;空头票据 ]&VD$Z984r
accommodation party 汇票代发人 N{P (ym2yR
account balance 帐户余额;帐户结余 itD1r?O{pV
account book 帐簿 e\.|d<N?
account collected in advance 预收款项 kOR%<#:J
account current book 往来帐簿 >Q+a'bd w
account of after-acquired property 事后取得的财产报告 8dUwJ"<
5
account of defaulter 拖欠帐目 nI.#A
account payable 应付帐款 D2>EG~xWq
account payee only [A/C payee only] 只可转帐;存入收款人帐户 7 m&M(ct
account receivable 应收帐款 Ft`#]=IS
account receivable report 应收帐款报表 *D;B%j^;
account statement 结单;帐单;会计财务报表 c.&vWmLSGE
account title 帐户名称;会计科目 5.VA
1
accountant's report 会计师报告 2Pi}<pG~
Accountant's Report Rules 会计师报告规则 &)fPz-s
accounting and auditing procedure 会计与审计程序;会计与核数程序 uzZ|w+3O
Accounting Arrangements 《会计安排》 fXIeCn
accounting basis 会计基础 sj. eJX"z
accounting by Official Receiver 破产管理署署长呈交的帐目 %<DRrKt
Accounting Circular 《会计通告》 K(6=)
accounting class 会计类别 4_t
aCK
accounting date 记帐日期;会计结算日期 X/i8$yqv
accounting for money 款项核算 H7#RL1qM&
Accounting Officer 会计主任 %
C6 H(
accounting period 会计报告期;会计期 15U=2j*.b
accounting policy 会计政策;会计方针 # JuO
accounting practice 会计惯例 e@0wF59
accounting principle 会计准则 orzdq
accounting record 会计记录 sTv/;*
accounting report 会计报告 Z1\_[GA
Accounting Services Branch [Treasury] 会计事务部〔库务署〕 S~/iHXm
Accounting Society of China 中国会计学会 W
.Hv2r3
accounting statement 会计报表 g:;v]
accounting system 会计制度;会计系统 FAE>N-brQ
accounting transaction 会计事项;帐务交易 iyH<!>a
accounting treatment 会计处理 6tG9PG98q9
accounting year 会计年度 g-}Vu1w0{6
accretion 增值;添加 3tIIBOwg[
accrual 应计项目;应累算数目 >PySd"u
accrual basis 应计制;权责发生制 }(M<sEK~
accrual basis accounting 应计制会计;权责发生制会计 "-<u.$fE
accrue 应累算;应计 s977k
2pp-
accrued benefit 应累算利益 mvUYp,JECl
accrued charges 应计费用 &g)
`
accrued cumulative preference share dividend 应累算的累积优先股股息 =nid #<X
accrued expenses 应累算费用 O%c6 vp7
accrued interest payable 应付利息;应计未付利息 X[Y!=e4z
accrued interest receivable 应收利息;应计未收利息 h.2!d0j]
accrued right 累算权益 {_[l,tdZ
accruing profit 应累算的利润 ItOVx!"@9
accumulated fiscal reserve 累积财政储备 msY"Y*4
accumulated profit 累积利润;滚存溢利 ?m?e2{]u,
accumulated reserve 累积储备 /~
V"v"7E
accumulation of surplus income 累积收益盈余 M9f*7{c
acquired assets 既得资产 &]vd7Q.t
acquisition 收购;购置;取得 2N)Ywqvj
acquisition cost 购置成本 RE"}+D
acquisition expenses 购置费用 }doj4
acquisition of 100% interest 收购全部股权 wc__g8?'
acquisition of control 取得控制权 7ky(g'
acquisition of fixed assets 购置固定资产 '{:(4>&
acquisition of shell “买壳” -BoN}xE4
acquisition price 收购价 &LL81u6=S
act of God 天灾 2EK
\QW o
acting partner 执事合伙人 g_n=vO('X
active market 买卖活跃的市场;交投畅旺的市场;旺市 W
Ua-hm2:
active partner 积极参与的合伙人 o@pM??&x
active trading 交投活跃 9wWjl}%
actual circulation 实际流通 P"iqP|
actual cost 实际成本 (V=lK6WQm
actual expenditure 实际开支;实际支出 *VRFs=
actual income 实际入息;实际收入;实际收益 F=P|vYL&&
actual market 现货市场 *$l8H
[
actual price 现货价;实际价格 "lmiGR*u
actual profit 实际利润 cPS!%?}I
actual quotation 实盘;实际价位;实际报价 ,vN#U&