[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account 1\zI#"b ^  
{jlm]<:&Z  
　　　　往来帐目account current o{>hOs &  
/?2yo{Fg  
　　　　现在往来帐||存款额current accout F~RUb&*/<  
X(Ef=:  
　　　　销货帐account sales F"B!r-J  
V@cRJ3ZF  
　　　　共同计算帐项joint account <8-I:o]mF  
q@Q|oB0W$)  
　　　　未决帐项outstanding account {SK8Mdn  
G++kUo<  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account \gIdg:"02  
]l+2Ca:-[j  
　　　　借方帐项debit account||debtor account Q
C ?8  
B-M|}T  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable 2evM| Dj  
X3a:*1N  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable ( B50~it  
@JN%P}4)  
　　　　新交易||新帐new account vs6`oW"{#  
MZL~IX  
　　　　未决帐||老帐old account h3O5DP6~  
t }*teo[  
　　　　现金帐cash account j|+B|  
<<n8P5pXt  
　　　　流水帐running account = ng\  
_jeub [  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account w8>T ~Mv  
hkW"D<ii-  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account ^Ko0zz|R/  
x-%nnC6e  
　　　　杂项帐户sundry account ;5y!,OF6  
;&:UxmTf  
　　　　详细帐单||明细表detail account [vV-0Lx"  
'7_'s1  
　　　　呆帐bad account Qj3UO]>  
fr GUT#9?n  
　　　　会计项目title of account a#G7pZX/I}  
UDp"+nS  
　　　　会计薄||帐薄account-book "q]v2t  
/vU9eh"%  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report Do2y7,jv  
bM;tQ38*  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered v SWqOv$  
r 2U2pAy#  
　　　　明细帐account stated S93NsrBbY  
5HOhk"  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with Z.YsxbH3  
$,6=.YuY  
　　　　与……银行建立交易to keep account with !pDS*{)E  
LM*9
b  
　　　　继续记帐to keep account -U;s,>\)  
BB>7%~3f  
　　　　与……有交易to have an account with _Zb_9&  
sy> Pn  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with ^Jc~G~x4*  
C,fIwqOr3  
　　　　清算||清理债务to make up an account 1b_->_9  
39k P)cD  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with u6B (f;  
0*t
EuJ7   
　　　　结帐to close an account ",~3&wx  
J!yc9 Q  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account )FU4iN)ei  
!q7M+j4  
　　　　结清差额to balance the account with ;#f%vs>Y7i  
xn6E f"  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account o8Bo%OjE  
$F/&/Aa  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account b*p,s9k7  
`_<AZ{&&  
　　　　检查帐目to examine an account 8mCr6$|
%  
Y-9]J(  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account L;BYPZR  
 I s8|  
　　　　以计帐方式付款to pay on account sav2.w  
~vF.k,  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one QjQJ  "  
Dq-h`lh!D#  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account E]ZM`bex&  

A= ,q&  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk *>\RGL;]8  
!;R{-  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one ngdVRJL  
=}Cb?C[;  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one 3QXGbu}:h!  
;M' R/JlUN  
　　　　列入5月份帐目for May account co~TQpy^  
Nwu#,f=X  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of % yJs"%  
L(8Q%oX%o  
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account @aj"12  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 Zj}DlNkVu