[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A c]&VUWQ  
Z)&HqqT3p  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 U{}7:&As  
HWU{521  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 DtS{iH=s]  
~VGK#'X:  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 sI'HS+~pU  
:
)yM9^<D  
　　acceptance of engagement　 接受委托 b>(lF%M  
;7A,'y4f  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 ;$/G T
 
UmuFzw^
  
　　access to asset　 对资产的接触 %jf gncW  
xr2:bu  
　　according to 　根据，依据，依照 Bx)&MYY}[[  
&ivIv[LV  
　　account balance 　账户余额 n 3]y$
wK  
/Rz,2jfRx'  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 *Wau 7  
|Wgab5D>V  
　　accounting 　会计，会计学 l{AT)
1;^  
qTGy\i  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 iau&k`b`  
TExlGAHo+O  
　　accounting firm 　会计师事务所 F{+`F<r  
BkeP?X  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 fpi6pcof  
A~>=l=  
　　accounting period 　会计期间 a+i+#*8wm  
h:NXO'  
　　accounting policies　 会计政策 u5_fM*Ka  
rY= #^S  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 O5?Eb  
Uf<v w3  
　　accounting records 　会计记录 ;$Jvqq|T  
J#]yKgT  
　　accounting responsibility　 会计责任 p'4P2  
F)w83[5_d  
　　accounting service 　会计服务 hH/O2  
FM)*>ax{  
　　accounting standards 　会计准则 -tdG}Gu  
CQ[-Cp7  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 Zv\b`Cf}  
LfApVUm  
　　accounting system 　会计系统 ZM?r1Z4  
xTZ5q*Hqx  
　　accounting treatment 　会计处理 U*TN/6Qy.  
buXG32;  
　　accuracy　 准确性，精确性 F! e`i-xt  
Y ckbc6F  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 cFvx*n  
+GS=zNw#  
　　addressee 　收件人，收信人 Se`N5hQ  
. 6dT5x8u  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 -c@
5qe>  
4vS!99 v)  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 @k,(i=**  
V1`|j  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 K;y\&'E  
a)Ek~{9  
　　adverse opinion　 反对意见 nW_  
y9hZ2iT  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 UGt7iT<`8  
'4sD1LD~}  
　　agency fee　 代理费，代理费用 GcCs} (eo  
9A(K_d-!H  
　　aggregate 　总计，合计为…… "r"An"  
5.#9}]  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 I+t38un%  
5#\p>}[HG  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 %U7
f9  
{;DZ@2|  
　　amend 　修改，修订 SGd.z6"H  
X)O P316yx  
　　amortisation 　摊销 Uc0'XPo3I  
qEr[fC@x  
　　analytical capacity 　分析能力 P;LZ!I  
qu+2..3  
　　analytical procedures 　分析性程序 3+5\xRq  
`&zobbwq  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 m4>oE|\  
s.)w A `&&  
　　appendix　 附录，附表 z{L;)U B^  
(Nb1R"J`  
　　applicable 　适用的 H>iZVE  
@ -d4kg  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 .G~5F- 8'  
6CRPdLTDf  
　　application systems　 应用系统 EsB'nf r  
7`@?3?  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 N-YZ0/c  
1>y=i+T/b  
　　appropriate　 适当的，合适的； ^3o8F  
B1#>$"_0}=  
　　appropriate authorization　 适当的授权 G%R`)Z]8&  
Jjh!/pWZ4  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 mm<iT59  
4(GgaQFO?  
　　approval　 批准，核准 <" l;l~Y1  
Vzvw/17J  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 J4c4Os >3  
=e-aZ0P  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 %E7.$Gj%  
Bl\kU8O-  
　　asset　 资产，财产 m+{: ^  
91d`LsP  
　　asset restructuring 　资产重组 )ZyuF(C&  
b\m(0/x  
　　assignment of duties 　职责的划分 -f|^}j?  
S{7ik,Gdg  
　　assistant 　助理，助理人员 Pt
0}9Q  
|0R%!v(,  
　　associated company 　联属公司，联营公司 DK_v{R  
N/{Yi _n  
　　association 　联合，结合；协会，社团 Y6?mY!  
H6S vU  
　　assumption　 假设，假定 xWe1F2nY  
SH$cn,3F8  
　　at a given date　 在某一特定时日 gJ8 c]2c  
LNxE-Dp  
　　attestation 　鉴证，公证 )
K%O/H  
wK`ieHmp  
　　attestation service　 鉴证服务 xYVjUb(,X  
&~A*(+S  
　　audit adjustment　 审计调整 ,W8Iabi^  
m&~Dj#%(w  
　　audit areas 　审计领域 8 E+C:"  
4yZ+,hqJ<9  
　　audit conclusion 　审计结论 UMi`u6#  
lrX0c$)  
　　audit effectiveness 　审计效果 yP9wYF^A\  
J}_Dpb[L  
　　audit efficiency 　审计效率 C5P Bfn<j  
pW--^aHu  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 +ls*//R  
F@'rP++4  
　　audit evidence 　审计证据 {r2|fgi  
?r E]s!K  
　　audit fee　 审计费 ?&<o_/`-H5  
mS~
]I$  
　　audit files　 审计档案 dt net_j  
akCo+ @  
　　audit findings　 审计中发现的事项 =>ztBw\  
>aC\_Mc  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 $gl<{{  
fQy C6C  
　　audit mark　 审计标识 ,\9mAt1O  
V;hwAQbF  
　　audit materiality 　审计重要性 n$|c{2]=  
3)c K*8#  
　　audit method 　审计方法 DEQE7.]3q  
69j~?w)^  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 CndgfOF  
O:^LQ  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 m":SE?{{&  
b801OF  
　　audit opinion　 审计意见 "3i80R\w`F  
11y.z^  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 'bI~61{A  

'
uf\.F  
　　audit plan 　审计计划 e
BC%2TF  
Am4^v?q  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 KA-/k@1&  
7}cDGdr  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 ?9gTk \s?R  
sId(PT^  
　　audit procedure　 审计程序 oS#'u1k  
z(` }:t  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 D_n}p8blT  
~@4ZV  
　　audit report　 审计报告 t
a4JWllf  
W\qLZuQ  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 ?cs]#6^  
,c%K)KuPK.  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 8
hKP  
.Y(lB=pV  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 B&i0j5L  
S2 "=B&,}  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 mYh5#E41J  
U7B/t3,=U  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 a\{1UD
 
I& M36f  
　　audit responsibility 　审计责任 G=Hf&l  


sP?$G8-^  
　　audit results　 审计结果 @
<OO  
0939i_  
　　audit risk　 审计风险 5K ,#4EOV  
x9)aBB  
　　audit sampling　 审计抽样 ran^te^Ks(  
Zgg'9E  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 R>d@tr  
.B'UQ|NR  
　　audit strategies　 审计策略 7k]RO  
}{5mH:  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 ^.D}
k  
v. Xoq  
　　audit team 　审计小组 -*|:v67C&  
SY'2A)  
　　audit test　 审计测试 Gg9VS&VI  
oe!:|ck<  
　　audit trai　l 审计轨迹 =9p
w uH  
G`,u40a  
　　audit work　 审计工作 }qiF^D}  
WG
h. ;-  
　　audit working paper　 审计工作底稿 izPh1YA  
]^:hyOK  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 hhpv\1h#  
I(]BM Mj  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 b4Cfd?'  
Mny'9hsl  
　　auditing standards 　审计准则 Z&FkLww  
O GJ=VQA  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 S~0JoCeo  
Gz>Lqd  
　　authorisation 　授权 gEv-
>pc  
c[VrC+e m  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 }xDB ~k  
I?a8h`WS+  
　　availability 　可获得性 9<|m4  
4!l sk:R  
　　B N%9h~G  
60GFVF]'2  
　　balance　 余额；差额；平衡 |JUe>E
*  
)n7|?@5U  
　　balance sheet 　资产负债表 -@''[m.*  
O)`fvpVU  
　　bank 　银行 [kbC'Eh*  
mEoA#U  
　　bank account 　银行账户，银行户头 UvkJ?Bu  
j2|XDOf  
　　bank statement 　银行对账单 [E>R.Oe  
of9q"h  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 ,>;!%Ui/p  
1~%o}+#-  
　　basis of audit 　审计依据 zKLn!b#>  
Dp*:Q){>E  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 ]o-Fi$h!  
)`w=qCn1Y  
　　book of account　 账目，账簿 _6;<ow  
NB EpM  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 x6LjcRS|  
: *E RRSL)  
　　branch　 分支，分支机构，分店 f1A_`$>  
jFtg.SD  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 `f@{Vcr%i  
I(pb-oY3!I  
　　budget　 预算 L 5+J ^  
W1vCN31  
　　building 　建筑物；大楼 {|s/]W  
tG/aH%4S  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 0pD W _  
)8;{nqoC  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 p ZtgIS(3  
<}d/v_+pnh  
　　business relation 　业务关系 9Uk(0
A