[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A Nk96"P$P  
; c Gv] A+  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 0JmFQ^g(  
_PK}rr?"7O  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 .:w#&yM [U  
^cYStMjpy  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 cC^W2\  
vuYO\u+ud  
　　acceptance of engagement　 接受委托 iuiAK  
EzR%w*F>Q  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 Z5((1J9  
v1LKU  
　　access to asset　 对资产的接触 _Zh2eXWdjM  
lVP9=  
　　according to 　根据，依据，依照 fuq( 2&^  
FoE|Js  
　　account balance 　账户余额 *:a'GC%/  
`TUZZz  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 r eGm>  
V?OuI g%=:  
　　accounting 　会计，会计学 TqIAWbb&  
%dEB/[  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 _b>F#nD,'%  
cppL0myJ  
　　accounting firm 　会计师事务所 oFWt(r   
:.Y|I[\E%  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 7; p4Wg7k}  
8EOh0 gk7  
　　accounting period 　会计期间 W%TQYR  
yH*hL0mO  
　　accounting policies　 会计政策 rvW!7-R  
d:A}CBTSY  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 b3}Q#Y\G  
v2d<o[[C  
　　accounting records 　会计记录 Y=r!2u6r~  
t{!/#eQC  
　　accounting responsibility　 会计责任 ]fj-`==  
grr'd+_e  
　　accounting service 　会计服务 d^PD#&"g  
C@1CanL@3  
　　accounting standards 　会计准则 2d-{Q8Pi  
jAXR`D  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 4CLsY n?  
WE0}$P:  
　　accounting system 　会计系统 ~8TF*3[}[  
T.kyV|  
　　accounting treatment 　会计处理 WJfES2N  
{
V}qwm?  
　　accuracy　 准确性，精确性 q(78fZ *X  
o+NMA (  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 xOythvO  
a5|@R<iF  
　　addressee 　收件人，收信人 [u`6^TycP  
Y(_KizBY  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 PY?8[A+  
jo}1u_OJ  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 BWh}^3?l  
uVGa(4u}  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 Ry&q1j  

g5i#YW  
　　adverse opinion　 反对意见 ^-h ErsK  
) V36t{  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 WfZF~$li`  
[F+,YV%t  
　　agency fee　 代理费，代理费用 &R,9+c  
3H
w[s0[$  
　　aggregate 　总计，合计为…… eJHp6)2  
~h! 13!  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 *:g_'K"+  
\7Qb229?  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 S/.^7R7{f  
~M5:=zKQ  
　　amend 　修改，修订 *t(4 $  
v8m`jxII64  
　　amortisation 　摊销  x0A7O  
sHdp  
　　analytical capacity 　分析能力 "k:=Y7Dx  
6V1:qp/6  
　　analytical procedures 　分析性程序 yzR=A%V8A  
^/toz).Q  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 m2xBS!fm  
/ylc*3e'4  
　　appendix　 附录，附表 L[y Pjw:0  
'N\&<dT>  
　　applicable 　适用的 1oty*c  
]]2k}A[-I  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 O-#TZ   
(?>cn_m  
　　application systems　 应用系统 o5!f#Y  
vN65T$g7  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 :U'Cor H  
X:EEPGE  
　　appropriate　 适当的，合适的； };b1ahaG  
_w!a`w*3  
　　appropriate authorization　 适当的授权 +&5'uAe  
P|xG\3@Z  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 XN;&qR^j  
Qhn;`9+L  
　　approval　 批准，核准 ab.tH$:<  
I4=Xb^Ux  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 ^A9M;q  
0 )}$^TV  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 $SY]fNJQ  
vWjnI*6T#  
　　asset　 资产，财产 `s"d]/85VW  
pf& ag#nr  
　　asset restructuring 　资产重组 </[: 9Cl  
"35A/V  
　　assignment of duties 　职责的划分 G$bJ+  
]s_8A`vm  
　　assistant 　助理，助理人员 3<:jx~y>  
.c+9P<VmC}  
　　associated company 　联属公司，联营公司 +v7) 1y  
~F!,PM/  
　　association 　联合，结合；协会，社团 ] Oeh=gq  
O )d[8jw"  
　　assumption　 假设，假定 cn`iX(ZgR  
fCw*$:O  
　　at a given date　 在某一特定时日 &7>zURv  
b5a.go  
　　attestation 　鉴证，公证 Vzg=@A#  
ezm&]F`  
　　attestation service　 鉴证服务 N( Oyi  
 ZDt?j   
　　audit adjustment　 审计调整 ,$lemH1d  
5(m(xo6  
　　audit areas 　审计领域 h6:#!Rg  
KP
]"P*? ?  
　　audit conclusion 　审计结论 9902+pW  
g)"gw+ZFc  
　　audit effectiveness 　审计效果 >jg0s)RA'  
A8r^)QJP{  
　　audit efficiency 　审计效率 8LzBh_J?  
?-)I+EAnE  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 @N@F,~[RR2  
V3Z]DA  
　　audit evidence 　审计证据 u]*0;-tz  
ac{? +]8}  
　　audit fee　 审计费 =qy@Wvj$  
q5DEw&UZJ  
　　audit files　 审计档案 3FE(}G  
O+q/4  
　　audit findings　 审计中发现的事项 \ 0W!4
D  
SmwQET<H  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 80OtO#1y  
_}xd}QW  
　　audit mark　 审计标识 C1kYl0zR[  
o5U(
i  
　　audit materiality 　审计重要性 zP\7S}p7%  
W/$Zvl  
　　audit method 　审计方法 Lh.b5Q|  
]`g@UtD9`  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 CusF />  
>$WQxbwM(  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 Yr.sm!xA  
yw- 8#y  
　　audit opinion　 审计意见 H,unpZ(  
V~G`kkNy  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 : 18KR*;p  
W !w,f;  
　　audit plan 　审计计划 ElhRF{R  
 {^a36i  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 \NZIEu)5?  
Fb`a~c~s  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 TfYVw~p_%  
x!LQxoNF  
　　audit procedure　 审计程序 *g}Yw  
:}8Z@H!KkY  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 afBE{  
>{gPN"S"a  
　　audit report　 审计报告 i9<pqQ  
EP'h@zdz  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 S{pXs&4O  
eV:9y  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 IJYL s  
Q1d'~e  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 lGwl1,=  
M5nWVK7c  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 I-y#Ks1p+  
X+L) -d  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 VVH.2&`I  
y&}E~5O  
　　audit responsibility 　审计责任 0R{dNyh{  
)'17r82a  
　　audit results　 审计结果 x-OA([;/  
gVQjL+_W  
　　audit risk　 审计风险 5pr"d@.  
J;_}lF9d@  
　　audit sampling　 审计抽样 /Jf.y*;  
z%MW!x  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 .+7;)K
  
B`*ZsS=R-  
　　audit strategies　 审计策略  ]#7zk9  
Gj"7s8(/K|  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 Jl MT<;7\  
/|#&px)G  
　　audit team 　审计小组 &%})wZ+Dj  
Ee4&g <X.  
　　audit test　 审计测试 3_~cMlr3T.  
O+g3X5f+  
　　audit trai　l 审计轨迹 yFDv6yJ.  
u6>?AW1~  
　　audit work　 审计工作 5N%93{L  
:RoBl3X=  
　　audit working paper　 审计工作底稿 }cT_qqw(f%  
O3TQixE  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 3a.kBzus  
x77l~=P+!  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 ]|`Cuc  
?5_7;Ha  
　　auditing standards 　审计准则 G}&Sle]  
i4^o59}8  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 (Qa/EkE^*w  
/|xra8?H
[  
　　authorisation 　授权 \ [a%('}  
/rUo{j  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 ^G6RjJxqp8  
A.hd Kl  
　　availability 　可获得性 Cvn#=6V3  
jqPkc28  
　　B K~@Mg1R  
iD<(b`S  
　　balance　 余额；差额；平衡 w)Covz'uf  
y|'SXM  
　　balance sheet 　资产负债表 =[F<7pvE  
31/Edd"]  
　　bank 　银行 H54R8O$  
2W4qBaG$=  
　　bank account 　银行账户，银行户头 m1Y>Nj[f  
76u&EG%  
　　bank statement 　银行对账单 FQ=@mjh  
DGzw8|/(  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 `FoxP  
H^YSJ6  
　　basis of audit 　审计依据 lP<:tR~K  
NH+(?TN  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 K) J(./  
jQ:OKh<Y  
　　book of account　 账目，账簿 r$2P;Cxj  
,yd?gP-
O  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 ANgw"&&>(  
i& VsW7  
　　branch　 分支，分支机构，分店 DZi!aJ  
 trAkcYd  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 D9z|VIw8  
dPhQ :sd>  
　　budget　 预算 V7/I
>^X  
:_O%/k1\@  
　　building 　建筑物；大楼 Uw 47LP  
?Wz8[u  
　　business conditions 　业务情况，经营情况 R~Ne
|V2  
rwGKfoKI
 
　　business licence 　（企业等的）营业执照 )oyIe)  
s0PrbL% _`  
　　business relation 　业务关系 :s4p/*f