[专业英语]审计词汇英汉对照 [复制链接]

A BbsgZ4  
6B`XHdCq  
　　ability to continue as a going concern　 持续经营能力 @6h,#8#  
17P5Dr&  
　　acceptability 　可接受性，可接受程度 - :cBVu-m  
QOiPDu=8z  
　　acceptable level of detection risk 　检查风险的可接受水平 [$M=+YRHMW  
Z*/{^ zsE  
　　acceptance of engagement　 接受委托 XuS3#L/3p  
|ecK~+  
　　accepting the engagement for the first time 　首次接受委托 6Cw+  
%hDx UZ#0  
　　access to asset　 对资产的接触 : N9,/-s  
Voy
1  
　　according to 　根据，依据，依照 7>.d*?eao\  
vz6No%8X  
　　account balance 　账户余额 Hi%)TDfv  
K|L&mL&8  
　　account for 　对……进行会计处理，核算；解释 ^Gi9&fS,  
6`Hd)T5{w  
　　accounting 　会计，会计学 Z5/*iun  
X1*f#3cm#  
　　accounting advisory serve 　会计咨询服务 {=K);z  
pPL)!=o!  
　　accounting firm 　会计师事务所 m.F}9HI%hN  
)qSjI_qt5  
　　accounting information 　会计信息，会计资料 xmVW6 ,<?  
)j,Y(V$P  
　　accounting period 　会计期间 9K!kU6Gh  
o8_))  
　　accounting policies　 会计政策 xVxN @[  
;k?Z,M:  
　　accounting professional bodies 　会计职业组织，会计职业团体 :1asY:)vNP  
.A6D&-&z  
　　accounting records 　会计记录 %_Q+@9  
K*R  
　　accounting responsibility　 会计责任 /U$5'BoS  
(aC~0 #4  
　　accounting service 　会计服务 '/="bSF  
lbs0i  
　　accounting standards 　会计准则 "m#17J_  
: ; z]:d  
　　Accounting Standards for Business Enterprises　 企业会计准则 t=nZ1GZyM  
@7HHi~1JK  
　　accounting system 　会计系统 ygK@\JHn  
/a,"b8
 
　　accounting treatment 　会计处理 IA%|OVAfF  
h;Hg/jv  
　　accuracy　 准确性，精确性 pO?v$Rjl  
a = * '  
　　additional audit procedures 　追加审计程序 ^F)t>K$0m  
MJ"@  
　　addressee 　收件人，收信人 :6gRoMb]  
'VpzB s#  
　　Administration of State-owned Assets （the～）　 国有资产管理局 gV}c4>v(  
5GK> ~2c(  
　　administrative laws and regulations　 行政法规 vh"wXu  
="p,~ivrz  
　　adverse impact 　不利影响，负面影响 shgZru  
t:x"]K  
　　adverse opinion　 反对意见 d\ I6Wn  
E3LEeXcLS  
　　advisory group 　咨询组，顾问组 Rp+Lu  
#<K'RJ
n  
　　agency fee　 代理费，代理费用 63E)RR_Lh  
FMX^k  
　　aggregate 　总计，合计为…… s"UUo|hM  
Pm7lP5  
　　alternation of document and record　 变造文件和记录 buldA5*!o  
0fGt7 "Q  
　　alternative audit procedures 　替代审计程序，备选审计程序 \G0YLV~>P  
!J&
UO/q.  
　　amend 　修改，修订 |2E:]wT}qg  
r^7eK
)XA_  
　　amortisation 　摊销 1l5'N= hL  
z6*r<>Bf+b  
　　analytical capacity 　分析能力 ;V?3Hwl  
:}UjX|D  
　　analytical procedures 　分析性程序 b
*(,W  
aX,6y1  
　　annual financial statements　 年度会计报表，年度财务报表 DH7]TRCMZ)  
Nwj M=GG  
　　appendix　 附录，附表 :d6]rOpX  
j[,XJ,5=  
　　applicable 　适用的 \kZ@2.pN  
C);3GPp  
　　applicable laws and regulations　 适用的法规 +[ng99p  
<(t{C8>g%  
　　application systems　 应用系统 >Hu3Guik]  
xS4?M<|L63  
　　apply consistently 　一贯地执行，一贯地实施 "S+AkLe(  
2g~W})e  
　　appropriate　 适当的，合适的； 5yyc0UG  
P~#LbUP(  
　　appropriate authorization　 适当的授权 ]VR79l  
c
Q;@z2\  
　　appropriateness of audit evidence 　审计证据的适当性 O]Ey@7 &  
n&!q9CR`  
　　approval　 批准，核准 !LQzf(s;  
@QMU$]&i]  
　　assertion 　（会计报表上的）认定；确认 ^RE[5h6^q  
:%g
M Xsb  
　　assessed level of control risk 　对控制风险的评估，控制风险的评估水平 ]UkqPtG;  
e(?1`1  
　　asset　 资产，财产 6i;q=N$'  
}vU^gPH  
　　asset restructuring 　资产重组 *~~J1.ja>  
K8
/jfm  
　　assignment of duties 　职责的划分 L#?m PF  
iSX HMp4V  
　　assistant 　助理，助理人员 9K;g\? 3  
a ]:xsJ~  
　　associated company 　联属公司，联营公司 P v=]7>e  
0dIGX |e  
　　association 　联合，结合；协会，社团 '0^lMQMg  
2%v6h  
　　assumption　 假设，假定 1,:QrhC  
e x#-,;T  
　　at a given date　 在某一特定时日 7|"l/s9,  
DQ}&J  
　　attestation 　鉴证，公证 aeVd.`lxM  
QL @SE@"  
　　attestation service　 鉴证服务 _
>a`dp.19  
b'C#]DorE  
　　audit adjustment　 审计调整 ~]24">VZf  
/eT9W[a  
　　audit areas 　审计领域 wy^mh.= UX  
^?_MIS`4N  
　　audit conclusion 　审计结论 @#*{* S8  
l*(L"]  
　　audit effectiveness 　审计效果 :fDzMD  
0}YadNb7  
　　audit efficiency 　审计效率 Xq_hC"s  
S?zP; iFj  
　　audit engagement letter 　审计业务约定书 I]HLWF  
h+7U'+|%A  
　　audit evidence 　审计证据 x[fp7*TiG  
{3SK|J`  
　　audit fee　 审计费 A~v[6*~>  
P T~F^8,)  
　　audit files　 审计档案 &> _aY
#  
MR: H3  
　　audit findings　 审计中发现的事项 txm6[Io  
W4qnXD1n  
　　audit implementation stage　 审计实施阶段 VU6+"2+'2  
N A_8<B^  
　　audit mark　 审计标识 tKeozV[V  
V lkJ$f5l  
　　audit materiality 　审计重要性 xnJ#}-.7  
C
8i4z  
　　audit method 　审计方法 <(~Wg{  
+K8T%GAr  
　　audit objective　 审计目标，审计目的 :?}>Q  
I.Xbowl  
　　audit of financial statements 　会计报表审计，财务报表审计 B qINU  
N"0>)tG  
　　audit opinion　 审计意见 *>!-t   
?v-!`J>EF#  
　　audit period　 被审计期间，被审计年度 dQFUQ  
cp"{W-Q{$  
　　audit plan 　审计计划 /cVZ/"  
tR4+]K  
　　audit planning 　编制审计计划，制定审计计划，审计计划 Z%b1B<u$  
"r8N- h/P  
　　audit planning stage　 审计计划阶段 nv(6NV  
+ rM]RFi  
　　audit procedure　 审计程序 @$CPTv3e  
Gm> =s  
　　audit programme 　审计程序表，具体审计计划 !b+!] 2~g}  
0'Qvis[kt  
　　audit report　 审计报告 C!nbl+75  
DjiI*HLNR  
　　audit report with a disclaimer of opinion　 拒绝表示意见审计报告 !HtW~8|:  
]zj&U#{  
　　audit report with a qualified opinion 　有保留意见的审计报告 EP90E^v^  
Ef@)y&hn  
　　audit report with an adverse opinion 　否定意见的审计报告 a<]vHC7  
a1ps'^Qhh  
　　audit report with dual dates　 双重日期审计报告 >6W#v[  
:c Er{U8  
　　audit reporting stage 　审计报告阶段 E$A=*-u  
IL uQf-  
　　audit responsibility 　审计责任 W6r3v)~  
~$rSy|19  
　　audit results　 审计结果 loHMQKy@  
ay`R jT  
　　audit risk　 审计风险 ^r O!-  
biForT_no  
　　audit sampling　 审计抽样 A;6ew
4  
|oePB<N  
　　audit sampling techniques 　审计抽样方法，审计抽样技术 J l{My^I5  
T11>&K)  
　　audit strategies　 审计策略 W^c /l*>v  
P)hGe3  
　　audit summary　 审计总结，审计小结 !w0=&/Y{R  
cXr_, >k  
　　audit team 　审计小组 9
l|*E  
f )V6VNW.3  
　　audit test　 审计测试 rJB/)4 mE  
D'^%Q_;
u  
　　audit trai　l 审计轨迹 Mhb~wDQl  
m;TekJXm  
　　audit work　 审计工作 tO D}&  
(yeWArQ  
　　audit working paper　 审计工作底稿 L)S V?FBx  
g706*o)h  
　　audited financial statement 　审计会计报表，已审计财务报表 kbbHa_;aqV  
1=z\,~b  
　　Auditing Guidelines （the～） 审计规范指南 MUCes3YJH  
T[g(S0dz  
　　auditing standards 　审计准则 h&!$ `)  
83aWMmA(1  
　　audit-oriented working paper 　（审计）业务类工作底稿 W'Y(@  
dQAF;L  
　　authorisation 　授权 F}@]Lq+  
fEtBodA
)  
　　authorisation of transaction 　交易的授权 2^Z"4t4  
)(c%QWz  
　　availability 　可获得性 I*g[Y=  
0,8RA_Ca}  
　　B +CXq41g"c  
(.wR!l#!  
　　balance　 余额；差额；平衡 ;E!] /oY<  
ICc:k%wE7  
　　balance sheet 　资产负债表 ;RQ}OCz9}8  
9C!b f \  
　　bank 　银行 /1bQ RI^\  
N-Bw&hEZ  
　　bank account 　银行账户，银行户头 ^ ]+vtk  
=+[`9  
　　bank statement 　银行对账单 ~at:\h4:  
*_HF%JYMZ  
　　barter transaction　 易货交易，以物换物交易 PeLzZ'$ D  
t\v~ A0  
　　basis of audit 　审计依据 FJ{&R Ld  
jz>b>;  
　　basis of preparation （会计报表的）编制基础 r029E-  
ZqjLZ9?q  
　　book of account　 账目，账簿 gkca {BJ  
41Ab,  
　　borrowing 　借款，贷款，借债 i.KRw6  
_kBx2>qQ  
　　branch　 分支，分支机构，分店 QNxxW2+  
~8-xj6^  
　　brought forward 　（账户余额等的）承上年，承上期，承上页 glBS|b$\:  
$ERiBALN:  
　　budget　 预算 J: I@kM  
b dC  
　　building 　建筑物；大楼 C<w&mFozL  
5ci1ce  
　　business conditions 　业务情况，经营情况
Fr(;C>  
8kE3\#);\  
　　business licence 　（企业等的）营业执照 r$x;
rL4  
T#[#w*w/  
　　business relation 　业务关系 oR3t vw.