[专业英语]会计账目英语用语 [复制链接]

               会计报表statement of account bU+ z(Eg6  
Z6Kw'3  
　　　　往来帐目account current ImnN&[Cu  
;WG6|QgV?-  
　　　　现在往来帐||存款额current accout KTzkJx  
%8N=4vTJ  
　　　　销货帐account sales F9Y/Z5 Ea  
nm3/-Q},  
　　　　共同计算帐项joint account ^.]]0Rp&  
6L\?+=X  
　　　　未决帐项outstanding account [`'[)B  
#4Z]/D2G  
　　　　贷方帐项credit account||creditor account Wdp?<U  
$: %U`46%s  
　　　　借方帐项debit account||debtor account `VB]4i}u  
bF#1'W&  
　　　　应付帐||应付未付帐account payable ={GYJ.*Ah  
a`:ag~op@&  
　　　　应收帐||应收未收帐account receivable 7G^`'oZ  
5*
he  
　　　　新交易||新帐new account >^!qxb-  
\
4B2%H  
　　　　未决帐||老帐old account AnUOv
2  
x9&{@ ?o  
　　　　现金帐cash account pMfP3G7V  
68pB*(i  
　　　　流水帐running account '&<T;V%  
 b}eBy  
　　　　暂记帐||未定帐suspense account 6,D)o/_  
R"0fZENTG  
　　　　过期帐||延滞帐overdue account||pastdue account Le*sLuxk<  
9)Jc'd|  
　　　　杂项帐户sundry account No1*~EQ  
G{8>
 
　　　　详细帐单||明细表detail account P<1ZpL  
.@(+.G  
　　　　呆帐bad account p`  '8M  
fT&>L  
　　　　会计项目title of account ELlTR/NW  
v;r!rZX  
　　　　会计薄||帐薄account-book in/ITy-  
f-!A4eKe  
　　　　营业报告书||损益计算表account of budiness||business report _Coh11  
3Xun>ZQ-  
　　　　借贷细帐||交验帐account rendered $xWebz0  
iHp@R-g  
　　　　明细帐account stated jw^Pt~@
  
~sd+ch*  
　　　　与……银行开立一户头to open an account with tBZ&h` V  
]I|3v]6qR  
　　　　与……银行建立交易to keep account with e!:/enQo  
]nEZQ+F  
　　　　继续记帐to keep account =h#3D?b0n  
6axDuwQ  
　　　　与……有交易to have an account with }.uB6&!:  
RH=Tu6i  
　　　　作成会计帐||有往来帐项to make out an account with 0%9N f!j  
j#`d%eQ~J  
　　　　清算||清理债务to make up an account yLo{^4a.  
&?-LL{W{  
　　　　清洁帐目||与……停止交易to close one's account with D~< 3   
RnA>oKc  
　　　　结帐to close an account `? X=
@  
(($"XOU  
　　　　清理未付款to ask an account||to demand an account E903T''s  
~sI$xX!  
　　　　结清差额to balance the account with YRkp(}*!\  
+:s]>R eDa  
　　　　清算to settle an account||to liquidate an account||to square an account 1b 6ox6  
t:|+U:! >  
　　　　审查帐目||监查帐目to audit an account k]vrqjn Q  
sw(dd01a 7  
　　　　检查帐目to examine an account LOD'iiH6  
&r{.b#7\/A  
　　　　转入A的帐户to charge the amount to A's account g' xR$6t  
0NN{2"M$p  
　　　　以计帐方式付款to pay on account BZXP%{njS  
NbD"O8dL~E  
　　　　代理某人||为某人on one's account||on account of one A1zqm_X5)P  
j:yQP#U  
　　　　为自己计算||独立帐目on one's own account :uAW  
9Yh0' <Z  
　　　　由某人收益并负风险on one's account and risk||for one's account and risk C3Hq&TVf/  
z)Y<@2V*C  
　　　　由某人负担for one's account||for account of one =Z
sM[wd  
WhO;4-q)2  
　　　　按某人指示||列入某人帐户by order and for account of one kH!I&4d&  
iaqhP7!  
　　　　列入5月份帐目for May account kp4*|$]  
$GzTDq Y9@  
　　　　编入某中帐项下to pass to the account of||to place to the account of 4{:W5eT!/  
k~(j    
　　　　寄出清算书to send in an account||to send in render an account I 9yNTD  

请问 cash in bank 和bank deposit区别 [<)/ c>Y