对账单,结单 QK #qW-49O
statement of account %Q.M& U
u$ci{<
往来账户,活期存款账户,流通账 QG
L~??
60e{]}Z
account current 7
TM-uA$
2S[:mnK
经常账户 R*k;4*1u
v6! `H
current account S+mBVk"-~S
^ u0y<kItX
销货账 @ <4 U &
Uqj$itqUQ
account sales yiH;fK +x
Ic&YiATj
两人共有之银行账户 'iwTvkf{
V,[[#a)y
joint account 2lN0Sf@
X2,v'`U5&
应收[未清]账款;未付账单,未结算账目 3|)cT1ej
^HTvw~]5
outstanding account Y<N#{)Q
]+w 27!
贷方账项 BV/ ^S.~
}&s |~
credit account 9q&~!>lt
JP
;SO
借方账项 Y=<zR9f`
[x`),3qD
debtor account V;)+v#4{
_o+OkvhU
应付账 B(eiRr3
C+t|fSJ
account payable zc,X5R1
GlJOb|WOX
应收账 Zm6jF
od,,2pwK+
account receivable qkC{IBN92
2'Kh>c2
新交易||新账 Klu0m~X@
Y q|OX<i`K
new account <9$Pl%:
]S@DVXH
未决账||老账 !g|[A7<|
@cx#'
old account <@4V G
dEX67rUj;
现金账 _KyhX
|
zt!>
cash account *`Ge8?qC
@.G;dL.f{
流水账 L$, Kdpj
zpNt[F?~1
running account #0^a-47PA<
{aopGu?i
暂记账||未定账 a%an={
#a]\3X
suspense account ~~p
)_
*rV{(%\m
逾期账款,过期未付账款||延滞账 o##!S6:A
IkGM~3e
overdue account||pastdue account s~5rP:
(Bpn9}F-V.
杂项账户 &,,:pL[
M3JV^{O/DV
sundry account ,d^H Ag^j
"0z4mQ}>N
详细账单||明细表 CSNz8
y
K&-uW _0
detail account oX
Vx9dZ
|a'$v4dCF
坏账 jG#e%`'
,WoV)L'?
bad account H>-{.E1bG
#.,LWL]
会计项目 Q5 o0!w
H5jk#^FD
title of account ,kFp%qNj
\t=#MzjR
会计薄||账薄 ezm*9Jc~p
6"r _Y7%
account-book VY=YI}E
!rZZ/M"i
营业报告书||损益计算表 2';{o=TXV
$$B#S'
account of business||business report f]Rh<N$
QUz4 Kt
借贷细账||交验账 ArT@BqWd
account rendered /f=31<+MtF
Z:,`hW*A6
明细账 YYe=E,q
iBKH\em/
account stated IfP?+yPa
eK\i={va
与... 银行开立一户头 %T}*DC$&S
[mG!-.ll
to open an account with u})8)
@qF:v]=_@
与……继续交易,与……有账务往来 1V,DcolRY
@$~;vS
to keep account with <(45(6fQ
7H,)heA
继续记账 [[ll4|
mWMtz]M}
to keep account PM)nw;nS
A5s;<d0
与……有交易 F84<='
K
to have an account with ]#'&x%m
z)u\(W*\iA
作成会计账||有往来账项 Y7')~C`up^
Fgi;%
to make out an account with GgtYO4,
/3;]e3x
清算||清理债务 '*G8;91u
srS)"Jt
to make up an account }:]CXrdg>
Fj`K$K?
与……停止交易 fBBtS S
X7*fmD=Uy
to close one's account with py wc~dWvz
7T(&DOGZ
结账 !-JvVdM;(
qv<^%7gq
to close an account dleCh+ny?
59X XmVg
请求付账 \
# la8,+9
ZsP>CELm@
to ask an account||to demand an account _C,9c7K4
P!XO8X 1F
结清差额 G#1W":|`
?kF?
~\c
to balance the account with 2g5jGe*0
xO4""/n
清算
cG1iO:
tF.N
to settle an account||to liquidate an account||to square an account ~1nKL0C6u
PE?ICou
审查账目||监查账目 &