对账单,结单 /BN=Kl]
statement of account 1(pv3
<J>k%,:B
往来账户,活期存款账户,流通账 :r2d%:h%2
^E_chx-e}
account current OnH3Ss$
bk1.H@8
经常账户 dOK]Su
2*< PmKI
current account G?, "AA;
LM(r3sonb
销货账 qnb/zr)p
OrF.wcg
account sales [%P[ x]-
A)gSOC{3F)
两人共有之银行账户 (Y*9[hm
v$xurj:v#i
joint account )W6l/
xLb=^Xjec
应收[未清]账款;未付账单,未结算账目 3Z
N\F
AiL80W^=d)
outstanding account 3ZbqZ"rE
ArjRoXDE
贷方账项 %Eugy
r7#.DJnN.
credit account ^G 'n
z
i&p6UU
借方账项 q{%~(A5*H
*Z\AO'h=Z
debtor account #?`S+YN!q)
=7#"}%4Q
应付账 VT-%o7%N
PJ=| g7I
account payable *&I
_fAh]
AyW=.
应收账 D>^g2!b:
tqCwbi
account receivable K-"`A.:S
H DD)AM&p
新交易||新账 $=ESY>MO
+]( #!}oH
new account x3(
->?)D
*2}f $8
未决账||老账 +J~%z*A
7KGb2V< t
old account ,6#%+u}f
(74y2U6
现金账 9~$E+m(
a#G3 dY>
cash account MBLDxsZ-
+sTPTCLE
流水账 WgG$ r
I(WIT=Wi<
running account BJ\81 R
$iMLT8U
暂记账||未定账 4;>HBCM4-
S>p0{:zM
suspense account uix/O*^
rC]k'p2x
逾期账款,过期未付账款||延滞账 `8tstWYa]Y
8^D1u`
overdue account||pastdue account m`n~-_
QN?EI:
q=
杂项账户 xG(iSuz
^ fyue~9u
sundry account :>o0zG[;f
o2hk!#5[4
详细账单||明细表 KT*>OYI
R/Z7}Q W
detail account )y Zr]
Jf0i$
坏账 *W^a<Zm8>
.)Pul|)d
bad account #,#:{&H
ms!|a_H7r
会计项目 `S5::U6E
wr=KAsH<
title of account wf1p/bpf
~R~.D
会计薄||账薄 !*HJBZ]q
|W$|og'wC
account-book 2_6ON
qX; F+~
营业报告书||损益计算表 q_ryW$/_
R*FDg;t4
account of business||business report >T\@j\X4
aJtpaW@
借贷细账||交验账 j_~mP>el)
account rendered WC37=8mA
'ey62-^r6
明细账 ij~-
u??ti
OK{
account stated 1|!)*!hu
Y)$%-'=b+
与... 银行开立一户头 (9TSH3f?
~Hv
>^u
Mh
to open an account with Iu~<Y(8^q#
S-ZN}N{,6
与……继续交易,与……有账务往来 R".$x{{
,!GoFu
to keep account with HRjbGc|[
l
9g
继续记账 z*q+5
p@~
-:"KFc8A
to keep account ,6pGKCUU:y
o1?-+P/
与……有交易 2eeFaFif
to have an account with *h=>*t?I2
t+q;}ZvG
作成会计账||有往来账项 :i
r3u
~e]
B[>PT
to make out an account with 98O]tL+k/u
MP<]-M'|<
清算||清理债务 ]4V1]
(xWsyo(4
to make up an account b SgbvnJ
k9<UDg_ Y
与……停止交易 6&0G'PMf
Eu"8IM!%-
to close one's account with =<m!%/I
)ZBNw{nh
结账 jpS$5Ct
>;Vfs{Z(q
to close an account Njr;Wa.r+
Yb_HvP
请求付账 vr{|ubG]d
ce
D6q~)
to ask an account||to demand an account Yt,MXm\
|r,})o>
结清差额 5/i/.
0?n
T0"nzukd
to balance the account with BBGub?(dR
5#N<~
清算 gPc1oc(
b]Kb ~y|
to settle an account||to liquidate an account||to square an account 2#3`[+
g<n
GYiL}itD=3
审查账目||监查账目 z~tdLtcX
oYA"8ei =
to audit an account m ie~.
"
`w`N5 !
检查账目 ZWGX*F#}P
o<
Mccj
to examine an account wbcip8<t
rt Q{
转入A的账户 DNqV]N_W
8-7Ml3G*
to charge the amount to<