对账单,结单 o*:VG\#Z6
statement of account F:%= u
=
<&n3"
往来账户,活期存款账户,流通账 v'a]SpE5
hqnJ@N$yY
account current ;9q3FuR
f-y4V}
经常账户 mn{8"@Z
D%LqLLD
current account fGcAkEstT!
ge`)sB,
销货账 l,1 }1{k&
';+;
account sales s{NEP/QQJ
'X_iiR8n@p
两人共有之银行账户 V`TXn[7
AU}lKq7%
joint account XLwbA4ORq
{p|OKf
应收[未清]账款;未付账单,未结算账目 aa_&WHXkt
q#pBlJ.LK
outstanding account lN,b@;
ZFOYYht
贷方账项 (s
%T18
~=Z&l
credit account &vj+3<2
/SY40;k:
借方账项 l#7,<@)
Z_iu^
Q
debtor account $G"PZ7
'/\@Mc4T
应付账 o$\{&:y
,cWO Ak
account payable /1h`O@VA
#~Lh#@h
应收账 25l6@7q.
+%>s\W+?]
account receivable
Gs7mO
v>c[wg9P
新交易||新账 =3{h9
z<+".sD'
new account uw
L T$
)*G3q/l1u6
未决账||老账 :u'X
~ID[
Q# }} 1}Ja
old account ci+Pg9sS
n8w|8[uV^
现金账 GuV-[
(gNI6;P;}
cash account "@gJ[BL#
}Tu_?b`RUm
流水账 @?aNvWeavH
[{Fr{La`D'
running account !Wvzum@5D
,4NvD2Y
暂记账||未定账 :
GIY"l'
MEI]N0L3
suspense account =oluw|TCe7
C@buewk
逾期账款,过期未付账款||延滞账 `kwyF27v]
q+~z# jFX
overdue account||pastdue account 9u1_L`+b
Jb6rEV>
杂项账户 gET& +M
L-Xd3RCD
sundry account Uf
q"_^4
`tVBV:4\
详细账单||明细表 ve1jLjsB
+=$\7z> s
detail account X-3L4@T:?
( {m["d
坏账 MQQiQ 2
Sj+gf~~
bad account !H~!i.m'-
m/0G=%d%k
会计项目 C0 .Xp
q
.tVNKy%
title of account r;y&Wa
KAgiY4
会计薄||账薄 izY,t!
CLQ \Is^]
account-book ;)83tx
/
UldK lQ8
营业报告书||损益计算表 x4*8q/G=D
U>e@m?
account of business||business report 8ji!FZf
sG}}a}U1
借贷细账||交验账 x)BG%{h
account rendered YCh!D dy
/{>ds-;-
明细账 T(a*d7
(-B0fqh=G
account stated O~">-'f
5iG|C ~
与... 银行开立一户头 ^P"t
"
:7W5R
to open an account with S&_ZQLiQ$
@`%.\_
与……继续交易,与……有账务往来 [mw#
a9
.NCQiQ
to keep account with 36J)O-Ti
GY@Np^>[a
继续记账 @*is]d+Ya
m;KMr
6sO
to keep account sFSrMI#R
PM9HfQU?
与……有交易 V *S|Qy!p
to have an account with J-Sf9^G
Z'S>i*Ts
作成会计账||有往来账项 I #1_
:eHh }
to make out an account with P/n
XY
w V;y]'
清算||清理债务 b'3#FI=:
$T;3*D 90
to make up an account #kLM=a/_NO
8'^eH1d'
与……停止交易 Y)BKRS~
t,k9:p
to close one's account with .IF dJ
-d_FB?X
结账 CtjjN=5
9
MAJvjgd..
to close an account CdWGb
[uI
;1(OC-2>d
请求付账 G <Lm}
p&