自制半成品 Self-manufactured goods ,?!4P+ob
库存商品 Finished goods {D 8[pG%z
商品进销差价 Difference between purchase & sales of commodities v|r#
委托加工物资 Consigned processiong material N^tH&\G\m
委托代销商品 Consignment-out 71yf+x L
受托代销商品 Consignment-in ^
5gB?V,
分期收款发出商品 Goods on instalment sales Nj4^G ~_
存货跌价准备 Provision for obsolete stocks e#uF?v]O
待摊费用 Prepaid expenses a<Pt m(,
待处理流动资产损益 Unsettled G/L on current assets Q(YQ$ i"S
待处理固定资产损益 Unsettled G/L on fixed assets <NX6m|DD
委托贷款-本金 Consignment loan - principle e~BUAz
委托贷款-利息 Consignment loan - interest L {i|OK^e
委托贷款-减值准备 Consignment loan - provision +D+ Rf,D
固定资产-房屋建筑物 Fixed assets - Buildings V IU4QEW`x
固定资产-机器设备 Fixed assets - Plant and machinery m &r ?z%
固定资产-电子设备、器具及家具 Fixed assets - Electronic Equipment, furniture and fixtures -jsk-,
固定资产-运输设备 Fixed assets - Automobiles L[:b\ O/p,
累计折旧 Accumulated depreciation _NJq%-,'
固定资产减值准备 Impairment of fixed assets 'd
6z^Z6
工程物资-专用材料 Project material - specific materials k3 9;7J
工程物资-专用设备 Project material - specific equipment ib)AC,LT
工程物资-预付大型设备款 Project material - prepaid for equipment W[tX%B
工程物资-为生产准备的工具及器具 Project material - tools and facilities for production HOAgRhzE
在建工程 Construction in progress !|S{e^WhbU
在建工程减值准备 Impairment of construction in progress FY;R
0+N
固定资产清理 Disposal of fixed assets rw ou[QU
无形资产-专利权 Intangible assets - patent "*aL(R
无形资产-非专利技术 Intangible assets - industrial property and know-how T]Eg9Y:+v
无形资产-商标权 Intangible assets - trademark rights 6>B_ojj:
无形资产-土地使用权 Intangible assets - land use rights jPNm $Y1
无形资产-商誉 Intangible assets - goodwill
