现任摩托罗拉北亚区移动终端事业部集团财务总监的张永祥,是一位标准的英国绅士,作为第二代土生土长的BBC(BRITAIN BORN CHINESE), 张永祥生在伦敦,先后辗转英国、中国香港和新加坡等地,先后在KPMG、DELL和摩托罗拉等跨国公司任职,2004年9月,作为新成立不久的摩托罗拉北亚区总部的空降兵第一次驻守北京,对中国文化充满好奇的他正在认真学习普通话。伴随整个摩托罗拉在中国的转型,面对艰难时势,张永祥首次接受《首席财务官》的采访,阐述了他作为一位财务总监游走在不同文化之间的职业筹划之道。 R9K~b^`
[s]
ZT
了解你的“听众” LOwd mj
《首席财务官》:您的国际化背景让我想到了很多中国本土职业经理人在跨国公司中遇到的“玻璃天花板”问题,你如何看待跨国公司在中国机构CFO/财务总监的跨文化背景? <&((vrfa
张永祥:跨国公司对职业经理人的国际经验和国际背景十分看重。我很多做CFO的朋友都有国际化的背景,很多来自国外和香港或在国际机构如四大会计师事务所任职。中国是一个巨大的市场,很多跨国企业逐鹿其间。跨国公司需要的是具有国际视野的人才,否则无法与竞争对手匹敌。另外,尽管机构所在地在中国,但跨国公司的合作伙伴很可能来自世界各地,文化上的差异会导致不同国家的人有不同的做事方式。你必须要了解这些不同,才能顺利地开展业务。 近年来已经有越来越多的中国本土职业经理人去国外读MBA或做事情,当他们有了一些国外经历后,他们的视角会变得更开阔,人脉关系更加广泛,解决问题的思路也不同了。 pz{ ]O_px
《首席财务官》:国内的很多“海归”派在回国后发现,他们已经无法适应中国的环境,国际经验的真正意义在于什么? bq8h?Q
张永祥:全球各个市场的情况都不同,各个国家的文化也不同,一个真正具有国际化视野的人,应该学会充分尊重这种不同。和来自不同文化的人交往要用他们所能接受的方式,这就是获取国际经验的意义。 我在欧洲工作时和英国人、法国人、德国人、意大利人都打过交道,以我个人的体会,充分尊重各种文化的不同才是和全世界人做生意的办法。我在中国做生意时,又特别注意不能仅仅局限于中国人的视角,我需要和中国以外的人打交道。我很乐意别人知道我是中国人,这会令他们相信我更了解亚洲和中国,会在这边做得更好。从个人职业生涯讲,我相信我在亚洲会比在英国得到更大的发展空间。 Hh&qjf
《首席财务官》:中国本土财务经理人应该如何突破职业“玻璃天花板”? lG[j,MDs
张永祥:要学会在不同的文化之间顺畅沟通。中国人有时候比较被动,不喜欢表现自己的成绩有多好,但美国人就不同,美国市场可能也有很多问题,但他们仍然会向董事会展示美好的发展前景。他们会说尽管我们有很多问题,但是我们仍然可以找到解决问题的方法,我们知道机会在哪里。这样投资人会对投资美国市场很有信心,认为它很有潜力。在这一点上,中国人一贯“谦逊”的做法很容易让投资者质疑,我们为什么要投资中国市场,这里的人对自己都没有信心。我们需要更多地关注我们自己,更多地看到市场乐观的一面,首先对自己有信心,才能让投资者对我们有信心。谈话最重要的是了解听众是谁,他们需要你怎样。 有时候,你必须像收音机一样有很多频道,和美国人打交道就要用美国人能够接受的方式,和中国人沟通就必须遵循中国的文化,而和欧洲人交往就要像欧洲人一样。你必须具备随时切换频道的能力。我想这方面能力的欠缺可能也是形成玻璃天花板的原因之一。因此中国本土的财务经理人要想打破玻璃天花板就必须了解你的 “听众”,要让总部对你有信心,信任你,认为你有能力做好工作。 "d0D8B7HI@
除了文化的原因之外,就是要把中国的业务做大、做强。如果中国市场在跨国公司的整体部署中处于更加重要的地位,总部就必须倾听来自中国的声音,因为你对公司整个业务的影响力巨大。从这个角度看,玻璃天花板的形成并不仅仅受人为因素驱动,更多是受到公司业务和战略的驱动。所以对于我们中国或亚太市场的CFO或财务总监来说,重要是把业务做好,让总部听到我们的声音,了解我们的业绩。 o>]z~^c
现任摩托罗拉北亚区移动终端事业部集团财务总监的张永祥,是一位标准的英国绅士,作为第二代土生土长的BBC(BRITAIN BORN CHINESE), 张永祥生在伦敦,先后辗转英国、中国香港和新加坡等地,先后在KPMG、DELL和摩托罗拉等跨国公司任职,2004年9月,作为新成立不久的摩托罗拉北亚区总部的空降兵第一次驻守北京,对中国文化充满好奇的他正在认真学习普通话。伴随整个摩托罗拉在中国的转型,面对艰难时势,张永祥首次接受《首席财务官》的采访,阐述了他作为一位财务总监游走在不同文化之间的职业筹划之道。 CLuQ=-[|
tu;Pm4q7
了解你的“听众” On[yL$?
《首席财务官》:您的国际化背景让我想到了很多中国本土职业经理人在跨国公司中遇到的“玻璃天花板”问题,你如何看待跨国公司在中国机构CFO/财务总监的跨文化背景? V1Gnr~GM
张永祥:跨国公司对职业经理人的国际经验和国际背景十分看重。我很多做CFO的朋友都有国际化的背景,很多来自国外和香港或在国际机构如四大会计师事务所任职。中国是一个巨大的市场,很多跨国企业逐鹿其间。跨国公司需要的是具有国际视野的人才,否则无法与竞争对手匹敌。另外,尽管机构所在地在中国,但跨国公司的合作伙伴很可能来自世界各地,文化上的差异会导致不同国家的人有不同的做事方式。你必须要了解这些不同,才能顺利地开展业务。 近年来已经有越来越多的中国本土职业经理人去国外读MBA或做事情,当他们有了一些国外经历后,他们的视角会变得更开阔,人脉关系更加广泛,解决问题的思路也不同了。 (*T$:/zIS
《首席财务官》:国内的很多“海归”派在回国后发现,他们已经无法适应中国的环境,国际经验的真正意义在于什么? Nn?$}g
张永祥:全球各个市场的情况都不同,各个国家的文化也不同,一个真正具有国际化视野的人,应该学会充分尊重这种不同。和来自不同文化的人交往要用他们所能接受的方式,这就是获取国际经验的意义。 我在欧洲工作时和英国人、法国人、德国人、意大利人都打过交道,以我个人的体会,充分尊重各种文化的不同才是和全世界人做生意的办法。我在中国做生意时,又特别注意不能仅仅局限于中国人的视角,我需要和中国以外的人打交道。我很乐意别人知道我是中国人,这会令他们相信我更了解亚洲和中国,会在这边做得更好。从个人职业生涯讲,我相信我在亚洲会比在英国得到更大的发展空间。 yKz%-6cpSl
《首席财务官》:中国本土财务经理人应该如何突破职业“玻璃天花板”? q}z`Z/`/
张永祥:要学会在不同的文化之间顺畅沟通。中国人有时候比较被动,不喜欢表现自己的成绩有多好,但美国人就不同,美国市场可能也有很多问题,但他们仍然会向董事会展示美好的发展前景。他们会说尽管我们有很多问题,但是我们仍然可以找到解决问题的方法,我们知道机会在哪里。这样投资人会对投资美国市场很有信心,认为它很有潜力。在这一点上,中国人一贯“谦逊”的做法很容易让投资者质疑,我们为什么要投资中国市场,这里的人对自己都没有信心。我们需要更多地关注我们自己,更多地看到市场乐观的一面,首先对自己有信心,才能让投资者对我们有信心。谈话最重要的是了解听众是谁,他们需要你怎样。 有时候,你必须像收音机一样有很多频道,和美国人打交道就要用美国人能够接受的方式,和中国人沟通就必须遵循中国的文化,而和欧洲人交往就要像欧洲人一样。你必须具备随时切换频道的能力。我想这方面能力的欠缺可能也是形成玻璃天花板的原因之一。因此中国本土的财务经理人要想打破玻璃天花板就必须了解你的 “听众”,要让总部对你有信心,信任你,认为你有能力做好工作。 X<v1ES$
除了文化的原因之外,就是要把中国的业务做大、做强。如果中国市场在跨国公司的整体部署中处于更加重要的地位,总部就必须倾听来自中国的声音,因为你对公司整个业务的影响力巨大。从这个角度看,玻璃天花板的形成并不仅仅受人为因素驱动,更多是受到公司业务和战略的驱动。所以对于我们中国或亚太市场的CFO或财务总监来说,重要是把业务做好,让总部听到我们的声音,了解我们的业绩。 *
]D{[hV
Jt}#,I,B
财务高管要介入运营的所有方面 ?1LRR
;-x
《首席财务官》:在你看来,什么是财务高管的核心素质? 7^d7:1M
张永祥:我认为首先必须懂得企业管理,必须要会像商人一样思考。充分了解CEO想要什么,如何为他的决策提供支持。财务总监的思维必须超越财务工作基本层面的问题,这样才能有效的支持企业运营,帮助企业提高效率。这是财务经理职能转变的趋势。 AW!A+
?F6
《首席财务官》:一名财务总监的工作非常繁杂,您通常如何安排时间和精力?什么方面你花时间和精力最多? ^/}&z