Banking Supervision Department [Hong Kong Monetary Authority] 银行监理部〔香港金融管理局〕 D| [/>x
Banking Supervision Division [Hong Kong Monetary Authority] 银行监理处〔香港金融管理局〕 ) p
h30B
Banking Supervision Review Committee 银行监管检讨委员会 f~U
# z7
banking supervisory authority 银行监管当局 Fdr*xHx$P
banking system 银行体系 / Z1Wy-Z
bank-related broker 与银行有关的经纪 ),M U+ *`
bankrupt 破产；破产人 =>e?l8`%
bankruptcy court 破产法庭 OCwW@OC +
Bankruptcy Estates Account 破产人产业帐户 Z ~:/#?/
bankruptcy notice 破产通知书 &+,:u*%
bankruptcy order 破产令 T^d#hl.U
bankruptcy petition 破产呈请书 x<Iy<v7-
bankruptcy proceeding 破产法律程序 Oe/73|
>U
bank's buying rate 银行买价 BB0g}6M
bank's selling rate 银行卖价 XNKtL]U}$
Banque Nationale de Paris 法国国家巴黎银行 - *r
[
Banque Worms 法安银行 %l%=Dkss
Barclays Bank plc 柏克莱国际银行 cl@kRX<7'
bargain hunting 趁低吸纳；在低价位购入 I N<:P
Barings crisis 霸菱危机 O(WE gz
base 基数；基值；基准；基础 %7iUlO}}V
base cost 基准费用 0
-!?W
base date 基准日期；基日 'w'Dwqhmr
base index 基本指数 vwm|I
7/w
base of valuation 估值基准 5Ws5X_?d
base period 基期；评税基期 v^<<[I2 C
base rate 基本利率；基本汇率 <=$rU232}
base year 基准年；基年 ZUv
ZN f
baseline 基线 gHp'3SnS
baseline expenditure 基线开支 }!eF
baseline-plus forecast 基线开支及额外开支预测 0BT; "B1
base-weighted Laspeyres index 基本加权的拉斯佩尔指数 FK-}i|di
base-year average price 基年平均价格 x`Vy<h 33
basic allowance 基本免税额 c5Z;%v |y
basic personal allowance 基本个人免税额 _
'H2>V_
basic salary 基本薪金；底薪 $,}Qf0(S
basic value 基本值 ) )fDOJ
basic wage 基本工资；底薪 qw6EP C
basis 标准；基准；差价〔有价证券〕 Z`^
K%P=
basis of assessment 评税标准；评税根据 7qW.h>%WE
basis of consolidation 帐项综合算法 jM6uT'Io
basis of valuation of property 财产估价准则 N-]\oMc2
Basle Agreement 《巴塞尔协议》 O\LjtMF
Basle Capital Accord 《巴塞尔资本协定》 @=0 2
Basle capital adequacy requirement 巴塞尔资产充足要求 <u r KIu
Basle Committee 巴塞尔委员会 (qNco8QKu3
Basle Committee on Banking Supervision 巴塞尔银行监管委员会 zC<'fT/rG
Basle Committee's 3-times multiplier model 巴塞尔委员会的三倍乘数模式 p
Z0
=
Basle Concordat 《巴塞尔协定》 *U( 1iv0 n
Basle Payments Committee 巴塞尔支付委员会 2qt=jz\s
Basle standardized approach 巴塞尔标准计算方法 s4!|v`+$M
Bauhinia design coin 洋紫荆硬币 w g$D@E7
Bayerische Landesbank Girozentrale 巴伐利亚州银行 eUX@
9eML
BCA Finance Limited 中亚财务有限公司 z:d Xc
BCOM Finance (Hong Kong) Limited 交通财务有限公司 ztRWIkI
q
BDNI Finance Limited 印尼商业财务有限公司 pI'8>_o
bear 看淡股市者；“淡友”；抛空投机者 hdo+Qezu:
bear bond 熊债券 pA* D/P-
bear market 熊市；跌市；淡市；空头市场 xmCm3ekmpC
bear position 空仓 Na~g*)uT$
bearer 持票人 , LCH2r
bearer bill 不记名汇票 ~r(g|?}P
bearer bond 不记名债券 *=($r%)
bearer certificate 不记名票据 e-n W D
bearer cheque 不记名支票；来人支票 N{?Tm`""
bearer instrument 不记名文书 `=_7I?
bearer securities 不记名证券 4U}.Skzq
behaviour 走势；表现；行为 n,C D4Nv
Belgian Franc [BEF] 比利时法郎 P58\+9d_
below-the-line account 线下帐目 VZU Zngw
benchmark 基准 daaga}]d
benchmark database 基准数据库 H j}g1"RA
benchmark entry point 基准起薪点 tXssejiE%
benchmark estimate 基准估计数字 O JZ!|J8?
benchmark revision 基准数字修订 BsoFQw4$9
benchmark survey 基准统计 a 7QlU=\
benchmark yield curve 基准收益率曲线 yVbg,q'?
beneficial holding 实益股份；实益持股量 @\x, ;!N@
beneficial interest 实益权益 ucIVVT(u
beneficial interest in property 财产的实益权益 e["Z! D_H
beneficial interest in shareholding 所持实益股份 34&u]4=L)
beneficial owner 实益拥有人 nO A , x
beneficial ownership 实益拥有权 K8yWg\K
beneficial shareholding 实益股份 VWnu #_(
beneficially interested 享有实质权益 ?^e*UJNM
beneficially owned 实益拥有 E9~&f^ f
beneficially owned share 实益股份 }w|=c >'_}
beneficiary 受益人；受惠人；受款人；受惠国 6/p]jN
beneficiary under a trust 信托受益人 =RCfibT!C
benefit 利益；福利；津贴；保险赔偿费 mI{CM:
:
benefit of contract 合约利益 20SF< V
Bergen Bank 卑尔根银行 "6|'& 6&
best lending rate 最优惠贷款利率 `Gy>tD.#V-
Best Practice Guide 《最佳执行指引》
>tE ,8
Best Practice Guide on Financial Disclosure by Authorized Institutions 《认可机构披露财务资料的最佳执行指引》bet 投注 C9"f6>i
beta coefficient 贝他系数；“啤打”系数；投资风险与股市风险系数 LaAgoarN
bets and sweeps tax 博彩及彩票税 $G^H7|PzdC
betterment 不动产增值；修缮经费 brp N >\
betterment income 资产增值收入 &;uGIk>s
betterment profit 以资产增值方法计算的利润额 $=;bccIob
betting duty 博彩税 ^^j|0qshL
bid 叫价；出价；投标；提出拨款申请；买盘 M8 ^ziZ Y
bid price 买价；投标价格；收购价 @E&X &F%
bid rate 买价；投标价；拆入息率 ;&7qw69k
bidder 竞投人 D 9@<#2-
BII Finance Company Limited 印尼国际财务有限公司 f"} 0j|Gg
bilateral agreement 双边协议；双边协定 hs -}:^S`
bilateral meeting 双边会议 g*"J10hyP
bilateral netting agreement 双边净额结算协议 3V8j>&
bilateral repurchase agreement 双边回购协议 A61-AwvF8-
bill 票据；帐单；汇票；条例草案 S% a}ip &
bill acceptance 票据承兑 %>x0*T$$
bill broker 票据经纪 !'6J;Fb#
bill discounting company 票据贴现公司 $AL|d[[T[
9e :d2
N?`GZ +5
